Revista Interarq Interior SP - Edição Nacional - 005 by Revista InterArq

ano 04| nº 05 | r$ 14,90

projetos em ribeirão preto, s. J. do rio preto, Bauru, são Carlos, marília, presidente prudente, Franca, Lins, rio Claro, Votuporanga...

244 páginas

Com soluções criativas e os melhores ângulos de projetos residenciais e corporativos

especial áreas de lazer Piscinas, jardins, varandas e churrasqueiras de diferentes personalidades para uma vida em ritmo de férias

a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o

projeto Giuliane Midorikawa

Tradição em mármores e graniTos... agora em pisos e acabamenTos.

Desde 196 9

(17) 3218-1844 Av. Dr. Lineu de Alcântara Gil, 245 - Jardim Soraia (Marginal da Rodovia BR 153) São José do Rio Preto - SP - vendas@marmorariasaojorge.com.br

revendas Bauru AnnA MAriA DecorAçoes| 16 3223.8110 Rua Machado de Assis, 14-15 Franca MArcello revestiMentos| 16 3720.2620 Av. Dr. Antonio Barbosa Filho, 1542 ribeirão Preto AcB cAsA | 16 3878.1370 R. João Penteado 500 esPAço + | 16 3931.5740 R. Altino Arantes 1337 são carlos MAGniFicAt DecorAçÕes 16 3412.9766 Av. Dr. Carlos Botelho 1872 são José do rio Preto ArtenAl | 17 3233.5333 Av. Bady Bassit 4361 loJA novA | 17 3232.1845 Rua Independência 3398

ÍndIce

dEstaQUE

102

lUz Em moVimEnto Inspirado no conceito de loft, este apartamento de um jovem solteiro quebra a monotonia estética com ideias arrojadas

inspirE-sE Piscinas, jardins, varandas e churrasqueiras compõem áreas de lazer que, a todo instante, convidam os moradores a desacelerar e se divertir

108

EntrE a artE E o lazEr este projeto de reforma priorizou a convivência familiar e destacou as belas peças clássicas da decoração

chic soB mEdida A posição do Sol orientou a implantação deste sobrado, onde materiais nobres dividem a cena com ideias despojadas

114

décor pErsonalizado compor ambientes elegantes e de fácil manutenção para uma família com três filhos pequenos foi o desafio deste projeto de interiores

VErdE à Vista esta ampla residência foi pensada para uma família que gosta de eventos e ambientes integrados aos jardins

120

BEm planEjado com o projeto arquitetônico em mãos, a profissional definiu o design de interiores desta casa antes mesmo do início da construção

alma cosmopolita Organização e leveza visual são as palavras-chave desta cobertura de um casal com três filhos pequenos

126

linhas clássicas Inspiração europeia na fachada e espaços sociais integrados formam a personalidade deste projeto

horizontE aBErto A natureza exuberante do entorno inspirou a arquitetura integrada e transparente desta residência

132

frontEiras imaginárias O horizonte invade as áreas sociais desta residência com acabamentos de texturas naturais e decor moderno

história rEcontada A reforma deste apartamento alterou todos os acabamentos e valorizou o rico acervo de móveis e acessórios da família

138

cotidiano Em família neste sobrado, três gerações convivem com muito conforto e praticidade

pErsonalidadE imponEntE construído em um terreno de 2.400 m², este projeto oferece espaços de lazer completos para crianças e adultos

144

jEito dE morar Linhas retas e um décor sóbrio transformaram este estúdio em uma morada elegante e acolhedora

Ensaio sofisticado O espaço gourmet repleto de conforto e elegância é a principal atração deste sobrado

150

gEomEtria intEgrada A arquitetura em três níveis e as formas geométricas definem a personalidade jovial desta residência

ÍndIce

190

202

214

154

volumetria minimalista Linhas puras e volumes em balanço definem a arquitetura atemporal desta residência com amplas aberturas de vidro

190

identidade visual esta loja acolhedora foi criada em sintonia com o colorido das embalagens dos produtos em seus expositores

158

arquitetura funcional elementos típicos das casas americanas fazem parte desta residência com área de lazer privilegiada

194

loja conceito A beleza do design criativo dos móveis e acessórios da empresa inspirou uma arquitetura acolhedora e sem fronteiras visuais

162

ilusão de ótica A paixão da moradora pelo hipismo inspirou o projeto de interiores que ampliou visualmente os ambientes enxutos deste loft

198

vitrine assinada este projeto de interiores da primeira loja de um renomado estilista mescla elementos rústicos com peças clássicas repletas de estilo

166

tradução de estilo O visual clean e tranquilo desta residência sintetiza a personalidade do morador

202

ritmo certo extremamente aconchegante, este escritório possui soluções que incentivam a integração e a confraternização da equipe

170

Blocos de luz A arquitetura em “U” deste projeto integra o jardim e a luminosidade natural aos ambientes sociais

206

atmosfera saudosista neste café de personalidade intimista, todos os ambientes convidam à desfrutar encontros com amigos ou reuniões de trabalho

174

ProPosta versátil A arquitetura e o design de interiores desta residência foram pensados para agradar diferentes estilos de moradores

210

Beleza em evidência Os projetos de arquitetura e de interiores desta clínica inspiram harmonia com um mix bem dosado de elementos clássicos e contemporâneos

178

Pontos de cor Tons vibrantes em alguns móveis e acessórios definem a ambientação deste apartamento cheio de bossa

214

galeria de ideias A copav apresenta seu novo showroom com ambientes assinados pelos mais renomados arquitetos e decoradores de Ribeirão Preto

182

amPla e recePtiva A arquitetura e o design de interiores desta casa foram pautados no conforto e na funcionalidade da área de convívio da família

228

dicas

186

clean e exclusivo neste espaço de beleza, o concreto e o ferro fazem contraponto à leveza do vidro em uma composição contemporânea e agradável

240

endereços

editorial

tendências tendência no mundo da arquitetura e decoração é uma coisa relativa. Uns simplesmente dizem que atualmente não existe, que os projetos nascem de uma combinação do traço do arquiteto com a imaginação do cliente e as especificações relativas à topografia e função da obra. outros, afirmam que a moda, com suas cores e texturas, dita a paleta do momento, que vai predominar nos revestimentos da casa ou escritório, e que certos elementos arquitetônicos ganham mais destaque em cada período. Nesta edição da interarq interior, percebemos motivos para dar razão às duas linhas de pensamento. de um lado, os 31 projetos residenciais e corporativos se mostram personalizados, únicos nas suas diferentes formas de acomodar diferentes cotidianos. Ponto para quem não acredita em tendências. Por outra ótica, parece haver um inconsciente coletivo (ou será tendência?) sobre determinados aspectos como, por exemplo, a ideia de misturar móveis herdados da avó com a última novidade do design internacional, de reciclar, de unir visualmente cozinha, sala, varanda e jardim. enfim, parece não haver um consenso, mas em algo todos nós concordamos: a casa, a morada, se mostra cada vez mais um item fundamental para dar bem-estar ao ser humano. Ganhou de vez o status de local para recarregar as energias. talvez, por isso, no mundo e aqui no interior de São Paulo, estejam cada vez mais bonitas e receptivas. Boa leitura! Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Expediente Publishers: lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: ana Carolina Buissa, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Fotos: Marco tiê, Wagner abrahão Jr., alessandro Prette, thais Zinner daud, leandro Farchi Colaborador: ronnie Sérgio Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Estagiário: Vinícius trípode Assistentes de Produção: Monnalis Mota e lis antunes Sagin Diretor Comercial: lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Contatos: comercial@comore.com.br Assinaturas: assinatura@comore.com.br r. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.br Impressão: editora Gráfica Burti

destaque

design e empreendedorismo se encontram nas páginas a seguir, onde profissionais transformaram seus dons para criar e confeccionar peças exclusivas em marcas conceituadas no mercado de arquitetura e decoração

zeus DesIgN A fabricação artesanal dos pisos e revestimentos da marca garantem um visual personalizado | Pág. 32

ecorI pisos e painéis ecologicamente corretos, à base de Bamboo, oferecem sofiticação e durabilidade aos projetos | Pág. 34

brasIl Post móveis e acessórios resistentes, leves e versáteis, com design moderno e estruturas em alumínio e materiais nobres |Pág. 30

a r q u i t e t u r a • d e s i g n • i n t e r i o r e s • p a i s a g i s m o

destaque | móveis

Brasil Post materiais nobres, estruturas em alumínio e madeira ecologicamente correta são a base para a Brasil Post criar peças resistentes, leves e sofisticadas. a empresa de móveis e acessórios com sede em Presidente Prudente, são Paulo, traz produtos com design moderno para todos os tipos de ambientes, assinados por nomes como alain Blatché, mila Rodrigues e Bernardo sena. Focada no conforto e praticidade dos clientes, a Brasil Post mantém um alto padrão de qualidade e atendimento. seus móveis têm garantia de dois anos e assistência técnica permanente. Os produtos feitos com fibras sintéticas recebem tratamento uv, que permitem a exposição às intempéries sem perdas de suas características.

Brasil Post | Presidente Prudente, SP, www.moveisbrasilpost.com.br

destaque | revestimentos

Zeus design a Zeus design é especializada na produção artesanal de pisos e revestimentos de alto padrão à base de cimento. reconhecida pelo respeito ao meio ambiente e pelo design inovador de seu material, a empresa oferece soluções rápidas e personalizadas a seus clientes. Possui uma equipe técnica altamente capacitada para a realização de paginações e especificação de seus produtos, que combinam com todos os estilos de projetos. na foto, o cimentício da linha Hera, padrão mattone scuro, remete às texturas da madeira de demolição.

Zeus Design | Rio Claro, SP , (19) 3535.4947, www.zeusdesign.com.br

destaque | revestimentos

ecori oferecer pisos e painéis ecologicamente corretos, à base de Bamboo, para um público exigente, que valoriza a qualidade, sofisticação, durabilidade e o cuidado com a natureza é a proposta da ecori. a empresa nasceu após anos de pesquisas e observação nos mercados europeu e americano. os produtos, fabricados com alta tecnologia e maquinário alemão, proporcionam inúmeras vantagens, como facilidade de instalação, que dispensa o uso de lixa e verniz pois o produto já vem acabado, resistência ao fogo e propriedades bactericidas e fungicidas. além disso, os clientes da ecori contam com a segurança de uma garantia de 10 anos nos pisos em uso residencial e 05 anos em uso comercial. recentemente, a ecori incluiu em sua gama de produtos os pisos vinílicos, laminados, rodapés, decks, louças e metais, coocktops, forno, coifas, micro-ondas, entre outros.

Ecori | São José do Rio Preto, SP, (17) 3222.2196, www.ecori.com.br

a Beleza aléM da PedRa

imagem meramente ilustrativa Projeto: august o a. Bianco oliv eira e Marcelo Goveia de ara ujo foto: mic hell e bric h

Conheça nossa linha de PoRCelanaTo e MeTais

MáRMoRe i Ônix i TRaVeRTino i solidus i liMesTone PoRCelanaTo GRandes FoRMaTos enTReGaMos eM Todo BRasil. VisiTe nosso showRooM e Conheça Todas as noVidades aV. PRes. CasTelo BRanCo ,1045 RiBeiRão PReTo | sP www.BRiCh.CoM.BR

(16)

3629-3666

MeTais desiGn iTaliano

inspire-se

em cada canto de um projeto, função e décor personalizado se unem para dar forma a ambientes receptivos. nesta edição, a interArq traz uma seleção de áreas de lazer com piscinas, churrasqueiras, jardins e varandas. Confira!

varandas Cenário escolhido para receber os amigos, a varanda pede conforto e funcionalidade | Pág. 42

acabamentos Tecnologia de ponta cria pisos que exibem beleza natural, durabilidade e facilidade de manutenção| Pág. 54

Piscinas De diferentes formas e com inúmeras opções de revestimentos, a piscina é a estrela dos dias (e noites) quentes | Pág. 40

Foto: Marco TiĂŞ

inspire-se | ĂĄreas de lazer

Férias o ano inteiro Piscinas, jardins, varandas e churrasqueiras compõem áreas de lazer que, a todo instante, convidam os moradores a desacelerar e se divertir

Assinado pela arquiteta Solange Cálio, este projeto nasceu do lazer inspirador, no qual a piscina de formas orgânicas revestida com pastilhas de vidro Vidrotil traz uma relaxante área com seixos, onde é possivel caminhar e massagear os pés. No entorno, paisagismo de Luciano Fiaschi e deck de madeira com espreguiçadeiras, mesa e cadeiras resistentes às intempéries

Foto: Greco studio

inspire-se | áreas de lazer Ao lado, no projeto de Luiz Otávio Foggetti, a piscina revestida com pastilhas “abraça” a casa e oferece diversas opções de lazer, como biribol, bar molhado, raia de natação e Spa. A madeira domina a cena, revestindo o painel, deck e portas do piso superior (tudo Val Andrade Móveis). Os móveis, também despojados, foram pensados para acomodar o maior número de convidados com conforto. Portas e guarda-corpo de vidro finalizam a arquitetura com leveza. O projeto uminotécnico da casa é da ViaLight

piscinas

Foto: Celso Mellani

de diferentes formas e com inúmeras opções de revestimentos, a piscina é a estrela dos dias (e noites) quentes. Orgânicas, quadradas ou em forma de raia, mudam de personalidade de acordo com a escolha dos materiais, como pastilhas de vidro e de porcelana, azulejos e pedras, além da iluminação.

A bela paisagem motivou o arquiteto Roberto Cimino a desenhar esta piscina revestida com pastilhas Atlas com prainha de relaxamento e deck em cumaru para banhos de sol e contemplação. As cadeiras são da Saccaro (Di Móveis)

Foto: Marco Tiê A arquiteta Claudia Togni saiu do comum e optou pela forma circular. Emoldurada pelo entorno em mármore Travertino Bruto levigado e pelo piso Madeira Vecchia da Castelatto, que imita um deck de madeira, a piscina em pastilhas Jatobá tem iluminação subaquática (MM Iluminação). Móveis da Aparato e Sierra Perfil Móveis

Foto: andrea piva

inspire-se | áreas de lazer O design de interiores desta varanda, assinado por Cristiane Maluf, apresenta mobiliário da Copav, das linhas Mônaco e Chicago, que acompanham a paleta em tons neutros

varanda

Foto: Marco Tiê

extensão da área social e cenário escolhido para receber os amigos, a varanda pede conforto e funcionalidade. Móveis resistentes às intempérires e revestimentos de fácil manutenção são as melhores opções. para locais de clima quente, varandas com fechamento em vidro e ar condicionado são ótimas soluções.

No lazer concebido por Selma Penna, o espaço de jogos foi delimitado pelo piso em madeira e o forro com iluminação natural. No estar, móveis da Artenal. Ao fundo, espaço gourmet com bancada em granito preto e coifa da Refrigeração Araçatuba. Luminotécnica da ViaLight

Foto: Thais Zinner Daud

Nesta cobertura com design de interiores de Bárbara Jalles, a área gourmet já contava com revestimentos em madeira de demolição. Por isso, o mobiliário para a varanda traz diversas espécies de madeira, como a base da mesa de refeições, além de móveis de design, como as cadeiras Sérgio Rodrigues (Dpot)

Foto: Marco Tiê

inspire-se | áreas de lazer Nesta varanda da designer Sandra Bergo em parceria com a arquiteta Leila Anselmo, a cobertura em duas águas, com madeira pintada na cor branca, rebate a iluminação indireta (ViaLight) na área gourmet. O sistema de vidro Curtain Glass (Art in Box) permite fechar completamente o espaço. A parede de tijolos à vista emoldura a bancada em quartzo branco Ceasar Stone e a coifa em inox (Refrigeração Araçatuba). A bancada em madeira de demolição tem a parte frontal em mármore Travertino Romano e destaca a modernidade das cadeiras Tulipa pretas (Perfil Móveis). Paisagismo de Mariângela Anselmo

churrasqueiras

Foto: andrea paccini

nos projetos atuais, a churrasqueira ganhou companhia e mudou de status: agora faz parte do “espaço gourmet”. isso significa mais design, amplitude, versatilidade e acessórios sofisticados. a bancada para acomodar os amigos é indispensável, assim como muita ventilação e iluminação natural.

Neste ambiente dos arquitetos Flávia Caldeira e André Bertoluci, equipamentos hi-tech dividem a cena com móveis confortáveis e churrasquiera de última geração da Construflama

Foto: Zoroastro Betancourt

A área da churrasqueira projetada por Luciana Scare funciona como espaço gourmet e possibilita o acesso aos diversos ambientes da residência. A bancada é em petit-pavet com tampo em madeira de demolição. Os móveis planejados são da Florense. A iluminação é da City Iluminação e a decoração, de Mônica Cicconeli. Nas paredes, a textura envelhecida da Revprol destaca as esquadrias brancas das portas de vidro

Foto: Marco Tiê

inspire-se | áreas de lazer

1 3

Foto: Guilherme naban

Foto: Marco Tiê

PAISAGISMO Os projetos de paisagismo levam a natureza para mais perto das pessoas, com jardins que complementam e valorizam a arquitetura. espécies tropicais exuberantes ou singelos vasos que compõem estruturas verticais se acomodam em espaços de metragens grandes ou enxutas. 01| para preencher o painel com moldura de pastilhas de mármore branco, desenhado por denise Farina, a paisagista Flávia seixas, da Verdeplan, concebeu uma estrutura de madeira de demolição com bromélias fireball e aspargos. O projeto arquitetônico é de denise Farina e antônio Cortez; 02 | nesta cobertura com projeto de Bárbara Jalles, o paisagista alex Hanasaki optou por um jardim vertical de vasos nas paredes e floreiras para envolver a piscina; 03 | luiz Felipe rudge leite, da Biodomus, criou um paisagismo com espécies tropicais em canteiros localizados, que acompanham as formas retas e orgânicas do entorno da piscina. 46

revendedor exclusivo de tapetes:

São José do Rio Preto | SP Av. Juscelino K. de Oliveira, 1031 (17) 3216.6772 Bauru | SP Av. Getúlio Vargas, 19-96 (14) 3206.4666 perfilcasa@perfilcasa.com.br

piscina varanda living sala de jantar quarto escritório home theater

inspire-se | áreas de lazer

móveis área externa acima, chaise Boudicca da Mac Móveis, em madeira cumaru certificada pelo ibama, tela sling e revestida em fibra sintética. da Copav, a chaise Vogue, ao lado, é em alumínio pintado e estofado náutico. encontrada na perfil Móveis, espreguiçadeira austin, da Green House Móveis, com estrutura de alumínio e colchonete em tecido O´bravia 100% poliéster com tratamentos antimofo e anti-uv (abaixo). na última foto, espreguiçadeira Barcelona, da amazonia Móveis (Unerobusti), em madeira cumaru.

Breve em maringรก

inspire-se | áreas de lazer

móveis varanda no alto, encontrado na perfil Móveis, o sofá da linha stripe, da Green House, é assinado pelo designer roberto serio. na segunda foto, a poltrona Balaio, da linha lançamentos entrelaço, da Brasil post, mescla alumínio pintado, fibra e estofado. ao lado, poltrona estarvim, da Mac Móveis, em madeira cumaru preta e fibra sintética. abaixo, da artenal, poltrona em madeira, fibra sintética e estofado náutico. na última foto, a Copav apostou na forma circular para garantir mais beleza e conforto a este móvel com tecido à prova d’àgua e fibra sintética.

Balcões refrigerados personalizados para áreas gourmet

Balcões refrigerados | Armários Balcão refrigerado para barril de chopp Coifas | Chaminés | Portas para forno Kit para churrasqueira com grelha argentina | Adegas e cervejeiras em madeira de demolição

Contemporare Office Marcelo Dias & Michel Lebedka

inspire-se | áreas de lazer

balcões, chopeiras e coifas 01 | neste projeto, o balcão refrigerado em inox da refrigeração araçatuba acomoda também forno e cooktop. O acabamento nas laterais acompanha a padronagem do piso; 02 | a Torre modelo naja cromada suada de duas torneiras com bandeja gela copo é da Chopeiras ribeirão Memo; 03 | O acabamento padrão madeira clara personalizou este balcão refrigerado da scaravelli savioli; 04 | Compacta, a área de churrasqueira assinada por Cissa Bonsi traz coifa da Coifas & Coifas e balcão de duas portas confeccionado pela legno.

foto: Marco Tiê

inspire-se | áreas de lazer

3 4

pisos e revestimentos 01 | O piso da Coleção natural stone Crossover, da Cerâmica portinari, foi inspirado em pedras calcárias e é antiderrapante. encontrado na Casa dos Construtores; 02 | além da durabilidade, o revestimento em pedra da Brich confere uma beleza despojada ao espaço; 03 | O piso da linha Classic, da solarium, oferece conforto térmico e é antiderrapante; 04 | da portobello shop, o revestimento da linha ecollection, padrão Teca intensa, une a beleza da madeira com facilidade de manutenção.

inspire-se | áreas de lazer

revestimentos 01 | a piscina ganhou ares sofisticados com as pastilhas de porcelana da pastille; 02 | O deck da econs, do grupo projetoal, é feito com WpC, um composto de madeira com plástico, é ecológico, sustentável, altamente resistente e tem propriedades, antichamas e antifungos; 03 | esta piscina executada pela Brich é toda em mármore Travertino romano bruto na borda e quartzo Green river no restante. O projeto é de Clélia regina angelo.

Foto: renato elkis

inspire-se | áreas de lazer

1 3

complementos 01 | da ndT Brasil, estúdio de design e arquitetura, a lareira de chão é em aço com pintura à pó; 02 | O ventilador da Ventali acompanha a personalidade elegante desta varanda com base branca assinada por selma Tammaro; 03 |Os vasos esmaltados vietnamitas e chineses, da Ori Home decor, conferem charme a todos os tipos de ambientes; 04 | O sistema de fechamento em vidro Curtain Glass, encontrado na art in Box, protege contra as intempéries e mantém a unidade visual neste projeto da arquiteta renata domarco servo.

Foto: alessandro prette

projetoS reSidenciAiS

As páginas a seguir estão repletas de soluções, dicas e novidades usadas em casas e apartamentos que vão do clássico ao contemporâneo. imperdível para quem vai construir, decorar ou reformar

Fagner mendes gava A arquitetura em três níveis e as formas geométricas definem a personalidade jovial desta residência | Pág. 150

roberto cimino A natureza exuberante do entorno inspirou a arquitetura integrada e transparente desta residência | Pág. 78

giuliane midorikawa A posição do Sol orientou a implantação deste sobrado, onde materiais nobres dividem a cena com ideias despojadas | Pág. 60

São joSé do rio preto | 495 m2

Chic sob medida A posição do Sol orientou a implantação deste sobrado, onde materiais nobres dividem a cena com ideias despojadas Fotos: Marco tiê

A fachada exibe um generoso painel em mármore Travertino Romano Bruto (Marmoraria São Jorge) destacado pelas luzes pontuais (ViaLight). A porta em madeira com venezianas permite controlar a luz e a ventilação na entrada da casa

os estudos deste projeto em um terreno de esquina com 680 m² foram pautados em diversas premissas, tanto técnicas, quanto de ordem pessoal dos clientes, um casal jovem com duas filhas. A insolação, por exemplo, ditou a posição da piscina, fachada e quartos. dos desejos dos moradores, surgiram as linhas contemporâneas, a ala íntima mais reservada no piso superior, a brinquedoteca, a porta principal de inspiração lusitana e o mix de acabamentos nobres e despojados, que resultaram em uma casa com um ar “sofisticado despretensioso”.

Giuliane Midorikawa 60

A estante planejada em madeira freijó, que acompanha o pé-direito duplo do living, além de exibir algumas antiguidades dos moradores com imponência, camufla a porta de entrada do home office. O lustre de bambu (Artenal) evoca descontração em contraponto à escada com degraus em Limestone (Marmoraria São Jorge) e guardacorpo de vidro. As poltronas são da Visual Q, a mesa de centro e o tapete são da Sierra Perfil Móveis

São joSé do rio preto | 495 m2 A porta de correr em vidro e esquadrias de alumínio bronze (Allwam) une visualmente a varanda ao lazer. Os sofás claros (Perfil Móveis) conferem leveza e aconchego ao ambiente. Mesa de centro da Sierra Perfil Móveis

Todo o piso da casa é da Portobello Shop. Na varanda gourmet, a sofisticação do lustre de ferro e cristais faz par com a mesa de madeira de demolição e cadeiras em fibra natural (Sierra Perfil Móveis). Destaque para o armário em vidro Cristallo Vanilla (Marcato), ao fundo, atrás da bancada com cooktop, que acomoda os acessórios com estilo. O aparador é em mármore Travertino Romano Bruto (Marmoraria São Jorge) e as cortinas são em linho. Toda a luminotécnica da casa é da ViaLight

As janelas dos quartos no piso superior, em alumínio bronze (Allwam), foram voltadas para a piscina com borda em mármore Travertino Romano Bruto (Marmoraria São Jorge) e iluminação subaquática. Do painel em Pasinato Green Bali brotam três bicas d’água que passam pelos vasos vietnamitas antes de se unirem suavemente ao espelho d‘água. Os móveis sobre o piso amadeirado da Portobello Shop são da Perfil Móveis e as duas poltronas são da Artenal

São joSé do rio preto | 495 m2

Um patchwork de ladrilhos hidráulicos colore a área da churrasqueira, com bancada em madeira de demolição, coifa em inox (Refrigeração Araçatuba), mesa e cadeiras da Perfil Móveis e ventilador com pás de fibra sintética, da Ventali

Arquitetura e Interiores Giuliane Midorikawa R. Capitão Francisco de Paula Lisboa, 2057, Santos Dumont S. J. Rio Preto -SP, 17 3231.1717 www.giulianemidorikawa.com.br @: gmidorik@terra.com.br

A combinação do mobiliário planejado em madeira clara (Marcato) com a bancada em granito preto São Gabriel (Marmoraria São Jorge) garantiu a elegância da cozinha. Coifa da Refrigeração Araçatuba, metais da Casa dos Construtores e cadeiras da Perfil Móveis

Fornecedores Allwam_17 3202.6500 Aparato_17 3216.3538 Artenal_17 3233.5333 Casa dos Construtores_17 3215.9000 Cristina Lemos_17 3214.7700 Marcato_17 3121.7544 Marmoraria São Jorge_17 3218.1844 Perfil Móveis_17 3216.6772 Portobello Shop_17 3235.7177 Refrigeração Araçatuba_17 3209.3838 Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844 Ventali_17 3235.3545 ViaLight_17 3211.2999 Visual Q_17 3227.2845

(17) 3214.7700 R. Silva JaRdim, 3727 | Santa CRuz São JoSé do Rio PReto, São Paulo www.CRiStinalemoS.Com.bR

ribeirão preto | 2.500 m2

Verde à vista esta ampla residência foi pensada para uma família que gosta de eventos e ambientes integrados aos jardins Fotos: Gian Claudio biancuzzi

O sonho dos meus clientes era uma casa ampla, acolhedora, bem clara e com belas vistas para o verde. A piscina deveria ser grande e ter próximo um quiosque, onde pudessem acontecer reuniões para degustação de pratos elaborados pela proprietária. Por tratar-se de uma casa de esquina, os desníveis deveriam ser aproveitados para acessos independentes. Toda a área social ficou voltada para a piscina com grandes aberturas.

Cristina Salomão

O jardim exuberante com espécies tropicais envolve a piscina revestida com Vidrotil e a casa, onde amplas aberturas de vidro integram o interno e externo

ribeirão preto | 2.500 m2

Acima, no lounge, as persianas em madeira aletadas e automatizadas (ACB Casa) permitem o controle da luz solar. O piso é em mármore Crema Marfil Anticato. Abaixo, na cozinha em granito preto, o revestimento em pastilhas de aço inox compõe com os armários em melamínico na cor prata e branco, da Florense. O fogão posicionado na ilha propicia a perfeita integração entre o gourmet e os convidados

O estar foi ambientado com sofás em seda da Artefacto (UneRobusti). O tapete Aubusson em tons avermelhados (Bidjar) foi escolha da proprietária. Nas aberturas, persianas Pirouette, da Luxaflex (ACB Casa), exibem um tecido requintado e proporcionam transparência quando acionadas

ribeirão preto | 2.500 m2

Nesta página, o quiosque gourmet em madeira com uma cobertura parte em sapé e parte em vidro refletivo abriga um lago artificial sob o piso, com paginação em tábuas de madeira ipê e porcelanato quadrado amadeirado da Portinari. Como toda a residência, o espaço tem a iluminação automatizada, incluindo a área da passarela de vidros com Led, que permite visualizar as carpas

Arquitetura e Interiores Cristina Salomão R. Chile, 1711, sala 402, Ribeirão Preto - SP, (16) 3623.4369 e 3911.2095 @: cristina@cristinasalomao.arq.br Fornecedores ACB Casa_16 3878.1370 Bidjar_16 3911.1188 Brich_16 3629.3666 Florense_16 3620.6463 Pastille_16 3623.5984 Q&E Quartos_16 3235.4501 UneRobusti_16 3621.8709

SAÕ JOSÉ DO RIO PRETO | 300 M²

Alma cosmopolita Organização e leveza visual são as palavras-chave desta cobertura de um casal com três filhos pequenos Fotos: Marco Tiê

No piso inferior, living e jantar foram integrados Living e home theater ocupam o mesmo espaço e ambientados com peças contemporâneas, como o espelho e recebem os convidados com o conforto das Jacqueline junto à bancada suspensa em laca poltronasTerpins Charles Eames e dos sofás. O móvel branca, o sofá em sarja Beraldin a chaise Barcelona em laca cinzabranca desenhado peloeprofissional tem do designer van espelhados der Rohe. As paredes claras nichosMies laterais e iluminados, quecom boiseries e o piso leveza e valorizam osvinílico objetosamadeirado decorativosgarantem (Casa Verão). aconchego. Tapete Tabriz, cortinas linho natural da Loja Mesa de centro e tapete daem Montage Interiores Nova e gravuras assinadas. Luminotécnica da ViaLight

Com uma filha pequena e à espera de gêmeos, o casal de clientes decidiu mudar para um apartamento maior. Assim, adquiriu a cobertura no mesmo edifício e contratou o meu escritório para desenvolver o design de interiores com novos acabamentos, móveis e distribuição espacial. Eles solicitaram, principalmente, um espaço que ficasse sempre organizado e pronto para receber. Eliminei paredes, troquei pisos, incluí boiseries e optei por um décor cosmopolita, arrematado com o aconchego da madeira. No piso superior, ficaram o lazer, home theater, bancada para as crianças brincarem e a suíte principal com closet. Embaixo, as três suítes personalizadas dos filhos, living, jantar e cozinha.

Selma Penna 73

SAÕ JOSÉ DO RIO PRETO | 300 M²

Acima, a área da piscina recebeu parede texturizada (Branno Tintas e Revestimentos), deck e painel de madeira, além de descontraídos móveis de rottin. O ombrelone é da Perfil Móveis. Ao lado, a cozinha com bancada em Silestone e armários brancos da Kitchens conta com mesa de apoio para lanches rápidos. Cadeiras brancas em polipropileno da Jackie

Entre o lazer e o home theater, a profissional criou uma bancada de madeira com gavetas, exclusiva para as crianรงas. A persiana de madeira controla a luminosidade ou permite total abertura para admirar a bela vista da cidade. Luminรกrias e cadeiras da Jackie

SAÕ JOSÉ DO RIO PRETO | 300 M² Ampla e com um pequeno office, a suíte do casal tem iluminação indireta (ViaLight), enxoval claro e ventilador com pás de fibra natural (Ventali). A mesma palha de seda natural reveste os nichos atrás da cama, no teto e junto à bancada, imprimindo um elegante efeito estético. Cadeira e bancada da Jackie. Destaque para o vaso de opalina branca e porcelana Baccarat folheado a ouro, adquirido em um antiquário

Cores quentes pontuam os estofados Artefacto com tecidos da Entreposto (Loja Nova) e os acessórios do home theater, que foi todo automatizado pela Home Systems. Sobre o sofá table, porcelanas coloridas pintadas pelo artista Sylvio Viana. Junto às persianas de madeira, peça em madeira horizontal com design da profissional

Interiores Selma Penna Rua Mirassol, 3380, Redentora S. J. Rio Preto - SP, (17) 3231.3096 @: selmapenna@gmail.com Fornecedores Branno Tintas Revestimentos_17 3231.5313 | Home Systems_17 3235.2015 | Jackie_17 3304.3858 Kitchens_17 3231.9033 Loja Nova_17 3232.1845 Perfil Móveis_17 3216.5467 Refrigeração Araçatuba_17 3209.3838 | Ventali_17 3235.3545 ViaLight_17 3211.2999

Bauru | Sierra Perfil: Av. Getulio Vargas, 19-96 14 3206.4666 - sierrabauru@perfilcasa.com Ribeirão Preto | Sierra Une Robusti: Av. Wladimir Meirelles Ferreira, 1500 16 3621.8709 - unerobusti@robusti.com São José do Rio Preto | Sierra Perfil: Av. Anísio Haddad, 7065 17 3216.4844 - perfilcasa@perfilcasa.com

Marília | 550 m2

Horizonte aberto a Natureza exuberante do entorno inspirou a arquitetura integrada e transparente desta residência Fotos: Celso Mellani

Esta residência foi projetada para uma família que sonhava com uma casa integrada e aconchegante, a qual explorasse muito o entorno, pois o terreno se localizava com vista para um lindo vale. a partir disso, o projeto arquitetônico foi elaborado para favorecer a vista exuberante, permitindo o contato com a natureza em diversos momentos do dia. além da integração, a preocupação com a funcionalidade foi algo marcante no projeto e, em função disso, a planta foi disposta criando setores: área social, área íntima e área de serviço. Os quartos ficam posicionados do lado oposto da área de lazer e a cozinha e lavanderia ficam estrategicamente próximas à garagem. Os materiais escolhidos foram basicamente: madeira, vidro e porcelanato. No décor, uma mistura equilibrada de peças antigas e contemporâneas.

Roberto Cimino 78

O uso abundante do vidro garantiu a integração com a paisagem, convidando o verde para dentro da casa. No living com pé-direito nas alturas, as poltronas Banjul e Hatria, o pufe Nouvel e o sofá Orange da Artefacto (tudo da Di Móveis) inspiram tranquilidade com os tecidos claros. Mesa de centro Kalup em couro, da M.Brasil (Di Móveis), piso Mosarte Fusion e iluminação da Lumiarte

Marília | 550 m2

No alto e ao lado, o painel com jardim vertical e a marcenaria (Giani Móveis) envolvem com aconchego a área da churrasqueira. No piso, a paginação com Mosarte Fusion e Anticato Branco da Pamesa compõe com o despojamento das banquetas Toscana (Di Móveis) junto ao balcão de madeira perobinha (Giani Móveis). Ao lado da churrasqueira Elevgrill e coifa em inox (Coifa e Coifas), bancada em granito Preto Absoluto (I.Cabrini Mármores). Iluminação da Lumiarte

A madeira e o mix equilibrado de móveis de diferentes estilos conferem à casa uma atmosfera muito especial. No jantar, o imponente lustre de ferro e cristais de rocha (Di Móveis) faz par com a mesa em vidro preto e cadeiras Dazur, da Artefacto (tudo da Di Móveis). Aparador da Giani Móveis

Marília | 550 m2

O desnível na área de lazer aumenta a vista do horizonte. As portas de vidro (Maribox) permitem a abertura total da varanda, ambientada com móveis da Di Móveis. Ao lado da piscina revestida com pastilhas Atlas, o deck em madeira Cumaru abriga mesa Ayty, cadeiras Terraças, Umbrelone Cappello e espreguiçadeiras D’azur da Saccaro (tudo da Di Móveis). Paisagismo de Alex Hanazaki

Arquitetura e Interiores Roberto Cimino e Arquitetos Arquitetura e Interiores R. Carlos Gomes, 504 - Marília - SP (14) 3422.4078 @: projetos@ robertociminoearquitetos.com.br Roberto Cimino/Nelson Amorim e Arquitetos R. Francisco Leitão, 245 São Paulo - SP (11) 3294.8399 @: contatosampa@ robertociminoearquitetos.com.br Arquiteta Colaboradora: Carla Ariadne Tasso Fornecedores Coifa e Coifas_14 3413.6115 Di Móveis_14 3621.1080 Giani Móveis_43 3536.1444 I.Cabrini Mármores_14 3432.1417 Lumiarte_14 3413.3776 Maribox_14 3433.0933

CATANDUVA | 250 m²

História recontada A reforma deste apartamento alterou todos os acabamentos e valorizou o rico acervo de móveis e acessórios da família Fotos: marco Tiê

Os moradores deste apartamento contrataram meu escritório para um novo design de interiores. Troquei todo o piso por mármore e destaquei o aconchego e a elegância com painéis revestindo as paredes e um novo forro de gesso com luminotécnica indireta e pontual. Para o décor, mesclei marcenaria planejada e móveis modernos com o rico acervo de peças antigas e clássicas, que pertenceram aos antepassados dos meus clientes.

Solange Cálio 84

Elegância é a palavra-chave do living com piso em mármore Travertino levigado (Marmoraria São Jorge), forro em gesso e iluminação indireta (ViaLight). O sofá Laviv, da Artefacto (Di Móveis), ganhou a companhia da mesa lateral do Antiquário Ana Luiza Wawelberg. Ao fundo, o painel de peroba deixa a porta da entrada principal e a da cozinha invisíveis

CATANDUVA | 250 m² Detalhe do abajur antigo e arranjo floral com poltronas Cotton da Dpot ao fundo

O biombo antigo fixado em uma estrutura de aço divide a entrada principal do living. O aparador bar espelhado (Di Móveis) acomoda taças e bebidas

Este ângulo revela o móvel em peroba desenhado para acomodar os equipamentos do home theater. As gravuras em preto e branco são valorizadas pela iluminação pontual (ViaLight). Cortinas Romanas da Luxaflex com xales de seda (Loja Nova) “vestem” a janela

A coleção de pratos de porcelana, herança de família, decora a parede do jantar, com mesa Jacqueline Terpins, cadeiras medalhão e lustre de cristais. O tapete oriental é do acervo da cliente

CATANDUVA | 250 m²

Arquitetura e Interiores Solange Cálio R. Cila, 3344, Redentora São José do Rio Preto-SP (17) 3519.4477 @: contato@solangecalio.com.br www.solangecalio.com.br Fornecedores Antiquário Ana Luiza Wawelberg_11 3081.7434 Atec_11 3056.1800 Di Móveis_14 3621 1080 Dpot_11 3082.9513 Loja Nova_17 3232.1845 Marmoraria São Jorge_17 3218.1844 ViaLight_17 3211.2999

O móvel em laca no tom fendi organiza o home office e funciona como apoio para uma das laterais da mesa em vidro. Luminária da ViaLight. Junto à cortina de seda (Loja Nova), cadeira Mirra, da Atec

Os melhOres sistemas de รกudiO e videO dO mundO em um nOvO e sOfisticadO espaรงO

r. angeolino caseli, 330 redentora | s. J. rio preto | sp

www.projetoautoma.com.br

votuporanga | 1380 m2

personalidade imponente Construído em um terreno de 2.400 m², este projeto oferece espaços de lazer completos para crianças e adultos Fotos: Marco tiê

A ala social traz amplas salas integradas. No jantar, pontuado por duas luminárias pendentes de arame e cristal (Scatto Lampadario), duas mesas quadradas com tampo de cristal foram unidas por um aparador da Artefacto. O estar foi ambientado com móveis da Artefacto, como o sofá em Ratier Booclê e mesas laterais em couro crôco. O abajur com base de cristal de Murano com pó de ouro é da Sierra Perfil Móveis. Cortinas de gaze rústica do Paraíso dos Carpetes, luminotécnica ViaLight e tapetes orientais by Cláudia Queiroz (Decorativa). Na foto ao lado, a fachada de esquina apresenta um estilo clássico moderno, marcada por sete Fênix Canarienseis, palmeiras vindas do Uruguai com idade aproximada de 30 anos cada (Vegetal Paisagismo). A porta de entrada de madeira laqueada com 5,40 metros de altura e toda almofadada foi desenhada pela arquiteta (execução Portas Bela Vista)

Esta casa de medidas generosas oferece todos os elementos para o lazer do casal e seus dois filhos. O projeto arquitetônico apresenta dois pavimentos e mais um subsolo, interligados por elevador. No piso superior, ficam as quatro suítes e sala íntima, todos voltados para o lazer. No térreo, posicionei salas amplas integradas com as varandas, brinquedoteca e academia de ginástica. O subsolo ficou reservado para a garagem de carros com uma oficina. No lazer, piscinas de biribol, raia de natação, piscina social e infantil e Spa, além de um minicampo de futebol society com grama sintética, garantem alegria e diversão.

Kátia Cavalleri 91

votuporanga | 1380 m2

No alto, a varanda recebeu piso em porcelanato com estamparia de Mármore Travertino Romano (Estilo D’), tapete by Cláudia Queiroz (Decorativa) e móveis em fibra e madeira da Sierra Perfil Móveis. Os charmosos ventiladores de duas hélices laterais de cobre são da Gerbar Ventiladores. Acima, a área da churrasqueira também conta com forno à lenha, chopeira, cooktop (Eletromec), balcão refrigerado (Refrigeração Araçatuba) e uma grande bancada em CaesarStone (Marmoraria Rolsilva). A parede foi revestida com minipastilhas de mármore e pedra ônix, da Estilo D’. Cadeiras, mesa e banquetas da Sierra Perfil Móveis

Quartos e salas são voltados para o complexo com piscina de biribol, social, infantil, raia para natação e Spa. As esquadrias em PVC da Claris (Ideale Portas) e o guarda-corpo, em vidro 19 mm, garantem a leveza visual. A área molhada foi revestida com miscelânea de pastilhas de vidro e a borda, com cimentício da Solarium (tudo da Estilo D’). Móveis e ombrelone da Sierra Móveis e jardins da Vegetal Paisagismo

votuporanga | 1380 m2

Arquitetura e Interiores Kátia Arantes Cavalleri Zoccal Rua Tocantins, 3903, Vila Marim - Votuporanga - SP (17) 3421.1082 @: katiacavalleri@yahoo.com.br Fornecedores Decorativa_17 3227.5767 Eletromec_17 3421.1313 Estilo D’ Acabamentos_17 3421.3308 Gerbar Ventiladores_11 2692.9740 Home Systems_17 3235.2015 Ideale Portas_17 3022.3881 Marmoraria Rolsilva_17 3421.2245 Paraíso dos Carpetes_17 3421.1636 Perfil Móveis_17 3216.6772 Portas Bela Vista_17 3225.9050 Refrigeração Araçatuba_17 3209.3838 Roso Móveis_17 3281.6026 Scatto Lampadario_11 3061. 2262 Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844 Tapetes orientais by Cláudia Queiroz _ 17 99132.8690 Vegetal Paisagismo_18 3622.4425 ViaLight_17 3211.2999

Dois ambientes, quarto e saleta com TV giratória, compõem a suíte do casal, que tem piso em réguas de madeira, tapetes orientais by Cláudia Queiroz (Decorativa) e cabeceira estofada em capitonê de seda Dupion, da Artefacto. Destaque para o visual intimista, resultado da iluminação indireta (ViaLight) embutida no forro de gesso. Todo branco com bancada em Nanoglass (Marmoraria Rolsilva), o banho do casal conta armários espelhados em cima e laqueados embaixo (ambos da Roso Móveis). Louças, metais e porcelanato da Estilo D’ Acabamentos. Persiana Lumiere da Paraíso Carpetes. Toda a residência foi automatizada (Home Systems) para facilitar o dia a dia

madi

Leandro zanetti e

Projeto: Germana madi

Leandro zanetti e

Projeto: Germana

Projeto: Sandra BerGo

• móveis em: madeira - fibra natural - fibra sintética - alumínio • sofás • tecidos • colchões • papel de parede • madeira de demolição

TAMBAÚ | 420 m2

Ensaio sofisticado O espaço gourmet repleto de conforto e elegância é a principal atração deste sobrado Fotos: Wagner Abrahão Jr

O casal queria uma casa confortável para o dia a dia e para recepções. Luz natural em abundância e móveis elegantes que traduzissem o estilo de vida dos moradores foram as principais premissas. Também solicitaram um local personalizado para cozinhar e assistir à TV com os amigos. Sugeri a criação de um amplo e acolhedor espaço gourmet, com ambientes multiuso e uma brinquedoteca para as filhas, voltado para o jardim de inverno com direito a Spa com hidromassagem. Nos acabamentos, trabalhei com mármores, granitos, porcelanatos e laminados de alta qualidade.

Alessandro da Matta 96

Atração da casa, o espaço gourmet é multifuncional. As bancadas em granito Marrom Café compõem com as paredes e a churrasqueira revestida em porcelanato Ecowood da Portobello Shop e com as luminárias pendentes (Riber Vent Luz). Na decoração, a escolha foi pela praticidade dos móveis em alumínio e fibra sintética (Copav). Nas fotos menores, detalhes da fachada que mescla elementos clássicos e modernos, com destaque para o guardacorpo em vidro sinuoso (Alumimaster). Jardim oriental desenhado pelo profissional com vaso da Ori Home Decor

TAMBAÚ | 420 m2

Acima, o living com sofá, poltrona e mesa da UneRobusti e mesas laterais Sierra UneRobusti Móveis sobre o tapete estonado (Bidjar) ganhou um ar luxuoso. Nas paredes, a cascata de luz projetada pela Riber Vent foi embutida no forro de gesso e destaca os quadros. Abaixo, o jantar foi ambientado com cadeiras revestidas em seda e linho (Sierra UneRobusti Móveis) e papel de parede listrado (ACB Casa). O lustre majestoso é da Riber Vent Luz

A cozinha interna faz contraponto à sala de almoço com papel de parede com estampa de maçãs da Wallpaper (ACB Casa). As cadeiras em alumínio e fibras sintéticas são da Copav. Bancada em granito Marrom Café

TAMBAÚ | 420 m2

Acima, a acolhedora suíte do casal tem uma paleta neutra, com móveis em madeira com detalhes em couro e puxadores em osso (Q&E Quartos) e paredes espelhadas. O enxoval e os xales das cortinas são da ACB Casa. Abaixo, o banho do casal foi revestido com porcelanato da Portobello Shop e mármore Crema Marfil

Arquitetura e Interiores Alessandro da Matta Rua Major Pereira, 186 Fundos Centro, Pirassununga – SP 19 3562.3809 e 9213.8110 @: alessandromattaarq@ig.com.br Fornecedores ACB Casa_16 3636.2011 Alumimaster_14 3626.6655 Bidjar Tapetes_16 3911.1188 Copav_17 3212.7313 Ori Home Decor_16 3620.1806 Portobello Shop_16 3902.1700

100

Q&E Quartos_16 3235.4501 Riber Vent Luz_16 3610.8182 Sierra UneRobusti Móveis_16 3621.8709 UneRobusti_16 3329.4045

A luz ideal que transforma projetos em obras de arte.

Av. Portugal, 105 • Vila Seixas 16 3610.8182 • Ribeirão Preto • SP ribervent@ribervent.com.br

São joSé do rio preto | 150 m2

Luz em movimento inspirado no conceito de loft, este apartamento de um jovem solteiro quebra a monotonia estética com ideias arrojadas Fotos: Marco tiê

102

O minucioso projeto de reforma imprimiu uma personalidade cosmopolita a este apartamento de um jovem empresário solteiro. Baseados no conceito de loft, eliminamos a maior parte das paredes para unificar cozinha, living e varanda. Somente os dormitórios permaneceram com a intimidade preservada. Para os acabamentos, investimos em materiais de alta qualidade e em um jogo de luz e sombras, que surpreende o olhar com o “movimento” do desenho das sancas de gesso, Leds e estampas em preto e branco. A decoração mescla peças vintage, modernas e clássicas.

Cláudia Togni

Todo o piso da ala social foi revestido com porcelanato City Cement (Portobello Shop), que remete ao cimento queimado. O desenho do acabamento em gesso com iluminação embutida (MM Iluminação) dá movimento ao espaço, decorado com mesas laterais da Perfil Móveis. O aparador em laca vermelha delimita a área do home theater. Acessórios da Jackie, Decorativa e Aparato

103

São joSé do rio preto | 150 m2

Diferentes ângulos do living mostram a integração com o jantar e cozinha. Destaque para as poltronas pretas, mesa de centro e sofá da Perfil Móveis e para o quadro da Aparato

104

A parede da cozinha e sala de jantar recebeu painel em microtextura azul da Florense que, junto com o tampo da bancada em Caesarstone (Marmoraria São Jorge), faz contraponto ao revestimento em madeira (Florense) e ao jogo de jantar em madeira e cadeiras brancas (Perfil Móveis). Luminotécnica da MM Iluminação

105

São joSé do rio preto | 150 m2

Arquitetura e Interiores Claudia Frange Togni Av. Benedito Rodrigues Lisboa, 2390 - Jardim Vivendas São José do Rio Preto - SP (17) 3229.1200 @: claudia.togni@terra.com.br www.claudiatogni.com.br Fornecedores Aparato_17 3216.3538 Art in Box_17 3364.6006 Decorativa_17 3227.5767 Florense_17 3226.4650 Jackie_17 3304.3858 Marmoraria São Jorge_17 3218.1844 MMartan_17 3353.3234 MM Iluminação_17 3218.1844 Perfil Móveis_17 3216.5467 Portobello Shop_17 3235.7177

No alto, a aconchegante suíte tem mobiliário preto e iluminação indireta (MM Iluminação). Enxoval da MMartan. Acima, o banho da suíte máster foi todo revestido com mosaicos de vidro cortados artesanalmente, da Vidrotil. Bancada em Silestone Black Stelar (Marmoraria São Jorge), espelho da Art in Box e móveis planejados da Florense

106

ribeirão preto | 600 M²

entre a arte e o lazer este projeto de reforma priorizou a convivência familiar e destacou as belas peças clássicas da decoração Fotos: Wagner Abrahão Jr

108

Nosso escritório comandou o projeto de reforma com ampliação desta residência, onde mora uma família com filhos pré-adolescentes. O projeto foi concebido valorizando a área social e de lazer, com materiais e mobiliário que agregam conforto e estética. Também criamos espaços com circulação e luminotécnica que ressaltam a beleza da coleção de obras de arte e das recordações de viagens dos moradores. Para os acabamentos, optamos pela funcionalidade do porcelanato e das esquadrias de alumínio.

Guga Loures e Maria Teresa Loures

Com base clara, o living recebeu nova luminotécnica, que destaca as obras de arte. Sobre o tapete oriental de tom quente, a composição com ares clássicos traz sofá e poltronas Sierra UneRobusti Móveis, mesa de centro em laca fendi (UneRobusti) e cortinas de seda, da Márcia & Eloísa Arte em Tecidos

109

ribeirão preto | 600 M² O lustre de ferro e minicúpulas de tecido acompanha a atmosfera mais descontraída da sala de jantar, com mesa e aparador da UneRobusti, cadeiras de antiquário com tecidos em seda (Márcia & Eloísa) e espelho da Sierra UneRobusti Móveis. O tapete é da Bidjar e o louceiro em laca oliva é acervo pessoal

No home theater, acima do sofá em couro da Robusti, o bordado trazido de uma viagem foi emoldurado e dita a paleta de cores que se repete nas almofadas, tapete (Bidjar) e gravuras

110

A varanda foi fechada com esquadrias de alumínio com vidros, o que preserva os móveis em madeira rústica e fibras claras das intempéries

111

ribeirão preto | 600 M² O papel de parede (Calê) é um dos destaques da suíte principal, com colcha em tons dourados e almofadas Ikat (Márcia & Eloísa). Painel e criados-mudos em laca e cabeceira da Sierra UneRobusti Móveis

Para o banho do casal, as profissionais escolheram bancada e revestimentos em porcelanato e armários planejados brancos

Arquitetura e Interiores Guga Loures e Maria Teresa Loures Rua Visconde de Abaeté, 298, sl 04, Ribeirão Preto - SP (16) 3621.4032, 99991.0607 e 99961.5142 @: arqte@uol.com.br Fornecedores Bidjar Tapetes_16 3911.1188 Márcia & Eloísa Arte em Tecidos_16 3620.4004 Robusti_16 3632.4040 Sierra UneRobusti Móveis _16 3621.8709 UneRobusti_16 3329.4045

112

são josé do rio preto | 512 m2

décor personalizado Compor ambientes elegantes e de fácil manutenção para uma família com três filhos pequenos foi o desafio deste projeto de interiores Fotos: Marco tiê

o projeto de decoração para este sobrado levou em conta o perfil da família formada por um casal com três meninos entre 10 e 14 anos. Minha cliente pediu uma base clássica e materiais de fácil manutenção. trabalhei com tapetes e papéis de parede com estampas delicadas, persianas e muitos móveis de fibras naturais. Um dos grandes desafios foi acomodar duas camas e uma bancada de estudos na suíte dos filhos caçulas. Com marcenaria sob medida, consegui o resultado desejado e o ambiente ficou organizado.

Sandra Bergo 114

O tapete Avanti com estampa arabescada confere ainda mais charme ao living com mesa de centro de vidro, sofá neutro, mesa lateral, pufe roxo e poltrona estofada (tudo da Decorativa). Para filtrar a luz natural, cortinas em seda e voil (Palácio das Cortinas) vestem a janela. Objetos da Vera Orsi. Na página ao lado, cortinas blackout emolduram o espelho do hall de entrada, que acompanha o aparador (Decorativa) e o baú zebrado. Já o aparador do jantar é ressaltado pelo papel de parede delicado

115

são josé do rio preto | 512 m2 Deste ângulo do jantar, é possível perceber a integração dos espaços sociais e o predomínio das cores neutras, como das cadeiras (Decorativa) e papel de parede

A descontração das mesas, poltronas e cadeiras em fibras naturais (Artenal) foi a escolha para ambientar toda a varanda (nesta e ao lado). Objetos de decoração da Vera Orsi

116

Neste pequeno estar, o piso porcelanato Eliane (Decolares), a mesa de vidro e as poltronas revestidas de veludo em tons claros (tudo Aparato) permitem que o olhar se concentre na bela tapeçaria Gobelin da parede. Objetos Aparato

O lustre de cristal (ViaLight) impera no jantar, com cadeiras em junco nas cabeceiras e em linho (todas da Decorativa). Sob a escada, vasos vietnamitas da Sierra Perfil M贸veis. O projeto arquitet么nico 茅 assinado por Germana Zanetti e Leandro Madi

117

são josé do rio preto | 512 m2

No quarto dos filhos caçulas (acima), o desafio foi acomodar as duas camas e mais uma bancada de estudo. A solução foi uma marcenaria bem planejada, desenhada pela profissional. Para personalizar o ambiente de acordo com as preferências dos meninos, papel de parede xadrez sob um grande painel fotográfico com o mapa-múndi. A luminária de mesa é da NR Lustres. Ao lado, a suíte do casal, com poltrona da Decorativa e tapete do Palácio das Cortinas. Sobre os criados-mudos (Visual Q), pendentes da ViaLight. Objetos decorativos da Vera Orsi

Arquitetura e Interiores Sandra Bergo R. Antônio de Godoy, 4308 São José do Rio Preto - SP, (17) 3235.5453 @: bergoebergo@terra.com.br Fornecedores Artenal_17 3233.5333 Decorativa_17 3227.5767 NR Lustres_17 3233.6458 Palácio das Cortinas_ 17 3234.3425 Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844 Vera Orsi_17 3222.5310 ViaLight_17 3211.2999 Visual Q_17 3227.2845

118

presidente prudente | 420 m2

Bem planejado Com o projeto arquitetônico em mãos, a profissional definiu o design de interiores desta casa antes mesmo do início da construção Fotos: Marco tiê

O imponente lustre de cristal âmbar e preto (Ponto de Luz) impera sobre a mesa de jantar. A cortina em organza dourada com listras e veludo dourado (Casa Loft) confere sofisticação ao ambiente. Aparador em espelho bisotê, da Sierra Móveis, e bandeja de prata com taças coloridas, da Monalisa Joias

defini o projeto de design de interiores desta residência mesmo antes do começo da execução da obra. Com o projeto arquitetônico em mãos, fui desenvolvendo o layout, como projetos de gesso e luminotécnico, além de acabamentos e decoração de acordo com a personalidade dos futuros moradores. dessa maneira, como era o desejo do cliente, a finalização da casa ocorreu com mais rapidez e otimização de recursos.

Márcia Meluci 120

O tom dos pufes seda pontua o living A fachada comturquesa ares modernos temdeelementos e volumetria contemporâneo, ondeMalha o sofáFina, de shantung de seda prata, retilínea. A textura Granelli em um tom mais terroso, mesasaem laca preta, abajur denos Murano comcomo pó deaouro valoriza madeira de demolição detalhes, porta e aAluminária de garagem chão (tudo da Sierra Móveis) compõem principal. entrada da é em piso ecológico e a escada, com em a poltrona Charles Eames em(Casa courodos preto (Villa Casa).O porcelanato natural preto Construtores). As cortinas com somente tela solarcom e asos almofadas veludo são paisagismo trabalhou diferentesdetons de verde. da ao Casa Loft. Luminotécnica Ponto de Luz, daao Na página lado, o papel de parededa adamascado dá tapete ousadia Roberto Cervellini e acessórios da Monalisa Destaque lavabo, com bancada em mármore Joias. Newstone Creme para a obra de arte preta e branca em óleo sobre tela, que ilustra a família em Paris (Artista Michael Frank)

121

presidente prudente | 420 m2

A paleta mais sóbria deixa o home theater aconchegante. A composição traz tapete em fios de seda marrons (Roberto Cervellini), sofá retrátil em suede verde escuro e chaise capitonê em couro (ambos da Sierra Móveis). A luminotécnica com luzes embutidas e abajur é da Ponto de Luz. Almofadas de sarja e persiana Duette Vertiglide, da Casa Loft Uma mesa de demolição com bancos do mesmo material complementam as cadeiras de fibra natural (Vitória Régia) da varanda. A obra de arte (Carol Andreotti) dita as cores alegres dos acessórios, como as taças em cerâmica azul com orquídeas brancas (Vitória Régia)

122

A cozinha dá continuidade visual à área da churrasqueira, com bancada em granito Preto Estelar (Marmoraria Tiezzi), mobiliário em MDF preto (execução Marcenaria Setin) e tijolo inglês na parede. A coifa circular (Coifas & Coifas) repete o desenho das luminárias embutidas (Ponto de Luz). Metais da Dolce Bagno

123

presidente prudente | 420 m2

O enxoval com nuances de verde é ressaltado pela base branca das paredes e mobiliário da suíte. Cabeceira em linho cru, da Sierra Móveis e cortinas e almofadas, da Casa Loft. Luminária da Ponto de Luz Design de Interiores Márcia Meluci R. Claudionor Sandoval, 1074 Presidente Prudente - SP @: mameluci@uol.com.br (18) 8125.4331, 9702.1471 Fornecedores Casa Loft_18 3908.2100 | Coifas & Coifas_18 3223.1428 Dolce Bagno_18 3903.6116 | Ipiranga Acabamentos_18 2104.4748 Marcenaria Kasper e Dalacqua_18 3908.7250 Marmoraria Tiezzi _18 3223.2502 | Monalisa Joias_18 3222.8911 Ponto de Luz_18 3222.1565 | Roberto Cervellini_18 2101.1105 Setin Marcenaria_18 3908.1058 | Sierra Móveis_18 3908.6085 Très Chic_18 3222.5303 | Turma da Fraldinha_18 3221.5894 Villa Casa_18 3223.3367 | Vitória Régia_18 3221.4676

124

São JoSé do Rio PReto | 426 m2

Linhas clássicas inspiração europeia na fachada e espaços sociais integrados formam a personalidade deste projeto Fotos: Alessandro Prette

126

A fachada da casa traz elementos que remetem à arquitetura clássica, como estruturas simétricas, porta e portão almofadados, gradil trabalhado, frisos e molduras em concreto, além do telhado com telhas asfálticas TC Shingle Liberty Nero Sfumato (Domarco & Domarco Ltda). A calçada e a rampa da garagem são em fulget e a escada de entrada é em mármore Travertino Romano Bruto (Stone Center). Na foto menor, o hall de entrada com piso em porcelanato Travertino Clássico, da Portinari, e acessórios da Sierra Perfil Móveis. Toda luminotécnica é da ViaLight

Os clientes deste projeto são jovens, gostam de receber e queriam uma casa adequada para festas e reuniões. Pediram um interior contemporâneo, com ambientes integrados, e um exterior mais clássico, inspirado nas várias referências de casas em estilo europeu que me trouxeram. Outro pedido importante foi o pé-direito alto e a escada imponente. Para alcançar esse resultado, fiz uso de elementos que remetem ao estilo clássico, como a simetria na fachada, porta e portão almofadados, gradil trabalhado nas sacadas, frisos e molduras. Internamente, os ambientes conversam entre si. A decoração é clássica para acompanhar o estilo da arquitetura.

Patricia Risso 127

São JoSé do Rio PReto | 426 m2 O home theater automatizado (Home Systems) também funciona como sala de jogos nos dias de festa, quando as portas se abrem para a varanda. A iluminação (ViaLight) embutida se une ao tapete (Sierra Perfil Móveis) e às cortinas (Loja Nova) para tornar o espaço mais aconchegante. Sofá da Perfil Móveis e móvel em madeira maciça da Sierra Perfil

O espelho veneziano e o papel de parede importado conferem sofisticação ao lavabo, que tem pia esculpida em mármore Crema Marfil (Stone Center) Amplas janelas de vidro “vestidas” com cortinas de voil convidam a luz natural a invadir o living com pé-direito duplo, integrado ao jantar e à varanda. O sofá claro em capitonê remete ao estilo clássico, reforçado pelo imponente lustre de cristal (ViaLight). Piso em porcelanato Travertino Clássico, da Portinari, e acessórios da Sierra Perfil Móveis, Cristina Lemos e Perfil Móveis

128

Sob o mezanino, a arquiteta projetou um recuo para abrigar o bar, ambientado com papel de parede, aparador da Sierra Perfil M贸veis e quadros da Cristina Lemos. Em primeiro plano, mesa de centro da Sierra Perfil M贸veis

129

São JoSé do Rio PReto | 426 m2

Integrada ao living e home theater por grandes portas, a varanda une todos os ambientes. A área da churrasqueira fica em um patamar rebaixado em relação ao piso da varanda, tornando possível o uso de confortáveis cadeiras junto ao balcão com tampo em granito São Gabriel (Stone Center). Coifa e churrasqueira da Refrigeração Araçatuba

Na piscina, a pedra madeira reveste o balcão da churrasqueira e os banquinhos da prainha, revestida com pastilhas Portinari. A borda é em cimentício da CJô e o entorno tem piso em porcelanato Limestone Portinari A cozinha acompanha a proposta clássica, com uma parede revestida com azulejos decorados da Emme Due (CJô). Os armários planejados da linha Charm, da Florense, casaram perfeitamente com a personalidade da casa. Cadeiras Bertóia da Perfil Móveis, bancada em Silestone, da Stone Center, e luzes embutidas da ViaLight

Arquitetura e Interiores Patricia Risso R. Presciliano Pinto, 3103 sala 08 - Alto Rio Preto São José do Rio Preto –SP, (17) 3353.5944 @: patriciarisso.arq@gmail.com Fornecedores CJô Revestimentos_17 3226.3008 Cristina Lemos_17 3214.7700 Domarco & Domarco_17 3214.3505 Florense_17 3226.4650 Home Systems_17 3235.2015 Perfil Móveis_17 3216.6772 Refrigeração Araçatuba_17 3209.3838 | Sierra Perfil Móveis_17 3216.4488 | Stone Center_17 3214.3505 | ViaLight_17 3211.2999

130

PaPeis de Parede imPortados Persianas luxaflex

campinas | 450 m2

Fronteiras imaginárias

O horizonte invade as áreas sociais desta residência com acabamentos de texturas naturais e decor moderno Fotos: Leandro Farchi

Uma casa livre de barreiras visuais, de onde se vê o horizonte e o cotidiano fica preservado. prática, onde a família fique sempre unida, mesmo em diferentes atividades, e onde os amigos tenham fácil acesso. moderna e simples... Este era o sonho dos nossos clientes, que tornamos realidade com este projeto localizado no terreno mais alto de um condomínio. posicionamos a entrada para as áreas íntima e social no térreo. Lazer, serviço e garagem têm acesso pelo subsolo. para os acabamentos, a escolha foram os revestimentos que remetem aos materiais naturais.

Susi e Marcelo Campos 132

Elementos retos, permeados por jardins (paisagismo Verdeplan), e uma arquitetura que tira proveito do desnível do terreno definem a fachada discreta, que preserva as atividades diárias dos moradores. Calçada em mosaico de granitinho, rampa em cimento rústico e pintura da linha Branni Nobile Médio, da Branno Tintas e Revestimentos. Na foto menor, detalhe do lavabo com bancada em Caesarstone, da Attualita Marmoraria

133

campinas | 450 m2

Acima, a cozinha com bancada em Caesarstone (Attualita Marmoraria) é banhada pela luz natural que entra pelas aberturas de vidro e esquadrias de PVC e vive em plena harmonia com a sala de jantar, onde a mesa de vidro Jacqueline Terpins e poltronas medalhão Estilo Luis XIV (Jackie) convivem lado a lado. O piso é em porcelanato polido e as esculturas de parede, paixões da proprietária, são da artista plástica Pi Zampieri. Ao lado, a luminária Ropes, do design alemão Cristian Hass (Micasa), se exibe sobre a bancada de concreto junto ao estar. O banco de madeira tailandês e a raiz sobre a mesa de jantar são da Verdeplan Paisagismo. A iluminação complementa o visual clean de forma confortável

134

De outro ângulo, as paredes claras do estar ressaltam o colorido do sofá em capitonê da D&M Novo Espaço. Mesa de centro em laca branca

135

campinas | 450 m2

Arquitetura e Interiores Susi Campos e Marcelo Campos R. Independência, 2640, Centro, São José do Rio Preto, SP, (17) 3232.4509 e 99618.8992 @: ms@msarquitetura.com.br www.msarquitetura.com.br Fornecedores Attualita Marmoraria _19 3216.4620 Branno Tintas e Revestimentos _17 3231.5313 D&M Novo Espaço_ 17 3225.9850 Jackie_17 3304.3858 Light Design_17 3305.3068 Verdeplan Paisagismo _17 3224.3220

136

Madeira de demolição nos móveis e porcelanato retificado padrão concreto no piso convidam à descontração na área da churrasqueira. O colorido ficou por conta do patchwork de porcelanato, que lembra ladrilhos hidráulicos, junto à bancada

Ideias exclusivas plantadas no seu jardim. / Verdeplan Paisagismo Ltda

são josé do rio preto | 365 m2

Cotidiano em família Neste sobrado, três gerações convivem com muito conforto e praticidade Fotos: Marco tiê

o casal desejava uma casa confortável para abrigar, além dos dois, os pais da esposa e a filha caçula ainda solteira. optamos por um sobrado para conseguir um espaço de lazer maior. das quatro suítes, uma fica no pavimento térreo e foi toda adaptada para os idosos. Um elevador garantiu praticidade e facilidade de locomoção. As linhas arquitetônicas remetem ao clássico, mas os acabamentos são cleans e de fácil manutenção para facilitar o dia a dia.

Zanetti e Madi Atelier de Arquitetura 138

Elementos clássicos, como colunas e gradil trabalhado, marcam a fachada revestida com a linha Pietra Naturale cor Paglia, da Branno Tintas e Revestimentos. A garagem foi revestida com piso em porcelanato da Portobello Shop com arremate em granito Café Imperial (Marmoraria São Jorge). Na rampa, o piso ecológico aumenta a área de permeabilidade do solo

139

são josé do rio preto | 365 m2

Acima, detalhe do jantar com pé-direito duplo, piso em porcelanato Travertino Navona, da Portobello Shop, e móveis da Sierra Perfil Móveis. Ao fundo, tapetes da Decorativa e elevador com acabamento em vidro. Objetos de decoração da Marizza Prado. Ao lado, o lavabo tem uma sofisticada bancada em mármore Crema Marfil (Marmoraria São Jorge), valorizada pela luminotécnica (MM Iluminação). Cortina em shantung de seda da Loja Nova

140

Palco de reuniões da família, a área da churrasqueira com coifa e balcão refrigerado em inox (Refrigeração Araçatuba) apresenta bancada com tampo em granito Café Imperial (Marmoraria São Jorge) e revestimento da Portobello, linha Retrô. Na decoração, mesa em madeira de demolição e cadeiras em alumínio e fibra sintética, da Perfil Móveis. Ventilador da Ventali

141

são josé do rio preto | 365 m2

Arquitetura Zanetti e Madi Atelier de Arquitetura R. São Domingos,414 São José do Rio Prero -SP, (17) 3211.9088 @: germana@zanettimadi.com.br @: leandro@zanettimadi.com.br www.zanettiemadi.com.br Fornecedores Branno Tintas e Revestimentos _17 3231.5313 Decorativa_17 3227.5767 Loja Nova_17 3232.1845 Marmoraria São Jorge_17 3218.1844 Marizza Prado_17 3234.2188 MM Iluminação_17 3281.7800 Perfil Móveis_17 3216.5467 Portobello Shop_17 3235.7177 Sierra Perfil Móveis_17 3216.4844 Ventali_17 3235.3545

142

Acima, o jardim do lazer com espécies tropicais é integradao à varanda por amplas portas de vidro e alumínio. O piso claro em porcelanato Travertino Navona, da Portobello Shop, destaca a contemporaneidade dos estofados em sarja (Perfil Móveis). Ao lado, a cozinha clean mescla bancada em granito Café Imperial (Marmoraria São Jorge) com armários planejados brancos. Atrás da coifa, revestimento da linha Liverpool, da Portobello Shop. Luminotécnica da MM Iluminação

assis | 100 m2

Jeito de morar Linhas retas e um décor sóbrio transformaram este estúdio em uma morada elegante e acolhedora Fotos: Nicola Labate

O espelho com moldura dourada e a original composição com velas e bebidas (Casa Di Conti) recebem quem chega à morada. O aparador é da Devine Móveis. No estar, mesas laterais amarela e turquesa fazem contraponto ao sofá neutro (tudo da Fratto Móveis). Sobre a mesa de centro (Pau Brasil di Fiori), acessórios da Le Lis Blanc Casa. Iluminação técnica da Foco Iluminação e persianas da Persianas & Cia

144

Para compor este projeto de interiores, elegi cores sóbrias e móveis atemporais. A proposta era deixar o estúdio acolhedor e elegante, sem esquecer a funcionalidade com acabamentos tecnológicos e a otimização dos espaços enxutos. Em contraponto aos tons terrosos, usei algumas peças de cores vibrantes. A luminotécnica pontual e indireta valoriza as texturas e formas.

Joel Caetano Paes

145

assis | 100 m2

O piso em porcelanato (Batistella) remete à madeira e evoca aconchego. Móveis como o aparador em madeira de demolição (Devine Móveis), que abriga os acessórios na cor âmbar (Monalisa Joias), e o par de cômodas (Móveis Breganó), que ladeiam as poltronas estofadas, garantem um charme despojado

146

O outro ângulo do estar revela o móvel escuro (Sandrim) que ajuda organizar o ambiente. A iluminação pontual destaca as cores e texturas do décor

147

assis | 100 m2 Singela, a suíte convida ao descanso com cortina estampada (Residence Decorações) e enxoval em puro linho washed. O painel atrás da cama box (Colchões Castor) faz as vezes de cabeceira e acomoda as gravuras. Piso da Batistella e paredes com pintura Eucatex. A climatização é da Multi-Ar. Abaixo, o banheiro remete ao campo, com mobiliário em madeira (Gift Home) e louças e metais da Celite. Espelho da Icomar

Interiores Joel Caetano Paes R. Luis de Souza Cardoso, 387 Assis-SP @: joelcaetanopaes@hotmail.com (18) 99696.3626 Fornecedores Batistella_19 2113.4833 Casa Di Conti_0800 707 9696 Celite_11 3378.4827 Colchões Castor_0800 13 3134 Devine Móveis_ 18 3324.2575 Eucatex_0800 17 2554 Foco Iluminação_18 3323.5957 Fratto Móveis_ 18 3324.2545 Gift Home_18 3324.1419 Icomar_18 3341 2555 Le Lis Blanc Casa_18 3325.1012 Monalisa Joias_18 3222.8911 Móveis Breganó_18 3351.1473 Multi-Ar_18 3421.4888 Pau Brasil di Fiori_18 3341.4085 Persianas & Cia_18 3324.1154 Residence Decorações _18 3321.4628 Sandrim_18 3322.4187

148

bauru | 455 m2

Geometria integrada a arquitetura em três níveis e as formas geométricas definem a personalidade jovial desta residência Fotos: Celso Mellani e Éber Moscheto

Quando olhei para aquele jovem casal, no mesmo instante imaginei algo novo, que surpreendesse e, conforme nossas conversas fluíram, tudo foi se materializando como nas primeiras impressões. O resultado foi uma casa interessante, em três volumes. O desnível de 5 metros para o fundo do terreno foi determinante para a implantação que surpreende ao adentrar a casa. abre-se a porta e tudo se vê. a integração dos ambientes define a planta e o novo jeito de morar.

Fagner Mendes Gava

150

Na fachada, a casa parece flutuar sobre uma parede de pedra ferro (Eco Portinari). Os grandes brises que protegem os quartos e os blocos divididos em três níveis dão a personalidade arrojada da arquitetura. Todo o revestimento é da linha crepe da Copical

151

bauru | 455 m2

Acima, a sauna de vidro tem saída pela piscina, que conta com uma deliciosa prainha e um formato adequado para que o proprietário possa desfrutar de jogos de biribol com seus amigos. Amplas esquadrias de vidro (Arte Tubos) integram o lazer com o social, o que torna a casa funcional e ampla. A sala de TV, ao lado, foi climatizada e decorada com mobiliário branco e pitadas de cor. A luminotécnica pontual é da Lumiarte e os acessórios, da Essencial Casa Arquitetura e Interiores Studio Concepts + Fagner Mendes Gava R. Joaquim da Silva Martha, 12-40 Bauru-SP (14) 3204.7400 @: arquitetura@fmg-arquitetura.com www.fagnermendesgava.com Fornecedores Arte Tubos_14 3203.5056 Copical_14 3102.3722 Eco Portinari_14 3354.5660 Essencial Casa_14 3226.3199 Lumiarte_14 3413.3776

152

franca | 400 m2

Volumetria minimalista Linhas puras e volumes em balanço definem a arquitetura atemporal desta residência com amplas aberturas de vidro Fotos: João Henrique Steffen

Este projeto partiu de uma tipologia arquitetônica minimalista, com fachada desenvolvida em linhas retas, amplas aberturas de vidro e volumes em balanço. Internamente, o destaque é a integração de living, jantar, TV, varanda e área de churrasqueira. O design de interiores foi baseado nos diversos objetos pessoais da cliente, o que garantiu identidade e personalidade única aos ambientes. Para completar, móveis contemporâneos foram aliados à madeira de demolição.

Cibelle Costa

154

Peças do acervo da moradora, mescladas aos acessórios, sofá e poltronas da Saccaro (Top Kazza), garantiram uma decoração personalizada ao living. O piso é em porcelanato (Pontobello Acabamentos) e a iluminação, da Reflexo Iluminação. Na foto menor, a fachada de linhas retas traz detalhes em brises de alumínio, marcando a entrada principal. Mesmo com grandes dimensões, a arquitetura é “leve” graças a entrada suspensa sobre jardins (Mamãe Natureza)

155

franca | 400 m2 A ala social é integrada ao lazer por portas de PVC da Claris (Kantu). A luminotécnica é da Reflexo iluminação. Na última foto, o lazer tem piso em cimentício da Castelatto (Pontobello Acabamentos) no entorno da piscina. Os móveis de área externa e espreguiçadeiras são da Saccaro (Top Kazza)

Arquitetura e Interiores Cibelle Costa Av. Paulo VI, 889, Franca-SP (16) 37220805 @: cibellecosta@arqtop.com.br www.arqtop.com.br Fornecedores Kantu_16 3720.2008 Mamãe Natureza_16 3727.4328 Pontobello Acabamentos _16 3721.6939 Reflexo Iluminação_16 3721.0891 Todeschini_16 3723.2550 Top Kazza_16 3724.1004

156

RIBEIRÃO PRETO | 750 m2

Arquitetura funcional Elementos típicos das casas americanas fazem parte desta residência com área de lazer privilegiada Fotos: Wagner Abrahão Jr

Meu cliente e sua família vivem entre o Brasil e os Estados Unidos. Assim, quando solicitaram o projeto arquitetônico de sua nova residência, inseriram elementos dos dois países, como uma garagem multifuncional, com ferramentas e acessórios para carros, algo típico das casas americanas. A construção com dois pavimentos, elevador e acabamentos modernos privilegiou a área de lazer, que conta com piscina com bar molhado, brinquedoteca e amplos jardins.

Renata Pedreschi Bernardes 158

O jogo de volumes confere movimento à fachada de cores neutras e esquadrias em alumínio anodizado marrom. O caminho em petit-pavet caramelo e branco delimita as formas orgânicas do jardim. Na foto menor, o hall de entrada com piso em mármore Marrom Imperador e porta trabalhada em madeira, ferro e vidro. Iluminação indireta e pontuada da Riber Vent Luz

159

RIBEIRÃO PRETO | 750 m2

Ao lado, detalhe da entrada social e da porta da garagem multifuncional, inspirada nas casas americanas. Abaixo, a área de lazer é completa, com piscina revestida com pastilha de porcelana e borda em concreto atérmico. O bar molhado convida à diversão. As jardineiras são em pedra Hijau Verde

160

Arquitetura Renata Pedreschi Bernardes Av. Presidente Vargas, 2121 sala 501, Ribeirão Preto - SP, (16) 3421.4145 @: renata.pedreschi@uol.com.br pedreschibernardes.com.br Fornecedores Riber Vent Luz_16 3610.8182

são paulo | 55 m2

Ilusão de ótica a paixão da moradora pelo hipismo inspirou o projeto de interiores que ampliou visualmente os ambientes enxutos deste loft Fotos: Guilherme Morelli

Minha cliente solicitou o máximo de amplitude visual para este pequeno loft. amazona profissional, ela pediu que sua paixão pelo esporte fosse traduzida nas cores e revestimentos. Desenvolvi um projeto com mobiliário planejado para otimizar os espaços e deixar a circulação fluida. Trabalhei com uma paleta que vai do marrom ao bege e com materiais nobres, como o couro, madeira e linho para criar um universo à parte da agitação do mundo exterior.

Bárbara Jalles 162

A madeira no piso e móveis planejados “aquece” o espaço e remete ao universo das hípicas. As cadeiras de jantar são da A Lot Of e a chaise branca, da Dpot. Nos nichos na parede, quadros da Moldura Minuto. Almofadas da L’oeil e Sala Design

163

são paulo | 55 m2

Arquitetura e Interiores Bárbara Jalles Alameda Ministro Rocha Azevedo, 1077 - conj 12, São Paulo - SP (11) 3509.2583 @: barbara@barbarajalles.com.br www.barbarajallesguimaraes. com.br Fornecedores A Lot Of_ 11 3068.8891 Dpot_11 3082.9513 L’oeil_11 3897.8787 Moldura Minuto_17 3229.3555 Sala Design_11 3081.3184

Na foto do alto, detalhe dos charmosos banquinhos Abaporu, de Alfio Lisi para Dpot. Ao lado, a vista do mezanino revela a paleta de tons terrosos, com destaque para a poltrona Lia, de Sérgio Rodrigues

164

tecidoS PaRa eStofadoS, koRiSSiMoS, coRtinaS e taPeteS.

(17)

3234.1303 | Rua Prudente Morais, 2080 | Boa Vista | São José do Rio Preto | SP

bauru | 350 m2

TraduĂ§ĂŁo de estilo O visual clean e tranquilo desta residĂŞncia sintetiza a personalidade do morador Fotos: alessandro Prette

166

Integrado ao living, o jantar apresenta mesa e cadeiras da Aimar Móveis e lustre quadrado de cristais, da Ilumax. Cortinas de linho (Ana Paula Decorações) vestem as portas de correr que se abrem para o lazer. Na foto ao lado, o home theater aberto à varanda tem um clima intimista e acolhedor, com papel de parede, cortinas blackout (ambos Ana Paula Decorações), tapete (Perfil Móveis) e sofá com chaise (Aimar Móveis). Acessórios da Sollarium Casa. A automação do espaço é da Metro Eletro

Para finalização da obra, o cliente me pediu uma casa clean, que remetesse à calma e à tranquilidade. Fiz um projeto de interiores com pequenas pinceladas de cores em pontos estratégicos para dar muito conforto e bem-estar. Os ambientes são integrados e, com a unidade de formas e cores, dialogam tranquilamente um com o outro. Todas as composições traduzem a elegância e a personalidade do proprietário.

Ricardo Macegoza 167

bauru | 350 m2 Ventiladores com pás de madeira (Ilumax) combina com a textura do mobiliário em fibra da varanda (Perfil Móveis). A coifa em inox (Coifas e Coifas) acompanha a modernidade impressa pelo balcão com revestimento branco da Mosarte (Espaço A). Móveis planejados da Dell Anno e piso, da Portobello Shop

O lavabo traz bancada em mármore Branco Prime compondo com o tom creme do papel de parede e persiana Luxaflex (ambos da Ana Paula Decorações)

Arquitetura e Interiores Ricardo Macegoza Arquitetura R. Engº Saint Martin 28-77, Sala 06 Jd. Dona Sarah, Bauru - SP (14) 3223.2538 @: ricardomacegoza@terra.com.br www.ricardomacegoza.com.br Fornecedores Aimar Móveis_14 3202.8150 Ana Paula Decorações_14 3234.1262 Coifas e Coifas_14 3204.3008 | Decorcril_14 3241.1401 Dell Anno_14 3227.2040 | Espaço A_14 3214.4496 Ilumax_14 3223.1827 | Madeireira Frascareli_14 3103.5151 Metro Eletro_14 3232.1405 Perfil Móveis_14 3206.4666 Sollarium Casa_14 3227.7204

168

lins | 600 m2

Blocos de luz A arquitetura em “U” deste projeto integra o jardim e a luminosidade natural aos ambientes sociais Fotos: Greco studio

Esta residência localizada em um terreno de 1500 m² “abraça” o jardim, propiciando total integração com a natureza. Construído em blocos posicionados em “U”, o projeto de um único pavimento é banhado pela luz natural graças às amplas portas de vidro. Acabamentos naturais, como pedra e madeira, revestem as fachadas externas. internamente, a atmosfera é mais sofisticada, com materiais nobres, como armários com acabamento em lâminas italianas e papéis de parede adamascados. Entre os destaques está o elemento vazado que remete aos antigos cobogós logo no hall de entrada.

Luiz O tavio Foggetti 170

A fachada ganhou movimento com o jogo de volumes e luminotécnica pontual (ViaLight). Para os revestimentos, o profissional escolheu materiais naturais, como a pedra portuguesa da calçada, madeira Cumaru na porta de entrada e marquise (Val Andrade Móveis) e o quartzo preto em algumas paredes. Os painéis com vidro leitoso levam a luz do dia para dentro e mantém a privacidade. Na página ao lado, o jantar chama a atenção com o piso italiano preto, papel de parede adamascado importado, mesa de laca preta e poltrona turquesa (tudo da Cermaco Kasa). Ao fundo, o elemento vazado da Neo-Rex delimita o hall de entrada, preservando a integração visual. O rebaixo de gesso (União Gesso) embute a iluminação cênica (ViaLight)

171

lins | 600 m2

Arquitetura e Interiores Luiz Otavio Foggetti Alameda Ministro Rocha Azevedo, 1077 - conj 12, São Paulo - SP (14) 3509.2583 @: l.o.foggetti@hotmail.com Fornecedores Art Design Portinari_14 3454.1470 Calmona Construtor_14 99785.7089 Cermaco Kasa_14 3532.4967 Espaço Arte_14 3413.7493 Florense_16 3620.6463 Marmoraria Brasil_14 3522.7068 Oficina do Ferro_14 3532.9235 ServLar Refrigeração_14 3522.3744 Todeschini_14 3522.2011 União Gesso_14 3523.2021 Val Andrade Móveis_18 3341.6119 ViaLight Iluminação_17 3211.2999 Vidraçaria Colorado_ 14 3522.2520

Na primeira foto, a sala de almoço e toda a ala social têm piso Portinari acetinado claro (Art Design Portinari). As portas de vidro que se abrem para o jardim acompanham o pé-direito alto, arrematado pelo forro de gesso trabalhado (União Gesso). Luminária da Cermaco Kasa. Toda a climatização da casa foi feita pela ServLar. Acima, o lazer mostra como a casa envolve o jardim com piscina e piso cimentício da Castelatto (Espaço Arte). O painel de madeira (Val Andrade Móveis) em uma das laterais evoca uma beleza despojada. A execução da obra ficou a cargo do Calmona Construtor

172

A tradição que você já conhece agora com novas marcas

Av. Philadelpho M. Gouveia Neto, 1381 - São José do Rio Preto - SP - (17) 3202-1990

www.eter-rio.com.br

Bauru | 256 m2

Proposta versátil a arquitetura e o design de interiores desta residência foram pensados para agradar diferentes estilos de moradores Fotos: Éber Moscheto

O jogo de volumes aliado ao revestimento Nina Martinelli (Eco Portinari) e à pintura neutra (Copical Tintas) garantiu uma fachada moderna. A porta diferenciada destaca a fachada e permite a entrada da iluminação natural

No lugar da piscina, um SPA (Eco Portinari) acomodado no deck de madeira convida ao descanso. O piso no entorno é da Portinari (Eco Portinari). Todo o paisagismo com espécies tropicais é assinado por Luciana Fernandes

ao solicitar este projeto, a cliente ainda não sabia se ia morar ou vender a residência. Sendo assim, pensamos em uma proposta contemporânea, que agrada a maioria das pessoas. adotamos como partido arquitetônico uma casa térrea, funcional, com ambientes integrados e que parece maior devido à área social integrada à varanda gourmet e ao pé-direito mais alto no living. O jogo de volumes garantiu o visual moderno e a cliente gostou tanto que, no final, mudou-se para a casa.

Alessandra Casseb Farina e Christine Mercadante Velloso 174

A composição circular do jantar traz lustre, decoração, mesa e cadeiras da Di Móveis. O piso é da Portinari (Eco Portinari). Todo o projeto de luminotécnica foi desenvolvido pelas arquitetas e executado pela Ilumax. Escultura do artista Emiliano

175

Bauru | 256 m2 No living, as poltronas em couro e o tapete neutro (ambos da Di Móveis) evocam aconchego

Arquitetura e Interiores Alessandra Casseb Farina e Christine Mercadante Velloso R. Júlio Maringoni, 15-47 Jd. Nasralla, Bauru - SP (14) 3021.1034 e 3021.8000 @: alessandra@alessandracasseb. com.br www.alessandracasseb.com.br @: christine@chrisvelloso.com.br www.chrisvelloso.com.br Fornecedores Alunion_14 3222.7433 Copical Tintas_14 3235.4444 Destak_14 3018.5258 Detalhe Gesso_14 3018.7972 Di Móveis_14 3621.1080 EcoPortinari_14 3235.0440 Hidrolar_14 3203.3800 Ilumax_14 3879.1474 Luciana Yacubian Fernandes _14 98125.6481 Marmoraria Atenas_14 3238.2121 Tektron_14 3227.5552

Automatizado (Tektron), o home theater ganhou móveis, tapete e acessórios da Di Móveis

A varanda integrada ao social por portas de vidro e alumínio (Alunion) tem piso Portinari (Eco Portinari), móveis de fibra natural (Di Móveis), bancada em granito (Marmoraria Atenas) e coifa em inox (Hidrolar). Toda a pintura da casa é da Copical Tintas e o acabamento em gesso, desenhado pelas profissionais, da Detalhe Gesso. Ao fundo, o pergolado em madeira tem uma cobertura de vidro executada pela Destak. Paisagismo de Luciana Yacubian Fernandes

176

RIBEIRÃO PRETO | 214 m2

Pontos de cor Tons vibrantes em alguns móveis e acessórios definem a ambientação deste apartamento cheio de bossa Fotos: Wagner Abrahão Jr e Lídia Muradás

Meus clientes gostam de receber os amigos no apartamento e me pediram um projeto de decoração colorido e aconchegante. Para conseguir equilíbrio visual, desenhei uma base neutra com móveis planejados brancos e paredes e pisos claros para fazer contraponto às peças de cores vibrantes, como poltronas, estofados e acessórios decorativos. O aconchego foi garantido com a inclusão da madeira em painéis e com uma luminotécnica primorosa, com luminárias focais.

Mônica Ciconelli 178

Mesa de jantar com base em madeira e tampo de vidro branco, cadeiras estofadas, aparador e telas em branco e preto comp玫em a atmosfera clean do ambiente de jantar. Persianas e papel de parede da ACB Casa. Na p谩gina ao lado, os acess贸rios do home theater ganharam destaque no m贸vel em laca branca com painel de TV em madeira. Sobre o tapete neutro da Bidjar, estofado colorido. Nas paredes dos ambientes, destaque para as boiseries

179

RIBEIRÃO PRETO | 214 m2

De cima para baixo, o living ficou receptivo com tapete Bidjar e cortinas da ACB Casa. A varanda, fechada com vidros (Espaço +), tornou-se outro ambiente de estar, com poltronas laranjas, mesa e cadeiras claras (Mac Móveis), painel de madeira e parede cinza. A cozinha planejada apresenta padrões de acabamento madeira e laca branca

Interiores Mônica Ciconelli Peixoto Av. Antônio Marçal ,156 @: monicaciconelli@yahoo.com.br 16 3623.4658, 16 99797.3511 16 99791.4540 Fornecedores ACB Casa_16 3878.1370 Bidjar Tapetes_16 3911.1188 Espaço +_16 3931.5740 Mac Móveis_16 3911.6745

180

www.ecori .com.br

(17) 3222-2196 Rua Dr. Raul Silva 603, Loja 4 Redentora | São José do Rio Preto - SP

Bauru | 440 m2

ampla e receptiva a arquitetura e o design de interiores desta casa foram pautados no conforto e na funcionalidade da área de convívio da família Fotos: Marco Tiê

No hall de entrada, na página ao lado, a porta de entrada vermelha é em ferro e faz contraponto à composição com poltronas pretas e luminária de chão da Sierra Perfil Móveis e mesa de apoio branca da Perfil Móveis. A cadeira antiga e o

gramofone são do acervo do morador. No social, o pé-direito alto e as amplas portas de vidro e esquadrias de ferro deixaram o ambiente banhado por luz natural. O projeto de luminotécnica é da Jabu Engenharia

Meus clientes, uma família que adora receber, solicitaram uma casa toda branca e com amplitude. Desenvolvi um projeto arquitetônico com os dormitórios voltados para frente da residência e toda a ala social e de lazer integrada na parte dos fundos do terreno. Os traços contemporâneos da arquitetura com muitas estruturas de ferro fazem contraponto à coleção de móveis antigos do morador, distribuídos entre os ambientes.

Cissa Bonsi 182

Linhas contempor芒neas marcam o design de interiores. No jantar, as cadeiras pretas e o aparador em madeira e vidro (Perfil M贸veis) formam uma base neutra para os acess贸rios coloridos

183

Bauru | 440 m2

Acima, o piso em porcelanato amadeirado (Moretto) confere aconchego à área da churrasqueira, com balcão refrigerado da Legno e coifa em inox da Coifas & Coifas. Para acompanhar o despojamento, mesa de madeira e cadeiras em fibras (Perfil Móveis). Metais da Pires Hidráulica e luminária pendente da Jabu Engenharia. Na parte externa da casa, o pergolado em ferro e vidro evoca modernidade e protege os móveis de madeira de demolição

Arquitetura e Interiores Cissa Bonsi Rua Júlio Maringoni, 5-25 Bauru-SP (14) 3208.5025 (14) 98113.1553 @: cissa@cissabonsi.arq.br Fornecedores Coifas & Coifas_14 3204.3008 Jabu Engenharia_14 3214.5350 Legno_14 3277.6083 Moretto_14 3269.1000 Pires Hidráulica_14 3232.6400 Perfil Móveis_14 3206.4666 Sierra Perfil Móveis_14 3206.4666

184

projEtos comErciais

Lojas, clínicas e escritórios pedem uma arquitetura e design de interiores que vão além da beleza. a funcionalidade e as necessidades cotidianas de profissionais e clientes pautam o projeto. a seguir, sugestões para agradar a todos os estilos

Vanessa Fontes e Cláudia Passarini Neste espaço de beleza, o concreto e o ferro fazem contraponto à leveza do vidro em uma composição contemporânea e agradável | Pág. 186

artemis Fontana Esta loja acolhedora foi criada em sintonia com o colorido das embalagens dos produtos em seus expositores | Pág. 190

beto gallo Este projeto de interiores da primeira loja de um renomado estilista mescla elementos rústicos com peças clássicas repletas de estilo | Pág.198

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 260 m2

Clean e exclusivo Neste espaço de beleza, o concreto e o ferro fazem contraponto à leveza do vidro em uma composição contemporânea e agradável Fotos: Rubens Cardia Neto

186

Na fachada, a parede em concreto aparente faz contrapondo à leveza do vidro (Aluvetro) que integra o salão com os jardins (paisagismo Maria Rita Bossolini). Em todo lado externo foram projetadas pérgolas de ferro, sendo que nos fundos do prédio (foto menor), a estrutura recebeu forro de bambu natural para garantir um clima mais aconchegante e lúdico. O revestimento em petit-pavet mesclado terracota e palha foi a escolha para a entrada e laterais. A luminotécnica da MM Iluminação valoriza o paisagismo e a ambientação interna, com sofá chumbo da Perfil Móveis

O cliente deste projeto de reforma nos trouxe muitas referências de espaços de beleza, até mesmo de fora do país. Percebemos que além de funcional, o salão deveria evocar charme, exclusividade e aconchego. A nossa proposta foi criar um ponto de encontro, um local de relaxamento. Para isso, mantivemos o recuo lateral que permitiu circundar toda a casa com jardins. Trocamos paredes por panos de vidro e o verde se fez presente nos ambientes. Usamos o espelho com muita leveza e optamos pelo ferro e o concreto nos acabamentos para conferir contemporaneidade. O mobiliário é acolhedor e reforça a atmosfera clean.

Vanessa Fontes e Cláudia Passarini 187

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 260 m2

Internamente, o vermelho da logomarca aparece em algumas peças, como o balcão da recepção. A estante em vidro e espelhos expõe de forma convidativa os produtos à venda. O piso é em porcelanato padrão concreto, da Portobello Shop. Na área de atendimento, a iluminação é direcionada e intensa (MM Iluminação)

Arquitetura e Interiores Vanessa Paiva Martins Fontes Cláudia Regina Truzzi Passarini R. Bernardino de Campos, 4119, Redentora, São José do Rio Preto - SP 17 3235.2618 e 8111.0033 - Vanessa 17 9123.5547 - Cláudia @: arquitetura@fontesepassarini.com.br www.fontesepassarini.com.br Fornecedores Aluvetro_17 3238.1220 MM Iluminação_17 3227.2036 Perfil Móveis_17 3216.5467 Portobello Shop_17 3235.7177

188

deSiGn aliado À eRGonomia

cadeiRaS e PoltRonaS eRGonômicaS aRquivoS deSlizanteS mobiliáRio coRPoRativo diviSóRia PiSo/teto auditóRioS

R. Raul Silva, 340 RedentoRa | S. J. Rio PReto | SP edeR@PeRfiloffice.com.bR www.PeRfiloffice.com.bR (17) 3121.8554

bauru | 44 m2

Identidade visual Esta loja acolhedora foi criada em sintonia com o colorido das embalagens dos produtos em seus expositores Fotos: Marco TiĂŞ

190

Um jovem designer criou uma linha de cosméticos e procurou meu escritório para desenvolver a arquitetura de interiores de sua loja. Fiz uma proposta contemporânea e sintonizada com o conceito da marca, principalmente com o colorido da identidade visual das embalagens desenhadas pelo cliente. Apostei na neutralidade da cor preta, no aconchego da madeira e nos detalhes vibrantes para um resultado equilibrado e que otimiza o espaço reduzido, utilizando as linhas de produtos como acessórios decorativos.

Artemis Fontana

As paredes e o piso da loja receberam revestimento laminado Florest Blisstoutch, cor Rhapsody, da Duratex (Ateliê Revestimentos). Na lateral direita, a pintura de lousa (Albino da Cunha Filho) tem a finalidade de transmitir um ambiente criativo e lúdico. Os expositores de madeira Tagliato, com pés em aço inoxidável, brincam com as formas quadradas que remetem ao design da marca e são realçados pelos pendentes de alumínio e acrílico

191

bauru | 44 m2

Acima, detalhe da parede com adesivo colorido, que destaca as poltronas Plus, da italiana Pedrali, em polipropileno rotomoldado e a mesa lateral Jardim em laca, assinada por Jader Almeida (tudo da Paux). Para disfarçar o pilar existente no espaço, a arquiteta projetou um falso pilar na parede oposta, ambos pintados de preto. A estrutura destaca os nichos madeirados de diferentes profundidades. Toda a marcenaria em linhas retas foi desenvolvida pela Todeschini e a luminotécnica, desenhada pela arquiteta e executada pela Ilumax. As embalagens coloridas também fazem as vezes de acessórios decorativos

Arquitetura e Interiores Artemis Fontana R. Maria José, 11-16 Vila Altinópolis, Bauru-SP 14 3208.5020 @: contato@artemisfontana.com www.artemisfontana.com Fornecedores Ateliê Revestimentos_14 3245.0401 Ilumax_14 3879.1474 Paux_14 3206.5262 Todeschini_14 3227.6065

192

ribeirão preto | 670 m2

Loja conceito A beleza do design criativo dos móveis e acessórios da empresa inspirou uma arquitetura acolhedora e sem fronteiras visuais Fotos: Gian Claudio biancuzzi

Na nova fachada, destaque para o painel duplo de madeira certificada (Efeito Madeira), que permite o acesso às áreas técnicas da loja. A estrutura dá movimento à arquitetura e faz contraponto à moderna porta em alumínio, vidro temperado vermelho (Copav). Panos de vidros, emoldurados por vãos coloridos, destacam os móveis da marca na parte interna

194

A proposta da nova loja conceito da Copav, empresa especializada em mobília e objetos para áreas externas, foi criar um espaço maior, que permitisse uma visão panorâmica dos ambientes do showroom. Assim, generosas aberturas de vidro e luminotécnica primorosa revelam cada detalhe do interior e convidam o cliente a interagir com as peças, a perceber a qualidade do acabamento e o quanto o design criativo agrega valor à decoração de espaços residenciais e corporativos.

Manoel Garcia

195

ribeirão preto | 670 m2

O café-bar traz as cores alegres e vibrantes dos móveis da Copav. Para mais aconchego, o profissional criou um forro de bambu (Bambu Davyson), parede revestida com pastilhas em tom vinho (Colormix Store) e um jardim vertical (Andréa Esteves Paisagismo)

Acesso ao andar superior, a escada foi remodelada e ganhou um ar mais agradável e leve, com o guarda-corpo em vidro espelhado em tom bronze (Espaço Vidro), perfis de alumínio e corrimão em mesmo tom (Copav). Os degraus são em réguas de porcelanato madeira (Spazio Bello). Iluminação “cênica” em led da City Iluminação

O piso revestido com porcelanato 90x90 cinza (Spazio bello) forma uma base neutra no showroom e ressalta as cores e texturas dos móveis. O forro de gesso (Gesso João Luiz) desenhado pelo arquiteto com a iluminação em linhas paralelas (City Iluminação) garantiu uma estética harmônica

Arquitetura e Interiores Manoel Garcia Filho R. Pedro Barbieri, 9003, ch.56 Ribeirão Preto - SP (16) 9993.3615 www.manoelgarciaarquiteto.com Fornecedores Andréa Esteves Paisagismo _16 3624.2954 Bambu Davyson_16 99326.7584 City Iluminação_16 3623.4713 Colormix Store_16 3623.0115 Copav_16 3913.4374 Efeito Madeira_16 3237.1241 Espaço Vidro_16 3021.1271 Gesso João Luiz_16 99962.7228 Spazio Bello_16 3623.8895

196

rio claro | 450 m2

Vitrine assinada Este projeto de interiores da primeira loja de um renomado estilista mescla elementos rústicos com peças clássicas repletas de estilo Fotos: Marco Tiê

Este projeto foi pensado para um famoso estilista de São Paulo, que solicitou um espaço com elementos rústicos e sofisticados em equilíbrio para abrigar a primeira loja de sua grife. Desenvolvi um projeto de interiores que dividiu o antigo prédio em uma ala de roupas de festas para mulheres e outra voltada para o público mais jovem. aproveitei os tijolos antigos da própria construção em alguns detalhes das paredes em contraponto às peças clássicas suntuosas, como o lustre de cristal e o sofá luis XV. Nas portas dos provadores coloquei adesivos com rostos de artistas, inspirado pela paixão do cliente por Hollywood.

Beto Gallo 198

No interior da loja, o projeto de reforma preservou a parede de tijolos de demolição, que faz contraponto às peças clássicas, como o espelho dourado e o sofá Luis XV em laca preta brilho (ambos da Gallo Decorações). O gesso do teto e dos nichos recebeu iluminação pontual (Fonte Luz) para valorizar cores e texturas. Na página ao lado, a fachada apresenta um painel de madeira (Móveis Pinhatt), que destaca a logo. Paisagismo da Garden Cerri e vitrines com vidro da Box & Box

199

rio claro | 450 m2

Na ala para o público jovem, o piso em cimento queimado remete ao despojamento e ganha a companhia do tapete em couro recortado, mesa em bambu com ferro oxidado e sofá em jeans envelhecido, além de peças de madeira de demolição (tudo da Gallo Decorações)

Arquitetura e Interiores Beto Gallo Rua 3, 1415 - Rio Claro - SP, (19) 3524.4111 @: carlosgallo@gallodecor.com.br www.seudominio.com.br Fornecedores Box & Box_19 3524.4636 Fonte Luz_19 3534.7542 Gallo Decorações_19 3524.4111 Garden Cerri_19 3024.3382 Móveis Pinhatt_19 3524.3303

200

ribeirão preto | 260 m2

ritmo certo extremamente aconchegante, este escritório possui soluções que incentivam a integração e a confraternização da equipe Fotos: Vitor Grevy

Desenvolvemos o projeto de reforma e decoração deste escritório de uma empresa de engenharia e tecnologia. para unificar as quatro salas comerciais existentes, refizemos as paredes divisórias de ambientes, toda infraestrutura de ar condicionado, lógica e elétrica, além de todo acabamento e mobiliário. Como o cliente nos solicitou uma sede extremamente aconchegante e moderna, dispusemos as salas de engenheiros e presidente de forma integrada. As salas de estar seguem um conceito que incentiva reuniões mais informais, além de momentos de reflexão, descanso e confraternização dos funcionários.

Paula Cecchi e Wilnes Tortoro 202

A copa, ou bar, é o coração da circulação e ponto de encontro vivo do escritório. As paredes e os mobiliários fixos foram feitos em MDF e o revestimento do piso é um porcelanato da Portobello Shop. A iluminação é uma atração a parte, com ênfase nos LEDs que contornam os nichos e rodapés. Móveis e objetos da UneRobusti e vasos vietnamitas, na foto menor, da Ori Home Decor

203

ribeirão preto | 260 m2

A sala de reuniões tem mesa clara e cadeiras confortáveis. Painéis de MDF no padrão madeira conferem aconchego e beleza

Arquitetura e Interiores WMP Arquitetura e Ambientação Wilnes Tortoro e Paula Cecchi Av. Wladimir Meirelles Ferreira, 1525, sala 201 Ribeirão Preto - SP, (16) 3904.8305 @:wmp@wmparquitetura.com.br wmparquitetura.com.br Fornecedores Ori Home Decor_16 3620.1806 Portobello Shop_ 16 3361.6001 UneRobusti_16 3621.8709

204

franca | 300 m2

atmosfera saudosista neste café de personalidade intimista, todos os ambientes convidam à desfrutar encontros com amigos ou reuniões de trabalho Fotos: Wagner abrahão Jr

nosso escritório foi contratado para comandar a reforma desta cafeteria. Desenvolvemos um projeto com ambientes intimistas, acolhedores e com toques de saudosismo. a obra, que durou cinco meses, reflete a tendência de “sentir-se bem”, com a criação de espaços diferenciados: o café rústico, o sofisticado lounge, o café-balcão, o café íntimo e outro, inspirado na tradicional cultura francesa, com pitadas românticas à moda provençal.

Heloísa Penna e Luciana Salomão

206

O piso laminado de madeira (Marcellordi) reveste o hall, o salão central, o café íntimo e o lounge (foto). A seleção do mobiliário abrangeu tanto garimpos de antiquários e peças de acervo pessoal dos proprietários, quanto móveis desenhados pelas arquitetas. As poltronas em patchwork e tecido fendi são da Villa dos Móveis, as mesas, da Móveis Rezende, e os sofás, da Móveis G&G. Quadros da Loja Paredes. Na foto menor, vitrines de dimensões generosas revelam os ambientes acolhedores no interior do café. A pintura vermelha (Franca Cores) e os tijolos aparentes dão um ar despojado e convidativo. Toda a luminotécnica é da Reflexo Iluminação

207

franca | 300 m2

Aberturas de vidro com delicadas cortinas (Norbertu’s Interiores) reforçam o efeito da luz nos ambientes internos. O café rústico (acima, à direita) tem elementos marcantes, como parede de tijolo de demolição e porcelanato rústico (Revest Decor) e ladrilhos hidráulicos na escada e rampa. Mesas, bistrôs e móveis em madeira, que também está presente no forro, conferem aconchego e elegância ao ambiente. Ao lado, no balcão do café, pendentes com iluminação direcionada (Reflexo Iluminação) e arandelas diferenciadas por todas as salas evocam o clima intimista. Pintura da Franca Cores

208

Arquitetura e Interiores Heloísa Penna e Luciana Salomão R. Thomás Gonzaga, 1870, Franca - SP (16) 3721.6713 @: arq.teto@uol.com.br Fornecedores Franca Cores_16 3721.7777 Hidromar_16 3713.2688 Loja Paredes_16 3409.3736 Lute Móveis_16 3701.0233 Marcellordi_ 16 3720.2620 Móveis G&G_16 3724.0045 Móveis Rezende_16 3721.4270 Norbertu´s Interiores_16 3406.0105 Reflexo Iluminação_16 3721.0891 Revest Decor_16 3402.2975 Villa dos Móveis_16 3722.1769

são josé do rio preto | 500 m2

Beleza em evidência os projetos de arquitetura e de interiores desta clínica inspiram harmonia com um mix bem dosado de elementos clássicos e contemporâneos Fotos: Marco tiê e divulgação

Nosso escritório foi contratado para desenvolver a arquitetura e o design de interiores desta clínica de cirurgia plástica, odontologia e dermatologia. Levamos em conta todas as necessidades e particularidades de cada especialidade para criar uma arquitetura pautada na beleza e na funcionalidade. elementos clássicos e modernos dividem a cena nos espaços, pensados para o conforto e bem-estar de médicos e pacientes.

Fabiano e Tania Hayasaki

210

O painel de madeira imbuia destaca a logo da clínica e emoldura a bancada da recepção. Pendentes com luzes focais reforçam a iluminação natural e garantem um efeito cênico. Na página ao lado, a fachada com linhas clássicas chama atenção pela imponência

211

são josé do rio preto | 500 m2

Cada consultório tem uma personalidade específica, de acordo com a especialidade. No primeiro, a madeira e os tons terrosos sugerem mais descontração e aconchego, intensificado pela iluminação nas sancas de gesso. Na segunda sala, desenhada para a dermatologista, o branco predomina em móveis planejados e paredes. Para quebrar a monocromia, a designer projetou uma painel de madeira em “L” com iluminação embutida. Para o cirurgião plástico, um décor sofisticado, com poltronas clássicas, painel de vidro negro e boiserie em cinza e dourado

Arquitetura e Interiores Fabiano Hayasaki e Tania Hayasaki R. Antônio de Godoy 4496, Redentora, São José do Rio Preto - SP (17) 3233.1910 www.fabianohayasaki.com.br

212

mostRAs galeria de coPav A loja apresenta seu novo showroom com ambientes assinados pelos mais renomados arquitetos e decoradores de Ribeirão Preto | Pág. 214

Eventos no interior de são Paulo mostram como traduzir as últimas tendências mundiais de arquitetura e decoração em um projeto perfeito para o estilo de vida de cada um

Mostras | galeria copav

galeria de ideias a copav apresenta seu novo showroom com ambientes assinados pelos mais renomados arquitetos e decoradores de ribeirão preto Fotos: gian claudio Biancuzzi

referência em mobiliário para áreas externas, a copav transformou seu showroom em uma mostra com ambientes que revelam as principais tendências da decoração. a “galeria copav” traz espaços com os últimos lançamentos da marca, assinados por uma seleção de arquitetos e decoradores de ribeirão preto. a iniciativa, além de exibir as novidades do décor, promove a interação entre profissionais e clientes.

Na foto maior, Valeria Lima e Talita Corral assinam a composição com mesa de jantar e estar, utilizando as linhas Chicago e Michigan da Copav, em parceria com objetos e acessórios da Andrea Esteves Paisagismo, Ori Home Decor, City Iluminação e WoodStock. Ao lado, MariaTeresa e Guga Loures optaram pela parede amarela (AZ Tintas) para destacar a mesa com tampo em madeira de demolição e pés em alumínio pintado de branco, da linha Mônaco, e cadeiras em fibra sintética clara e verde (linha Lucca). Lustre da City Iluminação, painel da Efeito Madeira e acessórios da Ori Home Decor. Na última foto, o tecido vermelho “aquece” as cadeiras e mesa com borda exclusiva da Linha Giardino, em tom grafite, no ambiente de jantar criado por Luciana Teixeira Stecchini. Para completar, tapete da Bidjar, pendentes da City Iluminação, pintura da Vida Cor Tintas e acessórios da Casa Ville, Ateliê da Casa, Efeito madeira, Casa Estilo, Sittas, Ori Home Decor e WoodStock

214

215

Mostras | galeria copav De cima para baixo, Sarita Ávila criou um estar fresco com os tecidos turquesa e navy na linha de sofás Giardino. A mesa de centro tem tampo em madeira teca.Tela da Lolo Junqueira, objetos Joie de Vivre, Ori Home Decor e WoodStock. O tapete com estampa alegre (Bidjar) foi a escolha de Fida Aude para arrematar seu ambiente com sofás da linha Vogue e banco Even. Acessórios e objetos decorativos da ACB Casa, Moldurarte, Tropicália, ACB Casa, Efetiva Visual, WoodStock e Ori Home Decor. A varanda assinada por Vinicius de Mello foi inspirada na vida dos pescadores apaixonados pelo mar e apresenta elementos navy e simples, que remetem à cultura caiçara. O pufe no centro e cadeiras brancas e azuis são da linha Rio. Garden seats “Tribal” na lateral, tapete da Bidjar, luminárias da City Iluminação e objetos da Technè Miro Martins, ACB Casa, Efeito Madeira, Ori Home Decor, Efetiva Visual e WoodStock

Valéria Lima e Talita Corral (16) 3610.5757 Maria Teresa e Guga Loures (16) 3621.4032, 99961.5142 Luciana Teixeira Stecchini (16) 3441.1450 Sarita Ávila (16) 3237.3489 Fida Aude (16) 3636.468, 99992.0440 Vinicius de Mello (16) 3446.5240 Serviço: galeria copav rua inácio luiz pinto, 600, alto da Boa vista, ribeirão preto-sp (16) 3913.4374 www.copav.com

216

grand prix grandES parCEirOS SÃO a BaSE dO nOSSO SUCESSO E, pOr iSSO, MErECEM nOSSO rECOnHECiMEnTO. O Polo Casa & Arte apresenta, nas páginas seguintes, os profissionais em destaque na cidade de São Carlos.

Polo Casa & Arte, associação de empresas no seguimento de construção, paisagismo e decoração de São Carlos , trazendo o que há de melhor para sua construção ou reforma. GRANDES parceiros, ÓTIMOS resultados.

grand prix

Érico Ronei Garbuio R. Riachuelo, 332 São Carlos - SP, (16) 99703.7327 @: engarbuio@yahoo.com.br

Ana Paula Japur R. República Dominicana, 64 São Carlos - SP, (16) 3361.3874 @: anajapur@uol.com.br

grand prix

Aline Braga Hoffmann R. Gal. Os贸rio, 943 S茫o Carlos - SP, (16) 3307.4445 @: a.ornato@gmail.com arq.ornato@gmail.com

Construtora Ypês - Engenheiros Paulo Corsini e Thomaz Corsini R. Conde do Pinhal, 2185 sala 63 São Carlos - SP, (16) 3372.6426 @: ypes@ypes.com.br site: www.ypes.com.br Viviani Locilento Sanches Rua Jesuino de Arruda, 2.305 São Carlos - SP, (16) 98116.7575 @: arq.viviani@terra.com.br

grand prix

Paula Helena Leandro R. Padre Teixeira, 3297 São Carlos - SP, (16) 3413.5738 @: phleandro@yahoo.com.br

André Monteiro R. Passeio dos Flamboyants, 60, Sl 301 São Carlos - SP, (16) 3371.2002 @: andre@amarquitetura.com

Mila Ricetti R. 7 de Setembro, 2.303 S達o Carlos - SP, (16) 3307.5492 @: projetos@milaricetti.com.br

Reginaldo Peronti R. Dom Pedro II, 1968 S達o Carlos - SP, (16) 3371.5548 @: construtora.rnp@gmail.com

Lauriberto Bertocco de Oliveira R. Visconde de Inhauma, 536 S達o Carlos - SP, (16) 3116.4408 @: lalinho@hotmail.com

Gisele Terra Lustre Al. Pitangueiras,10 S達o Carlos - SP, (16) 3371.2458 @: gisele.lustre@terra.com.br

grand prix

Raquel Pelosi e Regina Mori R. São Paulo, 318 São Carlos - SP, (16) 3368.3569 @: arquitetura@morearq.com.br Delfino Arquitetura Construção Rua Carlos Campana, 334 São Carlos - SP, (16) 3201.7899 contato@delfinoarquitetura.com.br www.delfinoarquitetura.com.br

Paulo Monteiro R. 28 de Setembro, 2746 São Carlos - SP, (16) 3307.5889 @: paulo@monteiro.arq.br Osvaldo Antonio Mussarelli Av. Comendador Alfredo Maffei, 1318 São Carlos - SP, (16) 98118.1040 @: osvaldo@complano.com.br

As melhores lojAs e os melhores produtos em s達o CArlos e regi達o

16 3372-1222

(16) 3415-7986

(16) 3413-3800

(16) 3307-1195

(16) 3362-3300

(16) 3412-9766

(16) 3372-9246

(16) 3368 -2466

(16) 3361-3630

(16) 3368-2757

(16) 3307-2346

(16) 3345-1857

(16) 3367-7200

(14) 3602-1515

(16).3363-5555

MINAS

PEDRAS

Materiais de Constru巽達o

(16) 3413-8000

(16) 3412-9737

(16) 3371-7872

www.polocasaearte.com.br

(16) 3307-4817

Rua Octávio Leão Fácio, 140 M. Dist. Tanc. Neves São José do Rio Preto - SP (17) 3212.1602

www.wadesign.com.br

dicas

APARATO a aparato exibe bom gosto em cada detalhe de seu showroom. Nos ambientes da loja, o cliente encontra móveis e acessórios das melhores marcas para quem quer compor livings, home theater, varandas, salas de jantar e quartos. são sofás, luminárias, cortinas, mesas e poltronas, entre outros, para quem busca uma casa mais bonita.

SIERRA MÓVEIS a sierra Móveis é reconhecida por suas peças luxuosas, de alta qualidade e conforto. O design exclusivo da marca e o cuidado na fabricação agregam beleza a todos os tipos de ambientes. Na foto, a composição atemporal traz, entre outros destaques da sierra, o sofá Louvre, produzido em madeira maciça Grandis e com a clássica técnica de capitonê.

MASOTTI a mesa auxiliar em laca colorida traz a versatilidade e beleza da coleção complementos, da Masotti Móveis. a peça pode ser utilizada em diferentes ambientes, como livings, homes e quartos, e combinada com móveis de personalidades distintas, conferindo mais charme à decoração.

VISUAL Q a Visual Q começou sua trajetória confeccionando móveis planejados. após se especializar em mobiliário para quartos, ampliou mais uma vez seu leque de opções e agora traz um showroom completo para decoração, com as mais conceituadas marcas do mercado. as peças diferenciadas, muitas assinadas por designers renomados, dão um toque de exclusividade a diferentes ambientes.

228

fabricação própria | PeçAS em Alumínio FibRAS eSPeCiAiS | madeira de demolição

Av. Gerassina Tavares, 1030 - Jardim Yolanda - (17) 3238 2423 Av. Francisco Chagas, 212 - Jardim Pinheiros - (17) 3216 6511 São José do Rio Preto/SP - www.wdmoveis.com.br

dicas

CASA DOS CONSTRUTORES a coleção Eco dark Hd, da cerâmica Portinari, remete a uma madeira que passou pelo processo de combustão, com tonalidades que variam do cinza ao preto. a irreverência estética das peças garante um visual arrojado com a funcionalidade do porcellanato. a versão natural pode ser utilizada em áreas internas molhadas, como varandas e banheiros. a Portinari é uma das marcas encontradas nas três lojas da casa dos construtores.

PORTOBELLO SHOP Mini formatos com máximo glamour. as pastilhas de porcelana da Linha Gioielli, da Portobello shop, vem em cores inspiradas nas pedras semi preciosas e recebem acabamento de lustre, que cria um leve efeito furta cor. Perfeitas para paredes inteiras ou detalhes que transformam o clima dos ambientes com muita sofisticação. Na foto, detalhe da Gioielli Oro.

SÃO JORGE ACABAMENTOS Encontrada na são Jorge acabamentos, a solarium apresenta a linha denali, inspirada nas formas das montanhas do alasca. desenvolvidos pela designer ana Maldonado, os revestimentos fazem alusão ao encontro de pequenos picos rochosos. No total, são nove triângulos geometricamente calculados com alturas diferentes para gerar movimento e sombra.

TOPPING a Topping Revestimentos Especiais prima pela pontualidade e excelência em atendimento e oferece aos clientes uma variada linha de produtos, como pisos laminados e vinílicos, forros, divisórias, drywall, persianas, brises, papéis de parede etc. Entre as marcas encontradas na Topping, estão a Tarkett, Placo, Luxaflex, Bobinex e Eucatex. Na foto, piso vinílico da linha imagine Magic, da Tarkett.

230

Projeto KĂŞnia Miranda

Projeto Carla Racy

Projeto Germana Zanetti e Leandro Madi

dicas

VIALIGHT ILUMINAÇÃO a ViaLight iluminação, em parceria com a renomada empresa espanhola Leds - c4, traz ao Brasil o pendente Ringo Fire, do designer Francesc Vilaro. sucesso na Europa, as consagradas luminárias Leds-c4 conquistam o olhar com um design moderno e exclusivo, que une funcionalidade e estilo.

CITY ILUMINAÇÃO Em Ribeirão Preto desde 1995, a city shopping iluminação oferece aos clientes um espaço inovador para inspirar as melhores soluções em luminotécnica. a equipe da loja auxilia desde a análise dos projetos, tanto residenciais, quanto comerciais, até a escolha das coleções de luminárias que mais combinam com cada ambiente.

NR ILUMINAÇÃO a NR iluminação conta com um showroom diversificado, com lustres, arandelas, plafons e luminárias de piso e mesa que vão do despojado ao clássico. Na loja, o cliente recebe orientação de profissionais que estão em constante aprimoramento para acertar na escolha da melhor peça.

RIBER VENT LUZ Especializada em iluminação e ventiladores, a Riber Vent Luz, em Ribeirão Preto, prioriza a qualidade de seus produtos e total satisfação dos clientes. Entre os destaques da loja, estão os ventiladores Volare, com motores velozes e silenciosos, e as luminárias clássicas ou com cores fortes, para alegrar todos os tipos de ambientes.

232

dicas

AluMIMAster Vidros temperados e esquadrias de alumínio de alta qualidade são os destaques da alumimaster, que proporciona soluções inovadoras para projetos residenciais e corporativos. Na empresa, o cliente encontra diversidade de opções, como o alumínio madeira, kit sacada e vidros curvos.

ProjesP sinônimo de credibilidade no setor de projetos especiais em alumínio para fechamentos de vãos, como portas, janelas e fachadas, a Projesp está há 20 anos no mercado, oferecendo suporte desde a fase inicial do projeto até a completa instalação de seus produtos.

Aluvetro a aluvetro trabalha com portas e janelas de alumínio, persianas integradas, gradis, fachadas (structural Glazing, grid e pele de vidro) e coberturas skylight. Para garantir caixilhos de alumínio de alto desempenho, a empresa promove melhorias contínuas e permanece sempre atualizada à evolução das novas tecnologias.

AllWAM Há mais de uma década no mercado de esquadrias de alumínio, a allwam sempre desenvolve novas tendências, com design moderno e requintado. Juntamente com seus parceiros, arquitetos e engenheiros, oferece os melhores produtos que o mercado propicia, com tecnologia de ponta e matérias-primas de primeira.

234

projeto Clรกudia Togni projeto Clรกudia Togni

projeto Giuliane Midorikawa

projeto Selma Panna

dicas

BidJar a Bidjar apresenta toda a beleza artesanal dos tapetes turcos em patchwork, trazidos com exclusividade para o Brasil pela Zipping. a coleção segue uma linha assimétrica, com uma estética contemporânea e inovadora. Todas as fases da confecção respeitam as origens da técnica do patchwork, ou seja, são executadas manualmente com preciosos fios, usando a técnica antiga da arte do bordado.

PUNto e FiLo a Punto e Filo é referência em tapetes e carpetes e sinônimo de bom gosto entre os profissionais de decoração. a experiência de três gerações permite à marca ousar em texturas, desenhos e modelos, atingindo assim um grau de perfeição, que fica visível em cada peça. as coleções da Punto e Filo são encontradas nas lojas Perfil Móveis, em Bauru e Rio Preto, e na Marcello Revestimentos, em Franca.

decorativa as novidades em estofados, mesas de jantar, móveis para áreas externas e tapetes, chegam a todo o momento na decorativa. a loja, referência no mercado da decoração em Rio Preto e região, apresenta opções para todos os tipos de ambientes e conta com profissionais treinados para orientar a melhor escolha. Na foto, detalhe dos tapetes da coleção divas, da avanti.

arteNaL Texturas e estampas das melhores coleções nacionais e importadas de papéis de parede estão na artenal. Listrados, florais e muitos outros estilos valorizam a decoração de ambientes clássicos, despojados e contemporâneos. a loja também é referência em móveis de madeira e fibras naturais.

236

fotos: Gianclaudio Biancuzzi

MenoSSI por Cristina Salom찾o www.menossimoveis.com.br Rua 3, Quadra 7, n째 2168 Distrito Industrial - Prad처polis - SP (16) 3981 1487

17 3222.5310

Rua Redentora, 2630 Redentora S. J. do Rio Preto - SP www.veraorsi.com.br /Vera Orsi

ImpressA, nA web ou no tAblet. A InterArq do seu jeIto. boA leIturA!

nossas edições estão disponíveis nas lojas da

www. revistainterarq .com.br

/InterArq

@interarq

referĂŞncia

16 3878.1370 www.acbcasa.com.br

17 2139.5000 e 14 3311.5800 www.agrometal.com.br

17 3202.6500 www.allwam.com.br

14 3626.6655 e 3625.1149 www.alumimaster.com.br

17 3238.1220 e 3218.3041 www.aluvetro.com.br

17 3216.3538 www.aparato.com.br

17 3364.6006 www.artinboxvidros.com.br

17 3233.5333 www.artenal.com.br

16 3632.6064 www.automundi.com.br

16 3911.1188 www.bidjartapetes.com.br

18 3916.1896 www.moveisbrasilpost.com.br

16 3629.3666 www.brich.com.br

17 3215.9000, 3524.9999 e 3531.4500 www.casadosconstrutores.com.br

17 3226.7566

16 3623.4713 www.cityiluminacao.com.br

14 3413.6115, 17 3204.3008 e 18 3223.1428, www.coifasecoifas.com.br

17 98210.9889 e 11 5171.6070 www.construflama.com.br

17 3212.7313, 16 3913.4374 e 3324.1052 www.copav.com

14 3102.3722 e 3235.4444 www.copical.com.br

17 3214.7700 www.cristinalemos.com.br

17 3227.5767 e 3013.1136

16 3632.1461 e 17 3211.9994 www.depositocasamix.com.br

17 3222.2196 www.ecori.com.br

16 3931.5740 www.espacomais.com

17 3202.1990 www.eter-rio.com.br

16 3620.6463 e 17 3226.4650 www.florense.com

17 3235.2015 www.projetoautoma.com.br

www.iluminadas.com.br

17 3232.1845 www.lojanova.com.br

16 3911.6745

16 3412.9766 www.magnificat.com.br

17 3235.2278 e 3231.3421 www.malvezzi.art.br

240

MARMORARIA S ﾃグ J O R G E Desde 1969

17 3121.7544 e 16 3234.1845 www.marcato.com.br

16 3720.2620 www.marcellordi.com.br

17 3218.1844 www.marmorariasaojorge.com.br

17 3216.2789 e 3305.2789 www.masotti.com.br

16 3981.1487 www.menossimoveis.com.br

www.moveiscasaverde.com.br

16 3620.0096 www.movflexrp.com.br

17 3233.6458 www.nriluminacao.com.br

16 3620.1806 www.oridecor.com.br

17 3234.3557 www.pedregal.com.br

17 3216.6772 e 14 3206.4666

17 3121.8554

17 3234.1303 www.plaspumas.com.br

17 3235.7177, 18 3621.9184, 16 3902 1700 e 16 3364.5001 www.portobelloshop.com.br

17 3238.3100 www.projesp.com.br

16 3235.4501 www.qequartos.com.br

17 3209.3838 www.refrigeracaoaracatuba.com.br

16 3610.8182

17 3218.1844 www.marmorariasaojorge.com.br

11 4013.5632 www.scaravellisavioli.com.br

17 3238.1670 www.serralheriajordao.com.br

17 3216.4844, 16 3621.8709 e 14 3206.4666 www.sierra.com.br

17 3426.8550

17 3234.4533 www.trimach.com.br

17 3222.5310 www.veraorsi.com.br

17 3224.3220 www.verdeplan.com.br

ua rto S

16 3329.4045 www.unerobusti.com.br

17 3211.2999, 18 3609.2066 e 43 3339.3403, www.vialight.com.br

0800 100 609 www.ventaliventiladores.com.br

17 3227.2845

17 3212 1602 www.wadesign.com.br

241

Av. Anísio Haddad Nº 6880 | Jd. das Palmeiras São José do Rio Preto | São Paulo (17) 3216.2789 | (17) 3305.2789