ARQUITETURA•DESIGN•INTERIORES•PAISAGISMO COLETÂNEA ANO 13 | Nº 74| R$ 24,90 ITALICOHOMESSPECIAL
Trabalhamos com toda a linha de vidros temperados, laminados, box, espelhos, entre outros tipos. Nossa equipe está preparada para entender a necessidade de cada cliente, utilizando os materiais disponíveis para elaborar todo o tipo de projeto, desde o mais econômico aos mais sofisticados.
Vidros
Estamos em constante evolução e buscamos proporcionar a melhor experiência possível para nossos clientes. Nosso Time conta com mais de 65 colaboradores trabalhando em conjunto para isto.
NOSSA SEDE EM AMERICANA-SP
Oferecemos produtos de qualidade respeitando as normas técnicas, atendimento exclusivo, assessoria em projetos de arquitetura, além da fabricação sob medida de diversas tipologias de Esquadrias e Vidros, atendendo todas as tendências do mercado.
Quem Somos
Atuamos no segmento de Vidros e Esquadrias há 23 anos e temos a satisfação de ter participado neste período de diversos empreendimentos residenciais, comerciais, industriais e edifícios verticais em todo o estado de São Paulo.
Nosso trabalho é reconhecido em diversas revistas de arquitetura, possuindo vários prêmios anuais de Destaque Empresarial e Top Of Mind.
Janelas Guarda-Corpo automáticaPersiana PortasVidros Esquadrias (19) 3461-1613 omega@omegaamericana.com.brwww. omegaamericana.com.br Rua Gonçalves Dias, 1267, Centro, Americana/SP
Esquadrias
Esquadrias de Alumínio Vidros Temperados Portas e Janelas Boxes e PainéisPortõesCoberturasGuarda-corpoEspelhosRipados Trabalhamos com as principais linhas de esquadrias do mercado, produzidas sob medida para obras residenciais, comerciais e verticais. Possuímos em nosso portfólio diversos modelos e tipos de esquadrias, nas mais variadas dimensões e cores, podendo ser produzidas de acordo com cada projeto.
A Maison Du Metal é revendedora exclusiva de produtos Kohler, que é líder global na fabricação de louças e metais para cozinhas e banheiros. Desde 1873, design, tecnologia e vanguardismo são pilares que permitem que os produtos ultrapassem gerações. L(19) 99744-9990 Rua Alecrins, 99 Cambuí, Campinas/SP QE@Kohler Campinas KOHLER.com.br | Q@kohlerbrasil
L (19) 98153-8408 Rua Coronel Quirino, 2196, Cambuí, Campinas/SP QE@Maison du www.maisondumetal.com.brMetalBoutique de louças, metais e acessórios para banheiro e cozinha com as melhores marcas.
MATRIZ - Rua Dr Antonio Sylvio Cunha Bueno, 34, Jardim Roseira, Campinas/SP FILIAL - Av John Boyd Dunlop, 6977, Cidade Satélite Íris, Campinas/SP L(19) 99672-2333 e (19) 3395-9882 | Q@campglass_ | www.campglass.com.br
Qualidade, versatilidade e durabilidade para os seus projetos
Assinaturas: assinatura@comore.com.br
Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin
Foto da capa: Gian Claudio Biancuzzi
Comercialização desta edição: Márcio Daniel Gnigler, marcio@revistainterarq.com.br
BiancuzziClaudioFoto_GianJRFavaroFoto_
Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@comore.com.br
ÚNICOS
Impressão:www.revistainterarq.com.br
Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho
Maxi Gráfica e Editora Ltda
Protagonista desta nova edição da InterArq Coletânea, o Italico Special Homes está há mais de 20 anos no mercado. Capitaneado pelo arquiteto Caio Pelisson, o escritório tem mais de 2.400 projetos realizados em 11 países. Uma das principais características do profissional e sua equipe é que todo projeto assinado pelo Italico reflete a personalidade de seus clientes, sempre alinhando bom gosto e sofisticação. Cada criação é única e trafega, com desenvoltura, entre todos os estilos, do neoclássico ao contemporâneo. Vire a página e bom divertimento!
Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa
Expediente
Contatos: comercial@comore.com.br
Av. Nadima Damha, 2.045, conj. 04, Lake Center - S. J. Rio Preto - SP, (17) 3211-9860, L (17) 3235-1821 e L (17) 99627-0999
EDITORIAL
Textos: Kellyn Boniatti, Juliana Marquezi e Fábio Marques
Fotos: Gian Claudio Biancuzzi e Favaro JR
Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers
Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho
Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli
Perfil Estilo neoclássico bem definido marca os projetos da Italico Special Homes
Casa Amalfi Marcada pelo estilo neoclássico, esta residência impressiona. Do layout funcional à beleza dos acabamentos, tudo colabora para o bem-estar da família
20
58 ÍNDICE 4226
Escritório ISH Esta casa que transparece a identidade arquitetônica do escritório, otimiza a rotina da equipe e recebe com conforto clientes
68
Casa Arts O mote desta casa foi um projeto funcional e integrado, envolto por uma vista privilegiada
Casa Massa Modernismo e formas geométricas trazem personalidade para este projeto
Casa Ancona A arquitetura neoclássica traz requinte e sofisticação a esta residência
42
76
58
Casa Nero Estética em padronagem estrutural ganha forma nesta casa
26
Casa Mattone Estilo clássico aliado ao conforto familiar é o mote desta casa
74
72
20 PERFIL
SPECIALITALICOHOMES
Estilo neoclássico bem definido marca os projetos da Italico Special Homes
Em mais de duas décadas de trabalho, a Italico Special Homes já é um expoente no ramo da arquitetura. São cerca de 2.400 projetos não apenas no Brasil, mas também em outros 11 países. À frente do escritório, Caio Pelisson é o arquiteto responsável que cria, junto com sua equipe de profissionais, ideias personalizadas, alinhando bom gosto e sofisticação. Cada detalhe é pensado do início ao fim para trazer ao cliente o que ele realmente deseja. O resultado não poderia ser diferente: residências únicas que refletem a personalidade de cada morador. São casas que resgatam a tradição da família e surpreendem por sua exuberância, com linhas que vão desde o estilo neoclássico itálico até a propostas contemporâneas. Tudo em convergência aos mais variados estilos de cada cliente.
JRFavaroFoto_
Caio Pelisson
22 PERFIL
“Vejo a arquitetura como arte e técnica. A primeira, por si só, não basta, pois não será factível. Já a segunda, quando sozinha, não encanta e não gera beleza.”
(19) 3641-0850 e L99603-6072 Rua Xingu 635 Americana/SP QENeocort Molduras www.neocort.com.br
Construção civil, indústria, papelaria, embalagens especiais, soluções personalizadas, decorações, fachadas e expositores. Projetos sob medida, flexibilidade, suporte no projeto e desenhos exclusivos.
Soluções inteligentese inovadoras parao seuu projeto.
m (19) 3702-5735
“Gostaria de iniciar meus agradecimentos à minha família, amigos, fornecedores e equipe, por todo o apoio e colaboração nesta jornada. Aqui, nesta coletânea, está registrada a minha personalidade como profissional, que consiste em elaborar projetos especiais e totalmente personalizados, que remetam ao conforto e aconchego em todos os momentos do cotidiano. Agradeço também aos meus clientes, por depositarem sua confiança em minha capacidade de transformar seus sonhos em realidade.”
24AGRADECIMENTOS
Caio Pelisson
BiancuzziClaudioFoto_Gian
Q @italicohomes E /Italico Special homes
L (19) www.italicohomes.comcontato@italicohomes.com98133-7909
Papel de parede . Cortinas e persianas Tapetes . Itens de decoração Móveis e complementos . Cabeceiras SOFISTICAÇÃO EM CORTINAS SOB MEDIDA. Loja 1 Rua Deputado Octavio Lopes, 514 Loja 2 Rua deputado Octavio Lopes, 551 m(19) 3451-2378 L(19) 99310-6465 Q@casamix.homedecor Q@casamixcortinas por Caio Pelisson BiancuzziClaudiofotos_Gian
Italico Special Homes
Fotos_Gian Claudio Biancuzzi
CASA AMALFI
“O conceito desta casa é o neoclássico no estilo itálico, que traduz a essência dos projetos do escritório. A isso, aliamos elementos clássicos e modernos. É uma casa térrea com pé-direito alto, o que permitiu a criação de um mezanino com escritório e a garagem no subsolo, aproveitando o desnível do terreno. Além da cozinha com conceito aberto e de uma charmosa área externa com piscina de areia e pedras artificiais formando uma praia particular, a família usufrui de ambientes íntimos aconchegantes e repletos de elegância.“
RESIDENCIAL | 650 M2 28
RESIDENCIAL | 650 M2 30
RESIDENCIAL | 650 M2 34
RESIDENCIAL | 650 M2 36
RESIDENCIAL | 650 M2 38
Desde 1997 trazendo soluções completas e únicas. Rua Carlos Gomes, 988, Centro - Limeira/SP (19) 3441-9703 e 98181-7637 - www.theoseeduardo.com.br Q @theoseduardomoveis E Theos & Eduardo Marcenaria Planejada por Caio Pelisson BiancuzziClaudiofoto_Gian
Fotos_Favaro JR | Projeto de Interiores_Eidy Santos
“Nesse projeto trouxemos as características das formas do estilo neoclássico para todos os ambientes da casa. O conceito é visto desde a fachada de pé-direito duplo, passando pelos ambientes sociais e íntimos, até a piscina cercada por um belo paisagismo. Para garantir a privacidade e o conforto dos moradores, deixamos a ala íntima no piso superior enquanto a área social com living, sala de jantar, home theater, área gourmet e piscina projetamos no piso inferior. Um dos destaques é o espaço relax com um lago de carpas no entorno.
Para finalizar, o design de interiores assinado por Eidy Santos compõe perfeitamente com as escolhas dos acabamentos nobres e da marcenaria sob medida.“
CASA MATTONE
Italico Special Homes
RESIDENCIAL | 1.200 M2 44
45
RESIDENCIAL | 1.200 M2 46
47
RESIDENCIAL | 1.200 M2 48
49
RESIDENCIAL | 1.200 M2 50
51
RESIDENCIAL | 1.200 M2 52
53
RESIDENCIAL | 1.200 M2 54
“Este é um projeto que representa uma nova fase em nosso escritório. Trata-se da nossa sede, pensada para oferecer conforto e otimizar a rotina com espaços integrados. Trabalhamos com o conceito open space aliado ao estilo industrial, que favorece o clima despojado e orgânico, com conexão total entre interno e externo. A construção em formato de L tem uma laje maciça sem pilares nos cantos, permitindo a integração total com a natureza e a jabuticabeira que já existia no terreno.“
ESCRITÓRIO ISH
Fotos_Gian Claudio Biancuzzi
Italico Special Homes
CORPORATIVO | 278 M2 60
61
CORPORATIVO | 278 M2 64
65
CORPORATIVO | 278 M2 66
(19) 3256-3628 e contato@gaobras.com.br2121-1191| Q@ga_obras www.gaobras.com.br EXCELÊNCIA, TRANSPARÊNCIA E TRANQUILIDADE NA ADMINISTRAÇÃO DA SUA OBRA.
DIRETO68 DA PRANCHETA | 1.250 M2
“Esta residência traz o requinte e a sofisticação do estilo neoclássico. Idealizamos o projeto arquitetônico pensado na imponência da sua estrutura, mas privilegiando o conforto e bem-estar da família. Para finalizar a escolha de acabamentos nobres, uma iluminação marcante e um paisagismo exuberante criaram o cenário perfeito.“
Italico Special Homes
CASA ANCONA
69
70
71
CASA NERO
DIRETO DA PRANCHETA | 1.200 M2
72
“Para a arquitetura deste projeto, nós utilizamos a imponência do estilo itálico. Ambientes amplos, pé-direito alto, cores neutras e um lounge externo com rebaixo de piso trazem toda atmosfera de elegância e luxo que os clientes pediram.“
Italico Special Homes
DIRETO DA PRANCHETA | 840 M2
CASA MASSA
74
Italico Special Homes
“Este projeto modernista, marcado por linhas retas e estruturas geométricas, tem o visual sóbrio do concreto quebrado pelo aconchego da aplicação da madeira em pontos estratégicos. Na fachada, o destaque fica por conta da parede de cobogós circulares, que dão dinamismo e se contrapõem ao uso vertical do revestimento em madeira que utilizamos na porta frontal. A área da piscina segue em diálogo com o restante da casa.“
“A proposta foi criar uma arquitetura funcional e minimalista com o uso de concreto, vidro e madeira. A piscina com fundo infinito protagoniza este projeto com a vista privilegiada ao entorno. Além disso, o programa inseriu toda a parte íntima no piso superior. No térreo, foi posicionada uma área social que atende tanto a eventos especiais, quanto ao dia a dia.“
CASA ARTS
76
Italico Special Homes
DIRETO DA PRANCHETA | 600 M2
A Margutti Marmoraria trabalha desde 2008 com mármores e pedras. Tem como o principal objetivo apresentar soluções modernas e elegantes para o seu lar. Empreende em tecnologia e seus equipamentos são de última geração para trazer aos seus clientes a personificação de seus desejos. Ambientes sofisticados e modernos, dentro das últimas tendências em arquitetura, design e decoração são sua principal marca registrada.
A Casamix Home Decor conta com produtos surpreendentes para projetos personalizados de ambientes residenciais e comerciais. No portfólio da loja estão papéis de parede, cortinas e persianas, tapetes, itens de decoração, móveis, cabeceiras e belíssimos complementos para o seu lar.
MAISON DU METAL
MARGUTTI MARMORARIA
78DICAS
A Maison Du Metal atua no segmento de louças e metais, atendendo em Campinas e região. Fornece aos seus clientes produtos de alta qualidade. Oferece uma ampla gama de soluções para lavabo e cozinha, com metais sanitários, cubas, chuveiros, bacias, assentos, abas e misturadores para cozinha, ferragens, além de acessórios. Preza por entregar um atendimento exemplar, garantindo a satisfação de seus compradores.
A Kazamais é uma boutique especializada em acabamentos. Com 13 anos de experiência e seriedade, trabalha com marcas de prestígio em porcelanatos, cimentícios, pedras naturais, vinílicos, louças e metais. Destaca-se pela variedade de produtos exclusivos e excelência em atendimento, fazendo da escolha dos acabamentos uma experiência única para seus clientes.
CASAMIX HOME DECOR
KAZAMAIS
BiancuzziClaudiofoto_Gian
79
BiancuzziClaudiofoto_Gian
Desde 1997, a Theos & Eduardo atua em Limeira e é referência em móveis planejados para diversos tipos de projetos. Fundada pelo Sr. Antonio Eduardo de Oliveira, a empresa une a atenção aos detalhes dos móveis artesanais com qualidade e inovação. Sua equipe conta com designers, projetistas e marceneiros que trabalham com afinco para garantir o compromisso com o sonho de cada cliente.
DELL ANNO
KLEINER
REGATTO AMBIENTES PLANEJADOS
Uma das marcas mais tradicionais do segmento de móveis planejados do Brasil, a Dell Anno Americana conquista a confiança do público e reconhecimento no mercado como referência de estilo, sofisticação e bom gosto. Atenta à dinâmica do mundo do design, arquitetura, moda e decoração, a marca se dedica a traduzir as principais tendências em produtos que transformam ambientes em cenários com um estilo muito próprio de viver.
Com unidades em Campinas e Americana, a Regatto Ambientes Planejados, soma mais de uma década oferecendo produtos de alto padrão e um atendimento personalizado. Seu showroom dispõe do que há de mais moderno e sofisticado em móveis planejados. Possui uma estrutura completa com consultores especializados, equipe de montagem, frota de veículos, departamentos técnico e pós-venda, tudo para garantir a satisfação de seus clientes.
Desde 1999, a Kleiner tem o compromisso de transformar ambientes através de um design belo e funcional. Fornece para o mercado desde o beneficiamento da madeira até o desenvolvimento de móveis e decorações. É especializada em mobiliários clássicos, sendo referência nesse tipo de estilo, com produtos ideais para todos os espaços. Conta com quatro unidades fabris, tudo pensado para trazer à tona o que cada cliente idealiza.
THEOS & EDUARDO
DICAS
WESTERN POOLS
GA
OBRAS A GA Obras atua no segmento de construção civil, onde há mais de 20 anos constrói e administra obras residenciais em condomínios na região de Campinas. A empresa presta consultoria personalizada durante a elaboração do projeto, com planejamento, orçamentos e acompanhamento. Tudo isso é feito com uma equipe totalmente capacitada, composta por profissionais qualificados. www.revistainterarq.com.br /revistainterarq Para maiores informações entre em contato pelo WhatsApp (17)3235-1821 APP COM MAIS DOWNLOADSDE PRINCIPAL EDITORA DO INTERIOR DE SP NO SEGMENTO COM MAIS PUBLICADASDE 200 EDIÇÕES INSTAGRAM COM MAIS SEGUIDORESDE 230.000 70.000 Publique na INTERARQ
A Western Pools atua em Cajamar desde 1993. Trabalha com piscinas naturais, cascatas, lagos e viveiros, com produtos inovadores e de alta qualidade para projetos comerciais e residenciais. Conta com uma tecnologia testada e aprovada, respeitando padrões de sustentabilidade e promovendo contato com a natureza. Tem projetos realizados em: Residencial Marina Guarujá, Biopet Lagos, Fazenda Park Hotel e Horto Florestal.
PORMADE
OMEGA VIDROS E ESQUADRIAS
A Campglass atua no mercado de vidros há mais de 20 anos. Com vasta experiência e profissionais qualificados, é a empresa mais preparada para atender aos mais variados tipos de projetos. Espelhos, boxes, vidros, pergolados, sistemas retráteis, entre muitas outras soluções inteligentes para ambientes residenciais e comerciais com qualidade e excelência.
81
A Pormade tem como objetivo a missão de transformar o seu lar em um lugar ainda mais aconchegante. A empresa é referência nacional na produção de portas de madeira, sendo uma das principais fornecedoras da construção civil em tecnologia e sistemas em acabamentos. Também oferece acessórios modernos como fechaduras eletrônicas, dobradiças, rodapés, etc. Produtos de alta qualidade e eficiência para a sua casa.
A Omega Vidros e Esquadrias atua no fornecimento de Esquadrias de Alumínio e Vidros Temperados. Acompanha as tendências de mercado, trabalhando com o que há de melhor em produtos e serviços. Possui amplo portfólio de produtos, desde portas e janelas em esquadrias e vidros temperados, como painéis ripados, boxes, espelhos, guarda-corpos, coberturas e alumínio padrão madeira. Está situada na cidade de Americana-SP, e atende todo o estado de São Paulo.
NEOCORT
A Neocort é especializada na produção e comercialização de molduras e soluções em EPS. Desde 2015, tem como propósito levar beleza e versatilidade para as obras dos sonhos de seus clientes. Atua nas áreas de construção civil, indústria, papelaria, embalagens especiais, decorações, fachadas e expositores desenvolvidos sob medida. Tudo para levar exclusividade ao seu projeto, com produtos sustentáveis e de alta qualidade.
CAMPGLASS
(19) 3451-2378 e 99310-6465 (19) 3874-1401, 3867-1195, 3244-3001, 3813-1904 e 7813-5874, www.kazamais.com.br
(19) 3406-3183 e www.marguttimarmoraria.com.br99331-0606www.pormadeonline.com.br(19)3441-9703e98181-7637www.theoseeduardo.com.br
www.omegaamericana.com.br(19)(19)www.revistainterarq.com.br99627-099999672-2333e3395-9882www.campglass.com.br(19)3256-3628e2121-1191www.gaobras.com.br98153-8408e99744-9990www.maisondumetal.com.br(19)3461-1613
82REFERÊNCIA (17)
(19) 3641-0850 e (11)(19)www.neocort.com.br99603-60723325-5008e3645-1000www.regatto.com.br4448-2918e4498-0421www.westernpools.com.br
(19) 3516-4595 e 99994-0730 (48) 3623-6590 e www.kleiner.com.br99605-2019
