Revista InterArq Interior SP 19 by Revista InterArq

ANO 09| Nº 19 | R$ 16,90

CASA DA ÁRVORE A arquitetura desta casa nasceu do desejo de preservar a imponente árvore existente

Incríveis projetos residenciais e corporativos delineados por paisagens urbanas e naturais, a arte em cerâmica e uma Mostra de Arquitetura, Paisagismo e Decoração no interior A R Q U I T E T U R A • D E S I G N • I N T E R I O R E S • P A I S A G I S M O

@donaflorcasa

@donaflorfestas

/DonaFlor Casa

(16) 3610.6821 e 99748.1400 / Avenida Itatiaia, 923, RibeirĂŁo Preto/SP www.donaflor.com.br/home

TIDELLI CHEGOU NA CIDADE DE RIBEIRÃO PRETO

OBJETOS DE DECORAÇÃO . MÓVEIS . PAISAGISMO . FESTAS . FLORES

EXPEDIENTE Publishers Lúcio Moreno Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável Ana Carolina Buissa redacao@comore.com.br

fotos: Xavier Neto

Editora de Arte e Web Maíra Cavenaghi Coutinho maira@comore.com.br Tratamento de Imagens Hansen Nardelli Fotos capa: Xavier Neto, Rafael Renzo e Maurício Froldi Produção Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Mídias Sociais Sabrina Ikeda Estagiária de Jornalismo Camila Camilo Diretor Comercial Lúcio Moreno lucio@revistainterarq.com.br Contato comercial@revistainterarq.com.br Gláucia Siqueira glaucia@revistainterarq.com.br

projeto:

Claudia Togni

Carol Nabeiro carolnabeiro@revistainterarq.com.br Assinaturas assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04 Lake Center S. J. Rio Preto/SP (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.br Impressão Gráfica São José

(17) 3238.4838 Av. Tancredo Neves, 480 | Canal 8 | S. J. Rio Preto | SP www.refrigeracaoaracatuba.com.br www.rainox.com.br

Distribuição Dinap Ltda. - Distribuidora Nacional de Publicações Rua Dr. Kenkiti Shimomoto, 1678 CEP 06045-390 - Osasco - SP

EDITORIAL

Uma singela homenagem Ao invés de comemorarmos o lançamento de mais uma edição, a InterArq traz neste editorial uma singela homenagem ao Arquiteto Alessandro da Matta, um dos principais nomes no segmento em todo o Interior de SP. Ver o crescimento profissional do menino humilde, nascido em São Caetano do Sul e radicado em Pirassununga, era sem dúvida inspirador. Homem de sorriso fácil e de um coração sem tamanho, cativava clientes e amigos na mesma velocidade que sua carreira decolava. Seu estilo com uma tendência ao clássico sem deixar de ser atual, tinha como uma das virtudes saber ouvir os seus clientes e dar vida aos seus sonhos. Depois da convivência ao editar seu livro, tentamos trazer aos nossos produtos, o mesmo amor e paixão que ele tinha pela arquitetura e a decoração. É com esses sentimentos que desejamos a todos uma boa leitura e ótimas inspirações. *Esta edição é dedicada ao amigo e arquiteto Alessandro da Matta, que sempre será parte de nossa história.

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

ÍNDICE

ELEGÂNCIA ATEMPORAL Norteada pelo aconchego, praticidade e perfil da família, a arquiteta Claudia Togni projetou ambientes sofisticados que podem ser integrados ou setorizados conforme o uso

A CASA DA ÁRVORE Projetado para uma família que adora a vida ao ar livre, a arquitetura e o design de interiores, assinados pelo arquiteto Luiz Geraldo, incorpora a natureza em todos os ambientes

PRONTO PARA RECEBER O projeto de reforma desta residência, assinado pelos profissionais Márcia Buschinelli e Rodrigo Ramos, criou belos ambientes para um casal que adora receber amigos e familiares

MORADA FAMILIAR Desenvolvido para uma jovem família, este apartamento assinado por Bárbara Jalles criou ambientes amplos e com múltiplas funções, que estimulam a convivência

TRAÇO MODERNO O escritório Padovani Arquitetos assina o projeto desta residência que integra todos os ambientes à area de lazer e investe em alta tecnologia nos sistemas de automação

ESTÉTICA APURADA O projeto de arquitetura e o design de interiores desta casa, assinado pela arquiteta Juliana Góes, possui linhas clássicas e acabamentos atemporais

AMPLA E RECEPTIVA Projetada em conceito “open space” pelo arquiteto Antonio Bettarello, esta residência possui personalidade contemporânea e design de interiores com pouca interferência visual

HARMONIA FUNCIONAL Com a metragem reduzida, o projeto assinado pela arquiteta Ana Paula Japur aproveitou todos os espaços livres e criou ambientes aconchegantes e funcionais

COMPACTO E ATUAL Para este apartamento de 70 m², Monique Foglia criou espaços funcionais e setorizados, respeitando a privacidade de todos os moradores, com muito conforto e sofisticação

CLEAN E VERSÁTIL Projetada pela efcarquitetura, o escritório de arquitetura ganhou um ambiente funcional, com salas integradas e cheias de luz natural para dar a sensação de acolhimento aos clientes

DESIGN E EQUILÍBRIO O estúdio de yoga assinado pelas arquitetas Rita Centurião e Tâmara Moreno criou um ambiente fluído e integrado para um melhor aproveitamento de todo o espaço

LAYOUT ACOLHEDOR Aconchegante e sofisticado, o consutório projetado pela arquiteta Carla Flauzino aproveita todos os espaços, deixando-os funcionais e modernos

CAMPINAS DECOR A 23ª edição da principal mostra de arquitetura, decoração e paisagismo do interior paulista traz 41 ambientes inspirados na natureza e na bela paisagem da Fazenda Argentina

DESTAQUE | MÓVEIS CORPORATIVOS

Pandin

Aos 60 anos, a Pandin Soluções em Ambientes investe no mercado externo para crescer

A Pandin Soluções em Ambientes chega aos 60 anos focada no crescimento sustentável de seus negócios e com ações voltadas para os mercados interno e externo. A empresa já distribui seus produtos na Colômbia e busca agora os países que integram o Mercosul, além da América Latina. No Brasil, a Pandin atende a uma rede de 2,2 mil lojistas com a sua tradicional linha de móveis de aço (34% de market share no país), além de móveis corporativos produzidos em madeira. “Estamos investindo na renovação do portfólio, em ferramentas digitais e na abertura de novos mercados. Olhamos para países como Peru, Paraguai, Chile, Uruguai e Panamá para expandir nossa atuação internacional”, afirma o gerente de Exportações Paulo Pandin, que configura a quarta geração da família. Para ampliar a atuação no mercado interno, está em estudo a instalação de pontos de estoque avançados em locais estratégicos no país, o que encurtará o tempo de atendimento dos pedidos dos 300 itens oferecidos pela Pandin, todos submetidos a rigorosa pesquisa de mercado quanto a materiais, tendências e ergonomia. Onde Encontrar: Pandin | (17) 99157-2991, contato@pandin.com.br

fotos: Divulgação SOLLOS

Loja 1 | 17 3304.3858 R Generosa Bastos, 3334 • Vl Redentora Loja 2 | 17 3235.1432 e 3234.1198 Av Clóvis Oger, 740 • Dist Industrial São José do Rio Preto/SP www.jackiejk.com.br

BY | TINTAS E REVESTIMENTOS

foto: Xavier Neto

Diore by Claudia Togni

Para valorizar a fachada do lazer que possui linhas puras e volumetria discreta, a arquiteta Claudia Togni optou pela textura Diore Delicato Preciosa, cor Verde Ubatuba, da Diore, de São José do Rio Preto, que contrapõe e destaca o paisagismo de todo espaço. A Diore é uma empresa inovadora, que cria e produz revestimentos inspirados nas riquezas naturais do Brasil. Pioneira em produzir texturas de pedras naturais e sem corantes artificiais, cuja cor é da própria pedra, a loja oferece diversas opções de cores e acabamentos, de variadas pedras ornamentais e preciosas, que além de trazer o requinte e a energia da natureza para as paredes, proporcionam a beleza natural e o efeito exclusivo das pedras brasileiras.

+ info: Claudia Togni: Av. Benedito R. Lisboa, 2390, São José do Rio Preto/SP, (17) 3229.1200, www.claudiatogni.com.br Diore, Matriz (Fábrica e Distribuição) Estr. Vicinal João Parise, 2630 - Vila Toninho, São José do Rio Preto/SP, (17) 3231-5313, www.diorerevestimentos.com.br

Linha Forma - Mos Noce Savanna Ribeirão Preto | SP | (16) 3902.1700 Av. Itatiaia, 1.175 ribeiraopreto@portobelloshop.com.br

São José do Rio Preto | SP | (17) 3235.7177 Av. Alberto Andaló, 3.219 sjrpreto@portobelloshop.com.br

Presidente Prudente | SP | (18) 3918.1540 Av. Coronel José Soares Marcondes, 3483 pprudente@portobelloshop.com.br

BY | ESQUADRIAS

fotos: Xavier Neto

Art- Placas Metais by Juliana Góes

Destaques desta residência, o corrimão em arabescos de ferro e a luxuosa adega da Art-Placas Metais, de São José do Rio Preto, foram as escolhas da arquiteta Juliana Góes para este projeto cheio de funcionalidade e sofisticação. Com mais de quatro décadas de história, a Art-Placas Metais executa verdadeiras obras de arte em ferro, aço-inox, bronze e alumínio para residências e empresas. São mais de 3.000 produtos oferecidos desde o clássico ao moderno, entre os quais corrimãos, escadas, portas, portões, letreiros, entre outros. Os produtos são personalizados de acordo com cada projeto.

+ info: Juliana Renata Góes de Souza, Alameda dos Mamoreiros, 21, Parque Valinhos, Valinhos/SP, (17) 98115-9772 Art-Placas Metais, R. Alberto Oswaldo Affini, 40, S.J. Rio Preto/SP, (17) 3016-2999, www.artplacas.com.br, www.corrimaos.com.br e www.portasclassicas.com.br

Fotos: Marco Tiê

ARTES | NANCY BARROS E SYLVIA GARNER

Múltiplas formas

Enquanto o barro gira e as mãos habilidosas definem sua forma, a mente descansa e os pensamentos se alinham com os melhores desejos e sentimentos. E é assim que as artesãs Nancy Barros e Sylvia Garner conseguem dar tanta beleza às peças do atelier que leva o nome delas, em Santo Antônio do Pinhal, na Serra da Mantiqueira, SP. No local, as cerâmicas coloridas com esmaltes especiais se transformam em exclusivos objetos decorativos e utilitários, como jogos de pratos, saleiros, queijeiras, copos, canecas, tigelas, moringas, porta-velas, bebedouros e comedouros para pássaros, móbiles, pias, lustres, vasos, cachepôs e jarras, entre outros. Nancy e Sylvia oferecem aos clientes produtos resistentes, confeccionados com duas queimas: a primeira, chamada “biscoito”, acontece a cerca de 800°, enquanto a segunda ocorre em alta temperatura, a cerca de 1300°, com as peças já pintadas para virar esmalte. Além das cerâmicas, o atelier produz ainda brincos e acessórios em prata, artefatos de madeira, tábuas e cadeiras Adirondack.

Onde Encontrar: Atelier de Cerâmica Nancy Barros e Sylvia Garner, (12) 99701-1723 e (12) 99705-0874, nancyleebarros@gmail.com e sylviagarner@hotmail.com

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 1.450 M²

ELEGÂNCIA ATEMPORAL FOTOS_XAVIER NETO

Nesta, para o lazer, tonalidades neutras foram empregadas nos revestimentos da piscina, do chuveiro e piso do entorno (tudo da CJÔ Pisos e Revestimentos) e na textura Delicato Preciosa, cor Verde Ubatuba, (Diore Tintas e Revestimentos) das paredes. O chuveiro da piscina é da Ornamentare. As máquinas e equipamentos para a piscina são da Caltram Piscinas. As pedras do jardim são da Pedregal. Ao lado, a ampla fachada recebeu na entrada piso Gigacer Concrete (Portobello Shop), painel em pedra Palimanan (CJÔ Pisos e Revestimentos), textura Ornamentali, cor Verde Turmalina, (Diore Tintas e Revestimentos) nas paredes e pavimento em petit-pavet (Pedregal). Destaque para a porta e parede lateral em madeira da Rossi & Sbrogio. Todo o paisagismo da residência foi projetado e executado pela Verdeplan

Norteada pelo aconchego, praticidade e perfil da família – um casal com filhos adultos solteiros – a arquitetura do nosso projeto tem a fachada da rua mais estreita em relação ao lazer, por conta do terreno em forma de “trapézio”. Os ambientes podem ser totalmente integrados ou setorizados, de acordo com o uso. No design de interiores, usei cores mais fechadas e volumes revestidos com materiais que geram aconchego, como pedra, madeira e tijolos à vista.

Claudia Togni 21

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 1.450 M²

Na primeira foto, o lavabo ganha amplitude visual com o uso de espelhos da Vidroglass. O toque sofisticado é dado com o emprego de mármore Calacatta Marchioro na bancada. Os metais e louças são da Ornamentare. Ao centro, o jantar é composto por mesa com tampo em Silestone, cadeiras (Perfil Casa), centro de mesa, vaso preto e tela Isabelle Tuchband (tudo da Jackie Móveis). Para dar amplitude visual, a profissional optou por colocar espelhos (Vidroglass) acima do buffet em madeira (J. Marino Móveis). Na última foto, o aconchegante home theater ganha tons neutros na marcenaria (J. Marino Móveis), no piso laminado (Balau Madeiras) e nas paredes (São Geraldo Tintas). Objetos de decoração da Krieê Decorações. Os quadros são Cristina Lemos. A automação de toda a residência foi feita pela Home Systems. Para manter a unidade visual, a arquiteta usou o piso Brasília (Portobello Shop) em toda a área social

Cheio de personalidade, o living ganha aconchego com poltronas Key, do designer Marcelo Ligieri e sofá Mud por Matheus Martins (ambos da Jackie Móveis). As banquetas pretas e mesa lateral entre as poltronas são da Perfil Casa. Os quadros e cristaleira (Cristina Lemos) completam o décor. Porta em madeira maciça da Rossi & Sbrogio

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 1.450 M² No estar da varanda gourmet, o uso de sofás cinza chumbo, trio de mesas preta (Jackie Móveis), puffs em madeira e poltronas em couro (Perfil Casa) garante o conforto. Objetos da Krieê Decorações. Na churrasqueira, bancada em granito preto escovado São Gabriel e pórtico em Mármore Calacatta. Nas paredes, tijolos da CJÔ Pisos e Revestimentos e armários da J. Marino Móveis. Metais da Ornamentare. Coifa e o balcão refrigerado da Refrigeração Araçatuba. Todo o piso é da Portobello Shop

A academia ganhou cor com armários azuis (J. Marino Móveis) e o uso de espelhos (Vidroglass) garantiu a amplitude visual do espaço

A cozinha recebeu armários planejados (Kitchens) e bancada de Quartzo Cinza. Os metais são Ornamentare e o toque de cor nas paredes é da São Geraldo Tintas

Arquitetura e Interiores Claudia Togni CAU A13498-8 Av. Benedito R. Lisboa, 2390 São José do Rio Preto/SP (17) 3229.1200 claudiatogni@claudiatogni.com.br www.claudiatogni.com.br @arqclaudiatogni @claudiatogni.arquiteta Fornecedores Balau Madeiras_(17) 3354-8000 Caltram Piscinas_(17) 3234-4341 CJÔ Pisos e Revestimentos _(17) 3216-3008 Cristina Lemos_(17) 3214-7700 e 99608-1063 Diore Tintas e Revestimentos _(17) 3231-5313 Home Systems_(17) 3235.2015 J. Marino Móveis Planejados _(17) 3238-3510, 99232-4222 e 98129-2548 Jackie Móveis_(17) 3304-3858, 3235-1432 e 3234-1198 Kitchens_(17) 3231-9033 Krieê Decorações_17 3224.6809 Ornamentare_(17) 3201-5400 Pedregal_(17) 3234-3557 e 3234-4914 Perfil Casa_(17) 3216-6772 Portobello Shop_(17) 3235-7177 Refrigeração Araçatuba _(17) 3238-4838 Rossi & Sbrogio_(17) 3238-4733 São Geraldo Tintas_(17) 32115577, 3519-3520 e 3211-3550 Verdeplan Paisagismo _(17) 3224-3220 Vidroglass_(17) 3223-7092 e 98108-8001

ALPINO_50X101

(17) 3201.5400 Av. Francisco das Chagas Oliveira, 290 São José do Rio Preto - SP ornamentare.com.br

RIBEIRÃO PRETO | 670 m2

A CASA DA ÁRVORE FOTOS_MAURÍCIO FROLDI

Quando vimos que existia uma árvore linda no meio do terreno desta casa, decidimos que a mesma seria incorporada ao projeto de 670 m² e ao cotidiano do casal e seus três filhos. Assim, arquitetura e design de interiores foram delineados pelo prazer de uma vida ao ar livre, pela abundância de luz natural e, claro, pela árvore e o bem-estar proporcionado pela natureza.

Luiz Geraldo A velino

Acima, envolvida pelo verde do paisagismo tropical, a fachada frontal exibe simetria com um pórtico central ladeado por duas garagens. A arquitetura contemporânea ganhou um ar receptivo e bucólico com a pintura de cor esmaecida e as janelas com molduras e caixilhos de alumínio verde escuro (Diagonal Esquadrias). Na foto maior, página ao lado, a fachada do lazer em “L”, além de preservar a árvore já existente, permitiu a integração entre os ambientes sociais e a área da piscina, revestida com mosaico português, com borda em pedra São Tomé. As espreguiçadeiras são da Mac Móveis

RIBEIRÃO PRETO | 670 m2

Na primeira foto, detalhe da varanda aberta ao jardim, com piso em porcelanato da Portobello Shop e móveis da Sierra UneRobusti. Na segunda foto e na página ao lado, living, jantar e home theater dividem o mesmo cenário naturalmente fresco e iluminado. Para acentuar a unidade visual, o profissional utilizou o mesmo piso da varanda, em porcelanato da Portobello Shop. No home, a marcenaria piso/teto traz acabamento amadeirado (Móveis A.M. By Fabiano), que compõe com o tapete listrado, sofá em couro e mesa centro (ambos UneRobusti). No living, foto maior, a mesa de centro acompanha o acabamento em laca brilhante da mesa de jantar, ao fundo

RIBEIRÃO PRETO | 670 m2

Arquitetura e Interiores Luiz Geraldo Avelino CAU A1808-2 (11) 3082-3533 e (11) 99249-1109 Rua Henrique Martins, 512, Jd Paulista - São Paulo /SP lgaas@uol.com.br @luigeavelino Fornecedores Bontempo_(16) 3234-6066 Diagonal Esquadrias _(16) 3626-4046 Mac Móveis_(16) 3911-6745 Móveis A.M. By Fabiano_(16) 3761 2850 e 99261-8306 Portobello Shop_(16) 3902-1700 Sierra UneRobusti_(16) 3329-4045, 3632-4040, 3911-6745 e 3621-8709

Nesta página, ponto de encontro da família e dos amigos, a varanda gourmet tem estar com painel de TV em freijó maciço (Móveis A.M. By Fabiano), mesa de refeições e bancadas em “U”, revestidas em porcelanato (Portobello Shop), que acomodam balcão refrigerado e chopeira. Com acesso direto para a piscina, o espaço foi decorado com móveis e ilha com bancada em madeira. Piso em porcelanato da Portobello Shop e marcenaria com projeto do escritório e execução da Bontempo

projeto: Simone Pedreschi

Piso Limestone Crema Mocca Anticatto

Mármore / Ônix / Travertino / Solidus / Limestone / Dekton ENTREGAMOS EM TODO BRASIL (16) 3629.3666 | AV. PRESIDENTE CASTELO BRANCO ,1045 RIBEIRÃO PRETO | SP | WWW.BRICH.COM.BR

VISITE NOSSO SHOWROOM E CONHEÇA TODAS AS NOVIDADES!

fotos: Wagner Abrahão Jr.

Escada Quartzo Cabernet Wood Piso Limestone Crema Mocca Anticatto

RIO CLARO | 500 m2

PRONTO PARA RECEBER FOTOS_FAVARO JR.

Com estilo cosmopolita, o estar, composto por living e jantar, ganhou tons de cinza, branco e preto. A textura em marmorato cinza nas paredes principais conferiu um ar moderno ao ambiente. Os móveis em preto e branco do jantar e o aparador são contrapontos neutros ao restante do mobiliário em tonalidade mais sóbria presente no living. Todo o projeto luminotécnico e pendentes circulares são FonteLuz Rio Claro

Nosso escritório assina o projeto de reforma e ampliação desta residência para um casal que adora receber amigos e familiares. Para isso, criamos ambientes completamente integrados e que estimulassem a interação social, um desejo dos nossos clientes. No design de interiores, optamos por acabamentos com tonalidades sóbrias e decoração contemporânea.

Márcia Buschinelli e Rodrigo Ramos 33

RIO CLARO | 500 m2

Acima, seguindo o estilo dos clientes, o living recebe móveis modernos e em tonalidade sóbria. As esquadrias de alumínio e vidro (Vista Clara Esquadrias de Alumínio) dividem o ambiente interno e externo de forma suave e permitem a entrada de iluminação natural para o interior da casa. Ao lado, área de lazer revestida em madeira porcelânica (Castelli Porcelanato) que criou um ambiente aconchegante e convidativo, com chaises em tons neutros. Na página ao lado, a área gourmet ganha sofisticação com o uso do quartzito White Macaúbas em chapas inteiras (Marmoraria Barsotti) na churrasqueira (Lazer Gourmet) e na extensa bancada. Para dar unidade visual a toda área convivência, os profissionais optaram pelo uso do porcelanato cimento (Embramaco)

RIO CLARO | 500 m2

Arquitetura e Interiores Habitat Projetos Inteligentes Rodrigo Ramos ABD 6479 Márcia Buschinelli CAU A 28802-0 Rua 9, 411, sala 21 Rio Claro/SP (19) 3534.8724 contato@habitatpi.com www.habitatpi.com @mabuschinelli @rodrigoramos_profissional Fornecedores Embramaco_(19) 3545-8550 FonteLuz Rio Claro_(19) 3534-7542 Lazer Gourmet_(19) 3597-4448 Marmoraria Barsotti_(19) 3524-3557 Pinhatt Alta Marcenaria _(19) 3524-3303 Vista Clara Esquadrias de Alumínio _(19) 3533-3033

Na primeira foto, um verdadeiro lugar para receber, a área gourmet acomoda um estar aconchegante e confortável com poltronas em couro estonado, sofá curvo de linho natural e adega climatizada. A luminária (FonteLuz Rio Claro) e tapete em mosaico de pele dão um toque moderno ao ambiente. Ao lado, a cozinha da área gourmet recebe bancada e backsplash em quartzito White Macaúbas em chapas inteiras (Marmoraria Barsotti) e armários planejados da Pinhatt Alta Marcenaria. Os grandes vãos proporcionam ao ambiente iluminação e ventilação naturais

SÃO PAULO | 250 m2

MORADA FAMILIAR FOTOS_RAFAEL RENZO

Neste projeto de reforma, o grande desafio foi o prazo enxuto para ampliar a área de convívio do apartamento a tempo de receber o novo integrante da família. Dentro da data prevista, conseguimos transformar a morada ao criar um espaço social único com múltiplas funções para o dia a dia dos moradores. Painéis de madeira ajudam a conectar visualmente os ambientes de forma leve e bem resolvida.

Bárbara Jalles

PainĂŠis de marcenaria acentuam a unidade visual do ambiente social, que acomoda o jantar, com luminĂĄria Globe, um lounge com poltronas estofadas, alĂŠm do home. Destaque para o bar com cristaleira embutida no painel

SÃO PAULO | 250 m2

Nesta página, detalhes de como a profissional tornou a área de convívio aconchegante e multifuncional. Além do piso e painéis de madeira, texturas naturais, luminotécnica primorosa e tons acolhedores recebem a família e amigos. Na foto maior, o home theater tem cortinas translúcidas, sofá em “L” e tapete com estampa geométrica

Sollaten impelest, sin elenisitas as explam ducius. Equam volorio. Ibusapiendis magni aboresciet ea sandus est maximinciur? Qui toratem poritis mos conseque cus as experspit rerunt placepr atust, volor ma santiunte veliquam volorem alibus, si a dendemporit aperro torporem dis raectest quia verciis maxim rehenis eum inctendis es audipitatem essequodis assusam hilibus estempores excescipit, quate per

SÃO PAULO | 250 m2

Arquitetura e Interiores Bárbara Jalles CAU A59914-0 São Paulo - SP R. Leopoldo Couto de Magalhães Júnior, 1.098, Conj. 14 (11) 3063.1842 São José do Rio Preto - SP (17) 98114.2424 barbara@barbarajalles.com.br www.barbarajalles.com.br @barbarajalles @BarbaraJallesGuimaraes

Na primeira foto, com décor angelical em tons de azul claro e branco, o quarto da filha ganhou pintura especial nas paredes com tema floral. Na segunda foto, os “carrinhos” inspiraram a decoração do quarto do filho, que ganhou ilustrações para deixar o ambiente mais divertido

CAMPINAS | 530 m2

TRAÇO MODERNO FOTOS_MIRO MARTINS

Desenvolvemos este projeto com implantação em “L” para que toda a área social se comunicasse de maneira integral com o lazer e com a área íntima da casa. Assim, os ambientes se distribuem pelo terreno de forma contínua e, graças aos grandes panos de vidro, recebem luz natural em abundância. Outro destaque da residência é a alta tecnologia dos sistemas de automação.

Padovani Arqui t e tos 44

Volumes geométricos marcam a moderna fachada, que se impõe aos olhares externos. No jardim, o paisagismo de Lia Botacini priorizou os maciços baixos, valorizando ainda mais a dupla de palmeiras canarienses. As esquadrias são da Style Aluminium, pintura da RevCollor e piso em fulget

CAMPINAS | 530 m2

No alto, o revestimento em madeira cumarú nas paredes (Ulimax) empresta aconchego ao estar e jantar decorados com móveis e acessórios contemporâneos em tons neutros (tudo da Casa Malgga). Acima e na foto maior, a fachada do lazer revela as soluções arquitetônicas, como o traçado em “L” que torna toda casa aberta ao exterior e o pé-direito duplo do social com integração visual da ala íntima. O vidro no guarda-corpo e nas portas (Ulimax) cria limites invisíveis e ressalta a geometria perfeita. À direita da piscina, o espaço gourmet tem eletros da Elettromec e armários da Bontempo. O piso da área interna e externa é da Mais Revestimentos. Toda a iluminação foi fornecida pela Natilux e o projeto de luminotécnica é da Padovani Arquitetos

CAMPINAS | 530 m2 Portas de alumínio com abertura em quina (Style Aluminium) ampliam a visão da suíte para o horizonte bucólico. O piso em porcelanato amadeirado dá continuidade ao bem-estar oferecido pelas paisagens naturais e serve como base para o décor com cortinas claras (Ateliê Revestimentos), armários em laca (Bontempo) e móveis de design discreto (Casa Malgga). Toda a casa conta com o que há de mais tecnológico nos sistemas de inteligência em iluminação, automação, aspiração central, som ambiente e irrigação (Start Solution)

Arquitetura e Interiores Padovani Arquitetos (19) 3044-5599 e (11) 99518-4599 Rua Ernesto Ziggiatti, 48, Casa 3, Gramado, Campinas/SP contato@padovaniarquitetos.com.br www.padovaniarquitetos.com @padovaniarquitetos @padovaniarquitetos Fornecedores Ateliê Revestimentos _(19) 2139-3550 Bontempo_(19) 3294-4955 Casa Malgga_(19) 2514-1100 Elettromec_(19) 3294-4002

Mais Revestimentos_(19) 3795-3310 Natilux_(19) 98850-5577 RevCollor_(19) 99137-3673 Start Solution_(19) 3796-8444 Style Aluminium_(19) 3258-4850 Ulimax_(15) 3282-9700

17 3033.2605 e 3224.4591 Av. Joao Batista Vetorazzo, 1600 / S. J. Rio Preto / SP /plantgardenpaisagismo www.plantgarden.com.br

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 560 m2

ESTÉTICA APURADA FOTOS_XAVIER NETO

Devido a uma parceria de longa data com o cliente, tive o prazer de assinar o projeto de arquitetura e o design de interiores de sua casa, localizada em um condomínio de luxo. Conhecendo bem os seus desejos, pude desenvolver todo o layout com base nas premissas dos mesmos, entre as quais, uma generosa adega no subsolo. Linhas clássicas e acabamentos atemporais garantem um resultado final sofisticado e funcional.

Juliana Góes

Acima, o terreno de esquina favoreceu a criação de uma fachada imponente, com palmeiras Canarienses emoldurando os degraus em mármore Platinum (Marmoraria Vilar) que levam ao generoso pórtico e à porta clássica de ferro forjado com apliques em bronze (ArtPlacas Metais). Na segunda foto, a parede em ônix (Marmoraria Vilar) com iluminação embutida valoriza o lavabo, que ganhou cuba de apoio da Deca (Ornamentare) e espelho com bisotê (L.A. Esquadrias)

Sinuosa, com estrutura em ferro carbono com acabamento em preto black piano, corrimão trabalhado em arabescos de ferro e bronze (tudo da Art-Placas Metais) e degraus em mármore Carrara (Marmoraria Vilar), a escada é a estrela do living com pé-direito duplo. Para acompanhar a sofisticação do ambiente, a arquiteta escolheu lustre de cristais, cortinas motorizadas de voil (Griffe A), mesa em madeira com cadeiras modernas (Florense) e piso em porcelanato padrão mármore (Casa dos Construtores)

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 560 m2

Na primeira foto, na área da piscina, pastilhas azuis e piso em porcelanato amadeirado da Casa dos Construtores e móveis da Artenal. As esquadrias de alumínio e vidro que integram o social com o lazer são da LA Esquadrias. Tintas da Dantecolor. Na segunda foto, a moderna cozinha tem móveis sob medida com acabamento branco e espelhado (Florense). A bancada é em Silestone da Marmoraria Vilar e o piso é da Casa dos Construtores. Desejo do morador, a adega no subsolo da casa, com estrutura em ferro forjado e apliques em bronze, foi executada pela Art-Placas Metais e acomoda até 1.000 garrafas

Pensada para receber os inúmeros amigos dos moradores, a área gourmet traz churrasqueira com coifa, balcão refrigerado (ambos Refrigeração Araçatuba), cooktop, ar condicionado central, bancada em granito Preto Absoluto (Marmoraria Vilar) e piso Florin da Casa dos Construtores. Os armários sob medida são da Florense e os móveis são da Perfil Casa

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 560 m2

Na primeira foto e na terceira, as suítes principal e da filha foram personalizadas com papéis de parede (Griffe A) e enxoval em paleta suave. No quarto do casal, a cabeceira em couro preto matelassê, o painel em madeira e os criados são da Florense. No da filha, o dossel e as cortinas são da Griffe A. Na foto ao centro, a sala de banho do casal foi revestida com porcelanato padrão mármore (Casa dos Construtores) e espelho (L.A. Esquadrias ). A bancada em Silestone branco (Marmoraria Vilar) destaca o tom sóbrio do armário (Florense)

Arquitetura e Interiores Juliana Renata Góes de Souza CAU A24963-7 Alameda dos Mamoeiros, 21 Parque Valinhos, Valinhos/SP (17) 98115-9772 arquitetura@goes.com.br Fornecedores Artenal_(17) 3233-5333 e 3304-1496 Art-Placas Metais_(17) 3016-2999 Casa dos Construtores_(17) 32159000, 3524-9999 e 3531-4500 Dantecolor_(17) 3353-3113 Florense_(17) 3226-4650 Griffe A_(17) 3211-9400 e 3523-3477 L.A. Esquadrias_(17) 3202-6500 Marmoraria Vilar_(17) 3215-1201 Ornamentare_(17) 3201-5400 Perfil Casa_ (17) 3216-6772 Refrigeração Araçatuba _(17) 3238-4838

RIBEIRÃO PRETO | 450 m2

AMPLA E RECEPTIVA FOTOS_DENIS MURILO CALAROTA

Desenvolvi esta residência para um jovem casal com filhos pequenos no conceito “open space”, no qual todos os ambientes estão integrados. Criei uma personalidade contemporânea, com linhas puras, concreto aparente e painéis de madeira. Para o projeto de interiores, utilizei peças assinadas e pouca interferência visual.

An tonio Be ttarello

Acima, o concreto aparente ressalta as linhas geométricas da fachada, que preserva a intimidade da família com o fechamento em alumínio madeira (Espadari Esquadrias) no piso superior. No térreo, o acesso à garagem foi revestido com petit-pavet (Mobile Stone), assim como os degraus que atravessam o jardim. Na página ao lado, é possível perceber a total integração dos ambientes da casa, como cozinha, home theater e gourmet. O piso único em porcelanato Travertino favorece a harmonia visual e valoriza os móveis de design. Toda a iluminação técnica é da Luminá e os acessórios decorativos são da Sittas. Projeto de automação da AutoMundi

RIBEIRÃO PRETO | 450 m2

Na página ao lado, detalhe da fachada do lazer com piscina revestida com pedras Hijau (Minha Casa Revestimentos). As esquadrias são da Espadari Esquadrias. Ao lado e abaixo, a sala exibe uma atmosfera aconchegante com o uso da madeira no painel da TV (Marcenaria Arantes) e tons neutros do mobiliário. Os objetos decorativos e a luminária de piso são da Sittas. Destaque para a escada com iluminação indireta (Luminá)

RIBEIRÃO PRETO | 450 m2 Ao lado, a paleta sóbria e a iluminação cenográfica com pendentes (Sittas) personalizaram o lavabo. A parede sobre a bancada em Silestone (Mobile Stone) foi revestida com Colormix. Abaixo, a cozinha brinca com o contraponto entre o branco da bancada em Silestone (Mobile Stone) e da parede revestida com peças da Colormix com os armários planejados escuros (Bontempo). Pendente da Sittas

Everum, omni berunt fuga. Sam es ipsantius ese sectati squidesti beaquias aut ut ipiciet qui dolupta tquident labore ommodicium aut earum quam, amus, cus entio. Lo voluptatem int am int, assumqu assimet renihicae. Sed ut veresec temporum fugit, verferspe dolescidus aut lacea quiandi geniet dolum doluptature volum eatest quia consed que cum everemquam dolorep ratiati aerupta con consedipid eos inim eos et ullore, ullaexpersp edipsam

Arquitetura e Interiores Antonio Bettarello CAU A94235-9 Av. Plínio de Castro Prado, 288, Sala 36, Ribeirão Preto/SP abettarello.arq@gmail.com (16) 3329-1517 e 99144-1147 @antoniobettarello /antonio.bettarello Fornecedores AutoMundi_(16) 3632-6064 Bontempo_(16) 3234-6066 Colormix_(16) 3623-0115 e (11) 3168-8082 Espadari Esquadrias _(16) 3626-1877 Luminá_ (16) 3515-0912

Marcenaria Arantes_(16) 99116-8205 e 3043-5993 Minha Casa Revestimentos _(16) 3623-3196 Mobile Stone_(19) 3585-3170 Sittas_(16) 3441-5727

projeto Claudia Togni

fotos: Xavier Neto

petit- pavet gigante preto

T i j o l o s à v i s t a • Pe d r a s d e c o r a t i v a s • A r t i g o s p a r a p a i s a g i s m o

paralelepípedos

petit- pavet gigante amarelo

Detalhes que fazem toda a diferença

17 3234.3557 e 17 3234.4914 Rua Dr. Coutinho Cavalcanti, 1170 - S.J. Rio Preto/SP - www.pedregal.com.br

SÃO CARLOS | 55 m2

HARMONIA FUNCIONAL FOTOS_RICARDO JAPUR

Com a metragem reduzida, o projeto de arquitetura de interiores desta residência foi desenvolvido para que um casal com dois filhos pudesse viver com conforto e praticidade. Os móveis foram escolhidos com o intuito de aproveitar todos os espaços livres. O uso de elementos modernos em conjunto a detalhes rústicos deixou os ambientes aconchegantes e receptivos.

Ana Paula Ja pur

Acima, à esquerda, e na página ao lado, o home theater, o jantar e a cozinha são integrados. A cozinha é separada do estar por um balcão com acabamento em granito Itaúna e papel de parede listrado (Magniﬁcat Decorações). Com cores neutras, os espaços funcionais são aproveitados com o uso de armários planejados (New Móveis Planejados) e o emprego de granito Itaúna na bancada e no backsplash. Acima à direita, a espaço embaixo da escada foi otimizado e recebeu o móvel planejado (New Móveis Planejados). Todo o projeto luminotécnico, pendente do jantar e luminária de piso do home theater são da Jabu

No home, os móveis em tons de cinza e madeira, as almofadas coloridas e os objetos de decoração dão um toque moderno e rústico ao ambiente. O piso vinílico e o tapete geométrico (Residenza Tapetes) deixam o ambiente mais aconchegante. A cozinha ainda recebeu persiana da Magnificat Decorações

SÃO CARLOS | 55 m2

Arquitetura e Interiores Ana Paula Japur CAU A236365 Rua República Dominicana, 64 Nova Estância Suissa, São Carlos/SP (16) 3361.3874 e 99159.2038 anajapur@uol.com.br contato@anapaulajapur.com.br @anapaulajapurarq @anajapurarquitetura Fornecedores Jabu_16 3362.3300 Magnificat Decorações _16 3412.9766 New Móveis Planejados _16 3415.4049 e 99701.9766 Residenza Tapetes_(16) 3372-6598

Acima, à esquerda, o quarto do casal ganha amplitude visual com o uso de espelhos. Os tons claros e arandelas (Jabu) do lado da cama deixam o ambiente mais acolhedor. Acima, à direita, o quarto das crianças recebe muitas cores, com cama dupla e mesa posicionados para aproveitar o espaço reduzido. Os objetos de decoração iluminados deixam o ambiente alegre e divertido. Ao lado, o espaço do lavabo foi otimizado com a bancada e móvel sob medida. Os quadros com fotografias de Ricardo Japur e o tapete (Residenza Tapetes) completam o décor

arquitetura Claudia

Ideias exclusivas plantadas no seu jardim

17 3224.3220 | Av. Silvio Della Rovere, 40 | S. J. Rio Preto | SP | www.verdeplan.com.br

Togni

/Verdeplan Paisagismo LTDA

SÃO PAULO | 70 m2

COMPACTO E ATUAL FOTOS_GABI NEHRING FOTOGRAFIA

Utilizado apenas para situações esporádicas de lazer e trabalho, este apartamento de 70 m² trouxe como grande desafio desenvolver um projeto com ambientes aconchegantes, que acomodassem com conforto três irmãos com as suas respectivas famílias que residem no interior. Assim, criei espaços funcionais e setorizados, respeitando a privacidade de todos os moradores, tudo acompanhado pela F3o Construtora.

Monique Foglia 66

Versátil, o living ganha, quando necessário, a função de quarto com sofácama confortável e porta de correr, que garante a privacidade do usuário. Preservando o conceito do prédio - concreto no teto e nas colunas - o espaço ganha leveza com o uso da madeira no painel (Mirage Ambientes Planejados) e móveis em tons neutros e terrosos. Nas fotos menores, página ao lado, a cozinha recebe tratamento especial que a destaca dos demais ambientes, com a parede revestida em porcelanato Mind the Gap, cor stone, da Decortiles, e piso em porcelanato Portinari. A coifa é Coifas Gourmet. O mobiliário presente no jantar e na cozinha compartilha o mesmo design dos outros ambientes. A iluminação em estilo industrial presente em todo o projeto e as luminárias são da Ponto de Luz Iluminação

SÃO PAULO | 70 m2

Arquitetura e Interiores Monique Foglia (18) 99109-8695 Rua Ulisses Ramos de Castro, 258 Presidente Prudente/SP contatofoglia@gmail.com @monique.foglia.interiores /moniquefogliainteriordesign Fornecedores Coifas Gourmet_(18) 3223.1428 Mirage Ambientes Planejados _(18) 3223-3280 Ponto de Luz Iluminação _(18) 3222.1565

Na primeira foto, o sofisticado lavabo é revestido com papel de parede e piso em porcelanato. Destaque para a cuba em mármore São Gabriel e torneira de piso. Abaixo, à esquerda, o banho da suíte do casal mantém o estilo industrial do projeto com box revestido em porcelanato acetinado e retificado e gabinete em madeira da Mirage Ambientes Planejados. À direita, o quarto do casal recebe tons leves, com toque de cor no enxoval e cabeceira. A moderna arandela é da Ponto de Luz Iluminação

TAQUARITINGA | 120 m2

CLEAN E VERSÁTIL FOTOS_JOTABE LIMA

Com o intuito de proporcionar aos clientes a sensação de acolhimento e aconchego neste escritório de arquitetura, projetamos um espaço caseiro e funcional, com salas amplas e integradas, cheias de luz natural, jardins e uma cozinha pensada também como apoio para pequenos eventos. No design de interiores, optamos por mobílias modernas, peças assinadas e objetos de arte.

Efcarqui t e tura 70

Nesta, a fachada, com personalidade minimalista e design clean, recebeu brise metálico na cor branca, desenhado pelo escritório, para proteção do sol poente. Na área de acesso, o pergolado em madeira e o Flamboyant do paisagismo dão um toque rústico. Na foto menor, ao lado, a recepção com grande vão de vidro ganhou iluminação natural e acesso visual ao jardim externo. As paredes com acabamento rústico possibilitaram a livre disposição de objetos de arte, como o quadro da Moldurarte. O clima aconchegante foi dado pelo piso em madeira de demolição Peroba Rosa e pela poltrona Sapão do designer Fernando Mendes (Design Brasil). O tapete e mesa lateral são da Augusta Design

TAQUARITINGA | 120 m2 Nesta, a cozinha multifuncional exibe mobiliário sob medida de linhas retas em tonalidade sóbria (Kitchens) e acessórios coloridos, como o quadro da Moldurarte e vaso da Augusta Design. A prateleira metálica preta foi desenhada pelo arquiteto. Metais da Duo Casa, Gourmet e Banho

Detalhe do ambiente de sedi convivência Is quiam veratet ma dem cum is da cozinha, que ganhou toque moderno com a poltrona rae voluptur, nihilit iusdae doloraPaulista, nobit, assinada pelo arquiteto Mendes ulluptur a Paulo etUpiorum is anda Rocha e a luminária de piso do designer Jader Almeida (Design Brasil). A mesa em madeira laqueada e o tapete geométrico são da Augusta Design

Arquitetura e Interiores efcarquitetura Eduardo F. Correia CAU A77962-8 Rua Duque de Caxias, 670, Taquaritinga/SP efcarquitetura@efcarquitetura.com.br www.efcarquitetura.com.br (16) 3253-6023 e (16) 98165-8128 @efcarquitetura /Eduardo F Correia Fornecedores Augusta Design_(16) 3621-6107 Design Brasil_(16) 3913-4647 Duo Casa, Gourmet e Banho_(16) 3902-1701 Kitchens_(16) 3620-0341 Moldurarte_(16) 3610-6564 Portobello Shop_(16) 3902-1700

SÃO JOSÉ DO PRETO | 43 m2

DESIGN E EQUILÍBRIO FOTOS_XAVIER NETO

Com conceito minimalista, criamos para este estúdio de yoga um ambiente fluído e integrado para um melhor aproveitamento de todo o espaço. Por ser um local de meditação e introspecção, utilizamos tons suaves, com elementos em madeira e pontos de cores específicos.

Ri ta Cen turião e Tâmara Moreno 74

Nesta, a sala de yoga ganha tons neutros, como no móvel (SD Móveis Planejados) sob a janela “vestida” com persianas. Os vasos são da Verdeplan. Na página ao lado, painéis ripados de madeira (SD Móveis Planejados) permitem vislumbrar os espaços do estúdio de yoga a partir do hall de entrada. Além de uma setorização suave, essas divisórias permitem que a luz natural passeie livremente pelos ambientes internos

um eos ad que sedi cus. Acest, acea que pe sit et laut ped modiatur, ut excerfe rorumqui blaccum estiaerci omnimus exerrum que es et ulles militaspid mos ut et pa quaesti umquat dolupisse voloribus et ex et mo dolupis et voluptam eatenda ntoribus eum illautem restibus nonsent, cor rempele ssequidit et et eatem vollor renihic torporem essime sit pro volorion earum sae corerci psaepudi dolupta temporepe rerunt assum ad min

SÃO JOSÉ DO PRETO | 43 m2

Arquitetura e Interiores MC Arquitetura Rita Centurião CAU A121442-0 Tâmara Moreno CAU 161035-0 (17) 99744-4338 S. J. Rio Preto/SP (11) 97181-2284 Santo André/SP

morenocenturiaoarq@gmail.com @arq.mc /MC Arquitetura Fornecedores Perfil Office_(17) 3121-8554 SD Móveis Planejados (17) 99103-9554, 99614-8328 e 99653-9312 Verdeplan Paisagismo _(17) 3224-3220

Na primeira foto, para a sala de aula, as arquitetas utilizaram piso elevado (Perfil Office) revestido com piso laminado em tonalidade clara. Para favorecer a concentração dos usuários, o colorido foi utilizado somente nos “mats” e nos poucos objetos de decoração. Ao lado, o espaço de equipamentos foi separado da sala de yoga por meio do painel ripado de madeira e organizado por uma estante de apoio para guardar os acessórios utilizados durante a prática. Toda marcenaria é da SD Móveis Planejados

PARCERIA QUE TRANSFORMA IDEIAS EM GRANDES PROJETOS MIX D POR BETA BOZZANI

foto: Xavier Neto

DESIGN INTEGRADO

17 3121.8554 Rua Raul Silva, 340 Redentora | S. J. Rio Preto | SP perfiloffice@perfiloffice.com.br perfiloffice.com.br

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO | 47 m2

LAYOUT ACOLHEDOR FOTOS_EVANDRO DOMINGOS FOTOGRAFIA

Dividido em três ambientes, transformei este espaço comercial em um consultório aconchegante e sofisticado. Como solicitado pelo cliente, criei um ambiente funcional e moderno com o uso de tons neutros que deixam o espaço clean e valorizam os móveis e objetos decorativos.

Carla Flauzino

Arquitetura e Interiores Carla Flauzino Lelis Moreira CAU: A81664-7 17 99156-9090 carla.flauzino@gmail.com @arqcarlaflauzino /Carla Flauzino Arquitetura Fornecedores: Maioli Móveis _(17) 3218-5682 e 98136-3442 Pandin Soluções em Ambientes _(17) 2136-8300 e 99157.2991 Versátil Home & Office _(17) 3364-4407

A recepção ganha um toque especial com o papel de parede e poltronas (ambos da Versátil Home & Oﬃce)

Na foto maior, o consultório teve como ponto de partida o armário moderno e imponente desenhado pela arquiteta e produzido pela Maioli Móveis. A cortina (Versátil Home & Oﬃce), da mesma tonalidade da parede, deixou o visual homogêneo e criou a sensação de um ambiente mais amplo. A mesa e aparador amadeirado são da Pandin Soluções em Ambientes. A iluminação direta proporcionada pelo pendente dá um toque de charme à sala. Ao lado, por serem ambientes compactos, a recepção e a sala de atendimento, respectivamente, ganham maior aproveitamento e funcionalidade com os móveis planejados da Marcenaria Maioli Móveis, desenhados pela proﬁssional

Beleza, organizaĂ§ĂŁo e qualidade para espaĂ§os corporativos. (17) 99157.2991 . contato@pandin.com.br

MOSTRA | CAMPINAS

CAMPINAS DECOR FOTOS_DIVULGAÇÃO

Lazer da Piscina por Gabriela Gonzalez, Andrea El Banat, Daniela Caporossi e Ricardo Caporossi Jr. | Com a proposta de criar um espaço para reunir a família e amigos, o destaque desse espaço está na piscina biológica com lago ornamental, no qual se pode nadar com os peixes e plantas aquáticas. Ao fundo,a estrutura construída em steel frame e brise de madeira complementam a proposta contemporânea.

A bela propriedade, Fazenda Argentina, foi o cenário escolhido para a realização da 23ª edição da Campinas Decor, a principal mostra de arquitetura, decoração e paisagismo do interior paulista. Inspirados na bela paisagem local, os 41 ambientes projetados por 74 profissionais de Campinas e região trazem as principais tendências com muita criatividade.

Vida de Cão por Beto Tozi | Baseado na premissa que quase metade dos lares brasileiros possui um pet, o loft em estilo contemporâneo é marcado pelo charme, conforto e modernidade de componentes como piso antiderrapante, fechamento de cobertura em lona e paleta cinza, grafite, branco, azul e verde.

Living por Nilza Alves e Rita Diniz | A proposta foi criar um ambiente aconchegante, rústico e moderno para o encontro da família e amigos em uma fazenda. Destaque para a grande estante de livros e objetos, para o forro de gesso ripado, tacos em cumaru de demolição assentados em “espinha de peixe” e para parede principal em pedras.

Loja por Lara Cocenza e Cristiane Assis | Para tirar a frieza comum de um ambiente comercial e dar sensação de aconchego, as profissionais apostaram no uso da madeira no mobiliário e no painel ripado, que aquece o espaço e compõe com tons de cinza do piso e os elementos verde e azul na decoração.

Sala de Almoço por Roberta Kassouf | Em busca de um ambiente que unisse e estimulasse o diálogo nos momentos de refeição, materiais naturais, como a madeira natural em Freijó nas traves e o papel de parede em palha natural personalizaram o projeto, que se destaca também pela luminotécnica cenográfica.

MOSTRA | CAMPINAS Copa e Cozinha por Sueli Cardoso e Aldomar Caprini | Com estilo contemporâneo, os ambientes integrados receberam móveis em madeira natural com pintura aplicada nas portas na coloração verde, que remete à natureza. As caixas com iluminação direcionada valorizam os objetos e quadros.

Estar do Restaurante por Izilda Moraes, Adriana Abdalla e Milene Ferrari | Pensado para receber e reunir pessoas, o ambiente com estrutura metálica fechada com vidros reflexivos é abraçado por grandes brises de madeira que criam um impacto sensorial e visual na integração entre as áreas internas e externas.

Espaço Gourmet e Paisagismo por Adriana Bellão e Alexandre Galhego | Focados na sustentabilidade, no projeto os profissionais utilizaram quatro contêineres instalados em meio a árvores nativas. A estrutura externa foi apenas pintada para mostrar o sistema construtivo e o paisagismo seguiu a linha tropical contemporânea.

Varanda dos Hóspedes por Andréa Barroso | No intuito de criar um espaço confortável, no qual as pessoas pudessem relaxar e curtir a natureza, a profissional utilizou materiais básicos, como concreto, madeira e fibras naturais. A instalação de um pergolado foi a solução para ampliar a área que era muito estreita.

Cortina Pirouette HunterDouglas

CORTINA

PIROUETTE

A cortina Pirouette possui um design único com módulos de tecido que se movimentam e parecem flutuar no ambiente através do exclusivo sistema Invisi-lift. Possui o mesmo visual atraente e luxuoso das cortinas Romanas, com a vantagem de oferecer claridade e transparência. Dispõe de um inovador controle de luminosidade.

MOSTRA | CAMPINAS Banho dos Gêmeos por Isabella Porto e Nathália Carotti | Com peças de porcelanato cortadas em tamanhos especiais para o projeto, o que criou um padrão único, este espaço ficou refinado e eclético. A composição traz ainda madeira e palha com o predomínio das cores preto, dourado e branco.

Home Theater por Daniele Guardini Stancati e Adriano Leal Stancati | Ao estilo “cyber caverna”, o ambiente foi elaborado para proporcionar a melhor experiência para os amantes de cinema através do uso de alta tecnologia e das salas Hidden, onde todos os equipamentos são escondidos, evitando interferências visuais.

Studio da Arquiteta por Kátia El Badouy | Considerado pela própria profissional como um verdadeiro laboratório de ideias, o ambiente, em estilo contemporâneo, reúne materiais clássicos e modernos, como cimento queimado, papel de parede que imita tijolos aparentes e vidro laminado.

Quarto da Arquiteta por Ana Carolina Fonseca, Roberta Lima e Tatiana Temperani | A personalidade de uma menina jovem e descolada se revela neste ambiente composto por elementos clássicos e contemporâneos, com destaque para o piso original da fazenda em peroba rosa e detalhes em concreto.

/Marmoraria Farina - Rio Preto @marmorariafarina

17 3218.3669 contato@marmocruz.com.br www.marmocruz.com.br Marginal Tancredo Neves, 500 Pq. Industrial - S. J. Rio Preto-SP

www.bortolozzoefreitas.com.br Executamos marquises, pergolados, garagens e telhados sob medida para todos os tipos de projetos residenciais e comerciais.

Galpões Agrícolas . Galpões em Estrutura Metálica . Estruturas Metálicas Pré-Moldados em Concreto . Projetos e Engenharia . Mezaninos Postos de Combustíveis . Escadas Metálicas . Quadras Poliesportivas orcamentos@bortolozzoefreitas.com.br

17 99733.0649 / 3227.6703

SELECIONAMOS PRODUTOS EXCLUSIVOS PARA TRANSFORMAR SEU AMBIENTE EM UM ESPAÇO ÚNICO MARMORARIA VILAR POR

Juliana Góes

MÁRMORE . GRANITO . ARDÓSIA

17 3215.1201 e 3225.1575 vendas@marmorariavilar.com.br www.marmorariavilar.com.br Av. Doutor Fernando Costa, 1394 Vila Goyos - S.J. Rio Preto/SP

A INTERARQ DO SEU JEITO. IMPRESSA E EM TODAS AS PLATAFORMAS DIGITAIS

/revistainterarq www.revistainterarq.com.br

ANUÁRIO

FESTAS

ESPECIAL

Lifestyle

INTERARQ MOBILE

Conteúdo e Qualidade Entre em contato e saiba mais: 17

3211.9860 | 17 3235.1821 |

99627.0999

REFERĂ&#x160;NCIA

(16) 3878-1370 www.acbcasa.com.br

(14) 3202-8150 e (18) 3623-5970

(17) 3238-1220 www.aluvetro.com.br

(17) 3016-2999 www.artplacas.com.br

(17) 3235-7111 e (16) 99730-2331

(17) 99733-0649 e 3227-6703 www.bortolozzoefreitas.com.br

(16) 3629-3666 www.brich.com.br

www.casacorribeiraopreto.com.br

(17) 3215-9000, 3524-9999 e 3531-4500 www.casadosconstrutores.com.br

(17) 3212-7313, (16) 3324-1052 e (16) 3913-4374, www.copav.com

(17) 3231-5313 www.diorerevestimentos.com.br

(16) 3610-6821 e 99748-1400 www.donaflor.com.br/home

www.finger.ind.br

(17) 3211-9400 e 3523-3477 www.griffeadecor.com.br

(17) 3304-3858, 3235-1432 e 3234-1198 www.jackiejk.com.br

(17) 3202-6501 www.laesquadrias.com.br

(16) 3412-9766 www.magnificat.com.br

(17) 3121-7544 www.marcato.com.br

(16) 3720-2620 www.marcellordi.com.br

(17) 3218-3669 www.marmocruz.com.br

(17) 3227-8625 www.marmorariafarina.com.br

(17) 3215-1201 e 3225-1575 www.marmorariavilar.com.br

(34) 3214-5421e (17) 99121-7632 www.nucleometropolitano.com.br

(17) 3233-6454 e 98186-0110 www.nriluminacao.com.br

(17) 3201-5400 www.ornamentare.com.br

(17) 99157-2991

(17) 3234-3557 e 3234-4914 www.pedregal.com.br

(17) 3216-6772 e (16) 3419-9007

(17) 3121-8554 www.perfiloffice.com.br

(17) 3033-2605 e 3224-4591 www.plantgarden.com.br

(16) 3902-1700, (17) 3235-7177 e (18) 3918-1540

(17) 3238-4838 www.refrigeracaoaracatuba.com.br

(17) 3211-9860 e 3235-1821 www.revistainterarq.com.br

(17) 3216-9844 www.riopretoshopping.com.br

(17) 3224-3220 www.verdeplan.com.br