Új telephelyeink
IC Gaz – LPG átalakító rendszerek
Telligent fékrendszer
Teherautós termékpalettánk
6-7. oldal
50-53. oldal
58-60. oldal
58-67. oldal
Ta r ta lo m Tartalomjegyzék - Köszöntő VIP Síelés beszámoló Új telephelyeink - Győr és Zalaegerszeg Legújabb Q-Service partnerek a hálózatban Cash-flow tervezés TRW akció Aisin újdonságok Filtron újdonságok Filtron akció Contitech akció Contitech technikai info FEBI bemutatkozó FEBI akció Comma bemutatkozó, újdonságok, akció Comma Classic olajok Monroe változások Magnum - a lengéscsillapítók hosszú élettartamának titkai SNR NTN vezérmű meghajtásai Kayaba lengéscsillapító termékpaletta NGK akció LUK szerviz információ EVR technikai cikk - szerelési utasítás Pollenszűrő technikai bemutató Új nyári abroncs profilok, webshop rendelési információk Ajánlott márkáink akcióban! Klíma komponensek és alkatrészek bemutató Klímatisztító spray választék bemutató Klímarendszer karbantartásához eszközök Klímatöltő berendezések akció Klímatisztító spray akció Tavaszi autófelszerelések Ozon Maker akció HENKEL Terostat varrattömítés bemutató, akció BOSCH akció BOSCH Exchange LPG 4GASII technikai információ LPG Polmocon tartályok LPG tartályok akció LPG AC Mini akció MOTUL 300V sorozat bemutató Kuponos akcióink Denso a közlekedők biztonságáért Telligent fékrendszer Teherautó fékmárkáink bemutatója Teherautó szerszámok termékbemutató Teherautó ajánlott márka termékbemutató Teherautó ajánlott márka akció Valeo teherautó kuplungok TOPTUL akció Toptul multikészletek Castrol AKCIÓ Régi idők, régi autói
3 4-5 6-7 8-9 10-11 12 13 14 15 16 17 18 19 20-22 23 24 25 26-27 28-29 30 31 32 33 34-35 36-37 38-39 40 41 42 43 44-45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55-56 57 58-60 61 62-63 64-65 66 67 68 69 70 71
Köszöntő Mire e sorokat olvassák, reméljük már mindenkinél csak emlék a zord tél és teljes gőzzel folyik a tavaszi felkészítés! Ha az átvizsgálások és gumicserék közben akad néhány szabad perce, olvasson bele újságunkba, hisz ezúttal is számos, az idényhez kapcsolódó hasznos írást gyűjtöttünk össze pl. a klímatechnika és abroncsok világáról. Ezen felül több oldalon keresztül foglalkozunk a gázüzemű autókkal (LPG), és nem feledkezünk meg a „nagyokról”, azaz a teherautókról sem: ajánlott márkáink LKW szekciójának bemutatását tűztük ki célul. Tavaszi akcióinkkal komoly összegeket takaríthat meg és gazdája lehet a tucatnyi, a mindennapi munkában hasznos, vagy épp a szabadidő eltöltéséhez ajánlott ajándékunknak. Legfrissebb technikai információinkkal igazán naprakész lehet, tegyen szert előnyre felkészültségével! Lapozzon hát bele a piac legszínvonalasabb kiadványába és cikkeink segítségével arassa le a babérokat.
Kellemes időtöltést kíván az Inter Cars Hungária Kft.!
Kiadó és laptulajdonos: Inter Cars Hungária Kft. 1139 Budapest, Frangepán u. 44/b. Megjelenés: negyedéves Felelős kiadó:
Bereczki Zsolt
Főszerkesztő:
Bogdán Judit
Munkatársak: Bán Sándor Bánáti Kristóf Dobler Attila Horváth Ferenc Lázár Zsigmond Pásztor Csaba Pesti Csaba Szabó András Szabó Gergely Szatmári Ákos Vadász Attila Terjesztés: Inter Cars Hungária Kft. Információ: 06 1 270 7080 www.intercars.eu Az újságban előforduló esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!
2
3
idén sem Jó szokásunkhoz híven, Inter Cars maradhatott ki az év eleji t mi sem síelés. A túra népszerűségé résztvevők mutatja jobban, mint a vő létszáévek óta egyre csak növek a szállás ma – 2013-ban kihasználva ximum létés a busz kapacitásait, ma rau kihívászámmal vágtunk neki Mu sokkal teli pályáinak. ket kissé Szerda reggeli gyülekezésün országot megnehezítette az egész hogy az sújtó hóesés, izgultunk is, en megérösszes résztvevő épségb és teljes kezzen központi irodánkhoz A i. jó hanlétszámmal tudjunk induln nkhoz, Adgulatú út végén régi barátu fogadtahez érkeztünk, aki szívélyes szállás A tásban részesített minket. enés pih elfoglalása, vacsora, majd másy hog volt az első nap programja,
4
nap erőnk teljében tudjunk – és merjünk – felkapaszkodni a 2000 haméteres magasságokba. Lát szekra tósági kantárjainkat magun m sze k ttün relve senkit sem téveszthe rt sze end yar elől, és mivel a teljes pál őkyel gfig besíeltük, a gyanútlan me , mindennek könnyen tűnhetett úgy dő síelők hol ott vagyunk! Hogy a kez uljanak, ind is megfelelő alapokról ítségéseg az első két nap síoktató tt és ato kav vel gyakoroltak, majd sza tték lge tere nagyra becsült segítőink ya pál ete fek útjukat, hogy egészen a aljáig jussanak. lés után A kétnapi megfeszített síe ival kébul e a házigazda péntek est kás ritmó szült: megtanultuk, milyen lhathal t, ció musra gyártani a dekorá
trák tuk a legújabb holland és osz sem ánc sat bulizenéket, és a kac knak a maradhatott ki. Fáradt tagjain pontköz ss szombat délelőtti wellne némi ott hoz ban eltöltött néhány óra rt sike b yob enyhülést, ám a legnag tt ato tog glá me kétség kívül a délután gme A tta. csokoládé múzeum ara g Gomkóstolható felhozataltól mé a szava! na bóc Artúrnak is elállt vol rolt több ásá A múzeum boltjában bev ultunk ind lva kilónyi csokival megpako kinél sen ól haza, boldogsághormonb sem volt hiány! ismét síeA vasárnapi és hétfői napot csapakis ű léssel töltöttük. Nagyszer lálta a gta me tok alakultak, mindenki akat, társ ő kez hasonló tudással rendel pen szé dig min ám a déli találkozókon g. asá társ összeverődött a teljes
felvonók leálHétfőn a végsőkig, azaz a búcsút véve ny lításáig síeltünk, érzéke lé megállafe haz a pályáktól. Másnap ncsak emige az tunk Maria Schutz-ban chenwirt Kir ó gál beres adagokat felszol néhány jd ma , dre étteremben egy ebé Busza vis ünk ezt pihenőt beiktatva érk dapestre. ki legalább Bízunk benne, hogy minden t mi és min , gát annyira jól érezte ma pontVIP eti jtög már most lelkesen gyű or ekk yan ug itt, yan jait, hogy jövőre, ug nk! biztosan találkozhassu , hogy rúgui.: a házigazdát megkérjük 4-ben még 201 rt ja ki a ház oldalát, me többen megyünk!
5
Ünnepelje velünk csapatunk bővülését,
nyitási akcióinkkal kapcsolatban keresse munkatársainkat!
Új telephelyeket nyitottunk! Cégünk 2013-ban sem tétlenkedik, ha hálózatbővítésről van szó: a második negyedévet 2 új telephelynyitással kezdjük. Immár a stratégiailag fontos, nyugati országrészben is képviseltetjük magunkat, hisz Győrben és Zalaegerszegen is új reményekkel és nagyfokú harci kedvvel vágjuk a fejszénket a munkába.
100%rs
Interca
A telephelyek újak, ám az eddig bevált módszeren most sem változtatunk: ha délután 5 óra előtt adja le rendelését, másnap reggelre akár nemzetközi logisztikai központjainkból is megérkezik az alkatrész. Kiszállítási időpontjainkat tekintve reggeli és kora délutáni turnusokra osztjuk a munkanapokat. Mint azt a korábbiakban már megszokhatták, segítőkész, jól képzett kollégák és milliós raktárkészlet áll az Önök rendelkezésére.
6
Inter Cars Hungária Kft. – Zalaegerszegi kirendeltség
Inter Cars Hungária Kft. – Győri kirendeltség
8900 Zalaegerszeg, Balatoni út 12. Tel.: 92/596-204 • E-mail: zalaegerszeg@intercars.co.hu
9028 Győr, Külső Veszprémi út 2. Tel.: 96/814-6302 •Fax: 96/814-632 • E-mail: gyor@intercars.co.hu
7
B e m u tató
B e m u tató
A legújabb Q-Service partnerek a hálózatban A Q-Service hálózat első két, Pest-megyében található szervizével Bereczki Zsolt, az Inter Cars Hungária kft. ügyvezetője 2013. elején írta alá az együttműködési szerződést. A szervizek tulajdonosaival beszélgettünk a múltról, a jelenről és a jövő terveiről.
Tímár Motor's Kft. IC: Kérem, röviden mutassák be a Tímár Motor’s Kft-t. T. M.: Cégünk 1995-ben alakult, betéti társaságként. Az alapító tagok – Simonfalvi Csaba, Somogyi István, Bajtai László – mindegyike jelentős szakmai múlttal rendelkezik a gépjárműjavítás területén. Márkafüggetlen autójavító céget kívántunk létrehozni. Szervizünket Újpesten, a Tímár utca végén nyitottuk meg. Az évek folyamán lassan kinőttük a műhelyt, ezért 2007-végén új, nagyobb telephelyre költöztünk. Az új műhelyben már lehetőség nyílt a modernizálásra.
Fő profilunk változatlanul a személygépkocsik, illetve a kisteherautók teljes körű javítása, márkától és típustól függetlenül, illetőleg ehhez kapcsolódva különféle szerkezeti, motor, váltó, futómű, fékrendszer és autóvillamossági javítások. Motordiagnosztikai műszerünkkel felderített hibákat, gyári technológia alapján javítjuk. Műhelyünkben időszakos és eseti átvizsgálásokat, garancián túli javításokat, valamint műszaki vizsgáztatást vállalunk. 2008-óta szervizünk ISO 9001:2009 és ISO 14001:2005 sz. szabvány szerinti minőség és környezetirányítási rendszerrel rendelkezik.
IC: Hogyan bukkantak rá a Q-Service hálózatra? T. M.: Elmondhatom, hogy régi a kapcsolatunk az Inter Cars Hungária Kft-vel. Ez a kapcsolat még a Klapka utcai központjukhoz kötődik. Sokat jártunk oda alkatrészért, egyrészt azért, mert közel volt, másrészt, mert elfogadhatóak voltak az áraik. A területi képviselőtől, aki rendszeresen meglátogat minket hallottunk először a szervizhálózatukról. Akkor már gondolkoztunk azon, hogy csatlakozni kellene valamilyen szerviz koncepcióhoz.
8
Large Autó IC: Tudom, hogy több hálózattal is tárgyaltak, mi volt az, amiért mégis a Q-Service hálózat mellett döntött? T. M.: A válasz nagyon egyszerű, olyan feltételeket állítottak, amit teljesíteni tudunk, a nyújtott szolgáltatásaik pedig mindenben kielégíti az igényünket. A többiek ajánlata nem volt ilyen kedvező. IC: Hosszú volt az út a döntéstől a szerződéskötésig? T. M.: A megbeszélések és az információgyűjtés volt a hosszú, de a döntés után már minden a megbeszéltek szerint történt. 2 hónap alatt hoztuk tető alá a szerződést. IC: Milyen elvárásai vannak a Q-Service központtal szemben? T. M.: Többrétű az elvárásunk: első és legfontosabb az alkatrészellátás, a munkáinkat úgy szervezzük, hogy figyelembe vesszük a szállítási lehetőségeket, ezt az ügyfeleink is elfogadják. A műszaki képzések nagyon fontosak számunkra, mert egy független szerviz csak nehezen jut információhoz. A komplex ügyviteli rendszertől sokat várunk, és abban bízunk, hogy segíteni tudja a munkánkat. Jó, hogy nagyon gyorsan lehet vele korrekt és pontos árajánlatot adni. IC: Mit vár ettől az együttműködéstől? T. M.: Dinamikus fejlődést szeretnénk látni, mind a mi szervizünkben, mind a szervizhálózatban, ha ez megvalósul, akkor jó döntést hoztunk, amikor aláírtuk a szerződést. IC: Köszönöm a beszélgetést.
IC: Kérem, röviden mutassák be a vállalkozását. L. A.: Cégünk 2006-ban alakult azzal a céllal, hogy a márkaszervizek magas árszintjéhez képest színvonalas, gyors és megbízható alternatívaként, szerviz és alkatrész beszerzési szolgáltatással álljon ügyfelei rendelkezésére. Vállalatunk cégpolitikájának középpontjában a minőség áll. Munkatársaink több éves szakmai tapasztalattal rendelkeznek, és folyamatos képzésben vesznek részt, hogy a folyton változó iparág fejlődésével lépést tartsunk. Fő profiljaink: szerviz, karosszériajavítás, biztosítási ügyintézés, használtautó értékesítés IC: Hogyan bukkant rá a Q-Service hálózatra? L. A.: Nem gondolkodtam azon, hogy szervízhálózat tagja legyek, azonban olvastam az Inter Cars Magazinban a Q-Service működéséről, a hálózat nyújtotta előnyökről, majd a területi képviselő kollégával beszélgetve kezdett megérni bennem a gondolat, milyen lenne akkor a műhely élete, hogyan lehetne fejlődni, mind szakmailag, mind a marketinget tekintve. Nyilvánvalóan a piacszerzés új módszerei is vonzottak a gondolatban.
IC: Milyen elvárásai vannak a Q-Service központtal szemben? L. A.: A Q-Service központtól elsősorban azokat a marketing eszközöket várom, amivel bővítjük az ügyfélkörünket, legyen az akár egy országos akciója a hálózat tagjainak, vagy helyi körülmények között alkalmazható gyakorlati útmutatás. Ezeken felül elemzéseket remélek a várható piaci eseményekről, illetve javaslatokat cégünk fejlődési lehetőségeire, továbblépési irányokra. Számítunk a megfelelő alkatrész, szervizanyag és szerszám ellátásra is, ahogy ezt a korábbiakban is megszokhattuk. IC: Mit vár ettől az együttműködéstől? L. A.: Magamnak profitot és biztos megélhetést kollégáimnak. Nívós, hosszútávra tervező céget és jó hírnevet a környéken. IC: Köszönöm a beszélgetést.
IC: Hosszú volt az út a döntéstől a szerződéskötésig? L. A.: Két hónapja volt, amikor először láttam a Q-Service-t támogató szoftver együttes bemutatóját, ami már a döntés-előkészítés lényeges eleme volt. A folyamatos konzultációk során tisztázódott, mit vállal az Inter Cars, végül úgy ítéltem meg, hogy ezzel a lépéssel jó irányba tud továbbfejlődni cégem, és az együttműködés mellett döntöttem.
www.q-service.eu
9
S z a k m a i
o l d a l
S z a k m a i
o l d a l
Pénzügyi stabilitás a szervizekben, avagy a cash flow tervezés Az IC magazin januári számában arról írtam egy pár gondolatot, hogy milyen feladatok várnak a kialakult gazdasági helyzetben a szervizek vezetőire. Elsősorban a tervezés fontosságára gondolok, és arra a marketing tervre, amivel el kívánjuk érni a fizetőképes réteget. A mostani cikkben a cash flow tervezés és ellenőrzés fontosságára szeretnék rámutatni.
a készpénzmérlegünk negatív, az likviditási problémát jelent, melyre megoldást kell találni külső vagy belső pénzforrások mozgósításával.
Külső pénzforrások:
vissza nem térítendő támogatás, hitel (pl. folyószámlahitel, Széchényi Kártya), források átcsoportosítása tőkebevonás (pl. tagi költsön), stb. Szervizvezető, tulajdonos egyik és talán a legfontosabb feladata, hogy mindig megfelelő mennyiségű pénzforrást biztosítson a vállalkozás számára. Ezt hivatott előjelezni a cash flow terv. Ezt a tervet érdemes előre egy évre elkészíteni, így tudjuk elérni, hogy a szükséges pénzmennyiség a rendelkezésünkre álljon, és ne kerüljünk pénzügyi zavarba. Egy likviditási gondokkal küzdő vállalkozás pillanatok alatt elveszti hitelességét. Ez a terv nagyon hasonlít a már jól ismert rezsi-óradíjszámításhoz. Először is különböztessük meg egymástól a számviteli törvény által előírt cash flow-t attól, melyet vállalkozásunk adott időszakának pénzforgalmi vizsgálatához készítünk. A számviteli törvény szerint az éves beszámoló kiegészítő melléklete részeként össze kell állítani az üzleti évre
10
vonatkozó cash flow kimutatást, amelynek minimális tartalmi és szerkezeti követelményét (sémáját) az egységesség és az azonos értékelés megalapozásául a törvény meghatározza. Azonban ettől egyszerűbb cash flow-t készíthetünk annak érdekében, hogy egy adott időszakra vonatkozóan meg tudjuk állapítani: • a bevételek és kiadások egyenlegeként keletkező készpénztöbbletet vagy hiányt, • előre jelezni tudjunk egy esetleges hiteligényt, • fel tudjuk mérni a többlet pénzeszközöket, melyeket be lehet fektetni.
a szempontból, hogy milyen készpénzmozgással járnak, illetve akkor, amikor a készpénz be- vagy kifizetés megtörtént. Egy vállalkozás működésében ugyanis elengedhetetlenül fontos, hogy mindig legyen annyi pénz a bankszámlán, illetve a pénztárban, hogy az éppen időszerű kifizetéseket és kötelezettségeket teljesíteni tudja. Emiatt meg kell vizsgálni, hogy milyen módon ütemezze a vezető a bevételeket és kiadásokat. A szerviz csak a ténylegesen rendelkezésre álló pénzeszközökből gazdálkodhat! Általában a kimutatás havi bontásban történik, de szükség szerint lehet heti, vagy akár még napi tagolást (vészhelyzetben) is használni.
A cash flow elemzés (magyarosan pénzforgalmi terv, készpénzforgalmi kimutatás, pénzáram-kimutatás) a pénzbevétel (termékek és szolgáltatások értékesítésének árbevétele, stb. = cash inflow) és a pénzkiadás (működési és fenntartási költségek, adók, stb. = cash outflow) be- és kiáramlását mutatja, havi bontásban. Úgy szokták jellemezni, hogy ez a vállalkozás lelke.
Nem könnyű jó (pontos) pénzforgalmi tervet összeállítani, például a jövőbeni pénzáramok becslésénél nagyon körültekintően kell eljárni. Az alábbiakban egy mankót jelentő táblázatot adunk közre, melyet kitöltve kezünkben lesz szervizünk cash flow-ja. Természetesen mind a kiadási, mind pedig a bevételi sorok a szervizre jellemző adatokkal tovább bővíthetők. Minél részletesebb a táblázatunk, annál pontosabb képet kapunk készpénzforgalmunk alakulásáról.
Pontos megfogalmazásban a cash flow a gazdasági eseményeket nem a mérleg- és eredmény-kimutatásban tükrözött módon rögzíti, hanem abból
Amennyiben a bevételek meghaladják a kiadásokat, a pénzforgalom egyenlege pozitív, ha a kiadások haladják meg a bevételeket, akkor negatív. Amennyiben
Belső pénzforrások:
adósok csökkentése (a kintlévőség kezeléséről már írtam az előző számok egyikében), szállítói hitelállomány növelése (ez a szállítónál okozhat likviditási problémákat, óvatosan bánjunk ezzel a lehetőséggel), költségek leszorítása (de csak racionális határok között szabad), áremelés (ennek alapja csak a rezsióradíjszámítás lehet), stb. Nagyon röviden: hosszútávon egy szerviz (cég) nem tud többet költeni, mint amennyit beszedett. A kiadásokat mindenképpen a bevételek alá kell tervezni. Azt gondolom, hogy egy ilyen kiszámíthatatlan szakaszban jó, ha van egy jelentős különbözet a tervezett kiadások és a tervezett bevételek között. Legyen egy kis tartalék, ha netán rossz irányba haladnak a dolgok. Jó, ha bevételeink egy kis százalékát egy olyan bankba utaljuk, ahol a pénzünkhöz csak nehezen férünk hozzá, így képezve biztonsági tartalékot. Végül, de nem utolsó sorban jegyzem meg, hogy léteznek már a cash flow tervezéshez és ellenőrzéshez kiváló és elérhető áru szoftverek. Érdemes tehát körülnézni a piacon. Írta: Szabó András
11
B e m u tató
TRW - Biztonság
„A minőség az első”
Vásároljon TRW fékalkatrészt, hogy Öné legyen garázsipari szerszámaink egyike!
Impozáns szlogen az AISIN-től A japán AISIN csoport már 70 éve mértékadó szereplője az autóalkatrész piacnak. Amiről leginkább ismert – kuplung, vízpumpa – csak egy része a kínálatának. Talán kevesen tudják, hogy nem csak távol-keleti (Honda, Toyota, Nissan, Suzuki), de európai (BMW, Ford, Land Rover, Lexus, Mercedes, Renault, Volvo) autógyáraknak is beszállítója vízpumpák, olajszivattyúk, állítható vezérlés elemei, alumínium öntvények, ventilátor kuplungok, hátsó kerék-kormányzás (Renault Laguna), aktív stabilizátor (Lexus), karosszéria elemek, informatikai termékek, sebességváltók területén. Igaz, nem minden termékcsoportjuk jelenik meg a pótalkatrész piacon.
Gépjárművek alkatrészei és rendszerei Karosszériához kapcsolódó alkatrészek Információs rendszerhez kapcsolódó egységek Fék és futómű alkatrészek Erőátvitelhez kapcsolódó egységek Motorhoz kapcsolódó egységek
Mindezek tükrében aligha lehet kétségünk a minőség tekintetében, a szlogen helytállóságában. Aki gyári beszállító, a pótalkatrész piacon is garantálja a kiváló minőséget.
Ehhez nem kell mást tennie, mint az akció időtartama alatt meghatározott összegekért TRW fékalkatrészeket vásárolnia.
Nettó 25.000 Ft feletti vásárlás esetén mágneses szerelő tárcsa,
Az Inter Cars kínálatában jelenleg is közel 6000 Aisin termék szerepel (ebből kb. 3400 kuplung, 1000 fék, 800 vízpumpa, 170 olajszivattyú, 330 ventillátorlapát és -kuplung) és ez a szám folyamatosan növekszik. Hónapról-hónapra újabb termékek jelennek meg a kínálatukban. Ezekből szeretnénk néhányra felhívni a figyelmüket, melyek már most készleten vannak, vagy rövid időn belül oda kerülnek. Reméljük, találnak közöttük olyat, amely felkelti érdeklődésüket és helyet kapnak rendeléseikben. Alkalmazás
Nettó 50.000 Ft feletti vásárlás esetén fékcső kulcs szerszámtálca,
AJÁNDÉK
Chevrolet/Daewoo Spark 1,0 LMT 2010-től Chevrolet/Daewoo Spark 1,2 LMU 2010-től
Cikkszám
Vízpumpa
AISWPO-904
Honda Civic 1,4 L13Z1 2008.10 => 2011
Vízpumpa
AISWPH-916
Honda Civic 1,7d 4EE2 2001.10 => 2005.09
Vízpumpa
AISWPH-915
Vízpumpa
AISWPH-917
Vízpumpa
AISWPH-916
Vízpumpa
AISWPH-917
Kuplungszett
AISKY-051A
Hyundai Elantra 2,0 G4GC 2001-től
Kuplungszett
AISKY-043
Hyundai Elantra 2,0d D4EA 2001-től
Kuplungszett
AISKY-052
Hyundai Terra 2,0 2002-től
Kuplungszett
AISKY-043
Kia Cerato 1,6 2004-től
Kuplungszett
AISKY-069
Kia Cerato 2,0 2004-től
Kuplungszett
AISKY-070
Kuplungszett
AISKK-013
Vízpumpa
AISWPM-918
Vízpumpa
AISWPN-924
Vízpumpa
AISWPV-904
Honda CRZ 1,5H LEA1 2010-től Honda Insight 1,3H LDA3 2009-től Honda Jazz 1,2 L12B1 2008-től Honda Jazz 1,3 L13Z1 2008-től Honda Jazz 1,3H LDA3 2011-től Hyundai Coupe 1,6 2002-től Hyundai Elantra 1,6 G4ED 2000 => 2003
Nettó 100.000 Ft feletti vásárlás esetén fékrendszer légtelenítő berendezés jár Önnek.*
Megnevezés
Kia Rio 1,3 B355/KZ301 2000 => 2005 Kia Rio 1,5 A5D 2000-től Mitsubishi Colt 1,5d OM639 2004-től Nissan Qashqai 2,0d M1D 2007-től
Az akció időtartama: 2013. április 15. és június 15. között
Nissan Qashqai+2 2,0d M1D, M9R 2007-től Nissan X-Trail 2,0d M9R 2007-től Volvo XC90 4,4 B8444S 2005 => 2006
* A vásárlási értékeket az akció időtartama után összesítjük, az ajándékokat június 20-a után küldjük. Az akciós értéket többszörösen meghaladó vásárlási összeg esetén is csak 1 ajándékot tudunk biztosítani.
12
13
B e m u tató
Folyamatos kínálatbővülés a -nál! Az Inter Cars kínálatában igen jelentős szerepe van a Filtron szűrőknek. Minőségükkel és kedvező árukkal elnyerték vevőink tetszését, szívesen vásárolják. A tavaly elindított tájékoztató folytatásaként ismét szeretnénk felhívni figyelmüket újdonságainkra. Reméljük, ezek közül is felkelti néhány az érdeklődésüket és találkozunk ezen cikkszámokkal megrendeléseikben. Alkalmazás
Megnevezés
Cikkszám
Audi A6 2.0TFSI, 2.0TDI, 2011->
Levegőszűrő
AR 371/6
Audi A6 2.8FSI, 3.0TFSI, 3.0TDI, 2011->; A7 2.8FSI, 3.0TFSI, 3.0TDI, 2010->
Levegőszűrő
AR 371/7
BMW 1 (F20), 2011->
Pollenszűrő
K 1331A
BMW 1 (F20) 116d, 118d, 120d, 2011->
Levegőszűrő
AP 026/2
BMW 1 (F20) 116i, 118i, 2011->
Levegőszűrő
AP 026/1
BMW 316d, 318d, 320d, 325d, 330d, 335d (E90/91/92/93), 2010->; X1 (E84), 2009->
Üzemanyagszűrő
PP 976/3
Chevrolet Spark, 2010->
Levegőszűrő
AP 082/9
Citroen C4 II, Peugeot 308, 3008 1.6THP, 2009->
Levegőszűrő
AP 196/4
Citroen Nemo 1.3HDI, 2009->; Fiat Qubo 1.3D, 2008->; Lancia Y 1.3MJTD, 2011->
Levegőszűrő
AP 078/2
Fiat Punto 1.4i 16V 2009->; Alfa MiTo, 2008->
Levegőszűrő
AP 092/10
Honda Jazz III 1.2i, 1.4i, 2008->
Levegőszűrő
AP 106/4
Hyundai Atos 1.1i, 2005->
Levegőszűrő
AP 107/6
Hyundai i20, 2008->
Levegőszűrő
AP 107/7
Hyundai ix35, 2010->; Kia Sportage III, 2010->
Pollenszűrő
K 1332
Kia Carens III 2.0CVVT, 2006->; Magentis II 2.0i, 2.7i, 2005->
Levegőszűrő
AP 108/9
Kia Picanto 1.0i, 2011->
Levegőszűrő
AP 122/5
AKCIÓ! Ha együtt vásárolja meg az olaj- és a pollenszűrőt, az utóbbit szokásos kedvezményétől függetlenül fél áron kapja. Néhány példa:
Nissan Qasqai, X-Trail- 1.5 DCI, 2.0 DCI, 2007->
Üzemanyagszűrő
PP 857/5
Opel Astra J, Chevrolet Cruze, 2009->
Levegőszűrő
AP 051/9
Olajszűrő: Alkalmazás: Pollenszűrő: Listaár:
Akciós ár:
893 Ft
Akciós ár:
2.188 Ft
Olajszűrő: Alkalmazás: Pollenszűrő: Listaár:
OP 526/1 Skoda Fabia, Octavia K 1079 2.365 Ft
Olajszűrő: Alkalmazás: Pollenszűrő: Listaár:
OP 526/1 Skoda Fabia, Octavia K 1079A 3.399
Akciós ár:
1.183 Ft
Akciós ár:
1.699 Ft
Olajszűrő: Alkalmazás: Pollenszűrő: Listaár:
OP 545/2 Fiat Bravo K 1103 2.002 Ft
Olajszűrő: Alkalmazás: Pollenszűrő: Listaár:
OP 545/2 Fiat Bravo K 1103A 3.780
Akciós ár:
1.001 Ft
Akciós ár:
1.890 Ft
Mercedes C200CDI, C220CDI (W204), 2007->
Levegőszűrő
AK 218/5
Mini Cooper II 1.6D, 2.0D, Mini One II 1.6D, 2.0D, 2010->
Levegőszűrő
AR 373
Peugeot 508, 2011->
Pollenszűrő
K 1327A
Seat Alahambra; Skoda Octavia; Volkswagen Passat, Sharan; Audi Q3; 2.0TDI, 2010->
Üzemanyagszűrő
PE 973/7
Skoda Citigo; Volkswagen Up, 2011->
Levegőszűrő
AP 183/4
Volkswagen Touareg, Porsche Cayenne, 2010->
Üzemanyagszűrő
PE 973/8
OP 570 Opel Astra K 1000 1.786 Ft
Olajszűrő: Alkalmazás: Pollenszűrő: Listaár:
OP 570 Opel Astra K 1000A 4.375 Ft
Az akció időtartama: 2013. április 1. - 2013. május 31. 14
15
Kihagyhatatlan
CONTITECH AKCIÓ
Műszaki információ
Vásároljon bármilyen ContiTech vezérműszíj készletet legalább nettó 60 000 Ft értékben 2013. április 1. és május 31. között, és az alábbi TOPTUL, vagy PROFITOOL szerszámokat kaphatja meg kedvezményes áron.
A VW/Audi/Skoda/Seat 1.8 T, 2.0 motorjainál alkalmazott CT 909 K5 vezérlés készlet leváltása CT 909 K10-re (Cserélje a hidraulikus feszítőt mechanikusra)
az Inter Cars-nál!
A kedvezményesen megvásárolható
és
szerszámok listája Hibajelenség:
27 elemes gépi dugókulcs készlet Szilentszerelő készlet Kedvezményes nettó ár:
24 990 Ft
Inter Cars cikkszám: 0XAT4097
Vásárlási limit 60 000 Ft-os forgalmanként: 1 db
(1/2"; max. nyomaték 813 Nm)
Nyomatéksokszorozó
(1/2x3/4; bemenő max. nyomaték 460 Nm; leadott max. nyomaték 1 400 Nm)
Kedvezményes nettó ár:
Kedvezményes nettó ár:
Inter Cars cikkszám: GDAI2703
Inter Cars cikkszám: ANAE1624
Vásárlási limit 60 000 Ft-os forgalmanként: 1 db
Vásárlási limit 60 000 Ft-os forgalmanként: 1 db
39 000 Ft
36 000 Ft
A vezérlés készletben szállított alkatrészek nem egyeznek meg a motorra eredetileg szereltekkel.
CT 909 K5
ok:
CT 909 K10
A motorok gyártója egy új szíjfeszítő rendszert alkalmaz, mechanikus szíjfeszítő görgővel a katalógus szerint. Ebben a hidraulikus szíjfeszítőt a kis vezető görgővel lecserélték egy tartókonzolos vezetőgörgőre.
1. kép: A lecserélendő változat
Megoldás:
A vezérműszíj és a tartókonzolos vezetőgörgő felszerelése után állítsa a jelöléshez a szíjfeszítő görgőt az excenter óramutató járásával megegyező irányba forgatásával. Ellenőrizze a beállítást a motor kétszeri körbeforgatása után. Húzza meg a szíjfeszítő görgő anyáját 23 ±3 Nm nyomatékkal.
Kedvezményes nettó ár:
Üzemanyagrendszer karbantartó célszerszámok Kedvezményes nettó ár:
Csapágylehúzó készlet Kedvezményes nettó ár:
Inter Cars cikkszám: GCAI9701
Inter Cars cikkszám: 0XAT1049
Inter Cars cikkszám: 0XAT8038
Vásárlási limit 60 000 Ft-os forgalmanként: 2 db
Vásárlási limit 60 000 Ft-os forgalmanként: 1 db
Vásárlási limit 60 000 Ft-os forgalmanként: 1 db
97 elemes szerszámkészlet (1/4" és 1/2")
27 000 Ft
39 900 Ft
32 900 Ft
2. kép: Az új szíjfeszítő rendszer
A TOPTUL és PROFITOOL szerszámokat kedvezményes áron 2013. június 30-ig lehet a következő e-mail címen megrendelni: garazsipar@intercars.co.hu
16
17
„Made in Germany“ megoldások A nemzetközi pótalkatrészpiacban betöltött vezetői szerepe mellett, a febi bilstein az újítás, a minőség és a gyorsaság megtestesítője. Áruválasztékunkba több mint 22.000 cikkszám tartozik, amely nagyrészt lefedi a teljes személygépkocsi- és haszongépjármű állományt. Annak érdekében, hogy mindig ügyfeleink közelében maradjunk, és eleget tegyünk a konkrét piaci követelményeknek, a febi bilstein világszerte piaci képviselettel rendelkezik. A legmodernebb, számítógép-vezérlésű gyártási technológiák és a minőség következetes biztosítása garantálják a termékek méretpontosságát és nagyfokú megbízhatóságát.
Tavaszi febi AKCIÓ! A minőség kifizetődő! Vásároljon bármilyen febi terméket legalább nettó 50 000 Ft értékben 2013. 04. 01. és 2013. 05. 31. között, és az akció végén egy, a képen látható febi munkaruhával ajándékozzuk meg!
Pótalkatrészek a gyári alkatrésszel megegyező minőségben, innovatív szervizajánlatok és hatékony logisztikai lánc – ezek a febi bilstein jellemzői. A kiváló minőségű termékek mellett a febi bilstein különösen nagy hangsúlyt fektet az alkatrészek könnyű kereshetőségére. Akár papíron, akár digitális módszerekkel, a kereskedelmet a legmodernebb kommunikációs eszközök széles kínálatával támogatjuk. További információ az alábbi honlapon található: www.febi.com A febi bilstein, a bilstein csoport része, amely egy családi kézben lévő, a konszernektől független vállalkozói csoport. A márkanév mögött autógyári első beszállító termékei találhatóak. A bilstein csoportról az alábbi honlapon szerezhet több információt: www.bilsteingroup.com
Legfontosabb termékcsoportok az Inter Cars febi kínálatából • Ablakemelők és tartozékaik • Ablakmosó alkatrészek • ABS jeladók • Fékalkatrészek • Futóműalkatrészek • Gyújtógyertyák • Hajtás- és vezérlőszíjak / Tárcsák • Klíma alkatrészek • Kormánymű alkatrészek
• Lengéscsillapítók • Motorikus alkatrészek • Olaj- és pollenszűrők • Porlasztócsúcsok és tartozékaik • Sebességváltó alkatrészek • Szíjfeszítő görgők • Üzemanyagpumpák • Váltó- és hidraulikaolajok • Vízpumpák
Keresse a febi termékeit az Inter Cars kínálatában!
18
19
B e m u tató
A MOTOR VÉDELMÉBEN!
ÚJDONSÁGOK! Teljesen szintetikus Comma hajtóműolajok az Inter Cars kínálatában
AQCVT
AQDCT
Teljesen szintetikus, nagy teljesítményű hajtóműolaj speciálisan a folyamatosan változtatható áttételű (CVT) fokozatmentes váltóművek követelményeihez igazítva. 231 különböző autótípushoz használható, többek között az Audi, Ford, Mercedes-Benz, Renault, Honda, Mazda, Nissan, Toyota autógyártók CVT váltóművel szerelt modelljeihez ajánlható. (A termék kiterjedt specifikációs listával rendelkezik, pontosításért kérjük, keresse Ügyfélszolgálatunkat.)
Inter Cars cikkszám: AQCVT TRANS FLUID 1L
Teljesen szintetikus, nagy teljesítményű hajtóműolaj speciálisan a duplakuplungos (DSG vagy DCT) hajtóművek követelményeihez igazítva. Formulája magas viszkozitású alapolaj és gondosan kiválasztott adalékanyagok kombinációja. Tartós kenőfilm és kiváló kopásvédelem jellemzi. 288 különböző autótípushoz használható, többek között az Audi, Seat, Skoda, VW és BMW autógyártók DCT vagy DSG váltóművel szerelt modelljeihez ajánlható.
A termék teljesíti a VW TL 521 82 és BMW DCTF-1 specifikációkat.
AQ134
Inter Cars cikkszám: AQDCT 1L
Teljesen szintetikus, nagy teljesítményű automata hajtóműolaj speciálisan a Mercedes-Benz követelményeihez igazítva. Formulája magas viszkozitású alapolaj és gondosan kiválasztott adalékanyagok kombinációja. 594 Mercedes modellhez alkalmazható, melyekhez MB 236.14 specifikáció az előírás.
A termék megfelel a MB 236.10 és MB 236.12 előírásoknak is.
Inter Cars cikkszám: AQ134 1L
A MOTORKOPÁS 80%-a A BEINDÍTÁST KÖVETŐ 90 MÁSODPERC ALATT TÖRTÉNIK! COMMA SZINTETIKUS MOTOROLAJOK ELŐNYEI:
ULTRA ALACSONY VISZKOZITÁS KÖVETKEZTÉBEN VÉDELEM MÁR A HIDEGINDÍTÁST KÖVETŐEN HATÉKONY VÉDELEM A KOPÁS, OLAJSÁR ÉS KOKSZ KÉPZŐDÉS ELLEN A TISZTÁBB MOTORÉRT
MS02187
TELJES SZERVIZ-INTERVALLUMON KERESZTÜL LEGBIZTOSABB VÉDELMET NYÚJTJÁK
20
A technikáról röviden
A duplakuplungos (DSG vagy DCT) hajtóművek közel 10 éve vannak jelen az autóiparban. Úgy tervezték őket, hogy a sebességváltás gyorsan és zökkenőmentesen menjen végbe, bármilyen más megoldásnál nagyobb hatékonysággal. Működésük úgy írható le egyszerűen, mintha két külön hagyományos manuális sebességváltó dolgozna egy egységben. Az egyik felelős a hátramenetért és a páratlan sebességfokozatokért, a másik végzi a közbenső (páros) fokozatokba kapcsolást. Ezzel a sebességváltás gyorsan és pontosan megy végbe. Az autóvezető kényelmét szem előtt tartva a DSG megoldás kézzel is működtethető, de általában teljesen automatikus üzemmódban használják. A DSG technológia egyre fejlődik, és úgy tűnik, a jövőben mind szélesebb körben el fog terjedni az autóiparban. A vezető autógyártók már szerte a világon alkalmazzák ezt a technikát modelljeikben, elősegítve a sebességváltás hatékonyságát és zökkenőmentességét, valamint az alacsonyabb üzemanyag fogyasztást.
MFMTF 75W-90
Teljesen szintetikus, manuális váltókhoz alkalmazható hajtóműolaj a legnépszerűbb autómárkákhoz. 499 különböző modell részére alkalmazható, mely magába foglalja a VW, Audi, Seat, Skoda, Ford, Mazda számos típusát.
Inter Cars cikkszám: 1 literes kiszerelés: MVMTF 75W90 1L 5 literes kiszerelés: MVMTF 75W90 5L
21
AK C IÓ
Megfelelőt
A dízelbe!
Válasszon minőségi motorolajat ügyfele dízel gépjárművébe a Comma kínálatából MOST akciós áron! Diesel Lite 10W40
X-Flow Type PD 5W-40
u Nagy teljesítményű 10W40 dízel motorolaj. u ACEA A3/B4; API SL CF u MB 229.1; VW 501 01, 505 00
u VW/Audi csoport PD motorjai részére fejlesztve. u ACEA C3; API SL CF u VW 505 01; FORD WSS-M2C917-A
Akciós bruttó ár:
Akciós bruttó ár:
Inter Cars cikkszám: DIESEL LITE 10W40 5 L
Inter Cars cikkszám: X-FLOW PD 5W40 SYNT. 5 L
Syner-D 5W-40
Diesel PD 5W-40
u Nagy teljesítményű dízel motorolaj. u ACEA A3/B4; API SM CF u MB 229.1, 229.3; VW 502 00, 505 00; BMW LL-98; RN0700, RN0710
u VW/Audi csoport PD motorjai részére fejlesztett nagy teljesítményű motorolaj. u ACEA C3; API SM CF u VW 505 01; FORD WSS-M2C917-A; VW 502 00, 505 00; BMW LL-04; MB 229.31
Akciós bruttó ár:
Akciós bruttó ár:
Inter Cars cikkszám: SYNER-D 5W40 5 L
Inter Cars cikkszám: DIESEL PD 5W40 5 L
Félszintetikus motorolaj
5 400 Ft
Szintetikus motorolaj
6 500 Ft
Szintetikus motorolaj
7 400 Ft
Szintetikus motorolaj
7 400 Ft
Ecoren 5W-30
Szintetikus motorolaj
X-Flow Type V 5W-30 u Alacsony SAPS motorolaj a VW/Audi csoport hosszú olajcsere periódust igénylő motorjai részére fejlesztve. u VW 504 00, VW 507 00
u Alacsony SAPS motorolaj főleg Renault modellek motorjai részére fejlesztve. Az előírásoknak megfelelően alkalmas részecskeszűrővel felszerelt 1,5 dCI és 2.0 dCI motorokba. u ACEA C4 u RN0720
Akciós bruttó ár:
Akciós bruttó ár:
Inter Cars cikkszám: X-FLOW V 5W30 5 L
Inter Cars cikkszám: ECOREN 5W30 SYNT. 1 L
Szintetikus motorolaj
9 000 Ft
1 400 Ft
A Te megszállottságod mikor kezdődött? A miénk 1965-ben, amikor az első kanna Comma motorolaj legördült a gyártósorról. Azóta eltelt több mint 40 év, néhány dolog kissé megváltozott, de a Te oldtimered maradt a régi. A Comma választékában három kiváló minőségi ásványi olaj található meg, amit a hagyományos technológiával készült motorok részére ajánlunk. További információkért látogass el a www.commaoil.com oldalra, ahol részletes leírásokat találsz ezekről a termékekről, vagy keresd ügyfélszolgálatainkat a bővebb felvilágosítás érdekében.
Vásároljon 4 db 1 literes kiszerelést az alábbi termékekből kedvezményes áron! X-Flow Type G 5W-40 (4 db) Szintetikus motorolaj
Benzin és dízel üzemű járművek részére. ACEA A3/B3, A3/B4; API SL CF MB 229.1; VW 502 00, 505 00; RN0700, RN0710
Akciós bruttó ár:
4 800 Ft
Inter Cars cikkszám: X-FLOW G 5W40 SYNT. 1 L
22
X-Flow Type MF 15W-40 (4 db) Ásványi motorolaj
Benzin és dízel üzemű járművek részére. ACEA A3/B3; API SL CF CG-4 MB 228.1, 229.1; VW 501.01, 505 00
Akciós bruttó ár:
3 600 Ft
Inter Cars cikkszám: X-FLOW MF 15W40 MIN. 1 L
Specifikációk: Cikkszámok:
SAE 40 API SA CLASSIC MOT.OIL 40 5L
SAE 30 API SA CLASSIC MOT.OIL 30 5L
SAE 20W50 API SE CC CLASSIC MOT. OIL 20W50 5L
23
S z a k m a i
o l d a l
A lengéscsillapítók
hosszú élettartamának titkai A Magnum Techology lengéscsillapítók 2004 óta vannak jelen a piacon. Cikkünkben néhány olyan, az üzemeltetésre vonatkozó hasznos tanácsot említünk, amely meghosszabbítja a lengéscsillapítók üzemidejét. Az alábbiakban azokat a leggyakrabban előforduló hibákat és azok elkerülhetőségének lehetőségét mutatjuk be, amelyek hatással vannak a lengéscsillapítók élettartamának alakulására.
Az olajszivárgás egy másik oka lehet a lengéscsillapító szár krómbevonatának lepattogzódása.
géscsillapító csillapítási képességének csökkenését okozza. Gyakori probléma lehet még a porvédő alatti erős szennyeződés, amely a porvédőburkolat, vagy az ütköző (lökethossz határoló) elhasználódásának következtében jön létre.
A leggyakoribb meghibásodások: • olajszivárgás, • zajos működés, • mechanikai sérülések.
A szennyeződések bekerülésének eredményeként kopik a lengéscsillapító szár krómozott felülete, és azon úgynevezett
Ebben a magazinunkban most csak az első említett problémára összpontosítunk. Az olajszivárgás leggyakoribb oka az olajtömítés meghibásodása, melynek következménye - az esetek többségében - a lengéscsillapító dugattyú felületének károsodása. Ezt a meghibásodást a porvédőburkolat, vagy az ütköző (a lökethossz határoló) elhasználódása okozza, melynek következtében a tömítés elszakad, és olajveszteség keletkezik, ami szintén a lengéscsillapító csillapítási erejének csökkenését okozza. Emiatt szereléskor ellenőrizni kell a porvédőburkolat és az ütközők állapotát. Ezeket az elemeket azonnal cserélni kell azok bármilyen megsérülése esetén.
A leggyakoribb szerelési hibák egyike a lengéscsillapító szárának megkarcolása. Ez a meghibásodás akkor fordulhat elő, amikor a járműbe történő szereléskor a lengéscsillapító szárat célszerszámmal (pl. kombinált fogóval) fogjuk meg. Ennek következtében a tömítés elszakadhat, ami olajveszteséghez, és ezáltal a lengéscsillapító csillapítási képessége csökken. Ezért nem szabad szereléskor a lengéscsillapító szárat semmilyen olyan szerszámmal megfogni, amely karcolást okozhat.
24
A következő hiba a lengéscsillapító szár krómbevonatának kopása lehet. E meghibásodást az erős korrózió okozhatja, melynek eredményeképpen a nem megfelelő feszültségeloszlás a tömítés elszakadásához és a vezetőhüvely meghibásodásához vezethet. Ez a meghibásodás is olajveszteséget és a len-
„kráterek” keletkeznek. Ezek a „kráterek” a tömítés meghibásodását okozzák, ami olajveszteséget eredményez, csökkentve ezáltal a lengéscsillapító csillapítási képességét. Tehát fontos mindig ellenőrizni a porvédő burkolatok és az ütközők állapotát. Ezeket az elemeket azonnal cserélni kell azok bármilyen meghibásodása esetén. A bemutatott esetek a lengéscsillapítók olajszivárgásának csak a leggyakoribb okaira vonatkoznak. Az ismétlődő meghibásodások további példáit és a szerelési javaslatokat az Inter Cars magazin következő számában ismertetjük. www.magnum-technology.com
25
S z a k m a i
o l d a l
vezérmű meghajtásai A négyütemű belsőégésű motorhoz szükség van megfelelő mechanikai alkatrészek alkalmazására, mert a forgattyús tengely forgási sebességének és a szelepek nyitásának és zárásának precízen kell szinkronban lenniük.
A további előnye a kis tömeg, kis külső méret és alacsony gyártási költség. A vezérműláncoknál azonban a gépkocsi szervizkönyvében feltüntetett előírásoknak megfelelően meghatározott intervallumokban kell ellenőriztetni, illetve ha szükséges, cserélni. Modelltől függően a csere
5000-től 240000 km-ig, vagy 5-től 10-évig csereintervallumban történik, amennyiben a gépkocsi nem éri el ez idő alatt a megfelelő kilométer limitet. Az NTN-SNR cég kiváló tapasztalatokkal rendelkezik a vezérműszíj meghajtások területén, mivel a jelenlegi termékkínálat közel 300 komplett készletet tartalmaz. Ezekben megtalálhatjuk a szabályos javításhoz szükséges összes alkatrészt, azaz feszítőket és görgőit, vezető görgőket, vezérmű szíjakat (a befecskendező szivattyú meghajtásúhoz is). A termékkínálat az európai és japán gépjárművek 98%-át elégíti ki. Ezek a termékek a gyári szerelésnél használt alkatrészek, vagy velük azonos minőségűek. Ezen felül kaphatók a vezérmű és a kiegyensúlyozó cseretengelyek, valamint a rezgéscsillapítóval ellátott forgattyús tengelyek is. Az NTN cég szakértői a fent említett alkatrészekre vonatkozó részletes szerelési eljárást dolgoztak ki, amely kiküszöböli a nehézségi pontokat a kézi, vagy automatikus szabályozású szíjfeszítők cseréjekor. E szerkezetek az üzemeltetésük teljes ideje alatt megtartják a szíj megfelelő feszítését. Az NTN-SNR által javasolt vezérmű meghajtás cseréjére vonatkozó alapelveket és a csere kivitelezésének lefolyását bemutatjuk a Renault G8T 2.2 L dízelüzemű motor konkrét példáján, azonban ezek jelentős részben univerzális jellegűek. A nagy szakértelemmel rendelkező NTN SNR cég szándéka, hogy időszakosan átadja Önöknek a termékeire vonatkozó információkat és szerelési utasításokat.
aerocom.eu - Photo Pascal Lebeau - 04/2012
A XIX. század belső égésű motorok egyik alapköve a motor szerkezetekben-e funkciót a szelepeket mozgató vezérmű egy vagy több vezérműtengelyből áll. Ez kevésbé precíz megoldás volt és az élettartama nem volt hosszú, gyorsan más megoldásra cserélték, amely a forgattyús tengelyhez közvetlen csatlakozik egy 1:2 áttételű fogaskerekes hajtóművel. E vezérlési variáns a gépkocsi motorjaiban a két világháború közötti időszak végéig dominált. Hátránya – a nagy tömege, nagy zajszintje – egyre fontosabb a magas fordulatszámú motorok esetén. Túlnyomó többségben a magas fordulatú motorok (alacsony lökettérfogattal, de magas teljesítménnyel bíró) szerkezeteknél a mai napig megmaradtak a vezérműlánc meghajtások. Jelenleg a láncmeghajtású vezérművekkel a legnagyobb autógyárak személygépkocsijainál találkozhatunk, mint például Audi/VW/Seat/Skoda, BMW, Mercedes, mivel a szíjmeghajtásúhoz képest jelentősen hosszabb üzemeltetési időt biztosítanak. A leggyakrabban főleg Európában találkozhatunk ezzel a megoldással. A vezérműszíj meghajtásoknál nincs szükség szíj kenésére, tömített burkolatra és működése csendes.
NTN-SNR A MINŐSÉGI KERÉKCSAPÁGY MÁRKÁJA A mi alapelvünk: innováció kompromisszumok nélkül. Az ASB, NTN-SNR rendszer mérnökei folyamatosan legújabb megoldásokon dolgoznak, hogy megtervezzék a jövőbeli gépkocsik kerékcsapágyait. Az autóalkatrész piacon történő megjelenésével az OEM, NTN-SNR cég a cserealkatrészek, eredeti termékek, ASB rendszerrel ellátott csapágyak és hagyományos csapágyak értékesítési területén maximális lehetőséget biztosít.
26
27
B e m u tató
B e m u tató
KYB a világon a járműgyártók legnagyobb lengéscsillapító szállítója, világszerte négy autó közül több mint egy a gyártósorokat KYB lengéscsillapítóval hagyja el, mint szabvány felszereléssel. KYB egyúttal Európa legnagyobb OE (eredeti berendezés) beszállítója. Termékei egytől egyig a prémium kategóriába sorolhatók, minőségük kifogástalan.
KAYABA Lengéscsillapító termék paletta KAYABA PREMIUM A Premium tervezésekor nagy hangsúlyt fektettek a felfüggesztési rendszer más részein levő kopások kiegyenlítésére, így jobb utazást és könnyebb irányíthatóságot biztosít.
KAYABA EXCEL-G A szelepeket működtető nyomás alatt levő nitrogén használata növeli az utazás kényelmét.
KAYABA GAS-A-JUST A GAS-A-JUST teljesen kiküszöböli a habzást és a teljesítmény visszaesését, mindezek mellett a fenolos dugattyú folyamatosan magas teljesítményt biztosít.
KAYABA ULTRA SR Az Ultra SR kiváló vezetési stabilitásra lett megtervezve, maximális biztonsággal, ambiciózus és igényes sportvezetőknek. Gázzal töltött MacPherson.
KAYABA AGX A KYB AGX állítható gáz lengéscsillapítóval a csillapítás keménysége módosítható, hogy tökéletesen alkalmazkodjon az útviszonyokhoz.
A KYB lengéscsillapítókon kívül és a KYB-FLEX felfüggesztés rugóin, a KYB SM toronycsapágy készleteket, valamint KYB PK porvédő harang készleteket is kínál. A lengéscsillapítók cseréjekor ajánlatos kicserélni a porvédő és toronycsapágy alkatrészeket is.
KAYABA szerelési elemek típusai: • KYB SM toronycsapágy készlet • KYB PK porvédő készlet Biztosítják a lengéscsillapító megfelelő működését, valamint befolyásolják a többi felfüggesztési elemek és futóművek élettartamát. Előnyök: • pontosítják jármű irányítását a kanyarban • csökkentik a rezgést és vibrációt, javítják a kapcsolatot a lengéscsillapító és az alváz között • növeli a lengéscsillapító és a felfüggesztésben szerepet játszó (ideértve az autógumikat is) alkatrészek élettartamát
28
A KYP PK eredeti védőkészletek megvédik a dugattyú felületét és tömítését a szennyezés és nedvesség okozta károsodástól. A dugattyú felülete folyamatosan ki van téve a külső tényezők hatásának, így csak idő kérdése, mikor jelennek meg a korrózió első jelei. Előnyök: • utazási komfort javítása • a lengéscsillapító és rugók élettartamának meghosszabbítása • elhárítja az idő előtti olajelfolyást • korlátozza a felfüggesztés úthosszt a kompresszió fázisában • megvédi a dugattyúrudat a rozsdásodástól, mely az út szennyeződéseitől származik (por, nedvesség, kavics becsapódása)
A KYB Europe eredeti gyári berendezések gyártójaként és beszállítójaként komplett lengéscsillapító alkatrész programot kínál személyautók és tehergépjárművek számára egyaránt. KYB termékek az Inter Cars Hungária Kft. kínálatában: • lengéscsillapítók • spirálrugók • porvédő készletek • toronycsapágyak
Ne feledje, az INTER CARS kínálatában lévő KYB lengéscsillapítók több mint 80%-ának dobozán már megtalálható a QR-kód!
29
Service info
AK C IÓ
Szerelési útmutató a 621 3027 09/33/34, 621 3045 09/33 és 621 3050 09/33 cikkszámú LUK RepSet-ekhez. Gyártó:
Opel, Vauxhall
Típusok:
Astra G/H, Combo, Corsa C, Meriva, Signum, Vectra C, Zafira B
Motorkódok: Z16XEP, Z16YNG Z18XE, Z18XER Váltókód:
Vásároljon az Inter Cars kínálatából 2013. április 2. és 2013. május 31. között a garantált NGK ajándékokért.
Nettó 50.000 Ft
elérése esetén NGK Mini Cooper távirányítós autót,
F17
LuK RepSet®: 621 3027 09/33/34 621 3045 09/33 621 3050 09/33 Lendkerék OE-száma:
90536140 / 616169 93186460 / 5616016
A lista szerinti típusoknál időnként a kuplung beragad. A probléma főleg hosszabb idejű állás és 10°C alatti hőmérséklet esetén jelentkezik.
1. kép: • OE-szám 90536140 / 616169 • Beszúrás nélkül a kúpus paláston • Mélység: 19 mm
2. kép: • OE-szám 93186460 / 5616016 • Beszúrás a kúpus paláston • Mélység: 21,6 mm
A 2007. májusa előtt gyártott gépkocsik közül néhány már átépítésre került ilyen problémák miatt a márkaszervizekben, beépítésre kerültek a módosított alkatrészek. Ezek zöld színnel megjelölésre kerültek a sebességváltónál, miként azt a 3. kép szemlélteti.
A lendkerekek eltérő jellemzőit szemlélteti az 1. és a 2. kép.
Ezért 2007. májusától a gépkocsik gyártója a módosított változattal szereli az érintett gépkocsikat. Az új változatnál a lendkerék mélysége 19 mm-ről 21,6 mm-re változott. A motorszámok ellenőrzéséhez segítséget talál a www.schaeffler-aftermarket.com internetes oldalakon és a TecDoc-ban. 3. kép: Jelölés a sebességváltón.
A következő kuplung készlet alkalmazható az alábbi feltételek esetén: A lendkerék gyári (OE) száma
LuK RepSet®
90536140/616169 jelölés nélküli sebességváltó, lendkerék mélység 19 mm
621 3027 09 621 3027 33 621 3027 34
93186460/5616016 zöld színnel megjelölt sebességváltó, lendkerék mélység 21,6 mm
621 3045 09 621 3045 33 621 3050 09 621 3050 33
Vegye figyelembe a gépkocsi gyártójának előírásait!
Nettó 100.000 Ft
elérése esetén NGK Motorsport kabátot adunk ajándékba.* * Az akciós értéket többszörösen meghaladó vásárlási összeg esetén is csak 1 ajándékot tudunk biztosítani.
30
A megfelelő alkatrészek kiválaszthatóak a www.Schaeffler-Aftermarket.com vagy a www.RepXpert.com internetes oldalakon.
A megadott gyári számok csak tájékoztató jellegűek, csak összehasonlításra szolgálnak.
További informácio: Telefon: +44 (0) 14 32 264 264* Fax: +44 (0) 14 32 375 760 Info@LuK-AS.co.uk www.Schaeffler-Aftermarket.com
31
S z a k m a i
o l d a l
B e m u tató
Pollenszűrő technikai bemutató Technikai Infó Szerelési utasítás DACIA, NISSAN és RENAULT vezérlés készletekhez (szíj + görgő és szíj + görgő + vízpumpa) 1080. Technikai információ
Járműgyártó / Alkalmazás: Dacia Duster, Logan Nissan Kubistar Renault Clio II, Clio III, Kangoo, Laguna, Laguna II, Megane I, Megane II, Megane III, Modus, Scenic I, Scenic II, Thalia
Az érintett motorkódok esetében a vezérműszíj cseréjekor el kell távolítani a főtengely ékszíjtárcsáját. A hajtáslánc ilyen megbontása esetén – ha nem előzzük meg – a tengelyek szabadon elfordulhatnak egymáshoz képest. Ezért, még mielőtt a szíjhajtásokat megbontanánk, rögzíteni kell a tengelyeket. A szerelési pozíció beállítását segíti a kinagyított ábrarészlet szerinti pozíonáló tüske használata. Addig kell fogatni a főtengelyt, míg az ellensúly nekiütközik a behelyezett tüskének.
Ragyogó tiszta levegő! Valóban az? Sajnos NEM. Az annak látszó levegő sem mentes a portól és egyéb apró szilárd szennyezőktől. Ennek mértéke igen eltérő, függ az időjárástól, az évszaktól, a környéken található üzemek esetleg szen�nyezőanyag kibocsátásától, az utak állapotától, a forgalom sűrűségétől, stb. Ezektől védi – koptató hatásuk miatt - a belsőégésű motorokat a levegőszűrő. Ezen szennyeződések nem csak a motor szempontjából nemkívánatosak, de nekünk, mint utasoknak is okozhatnak kellemetlenséget. Ezek egyrészt esztétikai hatásuk miatt kellemetlenek. A kiülepedő részecskék idővel elkoszolják a gépkocsi teljes belső terét. Másrészt egészségügyi, közlekedésbiztonsági problémákat vet fel. Kellemetlen körülményeket teremtenek az utasok számára, gondoljunk itt a szálló por hatására, vagy ami esetleg még rosszabb, a virágok pollenjeire, melyek allergiás problémákat is okozhatnak. Kizárni nem tudjuk ezeket a részecskéket, hiszen az utastér levegőcseréje elengedhetetlen. Tehát kézenfekvő a megoldás, szűrni kell, szűrőt kell beiktatunk a belépő levegő útjába. Ennek lesz a feladata, hogy a levegőben lebegő szilárd részecskéket, ha nem is maradéktalanul, de visszatartsa. Ezek a pollenszűrők, vagy, ahogy még ismertek: utastérszűrők, kabinszűrők. Mindezen problémák megelőzése érdekében rendszeresen ellenőrizni és cserélni kell a pollenszűrőket is. A gyártói előírások átlagos körülményekre vonatkoznak, ezért fokozott terhelés esetén a közbenső időszakokban is ellenőrizzük, ha kell, cseréljük.
A lendkerék megfelelő eszközzel történő rögzítése mellett a vezérműtengelyeket is rögzíteni kell egy rögzítőlemez segítségével (1. kép felső része).
Felépítésük
Ezzel megelőzhető a főtengely és a vezérműtengely elfordulása a vezérműszíj cseréje közben.
Standard pollenszűrő betétek: jellemzőjük az egyszerű felépítés, az aktív felület növelése érdekében hajtogatással készült szűrőfelületet egy tömítő perem veszi körbe, ami a tömítésen kívül a merevségét is növeli a betétnek.
Érintett motorkódok: K4M, K4J:
1. ábra: A levegő szennyező anyagai és méretük (forrás: WIX-Filtron SP. z o.o.)
Cikkszámok: RUVILE-No.: OE-No.: 5556670 (Szíj + görgő) Nissan 16806-00QAB 5556670 (Szíj + görgő) Renault 77 01 477 014 55566701 (Szíj + görgő + vízpumpa)
FONTOS! Mielőtt vezérműszíjat cserél, mindig olvassa el a gépkocsi gyártójának ide vonatkozó javítási utasításait! Tartsa be a gyártó utasításait!
INFORMÁCIÓ
1. kép: A vezérmű hajtás a vezérműtengelyek behelyezett rögzítőlemezével (piros), a vezérlés pozícionáló tüskével (piros) és a főtengely rögzítő eszközzel (piros).
Napjaink autóit szinte kivétel nélkül ellátták ilyen szűrővel. Része az alapfelszereltségnek. Megléte, állapota a közlekedés biztonságát is jelentősen befolyásoló tényező. A pollenszűrők készülhetnek papírból, vagy szintetikus szálakból. A papírszűrők azon túl, hogy érzékenyek a nedvességre, táptalajt nyújthatnak a baktériumoknak, csak a pórusainál nagyobb szennyeződések visszatartására képesek. A szintetikus szálakból készült szűrők jóval kisebb mértékben érzékenyek a nedvességre, antiszeptikusak, így nem, vagy sokkal kevésbé lesz „melegágya” a mikroorganizmusoknak, a szálak elektrosztatikusak, magukhoz vonzzák a szennyeződéseket, minek következtében a pórusoknál kisebb szennyeződések jelentős hányada is megtapad a szűrő felületén. Működésmódjukból adódik, hogy idővel eltömődnek, szükségessé válik a cseréjük. Ha ez elmarad, nem kerül kellő men�nyiségű friss levegő a kabinba, esetleg oxigénben szegénnyé válik a levegő, ami fáradtságot okoz, növekszik a reakcióidő, csökken az éberség, főleg nedves időben párásodnak az üvegek, melegben izzad a vezető is, romlik a közérzete. Mindez a vezetés biztonságát erőteljesen rontó hatás. Sajnos a népesség egyre nagyobb hányada érzékeny a pollenekre, szenved az allergiás tünetek miatt. Ennek közlekedés biztonságot befolyásoló hatását aligha kell magyarázni.
2. ábra: Normál pollenszűrők felépítése (forrás: WIX-Filtron SP. z o.o.)
Szénbetétes pollenszűrő betétek:
felépítésük összetettebb a standard szűrőkénél. A rétegek előszűrőként és főszűrőként működnek, sőt a közéjük ágyazott aktív szén réteg a gáz halmazállapotú szennyeződések jelentős részét is képesek visszatartani.
3. ábra: A szénbetétes kabin légszűrők felépítése (forrás: WIX-Filtron SP. z o.o.)
A megfelelő alkatrészek kiválasztásában segítséget találhat a www.ruville.de oldalon található on-line katalógusban magyarul is. Amennyiben hivatkozás szerepel a gépkocsi gyártójának referencia számára, az csak összehasonlításra szolgál.
32
33
Nyári profil újdonságok a 2013-as szezonban
Ecopia EP-001 S
A Bridgestone 1931-ben, Japánban alapított gumiabroncs gyártó, napjainkban főként a Forma-1 révén lehet ismert a nagyközönség számára. Termékválasztéka a gépkocsigyártás teljes palettáját lefedi, termékei között számos autógyártó által jóváhagyott első szerelésű abroncs található. Prémium kategóriában is kiemelkedő – kitűnő gyártási minőség – kiváló, komfortos abroncsok - nagy teljesítményű járművekre is ajánlott. A gyártó a szeptemberi autó-világkiállítás alkalmával mutatja be az EP001S abroncsot, az Ecopia alacsony fogyasztású termékcsaládjának legújabb darabját. Ez az abroncs „A A” értékelést kapott, azaz az energiahatékonyságra és a nedves útburkolaton való fékezésre adott legmagasabb értékelést!
B e m u tató
Rendeljen gumiabroncsot gyorsan és könnyedén! Szállítási költségek nélkül!
KÖZÉP-KELET EURÓPA LEGNAGYOBB RAKTÁRKÉSZLETÉRŐL! Csak egy KLIKKRE a webshop-tól!
forrás: http://www.auto-stop.hu/news/3/gumiabroncs-teszt/page_1 http://www.rezulteo-gumi.hu/h-gumiabroncs-cimke/bridgestone-aa-ertekeles-u-gumiabroncsot-mutat-be-a-parizsi-auto-vilagkiallitason-4451
eContact
A Continental egy teljesen új kategóriát alkotott meg a gumiabroncsok világában a Conti.eContact™ megjelenésével. Ez az abroncs speciálisan az elektromos és a hibrid meghajtású gépjárművek számára került kifejlesztésre. A fejlesztés során a mérnököknek kiemelkedő figyelmet kellett fordítaniuk az abroncs különösen alacsony gördülési ellenállására, hiszen így hosszabb távon válnak használhatóvá az elektromos autók, illetve a hibrid meghajtású gépjárművek is hosszabb távot tudnak teljesíteni tisztán elektromos üzemben. Mindezek mellett a Continental a megszokott módon nagy hangsúlyt fektetett a biztonságra is. forrás: http://www.strauszgumi.hu/tartalomkezelo/tartalom/uj_contiecontact_elektromos_es_hibrid
SP Sport BlueResponse Az új Sport BluResponse személyautók számára tervezett nyári túragumi, amely olyan lenyűgöző előnyöket kínál, mint a kiváló nedves tapadási teljesítmény, a kompromisszumok nélküli futásteljesítmény, és jelentős megtakarítások az üzemanyag-fogyasztásban. A 125 évnyi sikeres versenyzés nyomán megszületett abroncs a motorsportból átvett polimerekkel készül, amelyek az eddigieknél is jobban alkalmazkodnak az útfelszínhez, ezáltal javítva a nedves tapadási és a fékezési teljesítményt. Az újfajta gumi, amely BA európai besorolást kapott a gördülő ellenállás és a nedves tapadás kategóriákban, egyúttal a piacon jelenleg kapható egyik legmagasabb besorolású abroncs. Nedves utakon az új Sport BluResponse nagyméretű középső futófelületi mintaárkaira építhet, amelyek hatékonyan kiszorítják a vizet, különösen nagy sebesség mellett, és igen jó vízen felúszás elleni védelmet biztosítanak. Több fontos versenytársához viszonyítva az új Dunlop lenyűgöző nedves fékezési teljesítményt is kínál, a teszteredmények alapján a féktávolsága akár 3 méterrel is rövidebb lehet, mint a versenytársak átlagos eredménye.
HASZNÁLJA AZ INTER CARS WEB-SHOP-BA INTEGRÁLT GUMIABRONCS KERESŐJÉT, RENDELJEN EGY KLIKKRE!
forrás: http://www.autosvilag.com/index.php/Dunlop-Itt-az-uj-Sport-BluResponse.html
EfficientGrip Performance Az EfficientGrip egy új fejlesztésű, rendkívül környezetbarát, nagy teljesítményű nyári abroncs a Goodyear mérnökeitől. Ez az abroncs váltja majd a jelenlegi Excellence családot, emellett jelentős részesedése lesz az OEszerelvények között is. A pehelykönnyű abroncsszerkezet, az innovatív anyagok és a keverékek új generációja jóvoltából az új FuelSaving technológia csökkenti az abroncs forgásához szükséges energiamennyiséget. forrás: http://www.autogumibolt.hu/autogumi/goodyear/efficientgrip
Energy Saver +
A Michelin 1889-ban alapított francia gumiabroncs gyártó. A Michelin-hez fűződik a napjainkban általánossá vált radiál szerkezetű abroncs kifejlesztése 1946-ban, a gumiabroncs fejlesztés egyik úttörője. A világ számos országában - többek között Magyarországon is - rendelkezik gyártóüzemmel. Szinte az összes európai autómárkán megtalálhatók első szerelésű abroncsai. A városi, kompakt és családi autók számára szánt Michelin Energy Saver gumi+ nyári gumiabroncs ötvözi a biztonságot, futásteljesítményt és a környezet kímélését. Biztonság: Hatékonyabb fékezés nedves útburkolaton az Energy Saverhez képest, a jobb tapadást biztosító optimalizált érintkezési felület révén. Élettartam: Megnövelt futásteljesítmény a még több molekuláris kötésnek köszönhetően, amelyek megnövelik a gumi alkotórészei közötti kohéziót és lassítják a kopást. A gumiabroncs megőrzi teljesítményét teljes élettartama alatt. Gazdaságosság: Az üzemanyag-takarékosság érdekében csökkent a gördülési ellenállás, amely az abroncs melegedését mérséklő Eco and Grip Compound gumikeverék eredménye. forrás: http://www.rezulteo-gumi.hu/michelin-gumik/energy-saver-plus-gumi-3507073
34
Az abroncsok beazonosításához kérjen segítséget és hívja ügyfélszolgálatunkat a 1-270-70-80-as telefonszámon.
35
ABE - minőségi fékalkatrészek
Biztonság
Pontosság
Ellenálás
A mi szakértelmünk, az Ön biztonságáért
www.abebrakes.com
Automotive Brake Engineering
Magunkat ajánljuk! Vásároljon ajánlott márkáink termékeiből... 1 karton
K É D N Á J A
ti fék
Az akciós időszakban elért minden nettó 150.000 Ft-os vásárlás esetén ajándék Profitool minőségi LED-es szerelőlámpa.
sz tító
Az akciós időszakban elért minden nettó 75.000 Ft-os vásárlás esetén 1 karton Cartechnic féktisztító ajándék.
Minőségi L
AJÁNDÉK
ED
sz
36
er
elő
lám
pa
... a garantált ajándékokért!
Az akció 2013. április 16-tól június 15-ig, vagy az ajándék készlet erejéig érvényes. Az ajándékok csak az oldalon felsorolt márkák termékeinek vásárlása esetén járnak. A kiadható ajándékok számát 5 db-ban maximalizáljuk, 5 db-nál több ajándékot nem áll módunkban kiadni.
37
Thermotec klímakomponens kínálat Klimakompresszor kuplung (elektromágneses) Cikkszám minta:KTT04… Cikkszám KTT04016 KTT04020 KTT04034
Alkalmazás SANDEN SD7V16 Audi/Seat/VW/Skoda 6pk/120mm DENSO Audi/Skoda/VW A4/A6/PASSAT Śr. 126mm 4pk DENSO Audi 100 mm 6pk
Bruttó listaár 27 898 Ft 37 186 Ft 31 380 Ft
Klimakompresszor kuplung tárcsa Cikkszám minta: KTT02… Cikkszám KTT020005 KTT020011 KTT020030
Alkalmazás DENSO 6SEU/7SEU/5SL12/5SE12 Audi, Seat, Skoda, VW, BMW DENSO 10PA/11/13/15/17/20 DENSO 7SB/7SBU/6CA17 DELPHI - Opel Astra, Passat B6
Bruttó listaár 7 442 6 972 17 427
Klimakompresszor elektromágnes tekercs Cikkszám minta: KTT03… Cikkszám KTT030001 KTT030003 KTT030016
Cikkszám KTT050013 KTT050065 KTT050131
Alkalmazás DELPHI - CVCC OPEL ASTRA G BENZYNA - 91,8x60x26,6x45 méret SANDEN SD6V12 CITROEN PEUGEOT (61x95,8x27,5mm) DENSO 12V SERIA PA15/17/20 SERIA 7SB/7SBU
Bruttó listaár 7 669 16 269 6 972
Cikkszám KTT400001 KTT400002 KTT400004
Alkalmazás Nr. 6 javító készlet Nr. 8 javító készlet Nr. 12 javító készlet
Cikkszám minta: KTT13.. Cikkszám KT130000 KT130005 KT130008
Alkalmazás VW group 97OPEL Astra G/ VECTRA B/C Citroen / Peugeot, barna csatlakozó
Bruttó listaár 5 580 4 648 3 482
Alkalmazás SANDEN PXE16 MOCOWANIE SEGER DENSO 6SE/7SE SANDEN SD7V16/SD6V12
Bruttó listaár 22 084 25 574 8 139
Cikkszám minta: KTT16… Alkalmazás 12-es tömlő (vékony falú), (1,5 méter) 5/8" 6-os tömlő (vastag falú), (15 méter) 12-es tömlő (vastag falú), (1,5 méter)
Bruttó listaár 6 354 32 172 5 867
Bruttó listaár 9 619 10 411 8 443
Expanziós szelep Cikkszám minta: KTT14.. Cikkszám KTT140002 KTT140009 KTT140010
Alkalmazás 7M0 820 679 A 6Q0 820 679 VW-AUDI CITROEN / OPEL / PEUGEOT / VW
Cikkszám minta: KTT11…
Alkalmazás DENSO, DIESEL KIKI, GM/HARRISON, SANDEN, SEIKO SEIKI CALSONIC, DELPHI, DENSO, DIESEL KIKI, SANDEN, TAMA DELPHI - CVC125/CVC135
Bruttó listaár 183 331 200
Kapcsoló
Cikkszám minta: KTT05…
Levegő összekötő elem
38
Cikkszám minta: KTT40..
Klíma hűtő
Cikkszám minta: KTT06…
Cikkszám KTT160007 KTT160010 KTT160015
Klima patron javító
Klima tömítés készlet
Klima kompresszor szelep
Cikkszám KTT060004 KTT060007 KTT060024
Készüljön fel Ön is a szezonra az Inter Cars kínálatában megtalálható Thermotec klímakomponenseket használva. Válogasson az ajánlatban szereplő termékcsoportokból, a teljes karbantartásért. A szükséges alkatrészek pontos azonosításához kérje értékesítő kollegáink segítségét.
Bruttó listaár 10 167 13 779 8 243
Cikkszám Alkalmazás Bruttó listaár KTT110011 PEUGEOT 406 95-04'-; 406 COUPE 99--; 607 00-; CITROEN XSARA 0030 214 KTT110026 31 380 OPEL Astra H CDTI / Zafira CDTI 10/2005 - ... KTT110068 VW PASSAT (3C..) 1.4TSI, 2.0FSI, 3.2FSI, 3.6FSI, 3.6 R36 4motion '0533 704
Párologtató Cikkszám minta: KTT15… Cikkszám KTT150000 KTT150009 KTT150010
Alkalmazás AUDI A4 '96-'01, SKODA Superb '02-'08, VW Passat '96-'05 OPEL ASTRA G '98'-'05 OPEL VECTRA B 99-
Bruttó listaár 24 408 25 574 24 173
Páramentesítő Cikkszám minta: KTT12… Cikkszám Alkalmazás Bruttó listaár KTT120001 4 161 Audi A4 -04/Skoda Superb 02-08/W Passat -05 KTT120004 5 284 Opel Astra G/Zafira A KTT120026 Dacia Logan, Sandero/Nissan, Kubistar/Renault Clio II, Kangoo -08, Thalia 4 596
39
B e m u tató
G a r á z s i pa r
Klímakarbantartás
Klímarendszer karbantartás
Az Inter Cars kínálatában megtalálja a különböző klímakarbantartó és ápolóeszközök széles választékát. Az alábbiakban felsoroljuk azokat a legnépszerűbb termékeket és cikkszámokat, melyek megkönnyítik az Ön döntését a kiválasztásban.
Klímakompresszor javító alapkészlet Cikkszám: 0XAT3013
Klímakompresszor javító teljes készlet Cikkszám: 0XAT3014
Mechanikus csővég prés • Satuba fogható kivitel • Tömlőbilincsek: 6 mm (5/16), 8 mm (13/32), 10 mm (1/2), 12 mm (5/8) Cikkszám: 0XAT3028
Nettó ár: 17 360 Ft
Nettó ár: 41 902 Ft
Nettó ár: 76 026 Ft
Hidraulikus csővég prés • Kézipumpás, hidraulikus kivitel • Tömlőbilincsek: 6 mm (5/16), 8 mm (13/32), 10 mm (1/2), 12 mm (5/8), 6 mm (5/16) SRB, 8 mm (13/32) SRB, 10 mm (1/2) SRB Cikkszám: 0XAT3027
Nyomásmérő készlet • Felhasználás: R134a, R12 • Nitrogén teszt lehetőség • Tömlő hossz: 1550 mm (3 db) • LP/HP gyorscsatlakozóval Cikkszám: 0XAT3030-01
Klíma gyorscsatlakozó készlet • R134/R12-LP/HP, GM Flex, Ford Flex Cikkszám: 0XAT3012
Nettó ár: 93 506 Ft
Nettó ár: 29 810 Ft
Nettó ár: 23 346 Ft
UV kontrasztanyag • 250 ml Cikkszám: 007935090640
250 ml-es kompresszor olajak PAG ISO 46 Cikkszám: 007935090710 PAG ISO 100 Cikkszám: 007935090720 PAG ISO 150 Cikkszám: 007935090730
Digitális hőmérő • Mérési tartomány: -50 és +330 °C között Cikkszám: 007950024030
Nettó ár: 10 356 Ft
Nettó ár: 2 758 Ft
Nettó ár: 9 774 Ft
Szivárgáskereső elemlámpa + szemüveg • Tápellátás: 3xAAA Cikkszám: BSL845
Tömítő adalék + töltő adapter • Lassú szivárgások megszüntetésére • 30 ml-es kiszerelés • Maximálisan 1,0 kg hűtőközeghez Cikkszám: ER PF1062.C.K1
Fojtószelep-fúvóka eltávolító készlet • Kapilláris csövek szereléséhez Cikkszám: 0XAT3011
Nettó ár: 20 072 Ft
Nettó ár: 12 563 Ft
Nettó ár: 9 993 Ft
Töltőcső adapter LP ¼” Cikkszám: 0XAT3031L
Töltőcső adapter HP ¼” Cikkszám: 0XAT3031H
Nettó ár: 6 263 Ft
Nettó ár: 6 263 Ft
Bruttó: 22 045 Ft
CRC AIRCO CLEANER
CRC AIRCO KLEEN
Hab alapú légkondicionáló tisztító. Eltávolítja a kellemetlen szagokat, szennyeződéseket a légkondicionáló rendszerből. Különleges hab formulájának köszönhetően teljesen és tökéletesen megtisztítja a párologtatót és a légvezetékeket. Kellemesen friss illatot hagy maga után.
Légkondicionáló tisztító „gránát” spray. Használata egyszerű és gyors, nem igényli a klímarendszer szétszerelését, a termék az utastérben használható. Erős baktérium és gombaölő hatású, használata hosszú állásidő (pl. tél) után, illetve a nyári szezon előtt különösen ajánlott.
Kiszerelés: 400 ml Inter Cars cikkszám: CRC AIRCO CLEANER 400ML
Kiszerelés: 200 ml Inter Cars cikkszám: CRC AIRCO KLEEN 200ML
CARTECHNIC
Nagyon kedvező áru, légkondicionáló tisztító „gránát” spray. Gyorsan távolítja el a gombákat, baktériumokat, vírusokat az autó klímarendszeréből, melyek kellemetlen szagokat, valamint allergiás reakciókat okoznak. Használatát követően az utastér kellemes és friss illatú lesz.
Bruttó: 118 755 Ft
Kiszerelés: 100 ml Inter Cars cikkszám: CART00225
Bruttó: 13 150 Ft
PLAK AIRCLIM MOJE AUTO
Fejlett Nano Silver technológiája a klímarendszer hatékony tisztítását teszi lehetővé a tisztább levegő érdekében. Megszünteti a megtelepedett baktériumokat és gombákat, felfrissíti a rendszert, és más hasonló termékekkel ellentétben tartósabb, akár 3-5 hónapig véd a kellemetlen szagok ellen. Használati módszere az ATAS-CLIM-hez hasonló.
Kiszerelés: 200 ml Inter Cars cikkszám: MA 19-535 200ML
Járműbelsők és klímarendszerek frissítő felkészítésére hivatott. Antibakteriális hatású, eltávolítja a kellemetlen szagokat, mely lehet penész, dohányfüst vagy állati eredetű. Friss illatot hagy maga után. A termék használata egyszerű, hatékonyan tisztítja a légkondicionáló rendszert 10 perc alatt.
Illatok: citrom, menta, vanília Inter Cars cikkszám: PLAK AIRCLIM 150ML CYTRYN PLAK AIRCLIM 150ML MIETA PLAK AIRCLIM 150ML WANILI
ATAS – CLIM
Klímarendszer felkészítő, felfrissítő, tisztító spray. Tökéletes higiéniát biztosít az autóban, és megszünteti azokat a szagokat, melyeket a viszonylag hosszú időn keresztül jelen lévő szennyeződések, baktériumok, rovarok okoznak az autóban. Használata: a pollenszűrő eltávolítása után permetezzük a radiátorra, a szűrőházba, és a légterelő csövekbe. 2 percig járassuk a klímát nyitott ablakoknál. Kikapcsolás után 10-20 percig hagyjuk dolgozni a terméket, majd újra indítsuk be a klímát 5-6 percig nagy sebességen, hűtéssel.
Kiszerelés: 400 ml Inter Cars cikkszám: CLIM 400ML
Bruttó: 25 490 Ft
Bruttó: 7 955 Ft
40
Bruttó: 53 215 Ft
Bruttó: 37 860 Ft
Bruttó: 3 505 Ft
Bruttó: 15 955 Ft
Bruttó: 96 555 Ft
Bruttó: 29 650 Ft
Bruttó: 12 415 Ft
Bruttó: 12 690 Ft
Bruttó: 7 955 Ft
41
A kc i ó
Klímatöltő berendezések Clima Tech Plus Next
ACS651
Clim Fill Auto
Egyszerű fertőtlenítés A Loctite® Higiéniai Spray ideális fertőtlenítésre és szagtalanításra gépkocsik belső terében, légkondicionálóiban. A termék hatékony a levegőben ill. a felületen lévő baktériumok, gombák és vírusok ellen. • Kis helyen elfér, gyors tisztítás, kényelmes, azonnal használható. • Tisztán tart minden teret 50 m3-ig. • 15 perc után a fertőzés és az allergia kockázata csökken, a kellemetlen szagok friss, tiszta mentol, eukaliptusz illatra cserélődnek. A Loctite® Higiéniai Spray használata könnyű és biztonságos.
00 0 9
ár: ettó
N
67
: 862 tó ár
Ft
330
00 0 5
ár: ettó
N
76
Ft
Brut
: 971 tó ár
Ft
550
00 0 5
ár: ettó
N
79
Ft
Brut
Ft t
50 F
09 6
r: 1 0
tó á Brut
Klímatöltők Cikkszám
Hűtőközeg
007950015110 Clima Tech Plus Next R134a/1234yf
VAL699966
VAL710116
VAL710111
EVERTACPLUS
F002DG04DA
007950015130
007950015090
Clim Fill Auto
ACS651
Clima Tech Hd Next
Clima Tech Top Next
Clim Fill First
Clim Fill One
AC PLUS
R134a
R134a
R134a/1234yf
R134a/1234yf
R134a
R134a
R134a
R134a
személy/kisteher
személy/kisteher
személy
személy/kisteher
személy/kisteher/ mezőgazdasági jármű
személy/kisteher
személy/kisteher
személy/kisteher
Üzemmód
manuális/automata
manuális/automata
manuális/automata
manuális/automata
manuális/automata
manuális/automata
félautomata
manuális/automata
manuális/automata
UV adagolás
manuális/automata
manuális/automata
manuális/automata
manuális/automata
manuális/automata
manuális/automata
manuális
manuális/automata
manuális/automata
személy/kisteher
személy/kisteher
személy/kisteher
személy/kisteher
személy/kisteher
személy/kisteher
személy/kisteher
személy/kisteher
személy/kisteher
mérőórákon
automatikus
automatikus
mérőórákon
automatikus
automatikus
mérőórákon
mérőórákon
mérőórákon
van
van
van
-
van
van
-
van
-
Elektronikus mérleg Hűtőközeg tartály
10 kg
20 kg
22 l
21 kg
10 kg
8 kg
8 kg
18 kg
10 kg
100 l/perc
180 l/perc
na
226 l/perc
100 l/perc
70 l/perc
70 l/perc
100 l/perc
70 l/perc
Rendszer diagnózis
opcionális
opcionális
van
opcionális
van
opcionális
-
-
-
Nyomtató
opcionális
van
van
opcionális
van
van
opcionális
van
van
Vákuum pumpa
42
MOST minden Loctite® Higiéniai spray mellé egy Loctite 401, 3 g-os pillanatragasztót adunk ajándékba!
Professzionális fertőtlenítés Használja a Terosept fertőtlenítő terméket (citrus illatú) a Terosept légkondicionáló tisztító berendezéssel együtt. Ideális az autók belsejének fertőtlenítésére és illatosítására – beleértve a légkondicionáló rendszereket is. IC cikkszám: TER1282250
AC COUNTRY
személy/kisteher/ truck
LP/HP ellenőrzés
IC cikkszám: LOC631399 4+1
EVERTACCOUNTRY
Támogatott járműtípus
Adatbázis
Akció!
4 db Loctite® Higiéniai spray megvásárlása mellé 1 db-ot ajándékba adunk!
IC cikkszám: TER1393023
Akció!
• A tisztítás megakadályozza a baktériumok és a mikrobák növekedését (a kellemetlen szagok kialakulását) az elpárologtató bordázatán. • 10 perces beporlasztás szükséges a személygépkocsiknál, 20 perces a nagyobb járműveknél. 60 db folyadék 120 db gépjármű tisztítására elegendő.
Vásároljon 60 db Terosept klímatisztító folyadékot és átadunk Önnek
díjmentesen egy Terosept klímatisztító berendezést!
43
A kc i ó
A kc i ó
Tavaszi autóápolási termékek Keresse termékeinket az IC KATALOG vagy az IC WEBSHOP Belső felszerelés/Komfort vagy a Gépjármű tartozékok menüpont alatt. Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
1038 Ft
1334 Ft
1384 Ft
734 Ft
974 Ft
5347 Ft
Keréktárcsa tisztító
PREPARAT DO FELG 650ML
Textiltisztító
ALD TAP ULTRA 700ML
Kátrányeltávolító, 400 ml ALD ANTYSMOLA
Hűtőrendszer tisztító
XSTREAM RAD CLEAN 250ML
Hűtőrendszer tömítő
XSTREAM RAD SEAL 500ML
Hűtőfolyadék koncentrátum
CART999 CT12 PLUS 5L
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
1207 Ft
1029 Ft
700 Ft
4528 Ft
2803 Ft
2508 Ft
Szilikonspray, 300 ml CART00208
SUPER WASH N WAX 1L
Autósampon
Rovareltávolító 500 ml
Hőálló aluminium spray CRC ALU HI TEMP 400ML
CRC ZINC 400ML
UNDERBODY SEAL 500ML
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
1574 Ft
1511 Ft
1422 Ft
1142 Ft
1334 Ft
4784 Ft
Polirozókrém, 280 ml
Cink spray
ALD NANOWOSK SPRAY 400ML
Keményviasz
Vízlepergető spray, 400 ml
Univerzális szervizspray CRC 5-56 300ML
RELEASE OIL 500ML
MANISTA HAND 3L
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
991 Ft
1499 Ft
1283 Ft
1334 Ft
2233 Ft
2667 Ft
ALD BAMP DO ZDERZAKOW
Rozsdaoldó
Bitumenes alvázvédő
ALD POLIT NABLYSZCZAJACA
Ablaktisztító spray, 300 ml
ALD BLAG DO OPON 400ML
Gumiápoló spray
Műanyagfelújító spray, 400 ml
Motortisztító MA 19-085 1L
CRC QUICKLEEN 500ML
CRC FIX 300ML
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
Bruttó listaár
1842 Ft
800 Ft
1765 Ft
1935 Ft
1140 Ft
3073 Ft
Bőrápoló spray 400 ml
Nyári ablakmosó folyadék, 5 l
Műszerfalápoló spray, illatosított
Keréktárcsa lakk
Féktisztitó, 500 ml
1201-00-0008N
ALD SPRAY DO USZCZELEK
ALD QUICK JABLKO 750ML
SPRAY PAINTS SILVER 0,5L
Univerzális tisztító
Kézmosó krém
ALD PIANKA LUKS DO SZYB
ALD TAP PLUS DO SKORY
44
BOGAROLDO 500ML
CART00201
Defekt javító
Réz spray
COPPER EASE 500ML
45
A kc i ó
Nagy hatékonyságú alkatrész mosó koncentrátumok a Loctite kínálatában
Ozon Maker
• Vízbázisú, oldószermentes, nagyon hatákony zsíroldók • Egyszerű használat, kiváló zsírtalanító és olajsár eltávolító hatás • Ultrahangos mosókádakhoz is alkalmas
Váltsa le hagyományos oldószeres alkatrészmosóit,
r:
Nettó á
NAGYHATÉKONYSÁGÚ, KÖRNYEZETBARÁT, VÍZBÁZISÚ LOCTITE TISZTÍTÓKRA
0 0 64
t F 0
0 r: 81 28 Bruttó á
Ft
Cikkszám: 430104018045
Loctite 7012 • pH 11.3 10 g / liternél • Alkatrészek mosására (alumínium alkatrészekre is) • 20..50%-os koncentrációban Cikkszám
megvásárlása esetén az akciós időszakban
LOC1435429 Loctite 7012
adunk ajándékba.
46
• pH 12.2–10 g / liternél • Külső felületek mosására (pl. műhely padló) • 10..40%-os koncentrációban
20 liter bármely koncentrátum
1 db pumpás szóróflakont Az ózon (O3) gáz halmazállapotú, három oxigénatomból álló instabil molekula, mely magas feszültség okozta elektromos kisülés hatására jön létre. Fertőtlenítő hatása közel 3000-szer erősebb mint a klóré! Az agresszív oxidációs hatása következtében minden kellemetlen szagot, baktériumot megszűntet, elpusztít. Legyen szó bármilyen erős szagról, az ózon a szagot okozó anyagok molekuláit kémiai reakció során lebontja és ezáltal közömbösíti azokat. Dohányfüst, penész, doh, állatok kellemetlen szaga, illetve vegyszerek nem kívánt illata – semmi sem jelent problémát az ózonnak. A Magneti Marelli Ozon Maker terméke mindezen előnyöket biztosítja használói számára. A berendezés nagyon könnyen működtethető, a kezelni kívánt terület méretétől függően beállítható a kezelés időtartama. Nem igényel semmiféle vegyszert vagy kiegészítőt, használatát követően nem hagy nyomot maga után.
Loctite 7861
Terméknév
LOC1435427 Loctite 7012 LOC1440273 Loctite 7861 LOC1440309 Loctite 7861
Leírás Kiszerelés Alkatrészmosó koncentrátum, 5l ultrahangoshoz is, 50°C-ig, pH 11.3 Alkatrészmosó koncentrátum, 20 l ultrahangoshoz is, 50°C-ig, pH 11.3 Padlótisztító koncentrátum, 5l kézi felmosáshoz, pH 12.2 Padlótisztító koncentrátum, 20 l kézi felmosáshoz, pH 12.2
47
Tavaszi akció!
A teljes körű megoldás egy kézből: Bosch eXchange
Bosch eXchange termékek
Diagnosztika
Használt alkatrészek kezelése
Ajándék a szervizének Információs anyagok
Bosch eXchange.
Bosch eXchange.
Az átfogó és intelligens cserealkatrész-program
Jelentős előnyök
A Bosch jelenleg 21 termékcsoporttal és több
Magasabb vevői elégedettség a gyorsabb
mint 5800 cikkszámmal az egyik legátfogóbb cserealkatrész-programot kínálja egy kézből. A Bosch cserealkatrész-kínálatát folyamatosan aktualizálja, azáltal magas piaci lefedettséget
Megajándékozzuk szervizét a fent látható termékek egyikével. Amennyiben 2013. március 1. és május 31. között a Bosch fék, szűrő, ablaktörlő, gyújtó- és izzítógyertya, szíjak valamint izzó termékekből vásárlása nagykereskedőnként, nettó értékben eléri vagy meghaladja az alábbi összegeket: – nettó 99 000 Ft esetén az ajándék 1 db kertésznadrág pólóval,
javítás és a kedvező árak révén. Az új alkatrészek gyártásánál használt minőségi mérce és ellenőrzés. A Bosch csereprogram-termékekre vonatkozó
biztosít.
garancia megegyezik az új darabokra vonatkozó
Kiváló szerviz- és termékinformációk, a
garanciával.
legmodernebb diagnosztikai eszközök és
Takarékosság és környezetvédelem: a használt
szoftverek, valamint a használt alkatrészek
alkatrészek felújításához 90%-kal kevesebb
kezelése teszik teljessé a programot.
energiára és nyersanyagra van szükség, mint az új alkatrészek előállításához.
– nettó 290 000 Ft esetén 1 db BAT 415 akkumulátor töltő berendezés, – nettó 490 000 Ft esetén pedig 1 db Bosch kávéfőző. A részletekért forduljon nagykereskedő partneréhez!
48 www.bosch.hu
49
AKCIÓ!
ic gaz
LPG átalakító rendszerek
4gasII MINI KITTEK – MOST VERHETETLEN ÁRON! Szemezgessen rendkívül széles 4gasII-es gázátalakító készleteink között és garantáltan rátalál az átalakításhoz legalkalmasabb készletre! A 4gasII-es gázátalakító rendszerek mind egyre keresettebb alternatívák a hazai piacon. Az átalakítás során fontos szerephez jut a pontos beazonosítás és a készletek jó megválasztása is. A 4gasII-es kittek minden részegységet tartalmaznak, amire csak szüksége lehet az átalakítás során, garantáltan a legkedvezőbb áron.
Biztos
A gáztartályok az LPG rendszerekben alkalmazott elemek között az egyik legfontosabb részegységek. Nem csak azért, mert a hatóságok kiemelt figyelemmel vizsgálják a több tíz évre beépítésre kerülő tartályokat, hanem azért is, mert az utazás biztonságára kiemelten kiható egységekről van szó. A Polmocon gáztartályok gyártási technológiái több mint fél évszázados hagyományokkal rendelkeznek az autóipari nyomástároló egységek gyártásában. A gyártás ISO 9001-es minőségbiztosítási normák szerint zajlik és minden tartály rendelkezik az Európai biztonsági normák szerinti ECE 67R01-es jóváhagyási
Belső tartály fal
M
/4CYL/
MINI Kit
4 HENGERES
4gasII MINI
4gasII PLUS
4gasII OBD/ CAN
REDUKTORRAL CSOMAGOLVA
4 Hengeres Kit 95 LE-ig
T/
V
Tomasetto AT09 reduktorral
VALTEK injektorral
90 LE-IG
LPG 4GASII M/4CYL/T/V
NA
NA
TOMASETTO ALASKA
90-150 LE-IG
LPG 4GASII M/4CYL/O/V
NA
NA
150-250 LE-IG
LPG 4GASII M/4CYL/E/V
NA
104-156 LE-IG 132-200 LE-IG
ÁFÁS KISKER ÁR
Reduktor (Opcionális)
ÁFÁS KISKER ÁR
Valtek 3 ohm 90LE-ig
70.990 Ft
NA
NA
OMVL CPR
Valtek 3 ohm 150LE-ig
76.990 Ft
NA
NA
NA
NA
Valtek 3 ohm 250LE-ig
55.990 Ft
LPG TEG311AT
19.990 Ft
NA
LPG 4GASII P/4CYL/E/HC
NA
NA
HANA C 80-120LE-ig
69.990 Ft
LPG TEG311AT
19.990 Ft
NA
LPG 4GASII P/4CYL/E/HB
NA
NA
HANA B 104-156LE-ig
74.990 Ft
LPG ZAVOLI ZETA/S
21.990 Ft
LPG 4GASII P/4CYL/E/HA
NA
NA
HANA A 132-200LE-ig
83.990 Ft
LPG ZAVOLI ZETA/S
21.990 Ft
NA
LPG 4GASII O/4CYL/E/HC
NA
HANA C 80-120LE-ig
74.990 Ft
LPG SCORPION-150
19.990 Ft
NA
LPG 4GASII O/4CYL/E/HB
NA
HANA B 104-156LE-ig
81.990 Ft
LPG SCORPION-150
19.990 Ft
NA
LPG 4GASII O/4CYL/E/HA
NA
HANA A 132-200LE-ig
87.990 Ft
LPG SCORPION-250
23.990 Ft
NA NA NA
INJEKTORRLA CSOMAGOLVA
Multiszelep bekötési pont
Belső tartály fal
Extra kapacitás Centrál járat
Centrál anya
Rögzítő csavar
Fenéklemez
A MoreMo tarályok megjelenésükben eltérnek a tradícionális (HIT) konstrukcióktól, de a modern formán kívűl rendelkezik néhány eltérő, előnyösebb tulajdonsággal is.
MoreMo HIT • Azonos tartályméretnél nagyobb kapacitás • Innovatív, egypontos rögzítés • Megválasztható szerelvényezés (MVA 3-4 furat) • Választható beépítés (fekvő, függesztett és álló elhelyezés)
• Tradícionális rögzítési és szelepelési pontok • Könnyebb tartály, azonos kapacitás • Megválasztható szerelvényezés (MVA 3-4 furat) • Választható beépítés (fekvő, függesztett elhelyezés)
A Polmocon cikkszám felépításe
(belső szelepkialakítású toroid alakú gáztartály esetén)
LPG ZG
M
630 200 W
050 M6 NTA9K
Egyéb jellemző Szelep fajtája (MVA) Tartálykapacitás (L) Szelepelhelyezkedés (W = belső, Z = külső
Keresse 6 és 8 hengeres típusok 4gasII-es átalakító rendszereit katalógusainkban, vagy kérje ügyfélszolgálataink segítségét és hívja a 1-270-70-80-as telefonszámot.
50
A Polmocon HIT és MOREMO szabadalmak forradalmasították az Európai gáztartály gyártást. Az egyre növekvő LPG felhasználás komoly feladat elé állította a mérnököket. A különféle felhasználási területek és a kapacitás terén megnövekedett igények létrehívták a MOREMO (More and Modern) konstrukciót, mely a lehető legalacsonyabb önsúly mellett a lehető legkedvezőbb helykihasználást tesz lehetővé.
Centrál járat
A feltüntetett árak ÁFÁS Kiskereskedelmi árak, melyből igénybe veheti IC GAZ Kedvezményét!
80-120 LE-IG
jellel is. A gyártó 2011-ben elnyerte a BBC Európai Medálját is, melyet csak olyam terékek nyerhetnek el, melyek kiemelkedő eredményeket értek el a termékfejlesztés terén.
Tartályűr
LPG 4GASII szekvenciális átalakító rendszer
NA
megfizethető áron.
A POLMOCON MOREMO és HIT tartályok összehasonlítása:
LPG 4GASII
132-200 LE-IG
megoldást
Polmocon gáztartályok
A 4gasII-es cikkszámrendszer kialakítása megadja az átalakító kittek legfontosabb általános tulajdonságait.
104-156 LE-IG
o l d a l
Keresse Európa szerte, már elismert gyártók termékeit az Inter Cars kínálatában!
A 4gasII-es szekvenciális LPG átalakító rendszer egységeket hosszú évtizedes tapasztalatok alapján állítottuk össze, melyek neves gyártók termékeit ötvözik egy átalakító rendszerré.
80-120 LE-IG
S z a k m a i
Tartály magasság (mm) Tartály átmérő (mm) H (HIT, M (MOREMO) LPG tartály
KERESSE A HENGER ALAKÚ POLMOCON TARTÁLYOKAT AZ INTER CARS KÍNÁLATÁBAN! ÉRDEKLŐDJÖN ÉRTÉKESÍTÉSI PONTJAINKON, VAGY BÖNGÉSSZE KÍNÁLATUNKAT A WEB-SHOP-ON!
51
A kc i ó
ELKÉPESZTŐ GÁZTARTÁLY AKCIÓ
POLMOCON GÁZTARTÁLYOK
AKCIÓ!
STAKO GÁZTARTÁLYOK
L L L L L
26.917 Ft 37.199 Ft 27.450 Ft 31.220 Ft 32.890 Ft
LPG T58004012 LPG T58004612 LPG T60004212 LPG T63004312 LPG T63005311L
580/200/40 580/225/46 600/200/42 630/190/43 630/225/53
L L L L L
31.990 Ft 34.190 Ft 31.190 Ft 34.090 Ft 32.990 Ft
Külső szelepes: LPG ZGH580220Z044M6FT9K 580/220/44 L LPG ZGH600200Z043M6FT9K 600/200/43 L LPG ZGH680220Z059M6FTK 680/220/59 L
33.690 Ft 35.990 Ft 59.990 Ft
LPG F63005811L LPG F65006711L LPG F72010211L
630/225/58 L 650/240/67 L 720/300/102 L
38.752 Ft 44.496 Ft 67.936 Ft
HENGER ALAKÚ TARTÁLYOK: LPG ZGC300050AT1K 300/796/50 L LPG ZGC315040AT1K 315/589/40 L LPG ZGC360040AT1K 360/468/40 L GÁZ TANKOLÓ SZELEPEK: LPG MVAT3302 LPG MVAT3306 LPG MVAT3311
27.090 Ft 25.290 Ft 26.990 Ft
LPG W31506511 LPG W36008011 LPG W36011011
315/937/65 L 360/892/80 L 360/1203/110 L
30.350 Ft 30.990 Ft 31.990 Ft
Rejtett (rövid) 3.450 Ft Rejtett (hosszú) 3.890 Ft Lökhárítóba szerelt 1.720 Ft
MULTIFUNKCIÓS SZELEPEK: LPG MVAT0A08.1P 180-190 mm-ig LPG MVAT0A09.1P 200-204 mm-ig LPG MVAT0A12.1P 220-225 mm-ig LPG MVAT0E02.1 180-190 mm-ig LPG MVAT0E03.1 200-204 mm-ig LPG MVAT0E06.1 220-225 mm-ig
A LEGKEDVEZŐBB ÁRON
AZ INTER CARS KÍNÁLATÁBAN!
Az AC MINI KITT garantáltan a legjobb minőségű alkatrészeket összeállítását jelenti, hogy Önnek már csak a beépítéssel kelljen törődnie.
TOROID ALAKÚ TARTÁLYOK Belső szelepes: LPG ZGH565180W034M6DTK 565/180/34 LPG ZGH580240W049M6DTAK 580/240/49 LPG ZGH600200W043M6DTAK 600/200/43 LPG ZGH600220W048M6DTAK 600/220/48 LPG ZGH630220W054M6DTAK 630/220/54
Keresse az AC MINI KITTEKET
Az AC MINI KITT-teket a STAG csapata a lehető legjobb kiszolgálás érdekében állította össze. A készletek tartalmazzák az LPG átalakításhoz szükséges vezérlőelektronikát (köv. egységekkel együtt: kábelköteget, nyomásérzékelőt, víz és gáz hőmérséklet érzékelőt, üzemváltó kapcsolót, gázszint érzékelőt) és az install szoftvert egyaránt, a gáz injektort a hozzájuk tartozó rögzítő elemekkel és fúvókákkal a légnemű gázfázis szűrőt. Továbbá a legtöbb MINI KIT-ben (opcionálisan) megtalálható a reduktor és szerelékei egyaránt. A benzines autók LPG üzemre való átalakítása a legjobb konfigurációt kívánja meg, mellyel az autók korszerűsítése valóban elérhető. A MINI KIT-tek kiválasztásánál mindig ügyeljen arra, hogy a reduktor megfeleljen a motor teljesítményének, előfordulhat, hogy két reduktort kell használnia. AC MINI KITTEK összeállításában a következő gyártók termékeivel találkozhat:
Injektorok:
VALTEK, RAIL IG, MAGIC JET; OMVL REG FAST 300-os 15.990 Ft 300-os 15.990 Ft 300-os 16.990 Ft 00-os 18.990 Ft 00-os 18.990 Ft 00-os 16.550 Ft
Reduktorok:
TOMASETTO ALASKA, ZAVOLI ZETA, AC-R01, KOLTEC VG
Ezért ha Ön AC MINI KIT-tet vásárol, nem minden egységen találja meg az AC logót, akkor is biztos lehet abban, hogy kiváló minőségű alkatrészt épít be. GYÁRTÁSI ÉV
1991-2002
* A FELTŰNTETETT ÁRAK ÁFÁS KISKERESKEDELMI ÁRAK, MELYBŐL IGÉNYBE VEHETI AZ IC GÁZ KEDVEZMÉNYÉT!*
REDUKTORRAL CSOMAGOLVA
INJEKTORRLA CSOMAGOLVA
ÁFÁS KISKER ÁR
4 HENGERES
STAG 4 ECO
STAG 4 PLUS
132-150 LE-IG
LPG WEG-AMA011411135-310
NA
AC RO1
AC WO1 2 Ohm 150 LE-ig
98 990 Ft
90 LE-IG
LPG WEG-AMA011410000-314
NA
TOMASETTO ALASKA
Valtek 3 ohm 90 LE-ig
79 990 Ft
90 LE-IG
LPG WEG-AMA011400035-314
NA
TOMASETTO ALASKA
AC WO1 2 Ohm 90 LE-ig
84 990 Ft
90 LE-IG
LPG WEG-AMA011410023-310
NA
TOMASETTO ALASKA
OMVL REG 3 Ohm 90 LE-ig
81 990 Ft
90 LE-IG
NA
LPG WEG-AMA000400000-310
TOMASETTO ALASKA
Valtek 3 ohm 90 LE-ig
85 990 Ft
120-140 LE-IG
NA
LPG WEG-AMA000400400-310
ZAVOLI N
Valtek 3 ohm 140 LE-ig
98 990 Ft
132-150 LE-IG
NA
LPG WEG-AMA000400424-310
ZAVOLI N
HANA A 132-200 LE-ig
114 490 Ft
132-150 LE-IG
NA
LPG WEG-AMA000401129-310
AC RO1
4x HANA B 26-39 LE-ig
120 990 Ft
A feltüntetett árak ÁFÁS kiskereskedelmi árak melyekből igénybe veheti az IC gaz Kedvezményét!
52
53
A kc i ó
– több mint olaj A motorolaj piac mára eljutott arra a szintre, hogy nagyon sok gyártó kínálja különféle termékeit, ezáltal ádáz küzdelmet vívnak a vásárlókért. Mindennap reklámok tucatjai próbálnak minket meggyőzni arról, hogy az adott márka termékei a legjobbak. Ilyen körülmények között nehéz dönteni, hogy mi a legjobb választás autónk, vagy motorkerékpárunk részére. Mindenképp szükséges a felkínált termék „mögé” néznünk, ismerni a gyártót és az alkalmazott technológiát, hogy valóban megbizonyosodjunk a termék minőségét illetően.
A
-ról
Tevékenysége 1853-ban kezdődött New-Yorkban, ahol az olaj mellett elsősorban gőzgépek részére gyártottak kenőanyagokat. A termékek már az 1920-as évek elején elismerést szereztek. Az 1930-as években a MOTUL márka francia tulajdonba került, mely minőségével az egyik legelismertebb márka lett a piacon. Termékeik minősége iránt elkötelezettek, mindig folyamatosan fejlesztették és fejlesztik a mai napig, ezáltal az általános kenőanyag paramétereket minden tekintetben, jelentősen felülmúlják. Jelenleg is a MOTUL az egyik leghíresebb kenőanyag gyártó vállalat a világon, példaértékű nemzetközi elfogadottságot vívott ki magának. Kiemeli őket, hogy 100%-ban azonos minőségű termékeket állítanak elő. A MOTUL termékek állandóan jelen vannak a versenysportban is, ahol a szélsőséges körülmények miatt mindig a legjobb minőségű termékeket kell használni. Láthatók többek között a Forma 1, Le Mans-i 24 órás versenyeken, illetve a legnépszerűbb off-road motorsportokban, mint például a Párizs-Dakar Rally-n is. A versenypályán megszerzett tudás és tapasztalat alapján biztosan állítható, hogy a MOTUL olajok a verseny és hobbi járműveink mellett a személyautóink számára is a legjobb választásnak bizonyulnak.
A MOTUL 300V motorolajok fejlesztésének két fontos célja a motor teljesítményének növelése és megbízhatóságának biztosítása, ami a mai világban jellemző „downsizing” (általános hengerűrtartalom csökkentés) következtében különösen fontos. A MOTUL kutatási és fejlesztési részlege megalkotta az ESTER Core® technológiát, ami 100%-ban észter szintetikus alapolaj és innovatív adalékcsomagok kombinációja. Laboratóriumi eredmények bizonyítják, hogy a MOTUL 300V termékcsaládja a kifejlesztett észter technológia eredményeként még a legextrémebb körülmények között is maximális olajfilm stabilitást, szélsőséges hőmérsékleti körülmények közepette is kiváló kenésbiztonságot garantál. Nagyon jó tapadási és csúszási tulajdonságokkal rendelkezik, csökkenti a belső súrlódási veszteséget. Ezzel a MOTUL 300V olajok jelentősen meghaladják az iparági előírásokat, és a legmagasabb szintű versenykörülmények között is bizonyítanak. Az új generációs fémdobozos csomagolás mindegyike tartalmaz egy zárjegyet (Bubble Tag™), amely garantálja csomagolásban lévő olaj eredetiségét.
Az alábbiakban láthatja az Inter Cars kínálatában megtalálható, nagy népszerűségnek örvendő MOTUL 300V cikkszámokat. Cégünk biztosítja a termékek 20, illetve 60 literes kiszereléseinek egyedi beszerzését is.
ket legalább Vásároljon Comma terméke akciós időszak az n kbe nettó 20.000 Ft érté kevesebbet! al Ft-t 00 1.0 n sse alatt, és fize
r Ezzel a kuponnal beváltásko ly me bár 50% kedvezményt kap . ból árá lista z trés ABE fékalka
1000 Ft visszajár
ó be.
30. között válthat A kupon 2013. április 15. és
AJÁNDÉK FÉKTISZTÍTÓ
A 202 részes szerszámkocsi ezzel a kuponnal csak nettó 199.000 Ft!
Vásároljon Filtron szűrőket kben legalább nettó 10.000 Ft érté t, alat k sza idő az akciós bbet! és fizessen 500 Ft-tal kevese
50% kedvezmény
Spóroljon 500 Ft-ot
A kupon 2013. április 15. és
A kupon 2013. április 15. és
30. között váltható be.
május 15. között váltható be.
A kupon 2013. április 15. és
300V CHRONO 10W40 2L
30. között váltható be.
május 30. között A kupon 2013. április 15. és
54
300V HIGH RPM 0W20 2L
A kupon 2013. április 15. és
30. között váltható be.
30. között váltható be.
AJÁNDÉK MUNKAKESZTYŰ A kupon 2013. április 15. és
május 30. között váltható be.
300V POWER 5W40 2L
A kupon beváltója bármelyik 4MAX akkumulátor listaárából 30% kedvezményre jogosult.
+ 1 db ajándék 300V TROPHY 0W40 2L
A kupon 2013. április 15. és
Pascal féltengelycsukló vásárlás után IC munkakesztyűt adunk ajándékba.
Vásároljon egy számlán 5 különböző CRC terméket, és egy CRC féktisztítót kap ajándékba!
300V POWER RACING 5W30 2L
május 15. között váltható be.
50% kedvezmény
AJÁNDÉK termék 300V COMP 15W50 2L
A kupon 2013. április 15. és TRW fékbetét és féktárcsa együttes vásárlása esetén . ajándék TRW féktisztítót kap
MAGNUM TECHNOLOGY, csillapító MONROE és KAYABA lengés vásárlása esetén!
Vásároljon Toptul termékeket nettó 25.000 Ft értékben, adaptert és LED-es, 1/2"-os dugókulcs ba. dék adunk aján
300V LE MANS 20W60 2L
50% kedvezmény
300V SPRINT 0W15 2L
váltható be.
30% kedvezmény május 15. között A kupon 2013. április 15. és
váltható be.
Egy kupon csak egyszeri alkalommal használható fel. Egy ügyfél adott kuponkedvezményt egyszer és egy számlánál vehet igénybe. A kuponok bármely kirendeltségünkön személyesen válthatók be. A kuponokat a feltüntetett időtartam alatt lehet beváltani. A kuponok nem összevonhatók. A kuponokból készpénzt nem áll módunkban visszatéríteni és készpénzre be nem válthatók.
55
A kc i ó
B e m u tató
Megelőzés és biztonság Más akcióval nem vonható össze.
nie. árlásnak egy számlán kell len A nettó 20.000 Ft Comma vás az és ze, öss ó hat von l nem Az akció más Comma akcióva ő. árlásoknál nem érvényesíthet vás li felü n nye mé vez ked alap n mlá szá a , tóban értendő Az 1.000 Ft kedvezmény net kompenzálásra kerül.
Annak érdekében, hogy a balesetmentes közlekedés valósággá váljon, a Denso Corporation folyamatosan fejleszti és forgalmazza mind a passzív, mind az aktív biztonsági technológiákat, hogy megvédjék a gépkocsikban utazókat, valamint megelőzzék a közlekedési baleseteket. A milliméter hullámhosszú radar
n felüli össze, az alapkedvezménye Más akcióval nem vonható ő. het esít ény vásárlásoknál nem érv 105, számlán megjelenik, Féktisztító cikkszáma: PFC értéke kompenzálásra kerül.
nie. árlásnak egy számlán kell len A nettó 10.000 Ft Filtron vás az és ze, l nem vonható öss Az akció más Filtron akcióva soknál nem érvényesíthető. árlá vás li felü n alapkedvezménye an értendő, Az 500 Ft kedvezmény nettób kerül. sra zálá pen a számlán kom
ó A akciós kupon felhasználhat KAYABA és OE NR MO GY, OLO HN MAGNUM TEC kor, lása lengéscsillapító megvásár imum amennyiben 1 számlán min szerepel. ító lap csil gés len 1 pár, vagy 2 db kedvezményt kap A kupon beváltásakor 50% lapítóinak listaárából. csil a fent említett márkák lengés
Az utóbbi években Japánban és Európában a Denso által bevezetett új és továbbfejlesztett, nagyteljesítményű, milliméter hullámhosszú radar az egyik eszköze ezen törekvéseknek. A hosszabb és szélesebb érzékelési tartományú új radarberendezések növelik az aktív biztonsági technológia megbízhatóságát, mint például a ráfutás-védelem (Pre-Crash Safety – PCS) és az automatikus sebességtartó automatika (Adaptív Cruise Control – ACC) rendszerek. A DENSO új multi-zónás radarja hasonló méretű, mint az előző modell, de lényegesen csökkent az előállítás költsége az optimalizált anyagválasztásnak köszönhetően. Az észlelési távolság 205 méterre nőtt a korábbi 151 méterről, ± 10° látószög mellett, valamint újdonság az is, hogy 35 méteren belül a látószög ± 18°-ra növekedett.
A kupon a következő cikkszámnál érvényesíthető: 9917HQ-GTT202
A régi és az új radar rendszer teljesítményének összehasonlítása
Értéktől függetlenül . jár a munkakesztyű ajándék
Más akcióval nem vonható össze.
lennie. A vásárlásnak 1 számlán kell össze, ó hat von nem l ióva akc s Má vásárlásoknál az alapkedvezményen felüli ő. het esít ény érv nem pter, ada "-os 1/2 -es LED k: ndé Ajá üntetésre, felt n mlá cikkszám CAED1616, a szá ül. ker sra zálá pen értéke kom
éknek kell lennie értéktől és Egy számlán 5 féle CRC term akció az ajándék darabszámtól függetlenül. Az ének erejéig érvényes. zlet kés CRC DEGREASER féktisztító A kép illusztráció.
„A nagyobb érzékelési távolság lehetővé teszi, hogy az ACCvel szerelt járművek biztonságos és állandó követési távolságot tartsanak akár nagyobb utazási sebesség esetén is” – mondta Hiroyuki Wakabayashi a Denso információs és biztonsági rendszerek értékesítési csoportjának felelős ügyvezető igazgatója. A nagyobb látószög lehetővé teszi, hogy a jármű gyorsabban és megfelelően reagáljon más járművek hirtelen, váratlan besorolására, valamint sok más kockázatos szituációra, például veszélyes kanyar, kereszteződés. Az új, milliméter hullámhosszú radarrendszer már gyári opcióként szerepel a Mazda 6 típusaihoz mind Japánban, mind Európában, de terveik közt szerepel más régiókban való közel jövőbeni bevezetése is világon szerte. A Denso intenzíven dolgozik azon, hogy az új radarrendszer rendelkezésre álljon minden nagyobb számban eladott járműtípushoz szerte a világon.
A központi elektronikát rejtő doboz (méretek: 115 x 95 x 60 mm)
A világ legnagyobb vetítési méretű Head-Up Display-je (HUD)
A DENSO új HUD sávváltást támogató információinak kivetítése a szélvédőre
A Denso 2015-re tervezi a piacérett, új TFT LCD Head-Up Display (HUD) megjelentetését, ami reményeik szerint a legnagyobb lesz a maga nemében a világon. Megvalósításával komoly segítséget kapnak a gépkocsivezetők, hogy tekintetüket az úton, kezüket a kormánykeréken tarthassák, a HUD vetítési technológia olyan fontos információkat vetít a szélvédőre, mint például a gépkocsi sebessége. Ez azt jelenti, hogy könnyen juthat fontos információkhoz tekintetének az úttesten tartása mellett. „Úgy véljük, hogy a HUD technológia visszatér és sikeres lesz a világpiacon, most, hogy a technológia jelentős fejlődésen ment keresztül – és ami még fontos – most, hogy a biztonság növelésének az eszköze” mondta Reben Werman a DENSO International America, Inc. Body Component System igazgatója. A Denso új HUD rendszere képes magába integrálni a szenzor alapú technológiákat, hogy a vezetők könnyebben észrevegyék a gyalogosokat, akadályt jelentő tárgyakat, vagy virtuális sávjelzéseket kapjanak éjszaka, vagy rossz látási viszonyok esetén is. Szintén beintegrálhatóak az autós navigáció, a virtuális irányok és a sávváltást segítő információk gyors és zavarásmentes megjelenítését lehetővé tevő modulok is. A vetítő fényerejét megduplázták, hogy tisztább és határozottabb képet kapjanak még közvetlen napfény mellett is. 2012 folyamán a DENSO Corporation elindította a színes TFT HUD gyártását a koreai piac részére és folyamatosan dolgoznak más autótípusok programjain ázsiai, észak-amerikai és európai piacok számára. Forrás: DENSO Aftermarket Newsletter – Jan-Feb 2013
Egy példa a Denso Head-Up Display hardware-éről
Egy kupon csak egyszeri alkalommal használható fel. Egy ügyfél adott kuponkedvezményt egyszer és egy számlánál vehet igénybe. A kuponok bármely kirendeltségünkön személyesen válthatók be. A kuponokat a feltüntetett időtartam alatt lehet beváltani. A kuponok nem összevonhatók. A kuponokból készpénzt nem áll módunkban visszatéríteni és készpénzre be nem válthatók.
56
57
t e h e r g é pj á r m ű
t e h e r g é pj á r m ű
nyomásának meghatározása. Amikor a kerekek leblokkolnak, az ABS rendszer modulálja a nyomást a fék munkahengerekben. A központi modul az EBS rendszer adatbusz közvetítésével adatokat cserél a tengely modulátorral (vagy modulátorokkal). A központi modul a gépkocsi adatbusz közvetítésével csatlakozik a gépkocsi rendszerekhez pl.: motor vezérlőhöz, vagy kioldóhoz. Az Actros-ban a központi modul a gépkocsivezető kabinjában helyezkedik el, az utas oldalán. Az EBS relészelep az első tengely fékezési nyomását vezérli. EBS mágnesszelepből, nyomásérzékelőből és relészelepből áll. A központi modul elektromos áramjelet küld az EBS relészelephez, amely e jelet vezérlő nyomásra alakítja át az EBS szelep részére. Működésbe helyezése a pedálelmozdulás érzékelő nyomásával történik. Az Actros-ban az EBS relészelep a bal első lengéscsillapítónál helyezkedik el.
Telligent fékrendszer
Az EBS/ESP típusú elektronikus vezérlésű fékrendszerek kiszolgálására és felépítésére vonatkozó, Inter Cars által tartott oktatáskor kapott információkat kiegészítve ismertetjük az MP1 sorozatú, Mercedes-Benz Actrosban alkalmazott Telligent fékrendszert. Az EBS elektronikus vezérlésű fékrendszer a Daimler és a WABCO cégek közös együttműködésének eredménye. Hasonló WABCO fékrendszereket más járműgyártó cégek is alkalmaznak. E rendszer előnye az egész vontató-pótkocsi egység fékezésének szinkronizálása, valamint a rendellenességek felismerése a fékezési folyamatban. A rendszer nyomon követi a fékrendszer főalkatrészének állapotát, pl: a fékbetétek kopását. E rendszer különkülön vezérli a jármű első és hátsó tengelyének, illetve a pótkocsi féknyomását, valamint biztosítja a pneumatikus tartalékrendszer működését az összes fékkörben.
A RENDSZER FELÉPÍTÉSE A fékrendszer elektropneumatikus körből és a kétkörös pneumatikus installációból áll. Az elektropneumatikus kör elemei: elektronikus vezérlőmodul, tengely modulátor a beépített hátsó tengely vezérlővel, pedálelmozdulás érzékelő a két beépített beállított értékű érzékelővel és fékoldóval, EBS relészelep, két ABS szelep az első tengelyhez, valamint pótkocsi elektropneumatikus vezérlő szelep. A rendszer kétkörös pneumatikus részének felépítése megegyezik a hagyományos fékrendszer fel-
58
építésével és tartalékként szolgál az elektropneumatikus rendszer meghibásodásának esetére.
A rendszer fő elemeinek funkciói A pedálmozdulás érzékelő jeladó elektromos és pneumatikus jeleket állít elő az EBS rendszerben uralkodó nyomás szabályozása (növelés, vagy csökkentés) céljából. A jeladó az elektromos és pneumatikus vezérlésre szolgál. Az üzem kezdetét dupla kapcsoló elektromos jele regisztrálja. Az érzékelő felismeri a
kapcsoló dugattyú elmozdulását és ezt elektromos jelként továbbítja. Az Actros-ban ez a jeladó a gépkocsivezető kabinjában helyezkedik el. A központi modul az EBS rendszert vezérli. Megkapja a jeleket a jeladótól, valamint a kerekek forgási sebességének érzékelőitől és meghatározza a jármű első és hátsó tengelyének, valamint a pótkocsi vezérlő szelepének nyomásértékét. Összehasonlítja az első tengely számított nyomását a mért valódi értékkel és a nyomáskülönbséget az EBS relészeleppel korrigálja. Ugyanígy történik a pótkocsi
Az Actros-ban a tengely modulátor az alvázkereten belül, a hátsó tengely közelében van elhelyezve.
elektromágneses szelep feladata az ASR bekapcsolásakor a kerekek kipörgésének megakadályozása.
A pótkocsi vezérlő szelep EBS relészelepből, relészelepből, biztonsági szelepből és nyomásérzékelőből áll. A vezérlő nyomást az elektromágneses EBS relészelep állítja elő, amelyet elektromosan a központi modul vezérel. Az Actros-ban ez a szelep a légtartályok közelében helyezkedik el.
EBS RENDSZER ELEKTROPNEUMATIKUS RÉSZE
Az EBS elektronikusan vezérelt fékrendszerhez a következők is tartoznak: ABS elektromágneses szelepek (úgynevezett modulátorok), kerék sebességének érzékelői, fékbetét elhasználódás érzékelői és ASR elektromágneses szelep (6x2 és 6x2/4 járművekhez). Az
A vontató fékrendszer elektro pneu ma ti kus részének működéséhez a következőek szükségesek: pedálmozdulás érzékelő jeladó, központi modul, EBS relészelep, ABS elektromágneses szelepek, tengely modulátor és 3/2 relészelep. A fékpedál úthossza az adott fékerőként, nyomásra (első és hátsó tengely részére) konvertálva van olvasva. Szintén figyelembe veszik az ABS érzékelőkkel érzékelt hajtókerekek forgási sebességét. A tengelymo-
A 3/2 relészelep szükség esetén szabályozza a nyomást a hátsó tengely munkahengereiben. E szelep néhány szelepből áll és ennek köszönhetően több funkciót is teljesít pl.: az elektropneumatikus fékkör megfelelő működése esetén, megakadályozza a tartalék kör működését, vagy csökkenti a nyomást a tartalék üzembe lépése esetén a túlzott fékezés elkerülése céljából. Az Actros-ban ez a szelep az alvázkereten belül, a hátsó tengely közelében van felszerelve. A modulátor a hátsó tengely munkahengereiben uralkodó nyomást szabályozza. Két egymástól független nyomásszabályozó csatornából áll. Mindegyik csatorna beömlő és kiömlő szeleppel, valamint nyomásérzékelővel rendelkezik. A központi modul meghatározza az adott nyomás értékeket, amelyeket a tengely modulátor elektronikus vezérlőegysége vesz át. A tengely modulátor a fékbetétek elhasználódását nyomon követő érzékelő két csatlakozóval, valamint a tartalék pneumatikus fékkör pótcsatlakozóval rendelkezik.
59
t e h e r g é pj á r m ű
dulátor fék adatbusz közvetítésével a központi modultól megkapja a nyomás beállított értékét. A tengelymodulátor beállítja és szabályozza a kerekek fékezési nyomását a hátsó tengely mindkét oldalán lévő keréknél. Az első tengely fékezési nyomását azonban a központi modul állítja be az EBS relészelep közvetítésével (nyomásérzékelővel). Az egyes kerék fékszerkezetében lévő érzékelők ellenőrzik a fékbetétek elhasználódásának mértékét. Az első tengely érzékelőinek jelei a központi modulhoz, a hátsó tengelyé pedig a tengely modulátorához vannak továbbítva. A pneumatikus tartalékkör a kétkörös (első és hátsó tengely) pneumatikus fékezés jeladót és EBS relészelepet használja. Amikor a pedálelmozdulás érzékelő jeladó üzembe van helyezve (fékpedált nyomjuk), az EBS relészelep közvetítésével keletkezik a kimeneti nyomás. Ilyenkor ehhez a szelephez, késleltetve, a fékezési jeladóból tartalék nyomás jut be. E nyomás az elektropneumatikus (kimeneti) nyomáshoz adódik hozzá. Az EBS relészelep kimeneti nyomása a megadott értékre van redukálva az elektropneumatikus nyomás megfelelő beállításával. Az elektropneumatikus rendszer meghibásodásakor a jelfogó szelepet kizárólag a tartalék pneuma-
t e h e r g é pj á r m ű
tikus nyomás vezérli. A hátsó tengely pneumatikus tartalék a kétkörös pneumatikus rendszerrel (első és hátsó tengely) rendelkező fékezés jeladót, 3/2 relészelepet és kétutas szelepeket (a hátsó tengely modulátorába beépítve) használja fel. A pótkocsi fékrendszer vezérlése a kétkörös, elektropneumatikus pótkocsi vezérlő szeleppel történik. Az egyik kör elektropneumatikus, a másik pedig tiszta pneumatikus. A vezérlőnyomás elektropneumatikus szabályozását az EBS relészelep és a nyomásérzékelő teszi lehetővé. A vezérlő szelep pneumatikus részének működése azonos a hagyományos vezérlő szelepével. A pneumatikus vezérlés csatlakozásából van táplálva a hátsótengely fékezés jeladójának levegő csatlakozása.
ELEKTROMOS ÁRAMKÖRÖK Az EBS fékrendszert dupla elektromos áramkör táplálja. A tengelymodulátor, az ABS szelepek, az EBS relészelep és a pótkocsi vezérlő szelepe külön kikapcsolható a központi modul elektronikus kikapcsolóval. A külső nyomáskapcsolók és a fékbetét kopás érzékelők a központi modulban és tengelymodulátorban vannak tesztelve. Nem szabad ezeket összekötni a jár-
mű testével. Csatlakozása a központi modulhoz és a tengelymodulátorhoz CAN adatbusszal történik. A központi modul rendelkezik a pótkocsi elektromos fékrendszerei közötti adat küldésre és adatcserére szolgáló elektromos csatlakozással. A pótkocsi rendszerét nem a központi modul elektromos energiája táplálja. A pedálelmozdulás érzékelő két elektromos áramkörből áll. Az indítás kezdetét két kapcsoló jelzi. A fékezési nyomás szabályozása az első tengelyen és a vezérlő vezeték csatlakozásán az elektromosan vezérelt EBS jelfogó szelepek segítségével történik. A szelepek integrálva vannak a valódi nyomás érzékelőivel. A valódi értékek analóg jelekként vannak továbbítva.
T ehergépjármű fékalkatrészek
az Inter Cars kínálatában
A fékbetétek kopásának ellenőrzésére potenciométerek szolgálnak, dobfékek esetén – végálláskapcsolók. Az első tengely érzékelőinek jeleit a központi modul olvassa. A hátsó tengely érzékelői a hátsó tengely modulátorhoz csatlakoznak, a jelek – vezérlő rendszer adatbuszon keresztül – központi modulhoz vannak irányítva. Az érzékelők külön vannak táplálva (5V). Az EBS működésének állapotát a műszerfalon lévő kontrollámpák jelzik.
4x2 jármű fékrendszere
Vá l o gass o n sz é les k í n á latunkb ó l
Az 1869-ben Westinghouse Company-ként alapított cég mára úttörő a mechatronikai elektonikus és automatizálási rendszerek gyártásában. A WABCO vezető beszállítója és fejlesztője a haszongépjárművek fék alkatrész piacának. Innovatív megoldásaival 31 országban biztosítja a vásárlók elégedettségét.
A lengyel Fomar Roulands cég kiváló minőségű fékbetétek és fékpofák gyártásával biztosítja ügyfelei elismerését.
Az 1905-ben alapított Knorr-Bremse a a világ egyik vezető jármű légrendszer beszállítója. A termékválaszték a teljes fékrendszer és vezetői asszisztens rendszer mellett a hajtáslánchoz kapcsolódó egyéb megoldásokat, valamint a szerviz alkatrészeit is felöleli. Világszerte több mint 20 országban képviselteti magát a haszongépjármű pótalkatrészek területén.
A világ egyik legnagyobb fékalkatrész gyártója. A legtöbb vezető autógyártó beszállítójaként és pótalkatrész ellátójaként van jelen a világ számos országában.
1947-ben családi vállalkozásként indult ennepateli székhelyű társaság, mely 1979-től kilépett a nemzetközi piacokra, neve és megbízható minőségű termékei jól ismertek a hazai haszongépjármű alkatrész pótpiacon.
A Sorl cég a fékpneumatikai alkatrészek és komponensek gyári beszállítója és pótalakatrész ellátója a teher és haszongépjárművek területén.
A kirchdorfi székhelyű vállalkozás a haszongépjármű alkatrész pótpiac egyik legnagyobb beszállítója. A termékpaletta folyamatos fejlesztésével kívánnak a továbbiakban is megfelelni a piac kihívásainak. Termékeik több mint 140 országban elérhetők.
Az 1942-ben alapított Beral a a Federal-Mogul SA konszern prémium fékbetét és féktartozék gyártója. Számos neves európai haszongépjárműnek gyári beszállítója. Pótalkatrész piacon elérhető termékei a legkifogástalanabb gyári minőséget képviselik.
A német Auger cég folyamatos innovációval és fejlesztésekkel biztosítja a hasznogépjármű fék mechanikai alaktrész piac prémium minőségű pótalaktrészeinek ellátását.
Az 1988-ban Budzynban alapított cég piacvezető lengyelországban a személy és tehergépjárművek fékbetéteinek piacán. A kiváló ár-érték arányú termékek több mint 3 milliós darabszámmal készülnek évente.
A világ egyik vezető gyártója a haszongépjármű futómű rendszerek területén. Fejleszti és gyártja a pótkocsi tengelyeket, felfüggesztéseket, fékrendszereket és az elektronikus fékrendszereket is. A világ számos országában megtalálható saját kereskedelmi, valamint széles disztribúciós hálózatán keresztül a BPW alkatrészek gyors elérhetősége biztosított.
Az 1887-ben Halda néven alapított svéd társaság számos jól ismert járműgyártó cég beszállítója haszongépjármű levegős fékrendszerek, fékkarok, légrugózás rendszerek és elektronikus fékrendszerek területén.
Jelmagyarázat: 1-központi modul (cikkszám: 446 130 xxx 0) 2-Pedálmozdulás érzékelő (cikkszám: 480 001 xxx 0 ) 3-EBS relészelep (cikkszám: 480 202 xxx 0) 4-ABS szabályozó szelep (cikkszám: 472 195 xxx x ) 5-EBS tengelymodulátor (cikkszám: 480 103 xxx 0) 6-3/2 Relészelep (cikkszám: 480 205 xxx 0) 7-Pótkocsi vezérlő szelep (cikkszám: 480 204 xxx 0)
60
61
t e h e r g é pj á r m ű
t e h e r g é pj á r m ű
Tehergépkocsi szervizek számára
Tehergépkocsi szervizek számára
1”-os nyomatéksokszorozó • Áttétel: 65:1 • Kimenő maximális nyomaték: 4 800 Nm • 2 db dugófejjel: 32, 33 mm Cikkszám: 0XPTSM0006
Hidraulikus palackemelő • Teherbírás: 32 t • Kézipumpás működtetés Cikkszám: 0XPTPH0016
Tartóbak (2 db) • Teherbírás: 6 t • Állítható magasság: 365-565 mm Cikkszám: 0XPTPL0005
Hordozható üzemanyag pumpa • Tápfeszültség: 12 V • Teljesítmény: 40 l/perc Cikkszám: 0XPTON0001
24 V-os kivitel Cikkszám: 0XPTON0002
Üzemanyag kiadó szett • Tápfeszültség: 12/24 V • Teljesítmény: 35/70 l percenként • Tömlőhossz: 4 m • 180-220 l-es hordókhoz • Kiadó pisztollyal Cikkszám: 0XPTON0004
Nettó ár: 15 985 Ft
Nettó ár: 23 332 Ft
Nettó ár: 17 747 Ft
Nettó ár: 29 984 Ft
Nettó ár: 31 188 Ft
Nettó ár: 71 686 Ft
Állványos műhelyprés • Nyomóerő: 30 t • Kézipumpás működtetés • Állítható munkaasztal magasság • Nyomásmérő óra Cikkszám: 0XPTHA0005
Üthető, erősített csillagkulcs • Méret: 34 mm • AAAR sorozat méretei: 22-65 mm Cikkszám: AAAR3434
Bruttó: 20 300 Ft
Bruttó: 29 630 Ft
Bruttó: 22 540 Ft
Bruttó: 38 080 Ft
Bruttó: 39 610 Ft
Bruttó: 91 040 Ft
Tartóbak (2 db) • Teherbírás: 12 t • Állítható magasság: 485-750 mm Cikkszám: 0XPTPL0002
Tartóbak (2 db) • Teherbírás: 10 t • Állítható magasság: 711-1194 mm Cikkszám: 0XPTPL0004
¾”-os légkulcs • Maximális nyomaték: 1016 Nm Cikkszám: KAAA2475
Univerzális gömbfejprés készlet • Cserélhető villák: 25, 32, 47 mm • DAF, Iveco, MAN, Scania Cikkszám: 0XAT4111
Nettó ár: 36 009 Ft
Nettó ár: 60 232 Ft
Nettó ár: 91 249 Ft
Nettó ár: 71 593 Ft
Nettó ár: 149 879 Ft
Nettó ár: 2 967 Ft
Nyomatéksokszorozó • Bemenet: ½” • Kimenet: ¾” • Kimenő maximális nyomaték: 1000 Nm Cikkszám: SEA AK629
Szimmering kiszedő • Hossz: 318 mm Cikkszám: JDAK0132
Nettó ár: 62 218 Ft
Nettó ár: 2 430 Ft
Bruttó: 45 730 Ft
Bruttó: 76 495 Ft
Bruttó: 115 885 Ft
Bruttó: 90 925 Ft
¾”-os légkulcs • Maximális nyomaték: 1016 Nm • Hosszított tengely • Kiegészítő csuklós adapterrel Cikkszám: KAAB2475P
1”-os légkulcs • Maximális nyomaték: 2440 Nm Cikkszám: KAAB3218
1”-os légkulcs • Maximális nyomaték: 2900 Nm Cikkszám: CP7782-6
Olajleeresző • Gépkocsi alá tolható kivitel • Beépített kézi átemelő szivattyú • Gyűjtőtálca térfogata: 64 l • Magasság: 285 mm Cikkszám: SEA AK467DXP
Nettó ár: 109 997 Ft
Nettó ár: 217 747 Ft
Nettó ár: 149 139 Ft
Nettó ár: 57 115 Ft
Bruttó: 139 695 Ft
Bruttó: 276 540 Ft
Bruttó: 189 405 Ft
Bruttó: 72 535 Ft
Bruttó: 190 345 Ft
Bruttó: 79 015 Ft
Bruttó: 3 085 Ft
¾”-os Racsniskulcs készlet • 17 db-os készlet • Dugófejek: 19-50 mm Cikkszám: GCAI1702
¾”-os Dugófej készlet • 8 db-os készlet • Méret: 22, 24, 27, 30, 32, 33, 36, 38 mm Cikkszám: GDAI0802
¾”-os nyomatékkulcs • Nyomaték tartomány: 100-500 Nm • Hossz: 865 mm Cikkszám: ANAF2450
Dugattyúgyűrű összenyomó • Működési tartomány: 53-125 mm Cikkszám: JAAA1303
• Működési tartomány: 90-175 mm Cikkszám: JAAA1804
Elektromos kerékkulcs • Teherautókhoz, buszokhoz, mezőgazdasági járművekhez • Kihajtás: 1” • Tápfeszültség: 380 V • Maximális pillanatnyi nyomaték: 2450 Nm • Méret: 1070x1340x560 mm Cikkszám: UNITROL MULTI
Nettó ár: 41 529 Ft
Nettó ár: 16 700 Ft
Nettó ár: 33 843 Ft
Nettó ár: 2 590 Ft
Nettó ár: 5 593 Ft
Nettó ár: 342 556 Ft
Komplett zsírkiadó kocsi • 20-30 kg-os hordókhoz • Pneumatikus pumpa áttétel: 50:1 • Zsírzó tömlő: 4 m • Zsírzó pisztoly Cikkszám: 0XPTJC0013
Olajleeresztő kád • Szerelőaknához kialakítva • Görgőtávolság állítható: 750-1200 mm-ig • Kapacitás: 65 l • Leeresztő csappal ellátva Cikkszám: 0XPTJA0023
Ipari szegecshúzó • Szegecsméret: 3.2, 4.0, 4.8, 6.4 mm • Hossz: 450 mm Cikkszám: JBAB3264
Multi lehúzó készlet • 19 db-os készlet, műanyag kofferben Cikkszám: 53622
Inverter • Bemenő feszültség: 12 V DC • Kimenő feszültség: 230 V/50 Hz AC • Folyamatos teljesítmény: 500 W • Maximum teljesítmény: 1000 W Cikkszám: SEA PI500
Nettó ár: 74 231 Ft
Nettó ár: 35 920 Ft
Nettó ár: 9 438 Ft
Nettó ár: 60 068 Ft
Nettó ár: 25 065 Ft
Bruttó: 52 740 Ft
Bruttó: 94 275 Ft
62
Bruttó: 21 210 Ft
Bruttó: 45 620 Ft
Bruttó: 42 980 Ft
Bruttó: 3 290 Ft
Bruttó: 11 985 Ft
Bruttó: 4 565 Ft
Bruttó: 76 285 Ft
Bruttó: 435 045 Ft
Bruttó: 3 770 Ft
Bruttó: 31 835 Ft
63
t e h e r g é pj á r m ű
t e h e r g é pj á r m ű
Tehergépjármű ajánlott termékek Válogasson a több mint 9000 cikkszámot tartalmazó egyedi kínálatunkból! Légrugók, bovdenek, akkumulátorok Cikkszám 0218-02-0003P 5002-03-0020P 0202-01-0223P
Megnevezés Levegőszűrő Légrugó Gázbowden
Alkalmazás 4MAX l MAN TGA 4MAX (940MB) BPW (BPW30K) félkomplett 4MAX MAN 19.372 (hossz: 2165 mm)
Fékalkatrészek Akciós nettó ár 6 190 Ft 13 990 Ft 5 290 Ft
Felszerelések és kiegészítők Cikkszám CARGO-AER5 CARGO-E020 CARGO-L001
Megnevezés Figyelmeztető / Tájekoztató Kerékkitámasztó ék Rakomány határoló
Megnevezés Hátsó sárvédő Lökhárító sarok Ajtózár tartozékai
Alkalmazás piros-sárga műanyag, rögzítő ék univerzális, állítható (2350-2720mm) vízszintes / függőleges
Akciós nettó ár 2 490 Ft 2 310 Ft 6 990 Ft
Megnevezés Spirálkábel Hátsó lámpa - jobb Irányjelző lámpa
Alkalmazás VOLVO FH"(00-)/ RVI VOLVO "FH"(00-) MERCEDES ATEGO 18T->
Akciós nettó ár 5 990 Ft 3 890 Ft 1 180 Ft
Alkalmazás Elektromos spirálkábel fekete EBS-24V (7-100 pin) 522x130x80 DB ACTROS, ATEGO II, AXOR AMP (10/96-) MAN TG-A
Akciós nettó ár 8 190 Ft 8 360 Ft 1 900 Ft
Megnevezés Alkalmazás IVECO DAILY 35C.9/11/13/15, 40C.13, 50C.11/13/15 Hátsó lengéscsillapító BPW 6,5-13 ton Félpótkocsi lengéscsillapító Lengéscsillapító, univerzális WEWELER SCHMITZ (016508) (alko9550;OEM 9510S) (O/O,383X267,16X58)
64
Megnevezés Csőcsatlakozók Légszárító patron Légszárító patron
Cikkszám STR-70203 STR-10207 STR-120111
Megnevezés Kerékcsavaranya Kormányösszekötő rúd Stabilizátor gumigyűrű
Alkalmazás MAN, MERCEDES,DAF, IVECO, BPW, SAF M22 x 1,5 MAN TGA 81.46711.6860 IVECO DAILY PRZŁD 30/35/40/45
Akciós nettó ár 260 Ft 21 990 Ft 280 Ft
Cikkszám C1E009ABE CRE000ABE C2E000ABE
Megnevezés Fékbetét Fékpofa Fékbetét
Alkalmazás IVECO 35.8 1996-, VWA 29121 IVECO Daily 30.8/Daily 35.10/Daily 35.12/Daily 35.8/Daily 40.10/Daily 49.1 IVECO 35.S11 99.05- VWA29123
Akciós nettó ár 3 990 Ft 4 500 Ft 4 100 Ft
Cikkszám B03-03-003 BO2-2T315 B01-33116
Megnevezés Kardánfelfüggesztő csapágy Kardánkereszt Kerékagycsapágy
Alkalmazás DB 611/14,711,811 (BM669/70/72) 814-1814 (BM674/6) 45mm 30,2x82 mm IVECO 80x130x37,0
Akciós nettó ár 6 570 Ft 3 590 Ft 4 730 Ft
Hűtés és fékrendszer alkatrészek Akciós nettó ár 5 990 Ft 7 490 Ft 8 490 Ft
Szűrők, légrendszer alkatrészek Cikkszám PNE1-06 ADC01 ADC03
Akciós nettó ár 9 990 Ft 15 990 Ft 5 490 Ft
Kardánkeresztek, kerékcsapágyak
Lengécsillapítók Cikkszám M0020 M0014 M0038
Alkalmazás 16/24" (tárcsafékhez, membrán/membrán) SAF (420x180) 1 064 0260 02 420x180 BPW ECO 03/95-
Fékalkatrészek
Világítás alkatrészek Cikkszám EC-07-EBS TL-ME001R CL-MA001
Megnevezés Fék munkahenger Fékdob Fékpofavas
Fék, futómű, kormánymű alkatrészek
Karosszéria burkolat elemek Cikkszám BPB-VO013M BPA-VO006R MER-DH-001
Cikkszám 05-BC16/24-K01 01-SA001 03-BP001
Alkalmazás 10 darabos műanyag gyorscsatlakozó 6 mm 13 bar, univerzális MAN, Mercedes, Iveco, Daf, Volvo 13 bar, DAF
Cikkszám TEQ-03.015 TEQ-01.005 SE50-150X150
Megnevezés Fülkebillentő pumpa Kormánykapcsoló Gumi vízcső könyök
Alkalmazás DAF XF95 MAN F90, L2000, M90, UL313/353 Szilikonos könyök 50 mm x 150 mm x 150 mm
Akciós nettó ár 19 990 Ft 7 900 Ft 1 890 Ft
Alkalmazás IVECO DAILY 99SCANIA 4/P/R MAN (D2840LF20,D2866KF/LF/LXF/LOH/LUH,D2876) 83 C
Akciós nettó ár 16 490 Ft 19 990 Ft 1 710 Ft
Hűtés alkatrészek Akciós nettó ár 490 Ft 2 190 Ft 3 960 Ft
Cikkszám D7E001TT DBSC001TT D2MA001TT
Megnevezés Vízhűtő Kiegyenlítő tartály Termosztát
65
Génjeinkben van a kuplungok szakértelme
A kc i ó
2
s r a C r e t n ű I z a épjárm on
j l erg h o e r t s á á Vás ajánlott márkatrész kínálatából alk t r é t F 0 0 0 . n és 0 a b 5 k 2 a z nettó az akciós idős k u z z o k é d n -os s á r j a C a r e meg egy Int . l a l l á r e v o ő szerel
2012 - Valeo Service SAS au capital de 12 900 000 € - RCS Bobigny 306 486 408 - 70, rue Pleyel, 93985 Saint Denis- Cedex France - photos : Christian Schryve - Compiègne & Scania - Conception : Enjoy :)
A 3 legerősebb európai kamionból -ben Valeo kuplung található.
Valeo kuplung a Scania R730 típushoz - 3500 Nm Cikkszám: 827295
VALEO gyári kuplungok a következő márkákban: IVECO STRALIS
MERCEDES-BENZ AXOR
MAN TGA
RENAULT TRUCKS KERAX
MAN TGX
RENAULT TRUCKS PREMIUM
MERCEDES-BENZ ACTROS
SCANIA R
MERCEDES-BENZ ATEGO
VOLVO TRUCKS FM és még sok más típushoz…
31. 13.05. . 0 2 a zik . és .04.02 ére vonatko ó 3 1 0 2 ció zeg alad *Az ak árlások öss ösen megh kot ször i vás ándé között értéket több is csak 1 aj ni. én ós ztosíta t i i e c b s k k e a n Az zeg tudu si öss á l r á s vá
66
67
A kc i ó
G a r á z s i pa r
227 db-os alapkészlet + 40 db-os Torx készlet AJÁNDÉKBA! • 7 db zárható, csapágyazott fiók • Erősített munkafelület • Fékezhető, 125 mm-es kerekek • Borulásvédelemmel ellátott • Pro-Line széria
42 db-os készlet • Cikkszám: GAAI4201
55 db-os készlet • Cikkszám: GAAI5502
Nettó ár: 26 133 Ft
Nettó ár: 36 542 Ft
Bruttó: 33 190 Ft
Bruttó: 46 410 Ft
80 db-os készlet • Cikkszám: GCAI8002
82 db-os készlet • Cikkszám: GCAI8201
Nettó ár: 48 275 Ft
Nettó ár: 37 466 Ft
Bruttó: 61 310 Ft
Bruttó: 47 580 Ft
106 db-os készlet • Cikkszám: GCAI106B
130 db-os készlet • Cikkszám: GCAI130B
Nettó ár: 41 363 Ft
Nettó ár: 52 629Ft
Bruttó: 52 530 Ft
Bruttó: 66 840 Ft
Zöld – Cikkszám: GCAJ0012 + GAAD4002 Piros – Cikkszám: GCAJ0020 + GAAD4002
AKCIÓS Nettó egységár:
Ft 000 240 Bruttó: 304 800 Ft
275 db-os alapkészlet + 58 db-os csavarhúzó készlet AJÁNDÉKBA! • 7 db zárható, csapágyazott fiók • Erősített munkafelület • Fékezhető, 125 mm-es kerekek • Borulásvédelemmel ellátott • Pro-Line széria Zöld – Cikkszám: GCAJ0034 + GAAI5801 Piros – Cikkszám: GCAJ0033 + GAAI5801
AKCIÓS Nettó egységár:
Ft 000 265 Bruttó: 336 550 Ft
68
69
Zaporozsec
A Zaporozsec (oroszul: ЗапОрО Моц, ukrĂĄnul: Đ—Đ°ĐżĐžŃ€ĐžĐśĐľŃ†ŃŒ) az ukrajnai Zaporizzsjai AutĂłgyĂĄr (ZAZ) szemĂŠlygĂŠpkocsi-mĂĄrkĂĄja. A kĂźl ĂśnfĂŠle kialakĂtĂĄsĂş Zaporozsec gĂŠpkocsikat a ZAZ 1958-tĂłl 1994-ig gyĂĄrtot ta. A Zaporozsec nevet a Moszkvics analĂłg iĂĄjĂĄra kapta, jelentĂŠse zaporozsje i lakos. A Belgiumba exportĂĄlt vĂĄltozatĂĄn ak Jalta, az AusztriĂĄba szĂĄllĂtott vĂĄltozatnak Eliette volt a neve.
! " #$ %&' ( ) *+ ,"' - . / " 0 ) 12
Mindegyik Zaporozsec model l hĂĄtsĂłkerĂŠk meghajtĂĄsĂş, farm otoros kialakĂtĂĄsĂş volt, lĂŠghĹątĂŠses motorral felszerelve. A Zaporozsec a szo vjet autĂłsok vicceiben hasonlĂł helyet foglalt el, mint a Trabant a kĂśzĂŠp-eur ĂłpaiakĂŠban. A nĂŠmet NSU Prinz 4-re erĹ‘sen emlĂŠkeztetĹ‘ ZAZ–966 gyĂĄrtĂĄs ĂĄt 1967-ben kezdtĂŠk ĂŠs 1971-ig folyt. A ZA Z–965-hĂśz kĂŠpest ĂĄtterveztĂŠk az alvĂĄzat, kismĂŠrtĂŠkben mĂłdosĂtottĂĄk a motort, ĂŠs visszatĂŠrtek a ZAZ–9 65A-nĂĄl elhagyott levegĹ‘beĂśmlĹ‘ nyĂlĂĄso k a jĂĄrmĹą oldalĂĄn. A 966-os modellek kezdetben mĂŠg csak 887 cmÂł-es motorral kĂŠszĂźltek, de kĂŠsĹ‘bb megjelent a jĂłl ismert 1196 cmÂł-es vĂĄltoza t, ami mĂĄr vĂŠgigkĂsĂŠrte az autĂłt pĂĄlyafutĂĄsa sorĂĄn. A teljesĂtmĂŠny ezzel 30rĂłl 40 LE-re nĹ‘tt, ĂĄm a Szovjet uniĂł belsĹ‘ piacĂĄn tovĂĄbbra is kaphatĂł vol t a kis teljesĂtmĂŠnyĹą, 887 cmÂł-es motorral szerelt vĂĄltozat (966B-s tĂpus). Az autĂł fĹątĂŠsĂŠre a 965-Ăśs model leknĂŠl mĂĄr megszokott benzinkĂĄlyhĂĄt ĂŠpĂ tettĂŠk be. A ZAZ–966 moder nebb vĂĄltozatĂĄt, a ZAZ–968 ĂŠs 968A model leket 1972-tĹ‘l 1980-ig gyĂĄrtot tĂĄk. Ezekbe egy mĂłdosĂtott hengerfej alka lmazĂĄsĂĄval 45 LE-re nĂśvelt telj esĂtmĂŠnyĹą motor is beĂŠpĂthetĹ‘ volt. A Zap orozsecek legutolsĂł vĂĄltozatakĂŠnt , 1979-tĹ‘l megjelentek a 968M-es vĂĄltoza tok, melyeknĂŠl ismĂŠt elhagytĂĄk a levegĹ‘beĂśmlĹ‘ nyĂlĂĄsokat, valamint az aut Ăł Lada karburĂĄtort ĂŠs papĂrbetĂŠte s lĂŠgszĹąrĹ‘t kapott. ZaporizzsjĂĄban ezt a tĂpust 1994. jĂşlius 1-jĂŠig gyĂĄ rtottĂĄk, tĂśbb, a VAZ-jĂĄrmĹąvekbĹ‘l szĂĄrmazĂł rĂŠszegysĂŠget is felhasznĂĄlva.
RÊgi idők
! " # $
TervezĹ‘i a jĂĄrmĹąvet nĂŠpautĂłna k szĂĄntĂĄk ĂŠs bizonyos ĂŠrtelem ben azzĂĄ is vĂĄlt. A legolcsĂłbb szovjet autĂł volt, amelyhez a szovjet ĂĄtlagem ber legkĂśnďż˝nyebben hozzĂĄjuthatott. Egyszer Ĺą ĂŠs robusztus felĂŠpĂtĂŠse miatt a rossz minĹ‘sĂŠgĹą szovjet utakon is nagy biztonsĂĄggal kĂśzlekedhetett. NĂŠ pszerĹąsĂŠgĂŠt nĂśvelte, hogy egyes tĂĄrsadalmi csoportok (pĂŠldĂĄul veterĂĄnok, rokkantak) szĂĄmĂĄra az ĂĄllam tĂĄmogatta a vĂĄs ĂĄrlĂĄsĂĄt.
forrĂĄs: http://hu.wikipedia.org/wi ki/Zaporozsec
70
71
Inter Cars Hungária Kft. H-1139 Budapest, Frangepán u. 44/b. Tel.: +36 1 270 7080 • Fax: +36 1 270 7089 www.intercars.eu
Inter Cars Hungária Kft. Szegedi kirendeltség 6724 Szeged, Kossuth Lajos sgt. 109. Tel.: 62/401-501, Fax: 62/401-301 E-mail: szeged@intercars.co.hu
Inter Cars Hungária Kft. Pécsi kirendeltség
Inter Cars Hungária Kft. Hatvani kirendeltség
7622 Pécs, Siklósi út 22. Tel.: 72/233-887, Fax: 72/233-889 E-mail: pecs@intercars.co.hu
3000 Hatvan, Horváth Mihály út 43. Tel.: 37/543-200, Fax: 37/543-201 E-mail: hatvan@intercars.co.hu
Inter Cars Hungária Kft. Dél-pesti kirendeltség
Inter Cars Hungária Kft. Miskolci kirendeltség
1203 Budapest, Határ út 38. Tel.: 1/421-0120, Fax: 1/285-3472 E-mail: budapest2@intercars.co.hu
3525 Miskolc, Jókai Mór u. 20. Tel.: 46/505-400, Fax: 46/505-401 E-mail: miskolc@intercars.co.hu
Inter Cars Hungária Kft. Debreceni kirendeltség
Inter Cars Hungária Kft. Egri kirendeltség
4030 Debrecen, Gizella u. 4/b. Tel.: 52/500-450, Fax: 52/500-451 E-mail: debrecen@intercars.co.hu
3300 Eger, Faiskola utca 9. Tel.: 36/510-160, Fax: 36/510 161 E-mail: eger@intercars.co.hu
Új telephely!
Új telephely!
Inter Cars Hungária Kft. Győri kirendeltség
Inter Cars Hungária Kft. Zalaegerszegi kirendeltség
9028 Győr, Külső Veszprémi út 2. Tel.: 96/814-630, Fax: 96/814-632 E-mail: gyor@intercars.co.hu
8900 Zalaegerszeg, Balatoni út 12. Tel.: 92/596-204 E-mail: zalaegerszeg@intercars.co.hu