ANO ANO 07|07| NºNº 23 23 | R$ | R$ 20,00 20,00
PRIMAVERA 2016
E MAIS
AMSTERDAM AMSTERDAM
Uma Uma viagem viagem à à múltipla, múltipla, vibrante e surpreendente vibrante e surpreendente capital capital holandesa holandesa
Lifestyle | Gastronomia Artesanal | Vinhos Australianos | Joias | Moda Infantil Turismo Nacional | SUVs | Decoração | Jatos | Negócios | Bienal de São Paulo
ÍNDICE
22
38
56
18 22 28 32 38 44 50 56 60 64 68 80
LIFESTYLE Novidades e produtos cheios de estilo Para Eles e Para Elas desfilarem pelas ruas nas estações mais quentes do ano
UMA AVENTURA NO VENTO A 1+1 embarcou em uma aventura tropical com os pequenos para lançar sua Coleção Verão 2017
MEMÓRIA AFETIVA Expressivos mesmos em seus tamanhos diminutos, os pingentes carregam consigo mais que o valor de uma joia
ADEGA VERSÁTIL A Austrália, com suas mais de 2.400 vinícolas, é uma festa para enófilos em busca de sabor e diversidade
PALADAR APURADO Saborosas e aromáticas, as receitas artesanais se transformam em estrelas das reuniões entre amigos
MÚLTIPLAS FACES Na cosmopolita capital holandesa, arte, história e modernidade se entrelaçam em um convívio vibrante
ESSENCIAL No Essenza Hotel, o fundamental é estar de bem com a vida e conectado com as belas paisagens naturais
ECLÉTICOS Espaçosos, velozes e luxuosos, os modelos premium de SUVs são o sonho de consumo dos mais diferentes perfis
NOVIDADE NO AR HondaJet chega ao mercado brasileiro com inovações tecnológicas e de design
CARTÃO-POSTAL Navarro Building: um passo a frente em ambiente de negócios
DÉCOR COM GRIFE Lojas especializadas incluem Rio Preto no roteiro de quem busca peças diferenciadas para o seu projeto
INCERTEZA VIVA Na 32ª Bienal de São Paulo, intervenções artísticas instigam a refletir sobre as incertezas da vida
EDITORIAL
MOVIMENTO CONSTANTE A humanidade está em constante movimento em busca da evolução. Para isso, investe em novas descobertas e reprisa o que já foi bom, o que deu certo. Um exemplo concreto disso é Amsterdam, capa e matéria de turismo internacional desta edição de Primavera da InterArq Luxo. A capital holandesa é um polo tecnológico e de negócios, tem uma das mentalidades mais liberais do mundo e arquitetura arrojada. Ao mesmo tempo, homenageia sua arte e sua história e tem a bicicleta como mais importante meio de transporte. Aprendeu que pode ser moderna e viver desacelerada como antigamente. Em gastronomia, saem os industrializados e volta a comida feita em casa, artesanalmente. Mais saborosa e saudável. Na decoração, Rio Preto mostra que é possível ter a qualidade de vida do interior e, simultaneamente, acesso fácil ao que existe de melhor em móveis e acessórios. Os vinhos australianos da editoria de bebida são outro exemplo de passado e futuro em sintonia. Nas vinícolas de 1800, novas formas de cultivo e fermentação otimizam o processo e provam que antigas lições são a base das melhores ideias. Esta edição mostra ainda: a versatilidade dos SUVs de luxo, uma viagem a Jericoacoara, moda infantil, jatos, a 32ª Bienal de São Paulo, o novo Navarro Building, maiôs, pingentes e Lifestyle. Boa leitura!
Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers Capa_Parque Keukenhof, Holanda
Expediente Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@revistainterarq.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@revistainterarq.com.br Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Foto da capa: Divulgação/Holland Alliance Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@revistainterarq.com.br Contato: Gláucia Siqueira, glaucia@revistainterarq.com.br Assinaturas: assinatura@revistainterarq.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04, Lake Center - S. J. Rio Preto - SP, (17) 3211.9860 e 3235.1821
www.revistainterarq.com.br
Impressão: Gráfica São José Distribuição Condomínios: Agora Eu Acho (17) 3235.4141
ARTIGO | DIREITO
CONTRIBUIÇÃO PATRONAL (“INSS”) – DIREITO À RESTITUIÇÃO DE VALORES INDEVIDOS
Ricardo Lemos Prado de Carvalho, advogado tributarista, sócio do escritório Prado de Carvalho, Ormeleze e Giorgio Advogados, de São José do Rio Preto - SP
10
A gestão tributária tem se mostrado um importante instrumento para a otimização dos custos da atividade empresarial. O ajuste de alguns procedimentos, muitas vezes executados de forma equivocada, e a instauração de discussões para deixar de recolher e obter a restituição de tributos que são pagos indevidamente podem trazer relevantes resultados para a empresa, fator importante para sobrevivência no cenário de crise atual. Exemplo de exigência tributária indevida ocorre com a contribuição previdenciária devida pela empresa sobre a sua folha de salários (“INSS patronal”). Este tributo representa uma relevante parcela da carga tributária das empresas e pode ser reduzido significativamente se observados os parâmetros corretos da sua incidência. É que, apesar de estar previsto na Constituição Federal, esse tributo deveria incidir apenas sobre o salário e rendimentos do trabalho, assim entendidos como valores que remuneram uma efetiva prestação de serviço pelo trabalhador. Porém, o Fisco exige a cobrança sobre algumas verbas trabalhistas que não correspondem à uma contraprestação pelo trabalho, ou seja, que estão fora do campo de incidência das contribuições. São verbas que possuem caráter indenizatório ou compensatório, ou seja, são remuneradas ao trabalhador em razão de uma previsão legal ou por conta de alguma situação específica do cargo exercido. As verbas não guardam relação com o serviço efetivamente prestado, assim entendido como o esforço empregado em uma determinada função. É o caso do adicional de férias (1/3) que, nitidamente, não é uma verba paga ao trabalhador por um serviço prestado. Esta verba é prevista na Constituição e é paga ao empregado para garantir um melhor aproveitamento do seu momento de descanso e lazer. O mesmo ocorre com o aviso prévio indenizado, que corresponde a um valor que substitui a remuneração do trabalhador em caso de rescisão do contrato de trabalho, para que ele deixe imediatamente a função. Também é nítido que este valor não remunera um trabalho prestado, pelo contrário, indeniza o trabalhador para não prestar o serviço. Cita-se, ainda, o auxílio acidente, auxílionatalidade, auxílio-creche, adicional noturno, insalubridade, dentre outras, que igualmente não remuneram a efetiva prestação do serviço, mas apenas indenizam o empregado ou o compensam pelo trabalho exercido em uma condição mais prejudicial. Enfim, há inúmeras outras verbas em relação às quais pode ser discutida a incidência das contribuições ao INSS, sendo necessário apenas analisar, juridicamente, a sua finalidade e natureza, bem como determinar o melhor remédio processual. Os tribunais superiores (STF e STJ) vem firmando posicionamento favorável aos contribuintes em relação à algumas das verbas discutidas, o que torna ainda mais segura a instauração da discussão judicial para afastar a cobrança indevida, bem como reaver todos os valores que foram recolhidos de forma indevida nos últimos 5 (cinco) anos. E a depender da ousadia do empresário, é possível buscar a imediata redução dos valores recolhidos ou depositar em juízo os valores discutidos.
#DICASDASÃOBENTO Dieta baseada na alimentação do período Paleolítico oferece mais nutrição e menos calorias A Dieta Paleo ou Paleolítica vem ganhando espaço nas clínicas de endocrinologia por ser focada na alimentação natural, baseada no que comiam os antepassados dos seres humanos, antes do desenvolvimento da agricultura. Ou seja, grãos, laticínio e leguminosas ainda não faziam parte do cardápio, no qual predominavam vegetais, carnes, ovos e frutas silvestres. Adotar a Dieta Paleo nos dias atuais significa tirar do prato os alimentos industrializados, açúcares refinados, massas, aveia, trigo e feijão entre outros. Rica em proteínas, esta é uma dieta indicada para quem busca saciedade e pouca restrição alimentar. Na clínica, a Paleo é personalizada de acordo com o objetivo do paciente, como emagrecer ou ganhar massa muscular, sempre com preferência pelo consumo das carnes magras e alguns tipos de castanhas.
+info: Ana Carol São Bento, Nutricionista, CRN3:14317, (17) 99198.2772
12
foto: Micheli Zingaro
foto: Karolina Grabowska STAFFAGE;
SAÚDE | NUTRIÇÃO
foto: Thais Zinner Daud
foto: Denilson Machado , da MCA Estudio
ARQUITETURA | CORPORATIVO
ARQUITETAR O CORPORATIVO Uma imersão para entender a empresa é o ponto de partida para criar projetos comerciais eficientes Nos últimos tempos, a arquitetura corporativa ganhou mais espaço no portfólio do meu escritório. Fortalecemos nossa atuação nos projetos de empreendimentos imobiliários empresariais, retrofits, estandes decorados e edifícios comerciais, sempre em busca de soluções inteligentes, que contemplem a iluminação de interiores, móveis ergonômicos, tecnologia digital, divisórias eficientes. Independente de ser uma microempresa ou uma gigante do setor, o importante é adaptar os espaços às necessidades do cliente, estimulando a comunicação e alta produtividade das equipes. Outro ponto importante nesse tipo de obra é o planejamento financeiro e o gerenciamento, que inclui o contato com fornecedores, a compra dos materiais e a contratação de mão de obra. Tudo deve ser feito para minimizar o tempo e os custos.
+info: Solange Cálio, Arquiteta, www.solangecalio.com.br (17) 3519.4477
14
NEGÓCIOS | TECNOLOGIA
I´M - INTERARQ MOBILE Aplicativo personalizado para profissionais liberais e empresas Conectada a evolução das formas de se comunicar, dos tablets e dos celulares, a Comore Editores criou um braço da InterArq só para criação de aplicativos personalizados para profissionais e empresas. Clientes e futuros clientes já podem contar com a ferramenta, intitulada I´M, uma analogia entre “eu sou” em inglês e a sigla “InterArq Mobile”. Esta ferramenta pode ser usada tanto por profissionais liberais, como arquitetos, designers de interiores, paisagistas, party designers, etc, quanto por empresas de qualquer segmento. Mas o que o meu aplicativo pode agregar ao meu negócio? Ele pode, na mesma ferramenta, por exemplo, conter seu site (que especialistas dizem futuramente vão ser substituídos pelos aplicativos), todas as suas mídias sociais, como Facebook, Instagram, Twitter, um catálogo com seus produtos ou projetos; fazer pesquisas, mandar e-mails, fazer o trajeto de onde o cliente está até você via o GPS, te avisar de lançamentos de produtos, promoções e eventos... Ou seja, uma gigantesca gama de funções. Com tudo isso, um App personalizado vai facilitar a comunicação com o seu cliente e mostrar todo o seu potencial para os que ainda não o conhecem. Tudo reunido em uma plataforma só e com a já conhecida qualidade da InterArq. Saia na frente para se destacar nesta nova forma de se relacionar com o mercado consumidor.
+ info: www.revistainterarq.com.br; mobile@revistainterarq.com.br; (17) 3235.1821.
16
LIFESTYLE | PARA ELAS
01
03
02
AQUARELA 01 | O maiô frente única com estampa de penas azuis, da Água de Coco, é confeccionado em microfibra; 02 | Perfume floral frutado Miss Dior Absolutely Blooming; 03 | Vestido marinho da Maria Filó, com shape acinturado e detalhes florais bordados; 04 | Anel em ouro e pedras preciosas, da Costantini; 05 | Make B. Africaníssima, nova coleção de maquiagem para a primavera-verão do O Boticário; 06 | Espadrille Valentino em tons pastel. Encontrada na Farfetch; 07 | Bolsa em couro colorido da designer Sophie Hulme.
07 04
05
06
18
LIFESTYLE | PARA ELES
01
02
DAY BY DAY
06
01 | Relógio Hamilton Khaki Navy Frogman. A grife Hamilton faz parte do portfólio da Costantini; 02 | Da Remolli, camisetas polo em diversas cores; 03 | Óculos de sol Bugatti Atlantic Coupe da linha Automotive da Ralph Lauren; 04 | Boné cinza 950 Of Sn Trolley Label Brododco, da New Era, confeccionado em lã acrílica e de modelo aba reta; 05 | Mocassim em couro Moncler Gamme Bleu Loschi. Encontrado na Farfetch; 06 | Bermuda Osklen cargo Velvet Old.
03
04
05
20
R Generosa Bastos, 3334 • Vl Redentora • São José do Rio Preto/SP • 17 3304.3858 • www.jackiejk.com.br
MODA | KIDS 2016/2017
UMA AVENTURA NO VENTO Fotos: Thais Vandanezi Nascimento
Após os dias frios e com sede de verão, a 1+1 embarcou com os pequenos em busca do tropical. A viagem pelas paisagens do Tahiti, Caribe, Santorini, Nice, Cannes e Mônaco, inspirou coleção com sabor de aventura por terras encantadas! 22
23
MODA | KIDS 2016/2017
24
25
MODA | KIDS 2016/2017
26
CONSUMO | PINGENTES
MEMÓRIA AFETIVA Expressivos mesmos em seus tamanhos diminutos, os pingentes carregam consigo mais que o valor de uma joia. Suas formas delicadas muitas vezes são uma homenagem singela às alegrias de nossas vidas. Confira a nossa seleção: Fotos: Divulgação
28
Na página ao lado, da Costantini, borboleta em ouro 18k, cravejada de diamantes. Nesta, pendentes Tiffany Keys, em ouro branco e diamantes, da Tiffany & Co. Para os amantes dos pássaros, pingente Oiseaux de Paradis, da Van Cleef & Arpels, em ouro amarelo, safiras malva e pink, tsavoritas e granadas. Na última foto, mandala cortada à laser em ouro amarelo, da Costantini
29
CONSUMO | PINGENTES
02
01
03
04
01 | Pingente Júlio Okubo em ouro rosé 18k com flores estilizadas; 02 | Pendente Lótus, da Joalheria Dryzun, em prata, topázios azuis e espinélios; 03 | Pingente Diamond II em ouro amarelo, de Antonio Bernardo; 04 | Da Nina Bruni, pingente Estrela do Mar em ouro amarelo; 05 | Charm Hot Air Balloon, em ouro amarelo e diamantes, da coleção Travel Charms, da Louis Vuitton; 06 | Cruz em ouro 18k, topázio e turmalina rosa da coleção Madonna, de Christian Tadini; 07 | As cápsulas em prata da coleção Life Secrets, da Vivara, podem ser personalizadas. As clientes escolhem a base (madrepérola ou ágata negra), moldura e os “secrets” que vão dentro para finalizar a composição.
05
07
06
30
O que você precisa, no melhor lugar.
moda masculina
presentes e papelaria
semi joias
17 3215.3321
17 3223.0689
Tânia Semi-Joias 17 3301.2199
jogos eletrônicos e informática
cama, mesa e banho
moda íntima
17 3363.3888
17 3225.5357
17 3225.5357
Av. Nadima Damha, 2045 | S. J. Rio Preto | SP
lakecenter.com.br
www.
/lakecentershopping
BEBIDAS | VINHOS AUSTRALIANOS
ADEGA VERSÁTIL A Austrália, com suas mais de 2.400 vinícolas e 100 variedades de uvas, é uma festa para enófilos em busca de sabor e diversidade Fotos: Divulgação
Na longínqua Oceania, a Austrália invade o imaginário das pessoas com suas fauna e flora exóticas e história singular. O “continenteilha”, como também é chamado, também é reconhecido como um grande produtor de vinhos do Novo Mundo, por apresentar tintos e brancos quase sempre encorpados, complexos e elegantes. O tamanho do território e a localização no Oceano Índico favorecem a existência de diferentes climas no território australiano, que vão do desértico ao frio. Consequentemente, as regiões produtoras de vinhos são diversificadas. Estima-se que o país tenha mais de 2.400 vinícolas, com cerca de 100 variedades de uvas diferentes. A casta dominante é a Shiraz e, a seguir, vem a Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir, Grenache e Sémillon. A Austrália pode ser dividida em 7 grandes regiões vinícolas: Victoria, Nova Gales do Sul, Queensland, South Australia, Nothern Territory, Western Australia e Ilha da Tasmânia. É no Western, ou Oeste, que fica Margaret River, uma das maiores regiões vitivinícolas da Austrália, com clima Mediterrâneo e mais de 5 mil hectares plantados, entre uvas brancas (60%) e tintas (40%). Lá, estão a vinícola Leeuwin Estate - reconhecida principalmente por seus vinhos brancos Chardonnay e Semillon Sauvignon - e a Voyager Estate, que tem um dos melhores Cabernet Sauvignon do mundo. No sul, ou South Australia, estão outras regiões famosas de vinhos, só que sob o clima mais frio. A primeira é Barossa Valley, onde se encontram as vinícolas Peter Lehmann, a Henschke, a Schild State, a Penfolds – uma das pioneiras em vinhos de qualidade, como o Grange - e a Bremerton, com o consagrado rótulo Bremerton Matilda Plains Cabernet-Shiraz 2012. Outros destaques do Sul são as regiões de Adelaide Hills, com rótulos premium de Chardonnay, Pinot Noir, Sauvignon Blanc, Riesling, Shiraz e Pinot Gris, e Mclaren Vale, onde está a Wirra Wirra, vinícola fundada em 1894. A região vinícola mais antiga da Austrália é Hunter Valley, em Nova Gales do Sul, com vinhas plantadas em 1820. É nesse lugar que se encontra a Brokenwood, uma cultuada vinícola, produtora do ILR Reserva Sémillon, um branco admirado por especialistas. 32
Uga.Pudantiam venda nobit, sumet od quis santuris mil eostis saeribusdant qui asperes equaerisint velit eum rem que lique nam, temo mi, cullupta solorib usaperem remolesti deribus magnite mporior rorporerem et voluptatenis posaecat apelisit escidition et untus etur mi, conest, nem nimi, et quassiti doloremodis
Adega de degustação da vinĂcola Penfolds Magill State, em Barossa Valley, fundada em 1844 e considerada pioneira em vinhos premium australianos
33
BEBIDAS | VINHOS AUSTRALIANOS
01 | O Penfolds Grange é um belo Shiraz, cheio, cremoso, com fruta madura, notas de café e chocolate, boa acidez e taninos suaves; 02 | Aclamado pelos críticos, o Hill of Grace, da vinícola Henschke, é um Shiraz refinado e sedoso na boca; 03 | O rótulo Schild Estate Cabernet Sauvignon, importado pela Decanter, tem cor rubi intensa, aromas de cassis e cereja, cedro e incenso. Com boa dose de frescor; 04 | Voyager Estate Cabernet Sauvignon Merlot. Aroma de frutas silvestres, com notas de carvalho francês e cedro.
34
BEBIDAS | VINHOS AUSTRALIANOS
01 | O ILR Reserve Semillon, da Brokenwood, com 100% uva Semillon, apresenta notas aromáticas cítricas e florais, liberadas ao redor dos 5 anos de idade evidenciando a típica nota torrada do Semillon de Hunter Valley; 02 | 100% elaborado com a uva branca Riesling, o Peter Lehmann Classic é um rótulo que mostra a alta qualidade dos brancos australianos com seu frescor e paladar agradável. Importado pela Decanter; 03 | Wirra Wirra Catapult MacLaren Vale. Neste tinto, a uva Shiraz está em harmonia com sua acidez vibrante e taninos de ótima textura, num contexto de ameixas e framboesas; 04 | O Bremerton Matilda Plains Cabernet-Shiraz 2012 tem intensidade de fruta madura, ameixas, alcatrão e balsâmico suave.
36
PRIMEIRA CASA 100% ANGUS CERTIFICADA DE SP
TODA SEMANA UMA RECEITA ESPECIAL PARA DUAS PESSOAS E UMA GARRAFA DE VINHO ESCOLHIDA PELO SOMMELIER DA CASA PARA HARMONIZAR.
POR R$
95,00
PARA DUAS PESSOAS
R. Antônio de Godoy, 4305 | Aberto de segunda a domingo para almoço segunda a sábado para jantar | 17 3216.1717 www.barbecuerestaurantes.com.br
/barbecuerestaurantes
GASTRONOMIA | ARTESANAL
PALADAR APURADO Saborosas e incrivelmente aromáticas, receitas preparadas de forma artesanal se transformam em estrelas das reuniões entre amigos Quem suspira ao se lembrar da comida da avó, mas não tem tempo, e às vezes nem o dom, de repetir os feitos ensinados no caderno de receitas da família, vai se render totalmente às boas opções de comidas artesanais disponíveis no mercado. Preparados por chefs e cozinheiros de “mão cheia” e feitos com o mesmo capricho e qualidade de ingredientes de quem cozinha para as pessoas queridas, os pratos artesanais podem ser encontrados a pronta entrega, em lugares como o Empório Nhô, em Rio Preto. No espaço, as receitas de família do premiado chef Alexandre Villela, o Badaró, ganharam versões gourmet. Dos molhos de pimenta, aos embutidos, temperos caseiros e burgers especiais, tudo é gostoso como voltar à infância. A banqueteira Ana Carolina Grisi de Queiroz também se inspirou nos segredos culinários da avó para confeccionar suas massas recheadas e molhos inesquecíveis, embalados sob o rótulo Carolina Cozinha Artesanal. Fáceis de preparar, podem ser adquiridas em pontos de venda especializados. 38
Além dos profissionais do ramo da gastronomia, existe ainda quem adora cozinhar e, de tanto receber elogios, resolveu se aperfeiçoar e oferecer suas delícias sob encomenda a grupos de amigos. O empresário Fábio Signoretti é um desses. Especialista em charcutaria, molhos e hamburguers sem nenhum tipo de conservante, começou a cozinhar por diversão e agora já encara a gastronomia artesanal como um empreendimento, sob o nome de Nosso Garfo Cozinha Artesanal, motivado pela grande aceitação do seu público. Outro exemplo é o publicitário Márcio Vidotti, que fez cursos por hobby e hoje já comercializa suas criações, como ragús e hamburguers criativos, como o de lombo com provolone. A experiência está dando tão certo, que Márcio construiu uma cozinha industrial em casa, criou uma marca – a Vecchio Vidotti. Quem também se apaixonou pela arte da charcutaria foi Marcos Bonilha. À frente da MGB Embutidos, ele leva à casa dos clientes defumados sem conservantes, como linguiças e salames.
Nesta, tábua de entradas com pastrami de língua - uma iguaria surpreendente pelo sabor - pastrami de ponta de peito e molhos de pimenta do Empório Nhô, junto com copa-lombo e salames da MGB Embutidos
39
GASTRONOMIA | ARTESANAL
Ao lado, sanduíche praparado com hamburguer artesanal de costela bovina e cheddar da Vecchio Vidotti. Abaixo, cebolas caramelizadas acompanham o hamburguer de copa lombo do Empório Nhô, enquanto o hamburguer de fraldinha da Nosso Garfo Cozinha Artesanal ganhou a companhia de queijo prato, salada e pão com gergelim
40
GASTRONOMIA | ARTESANAL
Ao lado, raviole de queijo com ragú à bolonhesa da Vecchio Vidotti. Abaixo, nhoque de cabotiã com ragú de costela da Vecchio Vidotti e, na segunda foto, raviolone de requeijão com damasco e molho bechamel do Nosso Garfo. Todas as massas são da Carolina Cozinha Artesanal
42
(17) 3227.5767, 3013.1138 e 99132.8638 - Rua Maria de Souza Viana, 106 - Jd. Universitário São José do Rio Preto - SP - oliveiraequeiroz@yahoo.com.br
foto_Albert Bakker
foto_Koen Smilde
foto_Jan Kees Steenman
TURISMO INTERNACIONAL | AMSTERDAM
MÚLTIPLAS FACES Na cosmopolita capital holandesa, arte, história e modernidade se entrelaçam em um convívio vibrante Entrecortada por mais de 165 canais, 1250 pontes, ruas planas arborizadas, jardins de tirar o fôlego e construções de diversos estilos, Amsterdam, a capital da Holanda, é um destino ímpar dentro da Europa com seu estilo de vida que mescla história, arte e conceitos liberais. Por lá, o meio de transporte preferido da população é a bicicleta, que conta com inúmeras ciclovias e estacionamentos personalizados. Mais de 50 museus e eventos sazonais descortinam obras de grandes artistas de todas as épocas. O destaque, sem dúvida, vai para um dos principais pintores que já existiu, o holandês Vincent Van Gogh, que tem um museu dedicado exclusivamente às suas criações. Há ainda a casa de Rembrandt e o Rijksmuseum, um dos mais famosos e disputados museus do Velho Continente, com obras de Jan Steen, Rembrandt e Frans Hals.
44
Vanguardista, a potência mercantil dos séculos XVII e XVIII é hoje território de grandes multinacionais e de um trânsito constante de pessoas de todas as nacionalidades, usuárias do eficiente sistema ferroviário que conecta a cidade à Bélgica, Alemanha, França, Suíça e Inglaterra, entre outros. Para conhecer Amsterdam, os turistas podem andar a pé ou de bicicleta e, se a distância for maior, optar pelos passeios de bondes. Tours de barco pelos canais também são imperdíveis e permitem admirar a cidade por outro ângulo. Se for um passeio noturno, então, o show de luzes vai revelar toda a magia local. Entre os pontos turísticos que merecem uma visita estão: a gótica Oude Kerk, igreja do século XIV; a Casa de Anne Frank, local no qual a jovem escreveu o famoso diário na época do nazismo; a Praça Dam, onde fica o Palácio Real
foto_Divulgação/ Holland Alliance
Conhecido como o “Jardim da Europa”, o parque Keukenhof, nos arredores de Amsterdam, tem mais de 7 milhões de bulbos de flores plantados todos os anos em sua extensa área. Na página ao lado, o Museu Van Gogh, com mais de 200 obras do famoso pintor holandês; biccicletas perto de um dos inúmeros canais da cidade e um exemplo de arquitetura arrojada no moderno bairro de Overhoeks: a sede do Eye, Museu do Filme de Amsterdam
45
TURISMO INTERNACIONAL | AMSTERDAM
Uma das seções da galeria do século XIX do Rijksmuseum. Ao lado, a sala de concertos Muziekgebouw
foto_Erik Smits Fotografie
foto_Mövenpick
O Begijnhof é um pátio secreto no centro da cidade, escondido atrás de uma porta. Ao lado, os famosos queijos holandeses, como o gouda
foto_Marie-Charlotte PEZE
foto_Bert Kaufmann
O trecho entre Portugal e Paris, na França, será no emocionante Train à Grande Vitesse (TGV), com velocidade de mais de 320 km/h
com linhas medievais; o Begijnhof, um pátio interno construído por volta do ano de 1.300 para uma irmandade católica, escondido atrás de uma porta como se fosse um “jardim secreto”; o Red District, mundialmente conhecido pelas luzes vermelhas fluorescentes e pela liberalidade em seus coffee shops; e o histórico prédio da Heineken, onde a antiga fábrica deu lugar a “Heineken Experience”, uma forma interativa de mostrar o que está por trás da conceituada marca de cerveja holandesa. Para as compras, uma boa dica são as “NineStreets”, ou “Negen Straatjes” em holandês, situadas em toda a área da Praça Dam e perto dos principais canais
46
da cidade. São nove pequenas e charmosas ruas recheadas por lojas vintages, brechós, boutiques de designers badalados, lojas de decoração, livrarias, ateliês, bares e restaurantes da moda. Se a viagem a Amsterdam for durante a primavera, é obrigatória a visita aos campos de tulipas nos arredores da cidade, onde também poderão ser avistados os encantadores moinhos de vento, parte da herança cultural holandesa. O parque mais famoso é o Keukenhof (Jardim das Tulipas), no caminho para Haia, onde mais de 7 milhões de bulbos de flores são plantados todos os anos. Lá, jardins e quatro pavilhões mostram uma coleção
fotos_Wim Ruigrok
Nesta, o Palácio Real de Amsterdam é um dos três palácios ainda usados pela Família Real e tem 350 anos. Nas fotos menores, ao lado, típico campo de flores com moinho e a Oude Kerk, igreja do século XIV
foto_Eduardo Blanco
foto_Cris Toala Olivares
Os tours pelos canais permitem apreciar a beleza da cidade por diferentes ângulos
47
TURISMO INTERNACIONAL | AMSTERDAM
fotos_ (c) 2016 Waldorf Astoria
Piscina interna do Guerlain Spa, no luxuoso Waldorf Astoria Amsterdam, que também abriga o restaurante Librije Zusje, com duas estrelas no Guia Michelin
A Van Loon Suíte, do Waldorf, tem 100 m² , acesso exclusivo ao Spa e é primorosamente decorada em estilo neo-renascentista
fantástica de: tulipas, jacintos, narcisos, orquídeas, rosas, cravos, íris, lírios e muitas outras flores. A atmosfera vibrante e colorida de Amsterdam continua no verão e se esmaece um pouco nos meses mais frios, quando as ruas tornam-se mais pacatas. Como todo grande centro europeu, Amsterdam oferece excelentes restaurantes e hotéis de alto nível. O Waldorf Astoria Amsterdam é uma das mais luxuosas e clássicas opções de hospedagem no coração da cidade. O cinco estrelas funciona em um conjunto de palácios do século XVII situa do às margens do canal Herengracht, perto dos principais pontos turísticos. Conta com concierge pessoal, Guerlain Spa, quartos com vistas incríveis e um restaurante com duas estrelas Michelin, o Librije Zusje.
48
A viagem terminará em Nova Iorque, EUA, com um incrível jantar de encerramento e mais alguns dias de turismo na Big Apple
+ INFO Quem Leva: CVC São José do Rio Preto - SP Andaló 17 2137.5910 Alameda Super Muffato 17 3305.3646 Hiper Carrefour 17 3213.9333 Hiper Walmart 17 2137.7000 Praça Shopping 17 3212.8112 Rio Preto Shopping 17 3121.1450 Shopping Cidade Norte 17 3219.9777 Shopping Iguatemi 17 3519.4747 CVC Mirassol - SP Loja Centro 17 3242.9006 CVC Olimpia - SP Loja Centro 17 3281.4400
TURISMO NACIONAL | ESSENZA HOTEL
A 300 km de Fortaleza, no Parque Nacional de Jericoacoara, o Essenza Hotel conta com 30 suĂtes com vista para o mar e para as dunas
50
ESSENCIAL No Essenza Hotel, o fundamental é estar de bem com a vida e conectado com as belas paisagens naturais Fotos: Divulgação
51
TURISMO NACIONAL | ESSENZA HOTEL
No horizonte, as águas mornas e tranquilas e a linha quase infinita de areia branca, dunas e coqueirais. Em Jericoacoara, Ceará, a cada dia, os sentidos são despertados com o espetáculo das cores do pôr do sol e toda a energia do cenário salpicado pelos voos dos kites e jangadas cadenciadas. Jeri é um lugar para amar, sorrir, se divertir, dançar, cantar. Uma vila que surpreende para muito além da sua beleza. É estimulante, encantadora. Em suas ruas de areia, onde a rede elétrica é subterrânea para evitar que a fiação cause interferências visuais, as línguas de todas as partes do mundo se misturam, dialogam. Jeri também é noite. Tem forró a luz do luar, xote arrasta-pé para não deixar ninguém
52
parado sob o brilho das estrelas. E foi esse mundo quase idílico que se tornou a essência e inspiração do Essenza Hotel, a 300 km da capital Fortaleza. O empreendimento, situado no Parque Nacional de Jericoacoara, de frente para o mar, ao lado da Duna do Pôr do Sol, lapidou o conceito de exclusividade e conforto para proporcionar, aos seus hóspedes, bem-estar e uma experiência inesquecível. São 30 suítes com vista para o mar e para as dunas, com varandas e entradas cuidadosamente separadas, camas super king, lençóis 600 fios, Wi-fi, chuveiros “rainshower” e amenities Boticário. No térreo, as suítes “Essenza Lounge” possuem saída direta para a piscina de 1.300 m² e proporcionam ao hóspede
foto_Anderps
Na página ao lado e nesta, as suítes “Essenza Cult”, no piso superior, contam com piscina privativa. No térreo, as suítes “Essenza Lounge” possuem saída direta para a piscina de 1.300 m² e integração total com a indescritível paisagem ao redor
53
TURISMO NACIONAL | ESSENZA HOTEL
foto_Idobi
foto_Bart Van Dorp
Voluptatur rest, aut dene eostiis dolupta sseditaspis re eumquid elestrum quatur, cuptatur? Nulpa ditatem in comnist arum sitiber feriaspere solendus doluptium ressin ressus sa pla sequi coritas debit arcit que
As dunas de Jericoacoara mudam de tom conforme o passeio do Sol. A vila, acima, é charmosa, com ruas de areia branca e noites festivas
uma experiência indescritível: mergulhar diretamente do lounge de seu apartamento. No andar superior, as acomodações “Essenza Cult” contam com piscina privativa e vista espetacular. Os hóspedes do Essenza também desfrutam dos restaurantes Essenza Bistrô e Osteria, assim como do Aram Spa, banho turco (sauna úmida), banho finlandês (sauna seca), varanda de jogos, varanda de leitura, bar molhado, jacuzzi panorâmica, academia e um concierge pessoal para organizar todos os desejos e diversões, incluindo passeios nas dunas até as Lagoas Azul e do Paraíso, caminhadas até a Pedra Furada e happy hours nos bares descolados de Jeri.
54
+ INFO Essenza Jericoacoara www.essenzahotel.com.br Quem Leva: CVC São José do Rio Preto - SP Andaló 17 2137.5910 Alameda Super Muffato 17 3305.3646 Hiper Carrefour 17 3213.9333 Hiper Walmart 17 2137.7000 Praça Shopping 17 3212.8112 Rio Preto Shopping 17 3121.1450 Shopping Cidade Norte 17 3219.9777 Shopping Iguatemi 17 3519.4747 CVC Mirassol - SP Loja Centro 17 3242.9006 CVC Olimpia - SP Loja Centro 17 3281.4400
VALORIZE SUA BELEZA
L’anza
keune
Schwarzkopf
L’oreal Profissional
Lola
Bed Head
Paul Mitchell
Lowell
Uniq One
Forever Liss
Senscience
Redken
Loja 01 | Av. Fortunato Vetorazzo, 621, (17) 3236.6303 Loja 02 | Av. Mirassolândia, 1677, (17) 3217.1370 Loja 03 | Av. Danilo Galeazzi, 2201, (17) 3225.4270 Loja 04 | Av. Bady Bassit, 3726, (17) 3222.5578 Loja 05 | Av. Potirendaba, 1397, (17) 3216.5623 Loja 06 | Av. Alberto Andaló, 3333, (17) 3304.0459 Loja 07 | Av. Nadima Damha, 2015, (17) 3363.4463 / D&P COSMETICOS
www.lojasdep.com.br
19Anos
AUTOS | SUVS
ECLÉTICOS Espaçosos, velozes e luxuosos, os modelos premium de SUVs são o sonho de consumo dos mais diferentes perfis Fotos: Divulgação
Design arrojado, espaço interno generoso, alta tecnologia e muita potência posicionaram os veículos SUVs de luxo entre os preferidos de um público coeso na exigência por conforto na direção, mas diverso no perfil. Como agradam a todas as faixas etárias, homens e mulheres, casados e solteiros, esses modelos tiveram um expressivo aumento de demanda, o que fez com que as grandes marcas internacionais investissem em novas opções. A escolha pode recair, por exemplo, no BMW X5, que em sua terceira geração incluiu incríveis tecnologias para elevar a eficiência em todos os tipos de terreno. O X5 oferece as inéditas motorizações a diesel com as versões M50d, equipada com motor seis cilindros em linha Triturbo com 381 cv e 740 Nm de torque, e xDrive30d, capaz de gerar 258 cv e torque 560 Nm, acelerando de 0 a 100 km/h em 6,8 segundos. Outro SUV da marca alemã que chama atenção por onde passa, o X4 tem motor 2.0 turbo nas versões de entrada e 3.0 TwinPower Turbo, com 306 cv de potência, na versão top de linha. O câmbio automático de oito 56
velocidades é suave e eficiente e a lista de itens de série, com ConnectedDrive que inclui som Harman Kardon, GPS e acesso a redes sociais e rádios online por meio do pareamento com um smartphone, deixa ainda mais prazerosa a vida a bordo. A Jaguar também ingressou nesse mercado e apresenta seu SUV de alta performance. O F-Pace tem DNA esportivo e três versões de motorização, a diesel ou gasolina. Chega a 100 km/h em 5,1 segundos e conta com câmbio automático de oito velocidades com trocas no volante. De série, o F-Pace apresenta tração integral, sistema multimídia com tela sensível ao toque, sensores de estacionamento dianteiro e traseiro, arcondicionado bizona, entre outros. Uma novidade do carro é a Activity Key, uma pulseira que dispensa o uso da chave para travar e destravar as portas. Opcional, o gadget desabilita temporariamente a chave principal assim que o usuário encosta a pulseira na letra “J” do logotipo da Jaguar na traseira, trancando as portas. A Audi é outra marca que aposta nos utilitários premium. O Audi Q7
O F-Pace é o SUV de alta performance da Jaguar. O modelo chega a 100 km/h em 5,1 segundos e tem como opcional a Activity Key, uma pulseira que dispensa o uso da chave para travar e destravar as portas do veículo. Conta ainda com o All Surface Progress Control (ASPC), um sistema de piloto automático para baixas velocidades que ajuda a manter handling otimizado em situações de baixa tração. Na página ao lado, no BMW X5, o motor Performance TwinPower TriTurbo de 6 cilindros é caracterizado por respostas extremamente rápidas e um torque de 740 Nm, com potência máxima de 381 hp
57
AUTOS | SUVS
Nesta, o Range Rover Sport dispõe de câmbio de oito velocidades e tração nas quatro rodas. Ao lado, o luxuoso Audi Q7 oferece potência excepcional com seu motor 3.0 de 6 cilindros
Nesta, o Range Rover Evoque vem com o sistema Terrain Response, com opções para lama, cascalho e areia. Ao lado, o design arrojado do BMW X4
combina imponência e agilidade. Graças à exclusiva plataforma MBL e à tração quattro®, que distribui a força motriz de forma variável entre os eixos dianteiro e traseiro, o modelo oferece potência excepcional com seu motor 3.0 de 6 cilindros. No painel de instrumentos 100% digital, uma tela de 12,3 polegadas exibe informações detalhadas sobre o percurso com riqueza qualidade impressionante de imagem. Famosa por seus 4x4, a Land Rover aprimorou o design e a sofisticação no acabamento para a sua linha de SUVs. O Range Rover Evoque 2016 chegou em três versões (SE, SE Dynamic e HSE Dynamic) e duas opções de motorização: 2.0 Si4 de
240 cv e 2.2 turbodiesel de 190 cv. O câmbio tem transmissão de nove marchas e o veículo revela toda a sua valentia com a ajuda do Terrain Response, que oferece até cinco opções de configuração adaptadas a lama, cascalho e areia, entre outros. Já o Range Rover Sport tem um visual mais arrojado e vem com motor V8 5.0 Supercharged de 550 cv e 69,3 kgfm. A transmissão automática dispõe de oito velocidades e tração nas quatro rodas, o que permite ir de 0 a 100 km/h em 4,7 segundos. Conta ainda com piloto automático adaptativo, multimídia com tela de 8 polegadas, TV digital, GPS, câmera de ré com visualização de teto, etc.
onde encontrar: Euro Motors, Av. Pres. Juscelino K. de Oliveira, 3600, São José do Rio Preto/SP, 17 3354.1300
58
EQUIPE ESPECIALIZADA EM CARROS DE
LUXO
Funilaria • Pintura • Polimento e Cristalização • Mecânica Guincho 24 horas / Orçamentista volante / Acompanhamento pós venda Tecnologia de Ponta / Veículos entregues lavados e higienizados ATENDEMOS A TODAS AS SEGURADORAS
Todo carro merece esse cuidado. 17 3234.4220 Av. Clovis Oger, 640 - Distrito Industrial - São José do Rio Preto / SP referencefunilaria@gmail.com
AVIÕES | JATOS
NOVIDADE NO AR HondaJet chega ao mercado brasileiro com inovações tecnológicas e de design Fotos: Divulgação
60
61
AVIÕES | JATOS
A partir do início de 2017, a Honda Aircraft Company, divisão da marca Honda Motor Co. responsável pelo desenvolvimento de tecnologias em aviação, vai comercializar no Brasil o HondaJet, considerado um dos jatos executivos mais avançados do mundo. Segundo a fabricante, o jato é o mais rápido, que voa a maior altitude, mais silencioso e com a melhor eficiência em consumo de combustível na categoria. O HondaJet incorpora muitas inovações tecnológicas em design, incluindo a configuração exclusiva OTWEM - Over-The-Wing Engine Mount ou, em português, motores sobre o topo das asas, que melhora significativamente a performance ao reduzir o arrasto aerodinâmico. O design OTWEM também reduz ruídos na cabine, 62
minimiza o barulho do contato com o solo e proporciona mais espaço interno, além do maior compartimento de bagagem e um lavatório completo a bordo. O HondaJet conta ainda com uma sofisticada cabine de comando em vidro com a nova geração do Garmin® G3000 customizado pela Honda. Voa a uma velocidade máxima de cruzeiro de 420 nós (778 km) e atinge uma altitude máxima de 43.000 pés. A aeronave tem capacidade para até seis passageiros. O HondaJet já é comercializado na América do Norte, América do Sul e Europa. No Brasil, a Líder Aviação é a representante exclusiva para serviços, vendas e suporte da aeronave, que custa 4,5 milhões de dólares nos EUA.
NEGÓCIOS | EMPREENDIMENTO IMOBILIÁRIO
CARTÃO-POSTAL Navarro Building: um passo a frente em ambiente de negócios Fotos: Eduardo Penna/Divulgação
A decisão de mudar um escritório ou consultório de endereço precisa levar em consideração o aspecto econômico. Na vanguarda dos ambientes de negócios está o Navarro Building, entregue pela Hugo Engenharia com 90% das salas comercializadas e que conta com qualidades importantes: recepção própria, segurança, auditório e excelente localização. Para advogados e profissionais do universo jurídico, possui o benefício extra de estar próximo ao novo polo da Justiça: futuro Fórum Civil, Justiça do Trabalho, Justiça Federal, Receita Federal e Fazenda Estadual.
64
65
NEGÓCIOS | EMPREENDIMENTO IMOBILIÁRIO
O Navarro Building tem uma imponente área espelhada em tom cinza-azulado e revestimento em vidro, que proporciona iluminação natural. Uma tendência estética moderna da torre única de 13 pavimentos é o térreo em duplo pé direito. O prédio tem charmosos espaços de uso comum, como uma grande praça elevada de contemplação com mirante para a Avenida José Munia, além de espaços para um restaurante, uma agência bancária e uma mega store. Outros benefícios compartilhados são o sistema VRF de ar-condicionado central; acessibilidade em todo o empreendimento; vagas de estacionamento para condôminos com manobristas e parqueamento com 100 vagas para o público externo; e fibra óptica capaz de oferecer conexões de qualidade para 25 mil usuários simultaneamente.
+ info: Hugo Engenharia, Rua Paulo Setubal, 49, São José do Rio Preto/SP, 17 3500.4900, www.hugoengenharia.com.br
66
DESIGN ALIADO À ERGONOMIA
Representando as melhores marcas do mercado a Perfil Office traz soluções para espaços corporativos com produtos que valorizam os ambientes de trabalho, levandro conforto e funcionalidade aos colaboradores.
CADEIRAS E POLTRONAS ERGONÔMICAS | MOBILIÁRIO CORPORATIVO
DIVISÓRIA PISO/TETO | ARQUIVOS DESLIZANTES AUDITÓRIOS | PISO ELEVADO
17 3121.8554
perfiloffice@perfiloffice.com.br Rua Raul Silva, 340 | Redentora São José do Rio Preto | SP perfiloffice.com.br
DECORAÇÃO | MÓVEIS DE DESIGN
DÉCOR COM GRIFE Lojas especializadas incluem Rio Preto no roteiro de quem busca peças diferenciadas para o seu projeto Fotos: Divulgação
Reconhecida como Polo Regional, São José do Rio Preto também se destaca como centro de referência no mercado de arquitetura e decoração. Cenário de grandes obras, a cidade conta com lojas especializadas nas mais importantes grifes de móveis e acessórios do País, além de oferecer peças de designers renomados, facilitando a vida de profissionais e clientes que não precisam mais viajar até as grandes capitais para compor um projeto de décor diferenciado. A arquiteta Claudia Togni, por exemplo, se encantou quando entrou em um dos showrooms da cidade e se deparou com a coleção de móveis de áreas externas da grife Tidelli. “São lindos, coloridos, duráveis e com uma trama que parece crochê. Muito versáteis e fáceis para criar composições”, diz. O arquiteto Roberto Magalhães conta que escolhe as peças de design de seus projetos nas lojas de
68
Rio Preto. “Gosto das criações do Estudiobola e da designer Jacqueline Terpins, que assina a Mesa Fio, feita em aço carbono revestido em lâminas, já eleita para dois projetos meus”. Vanessa Paiva, arquiteta e designer de interiores, cita um ícone encontrado na cidade: “A poltrona Mole, do inesquecível Sérgio Rodrigues, sempre é uma opção fantástica. Imprime um clima descontraído”. Os preferidos da arquiteta Solange Cálio também estão disponíveis para quem faz compras em Rio Preto. Entre os produtos mais usados pela especialista estão a Poltrona Mole e o Banco Mocho de Sérgio Rodrigues, além da Poltrona Isa, cadeira Bossa e banqueta Philips, de Jader Almeida. Também fã dos designers nacionais, a arquiteta Elisa Vasconcelos elogia a variedade de opções locais, que incluem os lançamentos da Lattoog, Adresse e Jayme Bernardo, do qual adora o sofá Platô.
A Tidelli, grife especializada em móveis externos, é uma das novidades que colorem o showroom da loja Perfil Casa. Na página ao lado, detalhe da Poltrona Isa, do designer Jader Almeida, encontrada na loja Jackie Móveis
69
DECORAÇÃO | MÓVEIS DE DESIGN
02
01 | Poltrona Berger Linha Z, de Zanine Caldas. Na Jackie Móveis; 02 | Parte do showroom da Perfil Casa, poltrona Less, do Estudiobola; 03 | Poltrona Army, em ferro com tiras de couro, da loja Decorativa; 04 | Poltrona Mole, assinada por Sérgio Rodrigues. Na Perfil Casa; 05 | Mesa Fio, da designer Jacqueline Terpins. Destaque da Jackie Móveis; 06 | Luminária da Lattoog para a Schuster, vendida na Jackie Móveis; 07 | A cadeira Moiré, da Flexform, é assinada pelo designer Ton Haas e conquistou prêmios importantes, como o iF Design Award. O móvel está no portfólio da Perfil Office; 08 | Poltrona estofada da Sierra Móveis
01
08
07
70
03
04
05
06
71
DECORAÇÃO | MÓVEIS DE DESIGN
01
02
05
03
04
01 | Da Punto e Filo, tapete AO 715 do designer Alfredo Barbosa de Oliveira. Na Perfil Casa; 02 | Da Copav, Chaise Chicago confeccionada em fibra sintética e tecido acrílico; 03 | Poltrona Cora, do designer Bruno Faucz. Móvel encontrado na Perfil Casa; 04 | Sofá Platô, assinado por Jayme Bernardo para a América Móveis, grife que faz parte do portfólio da Jackie Móveis; 05 | Luminária Ikon, criada pelo designer Karim Rashid para a ViaLight Design
72
móveis planejados
projeto arquitetônico:
Daniel Ribeiro
NOVO ENDEREÇO S. J. Rio Preto, SP | (17) 3305.9321 Rua Penita 3380, esquina com a Raul Silva Guariba, SP | (16) 3251.1418 Avenida Dona Constância, 1058 - Centro Austrini-móveis-planejados
www.austrini.com.br
Seu lugar. Seu estilo
DECORAÇÃO | DICAS MOSTRA
PERFIL CASA A Perfil Casa traz a Rio Preto e região toda a linha de móveis da Tidelli Outdoor Living, referência em móveis para áreas externas. Na foto, as peças da linha Escuna têm estrutura em alumínio e acabamento em corda náutica com inúmeras possibilidades de cores.
JACKIE MÓVEIS A cadeira Bossa, do designer Jader Almeida para a Sollos, tem estrutura em madeira maciça e encosto em palha rattan. Os móveis da Sollos estão entre os destaques do sofisticado showroom da Jackie, em Rio Preto, que também conta com peças assinadas por marcas como Jacqueline Terpins, Adresse, Art Design, Kartell, Pelmex e Empório Beraldin.
DECORATIVA Com opções para todos os tipos de ambientes residenciais e corporativos, a Decorativa oferece aos clientes os mais belos lançamentos em estofados, mesas, cadeiras, tapetes, móveis para áreas externas e objetos decorativos.
SIERRA PERFIL CASA Inspirada na arte, arquitetura e cultura brasileiras, a Coleção Brasilidades, da Sierra Móveis, traz um conceito estético simples, típico dos anos 1950 e 1970, e a utilização de metais nobres como cobre unido à madeira maciça. Sierra Móveis é referência mundial em qualidade e conforto no mercado de móveis e artigos de luxo.
74
DECORAÇÃO | DICAS MOSTRA
PERFIL OFFICE Conforto, ergonomia, versatilidade e durabilidade são essenciais para decorar ambientes corporativos. A Perfil Office oferece soluções completas para ambientes profissionais e conta com uma seleção de produtos de marcas conceituadas internacionalmente, como Riccó, Herman Miller, Rivera, FlexForm (foto), auditórios Santa Clara, arquivos deslizantes W3, entre outros.
COPAV A madeira Cumaru destaca-se por sua excepcional beleza e resistência. No Banco Vip, da Copav, esse belo material se articula com o alumínio em um design contemporâneo e cheio de estilo. Perfeito para qualquer ambiente.
AUSTRINI A Austrini se destaca pelo desenvolvimento de móveis planejados e projetos estruturais com soluções técnicas diferenciadas e venda especializada. Voltada ao morar bem, a empresa está com novo showroom em São José do Rio Preto, no bairro Redentora.
VENTALI A Ventali acaba de lançar o Ciclon NEO Plus, um ventilador de teto surpreendente e versátil, que pode ser usado em todos os tipos ambientes. O modelo extragrande tem motor potente, estrutura em alumínio nas cores escovado, cobre, chocolate, branco e ouro velho, além de pás em rádica ou rattan.
76
São José do Rio Preto | Sierra Perfil: Av. Anísio Haddad, 7065 17 3216.4844 - perfilcasa@perfilcasa.com.br São Carlos | Perfil Casa: Rua Major Júlio Salles, 450 16 3419.9007 - perfilcasa@perfilcasa.com.br www.sierra.com.br
DECORAÇÃO | DICAS MOSTRA
CASA DOS CONSTRUTORES Especializada em acabamentos, a Casa dos Construtores trabalha com as melhores marcas do mercado nacional e internacional e oferece atendimento e preços diferenciados. Com 55 anos de história, conquistou, pela 14ª vez consecutiva, o prêmio de Melhor Revenda de revestimentos cerâmicos e louças sanitárias do interior e litoral de SP. Na foto, série Oldstone, da Roca Cerâmica.
VIALIGHT Uma das mais importantes indústrias de luminárias do Brasil, a ViaLight Iluminação investe constantemente em novos equipamentos e treinamento de profissionais para oferecer o melhor em design e qualidade. Entre os destaques da empresa, estão lustres, arandelas, luminárias de piso (foto) e linhas especiais, assinadas por designers renomados.
LA ESQUADRIAS A LA Esquadrias de Alumínio trabalha com os melhores produtos do mercado e foca no melhor atendimento para suprir as necessidades de cada projeto com segurança e inovação, oferecendo soluções que superam as expectativas dos clientes.
RBA ELEVADORES A RBA Elevadores é especializada em facilitar a acessibilidade dos clientes. Atuando na construção de elevadores e plataformas especiais, industriais, residenciais ou de cargas, a empresa prima pela segurança e equilíbrio visual do projeto seguindo todas as normas técnicas vigentes.
78
Venha passar um final de semana diferente com sua família.
Uma ótima opção para recarregar as energias. Residência no Condomínio Enseada Azul I, ás margens do Rio Grande, a apenas 60 km de S. J. do Rio Preto. Restaurante dentro do condomínio, quadra de tênis, vôlei de areia e basquete. DISPONÍVEL PARA FINAL DE ANO E FINAIS DE SEMANA.
17 99118.0030 / marcelo.greghi@uol.com.br
CULTURA | BIENAL DE SÃO PAULO
Pierre Huyghe
Iza Tarasewicz
INCERTEZA VIVA Na 32ª Bienal de São Paulo, intervenções artísticas instigam a refletir sobre as incertezas da vida Fotos: Divulgação
Maria Thereza Alves
80
Frans Krajcberg
Sob o tema Incerteza Viva, a 32ª Bienal de São Paulo reúne 340 obras de 81 artistas de 33 países, que refletem sobre as possibilidades oferecidas pela arte contemporânea para abrigar e habitar incertezas. A exposição foi construída como um jardim, no qual temas e ideias se entrelaçam livremente em um todo integrado. Diversas obras abordam a natureza e os processos biológicos, botânicos ou alquímicos. É o caso dos conjuntos de esculturas de Frans Krajcberg. Compostas de madeira calcinada, troncos, cipós e raízes, a composição evoca a defesa do meio ambiente. O filme De-Extinction, do francês Pierre Huyghe, mostra insetos “congelados” há milhões de anos em uma pedra âmbar, enquanto a instalação
com projeções e experimentos fisico-químicos de Susan Jacobs provoca os sentidos. A exposição traz também a obra Espetáculo, da artista Ana Mazzei, que propõe um novo território de atuação, no qual objetos são colocados em uma situação ambígua: como protagonistas de um teatro sem ação ou plateia de uma ativação que ocorre no corpo do visitante. Na Bienal, a polonesa Iza Tarasewicz apresenta sua “Turba, Turbo”, uma estrutura inspirada tanto em uma estante modernista, quanto no Grande Colisor de Hádrons do CERN, próximo à Genebra, na Suíça. A Bienal acontece até o dia 11 de dezembro de 2016 no Pavilhão Ciccillo Matarazzo, no Parque do Ibirapuera, em São Paulo. Ana Mazzei
Susan Jacobs
81
REFERÊNCIA
1+1 | 17 3234.9531, www.1mais1.com Agora eu acho | 17 3235.4141, www.agoraeuacho.com Água de Coco | www.aguadecoco.com.br Amsterdam |www.iamsterdam.com Ana Carol São Bento | 17 99198.2772 Antônio Bernardo | www.antoniobernardo.com.br Austrini | 17 3305.9321 e 16 3251.1418, www.austrini.com.br Bekaa | 17 3234.3358 e 3234.5826, www.bekaa.com.br Barbecue | 17 3216.1717, www.barbecuerestaurantes.com.br Bienal de São Paulo | www.bienal.org.br Claudia Togni | 17 3229.1200, www.claudiatogni.com.br Carolina Cozinha Artesanal | Home Beef 17 3305.1415 e 3305.1312; Santa Madonna 17 3363.5777; Confraria Conebel 17 3227.8080 Casa dos Construtores | 17 3215.9000, 3524.9999 e 3531.4500, www.casadosconstrutores.com.br Christian Tadini | www.christiantadini.com.br Copav | 16 3913.4374, 3324.1052 e 17 3212.7313, www.copav.com.br Costantini | 17 3304.8700 e 3201.8700, www.costantinijoalheria.com.br CVC | 17 2137.5910, 3305.3646, 3213.9333, 2137.7000, 3212.8112, 3121.1450, 3519.4747, 3219.9777, 3242.9006 e 3281.4400, www.cvc.com.br D&P | 17 3236.6303, 17 3217.1370, 17 3225.4270, 17 3222.5578, 17 3216.5623, 17 3304.0459, 17 3363.4463,
www.lojasdep.com.br Decanter | www.decanter.com.br Decorativa | 17 3227.5767, 3013.1138 e 99132.8638 Dior | www.dior.com Dr. Renato J. Freitas | 17 3012.7702 e 3227.0508, www.clinicaateliedaimagem.com.br Dryzun | www.dryzun.com.br Elisa Vasconcelos | 17 3353.2451, www.elisavasconcelos.com.br Escola Cris | 17 3216.6000, www.escolacris.com.br Essenza Jericoacoara | www.essenzahotel.com.br Euro Motors | 17 3354-1300, 3201.7200, www.euromotors.com.br Farfetch | www.farfetch.com.br Hugo Engenharia | 17 3033.4569, www.hugoengenharia.com.br Jackie Móveis | 17 3304.3858, www.jackiejk.com.br Julio Okubo | www.juliookubo.com.br LA Esquadrias | 17 3202 6500, www.laesquadrias.com.br Lake Center | 17 3225.7225 Líder Aviação | www.lideraviacao.com.br Louis Vuitton | www.louisvuitton.com Maria Filó | www.mariafilo.com.br MGB | 17 99743.4223 New Era | www.neweracap.com.br Nhô Botequim | 17 3304.5385, www.emporionho.com.br Nina Bruni | www.ninabruni.com Nosso Garfo |17 99118.4005
O Boticário | www.boticario.com.br Osklen | www.osklen.com PenfoldsWines | www.penfolds.com Perfil Casa | 17 3216.6772 e 16 3419.9007 Perfil Office | 17 3121.8554, www.perfiloffice.com.br Prado de Carvalho, Ormeleze & Giorgio Advogados | 17 3305.6055, www.pcogadvogados.com.br Ralph Lauren | www.ralphlauren.com RBA Elevadores | 17 3364.3115,17 3216.4080, www.rbaelevadores.com.br Reference | 17 3234.4220 Remolli | 17 3229.1560, 3224.2390, 3421.3254, 3234.2340 e 3521.8606, www.remolli.com.br RiopretoShopping | www.riopretoshopping.com.br Roberto Magalhães | 17 3216.7458, www. robertomagalhaes.arq.br Sierra Móveis | 17 3216.4844 e 3419.9007, www.sierra.com.br Solange Cálio | 17 3519.4477, www.solangecalio.com.br Sophie Hulme | www.sophiehulme.com Tiffany &Co | www.tiffany.com.br Van Cleef&Arpels | www.vancleefarpels.com Vanessa Paiva e Cláudia Passarini | 17 3235.2618, www.paivaepassarini.com.br Vecchio Vidotti | 17 99123.5969 Ventali | 0800 100 609, www.ventali.com.br Vialight Design | www.vialightdesign.com Vivara | www.vivara.com.br
A FORMA MAIS ELEGANTE DE ENTRAR NOS MELHORES ENDEREÇOS
PA R T I C I P E 82
WWW.REVISTAINTERARQ.COM.BR
17
3211.9860
Imagem meramente ilustrativa
Agora sua imagem está a seu alcance!
CIRURGIA PLÁSTICA CORPO
Dr. Renato J. Freitas Cirurgia Plástica CRM 99768
Lipoaspiração nos Braços Aumento dos Glúteos Lifting das coxas Plástica do Abdômen Redução das mamas Prótese de mama Contorno corporal pós-obesidade Ginecomastia Redutora Prótese de Panturrilha (Batata da perna) Cirurgias plásticas da intimidade Reconstrução de mama Lipoaspiração e Lipoescultura
FACE Rinoplastia Blefaroplastia (Cirurgia das pálpebras) Lifting facial (ritidoplastia) Mentoplastia (queixo) Otoplastia (orelha) Correção de sulcos e rugas Aumento dos lábios
C
L
Í
N
I
C
A
Ateliê da Imagem (17) 3012.7702 e 3227.0508 R. Antonio de Godoy, 5055 / Nova Redentora / S. J. Rio Preto / SP / www.clinicaateliedaimagem.com.br