forårs magasinet CAMPINGMAGASIN 2017
NOVA S
NYHED! PREMIO LIFE
LUKSUS SUITE PÅ HJUL ERIBA
60 ÅRS JUBILÆUM! BÜRSTNER
ELEGANTE AVERSO
PREMIO OP TIL FEM SOVEPLADSER
IN
AT VÆRE UDE Spar masser af penge på ferien med DCU
MELD DIG IND FRA
, 5 5 3 pr. år på orår
✚ 30 % rabat på DCU’s campingpladser* ✚ 15 % rabat på over 100 danske partnerpladser* ✚ 50 % pensionistrabat i lavsæsonen* ✚ Gratis overnatning for børn / børnebørn* ✚ Gratis WiFi* SE OVER 500 FORDELE PÅ WWW.DCU.DK/FORÅR *Kun for medlemmer. Se alle betingelser på www.DCU.dk/Forår
Lynge Olsen Group A/S
k/F www.DCU.d
Følg os også på
Alt til din campingferie på www.DCU.dk/Forår
EN BÜRSTNER CAMPINGVOGN TIL ALLE PREMIO LIFE 2 grundrids Fås fra 108.800,Let rejsevogn med god lasteevne. PREMIO 7 grundrids Fås fra 132.980,Moderne campingvogn med et attraktiv udstyr.
PREMIO PLUS 2 grundrids Fås fra 154.880,Enestående hæve/sænkesengs koncept.
AVERSO 10 grundrids Fås fra 168.980,Elegant design udvendigt og moderne møbelkoncept indvendigt. AVERSO PLUS 4 grundrids Fås fra 177.980,Enestående hæve/sænkesengs koncept i mellemklassen.
AVERSO TOP 7 grundrids Fås fra 184.980,Bürstners topmodel.
Bürstner premio
OP TIL FEM SOVEPLADSER
Alt fra en kompakt vogn til to, familiecampingvognen og den utroligt rummelige model med op til fem sovepladser - Premio kan det hele.
Den nye Premio er en ægte bestseller. Den forbinder alle fordele ved en moderne caravan over en stærk pris samt et godt udstyr. Med syv forskellige grundplaner er der noget for enhver smag.
7
P
praktiske grundrids 395 TS Fra kr. 132.980,-
Premio pakken, som er standard indeholder: Blæsevarme, Truma Therme, myggenetsdør og HEKI II tagluge. Premio beviser, at smagfuldt og funktionelt design ikke kun, er et spørgsmål om pris.
435 TS Fra kr. 137.980,460 TS Fra kr. 142.980,490 TS Fra kr. 145.980,-
495 TK Fra kr. 152.980,4
Alle os med Bürstner
remio er til alle der sætter pris på det væsentlige. Premio er en letvægtscampingvogn i familieklassen. Med høje lastemuligheder til den rigtige pris. Dens store styrke, er den lave vægt, som selv mindre biler kan trække. Med i alt syv grundrids findes den optimale løsning, til alle familier. Fra den kompakte rejsevogn til en favorabel pris, til den utroligt rummelige familievogn med op til 5 sovepladser. Med den forbedrede indvendige højde på hele 198 centimeter, byder Premio også på masser af plads til at opleve komfort uden grænser.
490 TL Fra kr. 143.580,-
530 TK Fra kr. 159.980,-
Familievenlig Især Premio model 495 TK og 530 TK vil blive værdsat af familier med flere børn. Med sine behagelige siddepladser midt i vognen, børneafdeling med køjesenge i bag og forældrenes dobbeltseng i front, er der tænkt på, at hele familien skal have det bekvemt. I køkkenet er der både store arbejdsområder og masser af opbevaringsplads. For friske råvarer findes et stort 142-liters køleskab. Under køjesengen i 495 TK gemmer der sig yderligere stuveplads, som også er tilgængelig udefra. Klappes den nederste køje op, er der adgang til den rummelig garage udefra, hvor pladskrævende udstyr kan opbevares. Se vognen og alt det andet standardudstyr på burstner.dk
PREMIO NYHED!
LIFE Bürstner præsenterer i dette forår en ny serie af lette rejsevogne. Vognene har en fin lasteevne, lav vægt og trækkes let af de fleste små biler.
D
en nye Bürstner Premio Life er det perfekte valg til alle som vil have en let vogn til ferier og korte ture. Life er perfekt til alle - uanset om du er førstegangskøber eller en erfaren campist. Man får en let og dynamisk vogn, som man nemt kommer hurtigt omkring med. 420 TS og 430 TS har begge dobbeltseng med koldskumsmadras i høj kvalitet på lamelbunde. Den komfortable siddegruppe sikrer god komfort på turen. Man skal også bemærke det lette lyse interiør, som giver en god følelse af rummelighed. I modellen 420 TS findes et stort køkken bagerst i vognen, hvor afstanden til forteltet kan være en fordel, når maden skal nydes i det fri. Det højtplacerede køleskab gør det nemt at overskue indholdet. Trods sin kompakte størrelse er der også fundet plads til bade- og toiletrum.
PLUSPUNKTER PREMIO LIFE To modeller - 420 TS og 430 TS Stabilt og robust sikkerhedschassis Køreklarvægt kun 870/860 kg GFK tag og bund, GFK forende og bagende Vognbredde kun 2,10 m Belysning 12V/230V Lamelbunde i alle faste senge Koldskumsmadrasser i alle senge Ventileret vinterryglæn Køleskab på 90 ltr Truma S 3004 varmeovn med tændautomatik Tre gasblus Kombi Rollos Dometic skylletoilet
GRUNDRIDS - PREMIO LIFE
430 TS overbeviser med en rummelig opholdsstue, hvor siddegruppen kan omdannes til en stor seng, hvis det ønskes. Bedste søvnkomfort kan nydes i den komfortable dobbeltseng på en 190x150 cm stor koldskummadras, som er placeret i fronten af vognen. Premio Life er den perfekte rejseledsager til alle campingelskere med en mindre bil og et mindre budget.
420 TS kr. 108.800,-
430 TS kr. 109.700,-
Se mere om Life modellerne på Burstner.dk
5
PREMIO PLUS & AVERSO PLUS
PLUS-PRINCIPPET
Med Averso plus og Premio plus har Bürstner skabt helt nye dimensioner inden for funktion og komfort i kompakte campingvogne. Plus princippet tilbyder en familie med op til syv personer et bekvemt ophold om dagen og altid en god soveplads om natten.
I
Premio plus udnyttes pladsen i rummet maksimalt. Bürstner’s unikke hæve-sænkeseng over siddegruppen gør det muligt at fremtrylle ekstra sovepladser i en fart, så der kan blive op til syv sovepladser. En optimal kombination til den store familie. Køjesengene giver en ekstra fordel, da den nederste køje kan vippes op, hvorved der opstår et opbevaringsrum under sengen. Endnu en kæmpe fordel!
Averso plus Som navnet antyder, har den moderne caravan meget mere at byde på. Også Averso Plus har Bürstners unikke hæve/sænkeseng, som gør det muligt at gemme to ekstra sovepladser oppe under loftet. Dette skaber meget mere plads indvendig.
Maksimal udnyttelse af rummet kombineret med kompakte dimensioner - og dermed lavere vægt sammenlignet med anDen treværelses campingvogn med stue, køkken og badeværel- dre campingvogne. se har mange smarte detaljer og en stor lasteevne, hvilket har Se meget mere på Burstner.dk gjort denne model til en af Bürstners bestsellerere.
PLUSPUNKTER PREMIO PLUS NYHED!
2 modeller - 440 TK, 510 TK Fra seks til syv sovepladser GFK tag- og bund AL-KO sikkerhedschassis med AKS antislingerkobling AAA bremser ALKO Kæmpestor hæve/sænkeseng over siddegruppen 5-zonede koldskumsmadrasser med lamelbund Serviceklap (440 TK) Stort køleskab 142 l (440 TK) Ståhøjde 212 cm, under hæve/sænkeseng ca. 188 cm Myggenetsdør Truma Therme varmt vand 25 l fast vandtank
Fås i to grundrids fra kr. 154.880,6
PLUSPUNKTER AVERSO PLUS NYHED!
NYHED!
4 modeller - 440 TK, 500 TS, 510 TK, 520 TL Fra seks til syv sovepladser GFK tag- og bund AL-KO sikkerhedschassis med AKS antislingerkobling AAA bremser ALKO Kæmpestor hæve/sænkeseng over siddegruppen 5-zonede koldskumsmadrasser med lamelbund Serviceklap Nakkestøtter i rundsiddegruppen Køleskab 104/142 l Truma Therme varmt vand Blæservarme 40 l fast vandtank
Fås i fire grundrids fra kr. 177.980,-
Elegante Averso Få mere ud af din ferie. Den nye Averso opfylder alle dine ønsker. En campingvogn i mellemsegmentet, som overbeviser allerede ved førte øjekast med sit stilfulde design og sit omfattende standardudstyr. Averso 490 TS har et elegant køkken.
E
fter et års pause, er Arverso tilbage i modelprogrammet, og placerer sig i det midterste prissegment. Eksteriør og interiør er fuldstændig nydesignet og præsenterer sig i et smukt Bürstner design. Det moderne og elegante møbeldesign har lyse afrundede overskabslåger i højglans og passer harmonisk ind i det lyse trædekor. Med det brede hyndestofudvalg kan der vælges individuelt, alt efter din egen smag. Mange muligheder med Averso Den nye Averso tilbydes i 10 forskellige grundrids. For eksempel findes 490 TS og 490 TL som kompakt rejsevogn med masser af komfort og alligevel mobil. Derudover tilbydes den familievenlige 720 TK med plads til den store familie. Averso serien dækker således hele det brede kundesegment. Som en del af standardudstyret er AL-KO chassis med anti-slinger kobling, træktøjsafdækning, stabilform støtteben, Truma Therm varmt vand, elgulvvarme, vandtank på 38 liter og myggenetsdør. Som tilvalg kan der suppleres med en designpakke og to forskellige vinterpakker med store besparelser.
Fås i ti forskellige grundrids fra kr. 168.980,-
Se mere om Averso på Burstner.dk
Alle os med Bürstner
7
DIN PERFEKTE REJSEPARTNER
THULE OMNISTOR 6200 Den moderne markise er den optimale ”forteltløsning” Fortelt, solsejl og markise i én håndevending Thule 6200 markisen er det perfekte match til din vogn. Markisen bliver tagmonteret med specielt adapterbeslag, som sikrer en korrekt og stabil montering. 6200 markisen har et udtræk på totalt 250 cm og fås i op til 450 cm i længden. Til markisen leveres et bredt udvalg af tilbehør, herunder læsider og -front samt komplette telte, hvis du ønsker den maksimale udnyttelse af markisen. Har du større behov end længder på 450 cm findes model 9200 som, udover alle de mange finesser fra Thule 6200, er ekstra dyb. Den totale dybde er hele 300 cm. Thule 9200 leveres fra 400 cm og helt op til 600 cm længde. Thule 9200 kan desuden leveres med motorstyring, som styres via fjernbetjening. Begge modeller leveres med hvidt hus og grå markisedug. Thule 6200 400 cm excl. beslag har en ca. vejl. pris på: kr. 7.409,- inkl. moms men ekskl. montering.
Find din nærmeste forhandler på: www.camper.dk
Mystic Grey
60 ÅR MED FORANDRING
Exciting 505 er rummelig, så der er god plads Exciting 560
Exciting 505
1.600 kg – 2.000 kg
[
]
1.600 kg – 2.000 kg
[
]
230
250 679
654
Exciting ”60 edition” fås i to familievenlige grundrids - 505 og 660
ERIBA EXCITING „60 EDITION“ HYMER fejrer 60 års jubilæum med specialmodellen Eriba Exciting. Innovation og tradition har gjort HYMER til et af de mest populære og succesrige brands for kræsne campister.
D
en spændende Exciting ”60 Edition” forkæler med moderne design og praktisk udstyr. Det fleksible køje arrangement gør den særdeles børnevenlig, og de mange opbevaringsrum er uden synlige VVS installationer og ledninger takket være Raum+ systemet - den perfekte campingvogn for familier hele året rundt - også om vinteren.
ERIBA Exciting „60 Edition“
Topudstyrede jubilæumsmodeller til særpriser Når man køber en Eriba Exciting ”60 Edition” får man en masse lækker udstyr med i prisen. Her kan bl.a. nævnes udvendige glatte plader, og en gråbrun træ foldedør der adskiller børne afdelingen fra resten af vognen. Vognene sælges kun i år, i anledningen af Eribas 60 års jubilæum.
// AL-KO Big-Foot støtteben
// To forskellige grundrids - 505 og 660 // A lu-fælge i Bicolor design // T ruma Therme, varmt vand i køkken og bad // 142 ltr. køleskab // Møbeldesign 60 Edition: Bicolorlåger med glanseffekt // Udvendige glatte plader med moderne dekor // Indgangsdør med vindue og affaldsspand/myggenetsdør // Ambientebelysning // Møbeltoppe og bordplader i ”Soft frostglas”
Exciting „60 Edition“ fås fra 197.900,-
Alle os med Eriba Hymer
BY HYMER
9
Elegante ERIBA
TIL ENHVER SMAG
Behagelig seng med masser af plads under. I en Nova SL sover man godt.
Der findes en Eriba til alle Eriba spænder bredt fra den frække kultvogn Touring til den luksuriøse Nova S.
Den frække Touring er blevet en kultvogn man vender sig efter, når den kommer kørende.
D
er findes en Eriba model til alle. Lige fra kultmodellen Eriba Touring til den mere luksuriøse Nova S. Ved anskaffelsen af en campingvogn, er der mange kriterier som spiller en vigtig rolle. Det drejer sig jo om en investering, som man håber at drage nytte af i årevis, ja sommetider endda i årtier. Det giver mulighed for at man kan nyde livet og ferierne sammen med familien, uden bekymringer. Touring - kultvognen til dem der vil skille sig ud ERIBA Touring-campingvogne har fået kultstatus. De kendetegnes af en lav egen vægt, kompakte mål samt en lav total højde. Løftetaget og de perfekte køreegenskaber er også værd at nævne. Det eksklusive udstyr lover både komfort og største sikkerhed. Et praktisk orienteret indretningskoncept med velforarbejdet interiør og i eksklusivt design – i bolig- og soveområdet, i køkkenet og badet – gør det til en oplevelse at rejse. Touring fås i 10 grundplaner til priser fra 142.300,-
Feeling - Her er hygge standard Feeling er perfekt til mere intense rejseoplevelser og større ture 10
Alle os med Eriba Hymer
I en Feeling 470 har man en god ståhøjde, trods den lave højde.
med en komfortabel fornemmelse af at være hjemme. Denne modelserie forbinder på ideel vis fordelene ved en vogn med løftetag med konceptet om en stor vogn. Den enestående PUAL-teknologi med fremragende isoleringsværdier sørger for et fremragende klima. Og takket være dens lave egen vægt er det muligt at læsse temmelig meget bagage. Rummelige og hyggelige siddegrupper og senge sørger for en bolig- og sovekomfort, der tilfredsstiller de højeste krav. Feeling fås i 3 grundplaner til priser fra 152.600,-
Nova SL - Suverænt design og perfekt funktionalitet Nova SL kan prale af mange ting. Moderne design, enestående komfort og den bedste funktionalitet. Campingvognen fremstår klassisk og yderst stilfuld med det varme trædekor i Trentino pæretræ, som udståler en masse hygge. Eriba’s Raum+system sikrer samtidig god plads på det samme beboelsesareal, da alle instalationer er gemt væk. Værd at nævne er også den absolutte vinterduelighed. Det skyldes blandt andet det 51 mm tykke
60 ÅR MED FORANDRING
NOVA GL - EN FRYD FOR ØJET
E
riba Nova GL ”60 Edition” er imponerende med sin uovertrufne komfort og store funktionalitet. Vogen er udstyret med det et specielt jubilæumsmøbeldesign, som giver en luksuriøs følelse. Dens bagende med den nye multifunktionelle baglygter, der bruger LED hybrid teknologi, giver Nova GL et karakteristisk udseende. Dens ydre design er første klasse, og det siger sig selv, at den er egnet til vinterbrug. Nova GL „60 Edition“ fås fra 205.990,-
ERIBA Nova GL „60 Edition“ // Syv forskellige grundrids // Højglans acrylvæg omkring køkkenvinduet // Rundsiddegruppe med ”runde hjørner” // Højglans acrylvæg omkring køkkenvinduet // Møbeltoppe og bordplader i ”Soft frostglas” // Ekstra stikdåser 230V i opholdsrum og i køkken // Dobbelt-Plissé-Rollos ved alle vinduer // Indgangsdør med vindue og affaldsspand/myggenetsdør
Lækker vogn i luksusmaterialer - Med Nova S er man sikret suveræn komfort på ferien.
gulv af glasfiberarmeret plast, PU-rammevinduerne, PUAL-hightech-konstruktionen samt de frostsikre installationer. Nova SL fås i 12 grundplaner til priser fra 217.900,-
Nova S - Luksussuite på hjul Eribas topmodel, Nova S er nu tilbage og brillerer med et helt nyt design både ud- og indvendig. I den nye Nova S udgør det efterhånden velafprøvede raum+system med systemastisk rumopdeling en stor rolle. Der er udelukkende brugt premium materialer. Et helt perfekt afstemt belysningskoncept gør denne campingvogn komplet. Ved tilkøb af en Articpakke er den også særdeles velegnet til vintercamping eller helårscamping. Vognen har en helt speciel opbygning med højtisolerende materialer i lukket PUAL-konstruktion, som sikrer et godt indeklima. Nova S fås i 3 grundplaner til priser fra 289.900,-
BY HYMER
11
Gør Nova en med vinterklar
Articpakk
e
00,-
til kun 36.2
5,-
Spar 12.70
Eriba Nova “Artic” Perfekt til vintercamping! Vinteroptimeringspakke: • Alde varmeovn med varmtvandsbeholder på 8,4 liter. • 3.000W el-patron. (Alternativ til gasopvarmning). • Gulvvarme med opvarmet vand i i.f.m. med Alde. • Dobbeltbund i sengemagasiner og sædekasser. • Luftcirkulationsspalter i overskabe og bag møbler. • Friskvandstank 50 liter isoleret • Spildvandstank 50 liter isoleret og opvarmet • Vandafløb isoleret og opvarmet • Vinterafdækning af gaskasse • Vinterafdækning af køleskab • Truma Duo Control med crash censor • Truma EisEx og fjernvisning af Duo Control • Batteri 95 AH • Ladeautomatic • Booster mellem bil og batteri
H
ymers Eriba Nova ”Artic” modeller er vogne, der er bygget med et meget højt kvalitetsniveau. Ud over vognenes meget omfattende serieudstyr, indeholder de en omfattende vinteroptimeringspakke. Selv hvis vinteren er nok så kold – er camping med ERIBA’s vinterteknologi en behagelig varm fornøjelse. Smarte klimaløsninger, et stærkt opvarmningskoncept og den enestående PUAL-teknik væbner de nye ERIBA ”Artic” til alle tænkelige vejrforhold og gør den til den optimale vintercampingvogn. Ligesom SL modellerne kan både GL og S modellerne udstyres med ovennævnte ”vinterudstyr”. Man skal dog være opmærksom på at f.eks. møbelfiner, design og vinduerne kan være forskellige afhænig af model, mens den grundlæggende karosseriopbygning er ens i alle serier.
Vægt for ovenstående vinterudstyr: ca. 100 kg. 12
Alle os med Eriba Hymer
BY HYMER
T@B 320 OFFROAD
COMFORTABLE EVERYWHERE Den lille friske campingvogn har siden sin præsentation været et kultobjekt. T@B er altid efterspurgt, og uanset hvor den lille dråbeformede vogn dukker op, så vækker den altid opmærksomhed.
T@B er lig med farve, inspiration, frihed, leg og stil, og passer til enhver lejlighed. Lige så unik og frisk som den er formgivet, lige så egenartet præsenterer kultvognen sig indefra. På trods af den begrænsede plads, stråler modellerne med gennemtænkte løsninger, fin opbevaringsplads og masser af kulør til hverdagen. T@B fås i to modeller - vælg den der passer din livsstil. Priser fra 112.900,Se mere på www.tabbert.dk
LÆKKER NYHED FRA WECAMP!
STOL ”ZENIT” varenr: 954120
Ny stol fra wecamp med DURAlite stel. Zenit vejer kun 4,6 kg og er betrukket med behageligt polstret gråt betræk, og kan suppleres med en fodstøtte. Vejl. pris: 649,-
Find din nærmeste forhandler på: www.camper.dk
13
telt fra Westfield er resultatet af flere års udvikling i design og materialer. Et anneks kan desuden tilkøbes. Teltet er fremstillet i høj kvalitets materialet Hydrotech XT pro. Omega teltet er ligeledes forberedt til LED belysning, som kan fås som tilbehør. Teltet har kun en ventil til pumpning, dvs. det leveres inklusive det Westfield patenterede AAS system. Samtidig er en ny høj effektiv pumpe inkluderet sammen med diverse stænger til vognside og veranda funktion.
fra
9.499,-
I T F LU ? T E TELT fttelt. smart nyt lu t e d e m d u p og le fortelt ige at stille o rt u h r e Skift dit gam e d t a det let, og r den fordel stænger går ft Lufttelte ha lu e rt a sm ed de tage ned - m ige stænger. r de besværl fo r e å lufttelt.dk p ip sl n ma forhandler p e st e rm æ n n Du finder de
Fakta:
0 cm • Bredde: 40 cm • Dybde: 260 yk: 6000 mm tr jle sø • Vand 0 cm øjde: 235-25 sh ng • Monteri kg • Vægt: 32,5 r tilkøb af: • Mulighed fo • Anneks anneks • Kabine til t of ol • Therm
wecamp LUFTTELT ”AIR-TENT” Lufttelte fra wecamp i klassik design. Leveres i to størrelser på hhv. 280 og 390 cm bredde. Monteringshøjden er 240-265 cm. Materialet er en polyester ripstop kvalitet med en vandsøjletryk på 5000 mm. Leveres med pude/stangsæt mod vognside, luftkanaler til stabilisering mellem sektionerne samt standard luftpumpe. Som tilbehør fås thermoloft, sovekabine samt pvc gulv. Fås til priser fra
4.999,-
Fakta:
0 og 390 cm • Bredde: 28 yk: 5000 mm tr jle sø • Vand 5 cm øjde: 240-26 sh ng • Monteri : af øb lk ti r • Mulighed fo • PVC gulv • Sovekabine t • Thermolof • Læsejl
Find din nærmeste forhandler på: www.lufttelt.dk
Udgiver: Intercamp A/S. Der tages forbehold for evt. trykfejl, prisstigninger, specifikationsændringer, leveringssvigt samt moms- og afgiftsændringer.
LUFTTELT ”OMEGA” Det klassiske designede Westfield Omega