LI FEST YLE O P J OUW MA AT
MODE
TRENDS
SKINCARE
Geniet met maatje meer
Look s maken het mooie weer
De jonge huid te slim af
win
een comfy setje van Les Soeurs
Maart 2021 Oost-Limburg
flash.
Is het een vliegtuig? Is het een vogel? Het is de lente …
flash.
Coverbeeld: © Elien Jansen voor Les Soeurs
Tijdens de laatste week van februari, wanneer we met deze editie te perse gaan, mogen we al eens proeven van de vroege-lentezon. De zachte Zuiderse wind bracht aangename temperaturen mee, vergezeld van een vleugje Méditerranée, olé. Die bries kwam rechtstreeks uit Spanje. En verder … We hadden deze lentekriebels nodig om de winter gedag te zeggen. Mensen trekken massaal eropuit. De eerste tuinterrassen vinden hun weg naar de verse buitenlucht. Hier en daar hoor je al een grasmaaier en streelt de geur van een bbq je neus. Het mag. Binnen wordt stilaan buiten. Al die voorjaarsgevoelens wekken drang tot vernieuwing op. Nieuwe kleren, vers likje verf op de muren, verfraaiing van interieur en tuin, alles komt heerlijk op gang. De winkelstraten bruisen en alles herleeft. Ook wij hadden nood aan vernieuwing, zo staken wij onze magazines in een fris kleedje. Spring, here we come!
Commercieel advies T 011 76 77 18, info@intermedia.be Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv, Schoebroekstraat 50, 3583 Beringen T 011 76 77 18, info@intermedia.be www.intermedia.be
Volgende uitgave in de week van 7 april 2021
Niets uit deze uitgave mag gekopieerd of gereproduceerd worden zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechtelijk worden vervolgd.
Laat de inspiratie maar komen! Daar zorgt jouw favoriete magazine FLASH , PUUR en ZIEZO wel voor. De edities van maart staan immers boordevol creative ideeën en veel meer verrassend moois. Lekker eten, interieur, mode, gezondheid, … en veel, veel meer boeiende redactie, omkaderd door knappe advertenties van onze trouwe klanten. Laat die lentegevoelens maar stromen en geniet van je maandelijkse lifestyle-afspraak.
Tot volgende maand, Filip Aerts
Bakkerij Tomassen Cops Nu de lente voor de deur staat en ook de Paasdagen in aantocht zijn kleurt onze etalage vrolijk geel. Klassiekers zoals paaseitjes of chocoladefiguren mogen uiteraard niet ontbreken. Bij ons vind je de leukste geschenkmanden vol chocolade. Maar ook voor een heerlijke paasbrunch kan je bij ons terecht. Verschillende soorten brood, pistolets, sandwiches, stokbrood, suikerbrood, croissants, koffiekoeken, gebak en de mooiste paastaarten... eindeloze mogelijkheden voor een lekker paasfeest!
Vrolijk Paasfeest!
Spoorwegstraat 9/1 | Winterslag, Genk | 089 30 00 55 | Maandag gesloten
# leeflokaal
David schrijft Fernweh
Maandelijks houdt David een aantal kwesties tegen het licht. Op een gezonde, maar kritische manier deelt hij zijn persoonlijke visie hierover en neemt jullie graag mee in zijn diepere gedachten. Lees je mee?
Ik heb er eigenlijk altijd last van: Fernweh. Het omgekeerde van heimwee. Verlangen naar het onbekende. Missen uithuizig te zijn. Liefst in een ver land, of iets dichterbij, maar vooral helemaal weg. Dolen. Iets dat ik met regelmaat van de klok doe. Of beter, deed. Want het wordt ons ten zeerste afgeraden. Ondertussen al verboden. En eerlijk, maar beter zo. Willen we ons in eigen land terug helemaal vrij kunnen bewegen, terrasjes doen, naar een festival gaan, familiefeestjes, … zullen we onze reisdrang moeten bevechten met de troost dat we ooit weer het hazepad mogen kiezen richtig monumentale stad of het midden van nergens. Sad but true. Het is niet anders. Vorig jaar stond ik op de top van de Mont Ventoux de Alpen te bewonderen. Ik weet nog dat ik toen dacht dat het een voorrecht was te kunnen reizen, te mogen. Niet alleen financieel maar ook om veiligheidsredenen. De grenzen waren net een paar weken open. Ei zo na werd onze reis naar een villa in de Provence afgeblazen. Dit jaar durf ik weer voorzichtig dromen van de rust die ik zoek in afgelegen plaatsen. Een land kan ik er nog niet opplakken. Die inspiratie komt wel. Iets waarop ik altijd kan vertrouwen. Maar de Auvergne zit zeker in de shortlist. De Noord-Italiaanse meren ook. Of misschien wel Scandinavië, waar men de laatste jaren kan rekenen op vaste, warme zomers. Eerst mijn kinderen consulteren. Die hebben een stevige vinger in de vakantiepap. Thuisdemocratie. Iedereen gelukkig. Reizen was tot voor een jaar de normaalste zaak van de wereld. Nu is het een haast onbereikbaar, ongrijpbaar begrip geworden. Als het op vakantie boeken aankomt, winnen de uitstellers het van de vroege vogels. Je wordt inmiddels bedolven onder de acties. Voor aanbieders van reizen is het momenteel geen walk in the park. Toch weten we dat alles goed komt. Ja, we mogen ooit weer onbezorgd reizen. Natuurlijk proeven we weldra weer van de overheerlijke keukens in het buitenland. Of binnenland. Vliegen we de wereld rond. Zie we de zon zakken in een exotische zee. Beneemt ons een betoverend landschap de adem. Nog even en dan helemaal weg. Reizen betekent voor mij: uithuizig thuiskomen. Thuisvoelen. Plaatsvervangend cocoonen. Kind van de wereld zijn. Wherever I lay my Hat … Ik ga graag op in het lokale leven. Ben niet graag toerist. Verken graag horizonten. Dat nomadenbloed heb ik van mijn pa. Die onrust om te vertrekken, om weg te zijn. Altijd maar weer. Het beeld van de bestemming vervaagt in de achteruitkijkspiegel, of er rijst weer een nieuw reisdoel aan het einde van je gezichtsveld. Een honger die al eventjes niet meer gestild is. Die knaagt en gromt. Nog even. Nog heel even. Sus ik. Waar dromen jullie van? Wat staat er hoog in jullie verlanglijst? Welke bestemming knipoogt uitnodigend? Ga er eens mee slapen. Met een beetje geluk droom je ervan. Helemaal weg van onderweg. Kort bij veraf. Meegenomen door je gedachten. Waar iedere reis begint. David Aendekerk
BOX SPRING WEEK van 15 - 20 maart
-21%
Lig niet wakker van de btw, die krijgen jullie cadeau!
OP ALLE BOXSPRINGS
Kaulillerweg 33A, 3950 Bocholt T. 089 46 77 74 | info@jmb-matrassen.be www.jmb-matrassen.be ma: 13u30 tot 18u | di-vrij: 9u-12u en 13u30-18u za: 9u-12u en 14u-17u | zondag en maandagvoormiddag gesloten
Paniswijerstraat 44A, 3600 Genk • T 089 30 79 36 • www.diacar.be
# leeflokaal
We kijken ernaar uit om te ontpoppen van grijze coronaduif tot kleurrijke paradijsvogel Les Soeurs over de nieuwste lentetrends
Tekst: Delphine Creemers • Foto’s: Elien Jansen
Zussen Clio, Kay en Julie runnen al sinds 2011 het mode- en accessoirelabel Les Soeurs. Wat begon als een kleinschalige homeparty met zelfgemaakte accessoires voor vrienden en familie, groeide al snel uit tot een populair merk met één webshop, zes stenen winkels en ontelbare fans. Deze modemeisjes namen een duik in de jongste modetrends en tippen ons hun favorieten.
En de minst mooie trend, die jullie winkels niet snel zal binnenkomen? “Houten klompen. Die duiken tegenwoordig opnieuw op in het modebeeld, maar die zal je niet snel bij ons kunnen scoren. Althans voorlopig niet ... Als aankopers en modemakers moeten we ruimdenkend zijn en beseffen we dat we soms misschien gewoon nog niet klaar zijn voor een (terugkerende) trend. Weet je nog toen we in de nineties allemaal rondliepen met olifantenpijpen en hagelwitte fuck-me-botjes? Dat was toen perfect on trend. Je moet alles in de juiste tijdsgeest kunnen plaatsen.” Hoe belangrijk zijn trends tegenwoordig nog volgens jullie? “De seizoensgebondenheid van kleding vervaagt steeds meer. We evolueren naar een ‘capsule wardrobe’ waarbij je vertrekt van een basisgarderobe met kleuren en stukken die je goed passen en die je per seizoen aanvult met enkele eyecatchers. In onze winkels vind je steeds veel basics, zoals een goeie denim en knitwear in een draagbaar kleurenpalet. Denk maar aan ecru, nude, camel en aardetinten. Die vullen we dan elk seizoen aan met enkele spraakmakende trends.”
Wat vinden jullie de leukste trend van het moment? Clio: “Kleur bekennen! Na een donkere winter willen we terug knallen met kleur en ontpoppen van grijze coronaduif tot kleurrijke paradijsvogel.” (lacht) “Een van de mooiste lentekleuren is voor ons lila. Deze tint staat echt iedereen: blond en brunette, jong en oud(er), trendy en klassiek. Zelfs de meer conservatieve dames fleuren helemaal op wanneer ze in de winkel een lila item aantrekken voor de spiegel. Daarnaast zijn ook purper en de Pantone-kleur aqua – turkoois in de volksmond – dit seizoen echte gangmakers.”
Hebben jullie een tip hoe onze lezeressen zich trends meer eigen kunnen maken? “Welke trend de revue ook passeert, blijf trouw aan jezelf. Pik er bepaalde elementen uit die je combineert met je eigen stijl. Draag bijvoorbeeld een sweatertop in aqua, maar combineer die dan met je favoriete afgewassen jeans waarin je je goed en zelfzeker voelt. Pik in op de trend van oversized doorstikte jassen, maar kies bijvoorbeeld voor een veilige zandkleur. Of ga voor de trendkleur lila, maar kies dan een stuk met een eenvoudigere pasvorm die binnen je comfortzone ligt.”
Win dit comfy setje Surf naar www.intermedia.be/wedstrijden om deel te nemen. Wie weet schitter jij binnenkort in deze comfortabele outfit van Les Soeurs!
# shoplokaal
Bewondernemers Noir Fashion & More
Imagie
Petroeska opent een derde boetiek! Na Scherpenheuvel en Maaseik is hartje Diest weer een leuk adresje rijker dankzij deze pittige ondernemende dame! Voor al degenen die modekriebels hebben, ernaartoe! Petroeska’s zus Ayline verwelkomt je met een even enthousiaste smile!
Evy blaast vier kaarsjes uit Voor Imagie uiteraard! Haar boetiek in Ham bestaat 4 jaar en verdient het om eens in de bloemetjes gezet te worden. Evy zorgt steeds voor leuke collectiestukken en toffe combinaties waar je instant vrolijk van wordt. Hiep hiep hoera!
Botermarkt 31 - 3290 Diest 013 67 82 26
Pater Geversplein 7 - 3945 Ham www.imagiefashion.be
Ferme de Hesbaye
Tré Donne
Liesbeth blaast dit jaar 21 kaarsjes voor de winkel uit! Uitgegroeid met een enorme keuze aan tuinmeubelen, aangevuld met leuke accessoires voor buiten en een speciaal gamma aan interieurmeubelen. Ook voor tuinaanleg ben je op de juiste plek!
Kristel laat mensen stralen! Twee jaar geleden opende Kristel Tré Donne Fashion and More. Vanaf 13 maart verwelkomen Kristel en haar team je in de vernieuwde Via Villa te Zonhoven. Zij helpen je graag met het vinden van de gepaste outfit, zowel in Zolder als in Zonhoven.
Rue de l’église 16 - 4257 Corswarem www.ferme-de-hesbaye.be
Meylandtlaan 110 - 3550 Zolder www.tredonne.be
Van eigen ontwerp tot pure ambacht WIJ INSPIREREN JE GRAAG MET ONZE REEDS GEREALISEERDE PROJECTEN
Steenbakkersdam 5, B-2340 BEERSE Tel: 014 61 64 06 | info@devisschernv.be | www.devisschernv.be | EEN GREEP UIT ONS AANBOD VIND JE OP ONZE WEBSITE
Zoek je één vaste, betrouwbare partner voor de afwerking van je water- en winddichte nieuwbouwwoning of de professionele afwerking van je kantoor, showroom of bedrijfsgebouw? Of heeft je tweede verblijf een opfrisbeurt nodig? TERPenTIJN Totaalafwerking helpt u met de volledige afwerking: van pleister-, gyproc- en schilderwerken tot chapewerken en vloerbekleding. En uiteraard dit alles volledig in jouw stijl en binnen het afgesproken budget.
Wij toveren het cascogebouw om tot een volledig afgewerkte woning, kantoor- of winkelruimte. De voordelen van werken met TERPenTIJN: •
één aanspreekpunt
•
nauwgezette coördinatie
•
gerealiseerd door echte vakmannen
•
gegarandeerde kwaliteit
•
oog voor detail
Steenweg 3.206 | 3540 Berbroek | T. 013/30 46 48 E. info@TERPenTIJN.be | www.TERPenTIJN.be
# shoplokaal
SOS puberhuid
1 3
Wees hormonen te slim af met deze skincareroutine Wanneer hormonen de kop op steken, doen puistjes dat vaak (letterlijk) ook. Een tienerhuid heeft daarom een aangepaste verzorgingsroutine nodig die de rebelse huid heropvoedt. Zo doe je dat!
Reinig elke ochtend en avond De állerbelangrijkste stap in de verzorging van de vettere tienerhuid? De reiniging! Kies voor een schuimende reiniger die olie bestrijdt of een reinigingsproduct op basis van salicylzuur tegen acne.
1 Cleansing Foam van Babor Aanbevolen verkoopprijs: € 26,90
Scrub je huid twee keer per week Als je een vette huid hebt, is een reiniging vaak niet voldoende om alle onzuiverheden van je gezicht te halen. Deze milde crème met groene thee en abrikozenpitzaad exfolieert in alle zachtheid en bezorgt je een gladdere, meer verfijnde huid.
2 Exfoliant Cream van Líkami Aanbevolen verkoopprijs: € 39
4
5
2
Leg af en toe een masker Een diepreinigend masker helpt je om van de allerlaatste onzuiverheden af te komen. Dit moddermasker helpt onzuiverheden zoals puistjes en zwarte puntjes te elimineren. Breng een royale laag aan, laat het 10 minuten intrekken en spoel af met warm water. Gebruik 1 à 2 keer per week.
Vergeet niet te hydrateren Dat je een vette huid hebt, betekent niet dat je deze niet moet hydrateren! Kies wel voor een aangepaste dagcrème die je poriën niet verstopt en dus geen acne uitlokt. Deze lichte crème bestrijdt puistjes, onzuiverheden en acne met de hulp van goede bacteriën, namelijk probiotica.
3 Mineral Mud van Ahava
4 ACN Cream van YUN
Aanbevolen verkoopprijs: € 2,99
Aanbevolen verkoopprijs: € 39
Niet doen: puistjes uitknijpen! Hoe verleidelijk het ook is, knijp puistjes niet zelf uit. Dat kan je levenslange littekens bezorgen ... Tackle ze liever met een speciale verzorging zoals deze gel met plantenextracten die imperfecties uitdroogt en zichtbaar vermindert.
5 My Clarins Clear-Out Targets Imperfections van Clarins Aanbevolen verkoopprijs: € 17
Tekst: Delphine Creemers
BEWAAR MIJ
REVAM Vanwege het Corona-virus voorlopig enkel op afspraak!
DE SPECIALIST VOOR
U
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad
Telefoon 011 79 11 88
• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex
TEL. 011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg
# shoplokaal
Trends voor haar Dit zijn ze: dé dameslooks van deze lente Nieuw seizoen, nieuwe kleerkast? Deze 5 grote trends maken deze lente het mooie weer.
Statementschouders Een speelse knipoog naar de jaren ‘80 voor vrouwen die graag een entrée maken. • Parka van FAÇON JACMIN Aanbevolen verkoopprijs: € 420
Comfy fit Nog niet helemaal klaar om afscheid te nemen van die comfortabele corona-outfits nu we weer vaker buitenkomen? Hoeft ook niet, want je vindt heel wat leuke lentestuks met een losse pasvorm in de winkel! • Jurk van Julia June Aanbevolen verkoopprijs: € 319
Feelgood prints De lente blaast niet alleen een frisse wind door ons leven, maar ook een verse lading hoop en positiviteit. Designers trokken die positieve noot door naar hun ontwerptafel, want we zien heel wat originele en vrolijke prints in de rekken hangen. Wat dacht je van deze grappige giraffenprint?
Lenteboeket Of het nu 1932, 1968 of 2021 is, bloemen duiken elke lente terug op in onze garderobe. Met goede reden: deze leuke print fleurt je kleerkast én je humeur meteen op. • Dameskostuum van Terre Bleue Aanbevolen verkoopprijs: € 199,90 (blazer), € 119,90 (hemd) en € 129,90 (broek)
Li la li la lila Lila is dé trendkleur van de lente! En het beste: iederéén staat ermee, ook jij dus. • Rok van Gigue Aanbevolen verkoopprijs: € 159
• Jasje van Caroline Biss Aanbevolen verkoopprijs: € 230 Tekst: Delphine Creemers
Kom langs en laat je inspireren door het grote aanbod aan diverse bekende labels. Ook hebben we leuke schoentjes, sneakers, juwelen en sjaals die perfect matchen bij de prachtige kledij.
opendeurweek
FASHION AND MORE
van 6 t/m 13 maart KLEDING Leeandme, Herzen’S Angelegenheit, Cambio, Kaos,
10% korting
The Abito, Due Amanti, Margittes, Just Eve, Marc Aurel, Pincess goes
spring/summer collectie 2021
Hollywood, Frogbox, Gustav, Leo&Ugo, Studio Ar, Fuego, Ananke, Blubianco, Seventy, La Camicia, Dreamcatcher, Yess, Linea Raffaelli, Divuit, Raffaello Rossi, Dante6, LaLotti, Mos Mosh, Ana Alcazar, FFC, Djules, Rosemunde, Joyce & Girls, Grace, Beaumont, ... ACCESSOIRES Yess, Coccinelle, Catwalk, Mala Alisha, Katharina Loretta, Détail, Due Amanti, Fagoso, ... SCHOENEN Catwalk, GP Design, Stokton, Eliza, Kanna, ...
Meylandtlaan 110, 3550 Zolder | T. 011 18 99 22 | www.tredonne.be | volg ons op zo & ma van 14 - 18 u | di, wo, do, vr & za van 10 - 18 u 1e en 3de zondag van de maand open van 14 - 18u
OPEN Zondag 14 maart
Heropening
Welkom bij de nieuwe Via Villa! Meer ruimte, meer keuze!
Geniet van 10% korting tijdens onze openingsweek van 13 t/m 20 maart Dorpsstraat 33, 3520 Zonhoven 011 81 72 52 • 0477 33 85 03 • 0475 92 41 51 info@viavilla.be • Ma: 14u-18u • Di - Za: 10u-18u • Zo: gesloten MERKEN Parami • Cambio • Access • Nekana • Kontatto Bô-dôme • Senso • Happy 13 • Coster Copenhagen Black Rose • Vilagallo • Silvian Heach • ... OOK BIJ ONS TE VERKRIJGEN leuke accessoires zoals zonnebrillen, handtassen, juwelen, schoenen, sjaals, … om je outfit af te werken.
# shoplokaal
Trends voor hem Steel de show met deze 5 mannenmodetrends Klaar om wat meer leven in je garderobe te blazen na de zware wintermaanden? De (Belgische) ontwerpers hebben je gehoord, en presenteren vrolijke mode waar je instant blij van wordt.
Frisse combinaties Laat dit voorjaar eens een frisse lentewind waaien door je garderobe. Vergeet de typische hemd-kostuumcombo en draag eens een kleurrijk truitje onder je pak! • Herenkostuum van Terre Bleue Aanbevolen verkoopprijs: € 299,90 (blazer), € 119,90 (trui) en € 149,90 (broek)
Tijdloos trendloos Seizoenen komen en gaan, maar sommige dingen blijven het hele jaar door bestaan: goeie basics om je trenditems in balans te brengen. Zoals deze 100% Belgische en kwalitatieve horloge met een unieke gebogen wijzerplaat. • Horloge van Artuur Aanbevolen verkoopprijs: € 195
Bomber is back Alle grote merken – denk maar aan Prada, Hermès en Gucci – stuurden heren met bomberjassen de catwalk op. Als je een betaalbaar én Belgisch alternatief zoekt, is dit kaki exemplaar je ideale match. • Jas van Bellerose Aanbevolen verkoopprijs: € 249
Speeltijd! Deze lente is het game over voor saaie kleding. Maak je het liever niet té kleurrijk, kies dan voor een stuk in een basic tint, maar met een speelse knipoog. • T-shirt van Strøm Aanbevolen verkoopprijs: € 29,95
Happy feet Geen lente zonder pasteltinten. Fleur je outfit op met deze comfortabele sneakers in een zachte meloentint. • Sneakers van Cycleur de Luxe Aanbevolen verkoopprijs: € 140 Tekst: Delphine Creemers
R PE SU
LAAGSTE PRIJSGARANTIE
OPENDEUR Dagen
Profiteer van onze verlengde SALONDEALS!
€ 8,99
m2
€13,99
m2
incl. btw
Loft Grey 60x60 cm
TEGEN TEGELS
ZOJTZTEEN PRI
City Bluestone Black
New York Light Grey 60x60 cm
MarbleXL Emperador
60x60 cm
60x120 cm
99 €14,
Durbuy Gris 60x60 cm
incl. btw
ml.2
2
m 99 , 4 2 €
incl. btw
inc btw
Gent Blue 60x60 cm
Landhouse Dover 20x20 cm
Monza Sabbia 60x120 cm
*Actie geldig t.e.m. 31/3/2021. Aanbod zolang de voorraad strekt. Voorwaarden in de winkel.
BEZOEK ÉÉN VAN ONZE VEILIGE TOONZALEN BIJ JOU IN DE BUURT! Antwerpen • Boortmeerbeek • Geel • Hasselt • Turnhout
Meer SALONDEALS op VANCALSTER-VLOEREN.BE
Vr
r onze aag naa
nieuwe
cataloog
%
AL DE
%
# leeflokaal
De zin van het buitenleven Voel jij de lentekriebels ook? Ze geven je zin om een buitenluchtje te scheppen. Of om het stralende voorjaarszonnetje op te zoeken. Tijd om je woongenot te vergroten, klinkt het bij DS Verandabouw. En daar snakt iedereen wel naar! DS Verandabouw heeft zijn naam niet gestolen. Het gespecialiseerde Limburgse bedrijf is al sinds jaar en dag synoniem aan het ontwerpen, fabriceren en plaatsen van duurzame veranda’s, terrasoverkappingen, lamellendaken en schuifwanden. Zaakvoerders Stefan Pachis en Davy Jacobs: “We zweren bij aluminium. Dit vederlichte en tegelijk oersterke materiaal gaat naadloos samen met zowel moderne, klassieke als landelijke woningen.” Vernieuwde showroom Het hoogkwalitatieve productengamma van DS Verandabouw ontdek je in de vernieuwde showroom in Houthalen-Helchteren (IZ Centrum Zuid 3021). “Wij ontvangen je graag in alle veiligheid en daarom uitsluitend op afspraak. Ons ervaren team staat bekend om het vakkundige advies en de persoonlijke begeleiding.”
Krijg jij in het voorjaar ook de kriebels wanneer je aan het prille lentezonnetje denkt? Om u in alle veiligheid te ontmoeten is de showroom enkel op afspraak te bezoeken.
Haal de zon in huis met een veranda of terrasoverkapping!
Wenst u een afspraak? Stuur dan een e-mail naar info@dsverandabouw.be met vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer of bel ons op het nummer 011 811 812.
Bij DS Verandabouw krijg je waar voor je geld. De productie en de montage van een veranda of een overkapping verloopt in eigen huis. Van begin tot het einde.
IZ Centrum Zuid 3021 | 3530 Houthalen-Helchteren | T. 011 811 812 | info@dsverandabouw.be | www.dsverandabouw.be openingsuren: enkel op afspraak | Volg ons op
KWEKEN VAN GRASZODEN AANLEG & RENOVATIE VAN GAZONS Bart Van Bael, Voortbossen 21, 2450 Meerhout
0496 29 67 22
info@graszodenvanbael.be www.graszodenvanbael.be
Volgende verschijning
7 APRIL 2021 Reserveer tijdig!
va R na ijd f 1 en 6 ja ar
Tuinspecial
flash.
Kom de Ligier en Microcar modellen ontdekken!
Ligier Group Benelux FELIX & JOS Hasseltsesteenweg 143 - 3580 Beringen - Tel: 011 - 45 83 83 Garage CEYSSENS Itterplein 10 - 3960 Opitter - Tel. 089 - 86 40 61
www.ligiergroup.be *zonder rijbewijs voor iedereen geboren voor 14/02/’61, bromfiets AM-rijbewijs nodig indien geboren na deze datum.
# leeflokaal
Perfecte patio Nu al stijlvol genieten van de zon op je snoet Hoewel een patio vaak niet meer dan een paar vierkante meter omvat, biedt deze kleine ruimte de kans om er een oase van rust en schaduw van de maken. Een fijne plek om op heerlijke zonnige dagen even met een goed boek onder de sierlijke klimopplanten te gaan zitten, of om ’s morgens met een kop verse koffie de heerlijke buitenlucht op te snuiven. In dit artikel delen we alvast enkele tips om je patio gezellig in te richten!
Groen zorgt voor een natuurlijke bron van rust en ontspanning.
Hoe kan je je patio het best inrichten? Voor je je patio begint in te richten, denk je best op voorhand al even na over hoe je deze het liefst wil gebruiken. Wil je er op zomeravonden kunnen barbecueën? Aperitieven met je huisgenoot? Heerlijk loungen met een boek in de schaduw op warme dagen? Kijk dan of de ruimte groot genoeg is voor een tafel met stoelen, of voor een loungeset, en waar je deze dan het best zou plaatsen. Ook een tafel of bank op maat behoort zeker tot de mogelijkheden om je patio optimaal te kunnen gebruiken. Verder zijn ook accessoires onmisbaar om je patio gezellig aan te kleden! Kussens en plaids voor wanneer het ’s avonds afkoelt. Dit zorgt meteen voor een warme en knusse sfeer. Grote tegels in je patio Hoe groter je tegels zijn, hoe minder voegen je nodig hebt en hoe rustiger de uitstraling zal worden. Vermijd ingewikkelde legpatronen en ga voor eenvoudig. Ook een rustige patio oogt groter. Voor de kleur baseer je je het best op de muren van je patio. Bij voorkeur is alles in een lichte kleur zoals wit of grijs. Je kan je tegels ook afwisselen met grind voor wat meer variatie en een betere afwatering.
Tekst: Laura Terlaeken
Een licht en luchtig kleurenpatroon Prop je patio niet bomvol maar kies voor verschillende materialen en texturen in dezelfde lichte kleur. Of combineer wit en grijs met één andere kleur zoals zwart. Ook hout is een mooi materiaal om in je patio te gebruiken. Het combineert mooi met de harde textuur van de tegels en met lichte kleuren. Het hout kan je bijvoorbeeld laten terugkomen in je plantenbakken, aan je muren of in je tuinmeubilair. Een kleine, groene oase Het is niet omdat je niet veel ruimte hebt, dat je van je patio geen aangename groene oase kan maken! Benut de muren rondom je binnentuin volop door te kiezen voor klimplanten of bloembakken aan de muur. Je kan zelfs variëren met plantenbakken in verschillende hoogtes. Niet alle planten zijn helaas geschikt voor een patio met weinig lichtinval. Kies daarom voor bloemen en planten die in de halfschaduw of schaduw kunnen groeien, zoals varens, lavendel, hosta, bamboe of jasmijn. Ook klimop en blauwe regen zijn niet bang van wat schaduw en kunnen elegant langsheen de muren van je patio klimmen. Wil je graag een statement maken? Dan kan je zelfs een boom in je patio planten. Denk bijvoorbeeld aan een esdoorn, linde of magnolia. Zo wordt je patio echt een heerlijk plekje om te vertoeven!
Opendeurdagen & Renson Days van DONDERDAG 11 t.e.m. ZONDAG 14 MAART (ENKEL OP AFSPRAAK)
OUTDOOR LIVING & ZONWERING Mobisol levert comfort binnen én buiten.
MAATWERK - EIGEN PLAATSINGSTEAMS - KWALITEITSMERKEN Rijksweg 92 | 3650 Dilsen-Stokkem | 089 79 29 99 | info@mobisol.be | www.mobisol.be | Bezoek www.mobisol.be voor onze aangepaste openingsuren.
# shoplokaal
Mode met een plus De mooiste plusmodetrends van het moment Maatje meer? Je hoeft geen genoegen te nemen met minder, want deze lente zijn er heel wat trends die jouw knappe curves nog beter in de kijker zetten!
Statementshirt Durf je niet goed opvallende prints te dragen? Probeer dan eens deze grappige abstracte gezichtjesprint op een subtiele zwarte achtergrond. Voor de durvers: combineer met de bijpassende pantalon! • Shirt van Verpass Aanbevolen verkoopprijs: € 119
Comfy basic De jumpsuit is al een tijdje een onmisbare basic in je garderobe. Combineer hem deze lente eens met een pastelkleurig truitje en sandalen eronder: helemaal klaar voor het voorjaar! • Jumpsuit van Yesta Aanbevolen verkoopprijs: € 104,95
Als sneeuw voor de zon Helemaal hip en erg flatterend: een ton-sur-ton look in lentewit. Draag een knallende ketting op je pak om de kleur te ‘breken’. • Dameskostuum van Mayerline Aanbevolen verkoopprijs: € 199 (blazer), € 79 (shirt) en € 139 (broek)
Pastelprinses Deze klassejurk uit satijnglans valt heel comfortabel op je lichaam. De overslaglook met het striklint accentueert je taille en je mooie boezem. • Jurk van Xandres Gold Aanbevolen verkoopprijs: € 239
Permanente knuffel Een mooie outfit begint bij lingerie waarin je je comfortabel en mooi voelt! De populaire Madison-set van PrimaDonna is er nu in een vrolijke lichtblauwe tint. Heeft een fantastische figure-hugging fit voor grotere borsten. • Lingerieset van PrimaDonna Aanbevolen verkoopprijs: € 84,90 (bh) en € 49,90 (slip) Tekst: Delphine Creemers
ONTDEK WAT ONZE LENTECOLLECTIE IN PETTO HEEFT!
Lente opendeur
VRIJ 12 TEM ZON 21 MAART 2021 NIEUW! WWW.XLMODE.BE
BEZOEK ONZE WEBSHOP WWW.XLMODE.BE
SCHERPENHEUVEL Mannenberg 32a - T. 013 33 31 13
Een f leurig geschenk
voor elke betalende klant
HASSELT Diestersteenweg 429 - T. 011 35 35 50 Zondag beide winkels OPEN van 13u-18u
HEKWERKEN & CARPORTS GRATIS CODEKLAVIER + 2 ZENDERTJES
MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN
Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84 info@japo.be
www.japo.be openingsuren maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u | vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u zaterdag op afspraak | zondag gesloten
# shoplokaal
Bewondernemers Gielissen Wooninrichting
Enona
Dirk kent de interieursector door en door. Henri Gielissen richtte het bedrijf op in 1954, en vandaag runt Dirk Gielissen, reeds de tweede generatie, deze meer dan 66 jaar oude zaak met trots. Laat je inspireren door de collecties en sfeer bij Gielissen Wooninrichting en creëer een interieur dat écht bij je past.
Elly heeft reden om te vieren Enona bestaat deze maand twee jaar! Deze schoenenzaak heeft een ruim aanbod en keuze uit merken voor hem en haar. De schoenen die Elly verkoopt, ogen niet alleen mooi, maar zijn ook heel comfortabel. Happy feet, happy people!
Peerderbaan 6 - 3670 Meeuwen www.gielissen.be
Peter Geversplein 6 - 3945 Ham www.enona.be
JE Construct
Goldie’s Fashion Jean-Marie en zijn team verwelkomen je graag in hun nieuwe showroom. Zij maken stalen deuren, douchewanden, metalen trappen en leuningen, handgrepen, glazen balustrades, … Alles in samenspraak met de klant. De Huttestraat 45 3530 Houthalen-Helchteren je-construct.be
WWW.PEJATI.BE
Isha opende recent Goldie’s Fashion. In hartje Rillaar kan je voortaan naar hartenlust shoppen bij Goldie’s Fashion! Je vindt er vooral Italiaanse en Belgische merken. Isha werd ooit Miss Fashion en runt nu haar eigen boetiek. Zij verdient dus eigenlijk weer een kroontje! Diestsesteenweg 449 - 3202 Rillaar www.goldiesfashion.be
Wij kopen uw:
Oud goud, Zilver, Juwelen, Munten, Horloges, Diamanten, Bestek, Tin
Hoogste prijs in België Direct cash betaald Peter-Jan Timmerman - Laar 18 - Tessenderlo
BEL NU: 0473-26.36.85
De nieuwe generatie tapijten
NEW ARRIVALS
Nog nooit toonden mensen zoveel interesse in onze prachtige, handgeknoopte tapijten. ‘Vernieuwend’, ‘absolute top’, ’een streling voor het oog’, ‘te mooi om op de vloer te leggen’ … Dit zijn maar enkele van de lovende reacties van mensen die door onze showroom/galerij wandelen. We nodigen iedereen uit die van mooie dingen houdt en op zoek is naar een uniek tapijt voor zijn of haar interieur. Onze laatste nieuwe pareltjes stellen we graag voor tijdens de
FASHION FOR FLOORS SUNDAY | 14 maart | van 13u30 - 17u | TOT DAN!
EIGENTIJDSE TAPIJTEN - DESIGN TAPIJTEN - OOSTERSE TAPIJTEN Sellekaertsstraat 13, 3900 Pelt - 011 64 16 02 WWW.DECKERSTAPIJT.BE
Slank in 9 weken = open Hét dieet waar iedereen over spreekt! Vind een Tim Torfs instituut bij u in de buurt
GENK (NIEUW) Rootenstraat 29/7 0474 01 83 40
8-14% gewichtsverlies in 4 weken absoluut veilig fit en happy gevoel
Tim Torfs
100% lekker! geen honger persoonlijke begeleiding
START NU en ga voor een gezonde levensstijl in 2021!
BILZEN CC De Kimpel Eikenlaan 25 0478 41 55 68 HASSELT Hendrik v Veldekesingel 150 0478 41 55 68
T. 0474 728 718 | info@timtorfs.be www.timtorfs.be | Bezoek de webshop shop.timtorfs.be
We zijn er inmiddels wel achter
een werknemer die goed in zijn vel zit, presteert beter We verbouwen onze drukkerij en investeren hierbij ook in robots. Mensen en robots werken nu al samen in de productie, de robots ondersteunen en ontlasten onze medewerkers. We vinden het belangrijk om als werkgever over de gezondheid van onze medewerkers te waken.
W E C R E AT E | W E P R I N T | W E F I N I S H | W E P O S T. . . W E C A R E Schoebroekstraat 50, 3583 Paal-Beringen T011 45 01 00 sales@moderna.be www.moderna.be
RENAULT DAYS VAN 15 TOT 27 MAART ONTDEK ONZE E-TECH ELEKTRISCHE EN HYBRIDE MODELLEN
€ 6.000 voordeel
GENIET TOT OP ONZE sTOCKwagens *
0 - 5,1 l/100 km. 0 - 116 g/km CO2 (WLTP) contacteer je concessiehouder voor alle informatie over de fiscaliteit van je voertuig. *voorbeeld van een voordeel berekend op een renault grand scénic black edition tce 160 edc uit voorraad. aanbevolen catalogusprijs zonder opties van € 38.175, min korting van € 2.750, min stockpremie van € 750 en min voorwaardelijke recyclagepremie van € 2.500. aanbiedingen voorbehouden aan particulieren en geldig van 01/03/2021 t/m 31/03/2021 op een selectie van stockwagens. info en voorwaarden op renault.be. adverteerder: renault belgië luxemburg n.v. - bergensesteenweg 281, 1070 brussel, rpr brussel - btw be403.463.679 - iban be76 0017 8828 2195 Renault verkiest
Milieu-informatie. [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be
Lommel
Kleine-Brogel Bree
Peer
Ontdek onze Limburgse dealers op www.renaultlimburg.be
133668_PAESMANS_CONDITIES_MAART2021_FLASH HASSELT_273X206.indd 1
Beringen Heusden-zolder Zelem Herk-de-Stad
Houthalen
Maaseik Maasmechelen
Hasselt Bilzen
24/02/21 16:22
# genietlokaal
‘Buikbrein’ beïnvloedt hoe gelukkig we ons voelen hoe darmvriendelijk leven een positieve invloed heeft op je humeur
Wist je dat onze buik een bijzonder intelligent stelsel bevat dat meer zenuwcellen bezit dan onze hersenen? We noemen dit het buikbrein; een gespecialiseerd netwerk dat kan denken, voelen, herinneren en communiceren. Want ja, het buikbrein praat met onze darmflora! In deze wisselwerking geeft het boodschappen door. Vlinders in je buik bij verliefdheid? Kriebels bij het schommelen? Dankjewel, gedachtenwereld van het buikgevoel!
Geluksstofjes In onze buik huizen 2 tot 600 miljoen zenuwcellen. Dat is meer dan in onze hersenen! Gezonde darmen produceren voldoende serotine; een geluksstofje dat opgenomen wordt dankzij de instructies van het buikbrein. Vervuilde of zieke darmen kunnen de bevelen van het buikbrein onvoldoende opvolgen, waardoor we uitermate neerslachtige gevoelens kunnen gaan ervaren. Depressie start dus mogelijk in de buik, niet in het hoofd. Het is daarom essentieel om onze darmen optimaal gezond te houden! Westerse boosmakers Vooral antibiotica zijn de grootste boosdoeners voor de darmen. Dit omdat ze ook de nodige goede bacteriën doden. Daarboven zitten in bewerkte voeding tonnen ingrediënten die ons humeur negatief beïnvloeden. Geef daarom voorkeur aan pure voeding zoals die natuur die bedoeld heeft! Vuile darmen Wanneer je je darmen een tijdlang niet optimaal verzorgt, wordt de darmwand vies. Etensresten kunnen tot maandenlang blijven plakken en vitamines worden niet goed meer opgenomen. Om je spijsvertering weer letterlijk gesmeerd te laten verlopen, drink je allerleerst voldoende water. Je kunt de darmwand ook grondig schoonmaken door het drinken van pure aloë vera. Ook een actieve levensstijl stimuleert de darmen tot een vlottere afvoer van toxines.
simpele aanraders
• elke dag een potje yoghurt • pompoen of zoete aardappel in de schil • drink dagelijks twee liter water • beweeg voldoende
Tekst: Jill Michielsen
Gelukkige darmen Om je darmflora in balans te houden, kies je best voor een aangepast eetpatroon. In gefermenteerde voeding, zoals yoghurt en zuurkool, worden suikers omgezet in gunstige melkzuren. Ook voeding die rijk is aan prebiotica, zoals volle graanproducten en ongeschilde fruit en groenten, bevatten de juiste vezels om je weer helemaal happy te gaan voelen!
Tom Vanbael Meer dan 8 jaar ervaring
NIEUW SOORT KUNSTGRAS •
100% polyethleen veel zachter • langere levensduur • meer UV bestendig •
VOORJAARSPROMOTIE extra kortingen op kunstgras, gratis drukverdeeldoek onder kunstgras bij ondertekenen van de
Voordelen: •
geen onderhoud • geen water geven • geen mollen, engerlingen ... • geen rosse plekken • 15 jaar garantie
offerte in maart, april of mei (ook geldig bij verkoop)
Al vanaf 18 eur/m²
Berkenweg 6
|
3945 Ham
|
0472 59 09 98
|
tuinenvanbael@gmail.com
|
www.tuinenvanbael.be
MALLANTS BOUWMATERIALEN
Staycation…. Wij hebben alles in huis om er een topzomer van te maken klinkers • sierkiezel • traptreden • buitentegels • randafwerking …
Leopoldsburg Wielerbaanstraat 21 • 011 40 22 06 | Lummen Kanaalstraat 11 • 011 43 66 79 | info@mallants.be | www.mallants.be
# genietlokaal Een goede pannenkoekenpan is een absolute must have! De ontwerpers van BergHOFF hebben deze pannenkoekenpan in hun Gem-collectie, een topper wat ons betreft. berghoffworldwide.com
Het perfecte recept voor lekker luchtige pannenkoeken Pannenkoeken zijn super makkelijk om zelf te maken. Dankzij het bruiswater in het deeg zijn ze luchtig, de kaneel zorgt voor hét tikketje extra smaak. Ga snel aan de slag en geniet van een heerlijke stapel pannenkoeken.
Ingrediënten voor 12 pannenkoeken van 24cm 200 ml room 300 ml spuitwater 2 eitjes 1 pakje vanillesuiker 1/2 tl kaneel 40 gr gesmolten boter
Aan de slag 1. Voeg alle ingrediënten, met uitzondering van de gesmolten boter, bij elkaar en mix tot een glad mengsel. 2. Giet er de gemolten boter bij en meng goed. 3. Verwarm je pannenkoekenpan op middelhoog vuur en bak goudbruin aan beide zijden. Artdirector Cin: creatief op het werk en op het bord
zonwering - rolluiken buitenleven - garagepoorten
Premium kwaliteit Premium design Puur Belgisch vakmanschap
Comfortdeals
Milieuvriendelijk en duurzaam verkoelen
Claim je actiebon op www.harol.com en kom bij ons langs.
en ontdek de nieuwste
Ontdek al onze deals op ons volledige gamma zonwering, rolluiken en garagepoorten bij een Harol-specialist in de buurt of op onze website: www.harol.com
Smarter. Simpler. Sustainable.
Tijdelijke actie van 15 maart t.e.m. 16 mei Actievoorwaarden op www.harol.com
Herent 90, PELT • T. 011 64 27 63 • Toonzaal: weekdagen van 9-17u. • za van 10-17u. do en zo gesloten Weg naar As 158, GENK • T. 089 35 00 25 • Toonzaal: di tot za van 10-17u. • zo en ma gesloten
lim-elec@skynet.be • WWW.LIM-ELEC.BE
mei
Meubelen
GEUSENS
Harol_dealersad2021_Comfortdeals_A5_002_NL.indd 1
22/01/2021 11:
DAT IS ALTIJD EEN BEETJE THUISKOMEN
Vernieuwde toonzaal, vertrouwde kwaliteit
Ma t/m vrij: 9u - 12u en 13u - 18u Zaterdag:
9u - 12u en 13u - 17u
Zondag:
13u30 - 17u
Woensdag: gesloten
Hoogstraat 42-44 3670 Meeuwen 011 79 26 95 www.meubelengeusens.be Like us on Facebook!
Noteer alvast in je agenda Geniet van exclusieve korting met je shoppingpas. Meer info in Flash, Puur en Ziezo Magazine editie mei 2021 of op www.flashpuurziezo.be
Wens je als handelaar meer te weten over deze uitzonderlijke aanbieding? Neem dan vrijblijvend contact op via info@intermedia.be
details make you feel at home! x |
|
B ed Bedden
Op zoek
BOX
Boxsprings
naar een
Goed Bed? H2O Waterbedden