Meubles & CanapĂŠs
2013
Furniture & sofas
SOMMAIRE
des collections de meubles
Page 4
Page 23
Page 51
Page 6
Page 36
Page 10
Page 46
Page 62 Page 60
Autres collections
Fauteuils, canapés & têtes de lits
Collection
Page 4
GAB1 Bas de buffet 4 portes 4 door sideboard 160x85x45
NEW
GAS1 Bout de canapé Side table 50x45x50
GAB2 Meuble TV hifi TV cabinet 120x50x50
NEW
GAT1 Table basse Coffee table
NEW
90x45x90
GAP1 Bibliothèque Bookcase 110x180x40
NEW
GAT2 Table rectangulaire à allonges Extending table
NEW
170/260x78x90
NEW
« Le corps des meubles en épicéa* est recouvert d’une teinte finition bois vieilli et d’un vernis hydrosoluble afin d’en préserver la patine. Les portes sont réalisées en MDF de classe E1, il s’agit de panneaux de fibre de moyenne densité pour lesquels les émissions de COV (Composés Organiques Volatils) sont minimes. * dos des meubles en contreplaqué”
GAH1 Lot de 2 chaises Set of 2 chairs 46x99x56
NEW
GAC1 Commode 3 tiroirs 4 drawer chest 105x84x46
NEW
The spruce body is covered with an old looking tint and a layer of water based varnish to protect the patina. Doors are made in medium density fibreboard E1 quality. This material gives the furniture a high level of resistance to scratches and shocks and a long lasting quality of the painting. Each furniture receive several layers of water paint, applied by hand, scraped, sanded and aged to give a unique style.
Page 5
Collection
Page 6
Page 7
Printemps Ete 2013 Spring Summer
MIL2 Lit 2 personnes Bed 140x190 156x106x209
MIL0 TĂŞte de lit pour literie 140 et 160 cm Headboard 178x124x11
MIC1 Commode 3 tiroirs 3 drawer chest 118x86x49
MIC6 Grande commode 6 tiroirs Chest of drawers
MIA2 Armoire 2 portes 1 tiroir 1 drawer 2 door wardrobe 125x210x64
MIT1 Table basse Coffee table 140x48x70
Page 8
145x86x50
NEW
MIC3 Chevet ouvert 1 tiroir 1 drawer bedside table 53x66x40
MIR1 Semainier 7 drawers chest 72x130x43
NEW
MIB1 Meuble TV hifi TV cabinet 148x60x49
MIB2 Bas de buffet 2 door 3 drawer sideboard 180x85x50
MIT2 Table à allonges Extending table 182/272x78x93
MIHC Lot de 2 chaises Set of 2 chairs
MID1 Console Console table 110x76x32
MIM1 Miroir Mirror 65x84x6
MIM2 Grand miroir Large mirror 157x73x7
43x95x46
NEW
Structure
Le corps des meubles est en épicéa* et les plateaux en chêne massif. Les meubles sont recouverts d’une peinture acrylique et d’un voile de vernis cellulosique afin d’en préserver la patine. *panneaux flottants des portes en MDF (panneau de fibres de bois de moyenne densité)
Structure The body of the furniture is made of spruce* and the tops are in solid oak. The furniture is covered with acrylic paint and a coat of cellulose lacquer to preserve the patina. * floating panels of doors made of MDF (panels of medium-density wood fiber board)
Patine
Les meubles ont reçu plusieurs couches de peinture acrylique successives, poncées et vieillies par nos artisans. La patine «Esquisse» est le fruit d’un travail long et minutieux réalisé à la main. Obtenue par plusieurs couches de peinture de coloris différents, puis vieillie grâce à un jeu de ponçage artisanal, cette patine unique fait toute la richesse de la gamme. Une collection qui séduira par le mariage des plateaux en chêne et de la patine grisée des meubles.
Patina
The furniture received several successive layers of acrylic paint, rubbed and aged by our craftsmen. The “Esquisse” patina is the fruit of long and meticulous work done by hand. This unique patina obtained with several layers of paints of different colors, then aged with hand rubbing, gives this line of furniture its exceptional quality. The combination of the oak top and the grayish patina of the furniture give the collection distinguished air.
Page 9
Collection
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
PBLT Lit bateau à rouleau 90 x 190 cm Single bed 90 x 190 212x99x102
PBLY Lit à tiroirs 140 x 190 cm 3 drawer bed for 140 x 190 bedding 208x113x156
PBLL Lit à tiroirs pour literie 140 et 190 cm Large double bed with 2 drawers 158x93x215
PBMB Lit à tiroirs 160x200 cm Large double bed 160 x 200 with drawers
PBMC Tête de lit pour literie 140 et 160 cm Headboard 177x93x10
PBME Lit de bébé Baby bed 129x100x69
PBXC Valet de chambre Manservant 49x125x45
ZBCD Chevet 1 porte Bedside table right hinge 41x70x34
220x93x177
NEW
PBCX Meuble à langer Baby changing table 105x100x78
Page 15
Printemps Ete 2013 Spring Summer
ZBCG Chevet 1 porte Bedside table left hinge 41x70x34
ZBCH Chevet ouvert 1 drawer bedside table 45x65x36
PBAH Semainier 7 drawer chest 73x127x42
PBC3 Commode 4 tiroirs 4 drawer chest 94x86x40
PBC2 Commode 5 tiroirs 5 drawer chest 113x102x47
PBCJ Commode 6 tiroirs 6 drawer chest 148x85x50
PBA5 Bonnetière 1 door wardrobe 78x190x45
PBAA Armoire 2 portes 2 door wardrobe 124x200x60
Page 16
ZBCV Petit chevet Little bedside table 40x50x36
PBAB Armoire 2 portes 3 tiroirs 2 door wardrobe 124x210x61
PBAC Armoire 3 portes Wardrobe - 3 doors 182x219x58
PBDK Bureau 1/2 ministre Desk 115x80x71
PBDA Bureau Informatique Computer desk 149x80x81
PBDF Bonheur du jour Writing desk 110x98x60
PBMK Miroir pour Bonheur du jour Mirror
PBTH Table basse 2 drawers coffee table 119x46x70
PBTX Table basse Coffee table 110x48x65
PBTA Table basse carrĂŠe plateau verre Glass-top square coffee table 90x46x90
47x67x7
NEW
Page 17
PrintemPs ete 2013 sPring summer
PBTS Bout de canapé plateau vitré Coffee table 60x47x60
PBCP Meuble bas TV Hifi Tv cabinet with media storage 127x81x54
PBBV Meuble TV hifi 2 niches Small TV cabinet 111x67x45
PBKK Range CD double Double cd rack 52x100x24
PBBT Bibliothèque modulable 2 portes Adjustable 2 door bookcase 110 (119 avec corniche)x210x39 (présentée avec le set de finition)
PBBR Bibliothèque modulable ouverte Adjustable open bookcase 110 (119 avec corniche)x210x39 (présentée avec le set de finition)
Page 18
PBBU Meuble bas TV-Hifi TV cabinet 167x68x45
PBBX Bibliothèque d’angle Corner bookcase 93x210x38
PBRI Bibliothèque modulable ouverte 70 cm Adjustable open bookcase 70 cm 70x210x39 (présentée avec le set de finition)
PBBY Set de finition pour bibliothèque(s) modulables(s) Set of 4 Corners for adjustable bookcase dim14x7
PBBZ Set de jonction pour bibliothèque(s) modulable(s) Set of 2 cornices for adjustable bookcases 7x9x7
PBRK Set de jonction d’angle Corner joining for adjustable 70x210x39
PBRE Bibliothèque basse 2 portes 2 door cabinet 86x90x38
PBRD Bibliothèque basse ouverte Open cabinet (2 compartments) 86x90x38
PBNC Elément bibliothèque haut 2 cases Open wall shelf (2 compartments) 86x43x25
PBNB Elément bibliothèque haut 5 cases Open wall shelf (5 compartments) 86x43x25
PBRH Elément bibliothèque haut 4 cases à fixer Open wall shelf (4 compartments) 86x43x25
PBRA Bibliothèque à cases Bookcase 148x194x42
Page 19
Printemps Ete 2013 Spring Summer
PBRG Casier de rangement Wooden box 39x33x37
PBBA Buffet bas 2 tiroirs 2 portes 2 drawer 2 door sideboard 111x100x44
PBZ1 Buffet 2 portes vitrées 2 glass-door buffet 111x222x44
PBZ2 Buffet 3 portes vitrées 3 glass-door buffet 190x212x48
PBTF Table à allonges ovale Extending table 170x75x105
PBTK Table ronde à allonge Entending round table d.115x76 (all.32,5)
PBUA Table ronde à allonge Round table d 115x75
PBHA Lot de 2 chaises Set of 2 chairs 43x94x44
Page 20
PBBC Buffet bas 3 portes 3 tiroirs 3 door sideboard 190x93x48
PBHB Lot de 2 chaises Victoria Set of 2 chairs 45x97x41
PBB2 Encoignure basse 1 door Corner cabinet 70x82x50
PBEH Meuble haut 2 portes 2 door top furniture 74x70x22
PBKL Petit meuble 1 porte 1 tiroir 1 door 1 drawer cabinet 67x100x44
ZBDL Console Console table
PBA2 Bibus vitrĂŠ 1 glass-door 1 drawer cabinet 80x144x42
ZB57 Desserte Ă colonnes 3 shelf console 100x77x32
PBDD Desserte roulante Rolling cabinet 60x82x40
100x77x32
NEW
PBMI Miroir rectangulaire Rectangular mirror 190x100x8
Page 21
PrintemPs ete 2013 sPring summer
PBED Etagère Shelf 46x125x38
NEW
Structure
La structure des meubles de la collection Harmonie est intégralement réalisée en panneaux de fibres de bois de moyenne densité* (MDF) de qualité EI. * Les pieds sont en épicéa.
Structure
The structure of all our painted furniture is made entirely in wooden fibrewood of medium density (MDF) E1 quality. *The legs are made of spruce. .
Patine
Les meubles ont reçu plusieurs couches de peinture acrylique successives, poncées et vieillies à la main. Pour une meilleure protection, les meubles reçoivent un voile de vernis cellulosique.
Patina
Furniture have received several successive coats of acrylic paint, sanded and aged by hand. For better protection, cellulose varnish coating is applied..
Page 22
Collection
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Printemps Ete 2013 Spring Summer
HAL0 Lit pour literie 140x190 cm Double bed 140 x 190 206x115/67x155
HXP0 Tête de lit pour literie 90 cm Headboard 90 cm 104x107x7
HXN1 Chevet Bedside table left opening 43x65x36
Page 28
HSN0 Lit pour literie 160 x 200cm Large double bed 160 x 200 216x115/67x175
HXX0 Tête de lit pour literie 180 cm Headboard 195x115x8
NEW
HRC1 Chevet ouvert Bedside 45x63x31
HXL0 Tête de lit pour literie 140 et 160 cm Headboard 171x115x9
HQM1 Chevet Bedside table right opening 43x65x36
HSX0 Valet de chambre Manservant 48x123x30
HRA1 Semainier Chest 72x135x44
HQL1 Commode 4 tiroirs 4 drawer chest 77x82x42
HPK1 Grande commode 4 tiroirs Chest of drawers 106x85x46
HPD1 Commode 6 tiroirs 6 drawer sideboard 143x85x52
HAE1 Commode scriban Writing desk 138x106x50
HSA1 Bonnetière One door wardrobe 75x186x47
HQA0 Armoire 2 portes 2 door wardrobe 130x205x66
HTA0 Armoire 3 portes 3 door wardrobe 190x204x66
HQO1 Bureau dos d’âne Secretary desk 60x100x42
Page 29
Printemps Ete 2013 Spring Summer
HQN1 Table bureau Curved leg desk 110x77x60
HXD1 Dosseret pour table bureau Top for table desk 104x27x38
NEW
HXM0 Miroir pour dosseret Mirror 35x44x14
NEW
HQR1 Grand bureau Desk 152x78x75
HSQ1 Bibliothèque assemblable 2 portes 2 door adjustable bookcase 100x240x40/44 (présentée avec set de finition)
HSO1 Bibliothèque assemblable 2 tiroirs 2 drawer adjustable bookcase 100x240x40/44 (présentée avec set de finition)
HSS1 Bibliothèque assemblable 3 tiroirs 3 drawer adjustable bookcase 140x240x40/44 (présentée avec set de finition)
HSP1 Set de finition Corners for adjustable bookcase 12x240x12
HSR1 Set de jonction pour bibliothèque(s) assemblable(s) Joining for adjustable bookcase 14x240x5
Page 30
HRH0 Set de jonction d’angle pour bibliothèques assemblables Corner joining for adjustable bookcase 12x240x12
HRE1 Echelle pour bibliothèque assemblable Ladder for adjustable bookcase 31x183x39
HRN1 Tour de cheminée Fireplace 113x94x36
HSV1 Bibus - meuble cd / dvd CD/DVD cabinet 86x110x21
ZJCS Bout de canapé Side table 60x50x45
HQT1 Guéridon Pedestal table d. 65x75
HTQ1 Table basse Coffee table 110x48x60
HQQ1 Table basse carrée Curved leg coffee table 93x45x93
HPP0 Bibliothèque ouverte Bookcase 153x200x38
Page 31
Printemps Ete 2013 Spring Summer
HPQ1 Table basse rectangulaire Coffee table 140x45x92
HSJ1 Table basse pieds métal Dining table iron feet 140x45x100
HSK1 Meuble TV Hifi TV cabinet 115x53x49
HRM1 Meuble de métier 20 drawer chest 135x95x48
HPB1 Bas de buffet 2 portes 3 tiroirs 2 door 3 drawer sideboard 105x90x49
HQB1 Bas de buffet 3 portes Sideboard - 3 doors 176x90x47
Page 32
HSL1 Meuble bas TV-Hifi TV cabinet 147x53x49
HPC1 Bas de buffet 2 portes 2 door sideboard 123x91x42
HPZ1 Buffet 2 portes vitrées 2 glass-door buffet 123x206x42
HQZ1 Buffet 3 portes vitrées 3 glass-door buffet 176x206x48
HRS1 Encoignure basse Cornet cabinet 118x91x76
HRV0 Encoignure haute Corner cabinet 104x114x62
HRU1 Table de réception Reception table 171x75x120
HSU1 Table ronde à allonges Round table diam. 130x75
HSG1 Table pieds métal Coffee table iron feet 200x77x110
HBG0 Lot de 2 chaises cannées Set of 2 fluted chairs 40x93x49
HPJ0 Lot de 2 chaises Louise Set of 2 chairs 49x93x50
HPH0 Fauteuil Armchair 62x99x50
Page 33
Printemps Ete 2013 Spring Summer
HPM1 Grande console Curved leg console table 110x76x32
HYL1 Grande desserte Console table 186x94x34
ZJCV Console Side table 35x75x35
HRX0 Grand trumeau Large pier 148x225x12
ZE20 Miroir Mirror 42x60
ZHHR Miroir Rectangular mirror 78x100x6
HQX0 Miroir trumeau Small pier 100x145x7
GLBN S/2 Lampadaire Set of 2 big lamps d. 64x190
HEA0 Panneau d’habillage 80 cm Wood wall panel 80 cm 80x240x7
Page 34
HEB0 Panneau d’habillage 50 cm Wood wall panel 50 cm 50x240x7
HEC0 Panneau d’habillage 40 cm Wood wall panel 40 cm 40x240x7
HEG0 Set de finition extrémité droite pour panneau d’habillage Set of corners right side for wood wall panel 7x240x8
HED0 Panneau d’habillage 30 cm Wood wall panel 30 cm 30x240x7
HEH0 Set de jonction d’angle pour panneaux d’habillage Set of corner cornices for wood wall panel 7x240x8
HEE0 Panneau d’habillage 20 cm Wood wall panel 20 cm 20x240x7
HEJ0 Set de finition extrémité gauche pour panneau d’habillage Set of corners left side for wood wall panel 9x240x9
Structure
Le corps des meubles en épicea est recouvert d’une peinture acrylique et d’un voile de vernis cellulosique pour préserver la patine. Les plateaux en épicéa sont teintés à l’eau avant de recevoir, eux aussi, une couche de vernis cellulosique.
Structure
The main body of the pine furniture is covered with an acrylic paint and a veil of cellulose varnish to preserve the patina. The water tinted pine surfaces also have a layer of cellulose varnish.
Patine
Les meubles ont reçu plusieurs couches de peinture successives, appliquées à la main, grattées, poncées et vieillies. Il est bien difficile de savoir que ces meubles n’ont pas cent ans.
Patina
The furniture has several successive layers of paint applied by hand, scraped, sanded and aged. It is very difficult to tell that they are not two hundred years old !
Page 35
Collection
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Printemps Ete 2013 Spring Summer
XUV1 Meuble évier 1 porte 3 tiroirs 1 door 3 drawer sink furniture 135x86x60 (présenté avec évier)
9E21 Evier pour meuble XUV1 Sink unit 60x18x46
XMV1 Meuble évier Sink unit 100x86x60 (présenté avec évier)
9E11 Evier 1 bac pour meuble XMV1 Single Bowl For Xmv1 90x17x51
XUT1 Meuble évier 2 bacs 2 door sink furniture 101x86x60/65 (présenté avec évier)
9E31 Evier 2 bacs pour meuble XUT1 Two Kitchen Sinks for XUT1 2 door sideboard 80x20x50
HND1 Meuble lave-vaisselle intégrable Dishwasher furniture 80x86x60/65
HNC1 Meuble lave-vaisselle tout intégrable Dishwasher furniture 80x86x60/65
HM84 Casserolier Sideboard with 2 pull-out drawers 100x86x60
Page 40
XON1 Meuble four Oven furniture 150x86x60
HNF1 Petit meuble four Oven furniture 76x86x60
HNB1 Meuble d’angle Angle cabinet 142x86x113
XMB1 Bas de buffet 1 porte 1 tiroir 1 door 1 drawer sideboard 57x86x60
XML1 Meuble 4 bacs 4 drawer sideboard 57x86x60
HNE1 Plateau polyvalent Small shelf 60x4x60
HNI1 Grand plateau polyvalent Large shelf 120x4x60
HMP1 Centre de pièce 2 drawer 3 box island 100x86x60
HAI1 Billot Wooden kitchen block 68x86x60
Page 41
Printemps Ete 2013 Spring Summer
HMJ0 Dosseret pour billot HMI1 Top for hmi1 kitchen block 69x78x19
XMC1 Bas de buffet 1 porte 2 tiroirs 3 bacs 1 door 2 drawer 3 box sideboard 100x86x60
XME1 Bas de buffet 2 portes 2 tiroirs 2 door 2 drawer sideboard 100x86x60
XOD1 Bas de buffet 2 portes, 3 tiroirs, 3 bacs 2 door 3 drawer 3 box sideboard 163x86x60
XOC1 Bas de buffet 3 portes 3 tiroirs 3 door 3 drawer sideboard 163x86x60
HOX0 Haut de buffet 2 portes vitrées 2 glass-door top buffet 105x114x51
XMZ0 Haut de buffet 3 portes vitrées 3 glass-door top buffet 166x114x51
HNX0 Meuble haut 2 portes vitrées Top cabinet with hooks 105x75x42
HNY0 Meuble haut grand modèle 2 door wall cabinet 166x75x42
Page 42
HNK0 Fileur Joigning 9x82x5
HNJ0 Fileur d’angle Cornice for HNB1 11x82x1
HAS1 Comptoir bar Island 126x109x48
HNN1 Desserte roulante Serving trolley
HLR1 Tabouret haut Backless bar stool 35x82x35
HSH1 Chaise haute Bar chair 42x112x45
60x82x40
NEW
HMA0 Armoire 1 porte 1 door wardrobe 76x190x51
HUU1 Table repas détente Bar table 85x109x85
HUN1 Table ronde à allonges Round extending table 120/185x75x120
Page 43
Printemps Ete 2013 Spring Summer
HUT1 Table à allonges Extending table 170x78x90
HMT1 Table rectangulaire Rectangular table 130x75x75
HMR0 Tabouret assise bois Stool 35x45x35
HMH0 Lot de 2 chaises assise bois Chair (Set of 2) 42x91x40
HMH1 Lot de 2 chaises grège assise bois Chair (Set of 2) 42x91x40
HSC1 Meuble de métier 2 door 3 drawer chest 178x90x50
HOY1 Meuble bas TV-Hifi Tv cabinet 176x62x45
HOQ1 Table basse Coffee table 120x50x70
HUD1 Console 2 tiroirs 2 drawer shelf 100x86x38
Page 44
HLP1 Etagère 3 plateaux Wall shelf 100x69x20
HUL1 Etagère Shelf 100x20x24
Structure
Le corps des meubles en épicéa est recouvert d’une peinture acrylique et d’un voile de vernis cellulosique. Les plateaux en épicéa sont teintés à l’eau avant de recevoir, eux aussi, une couche de vernis cellulosique.
Structure
The main body of the pine furniture is covered with an acrylic paint and a veil of cellulose varnish to preserve the patina. The water tinted pine surfaces also have a layer of cellulose varnish.
Patine
L’effet « brocante » est le fruit d’un travail long et minutieux, entièrement fait à la main. Obtenue par quatre couches de peinture de coloris différents, puis vieillie grâce à un jeu de ponçage artisanal, cette patine unique fait toute la richesse de la gamme. Afin de préserver la qualité de la patine, un voile de vernis recouvre entièrement le meuble, permettant ainsi un entretien sans souci.
Patina
The « Brocante » finish is the fruit of a long and painstaking procedure entirely done by hand. Obtained by four coats of paint of different colours, then aged with a sanding craft technique, this unique patina gives a special richness to this range. To preserve the quality of the patina, a veil of varnish completely covers the surfaces, thus allowing an easy low maintenance.
Page 45
Collection
Page 46
Page 47
Printemps Ete 2013 Spring Summer
HFX0 Grande commode Séville «Eternity» chest of drawers 125x83x55
HFX4 Grande commode Vert absinthe Big Green fairy chest of drawers
HFX7 Grande commode Nuage de bleu Big blue chest of drawers
HFX3 Grande commode Polaire Chest of drawers 125x83x55
HFX2 Commode Bohème Bohème chest 125x83x55
HFY4 Petite commode Vert absinthe Little Green fairy chest of drawers
HFY6 Petite commode Bouton d’or Little Butter-cup chest of drawers
125x83x55
NEW
HFY0 Petite commode Séville Little Sevilla chest 58x77x38
Page 48
125x83x55
58x77x38
NEW
NEW
HFX6 Grande commode Bouton d’or Big µButter-cup chest of drawers 125x83x55
58x77x38
NEW
NEW
HFY7 Petite commode Nuage de bleu Little Light blue chest of drawers 58x77x38
NEW
HFB0 Table basse Florentin Sevilla coffee table 117xx48x76
NEW
HFL5 Commode Georges Georges chest of drawers 125x83x50
NEW
HFY9 Petite commode Blanc polaire Little Polar white chest of drawers 58x77x38
NEW
HFXP Commode initiale Big Initiale chest of drawers 125x83x55
NEW
HFM2 Commode Marie-Antoinette Marie-Antoinette chest of drawers 105x77x54
NEW
HFZ0 Commode SĂŠville Sevilla chest of drawers 95x77x45
NEW
HFZP Commode initiale plateau noir Initiale chest of drawers 95x77x45
NEW
HFL3 Commode Bastide Bastide chest 105x77x54
Page 49
PrintemPs ete 2013 sPring summer
HFY3 Petite commode Bastide Little Bastide chest 58x77x38
HFS0 Grande commode 4 drawer chest 125x83x54
HFX1 Commode Lys Lys chest 125x83x55
HFM1 Grande commode 3 tiroirs 3 drawer dresser 105x77x54
HFT0 Commode Flore «Flora» chest of drawers 125x83x55
Les meubles de la collection Florentin sont extraordinaires tant par leur style que par leur caractère unique et trouveront sans aucun doute leur place dans tous les intérieurs. Ils représentent les «incontournables» pour les amateurs de belles pièces. Directly inspired by the Venetian craftsmanship of the 13th Century. The Florentin Collection brings joy and harmony to the households with unique finish.
Des meubles uniques, peints à la main
Le processus de vieillissement est extrêmement complexe et minutieux. Il demande de longues heures de peinture, de ponçage. Le tout, bien évidemment réalisé entièrement à la main, selon les techniques des artisans d’autrefois. Pour préserver la patine et les peintures (acryliques) ces meubles, dont le corps et les plateaux sont en épicéa massif, sont recouverts d’un vernis cellulosique.
Unique handpainted furniture.
The process is inspired by the art of italian «lacca povera» which consists of colouring lightly painted furniture and to add several layers of varnish. Each piece of furniture is entirely hand painted using the techniques of rigourous craftmanship to create unique pieces of furniture.The furniture from the Florentin collection are entirely made of solid pine.
Page 50
Collection
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
PPL5 Lit 90x190 cm Bed 90 x 190 202x111x110
PPL9 Lit Ă tiroirs 160x200 cm Large double bed 160 x 200 211x120x171
ZPC2 Chevet Bedside table 43x69x35
PPL1 Lit 140x190 cm Bed 140x190 202x120x151
PPLP Lit baldaquin 140x190 cm Four posted bed 140x190 158x205x209
ZPC4 Chevet Bedside table 47x70x34
PPL2 Lit 160x200 cm Bed 160 x 200 212x120x171
ZQAP Ciel de lit Canopy 70x13x34
ZPC9 Chevet Bedside table 47x70x34
Page 55
Printemps Ete 2013 Spring Summer
PPA8 Semainier 7 drawer chest 70x126x41
PPC1 Commode 5 tiroirs 5 drawer chest 115x102x50
PPC3 Commode galbée 3 tiroirs 3 drawer curved chest 87x83x47
PPA7 Bonnetière 1 door wardrobe 93x195x53
PPA2 Armoire 2 portes 2 door wardrobe 125x206x60
PPAB Armoire 3 portes 3 door wardrobe 172x211x60
PPXA Psyché Cheval mirror 62x175x47
PPXE Valet de chambre Manservant
ZQCF Miroir Romance Mirror 77x100
Page 56
49x120x25
NEW
PPM3 Miroir pour Bonheur du jour Mirror
ZS99 Miroir perlé Rectangular pearl miroor 65x95
PPD1 Bonheur du jour Secretary desk 110x100x60
PPS2 Bibliothèque modulable ouverte 110 cm Adjustable open bookcase
PPS3 Bibliothèque modulable 2 portes Adjustable 2 doors bookcase
PPS4 Bibliothèque modulable ouverte 70 cm Adjustable open bookcase
110x210x40 NEW (présentée avec set de finition)
110x210x40 NEW (présentée avec set de finition)
70x210x40 NEW (présentée avec set de finition)
PPS7 Set de jonction pour bibliothèques modulables Set of 2 cornices for adjustable bookcase
PPS8 Set de finition pour bibliothèques modulables Set of 4 Corners for adjustable bookcase
PPS9 Kit de jonction d’angle Corner joining for adjustable
8,5x13x5
NEW
9x13x9
NEW
51x70x4
11x210x11
NEW
NEW
Page 57
PrintemPs ete 2013 sPring summer
PPD5 Desserte 2 drawer curved leg console table 92x77x42
ZPQD Tables gigognes Nest of 2 tables 55x61x40
ZPTD Guéridon Pedestal table d. 65x76
PPTY Table basse Glass top coffee table 90x51x90
PPTO Table basse cannée Fluted coffee table 120x51x60
PPBU Meuble bas TV Hifi Tv cabinet 141x68x45
PPBE Meuble TV-Hifi Tv cabinet with media storage 90x84x45
PPBH Buffet bas 2 portes 6 tiroirs 2 door 6 drawer sideboard 154x94x48
PPBD Buffet bas 4 portes 4 door sideboard 190x94x48
Page 58
PPZB Buffet 2 portes vitrées 2 glass-door buffet 114x223x50
PPTL Table ronde pied central Pedestal round table extanding d.115x77
PPB2 Encoignure 2 door Corner cabinet 100x89x71
PPZ2 Encoignure haute 2 door corner buffet 100x203x71
PPHA Lot de 2 chaises Chair (Set of 2) 48x95x46
PPH9 Fauteuil Armchair 58x99x46
Structure
La structure des meubles de la collection Romance est intégralement* réalisée en panneaux de fibres de bois de moyenne densité (MDF) de qualité E1. * Les pieds sont en épicéa.
Structure
The structure is entirely made of medium density fiberboard (MDF), E1 quality. This material is perfectly suited to ensure a long lasting quality of the painting. MDF is a stable and sturdy material which can be worked like solid wood. This material which can be more expensive than some wood species, gives the furniture a high level of resistance to scratches and shocks, partly thanks to its density. * The legs are made of spruce.
Patine
Les meubles ont reçu plusieurs couches de peinture acrylique successives, poncées et vieillies à la main. Pour une meilleure protection, les meubles reçoivent un voile de vernis cellulosique.
Patina
The furniture has several succesive layers of acrylic paint, sanded and aged by hand. For better protection, aveil of cellulose varnish is also added.
Page 59
Autres collections
Page 60
PFVA Vaisselier Dresser 130x37x180
WEBA Lot de 2 chaises blanches Set of 2 chairs 97,5x48x42
WECB Miroir demi-cercle Half-circle mirror 117x173x7
PMWX Lot de 2 chaises blanches Set of 2 white chair 41x80x40
PAQX Commode «Mon Cœur» «Mon Cœur» chest of drawer 90x86x45
WEBC Table blanche grand modèle Big white table Ø100x79
GLQD Lampadaire Pise Pise Lamp 56x139x30
NEW
ZAQW Chevet «Mon Cœur» «Mon Cœur» bedside 40x50x28
NEW
GLQP Lustre blanc Chandelier d 80 x H130
NEW
GLQJ Lampadaire + Abat-jour Lamp (Including lampshade) 45x153x45
Page 61
Fauteuils, canapés & têtes de lits
Page 62
Page 63
Printemps Ete 2013 Spring Summer
CAMB Lot de 2 chaises Albane Albane chair (Set of 2) 46x99x56
CAQL Chaise Bérénice jouy bleu (Vendu par 2) Berenice Jouy print (Set of 2) 84x63x51
NEW
CAMP Tête de lit Apolline Apolline headboard 160x125x4
Page 64
CANV Lot de 2 chaises Albane brune Brown Albane Chair (Set of 2) 46x99x56
CAQC Lot de 2 chaises Albane rouge Albane set of 2 red chair 46x99x56
NEW
CANZ Chaise Bérénice Berenice chair 52x84x63
CAM9 Tête de lit Capucine Headboard 160x120x9
CAM1 Banquette Augustine Augustine sofa 160x83x76
CAM3 Ottoman Gaspard Gaspard sofa 102x44x47
CANS Ottoman Gaspard rouge Gaspard red sofa 102x46x43
CAMJ Fauteuil Césarine brun Germain Brown Armchair 79x105x68
CAQJ Fauteuil Césarine jouy animaux Cesarine Jouy print armchair 79x105x68
NEW
CAM4 Fauteuil Cesarine Césarine sofa 79x105x68
CANK Fauteuil Cesarine ligne bleue Cesarine armchair Blue Line 79x105x68
CAQP Fauteuil Césarine jouy bleu Cesarine blue Jouy print armchair 79x105x68
NEW
CAM5 Fauteuil Césarine lin Armchair 79x105x68
CANN Fauteuil Cesarine paille Cesarine straw couloured armchair 79x105x68
CAPE Fauteuil Kerian Kerian armchair 73x113x75
Page 65
Printemps Ete 2013 Spring Summer
CANQ Banquette Zadig Zadig sofa 132x44x51
CAQG Banquette Augustine lignes bleu Augustine blue lines bench 161x83x76
NEW
Page 66
CAQB Canapé Constance paille Constance straw sofa 110x82x83
NEW
CAQE Canapé Liza Liza sofa 225x76x90
NEW