CONTENT regio Oost - week 06 by Binnenbuurt

Februari 2022 Oost

Over Valentijn, monogamie en speciale verzoekjes

Nanoe Vaesen

PERFEC T RED LIPS lokale lipproducten om te kussen

BAKSTEEN IN DE MA AG blunders en ‘sjanskes’ op de bouw

G A L E N T I N E ’ S D AY vriendinnendag v o o r Va l e n t i j n

blij je te zien

“Liefde is overal.” Nu de laatste nieuwjaarswensen gepasseerd zijn, vliegen we er weer in. Overal rondom ons wordt er vlijtig aan de vooropgestelde doelen gewerkt. Ben je zelfbouwer? Renoveer je je interieur? Blik je vooruit naar de eerste frisse kleurtjes van de lente-collectie? Bij ons zit je goed! Bevinden jouw grootste verlangens zich op anderhalve meter? Ook dan hopen we dat je in deze editie herkenbaarheid en aanmoediging kunt vinden. Want ja, er is zoveel dat de moeite waard is. Soms moeten we het gewoon opnieuw leren zien. Coverbeeld � Sebastiaan van Duppen

Commercieel advies T 011 76 77 18 info@intermedia.be Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Schoebroekstraat 50 3583 Beringen T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be

meerdancontent.be Meerdancontent meerdancontent

We zijn ons ervan bewust; Valentijn is vaak een doorn in het oog voor wie herstelt van een gebroken hart of wie zich eenzaam voelt. Daarom hebben we in deze editie aandacht voor allerlei vormen van liefde. Niet alleen het amoureuze soort affectie, maar ook de speelse vreugde van een kind of de oprechte genegenheid die een vriendschap kan brengen… Wat jouw hart ook sneller doet slaan, blijf niet op afstand en ga ervoor! Dat onze tips en tricks je genot en blijdschap mogen brengen. Hopelijk ben je zo weer content om dit magazine stevig te kunnen vastpakken ;-)

Altijd blij je te zien,

win € 250

#mijncontentmoment

Win een cadeaubon t.w.v. € 250 bij een adverteerder naar keuze uit deze editie. Niets uit deze uitgave mag gekopieerd of gereproduceerd worden zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechtelijk worden vervolgd.

Meedoen is simpel, neem jouw Content magazine erbij en leg jouw persoonlijk content moment vast op beeld! Deel je foto op Instagram met #mijncontentmoment en tag @meerdancontent en volg ons account. Elke maand kiezen wij één gelukkige winnaar! #mijncontentmoment @meerdancontent

Wilt u op maat gemaakte en unieke trouwringen? Maak dan zeker een afspraak bij Jill van Goudskool! Bespreek samen met haar jullie droom trouwringen. Zowel in zilver, goud als met oud goud kan u bij Jill terecht. Houdt u van kleurstenen? Dan worden deze zorgvuldig uitgekozen en bepaalt u helemaal zelf welke kleursteen u graag zou willen gebruiken in de trouwringen. Ook voor andere maatwerken zoals verlovingsringen, juwelen met assen of moedermelk kan u bij Jill terecht. Maak online een afspraak voor meer info. Molenstraat 16, 3600 Genk T. 089 30 30 37 • info@goudskool.be www.goudskool.be

WOONINRICHTING

alle raamdecoratie exclusief behang ruime toonzaal vrijblijvend advies maatwerk eigen plaatsingsdienst uitstekende naservice

In maart 15% KORTING Op Duette en Plissé gordijnen Windmolenweg 62 3630 Maasmechelen T. 089 76 46 81 M. 0474 24 81 90 wooninrichtingopsteyn@hotmail.com wo-vr: 9u-12u en 13u30-18u za: 9u-16u | ma-di: gesloten

neergepend

David schrijft Verbeeldig

Maandelijks houdt David een aantal kwesties tegen het licht. Op een gezonde, maar kritische manier deelt hij zijn persoonlijke visie hierover en neemt jullie graag mee in zijn diepere gedachten. Lees je mee?

Als kind werd me met de regelmaat van de analoge klok verweten dat ik te veel fantasie had. Ik heb het altijd weggeschreven als ‘compliment’. Verbeeldingskracht, vindingrijkheid, voorstellingsgave en -vermogen. Alhoewel het begrip ‘fantasie’ vaak een negatieve connotatie met zich meedroeg, en dus ook met die bedoeling geadresseerd was aan de fortuinlijke ontvanger van de schimp, heb ik toch altijd een haat-liefdeverhouding gehad met het vermaledijde, drommelse woord. ‘Jij bent de creatiefste van de klas’, terwijl dat zeker niet zo was. Uiteindelijk heb ik er mijn job van gemaakt. Het ‘maken van content’. Een beroep met inhoud. Als ik tegenwoordig rondkijk, zie ik weinig imaginatie. De creativiteit is weg. We leven in een maatschappij die auf Knopfdruck wordt bediend. Alles is voorgekauwd door slimme bedenkers, die almaar vernuftiger uit de hoek moeten komen. Eigen invulling is totaal overbodig geworden. Haast met uitsterven bedreigd. Hoe meer middelen, hoe minder inventiviteit. De gitarist met één snaar zal het mooiste lied schrijven. Artisticiteit staat haaks op geprepareerde, voorgebakken templates en kant-en-klare sjablonen. Je hebt mensen die binnen de lijntjes kleuren. Of er net buiten. Ik teken ze vooral. In grote of kleinere streken, strepen en halen. Eens het concept bedacht, de kapstok, het idee, … laat ik de uitwerking over aan anderen, zonder de bewaking van het eindresultaat der bedenksels uit het oog te verliezen. ‘Rainmaker’ etiketteer ik me graag. ‘Het mag iets creatiefs zijn’, krijg ik vaak als input. Ik heb nooit begrepen wat dat betekent. Ik ben niet in staat het tegenovergestelde te vertegenwoordigen. Ingenieusiteit héb je. De rest kan je trainen, aanscherpen. Op voorwaarde dat je van nature een scheppende ziel bent. Er zijn stramienen en technieken om ideeën vorm te geven, uit te diepen, woordspelingen tot leven te laten komen, creativiteit aan te scherpen, eens je er talent voor hebt. Net dát kan je ontdekken als je speelt met hersenspinsels. Iemand die fantasie kan kanaliseren, is grondlegger van grootse vondsten, mooie browsels. Geestesoog in het land der blinden. Fantasie. Een woord dat veel te weinig gebruikt wordt. Dat in de vergetelheid is geraakt. Dat stof ligt te vangen in een of andere lade. Fantasie is een begrip dat ondergesneeuwd wordt door gekunsteldheid, filters, opsmuk, stromingen. Durf eens iets tot nul herleiden en terug heruitvinden. ‘Disruption’, om een duur woord te gebruiken. Ontwrichtende innovatie. De gave om tot andere inzichten te komen door de platgetreden paden te verlaten en je te begeven op uiterst vruchtbare voedingsbodem van nieuwe zienswijzes en visionairiteit. Het voelt fantastisch.

David

Valentĳn

Zond ag we w 20 feb z e geop er specia ijn end v a an 13 l u 3 tot 17 0 u

Voor Valentĳn maken we het bĳ Deckers extra gezellig met onze nieuwste collecties Charme tapĳten.

Speciale aanbiedingen op slaapkamer tapijtjes!

EIGENTIJDSE TAPIJTEN - DESIGN TAPIJTEN - OOSTERSE TAPIJTEN Sellekaertsstraat 13, 3900 Pelt - 011 64 16 02 WWW.DECKERSTAPIJT.BE

xxxxxxx

Galentine’s Day Vriendinnendag voor Valentijn Naast de romantische connecties, mogen uiteraard ook vriendschappen gevierd worden! Wie Galentine organiseert, kiest op 13 februari voor een girls night vol female support. Geniet samen met je besties van comfort food, sexy drinks en Instaproof deco-ideetjes waarvan menig hart sneller gaat slaan.

Tip Experimenteer met suikerhartjes in je Moscow Mule of gebruik roze en rode sprinkles op je warme chocolademelk. Dresscode Wie een luisterend oor is voor hartsvriendinnen of zelf zijn hart wil luchten, zit er graag comfortabel bij. Laat daarom die pijnlijke hoge hakken thuis en trek je mooiste satijnen pyjama aan of… doe eens zot en haal je flanellen kerstpyjama opnieuw uit de kast. Wedden dat het een leuk extraatje is om elkaar op pantoffels te treffen? Het katapulteert je op nostalgische wijze terug naar de slaapfeestjes vanuit je tienertijd. Decor Wie deze hartvormige Galentine-ballonnen zoekt, komt thuis van een kale reis. Ze zijn immers versierd met zelfgedrukte ballontattoos! Alles wat je nodig hebt zijn enkele speciale ballonvellen voor de inkjetprinter. Van grappige quotes tot het gezicht van je crush; de mogelijkheden zijn

Tekst: Jill Michielsen

eindeloos! Ken je iemand met een vinylprinter? Ook dat is een mooie optie voor een netjes ogend resultaat. Maak er een fun-activiteit van die je samen kunt doen tijdens het aperitiefje. Zo is het ijs meteen gebroken! Drinks & Dinner Om meer quality time samen met je vriendinnen door te brengen, speelt niemand voor gastvrouw. Eenvoudiger is om een buffettafel te installeren waarop elke gast enkele zelfgemaakte hapjes neerzet. Wat dacht je van hartige amuses of hartvormige wafeltjes? Ook een zelfbedieningscocktailbar is vaak een grote hit. Van alles kan en mag! Want dit is de ideale opkikker voor wie de volgende dag zonder partner doorbrengt. Het gaat allemaal om het delen en het samenzijn. Enjoy!

TIP!

FASHION AND MORE

Ruime keuze uit vele merken kleding, accessoires en schoenen

Cadeaubon voor Valentijn

Ons team helpt u om de perfecte outfit te vinden! Samen met een lekkere koffie of een heerlijk glaasje bubbels.

5% directe korting

OPEN

van 5 t/m 12 februari

op zondag 6 februari

TRAPPEN ONTWERP | PRODUCTIE | PLAATSING

aluminium

metaal

inox

in combinatie met

glas

Bremakker 40 | 3470 Bilzen | www.fe2.be

hout

ondernemen

Bewondernemers

Serge

OPTIEK WITHOFS

Monique

GEYSKENS DOOPSUIKER & PRALINES

Johan

Bij Optiek Withofs werken ze graag op maat én op sterkte. Ze begeleiden je in je zoektocht naar kwalitatieve merkbrillen volgens de laatste trends en comfortabele contactlenzen, zodat je door de bomen het bos weer ziet. Je bent van harte welkom voor inspiratie in onze winkel. Koffie inbegrepen.

Bij Geyskens druipt de romantiek er vanaf, want hier vind je de leukste en lekkerste cadeautjes voor Valentijn: heerlijke chocolade hartjes, pralines, marsepein en allemaal even leuk verpakt! Ook de tofste geschenkjes voor communies en lentefeesten staan er al te pronken.

Comhair meubelreparatie en stofferingsbedrijf zorgt al 25 jaar voor kwaliteit en een uitstekende service. Ja kan er terecht voor alle herstellingen van uw interieur. Bovendien krijg je deskundig advies en wordt er enkel met de allerbeste materialen gewerkt.

Steenweg Wijchmaal 10/1 3990 Peer

Koning Albertstraat 37 3290 Diest

Maastrichtersteenweg 309 3700 Tongeren

www.optiekwithofs.be

Tel. 013 32 34 28

www.lederstoffeerder.be

COMHAIR

Goudsmid ° Juwelier Fanny Van den Heuvel

open: dinsdag, woensdag & donderdag van 14u tot 20u • vrijdag 14u tot 18u • zaterdag 10u tot 18u Heirstraat 73 • 3630 Maasmechelen • T 089 76 56 95 • www.fannyvandenheuvel.be

Wij maken je wegwijs in de Media Jungle

“De samenwerking met de ContentMakers levert me ontzorging en tijdbesparing op” Evelien - Hupsa Kindermode - Kermt D R U KW E R K EIGEN TITELS D I G I TA A L ONTWERP

Benieuwd hoe we jou(w) content kunnen maken? www.intermedia.be

om te maken

Diner bij kaarslicht Maak zelf geometrische kandelaars Maak het op een winteravond extra gezellig thuis: muziekje op, kaarsen aan. In deze DIY leer je hoe je deze moderne kandelaars zélf maakt. Extra punten scoren bij je geliefde op Valentijn? Je weet wat je te doen staat!

Wat heb je nodig? • gips • anti-aanbakspray (of wat olie) • mengbeker en lepel

Spray eerst de plastic borrelglaasjes in met wat anti-aanbakspray. Maak in een grote plastic kom de gips klaar met de juiste hoeveelheid water, zoals aangegeven op de verpakking. Giet je mengsel in de borrelglaasjes. Door die met spray op voorhand in te vetten, plakt je mengsel zodra het droog is niet aan de plastic en kun je het eenvoudig losbreken. Schenk de glaasjes niet helemaal vol. Tik er zachtjes tegen om luchtbelletjes te voorkomen.

Als de gips een beetje harder is, na zo’n 5 à 10 minuten, duw je in het midden van sommige glaasjes een plastic dopje. Dat wordt de houder voor je kaars. Als de dopjes niet goed blijven zitten, wacht dan nog even tot de gips harder is. Tik de glaasjes met dopjes erin nog een paar keer op de tafel, zodat de gips er netjes omheen zit en er geen luchtbelletjes zijn.

Tekst: Evelien Heeren – Atelier E | Foto’s en DIY: A Beautiful Mess

• plastic borrelglaasjes • witte plastic dopjes • scherp mesje

3 Na een uur kun je de plastic glaasjes weghalen. Maak met een scherp mesje een inkeping in de bovenkant van het glaasje en snij het voorzichtig verder open. Probeer vooral niet in de gips te snijden. Laat je gipsstukjes nu nog twee dagen volledig uitharden, vooraleer je verder gaat.

• witte bouw- of alleslijm • transparante glansspray • sponsje

Hoog tijd om jouw nieuwe accessoire te maken! Lijm de gipsstukjes aan elkaar en varieer in hoogte voor een speels effect. Wrijf restjes lijm direct weg met een vochtige doek. Is er ergens een gaatje, een barstje of een hoekje af en stoort je dat? Laat de pas gelijmde kandelaars dan even drogen en maak intussen een klein beetje nieuw gipsmengsel. Laat dat wat opstijven en vul daarmee de imperfecties op. Maak met een spons alles glad.

Als je kandelaars volledig droog zijn, spray ze dan zeker nog even in met een transparante glansspray. Zo zijn ze beschermd tegen vocht, afbrokkelen, scheuren of krasjes én laten ze geen gipsvlekken achter op jouw meubels. Nu alleen de kaarsen nog aansteken en genieten van een sfeervolle avond!

Profiteer nu al van onze mooie voorjaarsacties op overkappingen, screens en zonweringen.

M A AT W E R K - E I G E N P L A AT S I N G S T E A M S - KWA L I T E I T S M E R K E N

Wees er snel bij, de levertijden zijn langer dan normaal!

Rijksweg 92 | 3650 Dilsen-Stokkem | 089 79 29 99 | info@mobisol.be | www.mobisol.be Bezoek www.mobisol.be voor onze actuele promoties.

op pad

Unieke uitstapjes in de buurt Meer uitstapjes? meerdancontent.be vanaf € 2,50

€ 55

Workshop

Bibberzwemmen

prijs per voorstelling

Krokusfestival

Droogbloemenkrans maken

Koud water is gezond

Het kunstenfestival viert feest!

donderdag 10 en 24 februari www.etalaasj.be Collegelaan 15, Peer

6, 13, 20 en 27 februari www.sporthasselt.be Koning Boudewijnlaan 22, Hasselt

Van 23 februari tot 3 maart www.krokusfestival.be Kunstlaan 5, 3500 Hasselt

Tickets vanaf € 20

€ 2 per persoon of € 5 per gezin

€ 15

Theatershow met goochelaar

Nicholas, in alle eerlijkheid

Kemiesen en punjelaars Excursie met MaasVerkenner

Pink Floyd Full Dome Experience Flashback naar de Britse rock

Zaterdag 12 februari om 20 u. www.nicholasarnst.be Gouverneur Verwilghensingel 70, 3500 Hasselt

Zondag 13 februari om 14 u. www.rivierparkmaasvallei.eu Venlosesteenweg 403E, 3640 Kinrooi

22 en 24 februari www.kattevennen.be Planetariumweg 18/19, 3600 Genk

"Soms luister je niet en toch … hoor je altijd bij mij." Quote: Jill Michielsen

gezegd

DAMESKLEDING DILSEN 50 topmerken op 1 adres! Nieuwe merken voor de lente/ zomer 2022: Angoor, Access Fashion, Marc Aurel, Marc Cain, SKFK, Vera Mont.

Ruime Parking Gratis retouches Rijksweg 416 Dilsen-Stokkem Tel. 089 79 34 11 ma: 13u30 - 18u di tot Za: 9u30 - 18u zo en feestdagen: gesloten

www.vanhoofdameskleding.be

BEWAAR MIJ

REVAM Vanwege het Corona-virus voorlopig enkel op afspraak!

DE SPECIALIST VOOR

Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoﬀen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad

Telefoon 011 79 11 88

• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex

TEL. 011/79 11 88

ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT

Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg

actie

gewonnen

En de winnaars zijn…

Afgelopen december organiseerden wij opnieuw de spectaculaire Flash, Puur & Ziezo eindejaarsactie. Door online deel te nemen maakte je kans op vele leuke geschenken. Benieuwd of jij gewonnen hebt? Ontdek het hier! Diane Hubrechts Stihl elektrische kantenmaaier t.w.v. €70 Tuinmachines devisé Gunther Vanswegenoven Tuinmachines devisé Sithl klapzaag PR16 t.w.v. €32 Johan Vanermen Stihl Function basic helmset t.w.v. €45 Tuinmachines devisé Stephan Raskin Tuinmachines devisé Stihl snoeischaar PG10 t.w.v. €10 Ariane Vandebosch Tijskens Ice Watch uurwerk t.w.v. €190 Anny Den Abt Dranken Gijbels Kist met 6 flessen Antalogia t.w.v. €85 Raymond Beertens Dranken Gijbels Kist met 6 flessen Antalogia t.w.v. €85 Liese van Geel Autosoft Asus H101H t.w.v. €275 Kathia Wuyts Tuincenter Michiels 1 wintertrui van Stihl t.w.v. €41 Bart Nysmans Tuincenter Michiels 1 winterpakket van Stihl t.w.v. €31,40 Marcella Bellinkx Bopha Bloemenatelier 1 boeket t.w.v. €40 Katrien De Volder Bopha Bloemenatelier 1 boeket t.w.v. €40 Miet Broux Bopha Bloemenatelier 1 boeket t.w.v. €40 Anna Gelders Lekker Limburgs Geschenkmand t.w.v. €35 Marita Vannitsen Lekker Limburgs Geschenkmand t.w.v. €35 Ingrid Charliet Ine Brebels 1 juweel t.w.v. €150 Chelsea Lebegge Chena Fashion & More 1 uurwerk van OOZOO t.w.v. €50 Heidi Meelberghs Florande Pure Fleur Wildboeket t.w.v. €30 Marleen Daniels Florande Pure Fleur Wildboeket t.w.v. €30 Ria Vanvuchelen Florande Pure Fleur Wildboeket t.w.v. €30 Jan Plessers Juwelier De Greeve Pontiac Herenhorloge t.w.v. €250 Els Huyghebaert Lingerie Lidy Woody botjes t.w.v. €21 Kelly Claes Carlo Leoni Pastabuffet voor 4 personen t.w.v. €80 David Wuyts Carlo Leoni Pastabuffet voor 4 personen t.w.v. €80 Manuela Veekmans Carlo Leoni Pastabuffet voor 4 personen t.w.v. €80 Jenny Schots Horta Diest Geschenkpakket t.w.v. €60 Renilde Postelmans Guedens 1 traptractor Rolley Toys t.w.v. €150

Ben jij bij de gelukkigen?

Gerda Tielens Chena Fashion & More 1 juweel van Les Cordes t.w.v. €30 Hilda Vos Goyens by Baeten Vinopolis 1 feestpakket t.w.v. €75 Marcella Blockken O’sesoir Waardebon twv € 75 voor lingerieset Dacapo Carina Vrancken O’sesoir Waardebon twv € 75 voor lingerieset Dacapo Wendy Clenaerts Jolien Waardebon t.w.v. €35 Dorien Vangeel Jolien Waardebon t.w.v. €35 Christel Cardinaels Jolien Waardebon t.w.v. €35 Kim Peeters Twillie Waardebon t.w.v. €30 Wendy Geebelen Twillie Waardebon t.w.v. €30 Linda Put Twillie Waardebon t.w.v. €30 Josianne Maes Twillie Waardebon t.w.v. €30 Elke Gijbels Gently Waardebon t.w.v. €125 Christel Van Dooren Gently Waardebon t.w.v. €125 Anitta Schutjes Juwelier Dries Waardebon t.w.v. €50 Marijke Maes Juwelier Dries Waardebon t.w.v. €50 Heidi Martens Vossen Waardebon t.w.v. €50 Karen Fourrier Vossen Waardebon t.w.v. €50 Jenny Heselmans Bloemenparadijs Waardebon t.w.v. €25 Linda Neyens Bloemenparadijs Waardebon t.w.v. €25 Milan Willems Bloemenparadijs Waardebon t.w.v. €25 Lucienne Lemmens Bloemenparadijs Waardebon t.w.v. €25 Rina Corstjens Juwelen Zee Waardebon t.w.v. €50 Annemie Ceyssens Juwelen Zee Waardebon t.w.v. €50 Bernadette Weltens Juwelen Zee Waardebon t.w.v. €50 Wendy Baelus Slaapcomfort La Nuit Waardebon t.w.v. €50 Carine Vanmuysen Optiek Bruninx Waardebon t.w.v. €50 Anne de Meijer Optiek Bruninx Waardebon t.w.v. €50

Nadine Casters Optiek Bruninx Waardebon t.w.v. €50 Noorjahan Van Oppen Optiek Bruninx Waardebon t.w.v. €50 Jessa Dewelf Optiek Bruninx Waardebon t.w.v. €50 An Braekers Machinevriend Waardebon t.w.v. €50 Arne Vrijsen Machinevriend Waardebon t.w.v. €50 Rene Neys Machinevriend Waardebon t.w.v. €50 Peter Schevernels Machinevriend Waardebon t.w.v. €50 Sally Rediers Waardebon t.w.v. €30 Schoonheidsinst. & Parfumerie An Bea Wagemans Waardebon t.w.v. €30 Schoonheidsinst. & Parfumerie An Gerrina Vannoppen Waardebon t.w.v. €30 Schoonheidsinst. & Parfumerie An Pieter Spruyt Jos Beckx Waardebon t.w.v. €50 Lieve Moens Jos Beckx Waardebon t.w.v. €50 Rudy Vandeweyer Jos Beckx Waardebon t.w.v. €50 Janine Martens Bloemenland Waardebon t.w.v. €35 Steffanie Kenis Bloemenland Waardebon t.w.v. €35 Vicky Laenen Bloemenland Waardebon t.w.v. €35 Linda Mens Bloemenland Waardebon t.w.v. €35 Caroline Wehenkel Il Canniccio Waardebon t.w.v. €25 Valère Vanderheyden Il Canniccio Waardebon t.w.v. €25 Marcel Haselaars Il Canniccio Waardebon t.w.v. €25 Kim Luyten Il Canniccio Waardebon t.w.v. €25 Birgit Swinnen Lingerie Lidy Waardebon t.w.v. €30 Lies Nysmans Imagie Waardebon t.w.v. €50 Sylvie Coenen Imagie Waardebon t.w.v. €50 Nathalie Goris Imagie Waardebon t.w.v. €50 Elise Beyens Imagie Waardebon t.w.v. €50 Linda Teunkens Chena Fashion & More Waardebon t.w.v. €50

Dan krijg je nog een e-mail van ons. Daarmee mag je langsgaan bij de handelaar waar je een prijs gewonnen hebt.

POORTEN & AFSLUITINGEN TUINKANTOREN

MODERNE BIJGEBOUWEN

OVERKAPPINGEN & ZITRUIMTES

Een houten tuinpoort bezorgt je woning een authentieke toets.

EIKEN BIJGEBOUWEN CARPORTS

LANDELIJKE BIJGEBOUWEN

TUINHUIZEN

TERRASSEN

www.claeys-houtconstructies.be

Cijnsbroekstraat 5, 3512 Stevoort (Hasselt) | 011 59 16 46 | info@claeys-houtconstructies.be

voor de dag

Perfect Red Lips Lokale lipproducten om te kussen!

Wat is jouw favoriet item?

Voor Valentijn, mag het net dat tikkeltje meer zijn. Blijf je thuis of ga je uit? Kiezen voor de perfecte rode lipjes, maakt je romantische look écht af. Want wanneer je dat mondmaskertje afzet, wil je een wow-effect met impact nalaten! Bovendien koop je met deze items zeer lokaal en dat is altijd een slimme keuze.

Waterproof Lippotlood ‘Pateque’ Met deze lipliner in de tint ‘Pateque’ kun je je lippen extra contouren. Plaats het lijntje nét over de rand van de lippen om meer vollume te verkrijgen. Opvallend is hoe de natuurlijke ingrediënten en minerale pigmenten een zachte, niet korrelige indruk nalaten. Werk af door je lippen op te vullen met een bijpassende lipstick.

Lipstick ‘Fierce’ In deze lipstick zit Jade verwerkt; een edelsteen die staat voor geluk, kracht en schoonheid. De aangename textuur geeft geen trekkerig gevoel. Ben je bang van rood? Deze tint is een bijzondere mengeling tussen terracotta en roodroze. Hierdoor maakt de veilige kleur toch een statement zonder schreeuwerig over te komen.

Lipgloss ‘Excited’ Hou je van een glanzend effect? Kies dan voor een lipgloss. Dankzij de plantaardige ingrediënten droogt deze gloss niet uit; hij verzorgt! Dat maakt van dit product een waar beauty elixir voor je lippen. De tint ‘Excited’ komt uit de I.AM.SENSUAL-lijn. Ideaal voor een romantische rendez-vous met je partner!

Lipstick ‘Sensual Shine’ Naast een intense kleur, geeft deze lippenstift je ook een sensuele glans. Ga jij voor de ‘Smooch’ of de ‘Love Bug’? De namen van deze uitgesproken roodtinten spreken voor zich. Met maar liefst 10 tinten in het gamma, is het moeilijk kiezen. Hopelijk staat de zachte prijs je toe om komaf te maken met keuzestress!

Cent Pur Cent Aanbevolen verkoopprijs: € 17,99

Anouk Matton Cosmetics Aanbevolen verkoopprijs: € 19,95

i.am.klean Aanbevolen verkoopprijs: € 19,99

BE Creative Aanbevolen verkoopprijs: € 14,99

Tekst: Jill Michielsen

11-12-13-14 Februari

M AT R A S S E N R E U S

Valentijntjesweekend

D E LU X

SLAAPCOMFORT

BOXSPRINGS BEDDEN BEDDENGOED MATRASSEN LATTENBODEMS KUSSENS

Rijksweg 406 te Maasmechelen T . 089/ 77 71 48 Open ma-za 10u-18u, wo 13u-18u, zo 13u-17u

www.matrassenreus.com Volg ons op

Van eigen ontwerp tot pure ambacht Wij inspireren je graag met onze reeds gerealiseerde projecten. Een greep uit ons aanbod vind je op onze website. Steenbakkersdam 5, B-2340 BEERSE Tel: 014 61 64 06 | info@devisschernv.be www.devisschernv.be | |

WWW.PEJATI.BE

Wij kopen uw:

Oud goud, Zilver, Juwelen, Munten, Horloges, Diamanten, Bestek, Tin

Hoogste prijs in België Direct cash betaald Peter-Jan Timmerman - Laar 18 - Tessenderlo

BEL NU: 0473-26.36.85

in bed

Welterusten! Kies het juiste bed met deze tips Beka

Een productieve dag begint met een goede nachtrust. Daarvoor heb je een comfortabele slaapplek nodig. Ben je van plan om te investeren in een nieuw bed? Dan hou je best rekening met een paar zaken. Enkele tips!

Record bedding

Bereid je voor Voor je naar de winkel stapt, overloop je best eens rustig je wensen. Want het ene bed is het andere niet. Ga je voor een klassiek bed of voor een boxspring? Als je een tweepersoonsbed koopt, kies je dan voor een tweepersoonsmatras of voor twee aparte matrassen? Overleg goed met je partner. Zo voorkom je eventuele discussies in de winkel. Bekijk de ruimte Kijk eens rond in je slaapkamer. Meet eventuele afstanden tot de deur en stopcontacten. Heb je zin in een totale make-over, dan is dit het ideale moment. Waarom het bed niet eens aan de andere kant van de kamer zetten? Of ga helemaal los en zet het bed centraal. Wanneer je kiest voor een bed met een hoog hoofdbord, creëer je meteen een extra ruimte achter je bed. Zorg er ook voor dat de stijl aansluit bij de rest van je slaapkamermeubels. Een sprookjesachtige gietijzeren bedframe creëert een heel andere sfeer dan een strakke boxspring.

Auping

Beka

Auping

De juiste matras Grasduin op het internet tussen de verschillende matrastypes. Want een goede matras is cruciaal om rugklachten te voorkomen, maar ook heel persoonlijk. De meeste mensen weten wel ongeveer of ze graag op een zachte of harde matras slapen, maar er zijn meerdere factoren die meespelen bij je keuze. Ga na in welke houding je het liefst slaapt. Is dat op je buik, rug of zij? Misschien woel je veel? Ook je gewicht speelt een rol bij de keuze van de juiste matras. Meestal staat duidelijk uitgelegd welke matras voor welk type slaper het meest geschikt is. Neem je tijd Trek voldoende tijd uit voor je zoektocht naar het perfecte bed. Ga naar een gespecialiseerde slaapwinkel en laat je goed begeleiden. Doe de test en leg je eens neer op de verschillende bedden. Sommige beddenwinkels hebben een configurator waar je zelf je gewicht, slaaphouding en voorkeuren kunt ingeven. Denk eraan: je spendeert een derde van je leven in bed. Zie je aankoop dus als een investering waar je jaren plezier van hebt. Kies dus niet per definitie voor de goedkoopste optie, maar voor de beste.

Tekst: ZINNIG

GENIET MAXIMAAL HET HELE JAAR DOOR

NIEUWE SHOWROOM 800M2 open zonder afspraak

opendeurdagen van 4 t/m 13 maart van 10u tot 18u Tuinkamers Overkappingen Screens Tuinmeubelen Buitenkeukens Lamellendaken

Joseph Smeetslaan 226, 3630 Maasmechelen 089 20 60 39 • info@atrox.be

www.atrox.be

in de keuken

Valentijnkoekjes Niets leuker dan koekjes bakken, supersimpel en héérlijk! Voor wie bak jij deze Valentijn?

De koekjes zijn zacht als ze uit de oven komen, ze worden stevig als ze afkoelen. Basisrecept

Aan de slag

300 g bloem 185 g gezouten boter 100 g witte basterdsuiker 1 zakje vanillesuiker 1 eidooier

1. Meng de boter, basterdsuiker en vanillesuiker tot een geheel. Voeg de eidooier toe en meng goed onder elkaar. Als laatste voeg je de bloem toe en kneed je het tot een stevig koekdeeg.

4. Rol het deeg uit met een deegroller, steek er met een vormpje hartjes uit en leg ze op een met bakpapier beklede bakplaat. Bak de koekjes ongeveer 16 minuten op 180 °C, tot de randjes goudbruin kleuren.

Extra

2. Je kan dit basisdeeg in 3 verdelen om ook twee andere versies te maken. Meng onder één deel de chocoladestukjes, onder een ander deel meng je de zeste van sinaasappel.

5. Laat de koekjes een even afkoelen op de bakplaat voordat je ze op een rooster legt om volledig af te koelen.

Chocoladestukjes Zeste van een sinaasappel

3. Leg de drie bollen deeg minstens een uur in de koelkast om te laten rusten.

6. Nu kan je ze eventueel versieren met gesmolten chocolade.

Recept en foto: Cin De Bock

Maak maar plannen... Wij hebben alles in huis om jullie droomhuis te bouwen!

BOUWMATERIALEN Leopoldsburg Wielerbaanstraat 21 - 011 40 22 06

VLOER- EN WANDTEGELS CONTAINERS

Lummen Kanaalstraat 11 - 011 43 66 79

info@mallants.be www.mallants.be

Ben jĳ

drukker, hulpdrukker, operator, heftruckchauffeur of magazĳnier? en zoek je een job dichtbĳ huis, wĳ zoeken jou! Kijk op moderna.be/nl/about-us/vacatures voor meer info en solliciteer vandaag nog!

W E C R E AT E | W E P R I N T | W E F I N I S H | W E P O S T. . . W E C A R E Schoebroekstraat 50, 3583 Paal-Beringen

T011 45 01 00

www.moderna.be

Nanoe Vaesen (26) begeeft zich dagelijks in de wereld van lust en seksualiteit. Ze maakt 18+ content voor het platform OnlyFans. “Noem het gerust een levensstijl, want ik ben er meer dan voltijds mee bezig”, opent de goedlachse uit Bree.

Nanoe Vaesen over Valentijn, monogamie en speciale verzoekjes

Tekst: ZINNIG • Foto’s: Sebastiaan van Duppen

Hoe ben je ooit bij OnlyFans terechtgekomen? Nanoe: “Ik werkte voordien als fotomodel en deed ook naaktshoots. Ik deelde mijn beelden vaak via Instagram, maar naaktfoto’s worden daar geweerd. Een drietal jaar geleden ontdekte ik OnlyFans. Hier kon ik mijn portretten wél sharen. Zo ging ik telkens een stap verder. Nu deel ik ook video’s van mezelf, met of zonder mijn filmpartner. Ik was trouwens de eerste Belgische op OnlyFans, daar ben ik best trots op.”

interview

Hoeveel volgers heb je? Nanoe: “Dat varieert. Je kunt het een beetje vergelijken met de beurs. (lacht) OnlyFans werkt anders dan pakweg Facebook of Instagram, want je volgers moeten maandelijks betalen. Laat ons zeggen dat ik gemiddeld zo’n 2000 volgers per maand heb.” Zijn daar veel vaste volgers bij? Schept dat een band? Nanoe: “Ja, sommige volgers zijn al drie jaar trouw op post. Na een tijdje leer je elkaar kennen en ontstaat er een online vriendschapsband. Met die mensen deel ik meer dan louter het seksuele. Via de chat vertellen ze persoonlijke dingen over hun dagelijkse leven. Je merkt dat ze nood hebben aan een luisterend oor. Ik oordeel niet. De stap om hun hart bij mij te luchten is vaak kleiner dan naar een psycholoog stappen. Vooral tijdens de feestdagen viel het me op hoeveel mensen er alleen zijn. Zo doe ik toch iets goeds voor de mensheid!” Open relatie Je bent een knappe vrouw. Krijg je veel aanzoeken? Nanoe: “Ja, dat gebeurt weleens. Onlangs zei een trouwe volger me plots dat, als ik voor hem koos, hij direct zijn vrouw zou verlaten. Hij begon zelfs al over scheiden. Dat vond ik best shockerend.” Heb je momenteel een relatie? Nanoe: “Nee, maar het mag gerust komen. Ik heb altijd gezegd dat ik jong mama wil worden, alleszins voor mijn dertigste. Dan wordt het nu wel stilaan tijd om me te settelen.” En wat voor relatie mag dat dan zijn? Nanoe: “Eerlijk gezegd geloof ik niet dat een mens gemaakt is om monogaam te zijn. Ik heb dat in het verleden geprobeerd, maar ik merkte dat ik het gevoel had vast te zitten. Seks is voor mij lust. Ik kan dat loskoppelen van liefde en dus ook met andere mannen dan mijn partner delen. Ik vind het trouwens prima als mijn partner dat ook kan.”

Stel dat je partner je ooit vraagt om te stoppen met je job? Nanoe: “Dan stop ik direct met mijn relatie! (fel) Mijn job is mijn droom, mijn leven. Als mijn partner me daarin niet steunt, is dat een teken dat hij niet van me houdt zoals ik ben.” Da’s duidelijk. Het taboe rond porno wordt stilaan meer en meer doorbroken. Zitten er bijvoorbeeld ook koppels tussen je volgers? Nanoe: “Ja, dat gebeurt steeds vaker. Heel leuk! Ze vragen me vaak tips omdat ze zelf willen experimenteren met OnlyFans. Ik geef nu ook regelmatig workshops met allerlei nuttige tips en tricks waarmee ze aan de slag kunnen.” Ballerinapakje Krijg je via de chat soms ook bizarre verzoeken van volgers? Nanoe: “Dat gebeurt. Ik sta open voor veel kinky fetisjen, maar als het echt te gortig wordt, haak ik af. Af en toe krijg ik weleens de vraag om een ballerinapakje of schooluniform te dragen. Ook vroeg een volger plots midden in een filmpje om mijn hakken in close-up te zien. Hij was eigenlijk alleen daarin geïnteresseerd. Daar zat ik dan mijn best te doen.” (lacht) Hoe zit het met je ambitie? Heb je bepaalde toekomstdromen? Nanoe: “Absoluut. Ik vind het belangrijk om doelen te hebben. Ik droom bijvoorbeeld van een eigen lingerielijn. Maar ik ben ook begonnen aan een opleiding tot vastgoedmakelaar. Zo wil ik mijn toekomst veiligstellen. Je weet nooit wat het leven brengt. Misschien sta ik op mijn 35ste anders in het leven en gooi ik het roer wel volledig om.” Het is bijna Valentijn. Doe jij iets speciaals? Nanoe: “Sowieso. Ik maak bijvoorbeeld altijd een speciale Valentijnvideo. Ook geef ik dan fikse kortingen. Zo hoeft niemand zich eenzaam te voelen op de dag van de liefde!”

''Veel mensen zijn eenzaam en willen hun hart eens luchten'' www.nanoeprive.be

Overal liefde

Al zoenend in beeld . .

in beeld

Ook in nare tijden, bestaat er nog veel liefde! Dat bewijzen Pascal en Wendy met deze zoenende foto die ze met iedereen willen delen.

De schoonouders van Luis zijn het meest pure bewijs dat er op liefde geen leeftijd staat. Jong en groen of wijs en grijs? Er is altijd tijd voor romantiek!

Wat glunderde mama Jill toen ze deze foto nam! Want ja, liefde vermenigvuldigt zich soms in een guitig koekje van eigen deeg. Harte en Jan tonen dat ook vader-dochterkusjes échte liefde zijn. Happy Valentine!

Ook Anja is trots dat haar dochter Anoesjka nu op haar beurt de liefde mag vinden. Bij haar Valentijntje Ruben is ze super-content!

Laat mondmaskers je niet tegenhouden om een selfie-kus te maken! Dat deden Martine en Rudy tijdens een romantisch weekendje weg. Ze zijn al 37 jaar samen en 29 jaar getrouwd en doen nog altijd zot samen. Keep spreading the love!

Ludwig verrast graag zijn vriendin met dit berichtje. Ze horen nu drie jaar samen, maar het voelt alsof ze elkaar al een leven lang kennen. Ook de vlinders fladderen nog altijd even heftig!

Oproep Wil jij je favoriete lente-outfit showen? De volgende editie verschijnt in de week van 7 maart. Hierin vind je Batibouw extra’s, lentekriebels in paasthema en een bijzondere modespecial! Graag brengen wij je daarom in jouw leukste outfit in beeld.

Jouw favoriefe outfit in beeld . .

Heb jij een passie voor shoppen? Mail dan jouw tofste modefoto naar info@intermedia.be Wie weet schitter jij binnenkort… ‘zomaar’ in de brievenbus én samen met onze bijzondere extra’s op meerdancontent.be

Om u in alle veiligheid te ontmoeten is de showroom enkel op afspraak te bezoeken. Wenst u een afspraak? Stuur dan een e-mail naar info@dsverandabouw.be met vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer of bel ons op het nummer 011 811 812.

Krijg jij in het voorjaar ook de kriebels wanneer je aan het prille lentezonnetje denkt? Haal de zon in huis met een veranda of terrasoverkapping!

DS Verandabouw staat al jaren bekend om zijn professionele en persoonlijke aanpak. Elke klant wordt op zijn wenken bediend en kan rekenen op hoogstaand maatwerk, van a tot z. “Ons vakkundig team vertrekt telkens van een leeg blad en ontwerpt geheel volgens de wensen van de klant”, leggen zaakvoerders Stefan Pachis en Davy Jacobs uit. “Bij DS Verandabouw krijg je waar voor je geld. De productie en de montage van een veranda of een overkapping verloopt in eigen huis. Van het begin tot het einde.”

bouwen

Baksteen in de maag blunders en ‘sjanskes’ op de bouw Een droomhuis bouwen? Da’s (bak)steenhard werken! Hannelore & Toon en Fanny & Sander vertellen hoe zij deze periode overleven en verklappen enkele handige do’s en don’ts.

Hannelore & Toon Peer Type woning? Onze woning is een pastorijwoning. Toch is het net dat tikkeltje anders dan je verwacht. De vormgeving is moderner en ook de zwarte ramen geven een strakkere ‘touch’. Rolverdeling? Wij zijn echte zelfbouwers. Met een jong gezin is dat zeker niet evident, maar dankzij de hulp van onze familie hebben we zo goed als alles zelf gedaan!

Tegen alle verwachtingen in zijn we zelfs een half jaar eerder kunnen verhuizen!

Sjanskes? Corona is een hele zware en moeilijke tijd geweest, maar voor ons ook een voordeel. Toon moest vaak van thuis uit lesgeven en zo kon hij een coördinerend oogje in het zeil houden. Ook had hij geen voetbal. Dit betekende dat hij veel extra tijd om handen had die hij hoofdzakelijk op onze werf doorbracht. Blunders? Echte blunders waren er bij ons gelukkig niet. Onze bouwput werd wel even een moeras door de overvloedige regenperiode, maar dat was één van de weinige tegenvallers. Tips? Een keuze die we iedereen zouden aanbevelen is om als zelfbouwers een kraan aan te kopen. Wees niet bang voor de investering. Het loont zeker en je kunt ‘m erna gewoon weer verkopen. Eindverdict? Zelf je eigen woning realiseren is het fijnste aspect van bouwen. Het is wel écht vermoeiend, zeker in combinatie met twee kleine kinderen! Belangrijk is dat je ook nog tijd kunt maken voor elkaar. Zo blijft het een leerrijke en leuke periode, want achteraf blik je met trots terug op het werk dat je samen verzet hebt!

Tekst: Jill Michielsen

Nog heel vaak zeggen we tegen elkaar; Hoe zalig dit?!

Fanny & Sander Zonhoven Type woning? Wij gingen op zoek naar een bouwmethode waarbij we werken konden uitbesteden en toch een geheel eigen aanpak mochten behouden. De keuze viel op een moderne betonwoning. Door de prefabconstructie stond onze ruwbouw al na een paar weken recht! Rolverdeling? De prefabconstructie werd volledig uit handen genomen door aannemer ‘Concrete House’, gespecialiseerd in betonwoningen. Ook voor de afwerking rekenden we op leveranciers die de nodige knowhow in huis hadden. Zelf waren we vooral logistieke medewerkers die ondersteunden waar kon. Sjanskes? De vader van Sander zou aanvankelijk enkel op het einde de verfwerken verzorgen, maar al vanaf minuut één bleek hij een echt manusje-van-alles! Samen met zijn broer nam hij voor de gehele afwerking het voortouw en dat was een enorme meevaller! Blunders? De communicatie met de aannemers en de architect zorgde voor heel wat Babylonische spraakverwarring omdat wij het vakjargon niet machtig waren. We moesten bijna constant afstemmen of we wel hetzelfde bedoelden. Tijdens de laatste fase durfde er ook wel eens een zekering van de LED te springen, maar het meest pijnlijke was toch die douchetegel van 1,20m die in een cruciale fase brak! Tips? Wij woonden in een container achter de bouw. Het is leuk om je woning letterlijk voor je neus te zien groeien. Dit maakte de verhuis ook erg haalbaar. De laatste maand konden we niet wachten om in te huizen. Probeer toch te genieten van het proces en laat je goed omringen door mensen met vakkennis, want zo’n project doe je niet zomaar even alleen. Eindverdict? We hadden geen haast en dus bleef de grote bouwstress uit. Anderzijds geeft het gebrek aan duidelijke doelen op sommige momenten dan weer te weinig perspectief. De afwerking nam hierdoor meer tijd in beslag dan ingeschat. Maar mede dankzij de hulp van familie en vrienden kunnen we zeggen dat het bouwen ons is meegevallen!

moment

Lars

door Lectrr

Welke schaduw is de juiste?

Help je Lars het Valentijnscadeautje te vinden?

EGD, waterdichte garantie op tevredenheid Platte daken? Dan ben je bij de vakmannen van EGD aan het juiste adres. EPDM, roofing, kunststof, groendaken, gevelbekleding, … Zowel voor de grote oppervlaktes voor KMO alsook voor particulieren.

Ontdek hoe uw project eruit kan zien:

FAMILIEBEDRIJF MET 70+ JAAR ERVARING IN DAKWERKEN Onze ervaren dakwerkers gaan voor 100% klantentevredenheid.

Toekomststraat 10d, 3560 Lummen 011 43 38 51 info@egd-nv.be www.egd-nv.be

Een veranda bouw je voor het leven. Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid! Korting op super isolatieglas!

lokaal talent

''Als ik dans, kan ik mijn gedachten helemaal stopzetten. Het is een soort meditatietieve staat tussen mij en m'n danspartner.''

Kizomba Want samen dansen doet de passie oplaaien!

In LokaalTalent vragen we (buiten)gewone Limburgers naar hun meest charmante hobby’s en indrukwekkende talenten. Leopoldsburgse schone Caresse (26) verloor haar hart aan de zwoele dansstijl ‘Kizomba’.

Hoe ben je bij deze stijl terechtgekomen? Al van jongs af aan was ik gebeten door de dansmicrobe. Mijn vader heeft een Latin-dansschool gehad. Als je Salsa en Bachata danst, kan Kizomba je bijna niet ontgaan. Mijn interesse explodeerde helemaal toen ik filmpjes op YouTube aantrof van o.a. Albir en JoJo. Wat is Kizomba exact? Kizomba is in de jaren 80 ontstaan in Angola. Het staat bekend om de romantische en sensuele sfeer. Doormiddel van contact bij het bovenlichaam laat de dame zich

leiden. Inmiddels is het uitgegroeid naar Urbankiz. Deze dansen muziekstijl wordt beïnvloed door RNB, Hiphop, Tango... waardoor de muziek nog sneller bekend in de oren klinkt. Hoe lang dans je al? Geef je ook les? Kizomba dans ik al 6 jaar intensief. Zo’n 4 jaar geleden ging ik zelf lessen en workshops geven in o.a. Weert, Wommelgem en Turnhout. Dit in samenwerking met ‘I’m Your Kizomba Teacher’ en ‘Ritmo Kizomba’.

Wat trekt je het meest aan? Mijn eerste liefde was de muziek. Hierdoor kan ik nooit blijven stilzitten! Ook de connectie die er gevormd wordt, heb je bij bijna geen enkele andere dans. Dit is wat het zo speciaal maakt. Natuurlijk is het handig als je van nature een beetje ritme en wat lenigheid in de heupen en rug hebt, maar dat kan getraind worden. No worries… (lacht) Is het onwennig om zo intiem te dansen? Neen, helemaal niet! Je maakt het zelf zo intiem en zwoel als

je zelf prettig vindt. Mijn eerste lessen waren zelfs met mijn vader! (schatert) Laten we niet vergeten dat sensualiteit niet hetzelfde is als seksualiteit. Bovendien geldt er enkel contact bij het bovenlichaam, de benen en de voeten - nooit bij het middenlichaam. De ‘leading’ is op de rug en niet ‘below the belt’.

Tip

Heb je interesse om als single of koppel een proefles bij te wonen? Neem dan zeker een kijkje op de Facebook pagina ‘I’m Your Kizomba Teacher’ of ‘Ritmo Kizomba’.

Tekst: Jill Michielsen

moment

Lars Zoek de 7 verschillen

door Lectrr

RAMEN EN DEUREN

POORTEN

STALEN BINNENDEUREN

Wie voor ons kiest, hoeft zich geen zorgen te maken.

Csystems Houthalen

Csystems Aarschot

Csystems Heusden-Zolder

Europarklaan 1011 3530 Houthalen

Langdorpsesteenweg 82/84 3201 Aarschot

Bieststraat 243 3550 Heusden-Zolder

Csystems Kapellen

Csystems Bekkevoort

Csystems Malmedy

Dorpstraat 48 3381 Kapellen (Glabbeek)

Staatsbaan 93 3460 Bekkevoort

Avenue Monbijou 69 4960 Malmedy

0800 13 350 GRATIS

info@csystems.be

www.csystems.be

De mooiste Boxsprings & Waterbedden