Revista InterArq Luxo verão 2010/2011 by Revista InterArq

Nº 00 | aNo 01

e mAis golfe O esporte cresce na região e ganha novos adeptos

PUNTA CANA Paraíso Dominicano de areias brancas e mar de um azul infinito

Moda Carros Lanchas Relógios Espumantes Eletrônicos Decoração Negócios

ÍNdiCe

Editorial

LEVE E ChIC A chegada do verão pede looks frescos e cheios de personalidade. As grifes apostam em peças despojadas e acessórios charmosos para esta temporada

ESPUMANTES Com a expansão da fabricação nacional, a bebida borbulhante tem cada vez mais espaço

RELóGIOS Materiais mais resistentes e sofisticados reforçam a qualidade de cronógrafos clássicos e contemporâneos

VELOZES E FURIOSOS Tecnologia das pistas de corrida chega às ruas na forma de obras de arte sobre rodas

GOLFE Praticada em cenários com amplas áreas verdes, a sofisticada modalidade esportiva ganha adeptos no interior

EM FRANCA EVOLUçÃO O mercado de franquias é um dos que mais cresce e tem vantagem de já vir formatado

PARA APROVEITAR O VERÃO Lanchas que vão de 18 a 30 pés são o tamanho ideal para curtir os lagos de nossa região

PARAÍSO TROPICAL As belas paisagens, passeios em meio à natureza e a estrutura hoteleira são os principais atrativos de Punta Cana

LAZER E CONFORTO Nada melhor do que aproveitar as férias com a família em um ambiente refrescante e cheio de charme

CONSUMO DIGITAL Cores diferenciadas, design e inovações tecnológicas fazem dos gadgets itens essenciais no mercado classe A

Editorial

levar a vida mais leve o melhor da vida é vive-la com prazer. Viver com olhos nas coisas que nos trazem alegria ao coração. responder à pressa do tempo com a serenidade dos dias bem curtidos. levar a vida mais leve. Foi com esta idéia que lançamos uma edição da intearq mais ampla em temas editoriais. Um verdadeiro passeio pelas coisas boas da vida que, a partir deste verão, pretendemos apresentar à você a cada estação do ano. E que haja muito verões, primaveras, outonos e invernos! Para começar embarcamos nas ondas dos mares e dos ventos de Punta Cana, o pedaço paradisíaco da república dominicana que nos oferece um dos mais belos campos de golfe do mundo. Escolhemos pelo ronco dos motores os carros esportivos que sacodem corações e freeways daqui e de lá – lamborghini, BMW, audi, Ferrari... E buscamos nas adegas do sul do País os espumantes que ganham nosso paladar aqui e faturam os melhores prêmios na Europa. Na área dos mimos, fomos encontrar as novidades da terra dos is, as versões magníficas de ipads e ibooks que nos lançam de cabeça na mais alucinante busca por conteúdos, deixando nossa relação com as máquinas muito mais amigável. E, como se o tempo parasse para poder admirar máquinas e mostradores, escolhemos os relógios que nos cativam o olhar: rolex, Breitling, entre outros. Para aproveitar as águas do nosso mar interno, formado pelas enseadas, lagos e rios da região, selecionamos as lanchas de 18 a 30 pés. Embarque nesta edição e curta o melhor que a vida pode lhe trazer. Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers

Expediente

Capa: Campo de Golf de Corale Bay em Punta Cana na replúbica dominicana

Publishers: lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Jornalista Responsável: ana Carolina Buissa Reportagens: Mariana daher, redacao@comore.com.br Colaboradores: lara accorsi, rui Picolo, Ester Mendonça, João Pedro Pardo, andré reis e Fábio abudi Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Editor de Fotografia: Marco tiê, marcotie@comore.com.br Fotos: Marco tiê Tratamento de Imagens: Marco tiê e Studio ringo Diretor Comercial: lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Contatos: comercial@comore.com.br | Assinaturas: assinatura@comore.com.br r. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821

www.comore.com.br

MODA | VERÃO

LEVE E CHIC A chegada do verão pede looks frescos e cheios de personalidade. As grifes apostam em peças despojadas e acessórios charmosos para esta temporada Texto: Mariana Daher

Fotos: divulgação

Bases neutras, branco e nude, com toques coloridos, marcam as tendências para o verão 2011. Conforto é a palavra chave da estação e essa ideia se concretiza nas coleções das grandes grifes. A moda está mais democrática nesta época do ano e não é preciso estar em plena forma física. Enquanto algumas peças encurtam, outras ganham proporções mais soltas, adequando-se a todos os estilos. Para complementar o visual, acessórios cheios de personalidade são bem-vindos. Seja na paisagem urbana ou na beira do mar, o verão promete ser um desfile de looks descompromissados, mas que não perdem em elegância.

Conforto é a palavra do verão. A Richards sugere peças-chaves em tons neutros. Listras, maxi e micro xadrezes e florais pontuam a coleção, que traz bermudas, capris, macacões e macaquinhos em linho, com modelagens mais soltas. Os casaquetos e blazers estão na temperatura certa para a estação. Os looks masculinos vêm em linho, alfaiataria e jeans. As calças, em qualquer tecido, vêm na altura certa para dobrar ligeiramente a barra e podem ser usadas usar com sapato, tênis ou qualquer calçado mais confortável

Blusas e túnicas amplas, vestidos elaborados que misturam tecidos nobres, macacões e saias longas são itens que despertam o desejo das mulheres nesta estação. A Le Lis Blanc sugere peças monocromáticas, além das estampas florais, mais lavadas ou com base em branco ou “off white”. O jeans tem lavagem bem clara, em calças capri e skinny que ajustam e modelam o corpo das mulheres. As lavagens mais tradicionais nunca saem de moda

MODA | VERÃO

Neste verão, cortes esportivos são aliados a texturas rústicas e antigas. Na coleção da Animale, bordados e rendas de algodão misturam-se a materiais de ponta. O couro de mestiço é unido ao elastano e cria um efeito “stretch”. Detalhes como a tela típica de acessórios esportivos e plásticos transparentes e opacos unem-se a bordados e elásticos rústicos. Efeitos vazados, decotes nadadores e cavas raglã deixam o corpo em evidência. Na cartela de cores, branco rosado, neve e gesso, cáquis e roxo

A Bobstore traz uma coleção inspirada no estilo descolado das viajantes globais, com influências étnicas, culturais e artísticas. Penas, miçangas, pedrarias, franjas e a sobreposição de peças aparecem com pitadas do folk, hippie e grunge. Tudo com cara de boutique e glamour total. Os acessórios são indispensáveis e as ankle boots dão o tom fashion

MODA | VERÃO

A Letage aposta para a estação no chemisie de chamois com desenho de renda recortado a laser e tingimento degradê na barra. Essa peça dialoga com a referência ao deserto marroquino que permeia toda a coleção da marca

MODA | VERÃO

Lessô A Lessô preparou uma linha de sandálias exuberantes para este verão. Saltos altos com ou sem meia pata, sandálias de tiras finas ou grossas paralelas, trançadas ou cruzadas, detalhes com laços, corações, borboletas e flores marcam a nova coleção, que ainda traz pedrarias e cores bem femininas.

AnimALe O roxo entre em cena no verão 2011 da Animale, na The Original. É o único tom que foge aos neutros predominantes na estação: os brancos e cáquis. O chumbo substitui o preto. As estampas vêm mais calmas, tanto em versão orgânica e abstrata, que mistura cinzas e palhas , como em padronagens mais clássicas, como as de listras, ambas trabalhadas em variadas texturas. A marca reforça a coleção com a união de inusitada de materiais.

Le Lis bLAnc A coleção alto verão 2011 mistura com muito charme o sofisticado e o casual, resultando em looks chiques e atuais para o dia a dia das mulheres contemporâneas. Blusas e túnicas amplas, macacões, jeans, saias longas e vestidos em tecidos fluídos entram na coleção, criando looks modernos e despojados. As peças acompanham as tendências mundiais, mas sempre adaptadas ao corpo e espírito da mulher brasileira .

O bOticáriO A linha Make B. do Boticário, desenvolvida pelo maquiador Fernando Torquatto, conta com 136 itens que vão desde o batom básico até a base com tecnologia HD. As embalagens receberam pequenos toques especiais, como a letra B gravada na bala do batom e detalhes de cristais Swarovski em alguns dos estojos.

disponível Rio Preto Shopping Center • Piso Térreo Plaza Avenida Shopping • Segundo Piso S. J. Rio Preto • SP Fone: (17) 3353.3234

bebidas | espumantes

espumantes Com a expansão da fabricação nacional, a bebida borbulhante tem cada vez mais espaço Texto: mariana daher

Fotos: divulgação

indispensável nos brindes das noites de natal e Réveillon, os espumantes conquistam cada vez mais o paladar dos brasileiros. a bebida leve e sofisticada, servida sempre gelada, é ideal para as grandes ocasiões festivas que, por aqui, acontecem no verão. nada mais apropriado para uma região quente como a de são José do Rio preto. a técnica de produção de vinhos espumantes nasceu na região de Champagne, na França, à qual é atribuído o nome da bebida original, produzida nessa localidade. mas o brasil não fica para trás no que diz respeito à qualidade de sua produção e já conquista prêmios internacionais (veja quadro). entre os produtos nacionais, o Cave Geisse, Cordelier, perini, Valduga, pizzato, aurora, Chandon, angheben, miolo, Lidio Carraro e salton são alguns dos preferidos dos apreciadores da bebida.

bebidas | espumantes

Os espumantes da Casa Valduga, vinícola localizada no Vale dos Vinhedos, em Bento Gonçalves (RS), destacam-se internacionalmente pela qualidade

durante o processo de fabricação dos espumantes, as bolhas, que espalham os aromas da bebida são obtidas a partir de uma segunda fermentação alcoólica em tonéis ou dentro das próprias garrafas, produzidas com fundo côncavo para suportar a pressão durante a produção e armazenamento. O vinho pode passar pelo método champenoise, em que as bolhas são produzidas no interior da garrafa, o que confere uma maior complexidade de aromas e paladar, ou método charmat, em que são utilizados tonéis de inox para a segunda fermentação. esse processo pode ressaltar os aromas mais frutados e florais do espumante. Há também o método contínuo, em que a fermentação acontece na passagem de um depósito para outro, em várias etapas. neste processo, são adicionadas leveduras ao vinho duas vezes. 22

A família Valduga, que iniciou sua produção em 1875, é uma das pioneiras na produção de vinhos no Brasil e possui a maior adega de espumantes da América Latina

foto: sxc.com

BEBIDAS | ESPUMANTES

PREMIADOS Os espumantes brasileiros foram destaque no Concurso Effervescents du Monde, realizado em Dijon, na França, em novembro. Degustadores internacionais avaliaram mais de 500 amostras de 24 países e concederam aos brasileiros cinco medalhas de prata e uma de ouro

OURO O Garibaldi Espumante Moscatel possui estrutura leve e delicada e é o espumante brasileiro mais premiado na categoria, conquistou por dois anos consecutivos

PARA ENTENDER OS RÓTULOS Asti - Os espumantes deste tipo são produzidos em Piemonte, na Itália. São leves, aromáticos e com baixa graduação alcoólica. Brands - São doces e harmonizam com sobremesas e frutas. Brut - São bem secos e podem acompanhar peixes, frutos do mar, carnes brancas e queijos frescos. Prosecco - São produzidos em Vêneto, na Itália, a partir da uva glenda, e harmonizam com frutos do mar, peixes e queijos suaves. Lambrusco - É o nome dado aos vinhos frisantes doces, da região italiana de Emilia Romagna. Pode acompanhar aperitivos, massas leves e carnes brancas grelhadas. Moscatel - com agradável doçura, tem excelentes características para acompanhar frutas.

PRATA O Amante Espumante Rosé 2009 (Casa Valduga) possui perlage fino e constante com intensidade aromática marcante e notas de frutas vermelhas, lembrando morangos frescos e cassis

O espumante Aurora Moscatel (Vinicola Aurora ) - que possui mais títulos - é elaborado com variedades Moscato Giallo e Moscato Bianco, é um espumante mais leve, de menor teor alcóolico e naturalmente doce

O espumante Bueno Cuvée Prestige 2008 (Vinícola Miolo) é produzido com as variedades Chardonnay e Pinot Noir. O espumante remete a frutas como o abacaxi, maçãs verdes, pêra, damasco, além de manteiga e avelãs.

O espumante Premium Brut 2006 (Casa Valduga) é elaborado com as variedades Chardonnay e Pinot Noir. Seu bouquet elegante e inesquecível é de especiarias com agradável frutado, lembrando amêndoas e frutas tropicais.

O Gran Legado Espumante Champenoise Brut (Wine Park) é elaborado com as variedades Chardonnay e Pinot Noir. Apresenta no aroma intensidade alta, com notas típicas: lembrando pão e torrefação; além de cítrus e jasmim.

RESERVADA

BEBIDAS | ESPUMANTES

VEUVE CLICQUOT FRIDGE O cooler Veuve Clicquot Fridge, que acompanha o champagne Veuve Clicquot Brut Yellow Label, invoca códigos do mundo do design dos anos 50. O produto mantém o champagne gelado por até duas horas, na medida certa para este verão.

DOM PÉRIGNON VINTAGE O Dom Pérignon Vintage reúne características e personalidade marcantes. É um champagne intenso e com uma elegante pitada amarga. A bebida revela uma complexidade de sabores e aromas, mostrando opulência e plenitude ao atingir o período máximo de envelhecimento. Você pode encontrar na Malte & Whisky.

CASA VALDUGA A Casa Valduga apresenta o espumante 130 Anos Casa Valduga, especialmente elaborado com vinhos de diferentes safras, pelo método champenoise. De cor dourada, a bebida harmoniza com avelãs, camarão, truta, mariscos, canapés finos, massas e carnes brancas em geral.

VEUVE PAUL BUR ROSÉ Este refrescante espumante francês da região de Bordeaux possui bolhas finas e numerosas. Com coloração rosada, tem aroma e paladar que remetem a toques florais e à delicadeza das frutas vermelhas, como o morango, framboesa e cereja. Esta é uma ótima opção para brindar os momentos especiais da vida, acompanhando sobremesas com frutas vermelhas mais cítricas. Disponível na Enoteca Cursino.

DISPONÍVEL

CONSUMO | relógiOS

relógiOS Materiais mais resistentes e sofisticados reforçam a qualidade de cronógrafos clássicos e contemporâneos Texto: Mariana Daher

Fotos: divulgação

O Rolex Datejust Rolesor, com aro cravejado com pedras preciosas, é feminino e sofisticado. O modelo é a prova d’ água e apresenta um mostrador original, que é ao mesmo tempo contemporâneo e clássico

Há muito tempo, eles deixaram de ser acessórios exclusivamente funcionais e passaram a acompanhar a moda. Os relógios femininos e masculinos podem ser sinônimo de status, reforçar a personalidade ou, simplesmente, complementar o visual. Com estilo moderno, sofisticado ou esportivo, as marcas mais cobiçadas seguem as tendências internacionais, mas sem deixar de lado os modelos clássicos, que nunca perdem o glamour e estão sempre se renovando em design e tecnologia.

O novo Montbrillant Legende, da Breitling, tem dimensão imponente, com acabamento em aço e detalhes em ouro rosa. Seu estilo é inspirado nos anos 40 e possui referências da aviação

CONSUMO | relógiOS

ela

Para as mulheres, da série Aquaracer, o relógio da TAG Heuer tem mostrador de madrepérola, pulseira de aço polido e escovado, indicadores de quartzo e diamantes. O modelo Veloci-T, da Tissot, apresenta a união do design esportivo com um visual moderno. O visor é em cristal de safira. E o estilo clássico fica por conta do Cartier Steel Tank Française

ele O lançamento da Baume & Mercier, Classima Red Gold Dual Time-Zone, vem com caixa em ouro vermelho 18K e pulseira preta de couro de jacaré. O Calibro Diagono 303, assinado pela Bulgari, é estiloso. E o Daytona é um dos cronógrafos da Rolex mais duráveis e cobiçados

CONSUMO | RELÓGIOS

UNISSEX

O Swatch Full Blooded Gold, com face metálica, vêm com detalhes em cristais Swarovski. O relógio digital com cronômetro Timex traz um estilo esportivo. Descontraído o relógio Cambridge da Adidas pode vir em várias cores

DISPONÍVEL

CONSUMO | relógiOS

cartier Foi a pedido do aviador brasileiro Alberto Santos Dumont que louis Cartier criou, em 1904, o relógio de pulso. A fabricação dos relógios mais sofisticados da grife é um segredo: hoje, apenas cinco profissionais suíços são capazes de fazer os cinquenta exemplares da delicada geringonça (que ganha uma coleção por ano) virar relógio. Você pode encontrar a marca na Cristovam Joalheiros

rolex O Oyster Perpetual rolesor da rolex é o relógio mais reconhecido e notável do mundo, símbolo da art de vivre, com um estilo universal e atemporal, incólume às inconstâncias da moda. Os relógios da marca você encontra na Casa Costantini.

tissot o Sea-Touch da Tissot foi feito para mergulhadores, é um conjunto de inovação, leveza e resistência. O relógio conta com cronógrafo digital, contador regressivo, termômetro, dois despertadores, calendário perpétuo, bússola e azimute, dois fusos horários e função mergulho com registro onde pode-se gravar na memória até 180 históricos de mergulhos, com informações como profundidade e tempo utilizado. Você encontra a marca na Carrazone Joalheiros.

timex Na Carrazone Joalheiros você encontra os relógios da Timex que está com você a cada segundo, dando um toque de sofisticação e funcionalidade ao seu dia a dia. No detalhe o Timex Cronógrafo Ti2N158N.

reservada

auto | ESPoRtIVoS

Bugatti Veyron chega a mais de 430km/h e é um dos carros mais rápidos do mundo

Velozes e furiosos Tecnologia das pistas de corrida chega às ruas na forma de obras de arte sobre rodas Texto: da redação

Fotos: divulgação

auto | ESPoRtIVoS

Lamborghini Gallardo Superleggera vai de 0 a 100km/h em apenas 3,5s

Por onde passam são acompanhados por olhares de cobiça e admiração. Sinônimos de poder e riqueza, Ferrari, Porsche, Lamborghini, Mercedes, BMW, entre outros, são a menina dos olhos dos amantes do automobilismo. alguns chegam a mais de 430 km/h, fazem de 0 a 100 km/h em 3,5s, seus motores ultrapassam os 550 cv de potência e trazem o melhor da tecnologia das pistas de provas para as ruas. Estas verdadeiras obras de arte sobre rodas tem algumas edições limitadas e numeradas. a Ferrari 599 GtB, por exemplo, terá apenas 599 unidades O Audi R8 5.2 FSI Quattro conta com um motor V10 de 525 cv de potência

fabricadas, enquanto audi R8 V10 Gt, terá 333, todas com a numeração de série na manopla do câmbio para sua identificação. Este modelo da audi já venceu cinco vezes a tradicional prova 24 Horas de Le Mans, na França. Já a Mercedes SLR Mclaren, é um carro de Fórmula 1 vestido para as ruas. tem estrutura toda em fibra de carbono e um propulsor V8 de 626 cv. Futuramente, o Brasil terá seu primeiro superesportivo nacional. Será o Vorax, que nasce através da empresa brasileira Rossin-Bertin, que é uma associação entre o designer Fharys Rossin,

Acima, o Porsche Cayman foi desenvolvido a partir do lendรกrio Boxster. Ao lado a Ferrari 599 GTO, que terรก sรณ 599 unidades produzidas, 3 sรฃo de brasileiros

auto | ESPoRtIVoS

que ajudou na criação do Camaro atual, e do empresário Natalino Bertin Junior. o Vorax será fabricado em Blumenau, Santa Catarina, e tem sua comercialização agendada para o primeiro semestre de 2012. Dentro dessa mesma linha, tem um segmento que cresce muito no País, o dos utilitários esportivos. Esses bólidos se destacam pelo design arrojado, o mesmo conforto de um sedã e por se dar bem tanto na cidade quanto no campo. Entre os principais, estão a BMW X6M, as Mercedes classe M, os Porsches Cayenne e a Land Rover Sport 5.0.

2| 3|

1 | A Mercedes SLS AMG, também conhecida com “asa de gaivota”, é o principal esportivo da famosa marca alemã. 2 | A BMW, com o seu X6, inaugura uma nova categoria: a dos utilitários esportivos. O modelo tem motor de v8 turbo de 555 cv. 3 | Vorax, o primeiro superesportivo 100% brasileiro, fabricado pela Rossin-Bertin, terá preço sugerido de R$700.000

auto | ESPoRtIVoS

íconES Em constante evolução, esses clássicos continuam fazendo sucesso nas ruas e nas telas Texto: da redação

Fotos: divulgação

2| 3|

1 | Seu nome é uma homenagem aos caças P51 Mustang da 2ª Guerra Mundial. Esta versão é um Shelby GT500 2.011, modelo que conta com o famoso motor Ford V8, presente desde sua criação, em 1.964. Nas telas, foi Eleanor - companheiro de Nicolas Cage, no filme 60 Segundos - o carro de uma das Panteras na série original e também protagonizou o filme A nova Supermáquina. 2 | Um carros de competição de maior sucesso da história - o 911 - é fabricado desde 1.964 pela empresa criada por Ferdinand Porsche. No cinema, contracenou com Herbie e é Sally, a namorada do Relâmpago Mqueen. 3 | Lançado em 1.966, o Chevrolet Camaro SS tem hoje em dia motor com 400cv e uma enorme fila de espera. Este modelo que não foi produzido entre 2.002 e 2.009 voltou como um grande sucesso de vendas. Bumblebee, de Transformers, é uma de suas várias aparições em filmes e séries

AUTO | DICAS ESPORTIVOS

NAVCITY O GPS NC550, da Navcity, conta com o software Rota Certa, que não te deixará perdido e com o Allerta Radar Navcity, que evita multas e acidentes. Possui display 5” LCD touchscreen e memória interna de 1GB. O aparelho também conta com uma TV Digital de alta qualidade. Pode-se atender a chamadas do seu celular direto no GPS com a tecnologia Bluetooth e escutar suas músicas favoritas direto no som do carro usando o Transmissor FM.

PIONNER O DVD player AVH-P5280BT, da Pionner, tem tela de 7 polegadas touch screen e pode ser instalado em qualquer carro, e oferece discrição no painel. A nova interface é outro destaque que facilita a navegação entre todas as conexões. O DVD tem conexão com iPod, iPhone, pendrive, cartão SD, CD, DVD e é compatível com GPS Pioneer (futuro lançamento). O aparelho ainda tem Bluetooth integrado (mas requer celular compatível com esta tecnologia). No Reinaldo Acessórios.

MOBI PC Você já pensou o que pode fazer com um computador no carro? Com o mobiPC UNO as possibilidades são infinitas. Desde ouvir músicas a receber orientações do GPS e detalhes do trânsito em tempo real, navegar na internet, receber ou enviar e-mail por comando de voz ou toque, conectar e comandar seu Ipod, assistir a TV digital, usar o seu celular, assistir a dvds , ler ou editar documentos do Microsoft Office e muito mais. Disponível no Reinaldo Acessórios.

PIONEER Da Pionner o MVH-8280BT é um Media Receiver que se conecta com os mais variados tipos de mídias e arquivos digitais. Com uma tela de 3 polegadas, Bluetooth integrado, entradas USB e para cartões de memória SD, o novo modelo Pioneer adapta-se à nova realidade dos arquivos de música e vídeo que não utiliza a mídia física, ou seja, dispensa o uso de CD’s e DVD’s. Você pode encontrar na Countach Som.

ESPORTE | GOLFE

GOLFE Praticada em cenários com amplas áreas verdes, a sofisticada modalidade esportiva ganha adeptos no interior Texto: da redação

Fotos: Marco Tiê, Thaís Zinner Daud e Myra Luara

O golfe é um esporte em ascensão no Brasil e também no interior de São Paulo. Praticado em campos paradisíacos e muito bem conservados, a sofisticada modalidade esportiva já tem cerca de 25 mil golfistas em todo o País e chegou por estas terras de forma curiosa. No final do século XIX, engenheiros ingleses e escoceses que construíam a Estrada de Ferro Santos - Jundiaí - a São Paulo Railway - convenceram monges beneditinos a ceder parte do terreno do Mosteiro de São Bento para a construção do primeiro campo de golfe brasileiro, na região atualmente situada entre a Estação da Luz e o rio Tietê. A expansão da cidade em direção ao rio obrigou a transferência do campo, em 1901, para um local próximo à confluência das avenidas Paulista e Brigadeiro Luiz Antônio, local este, até hoje, denominado “Morro dos Ingleses”, devido aos tais “ingleses” que jogavam seu golfe ali. Fundouse então o “São Paulo Country Club”. Depois de nova transferência para o Jabaquara, o campo foi estabelecido definitivamente em 1915, na região de Santo Amaro, com o nome de São Paulo Golf Club. Hoje, entre os mais de 100 campos espalhados pelo Brasil, se destacam no interior de São Paulo o Damha Golf Club, em São Carlos, e o Quinta do Golfe, em São José do Rio Preto. O primeiro foi eleito pela revista americana Golf Digest como um dos quatro melhores do País. Outro destaque da modalidade cheia de termos em inglês é a quantidade torneios realizados anualmente. Estes se caracterizam sempre por serem um grande evento cheio glamour, ao contrario do primeiro realizado em 1.903 e vencido por J.M.Stuart, um inglês, off course. 46

Uma das principais referências do interior Paulista para a modalidade é o Quinta do Golfe, condomínio instalado em São José do Rio Preto que integra um Golf Club, filiado à Federação Paulista de Golfe, com uma área de 390 mil m². O clube é aberto para qualquer pessoa que queira praticar o esporte, mediante o pagamento de uma mensalidade. Inclui áreas sociais e o Driving Range Golfe School, destinado aos treinos e aos iniciantes

ESPORTE | GOLFE

Bunkers de areia, árvores e arbustos nativos e lagos artificiais compõem o cenário do Quinta do Golf. Projeto do golfista Eduardo Caballero, o Quinta do Golf Club tem como head-pro Ronaldo Francisco, campeão brasileiro de golfe profissional de 2010. Do terraço do Club House, é possível ver os nove buracos

Entre seus diferenciais, o campo do Quinta do Golfe possui um quarto tee de saída para cada um dos nove buracos, o que muda o desenho do circuito. Essa alteração do trajeto do campo oferece mais uma opção de saída aos jogadores e aumenta a dificuldade do jogo

ESPORTE | GOLFE

O Damha Golf Club, em São Carlos (SP), já virou referência e está entre os quatro melhores do país

VOCAbuLáRiO dO GOLFE Albatroz: acertar o buraco com três tacadas abaixo do par estabelecido. Approach: tacada que leva ao green. Air shot: errar completamente a bola ao fazer o swing. Birdie: acertar o buraco com uma tacada abaixo do par. Bogey: acertar o buraco com uma tacada acima do par. Bunker: bancos de areia que servem como obstáculo. Caddie: carregador de tacos. Chip Shot: tacada curta, perto do green. Drive: primeira tacada a partir do tee. Driver: nome do taco usado para tacadas de longa distância, usado para a saída. Divot: pedaço de grama arrancada com a cabeça do taco ao bater na bola.

Desenhado pelo americano Dan Blankenship, O Terra Vista em Trancoso, é considerado pela revista americana Golf Digest como o melhor campo de resort turístico do país

Eagle: acertar o buraco com duas tacadas abaixo do par. Fairway: região no centro do campo, entre o tee e o green. Green: área onde fica o buraco, onde a grama é fina, compacta e aparada rente ao solo. Hazzard: obstáculo (de água ou areia). Handicap: tipo de pontuação que mede o aproveitamento de cada golfista, sendo subtraído do total de tacadas. É usado para igualar dois jogadores de níveis diferentes. Head-Pro: golfista profissional responsável pelo campo. Hole: buraco sinalizado por uma bandeira colorida. Hole-in-one: acertar o buraco com uma única tacada. Iron: taco de ferro, usado para jogadas curtas. Macht-Play: modalidade em que a equipe vencedora é a que acerta o maior número de buracos. Out of Bounds: terreno considerado fora de campo. O jogador é obrigado a repetir a tacada, do local onde bateu, perdendo uma tacada. Par: referência da média de tacadas para embocar a bola em cada buraco.

O Puntacana Resort & Club recebeu recentemente, o título de Golf Resort of the Year pela International Association of Golf Tour Operators. O resort tem dois percursos de golfe. Um deles, o P.B Dye’s La Cana, é o primeiro no Caribe a utilizar um tipo de grama que pode ser regada com água do mar, no melhor estilo sustentável

A soma dos pares dos 18 buracos é o par do campo. Putt: tacada no green para atingir o buraco. O taco para essa jogada chama-se putter. Putter: taco específico usado para no putting green, ou seja, para colocar a bola no buraco. Rough: local de grama mais alta e difícil de jogar, geralmente perto de árvores e arbustos. Scratch: partida onde não há desconto de handicap. Stance: posição do jogador na hora da tacada. Stroke-Play: modalidade em que vence o jogador que cumprir os 18 buracos com menor número de tacadas. Swing: balanço do corpo para dar a tacada. Tee: local onde é dada a primeira tacada em cada buraco. Também é o nome do pino de plástico que sustenta a bola na primeira tacada. Wood: taco usado para jogadas de longa distância. Tem esse nome pois sua cabeça costuma ser de madeira. Yards: jardas. No golfe, as distâncias são medidas em jardas. Cada jarda equivale a 91,4 centímetros.

disponĂvel

negócios | franquias

em franca evolução o mercado de franquias é um dos que mais cresce e tem vantagem de já vir formatado Texto: da redação

Fotos: divulgação

quem está pensando em empreender, uma boa escolha são as franquias. a quantidade de opções cresce consideravelmente, bem como os segmentos oferecidos. segundo a associação Brasileira de franquias, a aBf, o segmento deve fechar o ano com um crescimento de 50% nos últimos 3 anos, 15% em 2.010, e com faturamento superior a r$70 bilhoes. Para fazer a opção correta na hora de escolher sua franquia, o franqueado tem que atentar para alguns tópicos como: as que se enquadram melhor no seu perfil pessoal, ritmo de vida e capacidade de investimento.

negócios | franquias

algumas empresas da região que oferecem franquias são: Hoken, estivanelli, Lessô, seguralta, casa & coisa, Bella capri, nonna sorveteria e espaço reclinável

Mesmo com riscos diminuídos por um conjunto de fatores (uso de uma marca já consolidada, menor tempo de implantação, acesso a métodos profissionais de gestão já testados, vantagens na hora de compras e publicidade etc), para ser um franqueado de sucesso, deve-se envolver ao máximo possível e estudar por conta própria. normalmente, só quem vai além dos treinamentos oferecidos é capaz de superar as expectativas. estudar por conta própria não quer dizer fazer as coisas da sua forma, mas respeitando as regras da matriz, ser capaz de resolver rapidamente problemas da sua unidade. o leque de opções para quem deseja se tornar um franqueado é variado. conta com acessórios, vestuário, educação, alimentação, beleza, saúde, veículos, decoração e muitas outras. algumas empresas da região que oferecem franquias são: Hoken, estivanelli, Lessô, seguralta, casa & coisa, Bella capri, nonna sorveteria e espaço reclinável. ao lado, quadro com as 20 maiores franquias do Brasil e do mundo em 2009.

FRANQUIA

ÁREA DE ATUAÇÃO

UNIDADES

1ª

O BOTICÁRIO

Cosméticos e Perfumaria

2834

2ª

KUMON

Educação e Treinamento

1599

3ª

COLCHÕES ORTOBOM

Móveis, Decoração e Presentes

1382

4ª

WIZARD IDIOMAS

Escolas de Idiomas

1246

5ª

L´ACQUA DI FIORI

Cosméticos e Perfumaria

1166

6ª

ESCOLAS FISK

Escolas de Idiomas

1001

7ª

AM PM MINI MARKET

Negócios, Serviços e Conveniência

963

8ª

HOKEN

Beleza, Saúde e Produtos Naturais

898

9ª

CCAA

Escolas de Idiomas

808

10ª

MICROLINS

Educação e Treinamento

747

11ª

CACAU SHOW

Bebidas, Cafés, Doces e Salgados

744

12ª

BOB´S

Alimentação

677

13ª

CNA

Escolas de Idiomas

580

14ª

JET OIL

Serviços Automotivos

578

15ª

MCDONALD´S

Alimentação

575

16ª

BR MANIA

Negócios, Serviços e Conveniência

517

17ª

OI FRANQUIA

Comunicação, Informática e Eletrônicos

470

18ª

CARRINHO CHOPP BRAHMA

Bebidas, Cafés, Doces e Salgados

458

19ª

CASA DO PÃO DE QUEIJO

Bebidas, Cafés, Doces e Salgados

441

20ª

LOCALIZA RENT A CAR

Serviços Automotivos

431

BRASIL

POSIÇÃO

Fonte ABF – Associação Brasileira de Franchising

FRANQUIA

vAlOR PARA INvESTImENTO Em US$

1ª

SUbwAy

de $84,300 até $258,300

2ª

mcDONAlD’S

de $1,057,200 até $1,885,000

3ª

7-ElEvEN INc.

de $30,800 até$604,500

4ª

HAmPTON INN/HAmPTON INN & SUITES

de $3,716,000 até $13,148,800

5ª

SUPERcUTS

de $112,550 até $243,200

6ª

H & R blOck

de $34,438 até $110,033

7ª

DUNkIN’ DONUTS

de $358,200 até $1,980,300

8ª

JANI-kINg

de $13,150 até $93,150

9ª

SERvPRO

de $127,300 até $174,700

10ª

AmPm

de $1,786,929 até $7,596,688

11ª

JAN-PRO FRANcHISINg INT’l. INc

de $3,145 até $50,405

12ª

kUmON mATH & READINg cENTERS

de $36,538 até $145,250

13ª

STRATUS bUIlDINg SOlUTIONS

de $3,450 até $57,750

14ª

mIRAclE-EAR INc.

de $122,500 até $570,000

15ª

PIzzA HUT INc.

de $302,000 até $2,149,000

16ª

HARDEE’S

de $1,182,000 até $1,583,500

17ª

DENNy’S INc.

de $1,125,609 até $2,396,419

18ª

JAzzERcISE INc.

de $2,980 até $75,500

19ª

mATcO TOOlS

de $79,926 até $188,556

20ª

THE UPS STORE/mAIl bOxES ETc

de $150,984 até $337,946 Fonte Entrepreneur - www.entrepreneur.com

MUNDO

POSIÇÃO

negócios | franquias

negócio de mulher Por serem mais detalhistas, determinadas, comunicativas e respeitarem mais as regras impostas pela matriz, as franquias comandadas por mulheres faturam em média 30% a mais do que os homens. Destacando-se em vários segmentos como beleza, alimentação e educação, o espírito empreendedor, senso comercial, noções de administração e habilidade para lidar com os clientes são características indispensáveis.

negócios | dicas franquias

Lessô a franquia Lessô traduz o sucesso do grupo, que há 25 anos dita o que as mulheres calçam em são José do rio Preto e região. Já são mais de dois milhões de pares vendidos. com foco em mulheres de todas as faixas etárias, mas de espírito jovem e de muito glamour, a Lessô pretende expandir a base de lojas com produtos de qualidade, aliados a um preço competitivo.

espaço recLináveL a comfort Time sintetizou toda sua vasta experiência na comercialização de poltronas e conjuntos estofados reclináveis em seu projeto de lojas especializadas espaço reclinável. É oferecida uma linha de produtos com padrão internacional de qualidade e excelente nível de competitividade. a marca conta com dez franquias espalhadas por sete estados.

hoken a Hoken é hoje uma das mais sólidas marcas brasileiras. seus produtos para tratamento de água residencial e comercial são amplamente difundidos e têm qualidade reconhecida por organismos nacionais e internacionais de alta

seguraLta com mais de 40 anos de experiência no ramo de seguros, a seguralta, uma das dez maiores corretoras do País, apresenta seu plano de franquias com ênfase nos melhores sistemas de gestão de mercado e adequado às necessidades de médios e pequenos investidores. sua estrutura visa a sistematização rápida e a certeza de rentabilidade.

O design é Rivera. O estilo é seu.

revendedor exclusivo

R. Raul Silva, 153 | Redentora | (17) 3121.8554 São José do Rio Preto | SP | perfiloffice@perfiloffice.com.br

NAUTÍCA ||LANCHAS LANCHASDE DE18 18AA30 30PÉS PÉS

PARA APROVEITAR O VERÃO Lanchas que vão de 18 a 30 pés são o tamanho ideal para curtir os lagos de nossa região Texto: da redação

Fotos: divulgação

A Armada 300m Cabrio surpreende pelo seu design moderno e pelo luxuoso acabamento. Comporta 10 pessoas de dia e quatro para pernoite

nautíca | lanchas de 18 a 30 pés

Qual a lancha ideal para atender às suas necessidades e desejos? tipo, tamanho e motorização são alguns dos itens a serem levados em conta antes de responder esta pergunta. hoje, temos uma enorme variedade de marcas e modelos, o que faz a escolha ficar mais difícil. a primeira providência é ter certeza de qual será a principal função do seu veículo naútico. para esportes aquáticos, passeios longos, passeios curtos ou para a pesca? depois, temos que saber quantas pessoas farão parte das atividades sobre a água. aliás, esta é uma questão fundamental, pois influi diretamente na segurança. a regra é clara: nunca sobrecarregue a sua lancha. e para terminar, você precisa escolher a motorização correta. potência e peso são fatores importantes para o desempenho de sua lancha. se o motor - que pode ser de popa ou centro/rabeta não for potente o suficiente, ele vai desgastar mais do que deveria, consumir combustível e exigir mais manutenção.

Pioneira no segmento de pequenas lanchas com motorização centrorabeta, a FS 230 demonstra uma presença soberana entre as embarcações de sua categoria

Ao lado, aTempest 239 se destaca pelo número de acessórios padrão e pelo móvel multiuso no cockpit. Acima, podendo usar motor de popa ou centro-rabeta, a Ventura 250 Confort tem espaço para 12 pessoas com conforto

Com รณtima navegabilidade pelo acentuado V de popa e proa alta, a Tempest 270 tem cockpit espaรงoso com um bom solรกrio na proa

nautíca | lanchas de 18 a 30 pés

Produzida no interior de SP, a Mestra 18.0 tem casco insubmergível e motorização que vai de 60 a 115 hp . Boa opção para a primeira lancha da família

A Ventura 195 vem bem equipada, tem bom acabamento, vários paióis e é adequada para prática de ski

A Mestra 19,5 tem casco insubmergível, espaço interno para oito pessoas e um ótimo custo-benefício

nautíca | lanchas dicas de 18 a 30 pés

RR Náutica acaba de chegar na RR náutica o lançamento da Mestra Boats, a Mestra 24.2. esta nova lancha tem casco insubmergível, capacidade para 12 pessoas, motorização que vai de 150 a 300 hp podendo ser tanto de popa como de centro/rabeta e muitos outros acessórios. com um design moderno, conta com um espaço interno surpreendente, banheiro a bordo e um valor atraente.

Nautika confeccionado em neopreme reforçado e costura trans-lock que traz maior conforto, o colete esportivo hidrox deixa os braços com maior mobilidade e menos atrito na pele. tem ziper YKK extra dimensionado para ação rápida e e eficiente e costuras eletrônicas nos pontos de estresse para maior durabilidade. pode ser encotrado na são luiz

BSa a countach som oferece toda a linha de auto falantes Bsa para uso náutico. Os modelos vão de 6 a 10 polegadas e tem grade injetada em nylon e cone injetado em termoplástico extra rígido.

wakuN O sskis da Wakun utilizam fibra de vidro com resina de poliéster injetada. O fundo projetado em forma de “V” garante estabilidade para esquiar com tranqüilidade e maciez nos movimentos. as botas são ajustáveis (35 – 45 BR), feitas em eVa e revestidas internamente com neoprene.

turismo| caribe viagem | caribe

PARAÍSO TROPICAL As belas paisagens, passeios em meio à natureza e a estrutura hoteleira são os principais atrativos de Punta Cana Texto: Mariana Daher

Fotos: divulgação

Praias paradisíacas, mar azul e calor. Punta Cana é um dos destinos preferidos do Caribe, não somente pelas suas características naturais, mas também por oferecer aos turistas dias de muito conforto e diversão nos belos hotéis com sistema all inclusive, spas e cassinos. A 205 km ao leste da capital da República Dominicana, Santo Domingo, Punta Cana recebe milhões de turistas todos os anos. Com sete praias principais e um total de 40 quilômetros de faixa de areia, a região é tomada pela rede hoteleira. E os visitantes nem precisam se preocupar com grandes deslocamentos. Todos os empreendimentos estão ligados por avenidas e cada um deles oferece vastas opções de serviços para que os hóspedes desfrutem das férias com o mínimo esforço.

turismo | caribe

além da comodidade dos hotéis, as operadoras de viagens e agentes locais oferecem diferentes opções de passeios e atividades. os visitantes podem praticar esportes aquáticos como mergulho, snorkeling, kitesurfing, ou fazer um passeio até a ilha saona, área preservada que pertence ao Parque Nacional del este. Nos barcos, os turistas seguem animados ao som do reggaeton, salsa e o ritmo tradicional do país, o merengue. outras opções são os passeios à ilha catalina, com parada para mergulho de snorkel, altos de chavón, um vilarejo em estilo medieval com marina e shopping, e o Dolphin island, que possui uma plataforma flutuante no meio do mar onde é possível nadar entre golfinhos e leões marinhos.

A vila Altos de Chavón, chamada de “cidade dos artistas”, é reconhecida mundialmente por sua arquitetura mediterrânea. O local foi construído na década de 70. Outro passeio imperdível é até a Ilha Catalina, onde é possível apreciar os corais e águas cristalinas à bordo dos catamarãs

No sentido horário: vista aérea da praia de Punta Cana; a Isla Saona, envolta por formações de corais e propícia para o mergulho; uma das lagoas naturais da ilha, onde vivem vários tipos de pássaros, como flamingos e garças brancas; e o Dolphin Island, com uma plataforma flutuante em alto mar que permite aos turistas interagir com os golfinhos

turismo | caribe

Um dos cobiçados empreendimentos é o Puntacana Resort & Club. O Tortuga Bay luxuoso hotel boutique com design de Oscar de la Renta, integra o complexo. O único no Caribe a receber o prêmio “AAA Five Diamond”, destinado a hotéis e restaurantes reconhecidos pela excelência em todos seus setores

com mais de 30 mil acomodações, os hotéis de Punta cana são ocupados por muitas famílias em férias e casais em lua de mel, sem contar as celebridades e milionários. Na época de férias escolares, universitários do canadá e estados unidos chegam em grandes grupos. a temperatura em Punta cana se mantém em torno dos 25º durante todo o ano, com poucas variações. os meses mais frescos são de novembro a abril. De maio a outubro, a temperatura pode alcançar os 31º durante o dia. a cidade possui aeroporto próprio, a cerca de 30 Km dos complexos e resorts. algumas operadoras oferecem voos diretos, mas também é possível desembarcar na capital santo Domingo e pegar um voo até o aeroporto internacional de Punta cana. a viagem terrestre entre uma cidade e outra dura cerca de três horas. 74

+ iNFo Moeda: Peso Casas de câmbio: funcionam das 8h às 20h Língua oficial: espanhol (os profissionais de turismo se comunicam também em inglês) Onde ficar: Punta cana resort & club www.puntacana.com | majestic resorts Punta cana www.majestic-resorts.com | excellence Punta cana www.excellence-resorts.com Onde comprar: o Plaza bavaro é o shopping favorito dos turistas. abre das 9h às 19h e inclui internet center, bancos, restaurantes, farmácias, joalherias e butiques. Voôs: Gol www.voegol.com.br | american airlines www. aa.com | copa airlines www.copaair.com | avianca www. avianca.com | taca www.taca.com | Lan www.lan.com Visto: pode ser obtido no desembarque no local Como ir: La Viagens (17) 3235.3569

disponível

STB > SÃO JOSÉ DO RIO PRETO > SP (17) 3235.3569 > WWW.LAVIAGENS.COM.BR

turismo | outros caribe DestiNos

RIVIERA MAYA a riviera maya, no méxico, possui uma costa de mais de 120 quilômetros. ao norte, está um destino muito conhecido: a cidade de cancun. ao sul, é possível encontrar pequenos povoados, com poucos turistas. o local tem praias e florestas virgens e a segunda maior barreira de recifes do mundo, além de animais exóticos, sítios arqueológicos e cavernas abertas para a exploração. também é possível hospedar-se em hotéis de luxo, com cozinha internacional e campos de golfe, desfrutar de esportes náuticos ou fazer passeios a cavalo.

IbIzA a ilha de ibiza, mundialmente famosa pelas suas festas e discotecas, é também um paraíso ao estilo mediterrâneo. suas velhas ruas de pedras e muralhas remetem à história e ao romance. a paisagem do local é montanhosa e repleta de figueiras e oliveiras. entre os rochedos, espalham-se pequenas enseadas e sua costa recortada possui extensas praias de areia branca.

ILHAS gREgAS as centenas de ilhas que formam esse destino abrigam belos portos, muito sol, agitação, romantismo, boa comida e vinhos selecionados. ruínas da antiguidade clássica e vestígios históricos de diversas épocas são encontrados nos arquipélagos, aonde é possível chegar por conta própria ou em um cruzeiro marítimo. cada ilha traz atrações únicas. entre as mais belas, estão mikonos, santorini, creta, rodes e Patmos. em razão de seu cenário romântico, esses são alguns dos destinos favoritos de casais em lua-de-mel.

FERNANDO DE NORONHA o arquipélago de Fernando de Noronha, formado por 21 ilhas e ilhotas, ainda é um dos paraísos mais preservados do País. Noronha possui dezesseis belas e diferentes praias. Pisar na areia de qualquer uma delas causa surpresa: a areia é macia! No mar, com até 50m de visibilidade, os golfinhos, os peixes e os navios naufragados convidam a um mergulho neste mundo colorido e fascinante. em terra, há trilhas, fortalezas antigas, vegetação exuberante e morros. Diversão garantida.

reservada

decoração ||ÁreaS ÁreaSde deLaZer LaZer

Parceiro essencial nos dias de calor, o ombrellone lateral (Perfil Móveis) tem estrutura em alumínio com pintura eletrostática e cobertura com tecido O’bravia poliéster. Além de impermeável, o produto tem proteção contra os raios solares UV e permite o ajuste dos ângulos, acompanhando o movimento do sol

LAZER E CONFORTO Nada melhor do que aproveitar as férias com a família em um ambiente refrescante e cheio de charme Texto: Gislaine Ferreira e Mariana Daher

Fotos: divulgação

As férias chegaram e a estação do calor convida a deliciosos momentos de lazer. Móveis em alumínio e fibra sintética compõem o cenário ideal para quem vai desfilar sob o sol intenso da região de Rio Preto. Próprio para áreas externas, o piso cimentício também faz bonito no verão, pois não aquece e é de fácil manutenção. Nas piscinas, as pastilhas em vidro ou porcelana em vários tons são as estrelas. Para o refúgio do Sol o charme fica por conta dos ombrellones, fiéis protetores das peles sensíveis. A seguir, apresentamos o que há de mais moderno em mobiliário, acabamentos e acessórios que complementam a área de lazer e proporcionam bem-estar para toda família.

decoração | ÁreaS de LaZer

Com ar despojado e elementos rústicos, este projeto da arquiteta Solange Cálio tem piscina com borda infinita revestida em pastilha de porcelana. As espreguiçadeiras e cadeiras de madeira teka são da Casual Móveis. Da Lacasa Design, as espreguiçadeiras Palena (acima) têm estrutura em alumínio trançada manualmente com fibra sintética, com várias opções de cores. Ao lado, o tampo da mesa, feito com madeira de demolição, e as cadeiras em alumínio, revestidas com fibras sintéticas tramadas manualmente e estofado com tecido náutico, são especiais para ambientes externos (Copav).

Local perfeito para recarregar as energias e desfrutar bons momentos com família e amigos, as áreas de lazer ganham cada vez mais atrativos. Neste projeto da arquiteta Cláudia Togni, com decoração de Maria Estela Braga, a opção foi pelo piso cimentício atérmico Solarium (Decolares), ideal para ambientes externos. Na piscina, pastilhas de vidro e móveis de alumínio (Copav)

decoração | ÁreaS de LaZer

Os móveis em alumínio e fibra sintética com trama aberta (Decorativa) compõem uma charmosa decoração na varanda. Também em alumínio e fibra sintética, a poltrona Miramar (Perfil Móveis) traz uma trama confortável com alta resistência, design moderno e arrojado. Em linhas mais retas, o conjunto em madeira Tatajuba (Sierra) tem acabamento em verniz polistein e tecido náutico

www.claudiatogni.com.br

Av Benedito Rodrigues Lisboa, 2390 | Vivendas | São José do Rio Preto | SP 17

3229.1200

decoração | ÁreaS dicaS de LaZer

PERFIL mÓVEIS À venda na Perfil Móveis, a espreguiçadeira Teka, produzida em teka e fibra sintética, foi criada para pessoas que valorizam os momentos de relax. com design moderno, a peça é ideal para a área da piscina e dias de sol.

COPAV as peças da linha regata, encontradas na copav, são fabricadas em alumínio com tela especial de fácil manutenção e alta durabilidade. extremamente confortáveis, podem ser personalizadas com várias cores de tela e pintura.

SIERRA mÓVEIS a Sierra possui móveis de design requintado e exclusivo. Para áreas externas, a loja apresenta a coleção Jardim. a chaise com balanço e almofada é de madeira tatajuba com verniz polistein.

DECORATIVA a loja traz a coleção alamanda, com pés em madeira, estrutura em alumínio 100% virgem e revestimento com fibra sintética, disponível em 19 cores. o estofado é impermeável e também está disponível em variadas cores e texturas.

decoração | ÁreaS dicaS de LaZer

cristina lemos Beleza e bom gosto desfilam no show-room da cristina Lemos. No destaque, relógios e objetos em prata para completar a decoração.

Vialight Lançamento internacional da ViaLight, a luminária Batucada, desenhada pelo designer Brunno Jahara, segue os conceitos do eco-design. Utiliza lâmpadas com tecnologia Led e alumínio 100% reciclável. disponível nas cores verde, pink, amarelo, alumínio e titânio, a peça é martelada artesanalmente até adquirir a forma desejada.

Pastille Qualidade e durabilidade são características de todos os produtos da Pastille, que lança sua nova coleção com inspiração nas jóias. a grife traz as menores pastilhas de porcelana do Brasil (0,9x0,9 cm) com uma variada cartela de cores e exibe, agora, um portfólio de verdadeiras jóias de parede. Você pode encontrar na decolares.

Ventali com design alusivo a elementos da natureza, Trebol Native combina rusticidade e sofisticação. o modelo confere aconchego e conforto térmico aos ambientese conta com estrutura disponível em alumínio escovado ou pintura epóxi dourado, ouro velho, chocolate e branco. com três pás revestidas com fibra natural, o modelo é ideal para regiões serranas, de veraneio ou praia.

TECnOLOGIA | GADGETS

COnSUMO DIGITAL Cores diferenciadas, design e inovações tecnológicas fazem dos gadgets itens essenciais no dia a dia Texto: Mariana Daher

Fotos: divulgação

Indispensáveis no dia a dia de qualquer pessoa, celulares, notebooks e outros equipamentos de última geração são verdadeiros sonhos de consumo. Os gadgets, ou dispositivos eletrônicos portáteis, ganham cada vez mais funções e facilitam as atividades cotidianas. As maiores grifes tecnológicas, como a Sony e a Apple, investem também no design e nos detalhes exclusivos para atender ao exigente público.

Recém chegado ao Brasil, o Ipad, da Apple, vem com mesmo sistema operacional do iPhone, o que possibilita rodar aplicativos do smartphone em tela cheia, e conectividade Wi-Fi e Wi-Fi com 3G. Possibilita o acesso à internet e downloads de vídeos e músicas direto da iTunes Store, além do aplicativo iBooks para leitura de livros eletrônicos. Com 9,7 polegadas, a tela é sensível ao toque e conta com um teclado virtual. Ao lado, depois do sucesso do Zeppelin, a inglesa Bowers & Wilkins conquistou o mercado com o Zeppelin Mini, lançado neste ano, com um sistema de áudio de alta performance para ser usado com o iPod e iPhone da Apple. O equipamento tem design compacto, mas componentes internos refinados, que garantem a fidelidade do som, além de funcionar com altos volumes

TECnOLOGIA | GADGETS

Os consoles para jogos conquistaram o público adulto com novas funcionalidades e visual arrojado. O Nintendo Wii ganhou uma nova versão neste ano, com a cor preta e os jogos “Wii sports”, e “Wii sports resort”, reforçado com o acessório Wii MotionPlus, que amplia a sensibilidade aos movimentos do controle. O celular Samsung Galaxy Tab vem com o sistema operacional Android 2.2, versão mais recente do sistema operacional do Google, e tem uma tela sensível ao toque de 7 polegadas. A câmera de 3 megapixels tem flash LED integrado. Funciona com internet 3G e Wi-Fi, sintonizador de TV digital integrado e reproduz vídeos, inclusive, no formato DivX. O leitor de e-books chega com 15 livros pré-instalados.

Os desktops com CPU interno e tela sensível ao toque são as apostas da Sony para a linha Vaio J Touch. Os modelos têm tela de 21,5 polegadas com resolução Full HD, botões de atalho a recursos como biblioteca de mídia e suporte técnico. Vêm com processadores Intel Core, placa de vídeo Nvidia GeForce, drive de Bluray e Windows 7 Home Premium ou Professional, em versões 64 bits. A Dell traz neste final de ano novidades para o mercado de gadgets, como o notebook com recursos 3D. O notebook Dell XPS 14 foi desenvolvido com tecnologias de áudio e vídeo de alta definição. O software TVHD 3D reproduz imagens tridimensionais. A máquina ainda tem certificação Skype para realização de videochamadas em HD.

TECnOLOGIA | GADGETS

A Panasonic apresentou, este ano, seu modelo de TV 3D. A marca traz opções de telas de 50 e 58 polegadas. A VT25, com 50 polegadas, tem tela de plasma e gera imagens 3D em alta definição. Acessa cartões SD e dispositivos USB, além de disponibilizar o recurso VieraCast, que visualizarsites e serviços online, como o Skype. A COOLPIX L110 da Nikon, com 12,1 megapixels, possui lente de cristal NIKKOR e zoom óptico de 15x para tirar fotos de até 40x50 cm. A tela LCD de 3 polegadas com alta resolução (460 mil pontos) da câmera permite compor e compartilhar as fotos. A máquina ainda possui a nova estabilização de imagem contra vibração (VR) de quatro níveis e você pode gravar vídeos em alta definição com som estéreo

SEU SONHO! NOSSA ESPECIALIDADE! LANÇAMENTOS EM PROJETORES FULL HD

PROJETOS E CONSULTORIA TÉCNICA

TODA LINHA PARA SOM AMBIENTE

PARCERIA COM ARQUITETOS E DECORADORES

SISTEMAS DE AUTOMAÇÃO/ MULTI-ROOM

VENHA CONHECER O NOSSO NOVO SISTEMA DE AUTOMAÇÃO SEM FIO

Rua Saldanha Marinho, 2706, Centro - Fones: (17) 3222.5684 | 3231.0393 - www.countach.com.br

TECnOLOGIA | DICAS GADGETS

Bowers & wilkins Baixos profundos e agudos fidelíssimos são algumas das características que fazem do fone de ouvido B&W P5, da Bowers & Wilkins, um dos mais avançados da atualidade. Com o sistema noise isolation, o produto tem alto poder de isolamento de sons externos e almofadas revestidas em couro de ovelhas da nova Zelândia. Produzido especialmente para o iPod, também funciona com iPhone. Disponível em Rio Preto na Home Systems.

onkyo A Countach traz entre seus destaques o receiver da Onkio, o TX-SR608, que possui upscaling de vídeo e formatos de alta definição em um só produto. Possui entradas HDMI 1.4a para até 6 componentes e você escolhe as fontes de vídeo: Blu-ray, cabo, satélite ou console de vídeo game. Também é compatível com tecnologia 3D e possui canal de retorno de áudio.

Apple Para os fãs do MacBook, a Apple traz as versões de 11 polegadas e 13 polegadas, que têm no máximo 1,7 centímetro de espessura e pesam em torno de um quilo. Leves e práticos, os equipamentos são feitos com alumínio unibody, têm tela de LED backlite, processador Intel Core 2 Duo, 2GB de RAM e baterias com autonomia de 5 e 7 horas conectadas em rede wireless.

Dell Inspiron Zino, da Dell, um desktop multimídia voltado para a família. O Zino se conecta à televisão, tem acesso à internet e vem com a opção de Blu-Ray também

REFERÊNCIA

AUTO | ESPORTIVOS Audi | 17 3201.7200 www.eurobike.com.br BMW | 17 3201.7200 www.eurobike.com.br

Casas Costantini | 17 3227.3228 e 3355.0228

O Boticário | 17 3227.0102 www.oboticario.com.br

Cristovam Joalheria | 17 3234.2402 www.cristovamjoalheria.com.br

Richards | 17 3227.4947 www.richards.com.br

Rolex | www.rolex.com

The Original | 17 3233.6427 www.theoriginal.com.br

Bugatti | www.bugatti.com

Swatch | www.swatch.com

Chevrolet | 17 2139.9900 www.liban.com.br

Tag Hauer | www.tagheuer.com

Countach Som | 17 3222.5684 www.countach.com.br

Timex | www.timex.com Tissot | www.tissot.com

Ferrari | www.ferrari.com

DECORAÇÃO | ÁREA DE LAZER

Ford | www.ford.com

Casual Móveis www.casualmoveis.com.br

Dom Pérignon www.domperignon.com

Solange Cálio | 17 3519.4477 www.solangecalio.com.br

Apple | www.apple.com/br

Enoteca Cursino | 17 3304.2488

Ventali | 0800 100609 www.ventali.com.br

Bowers & Wilkins www.bowers-wilkins.com

Vialight | 17 3211.2999 www.vialight.com.br

Dell | www.dell.com.br

Malte & Wiskhy | 17 3233.9457 www.malteewhisky.com.br Veuve Clicquot | SAC 11 3062.8388 Vinícola Aurora www.vinicolaaurora.com.br Vinícola Garibaldi www.vinicolagaribaldi.com.br

ESPORTE | GOLFE Damha Golf Club | 16 2106.6053 www.dgc.com.br

Nikon | www.nikon.com.br Nintendo| www.nintendo.com.br Nº 00 | aNo 01

Panasonic | www.panasonic.com

P.B Dye’s La Cana | www.puntacana.com Samsung | www.samsumg.com.br Sony | www.sony.com.br

Vinícola Gran Legado (Wine Park) www.granlegado.com.br

Quinta do Golfe | 17 3216.5585 www.quintadogolfe.com.br

Vinícola Miolo | www.miolo.com.br

Terra Vista Golf | 73 2105.2104 www.terravistagolf.com.br

La Viagens | 3235.3569

MODA | VERÃO

Punta Cana Resort www.puntacana.net

Vinícola Salton | www.salton.com.br CONSUMO | RELÓGIOS Adidas | www.adidas.com

Animale | 17 3233.6427 www.theoriginal.com.br

Baume & Mercier www.baume-et-mercier.com

Bobstore | 17 3304.2600 www.bobstore.com.br

Brietling | www.breitling.com

Le Lis Blanc | 17 3216.9844 www.lelisblanc.com.br

Bvlgari | www.bulgari.com Carrazone Joalheiros | 17 3227.6235

Letage | 17 3211.9660 www.letage.com.br

Cartier | www.cartier.com

Lessô | www.lesso.com.br

TURISMO | CARIBE

Punta Cana Resort & Club www.puntacana.com Majestic Resorts Punta Cana www.majestic-resorts.com Excellence Punta Cana www.excellence-resorts.com

(17) 3211.9860 e 3235.1821