CONTENT regio Midden - oktober

Page 1

Minder keuzestress, sneller verhuizen Filip Timmermans HOGE AMBITIES? bouw je eigen boomhut BELGISCHE PROEVERTJES hapklaar genot voor in de eetkamer BINNENKIJKEN BIJ Carine en Hans Oktober 2022 Midden

Commercieel advies

T 011 76 77 18

info@intermedia.be

Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Schoebroekstraat 50 3583 Beringen

T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be meerdancontent.be

Meerdancontent meerdancontent

Niets uit deze uitgave mag gekopieerd of gereproduceerd worden zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechtelijk worden vervolgd.

“Bladeren.”

Nu de naweeën van de Indian summer definitief verdwenen zijn, heten we de herfst opnieuw welkom. We zien hoe de natuur aan haar grote opkuis begint en dat merken we in onze tuinen! À volonté worden we getrakteerd op afvallende eikels, denappels en bladeren. Onze grasmaaier krijgt daarom versterking van een bladzuiger. En dat is letterlijk werken geblazen!

Zo bewegen ook wij mee op het natuurlijke ritme van de seizoenen. Toch zijn we anders dan de bomen in onze achtertuinen. Wij laten niet zomaar los. Nee, wij houden vast aan wat ons content maakt; het bieden van de allerbeste service voor onze adverteerders. Zo mikken wij seizoen na seizoen op een allesbehalve kaal aanbod voor onze trouwe lezers.

Dat typische najaarsgevoel voelt voor ons dus niet als loslaten, maar als een aangename gloed die zich met haar warme kleuren verspreidt. Het baant zich een okergele, dieprode, en groenbruine weg naar binnen en nestelt zich in onze harten, interieurs en kleerkasten.

En héél soms… laten we dat herfsttapijt eventjes buiten liggen waar het ligt. We nemen een momentje voor onszelf en maken een mooie wandeling, gaan ‘shoppen’ of blijven thuis om te genieten van ons favoriete magazine. Want bij Content vind je bladzijdes gevuld met de mooiste woningen en de tofste trends. Beloof dus dat je ons niet zomaar wegkeert, dan laten wij jou -op onze beurt- met volle goesting bladeren.

Altijd blij je te zien,

mijncontentmoment win

250

Win een cadeaubon t.w.v. € 250 bij een adverteerder naar keuze uit deze editie.

Meedoen is simpel, neem jouw Content magazine erbij en leg jouw persoonlijk content moment vast op beeld! Deel je foto op Instagram met #mijncontentmoment en tag @meerdancontent en volg ons account. Elke maand kiezen wij één gelukkige winnaar!

blij je te zien
Coverbeeld © Foto: iso800
#
#mijncontentmoment @meerdancontent

aanbod van

Steenweg 118, 3570 Alken | 011 59 16 42 | gratis parking | winkel@oogenoor.be | www.oogenoor.be | volg ons op THEO BRILLEN Grootste
Limburg

David schrijft

Billie The Kid

Maandelijks houdt David een aantal kwesties tegen het licht. Op een gezonde, maar kritische manier deelt hij zijn persoonlijke visie hierover en neemt jullie graag mee in zijn diepere gedachten. Lees je mee?

Onder lichte druk van de kinders en hun tomeloze liefde voor creaturen met een vacht, én omdat we na een jaar het verlies van Nora hebben verwerkt, ben ik bezweken voor een nieuw huisdier. Felis silvestris catus, ofwel gedomesticeerde kat. Ze luistert niet naar de naam Billie. Ze krabt de krullen van de trap. Het is een halve Maine Coon. Kruisbestoven met een tamme, grijze kater, diep uit het Hechtelse bosland. Een leisteengrijs-wit streepjespatroon neemt het leeuwendeel van de pels voor haar rekening, terwijl Bengaalse bolletjes dotjesgewijs haar buikje bespikkelen. Slank, sierlijk en atletisch, zo omschrijf je haar het best. Niets ontsnapt aan haar amberkleurige beeldvangers. Ze is net geen vijf maanden wanneer jullie dit lezen. Ik heb in de koelkast aardbeiengelei die ouder is. Als ze miauwt, zegt ze subtiel ‘mama’. Een echte dief. Ook in de nacht. Gespecialiseerd in harten. Het boefje.

Her Royal Fluffiness Billie is zindelijk, vanaf minuut één. Ze scherpt haar nagels netjes aan de krabpaal die de vorm van een vis heeft. Af en toe zet ze haar klauwen in andere materies. Een beetje opvoedkunde tracht dit recht te trekken. Niet zo eenvoudig, blijkt. Eten en drinken doet ze uit haar bakjes. Zonder gemopper werkt ze droge kattenvoeding en water achter de kiezen. Text book. Als je aan tafel zit, bedelt ze je het eten uit de mond. Maar haar aaibaarheidsfactor en onweerstaanbare knikkeroogjes zijn zalige zalf voor de ziel. Je gevoel komt altijd op fluwelen pootjes terecht.

De eerste maanden van een kitten, tot zelfs een jaar, zijn deze pluizerds echte kleuters. Beetje spelen, even eten, een kattenslaapje. Infinite loop. ’s Avonds maken we haar flink moe met spelletjes en speeltjes. In de hal een jutten balletje najagen, als een volleerde voetballist. Het geluid van haar drafje klinkt als een lichte cavalerie, op weg naar een nieuwe verovering. Dollen en stoeien, zijn een noodzakelijk kwaad, anders heb je zelf geen rust. Slapen is het hoogste goed, voor beide partijen, dat begrepen we meteen. Immers, het is ons eerste tijgerwelpje. Een gebruiksaanwijzing werd niet meegeleverd. Trial and error . Geen kat in een zak. Flink wat liefde, geduld en knuffelen, doen de truc. Daar is geen kattenkruid tegen opgewassen. Wanneer je haar aait, springt het spinnend motortje meteen aan. Tenenbijten meegerekend.

De aankoop van een nieuwe bank waarop ik mijn zinnen had gezet dit najaar, gaat best nog even in de koelkast. Tot nader order. De canapé zou het jonge geweld niet overleven. Kras maar waar. De oude sofa doet nog steeds dienst als zedelijk vormend instrument. Een bureaulamp staat voorlopig als gesneuvelde huisraad op de hopelijk niet langer wordende lijst. Je kan een kat wel degelijk iets aan- en afleren. De een is er iets sneller mee weg dan de ander. Billie lijkt me een pientere leerling. De wens om er een binnenkat van te maken, groeit, en is momenteel groter dan de wijdse wereld. Maar dat kan nog veranderen. Het heeft allebei voor- en nadelen. De eerste maanden beperken we haar territorium tot de binnenzijde van onze stadswoonst. We kijken de kat uit de boom.

Er wordt wel eens gezegd dat een huis zonder poes niet compleet is. Klopt. Het geeft je nederige stulp een ziel en warmte. Moeilijk uit te leggen. Ik ben niet de persoon die per se een huisdier moét hebben. Maar eens een extra stel pootjes bij je intrekt, is de verovering van je hertje nooit ver weg. Welkom, Billie. Deze column is furrrr you

David

neergepend
G. Gezellelaan 40/1 I 3550 Heusden-Zolder I T. 011 96 66 62 Openingsuren ma – za 09.30u – 18.00u • zo gesloten I o.sesoir@telenet.be www.lingerie-osesoir.be I Ruime parking aan de winkel I Volg ons op *Actievoorwaarden in de winkel Herfst t/m zondag 16 oktober opendeur 10% directe korting* lingerie I nachtmode I homewear I badmode ex a openzondag 16/10 10u-17u In de bouwwereld is specialisatie meer en meer een noodzaak geworden. Het familiebedrijf Fagard beseft dat al meer dan 40 jaar en heeft zich toegelegd op binnendeuren en trappen uit kwaliteitsmaterialen met een bijzonder knappe afwerking! Sint-Lambertusstraat 22 3730 Alt-Hoeselt 0477 62 93 69 | 012 23 10 80 info@fagardnv.be www.fagardnv.be Normale openingsuren maandag - zaterdag van 10u tot 18u Ook op afspraak mogelijk! OPENDEURDAGEN za 8 & zo 9 oktober van 10u tot 18u Prijs/kwaliteit, de juiste keuze!

Wie zijn Carine en Hans?

Als échte ‘people persons’ komen wij met veel mensen in contact en zijn wij actief in meerdere beroepsvelden waaraan onze woonomgeving bijna voortdurend wordt aangepast. Als koppel supporten wij elkaar enorm in alles dat we ondernemen, maar laten we elkaar ook vrij in wat we doen. Dit wordt in onze woning weerspiegeld door hoe we elk onze eigen plekjes hebben, maar vooral ook samen kunnen genieten van hoe mooi het leven is!

Jullie huis was oorspronkelijk de veilige haven voor een groot gezin. Hoe hebben jullie de woning laten meegroeien met jullie noden?

Destijds voelden wij met 4 jonge kinderen de groeiende vraag naar ruimte en besloten wij om voor een 2de keer te bouwen. Intussen zijn onze kinderen groot en telkens als een kind het huis uitging, werd die ruimte herbestemd. Zo creëerden we bijvoorbeeld een atelier waar Hans aan glaskunst doet en komt er nu ook een babykamer bij waar we ons eerste kleinkind ‘Otis’ met veel liefde zullen verzorgen.

Binnenkijken bij… Carine & Hans

Van groot gezin naar atelier met yogastudio

Carine en Hans (Oudsbergen) komen thuis in een uitnodigende woning die naadloos aansluit bij hun bewuste levensstijl. De ruime gezinswoning deed oorspronkelijk dienst voor 6 personen en groeide daarna mee met de veranderende noden van het gezin. De kleurrijke glaskunst zorgt voor een electische mix en ook de yogastudio met aanpalende zwemvijver geeft een enorm gevoel van rust. Wedden dat je er je ogen uitkijkt?

gluren bij de buren
Boflex I Genkersteenweg 313 I 3500 Hasselt I info@boflex.be I & 011 300 400 Vind uw zonne-vakman op: www.boflex.be Buitenzonwering I Raamdecoratie I Rolluiken I Garagepoorten I Outdoor Living Geniet van onze nazomer promo’s PROMO Lamellendak KEDRY SKYLIFE (opengaand lamellendak) AAN DE PRIJS van de KEDRY PRIME (enkel kantelbare lamellen) PROMO Raamdecoratie tot -25% KORTING PROMO Garagepoorten GRATIS CODEKLAVIER Acties geldig t.e.m. 31/10/2022. Voorwaarden in onze toonzaal. ADV_Boflex_CONTENT_230x 297.indd 1 25/08/2022 09:15

Op welke manier staan jullie in het leven? Is dat ook zichtbaar in hoe jullie wonen? Wij houden van rust. Daarom kozen we bewust voor een blinde voorgevel waarbij afleiding van passerend verkeer etc. wordt geweerd. Om diezelfde reden zijn we doorgaans behoorlijk georganiseerd en opgeruimd. Met de grote ramen achteraan, zetten we in op een maximale verbinding met de natuur. En een dagelijkse koude dip in de zwemvijver geeft ons meteen een frisse kijk op de nieuwe dag die begint. Ook het bijgebouw waar Studio Bloom is, helpt ons om actief rust te praktiseren.

Welke elementen maken jullie thuis bijzonder? Waar haalden jullie inspiratie voor de inrichting?

Destijds gingen we aanbellen bij één van de huizen die we mooi vonden. Vervolgens stapten we met een dromenboek vol foto’s en interieurknipsels onder de arm naar die architect. Al snel bleek dat hij ook de andere huizen die ons bevielen getekend had… Straf hé! (lacht) Toch is er gaandeweg héél wat veranderd. Onze zoon Faber is intussen ook architect; van hem namen wij de suggestie aan om van onze trap een zwarte snede te maken. We bedekten de wand met tegeltjes die je eveneens in een stukje van de keuken terugvindt. Hierdoor heeft onze trap een écht ‘luxe’ hotelgevoel gekregen.

In case of fire… Wat red je uit de brand?

Dan kies ik toch meteen voor onze katjes Otje en Tos. Het materiële kan je meestal wel weer herstellen, hopen we dan toch…!

Als gast in jullie huis, springt het wandtapijt meteen in het oog. Wat is hier het verhaal?

Toen we 50 werden, vierden we samen een groot tuinfeest. Het leek ons mooi om met de giften van de gasten een bijzonder kunstwerk als herinnering te kopen. Maar… kunst koop je niet; je komt het tegen. En zo waren wij meteen overtuigd van het doek van Nathalie Vandermassen.

Ik weet dat jullie glazen buitengebouw geen gewone ‘serre’ is. Wat gebeurt hier precies?

Hans heeft voor zijn glaskunst nood aan een plaats waar hij ruwe werken kan uitvoeren. Het glas in lood krijgt hier bovendien immens veel zonlicht waardoor het helemaal tot zijn recht komt. In het binnenatelier gebeurt vooral het fijnere werk.

Wauw! Zoveel moois om dankbaar voor te zijn… Betekent dit dat jullie thuis nu ‘klaar’ is? Ik denk dat een thuis nooit ‘af’ is. Het blijft organisch meegroeien. Zo beseffen we dat - wanneer we binnen een tiental jaar met pensioen gaan- we wellicht veel kleiner zullen gaan wonen omdat dat praktischer is naarmate je ouder wordt. Maar… we dromen ook dan van een grote schuur om creatief in bezig te zijn én waar we al onze vrienden en familie met open armen kunnen ontvangen.

Tekst: Jill Michielsen
ACCENT . ATMOS . AVALANCHE . BATIDA . BARCLAY . GERRY WEBER . COMMA . BLACK LABEL . ESCORPION EUGENE KLEIN (5 HEARTS) FRANKWALDER . FREEBIRD . FUCH SCHMITT . GOLLE HAUG . JUNGE . JUST WHITE . K DESIGN LEBEK . LECOMPTE . LEO UGO . LINEA RAFFAELLI . MARIE MERO . MAYERLINE . OLGA SARTONE . PASSIONI . RAFFAELA RESET . JOSEPH RIBKOFF . HOUSE OF SAKI . SANI BLUE . SENSO . TAIFUN . ZERRES Tongersesteenweg 185 - Brustem - Sint-Truiden Tel.: 011-68 33 56 - manonfashion@stas-group.be Open: di.-za.: 10-18 uur • zon.: 13u30-18u00 uur • ma. gesloten Ruime parkeergelegenheid WWW.MANONFASHION.BE KLANTENKAART -5% OP VOLGENDE AANKOOP

RENOVATIESPECIALIST

RAMEN EN DEUREN, NERGENS BETER!

Met onze super isolerende ramen en deuren hoef je deze winter minder geld uit te geven aan verwarming. Een investering waarmee je dus flink gaat besparen. Reken dus maar op het team van Winfera. Wij zorgen voor deskundig advies bij de juiste keuze, een correcte opmeting en plaatsing door onze vakmannen en last but not least: onze nazorg.

Winfera Tongeren St-Truidersteenweg 201 - 3700 Tongeren

T 012 263 262 - tongeren@winfera.be

Winfera Hasselt Kempische Steenweg 380 - 3500 Hasselt

T 011 140 200 - hasselt@winfera.be www.winfera.be

UW
IN
Vraag je offerte en ontvang jouw fleecedeken Bespaar deze winter en investeer in isolerende ramen en deuren Adv Winfera FLASH_206x133_fleece.indd 1 30/08/2022 13:51 BIESTSTRAAT 100 • 3550 HEUSDEN-ZOLDER T. 011/53 72 71 ADMINISTRATIE@MACHINEVRIEND.BE KOM ONZE MACHINES TESTEN EN OVERTUIG UZELF KIJK OP WWW.MACHINEVRIEND.BE VOOR ALLE NAJAARSACTIES!
Bronstraat 4 | Berlingen-Wellen | 012 741 351 | www.pexsters.be | Open di-za van 09u30-18u00 - elke zondag 14u00-18u00 DAMES ANA ALCAZAR / BRAX / CAMBIO / CAROLINE BISS / CAVALLARO / DUNO / FRANK LYMAN / GRAN SASSO / HER / HERZEN ’S ANGELEGENHEIT / IBANA / JULIA JUNE / LEO & UGO / LINEA RAFAELLI BRIDEL COLLECTION / LIU JO / LUISA SPAGNIOLE / MARIE MERO / MILESTONE / MOS MOSH / MUCHO GUSTO / NENETTE / NO SECRETS / ONI ONIK / PASSIONE / RAFFAELLI CASUAL CHIQUE / RINAMICHENTO / SEVENTY / TWIN SET / YES HEREN BAILEYS / BALDESSARINI / BRAX / CAVALLARO / FRED PERRY / GENTILUOMO / GIORDANO / GRAN SASSO / MANUEL RITZ / MASON’S / MILESTONE / ROY ROBSON / STIJN HELSEN SHIRTS / THOMAS MAINE / TRAMAROSSA / WESTBROOK / ZILTON / ZANELLA ACCESSOIRES/SCHOENEN BARNETT / CAROLINE BISS / COMPLIMENTI / JUST BELLANI / MUCHO GUSTO / LES CORDES / LOUIS VUITTON VINTAGE / LIU JO / TWINSET GLAMOUREUZE FASHION DAYS VAN 5 T.E.M. 25 OKTOBER 10% DIRECTE KORTING

Uncompromised living. Of: wonen zonder compromissen. Het is de baseline van Skilpod, het groeibedrijf van Filip Timmermans en Jan Vrijs. Content sprak met de bezieler van modulaire woningen over de voor- en nadelen van niet-traditioneel bouwen, de uitdagingen van de bouwsector en de vooroordelen die Skilpod jaar na jaar moet tackelen.

Modulair bouwen

Minder keuzestress, sneller verhuizen
Tekst: ZINNIG • Foto’s: ©iso800 en ©Skilpod
Jan Vrijs en Filip Timmermans

“Skilpod ontstond zo’n tien jaar geleden”, vertelt Filip Timmermans. “Ik had bouwplannen en nam een architect onder de arm. Toen besefte ik pas dat we eigenlijk al honderd jaar lang op dezelfde, klassieke manier bouwen. Ik had meteen door dat het een project van lange adem zou worden … Zelf werkte ik op dat ogenblik in de automotivesector. Dat zette me aan het denken: een wagen assembleren neemt hooguit enkele uren in beslag, terwijl een klassiek bouwtraject al snel anderhalf jaar duurt. Dat moest toch anders kunnen. In diezelfde periode moest een goede vriend terug bij zijn ouders gaan wonen door medische problemen. Zo ontstond het idee om een mobiele zorgwoning te bouwen. Niet veel later was het eerste zaadje voor Skilpod geplant.”

In eerste instantie stond Skilpod dus niet voor volledige woningen?

Filip Timmermans: “De eerste jaren waren we inderdaad vooral bezig met woninguitbreidingen, poolhouses en zorgunits. Maar Jan Vrijs en ik zagen het al snel grootser. Vandaag bouwen we complete, modulaire woningen. Heel eerlijk? We kunnen de vraag amper bijhouden. Dat komt omdat er zoveel voordelen zijn.”

Welke voordelen zijn dat dan precies?

Filip Timmermans: “In eerste instantie is een Skilpod-woning heel energiezuinig. De volledige gevel bestaat nagenoeg uit isolerend materiaal. Bovendien is een modulaire woning vaak wat compacter en heeft die dus sowieso minder energie nodig. Nog een troef is dat de doorlooptijd van een modulaire woning een stuk korter is. Alles wordt in ons atelier voorgemonteerd waardoor we niet weersafhankelijk zijn. Omdat er veel minder keuzemogelijkheden zijn en we goede prijzen bij onze leveranciers kunnen krijgen, is een modulaire woning ook een stuk goedkoper.”

Minder keuzestress dus ook?

Filip Timmermans: “Dat klopt. Wie een Skilpodwoning koopt, heeft keuze uit vijf soorten gevels, drie verschillende vloeren en drie keukentypes. Jonge mensen vinden het fijn dat ze niet voor elke deurklink of tegel moeilijke knopen moeten doorhakken.”

Hoe snel is een modulaire woning klaar?

Filip Timmermans: “Het assemblageproces in de fabriek duurt slechts enkele weken. Van vergunning tot oplevering moet je rekenen op zo’n drie maanden. Je woning is dan helemaal instapklaar. Door de drukte is er vandaag wel een wachttijd.”

Mag je op elke bouwgrond modulair bouwen?

Filip Timmermans: “Absoluut. Er zijn geen speciale vereisten. Als we de plannen voor de vergunning indienen, zie je daar ook niet op dat het geen traditioneel bouwvolume is.”

Wat zijn de beperkingen van modulair bouwen?

Filip Timmermans: “We bouwen uitsluitend moderne woningen met platte daken. Daarnaast is écht maatwerk niet mogelijk. Elke wijziging heeft immers een impact. Je kunt bij ons terecht voor acht verschillende woonmodellen. Die zijn tot in de kleinste details afgewerkt. Iemand die je woning bezoekt, ziet niet dat je modulair gebouwd hebt. De meeste Skilpodhuizen hebben een bewoonbare oppervlakte tussen de 80 en 144 m2.”

Vertel eens wat meer over die energiezuinigheid.

Filip Timmermans: “We kiezen heel bewust voor full electric-woningen. Dat betekent dat we géén aardgasaansluitingen hebben. Verwarmen gebeurt standaard op elektriciteit. Als optiepakket bieden we een zonnepaneleninstallatie – al dan niet inclusief thuisbatterij – aan. Maar ook zonder zonnepanelen halen we moeiteloos een laag E-peil.”

Woon je zelf ook in een Skilpod-woning?

Filip Timmermans: “Uiteraard. In een van de allereerste woningen die we ontwierpen. Het is een eigentijds huis met drie slaapkamers, groot genoeg voor een gezin van vijf. Fris in de zomer en heerlijk warm in de winter. Zonder torenhoge energiefactuur.”

interview
Meer info: www.skilpod.com

Botulinetoxine, beter bekend als botox, is een natuurlijk eiwit dat de beweging van spieren tijdelijk vermindert. Het middel wordt vaak gebruikt om rimpels te verwijderen. Deze esthetische ingreep wint de jongste jaren aan populariteit.

Overweeg je om je kraaienpootjes aan te pakken?

Rimpelloze tijden

Het taboe rond botox

Belangrijk

Lees eerst wat je zeker moet weten voor je jezelf aan een botoxbehandeling blootstelt.

dag

Beoogde resultaten

Lachen, fronsen, spreken, wenen, … Voortdurend spannen we de spiertjes in ons gezicht op. Hierdoor ontstaan er rimpels. De stof botox ontspant onze spieren. Resultaat? De huid oogt gladder en strakker, rimpels en kraaienpootjes worden minder diep. Soms verdwijnen ze zelfs helemaal. Een botoxbehandeling duurt gemiddeld een halfuur, de effecten blijven 3 tot 5 maanden zichtbaar. Wanneer de behandeling goed verloopt, zouden er geen nadelen mogen zijn.

Tijdelijke bijwerkingen

Op de plek van de inspuiting kunnen wel zwellingen, blauwe plekken of kleine bloeduitstortingen ontstaan. Deze bijwerkingen verdwijnen na enkele dagen en hebben vooral te maken met de gevoeligheid van de huid. Verder heeft botox geen schadelijke gevolgen. Het product valt onder de geneesmiddelenwet.

Onderzoek wijst uit dat de stof geen complicaties veroorzaakt.

Oppassen geblazen

Ben je na de ingreep niet tevreden met het resultaat? Dan moet je geduld oefenen. Het effect van botox kan je niet meteen ongedaan maken. Je moet wachten tot de stof is uitgewerkt. Alles begint natuurlijk bij een goede behandeling. En de juiste begeleiding. Sommige mensen raken verslaafd aan botoxbehandelingen. Een goede kliniek zal je daarom altijd eerlijk informeren over de mate waarin de stof je lichaam beïnvloedt.

Overmatig zweten

Botox wordt trouwens niet alleen gebruikt voor esthetische doeleinden. In de medische wereld gaat het product al langer mee. Zo biedt het een oplossing voor mensen die overmatig zweten. Botox blokkeert de zenuw die de zweetklieren aanstuurt. Hierdoor kunnen ze geen zweet meer produceren. Botox biedt ook soelaas tegen tandenknarsen. De stof verslapt de kauwspier waardoor de kaak automatisch ontspant en je niet meer knarst.

voor de
Tekst: ZINNIG
www.claeys-houtconstructies.be Cijnsbroekstraat 5, 3512 Stevoort (Hasselt) 011 59 16 46 • info@claeys-houtconstructies.be TUINKANTOREN MODERNE BIJGEBOUWEN EIKEN BIJGEBOUWEN LANDELIJKE BIJGEBOUWEN OVERKAPPINGEN & ZITRUIMTES CARPORTS POORTEN & AFSLUITINGEN TUINHUIZEN TERRASSEN GENIETEN VAN HET BUITENLEVEN Een eigen plek waar je heerlijk kan relaxen

Riante villa met

-

€ 895.000

Vg, Wg, Gmo, Gvkr,

Unieke

langevelhoeve

Waterstraat - Tessenderlo Woonoppervlakte: 324m²

€ 759.000

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv EPC: 321 kWh/(m²*a) 20210922-0002467455-RES-1

Sublieme villa bij het nationaal park J. Smeetslaan - Maasmechelen Woonoppervlakte: 900m²

€ 1.750.000

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv EPC: 295kWh/(m²*a) 20220513-0002599204-RES-1

Verkocht Verkocht Verkocht

Goedgelegen gezinswoning

Unieke villa op rustgevend domein

Moderne villa met buitenzwembad

Sneppenlaan - Maasmechelen Woonoppervlakte: 315m2

op aanvraag

Vg,

Vg,

op aanvraag

op aanvraag

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Vv EPC: 259 kWh/(m²*a) 20220530-0001750833-RES-5

Prachtig appartement op toplocatie Maastrichterstraat - Hasselt Woonoppervlakte: 97m²

€ 555.000

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv EPB eind 2022

NOORD - LIMBURG LUXESERVICE VOOR ELK TYPE VASTGOED 011 664 660 www.engelvoelkers.com/noord-limburg Noord-Limburg@engelvoelkers.com Lommelsebaan 1 • 3940 Hechtel CONTACTEER ONS VOOR EEN GRATIS WAARDEBEPALING VAN UW EIGENDOM!
topafwerking Hasseltsesteenweg
Beringen Woonoppervlakte: 495m²
Gvv EPC: 84kWh/(m²*a) 20220728-0002645604-RES-1
Beverlosesteenweg – Paal Woonoppervlakte: 279m²
Wg, Gmo, Gvkr, Vv EPC: 114 kWh/(m²*a) UC: 20220209-0002539637-RES-2
Nachtegalenlaan - Eksel Woonoppervlakte: 960m2
Wg, Gmo, Gvkr, Vv EPC: 154 kWh/(m²*a) 20190911-0000342311-RES-3
Rue de l’église 16 | 4257 Corswarem-Berloz | T. 019 32 51 82 | op 10 min. van Sint-Truiden di-za: 10-12 & 13u30 - 17u30 | zo: 13u-17u | ma: gesloten | ook open op feestdagen | www.ferme-de-hesbaye.be TUINTAFELS - TUINSTOELEN - LOUNGES - PARASOLS - LIGBEDDEN - VUURHAARDEN - ZONNEZEILEN TOTALE UITVERKOOP tuin- & interieurmeubelen, decoratie, … tot 31/12/2022 BIJ ONS KAN JE NOG STEEDS TERECHT VOOR TUINAANLEG, BESTRATING EN INRITTEN, TUINONTWERP EN OMHEININGEN! VOOR ALLE INFO 0496/07.08.91
bieren | frisdranken | snoep | wijn | likeuren | koffie op zaterdag 30 maart 2019! Proef gratis welk glas wijn u wil schenken tijdens uw voorjaarsfeest! Tot gauw! Schoebroekstraat 63 (Industriezone Ravenshout) 3583 Paal - T. 011 43 76 83 Ma - Vrij: 9u - 18u | Za: 9u - 17u Zo: gesloten Emiel Van Dorenlaan 62 3600 Genk - T. 089 79 13 99 Di - Vrij: 9u - 18u | Za: 9u - 17u Ma & Zo: gesloten www.drankengijbels.be bieren | frisdranken | snoep | wijn | likeuren | koffie Uw drankenspecialist BERINGEN BERINGEN-MIJN PAAL HASSELT ANTWERPEN HAM TESSENDERLO BEVERLO afrit 26 afrit 26 E313 Savedate the wijndegustaties PaalPaalGenk zaterdag 19 november zaterdag 26 november zondag 27 november Meer dan… ...1500 bieren met een mooi assortiment aan geuze en Limburgse bieren ... 25 alcoholvrije bieren ... 500 wijnen & champagnes ... 150 soorten gin ... 100 soorten rum Drankenspecialist OOK voor particulieren FAMILIEBEDRIJF MET MEER DAN 70 JAAR ERVARING IN DAKWERKEN Onze ervaren dakwerkers gaan voor 100% klantentevredenheid. Toekomststraat 10d, 3560 Lummen 011 43 38 51 info@egd-nv.be www.egd-nv.be
Stoel in bruin microfibre en metalen poten €135 -50% NU €67 Salontafel met zig zag motief in hout met metalen poten 85x85x35H - €325 -50% NU €162 TV kast in oude eik 150x45x50H - €529 -40% NU €317 TV kast - 138x50x75H €625 -50% NU €312 Wandtafel met laden110x30x76H - €325 -50% NU €162 Vintage lederen bureel stoel €495 -40% NU €297 Metalen biblio met houten laden 60x40x190H€499 -40% NU €299 Eiken bed met linnen bekleding 160 of 180 matrasmaat + gratis lattenbodem - €1545 NU €1.190 Uittrekbare eiken eettafel uittrekbaar tot 3 meter €1495 -50% NU €747 Old pantine geschilderde eettafel 2 meter of 2m20 of 2m40 - €625 NU €285 Kuringersteenweg 439 - 3511 HASSELT - t 011 27 45 15 - hasselt@sarahmo.be ZONDAG OPEN 13.00 - 18.00 uur - WEEKDAGEN en ZA 10.30 - 18.00 uur - GESLOTEN OP DI NU €1.068 Relax in leder met elektrische bediening en extra batterij €1780 -40% Alle prijzen zijn afhaalprijzen tot einde voorraad

Unieke uitstapjes in de buurt

Verhalenwandeling

Event

Festival

Expo

Gezinswandeling

op pad
Middeleeuws 9 oktober van 14 tot 16u www.borgloon.be/agenda/search Speelhof, 3840 Borgloon
Dwars door Hasselt 9 oktober www.dwarsdoorhasselt.be Kolonel Dusartplein, 3500 Hasselt
OORtreders festival van 21 t/m 23 oktober www.oortreders.com Toekomstlaan 5, 3910 Neerpelt Theater Theater Terra - Rapunzel Zondag 16 oktober www.theaterterra.nl Kioskplein 25, 3582 Beringen
Hap & Tap-wandeling Zaterdag 15 oktober www.peer.be Dorpstraat, 3990 Grote-Brogel (Peer)
Hangar14’s Expo 22 22, 23, 26, 29 en 30 oktober www.hangar14.be Poelbergstraat 14, 3270 Scherpenheuvel " Renoveren is ... beseffen dat de beste verhalen altijdeen vervolg krijgen. " Meer uitstapjes? www.meerdancontent.be € 15 € 15 (niet-leden) Gratis€ 7 € 7/ticket € 18/deelname gezegd Quote: Jill Michielsen

JE KAN BIJ ONS TERECHT VOOR

PROFESSIONEEL ADVIES EN VAKMANSCHAP Grendelbaan 9, Diepenbeek T. 011 32 30 63 www.decefloor.be ma-vr: 8u30-12u en 13u30-18u za: 8u30-17u zon- en feestdagen gesloten VERF VLOEREN RAAMDECORATIE BEHANG OP VOORRAAD verticale lamellen duo-rolgordijnen vouwgordijnen overgordijnen glasgordijnen rolgordijnen panelen plisée Meer dan stoffeerwerken Heidestraat 44 3660 Oudsbergen (Opglabbeek) info@dmr-stoffeerder.be www.dmr-stoffeerder.be | Atelier: +32 89 85 66 63 Danny: +32 477 61 75 65 Ruben: +32 474 77 53 06
Het hersto�eren van zetels, banken, stoelen... maatwerk van zetels volgens je eigen smaak en stijl Boxsprings, matrassen, hoofd- en voetborden voor je bed . Een uitgebreide collectie sto�en, leder en kunstleder

langs en laat je inspireren door de nieuw uitgebreide showroom en geniet van mooie kortingen!

in onze concept store kans op 1 van de 10 cadeaubonnen van Atmooz t.w.v. € 250,-.

Kom
Maak
Vossendaal 10 - Geel - T 014 58 71 93 di tot za: 10u-18u, zon: 13u-18u www.charrell.be Scan deze code voor inspirerende projecten: Open Interior Days Van 08/10 tot 23/10
VERANDA’S VAN CMW, JE DOET ER EEN LEVEN MEE MEER DAN 30 JAAR ERVARING • EIGEN PLAATSING • VOLLEDIG MAATWERK www.cmw-verandas.be Maandag - dinsdag - donderdag 10u-16u30 • Zaterdag 14u-17u of op afspraak Woensdag en zondag gesloten Diestersteenweg 193 Hasselt (tegenover kerk Kermt) 011 22 22 43 0497 08 51 76 cmw@telenet.be Bezoek onze toonzaal tijdens de gewone openingsuren of op afspraak. OPENDEURDAGEN 8 en 9 oktober 2022 van 14u tot 17u. Maes Koffie, een kwestie van goede smaak. KANTOOR | TEL 011 223 253 • FAX 011 225 384 • EMAIL MAESKOFFIENV@SKYNET.BE • WEBSITE ‘MAES KOFFIE daar krijg je nooit genoeg van!’ KONING ALBERTSTRAAT 43 • MAASTRICHTERSTRAAT 8 MAASTRICHTERSTRAAT 72 GROTE MARKT 3 ROOTENSTRAAT 15 (SHOPPING 2) IJZERENLEEN 5 TONGEREN SINT-TRUIDEN GENK MECHELEN GRATIS 1prachtige keukenhanddoek 100%katoen ‘DeWitteLietaer’ bijaankoopvan 1kiloMaeskoffie geldigtot31/10/2022 enkelinonzewinkels

Wijnen voor u geproefd

Op zoek naar de ware wijn achter het etiket

De herfst is in ’t land… Er komen dus ook andere smaken op het bord in dit paddenstoelenseizoen bij uitstek. Een dergelijke seizoenswisseling treffen we best ook aan in het wijnglas. Wij stellen u graag 4 wijnen voor die zich een plaats wisten te veroveren in de ‘champignons league’.

“223” Grenache 2020 De Visu - Languedoc

Deze diepgekleurde rode wijn heeft een boeket van rood fruit, braambes en aardbei maar ook verkwikkende hints van tijm en rozemarijn. Behoorlijk lange afdronk waarin het terroir van het oostelijke deel van de Languedoc, klei en kalk, doorschemert. Schenk ietsje koeler dan kamertemperatuur en deze Franse zuiderling combineert goed met vegetarische paddenstoelgerechten. Genieten maar van deze mooie wijn in zijn prijsklasse.

drankengijbelsnv.be

€ 8,80

Château La Vaisinerie 2019 Puisseguin Saint-Emilion

Ook met deze elegante rechteroever-Bordelees blijven we niet toevallig op een bodem van klei en kalksteen. Deze blend van 90% Merlot en 10% Cabernet Franc is best robuust maar toch niet te zwaar.

De tannines verzachten de smaak en zorgen voor bewaarpotentieel.

Interessant boeket van rode besjes en een vleugje tabak in de afdronk. Voor de liefhebbers van klassieke Bordeaux die zoeken naar een waardig prijsvriendelijk alternatief: Stop met zoeken.

Adbibendum.be

13,95

Nebbiolo 2018 Langhe DOC - Pelissero

Nebbiolo is typisch voor Piemonte. Deze druif wordt gebruikt om de beroemde Barolo en Barbaresco te maken. Mooi boeket van framboos en kruiden; laurier en tikje balsamico. Deze wijn is nu perfect op dronk en wordt best niet te zwaar gecombineerd.

Bijvoorbeeld met pasta’s met funghi porcini of een vegetarische ragù met fijngehakte gegrilde champignons. Maar ook met gebraden vlees of met een kazenassortiment. A tavola!

hetwijnmagazijn.be

21,99

Vieilles Vignes 2019 Domaine Auvigue – AOP Pouilly Fuissé

We eindigen ook in Frankrijk, ditmaal in het zuiden van de Bourgogne, in de streek van Mâcon. Dit is een top Chardonnay van wijnstokken van meer dan 75 jaar oud. Topterroir: klei, leem, krijtsteen, die de wijn een heel rijk, evenwichtig en diep karakter geven. Zoiets komt met een prijskaartje maar het is de moeite. Inzetbaar bij verfijnde feestgerechten, denk aan een risotto met cantharellen. Grootse wijn. Zowel een echte wijnliefhebber als een beginner zal dit weten te appreciëren. Wat een weelde!

evenwichtig geven. een

Baetenvinopolis.be

30,65

EEN VERANDA BOUW JE VOOR HET LEVEN. Kies daarom voor kwaliteit, service & duurzaamheid! Korting op super isolatieglas! Industrieweg 16 | B - 3620 Lanaken Tel.: 0032(0)89/76 08 09 | GSM: 0032 485 55 80 07 info@horrix.be | www.horrix.be Limburgs familiebedrijf 3e generatie
geproefd
Prijs:
Prijs: €
Prijs: €
Prijs: €

RENO-SPAN-DECOR

hebben

Een spanplafond is afwasbaar, nooit meer verven!

Meestal klaar in 1 dag!

Zonder stof, breek of kapwerk

Onnodig meubilair te verplaatsen

Brandklasse M1

Minimaal hoogteverlies

Meewerkend zaakvoerder

jaar garantie

inbouwen

• 10
• Mogelijkheid tot
van spots • … Vergelijk en overtuig uzelf! Bent u die vervelende barsten of dat donkere houten plafond beu? Dan
wij de ideale oplossing voor u!
SPANPLAFONDS Steenweg 230, 3570 Alken Open op afspraak, wij maken graag tijd voor u! Woensdag en zondag gesloten T 011 59 27 30 reno-span@telenet.be www.reno-span.be NIEUW ADRES

Hoge ambities?

Bouw je eigen boomhut

Op zoek naar een uitdagend doe-hetzelfproject? Bouw eens een boomhut. Mét persoonlijke touch natuurlijk. En ja, die reikt verder dan de keuze van je houtsoort. Wij helpen je alvast graag op weg ...

De voorbereiding

Maak eerst een plan. Een bouwtekening met duidelijke en correcte afmetingen bespaart je heel wat werk. Zorg ook dat je voorzien bent van de standaard klusbenodigdheden: van een boor, hamer, zaag, schroeven en meetlint tot ... een ladder. Natuurlijk heb je ook planken en balken nodig. En eventueel een golfplaat of pannen voor het dak.

Locatie, locatie, locatie

Kies vooral de juiste boom voor je project. Niet alle bomen zijn geschikt om een boomhut te dragen. Een beuk, eik of esdoorn bieden alvast een stevig ‘fundament’. Check best eerst of je boom wel gezond is. Te jonge of oude exemplaren sla je best over.

‘Meldingsplicht’?

Controleer bij je gemeente of je

toestemming nodig hebt voor de bouw van een boomhut. Er kunnen bijvoorbeeld hoogtebeperkingen gelden. Ga ook langs bij de buren en informeer hen over je plannen. Kwestie van latere discussies te vermijden. Check ook best bij je verzekeringsmakelaar of je inboedelverzekering de boomhut dekt.

Het echte werk

Alle voorzorgsmaatregelen zijn genomen, nu kan je beginnen aan het echte werk: de bouw.

Een boomhut is liefst zo licht mogelijk. Dat is niet alleen gezonder voor de boom, je hebt ook minder ondersteuningsmateriaal nodig. Bepaal de oppervlakte van de hut op basis van de doorsnede van de stam. Bij een minimale doorsnede van 30 cm is de aangeraden oppervlakte 3x3 meter. Let er zeker op dat je voldoende ruimte vrijlaat rond de stam van de boom.

Veiligheid voorop

Een goede ondersteuning is essentieel. Kies voor ondersteuningspalen of laat de hut zweven met sterke takken en touwen. Vastschroeven is niet gezond voor de boom. En de toegang? Een touwladder is avontuurlijk, een vaste ladder veiliger. Zeker mét leuning. Spelen je kinderen in de hut? Bouw niet te hoog en voorzie zeker een leuning op het platform zelf.

in eigen hof
Tekst: ZINNIG
FASHION FOR FLOORS Sellekaertsstraat 13, 3900 Pelt 011 64 16 02 WWW.DECKERSTAPIJT.BE EIGENTIJDSE TAPIJTEN DESIGN TAPIJTEN OOSTERSE TAPIJTEN

bekleden

van nieuwe

secondlife relaxzetels.

en vernieuwen van zit

Maak je huid winterproof

Buiten wordt het kouder, binnen zetten we de verwarming wat hoger. Dé ideale omstandigheden voor … een droge en trekkerige huid. De remedie? Extra verzorgen! Met deze tips leg je je huid in de watten deze winter.

Water, de rest komt later Droge en koude lucht? Dat betekent: hydrateren, hydrateren en nog eens hydrateren. Drink eerst en vooral veel water. Maar gebruik ook een goede vochtinbrengende crème, zowel voor je gezicht als je lichaam. Die mag net wat rijker zijn dan die je in andere periodes gebruikt.

Geef je huid daarnaast een extra oppepper met een hydraterend masker, liefst 1 tot 2 keer per week.

Eet je mooi

Een mooie huid begint vanbinnenuit. Eet veel groenten en fruit. Vermijd of beperk geraffineerde suikers.

Lauw graag

Het is verleidelijk om in de winter onder een hete douche te gaan staan, maar vergis je niet: dat is geen goed nieuws voor je wintervelletje. Lauwwarm douchen of baden is aangewezen.

met Bultex kussens

Opnieuw sto eren

complete salons

stof en leder.

Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg | T. 011 79 11 88 Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten dé specialist in sto eerwerk Herstellen,
van Relaxzetels. Verkoop
en
Opvullen
en rug. 42 JAAR ervaring Hervullen
van
in
Tekst: Isabelle Ignoul
voor de dag
Boost of Indulgence Facial Mask van SELF Aanbevolen verkoopprijs: € 48,50
Grote Baan 3, 3530 Houthalen T. 011 52 39 91 www.hermansmullens.be ELEKTRISCH MATERIAAL & VERLICHTING Stroomkabel | Buis | Kabelgoten | Domotica | Schakelmateriaal Verlichting | Videofonie | Ventilatiesysteem | Begeleiding voor zelfbouwers Groothandel professionele en interieurbouwers In verschillende formaten verkrijgbaar vanaf €129 Maak kans op een prijs uit onze fantastische prijzenpot* t.w.v. € 1000 * voorwaarden in de winkel Ruime keuze uit verschillende designs €279 €599 €17650 €649 €13550

Jouw huisdier in beeld

Trouwe vrienden in de kijker …

Storm, een rasechte straathond

Deze geadopteerde viervoeter uit Roemenië heeft in Heusden-Zolder haar nieuwe thuis gevonden. Ze speelt graag met andere honden en is een echt schatje. Haar baasjes Jente en Gert zijn terecht heel trots op hun trouwe vriend.

Kody knort van plezier

Een schattig reutje van haast 7 jaar, zo omschrijf je deze knapperd het best. Terwijl veel mensen hem verwarren met een Franse Bulldog, is het eigenlijk een schattige mops. Kody wordt goed verwend door zijn baasje Cindy Sijbers.

Bonzo komt naar Lummen

De schattigste Australian Cattledog, oftewel “Blue Heeler”, vind je tegenwoordig in Lummen. Deze 10 weken oude pup heeft haar rasnaam niet gestolen en hangt regelmatig aan de hielen van haar baasjes Lies & Berre. Maar omdat ze zo schattig is, wordt dat haar al snel vergeven!

Ken je Kenzo?

Nu wel dus. Deze Cavelier King Charles is 4 jaar en het liefste knuffeldier. Dol op water, spelletjes en trucjes doen. Hij veegt zelfs zijn pootjes af op de mat, als hij ons huis in Lommel betreedt. Baasje Brigitte is natuurlijk supercontent.

Koninklijke sier en hondenplezier

Inu, Japans voor ‘hond’, is een knappe Weimaraner 4 jaar jong, uit de jachthondfamilie.

Hij voelt zich heel goed in Wellen. Inu is energiek, waakzaam, trouw en slim. Voor baas Piet kan het geluk niet op.

Ella, elle l’a

Beter kan baasje Sofie uit Sint-Truiden het niet verwoorden. Ella is een Golden Retriever van 3 jaar en heel goed in de omgang. De bijzondere jeugdzorg, waar Sofie werkt, is steeds blij met haar komst. Ze wordt er overvloedig vertroeteld.

Liesje is een hartendiefje

Baasjes Pieter-Jan en Tine zijn over the moon met deze 1-jarige Australische Herder. Liesje speelt graag met haar vriendjes in het mooie Zutendaal en houdt bijzonder veel van zwemmen, maar bovenal knuffelen met mams en paps.

Mina uit lapjesland

Niet letterlijk. Deze lapjeskat heeft een warme thuis gevonden in Maasmechelen. Ze komt uit Spanje waar ze haar oogjes verloor. Toch weerhoudt het haar niet om te ravotten. Baasjes Germaine en Maurice zijn knuffelaars met dienst.

Alle goede dingen bestaan in drieën Baasje Anniek uit Lommel is dolblij met haar schatjes. Juleke is een Felix Vulgaris, terwijl Mieleke en Roosje Europese kortharigen zijn. Wat het verhaal extra mooi maakt, is dat er maar liefst 19 jaar tussen de jongste en de oudste zit.

in beeld
... Kijk op www.meerdancontent.be voor nog meer foto’s van ingestuurde huisdieren!
totaalinrichting van elk interieur Behangpapier Gordijnen uit eigen atelier Zonwering Luxe vinylvloer Tapijt Kwaliteitsverf Onderhoudsproducten voor houten vloeren Mulderstraat 2 3583 Paal-Beringen 011 859 859 www.kreapaint.be maandag - vrijdag 9u00 – 18u00 zaterdag 9u00 – 16u00 zondag gesloten

Belgische proevertjes

hapklaar genot voor in de eetkamer

Ken je deze Belgische interieurmerken al? Laat je inspireren door het duurzame vakmanschap van kleppers zoals XLBoom, Scapa Home en BergHOFF voor een eigentijdse eetkamer die iedereen wel kan smaken.

1. Mondgeblazen karaf ‘Lima’ 1l van XLBoom aanbevolen verkoopprijs: € 74.10

2. Vierdelig bestek ‘Gem’ van BergHOFF aanbevolen verkoopprijs: € 33.95

3. Tajine van ‘Black’ van Pascale Naessens aanbevolen verkoopprijs: € 44

4. Stapelbare ribbelglaasjes ‘Lima’ van XLBoom aanbevolen verkoopprijs: € 34.65/2 stuks

De collectie ‘Lima’ is verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren. Ga jij voor een ethnische flair? Combineer dan naar smaak. Liever een ‘cleane’ look? Dan is een complete look waarbij alles assorti is écht iets voor jou!

5. Mondgeblazen vaas ‘Lily’ van Scapa Home aanbevolen verkoopprijs: € 120

6. Glint Taartplateau van Salt&Pepper aanbevolen verkoopprijs: € 34,95

7. Servies ‘Studio Urban’ van Salt&Pepper aanbevolen verkoopprijs kommetje: € 9.95, plat bord: € 11.95

8. Theepot/waterketel ‘Ron’ 1l van BergHOFF aanbevolen verkoopprijs: € 134

interieur Tekst: Jill Michielsen
1 3 2 4 5 6 7 8

Warm Winter Days van 7 t.e.m. 16 oktober 2022

Zondag 16 oktober open van 14u tot 18u

5% directe korting op elke aankoop

De bubbeltjes staan alvast klaar!

Meylandtlaan 110, 3550 Zolder

T. 011 18 99 22 www.tredonne.be | volg ons op ma van 14 - 18 u | di, wo, do, vr & za van 10 - 18 u | 1e en 3de zondag van de maand open van 14 - 18u

BEZOEK ONZE VERNIEUWDE

TOONZAAL

Reeds 40 jaar kwaliteit Productie op maat Perfecte service

Portas creëert uw droominterieur. Liever comfortabel renoveren dan omslachtig vervangen!

VOOR

Oude Watertorenstraat 33 3930 Hamont T. 011 446 888 info@rooyakkers.portas.be www.rooyakkers.portas.be

ma-vr: 10u-16u | za: 11u-15u of bel voor een afspraak.

NA

en ontdek alle kleuren en modellen

PORTAS ROOYAKKERS geeft je keuken een tweede leven

Renoveren is waarderen en daarom doen we er alles aan om je keuken helemaal nieuw te maken.

Geen overbodige luxe in deze dure tijden. PORTAS is het perfecte alternatief en renoveert zonder rommel of zorgen, en dat in 1 dag!

Welke stijl je ook kiest, modern, strak, klassiek, hoogglans, houtmotief, een unikleur … bij PORTAS kan het allemaal.

BEL of MAIL ons voor een KOSTELOOS ADVIES

FASHION AND MORE

Een

SCHERPENHEUVEL Mannenberg 32a - T. 013 33 31 13 HASSELT Diestersteenweg 429 - T. 011 35 35 50 RILLAAR Diestsesteenweg 449 - T. 016 41 66 98 WWW.XLMODE.BE WWW.GOLDIESFASHION.BE Fashionweekend 7-8 en 9 oktober schenken een leuke attentie aan alle kopende klanten en Grootse topmerken in grote maten van maat 42 tot 58 Ongelooflijk ruim aanbod in de meest uiteenlopende collecties…
ongelooflijke uitgebreide herfstcollectie met de mooiste merken van maat 36 tot maat 42 XANDRES GOLD | DORIS STREICH | YESTA CHRISSIZE | YOEK | EN NOG EEN 20 ANDERE TOPPERS... LINEA RAFFAELLI | MONARI | CAROLINE BISS | YEST EN VELE ANDERE… alle dagen open 10-18u, woe gesloten, zo 13-18u Zondag beide winkels OPEN van 13u-18u

Energie besparen?

Dat doe je met een veranda!

Nu de energiekosten de pan uit swingen, beslissen veel mensen om hun woning duurzamer te maken. Kiezen voor een woon- of leefveranda is een stap in de goede richting.

Een all-in-one leefruimte? Als gezellige zit- en tv-hoek, eetkamer voor familie en vrienden, verlengstuk van de keuken? Of om te telewerken, hobby’s uit te oefenen en elk seizoen te genieten van het buitenleven? Een woonveranda biedt het allemaal! Dankzij energiezuinig hoogrendementsglas is een veranda gunstig voor je verwarmingsfactuur. Het herfst-, winter-

DS Verandabouw is sinds jaar en dag dé specialist in het ontwerpen, fabriceren en plaatsen van veranda’s en terrasoverkappingen.

Onze hoogkwalitatieve aluminium constructies blinken uit in duurzaamheid.

Als klant kunt u rekenen op een professionele totaalaanpak. Vakkundig advies en persoonlijke begeleiding zijn inbegrepen!

en lentezonnetje helpen zelfs met het opwarmen van deze ruimte.

Duurzaam schrijnwerk

Het beste van het beste vind je bij DS Verandabouw uit Houthalen-Helchteren. “We bouwen high-end woonveranda’s op maat en maken daarbij gebruik van de hoogwaardige

aluminiumprofielen van Sapa. Als erkend aluminium schrijnwerker hebben wij het procescertificaat behaald voor de fabricage van aluminium schrijnwerk en gaan we te werk volgens het charter Duurzaam Schrijnwerk”, benadrukken zaakvoerders Davy Jacobs en Stefan Pachis.

thuis
IZ Centrum Zuid 3021 | 3530 Houthalen-Helchteren | T. 011 811 812 | info@dsverandabouw.be | www.dsverandabouw.be openingsuren: enkel op afspraak | Volg ons op
Extra ruimte, meer levenskwaliteit. Onze showroom bezoeken? Wij nemen graag de tijd voor u! Maak een afspraak en stuur een e-mail naar info@dsverandabouw.be met vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer of bel ons op het nummer 011 811 812.
99 139 1199499 Leder+lift. Dubbelemotor 89 2499 3+2Ledermet2elektrischerelaxen 2899 Electrisch +lift 699 Kleerkast+bed+nachtkastjes 1099 Tafel+barkast+vitrine 1199 160/180x200 €549 120/140x200 180x200of160x200 Hoeksalondiv.Kleuren&opstelling Elektrisch!!! 1467Tafel+dressoir+vitrine 349 Ledermet handgreep 299 Staanlamp 699 MASSIEFTafel+dressoir+vitrine 2699 799 Wo.-Za.openvan10-18.30u. Zondagopenvan13-18.00u. Ma.,Di.Gesloten. Meylandtlaan81 3550Heusden-Zolder Tel.:011/53.70.24 www.1b-meubelen.be KOOPJES MEUBELEN 2210 Geldigtoteindoktober,zolangdevoorraadstrekt.Druk-enzetfoutenvoorbehouden. HEUSDEN-ZOLDER
Info & afspraken w 012 77 00 88 x www.gottschalk.be BILZEN • DIEST • GENK • HERK-DE-STAD SINT-TRUIDEN • TIENEN • TONGEREN VOEREN • WILRIJK • ZONHOVEN U HOORT BIJ ONS! Een goede SERVICE voor ieders BUDGET • H O O R C E N T R U M Maak nu een afspraak! In onze hoorcentra te: GRATIS PROEFPERIODE
Wij maken úw keuken in België ALTIJD OPEN OP ZONDAG Belgische kwaliteit Prijs bij bestelling 2 jaar vast Geen voorschot Uw keuken in virtual reality Dovy-toonzalen in je buurt: Ham - Staatsbaan 1 - tel 013 67 44 12 Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel 011 25 55 20 Maasmechelen - Rijksweg 596 - tel 089 72 16 73 Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 - tel 016 81 72 13 *Actie geldig van 1/10/2022 tem 31/10/2022 bij bestelling van een nieuwe keuken. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen BESTEL NÚ EN PLAATS JE DROOMKEUKEN 2 JAAR LATER AAN DEZELFDE PRIJS OPENDEURDAGEN 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 oktober 3 GRATIS* TOESTELLEN + GRATIS* WERKBLAD IN NATUURSTEEN Bespaar tijd en maak nu jouw afspraak: www.dovy.be/afspraak-maken PRIJSVAST JAAR

WARM

Kij k op moderna.be/nl/ about-us/vacatures voor een job dichtbij huis! Schoebroekstraat 50, 3583 Paal-Beringen T011 45 01 00 www.moderna.be WE CREATE | WE PRINT | WE FINISH | WE POST... WE CARE MERKEN Access / Beaumont Frieda & Freddies Cambio / Kontatto Fly Girl / Senso Parami / Rino & Pelle Silvian Heach / Senso Tramontana / Ibana Alexandre Laurent Vilagallo / Milano / ... OOK BIJ ONS TE VERKRIJGEN leuke accessoires zoals handtassen, juwelen, schoenen, sjaals,… om je outfit af te werken Dorpsstraat 33/1, 3520 Zonhoven 011 81 72 52 • 0477 33 85 03 0475 92 41 51 info@via-villa.be • Ma: gesloten • Di - Za: 10u-18u Zo: gesloten
WINTER DAYS 7 t.e.m. 15 oktober 5% directe korting op elke aankoop De bubbeltjes staan alvast klaar!
Steenbakkersdam 5, 2340 Beerse Tel: 014 61 64 06 | info@devisschernv.be www.devisschernv.be | | Laat onze gerealiseerde projecten een inspiratie zijn. Een greep uit ons aanbod vind je op onze website. Sfeervol genieten in direct contact met natuur en omgeving Wij kopen uw: Oud goud, Zilver, Juwelen, Munten, Horloges, Diamanten, Bestek, Tin Hoogste prijs in België onmiddellijk uitbetaald Peter-Jan Timmerman NIEUW ADRES Houwaartstraat 323, 3270 Scherpenheuvel BEL NU: 0473 26 36 85 WWW.PEJATI.BE

Een stoofvleesbruine keuken?

Uw keuken in stoofvleesbruin, aspergewit vol-au-ventbeige? Als je het kan bedenken, kunnen onze Belgische keukenspecialisten maken, 100 % op maat, zo Belgisch als jij en ik.

www.royalcrown.be

Biedt

de garantie voor vakmanschap van hier.

Onze Limburgse vakmannen:

keuken-

Bouwshopping Verheyen

Keuken: www.jansen-keukens.be
Alse
en interieurinrichting | Artur Interieur | Bouwgroep Van Helmont |
| Bouwmarkt Janssen David Geysenbergh | Designlink - Bulthaup Hasselt | Eg Projecten | Franssen Products | Geka Keukens | Gopa | Guney Afwerkingsbedrijf | I&P | Jongen | Kempische Interieurbouw | Keukens Schreurs | Kitchen-Suite | Kookhuis | Princess Keukens Schevenels Project Interieurs | Schreurs Project | Sleurs & Vangompel | Warson Groothandel | Weygers.
u

Bewondernemers

Marleen en Patrick Het hele team Marie- Line en Jess

Boonen creëert al meer dan 25 jaar gezelligheid. Marleen en Patrick, zaakvoerders van Boonen Interieur & Fashion, begrijpen als geen ander wat klanten willen. Gratis professioneel advies, betrokkenheid van A tot Z én een ruim aanbod staan garant voor absolute tevredenheid. Laat je gerust inspireren.

Shoppen bij boetiek Pexsters bezorgt je een soort vakantiegevoel in Limburg. Hier kan je zorgeloos genieten van een personal shopping experience. Ben je op zoek naar de perfecte outfit voor dat bijzondere feest? Maak online een afspraak met één van hun style experts. Ze helpen jou om de perfecte outfit uit te kiezen.

Als dochter en schoonzoon van Peter-Jan Timmerman, zaakvoerder van Pejati, hebben ze beiden een goede leerschool achter de rug.

Zo werden ze opgeleid door een ervaringsdeskundige in het aankopen van edelmetalen en besloten ze een deel van zijn zaak voort te zetten. Bij dit enthousiast team kan je met tin, koper en verzilverd bij hen terecht.

Houwaartstraat

Scherpenheuvel-Zichem

ondernemen
Bosstraat 94 3930 Hamont www.booneninterieur.be BOONEN INTERIEUR & FASHION BOETIEK PEXSTERS JMT METAALRECYCLING BV Bronstraat 4 3830 Wellen www.pexsters.be
323 3270
www.jmtmetaalrecycling.be
Heirstraat 73 • 3630 Maasmechelen • T 089 76 56 95 • www.fannyvandenheuvel.be open: dinsdag, woensdag & donderdag van 14u tot 20u • vrijdag 14u tot 18u • zaterdag 10u tot 18u Goudsmid ° Juwelier Fanny Van den Heuvel
Kom kennismaken en profiteer van talrijke herfstpromoties! OPENDEURDAGEN 6 t/m 9 OKT Do-za: 10u – 17u30 • zo: 13u30 – 17u30 Rijksweg 92 | 3650 Dilsen-Stokkem | 089 79 29 99 | info@mobisol.be | www.mobisol.be Bezoek www.mobisol.be voor onze actuele promoties. Ontdek onze acties!

Lars door Lectrr

moment
Zoek de 7 verschillen Welke
van de 3 is anders?
Herent 90, PELT • T. 011 64 27 63 Weg naar As 158, GENK • T. 089 35 00 25 lim-elec@skynet.be • WWW.LIM-ELEC.BE Zonwering - Rolluiken - Buitenleven in je buurt. HAROL BRAND AMBASSADOR onze straffe acties We believe in natural cooling tegen schadelijke uv-stralen. Geniet nog vaker en langer van je tuin of terras! 18-19-20 maart Comfortdeals Ontdek al onze deals op ons volledige gamma zonwering en rolluiken bij een Harol-specialist in de buurt of op onze website: www.harol.com Premium kwaliteit Premium design Puur Belgisch vakmanschap Milieuvriendelijk en duurzaam verkoelen Claim je actiebon op www.harol.com en kom langs bij een Harol-specialist in je buurt. Dina Tersago HAROL BRAND AMBASSADOR Profiteer nu van onze straffe acties We believe in natural cooling Tijdelijke actie van 14 maart t.e.m. 15 mei 2022 Actievoorwaarden op www.harol.comZonwering - Rolluiken - Buitenleven www.harol.com zonwering - rolluiken buitenleven - garagepoorten HELLENDE DAKEN PLATTE DAKEN GEVELS ISOLATIE Overhaamlaan 41 3700 Tongeren info@dakwerkenboets.com 012 23 97 60 www.dakwerkenboets.be

Brow Sculpting

Kom in opstand tegen opstaande wenkbrauwen!

Wenkbrauwen maken of kraken het totaalplaatje van een gezicht. Opstaande haren komen onverzorgd over en wie té fijne lijnen kiest, houdt er een kwade blik op na. Gelukkig zullen deze DIY-stapjes je niet doen fronsen bij het eindresultaat en geven ze jouw volumineuze wenkbrauwen een mooie vorm die bij je past.

VORM CREËEREN

Gebruik een wenkbrauwpotlood met een fijne punt om je ideale vorm aan te duiden. Doe dit met lichte markeringen bij begin van de wenkbrauw, het hoogste punt en het uiteinde. De exacte locatie van deze punten bepaal je door het potlood; - rechtop langs de neusrug te houden (= begin). - aan de buitenzijde van de iris te houden (= hoogste punt; vanaf dit punt dunt de wenkbrauw uit.) - naast de neusvleugel in een hoek van 45 graden te houden (= uiteinde).

BORSTEL

Gebruik een wenkbrauwkammetje en borstel de haartjes in een licht opwaartse beweging. Dit creëert een frisse en open blik. Kocht je deze tool nog niet aan? Gebruik dan voorlopig het schoongemaakte borsteltje van een oude mascara in de plaats, want dat komt aardig in de buurt!

VUL Gebruik het potlood om minuscule streepjes te tekenen in dezelfde opwaartse beweging als bij stap twee. Op deze manier boots je kleine haartjes na en krijg je een natuurlijk effect dat zoveel mogelijk wegblijft van het uitzicht van een getekende lijn.

FIXEER

Nu je wenkbrauwen er piekfijn uitzien, wil je dat ook zo houden. Gebruik een wenkbrauwmascara of -gel voor de ‘finishing touch’. Heb je graag wat meer volume? Kiezen voor een ietsje donkerdere tint dan je van nature hebt, creëert een voller effect.

Raadpleeg een professionele ‘brow sculpter’ bij een schoonheidsinstituut in je buurt.

voor de dag
1 2 3 4
Twijfel je aan jeeigen skills?
Tekst: Jill Michielsen

Verwarming

Badkamers

Sanitair

VERWARMING - VENTILATIE - BADKAMERS - AIRCO - SANITAIR Onze service gaat verder dan de installatie. Industrieweg 51, 3980 Tessenderlo 013 66 20 04 - info@willems-karel.be OPEN ma-vr: 9u-12u & 13u-18u - za: 9u-12u & 13u-16u - zo: gesloten WWW.WILLEMS-KAREL.BE Een badkamer binnen ieders budget.
Vloerverwarming en radiatoren, gas- en mazoutverwarming, zonneboiler, warmtepomp/ boiler.
Complete of gedeeltelijke badkamerrenovatie? Bij ons kan u voor alles terecht! Alles in één hand.
Sanitaire leidingen en toestellen. Ventilatie Airco BEKIJK ONZE WEBSITE VOOR TOONZAALMODELLEN AAN -60%

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.