PUUR L I F E S T Y L E O P J O U W M A AT
ALLES
goed komt
December 2020 Regio A
Dag 2020. En tot nooit meer!
EINDEJAARS ACTIE
Het was een pittig jaar. Een jaar dat we met niets kunnen vergelijken. Een jaar waarvan we blij zijn dat het bijna voorbij is. Toch mogen we niet alleen negatieve gevoelens en ervaringen meenemen naar 2021. Immers, in moeilijke tijden vindt de ondernemer zichzelf weer uit. En dan ontstaan er nieuwe inzichten, lumineuze ideeën, spitsvondige business-opportuniteiten, … maar vooral boeiende uitdagingen. Gelukkig maar, want ondernemen zit ons in het bloed. Het maakt ons creatief. Zo bedachten jullie ContentMakers een spitsvondig plan: www.virtueelautosalon.be Door het wegvallen van het fysieke autosalon in Brussel, moesten de lokale autodealers zich heruitvinden. Wij boden hun het perfecte platform om vanuit je eigen luie zetel toch het autosalon te bezoeken, maar dan virtueel. Een technisch hoogstandje dat even uniek als geniaal is. Meer daarover in jullie favoriete lifestyle-magazine van januari.
MODE
Door al dat bedenken en ontwerpen, zouden we haast vergeten dat we bijna onder de kerstboom zitten. Gezellig in de bubbel van je eigen gezin of knuffelcontacten. Vandaar dat ook deze editie weer bol staat van feestideeën. Bovendien kan je tal van toffe prijzen winnen via onze deelnemende adverteerders. Zonder deze toppers konden wij dit niet waarmaken.
BEAUTY
Het zijn jullie, trouwe klanten en lezers, die ons bewegen. Die het beste uit ons halen. Die ons inventief maken. Een welgemeende dank. We gaan er in 2021 weer een flinke lap op geven, zoals jullie dat van ons gewend zijn. We zijn en blijven ContentMakers in hart en nieren. Laten we elkaar blijven inspireren. Zodat we 2020 snel achter ons laten. Welk 2020? ;-) Geniet van de feesten, geniet van elkaar, maar vooral … geniet!
RECEPT
Tot volgend jaar, Filip Aerts
Hoofdredactie en commercieel advies: David Aendekerk, T 0472 17 67 77, david@intermedia.be Verantwoordelijke uitgever: Uitgeverij InterMedia nv, Schoebroekstraat 50, 3583 Beringen, T 011 76 77 18, info@intermedia.be, www.intermedia.be Volgende uitgave: in de week van 6 januari 2021
Niets uit deze uitgave mag gekopieerd of gereproduceerd worden zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechtelijk worden vervolgd.
MAAK VAN GOED SLAPEN JOUW VOORNEMEN VOOR 2021
W inter
DEALS T.E.M. 31/12
matrassen
boxsprings
lattenbodems
hoofdkussens
dekbedden
Sleeplife® Overpelt Sleeplife® Stad Straat 00 Sellekaertsstraat 15 T. 000 00 00 00
di-vr: 9u-12u & 13u30-18u • za: 9u-17u zondag en maandag gesloten ma: 00u-00u di-za: 00u-00u · 00u-00u
sleeplife.be zondag gesloten
sleeplife.be
textiel
# leeflokaal
David schrijft VOF Papa & Zn
Maandelijks houdt David een aantal kwesties tegen het licht. Op een gezonde, maar kritische manier deelt hij zijn persoonlijke visie hierover en neemt jullie graag mee in zijn diepere gedachten. Lees je mee?
Stel: je legt mij op een kopieerapparaat, stelt het in op 50% verkleinen, duwt op start en wat er uitkomt, is mijn zoon. Tenminste, een natuurgetrouwe, baardloze printversie. Hij luistert soms naar de naam Alexander en is een man van 7. Mensen zeggen vaak: ‘Jouw zoon lijkt sprekend op je’. Een geruststellende gedachte. Vooral: het kan niet korter bij de waarheid liggen. Copy-paste papa-zoon. Weet je wanneer ik het echt zie? Als ik hem in bed steek. En ik moet wachten tot hij slaapt. Eerder kan ik niet weg. Een traditie die hij zelf heeft afgedwongen. Gelukkig slaapt hij snel. Het is, op een klein schemerlampje na, haast helemaal donker. Het schaarse licht streelt zijn gelaat. Als een pluizig, licht glooiend landschapje. Ik zie geen details, alleen een wazig gezicht. Alsof je je ogen dichtknijpt en de dingen moedwillig onscherp maakt. Mijn lichte vorm van nachtblindheid fungeert als extra filter. Op dat moment zie ik mijn evenbeeld. Het is altijd een sterkt aha-erlebnis. Alsof ik mijzelf voor de spiegel zie staan, als broekventje. Dan voelt de eer om zijn papa te zijn, nog intenser, nog gelukzaliger, nog trotser. Creativiteit en competitiviteit zitten in onze genen. Overfocus en gevoeligheid helaas ook. De appel en de boom. Het klikt goed, Lexman en ik. We begrijpen elkaar. Soms zijn we het zwijgend eens, dan weer volmondig oneens, maar altijd twee handen op één ronde buik. Hij is mijn allerbeste vriend. ‘Love you more’ is zijn eeuwige antwoord op al mijn liefdesverklaringen. Het is me een raadsel hoe mensen in staat zijn elkaar zo graag zien. Het bewijs is geleverd. Wij doén het. Onvoorwaardelijk. Nu de feestdagen eraan komen, zijn de verlanglijstjes flink gevuld. Voorspelbaar, sowieso. Maar heel consistent. Ik ken mijn pappenheimers. Jongensdingen. En altijd blij met wat hij krijgt van Sint en Kerstman. Laat die magie nog maar even voortduren. Een mooie traditie. Het geluk van een kind is onbetaalbaar. Het hoogste goed. Glimlach inbegrepen. Alvast fijne feestjes gewenst.
PS: groeten van Lex
David Aendekerk
Badkamer expert
Maatwerkspecialist
Haal vakwerk in huis met beauproject VLOEREN DEUREN KASTEN OP MAAT GIPSKARTONWERKEN DECO STUC VERLICHTING
Badkamer expert
Laat ons de architect zijn van uw badkamer TOTAALREALISATIES ZORGBADKAMERS MAKE-OVER PROJECTEN VERKOOP
beaubadbeauproject Weg op Bree 75 | 3670 Oudsbergen T. 011 63 63 50 | info@beaubad.be www.beaubad.be di-vr 9u30u-12u00 en 13u00-18u00 | za 9u30-12u00 | Maak uw afspraak
Maatwerkspecialist
# shoplokaal
Partyproof Gespot: de allerleukste feestoutfits De feestdagen komen eraan! En hoewel je die misschien in een (veel) kleinere bubbel dan anders viert, mag je jezelf wellicht nog steeds mooi kleden. Wat dacht je bijvoorbeeld van deze mooie kanshebbers? Zo straal jij straks feller dan de lichtjes in de kerstboom!
Damespak van Améline Aanbevolen verkoopprijs: € 199 (blazer) en € 109 (broek)
Wat je krijgt wanneer je dé winterstof, ribfluweel, combineert met dé kerstkleur, rood? Dit stijlvolle en hippe dameskostuum! Na de feesten kan je de broek en blazer gewoon apart blijven dragen voor een toegankelijke look voor elke dag.
Jumpsuit van Caroline Biss Aanbevolen verkoopprijs: € 240
Deze jumpsuit in nepleder is ideaal als je houdt van een casual look én zit heel comfortabel als je uren aan tafel moet zitten. Extra flatterend met pumps, lekker stoer met bottines.
Jurk van Julia June Aanbevolen verkoopprijs: € 349
Met deze feestelijke gouden jurk word jij zélf het leukste pakje onder de kerstboom. Ingepakt staat netjes! Setje van Terre Bleue Aanbevolen verkoopprijs: € 129,90 (blouse) en € 139,90 (broek)
Mag het voor jou wat meer zijn dan klassiek zwart en rood aan de feesttafel? Geef de feestdagen extra kleur met deze vrolijke blouse en broek in snoepjesroze.
Tekst: Delphine Creemers
Jurk van Essentiel Aanbevolen verkoopprijs: € 245 (jurk) en € 85 (broche met veren)
Hou je van een tikkeltje glamour? Deze luchtige midijurk heeft ultravrouwelijke details voor een elegante look. Ook verkrijgbaar in zwart.
Binnensingel 15, 3920 Lommel - T 011/55 16 19, info@hydrolux.be - www.hydrolux.be Openingsuren: ma: gesloten, di-vr: 10u00 - 12u00 en 13u30 - 18u00 za: 10u - 12u en 13u30-17u00, zo: 13u30 - 17u00
Laat je verwennen door een bed van Hydrolux slaapcomfort MyBed
Interactief slapen kan ook mooi zijn!
Doulin kwaliteit Wie kiest voor een matras van DOULIN, kiest voor Belgische kwaliteit. Reeds generaties lang maakt men van vlas linnen een unieke stof. Geen enkele andere stof weet luxe en comfort en geraffineerde klasse en alledaags praktisch nut, zo goed te combineren. milieuvriendelijk | duurzaam | verkoelend
Belgische topmerken onder 1 dak | Eigen servicedienst
# shoplokaal
Inpakken en weggeven De mooiste beautycadeaus voor haar Je nichtje, je mama of jezelf: deze leuke verzorgings- en make-upmusthaves wil élke vrouw onder de kerstboom vinden.
HSR Cadeauset van Babor
Set van 3 make-uppaletjes van Only You
Apple Cinnamon Geschenkset van Atelier Rebul
Geef een gladde, jongere huid cadeau met deze luxueuze cadeauset. Met een verstevigende oogcrème en antirimpelcrème, mooi verpakt in een feestelijke gouden kerstbal.
Aanbevolen verkoopprijs: € 19,95
Aanbevolen verkoopprijs: € 60
Leg eens een boom onder de boom! Deze leuke doos bevat 3 mooie make-uppaletten met verschillende tinten highlighter en oogschaduw.
Atelier Rebul heeft de magische geur van kerst weten te vangen in een limited edition set met geurkaars en geurstokjes. Gekarameliseerde appel en kaneel: een onweerstaanbaar duo!
Fine Deluxe Body Scrub van Self
Geschenkpakket Bath & Shower Happiness van Bubbles at Home
Mascara Le Volumineux van Cent Pur Cent
Aanbevolen verkoopprijs: € 29,95
Aanbevolen verkoopprijs: € 22,99
Doos vol geluk met een vrolijke en frisse geur. Bevat een bruisbal met avocadopitolie, een bruisbal in leuke macaronvorm, een douchegel, natuurzeepje en zakje badzout.
Het make-upproduct dat áltijd van pas komt? Mascara! En dan zeker dit exemplaar dat je extra veel volume geeft en je wimpers mooi doet krullen.
Aanbevolen verkoopprijs: € 99
Aanbevolen verkoopprijs: € 42,50
Delicate lichaamsscrub met zoutmineralen uit de Dode Zee. Gebruik hem om de huid zijdezacht te laten aanvoelen of als badzout voor een me-timemomentje.
Tekst: Delphine Creemers
Schitterende feesten! Vanaf 13 dec DOORLOPEND open Zondag 20 en 23 december OPEN tot 17u
something about you
Tweede kersten nieuwjaarsdag OPEN
Geen tijd om te komen shoppen? Ga dan naar onze webshop www.juwelierdries.be
Don Boscostraat 26 3490 Hechtel
011 73 49 60 www.juwelierdries.be
VergĂŠĂŠt last minute cadeautjes stress! Wij helpen je graag bij het zoeken van een ideaal geschenkje.
Mooie attentie voor iedere klant!
Schoonheidsinstituut Brigitte Astridlaan 21, 3900 Overpelt - 011 64 29 09 www.schoonheidsinstituut-brigitte.be Openingsuren Di t.e.m. vr: 8u - 12u en 13u - 18u | Zaterdag: 9u-12u | Zo en ma: gesloten
# shoplokaal
Bewondernemers Exellent Heusden
N8 Alex en Evi helpen je samen met hun team graag verder tijdens deze speciale eindejaarsperiode.
Patrick en de rest van het team ontvangt je steeds met de glimlach!
Corona heeft veel teweeg gebracht maar je kan nog steeds vertrouwen op een persoonlijke en snelle service, ook voor herstellingen. Ze leveren en installeren in alle veiligheid.
N8 slaapcomfort geeft persoonlijk slaapadvies voor een zalige nachtrust en is reeds 20 jaar een gevestigde waarde in Diest. Hun leuze: sterk in merken, service en advies!
Koolmijnlaan 179 - 3550 Heusden www.exellentheusden.be
Halensebaan 72 - 3290 Diest www.n8slaapcomfort.be
Blend-Inn
Fastré Marc & zoon Marc Fastré en zoon Binnen Binnen & & buitengewoon buitengewoon Koen werken sinds dit genieten met Harol samen in hun genieten doe doe je jenajaar met Harol parketbedrijf.
Shalini geeft kleur-, stijl- en imagoadvies op basis van jouw persoonlijke kracht.
De liefde voor parketvloeren wordt al generaties lang doorgegeven. Zo blijven kwaliteit en perfecte plaatsing prioriteit.
Personal shopping of een total make-over horen zeker tot de mogelijkheden. Ze organiseert ook individuele garderobechecks en teambuildings voor bedrijven!
Genkersteenweg 170 - 3500 Hasselt www.fastre.be
Blend-Inn ‘bijzonder de deur uit’ Volg ons op facebook www.blend-in.be
Nazomeractie Nazomeractie Gratis motor Gratis motor bij aankoop van bij van eenaankoop knikarmscherm. een knikarmscherm.
Binnen & buitengewoon enieten doe je met Harol Premium kwaliteit Premium design Puur Belgisch vakmanschap Een gezellig huis met een aangenaam klimaat
n Nazomernaimonze onze Nazomerje actiebon op www.harol.be n kom15 bij ons langs. m. november 2020 m. 15 november 2020
an ooit tijd thuis door. De slimme maatan ooit tijd thuis door. De slimme maatrol helpen jouw om een meerwaarde te creëren rol helpen jouw om een meerwaarde te creëren uit jouw huis, terras en tuin te halen en maakt uit jouw huis, terras en tuin te halen en maakt genaam mogelijk. genaam mogelijk.
zonwering - rolluiken buitenleven - garagepoorten
€85 €85 korting korting
Tot Tot per gemotoriseerd voorzetrolluik per gemotoriseerd voorzetrolluik en per gemotoriseerd screen. en per gemotoriseerd screen.
genieten
5% 5% korting korting
Tot Tot op het gamma buitenleven, op het gamma buitenleven, buitenjaloeziëen, verandazonwering, buitenjaloeziëen, windschermen enverandazonwering, uitvalschermen. windschermen en uitvalschermen.
gewoon
Puur Belgisch vakmanschap
ROLLUIKEN, ZONWERING,
Gratis motor Gratis motor bij aankoop van een elektrische
SEKTIONALE POORTEN & BUITENLEVEN
bij aankoopgaragepoort. van een elektrische sectionale sectionale garagepoort.
Premium design Premium kwaliteit Een gezellig huis met een aangenaam klimaat
Tijdelijke actie van 31 augustus t.e.m.
Tijdelijke 15 actie van 31 augustus t.e.m. november 2020. on op www.harol.be en kom bij ons langs. 15 november 2020. Actievoorwaarden op van www.harol.be on op www.harol.be en kom bij ons Herent 90, PELT • T.langs. 011 64 27 63 • Toonzaal: weekdagen 9-17u. • za van 10-17u. do en zo gesloten Actievoorwaarden op www.harol.be
Weg naar As 158, GENK • T. 089 35 00 25 • Toonzaal: di tot za vanwww.harol.be 10-17u. • zo en ma gesloten
ering - Rolluiken - Garagepoorten - Buitenleven
alersads2020_Buitenkans_advertentie_A5_001_NL.indd 1
19/12/2019 12:09
lim-elec@skynet.be • WWW.LIM-ELEC.BE
DETAILS MAKEN HET FEEST
Rode Kruisstr 15 | 3920 Lommel | T. 011 55 24 31
uitgerust het nieuwe jaar in!
De collectie Beautyrest is voortgevloeid uit de Simmons-deskundigheid Een combinatie van twee technologieĂŤn voor pocketveren: Sensoft Evolution en Cable Coll. Samen zorgen ze voor een uitstekende steun en perfecte slaaponafhankelijkheid.
De collectie Beautyrest Black biedt producten die uitermate geschikt zijn voor de verbetering van uw welzijn.
Kaulillerweg 83, Bochelt open op zondag & woensdag gesloten www.stico.be
WELKOM TERUG!
Bewondernemers
!
is u h n i t s r e k Alles voor
Dranken Gijbels
Jolien Kleding Marie-Louise klinkt op papa’s
Jolien kleedt alle kids
Dranken Gijbels in Paal én Genk wordt geleid door Marie-Louise. Momenteel zorgt ze samen met haar team voor lekkere bierkorven en manden met andere geestrijke dranken voor Vaderdag!
Als jonge onderneemster zoekt Jolien elk seizoen een betaalbare en kwalitatieve collectie uit voor de allerkleinsten vanaf maatje 50, maar ook voor kinderen t.e.m. 12 jaar.
899.-
1249.Hoeksalon Venetië In antraciet of grijze stof. Ook in spiegelbeeld verkrijgbaar.
Schoebroekstraat 63 - 3583 Paal Emiel Van Dorenlaan 62 - 3600 Genk www.drankengijbelsnv.be
Lingerie Verlaak
1099.Hoekalon Garcia 247 x 195cm. In groen of antraciet fluweel stof. GRATIS LEVERING!
999.-
O.L.Vrouwstraat 25/1 3550 Heusden-zolder www.jolienkleding.be
Matrassenreus DeLux Mieke viert 55-jarig bestaan Bij Lingerie Verlaak kan je al 55 jaar terecht voor mooie lingerie van diverse topmerken, maar ook voor nacht- en badmode. Mieke helpt je een keuze maken uit het ruime aanbod.
1399.-
vanaf Boxspring Signa Complete set met pocketvering matras en bronze Bosstraat 66 - 3680 Maaseik koudschuim topper. Vlak of elektrisch verstelbaar. In diverse kleuren stof verkrijgbaar. www.lingerieverlaak.be
Danny verhelpt slaapprobleem Al 20 jaar lang zorgt Danny voor een goede nachtrust. Bij Matrassenreus DeLux werken ze dan ook uitsluitend met Belgische topproducten en bieden ze altijd een vlotte service.
799.-
vanaf Boxspring Montana Complete set met pocketvering matras en comfortschuim topper. Rijksweg 406 - 3630 Maasmechelen In diverse kleuren stof verkrijgbaar. www.matrassenreus.com
SuperDeal
Goudsmid ° Juwelier P O = P O Fanny Van den Heuvel
1249.-
Hoekalon Tobias 275 x 205cm. In cognac of antraciet.
1099.-
Stoel in diverse kleuren en Voor uw en onze uitvoeringen
veiligheid maak a.u.b. een afspraak.
GRATIS LEVERING!
99.-
79.-
loop alvast virtueel door de winkel Open: dinsdag, woensdag & donderdag 14u-20u
Heirstraat 73 www.meevita.be •
MV-Puur december.indd 1
•
vrijdag 14u-18u
•
zaterdag 10u-18u
Baan naar Bree 121b Peer – Tel. 011 610 665 – – info@meevita.be 3630 Maasmechelen • T 089 76 56 95 • www.fannyvandenheuvel.be ZON- EN FEESTDAGEN OPEN - dinsdag gesloten 20/11/20 13:52
HEKWERKEN & CARPORTS GRATIS CODEKLAVIER + 2 ZENDERTJES
MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN
Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84 info@japo.be
www.japo.be openingsuren maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u | vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u zaterdag op afspraak | zondag gesloten
Binnensingel 38 - Lommel - T011 55 45 13 - www.autosoft.be - open van ma tot zat van 9 tot 18u
COMPUTERS
LAPTOPS
GSM
PRINTERS
NETWERKEN T
DE CADEAUWINKEL VAN BIJ ONS! AL JE CADEAUTJ T ES TJ GRAT AT A IS GELEVERD* AL JE CADEAUTJ T ES TJ
GRAT A IS GELEVERD* AT GRATIS LICHTADVIES OOK VOOR TUINVERLICHTING
Buiten gewoon mooi …
ONTDEK ONZE WEBSHOP:
KOM LANGS VOOR ONS UITGEBREID VERLICHTINGAANBOD !
WWW .AUTOSOFT.BE WWW.AUTOSOFT.BE
AL JE CADEAUTJES GRATIS GELEVERD*
NORBERT NEECKXLAAN 103 LOMMEL TEL 011 55 99 80 Noord Limburg business specialist
*Aanbiedingen onder voorwaarden, op eenvoudig verzoek verkrijgbaar bij de kassa in de winkel.
BESTEL OP ONZE WEBSITE, LATEN LEVEREN WWW.ELGRO.BE OF OPHALEN.
Breng vrijblijvend een bezoek aan onze toonzaal.
900m2 wooninspiratie, steeds de beste in prijs/kwaliteit Onze beloftes 100% eigen fabricatie, u koopt rechtstreeks van de fabrikant kwaliteit staat centraal onze meubelen koopt u niet voor even maar voor uw hele leven maatwerk is onze standaard, en dit zonder meerprijs fineer, massief of vol-masief, u kiest de afwerking in functie van uw budget gratis interieuradvies en vrijblijvende offertes, u kiest zelf functie van uw budget eerlijk, objectief en zonder druk, wij adviseren, u beslist op eigen tempo
Meubelen, salons, inbouwmeubelen, keukens, dressings, badkamers, verlichting en raamdecoratie, totaalinterieur, ‌ maar vooral heel veel wooninspiratie.
len Wil je coronaproof winke met je bubbel? Maak dan een afspraak op onze website!
KEUKEN | DRESSING | BERGING | INBOUWMEUBELEN | MEUBELEN | SALONS Totaalinterieur van ontwerp tot uitvoering
E LK E ZO N DAG O PE N!
100% op ma at a a n d e l a ag s t e p rij s
Kempische Steenweg 590 I 3500 Hasselt (Kiewit) I T 011 76 10 38 I info@cocoon-interior.be I Volg ons op Maandag-zaterdag 10-18u, zondag 14-17u. Woensdag en feestdagen gesloten.
w w w. c o c o o n - i n t e r i o r. b e
# shoplokaal
Bewondernemers Boutique Louise
The Daily News Maggy haar droom ging onlangs in vervulling.
Kevin zorgt voor dat tikkeltje meer!
Na 25 jaar actief te zijn in het bijzonder onderwijs opende ze Boutique Louise in Paal. Maggy kiest voor trendy en eigentijdse dameskleding en niet-alledaagse merken.
Wat begon als een krantenwinkel groeide uit tot een gezellige shop met scheergerij, geurkaarsen, parfums, ... Perfect om te geven of heerlijk voor jezelf ;-)
Heldenlaan 35, 3583 Paal Volg ons op FB!
Diestersteenweg 50 3850 Nieuwerkerken www.dailynews.shop
Schoonheidsinstituut Brigitte
Trico Paul Fashion Sigi is het sympathieke gezicht achter Trico Paul Kids.
Brigitte legt je graag in de watten.
Ze popelt al om kerstcadeautjes in te pakken voor de kleine modefreaks. Ook de communiecollectie schittert al in de winkel, eentje om bij weg te dromen!
Ben je op zoek naar een deugddoende gelaatsverzorging of een ontspannend arrangement, Schoonheidsinstituut Brigitte dompelt je graag onder in op-en-top beauty-verwennerij.
Kattestraat 41, 3272 Testelt www.trico.be
Astridlaan 21 - 3900 Overpelt www.schoonheidsinstituut-brigitte.be
Goudsmid ° Juwelier Fanny Van den Heuvel
Voor uw & onze veiligheid maak a.u.b. een afspraak.
Zeer ruime keuze bezoek onze site. Bij elk juweel staat het nummer en de prijs. Voor vragen/bestellingen: bel, mail, whatsapp ons
n We kunne d u o n e e k oo en, k a rm juweel ve … n e lt e sm uw tot een nie ! d a ra sie
Heirstraat 73
•
3630 Maasmechelen
•
T 089 76 56 95
•
www.fannyvandenheuvel.be
Tal van acties in december
BEZOEK OOK ONZE WEBSHOP
WWW.HUPSA-KINDERMODE.BE Luikersteenweg 313 3500 Hasselt (Rapertingen) OPEN Woe 10u – 12u & 13u – 18u Do 13u – 18u | Vrij 13u – 18u | Zat 10u – 18u Of op afspraak: 0485 82 67 37
MERKEN 4 Funky Flavours – ByLindgren Chaos and Order – Le Chic Le Chic Garçon – Lego WEAR - Like Flo Noah & Sisi - Molo – Tiffosi – Tygo & Vito - Vingino
# genietlokaal
Wat is er beter dan een klassieker met de feestdagen? Makkelijk, maar o zo lekker! Deze rolcake oogt mooi en feestelijk. De mascarponeroom en de frambozencoulis vormen een perfecte combinatie met de zachte spongecake.
De rolcake afwerken doe je ook best een dag voor je hem gaat serveren. Heerlijk makkelijk toch...
Pak uit met zelfgemaakte rolcake met frambozencoulis, mascarponeroom en merengue
FR AMBOZENCOULIS Ingrediënten • 250 g diepgevroren frambozen • 40 g fijne kristalsuiker • 2 el water Aan de slag! 1. Doe de frambozen, de suiker en het water in een steelpan. Breng aan de kook en laat inkoken op middelhoog vuur. 2. Na ongeveer 20 min duw je de massa door een fijne zeef. Je kan deze coulis makkelijk 2 weken in de koelkast bewaren.
MASCARPONEROOM
MERENGUE
Ingrediënten • 125 ml slagroom • 2 eetlepels vanillesuiker • 250 g mascarpone
Ingrediënten • 4 eiwitten • 200 g bloemsuiker
Aan de slag! 1. Klop de slagroom stijf met de vanillesuiker. 2. Roer de mascarpone tot deze iets zachter wordt. 3. Meng de slagroom met de mascarpone tot een romig geheel. De mascarponeroom kan je een paar dagen in de koelkast bewaren.
Aan de slag! 1. Klop het eiwit op en voeg lepel per lepel de bloemsuiker toe. Klop tot de massa stevig is. 2. Doe het mengsel in een spuitzak en spuit de merengue op een bakplaat bedekt met bakpapier. 3. Bak 2 uur in een oven van 100°C. De merengue is, luchtdicht verpakt, 2 weken houdbaar.
Afwerken SPONGECAKE Ingrediënten • 6 eieren • 2x 100 g suiker • 1/2 tl vanille extract • 120 g zelfrijzende bloem • +\- 40 g bloemsuiker Aan de slag! 1. Bekleed een bakplaat met bakpapier en boter het in. 2. Klop de eiwitten stijf, giet er 100 gram suiker bij, het mengsel moet pieken kunnen vormen. Zet het mengsel opzij. 3. Klop nu de eigelen met de andere 100 gram suiker en het vanille extract (ruban). Meng er in 3 keer het eiwit onder.
4. Vouw een vierde van de zelfrijzende bloem onder het eierbeslag, herhaal tot alle bloem er onder gemengd is. 5. Giet het beslag op het ingeboterde bakpapier en bak gedurende 13 min goudgeel in de voorverwarmde oven op 190 C. 6. Gedurende het bakken plaats je een keukenhanddoek op je aanrecht en besprenkel hem rijkelijk met bloemsuiker. 7. Zodra de cake uit de oven is, draai je hem om op de handdoek, verwijder je het bakpapier en je rolt de cake op. Laat afkoelen tot kamertemperatuur.
Rol de cake af, sprenkel er frambozencoulis op, daarop smeer je mascarponeroom, werk af met verkruimelde merengue. Rol de cake voorzichtig terug op en leg hem op een rooster. Smelt 100 gr zwarte chocolade au bain-marie en giet over de cake. Versier met frambozen, verkruimelde merengue en ongezouten pistaches. En dan is je spektakelstuk voor de feestdagen klaar!
Warme feestdagen, Cin Artdirector Cin: creatief op het werk en op het bord
# leeflokaal
SOS Kerststress! buig elk nadeel om tot een voordeel De kerstperiode en de bijbehorende organisatie, planning, aankopen, kookkunsten en contactmomenten brengen voor veel mensen kerststress met zich mee. Alle dagelijkse structuur valt even weg, wat voor aanpassingsmoeilijkheden zorgt. Bovendien zal er dit jaar creatief moeten omgesprongen worden met hoe we op een veilige manier verbinding kunnen blijven maken. Maar elk nadeel heeft ook een voordeel. Want als er zoveel wegvalt, wat komt er dan in de plaats?
“We houden meer tijd over voor dingen die er écht toe doen.” Diepe verbinding Kerstmis is voor velen een tijd van verbinding. We reiken de hand naar wie ons het nauwst aan het hart ligt. Nu een groot deel van onze eindejaarsplannen wegvalt, houden we meer tijd over voor dingen die onze onverdeelde aandacht verdienen en er écht toe doen. Heb oog voor wie de eindejaarsperiode in eenzaamheid doorbrengt. Grijp de telefoon en heb een diepzinnig gesprek. Zonder de afleiding van grote groepen mensen en versnaperingen, kun je dieper doorvragen hoe het gaat en écht actief luisteren. Gooi ontgroeide keuzes overboord Het niet kunnen doorgaan van familiefeesten of andere sociale aangelegenheden, hoeft niet uitsluitend negatief te zijn. Gooi enkele tradities overboord die niet meer bij je passen. Zie dit jaar als een kans om je te ontlasten van verplichtingen. Gun jezelf een ‘break’ en kies voor een spontanere Kerst! Zet in op haalbare doelen die niet hoeven ingeperkt te worden door een strakke planning en een overvol tijdsschema. Zo voorkom je te vervallen in oude patronen die uitmonden in spanningen.
“Een tekort aan zonlicht hakt in op je mentale gezondheid” Licht De eindejaarsperiode is de donkerste tijd van het jaar. Dit tekort aan zonlicht, Tekst: Jill Michielsen
hakt in op onze mentale gezondheid. Kaarsen en sfeerlicht kunnen warmte in huis creëren, maar blijf zeker niet binnen door weersomstandigheden. Kleed je warm aan, zet een kerstmuts op en maak een flinke winterwandeling. Kiezen voor een wandelcontact kan een veilig alternatief bieden voor het traditionele familiebezoekje. Bovendien geeft het een welkome boost aan je energiepeil én immuunsysteem! Kies voor rust in je hoofd Meestal vliegen de feestdagen voorbij. Dit chaotisch verloop kan je met een verward hoofd opzadelen dat verlangt naar rust en vakantie. Maak daarom in de eerste plaats verbinding met jezelf. Verlies jezelf niet in het zorgen voor anderen. Let erop dat je je goed luistert naar je lichaam en dat je ook je mentale grenzen bewaakt. Geef aan wat jij nodig hebt, zodat elk contact een gezonde wisselwerking blijft. Betekenisvolle keuzes Wees dankbaar voor wat er wél is. Geniet bijvoorbeeld écht van wat je eet en wees dankbaar voor het knuffelcontact. Laat de tijd even stilstaan en maak betekenisvolle keuzes die bij je passen. Steun lokale handelaars, stuur een kerstkaartje naar een eenzame, laat een fotogeschenk leveren, doneer aan een goed doel of schrijf een openhartige brief aan wie je mist. Kijk met medeleven naar anderen en wees vooral niet te streng voor jezelf. Het wordt ongetwijfeld, hoe dan ook, een onvergetelijke Kerst!
CORPELLETS-HOUTPELLETS Energiezuinige brandstof
BLIJVEND VERLAAGDE PRIJS CORPELLETS PREMIUM OF EXCELLENT
*
Geleverd aan huis per pallet van 60 zakken x 14 kg (840 kg) Prijs per zak: Vanaf 2 paletten: VAN € 4,30 90
€ 3,
99
BULK PELLETS EN PLUS A1* Levering vanaf 2 ton tot maximum 15 ton Tarieven: zie webshop
€ 3,
BESTELLIJN:
T 0470 10 11 12
info@corversbiofuelbenelux.com
Afgehaald in ons afhaalpunt te Beringen * Per pallet van 60 zakken per zak: Prijs per zak: VAN € 3,99 50
€ 3,
75
€ 3,
zolang de voorraad strekt
*
AFHAALPUNT Corvers Biofuel Benelux Voortstraat 35, 3580 BERINGEN
*zolang de voorraad strekt
Openingsuren: ma tot vr 10u tot 18u - za 9u tot 13u | www.corpellets.be | webshop: www.pelletstore.be
MALLANTS BOUWMATERIALEN
Kijk Droom Kies
Bouwplannen? Laat ons samen bouwen aan je dromen... Wij zijn OPEN voor afhalingen en levering. Materialen uitkiezen kan in onze showroom na afspraak
keramische parkettegels in diverse kleuren & formaten Je vindt bij Mallants Bouwmaterialen zowel de traditionele mogelijkheden als de allernieuwste trends.
Leopoldsburg - Wielerbaanstraat 21 - 011 40 22 06 | Lummen - Kanaalstraat 11 - 011 43 66 79 - info@mallants.be - www.mallants.be
# shoplokaal
Klaar voor een winterslaap bedlinnen om van te dromen Is er een heerlijker gevoel dan op een koude winteravond in een knuffelzacht bed te kruipen? Aangezien we bijna een derde van onze tijd in bed doorbrengen, is comfortabel bedlinnen zeker een goede investering. Maar hoe zorg je nu voor zo’n fijne slaapplek waarvan je ’s morgens niet meer gescheiden wil worden?
Kies voor kwalitatieve en natuurlijke materialen Omdat je je bed elke dag gebruikt, kies je best voor kwalitatieve materialen die ook na veelvuldig gebruik mooi blijven. We zetten enkele populaire en kwalitatieve materialen voor bedlinnen op een rijtje. Katoenen bedlinnen Katoen is een natuurlijk product dat zacht aanvoelt. De vezels komen uit de zaden van de katoenplant en worden tot draden gesponnen. Op die manier ontstaat een zachte en luchtdoorlatende stof die perfect is voor jouw beddengoed. De kwaliteit van katoen hangt af van het aantal garen dat wordt geweven. Hoe meer garen er gebruikt wordt, hoe fijner de stof en hoe hoger de kwaliteit. Flanellen bedlinnen Katoen is ook de basisstof van flanel. Door het katoen op een speciale manier te ruwen, wordt het tot flanel omgebouwd. Het ruwen van katoen zorgt bovendien voor die heerlijk zachte laag die je op je huid voelt. Flanellen beddengoed houdt de warmte vast en is bijzonder knus en aangenaam om in te vertoeven op koude winterdagen.
Tekst: Laura Terlaeken
Zijden bedlinnen Ook ’s winters kan je de luxe en zachtheid van zijden bedlinnen ervaren. Zijde wordt gemaakt van de zijdedraad uit de cocon van een zijderups en is dus 100% natuurlijk. Een zijden dekbed valt soepel om je heen en zorgt voor een buitengewoon slaapcomfort. Linnen bedlinnen Linnen is terug van nooit weggeweest. De unieke ervaring is met niets te vergelijken. Het brengt je terug naar de essentie: puur, luchtig en zacht. Fris in de zomer, warm in de winter. Maar vooral: uitzonderlijk comfortabel. Het garandeert een perfecte nachtrust. Kies de juiste maten Meet op voorhand zeker de maten van je dekbed, kussens en matras. Zo voorkom je dat je beddengoed koopt dat niet goed aansluit omdat het net iets te groot of te klein is. Meestal is het dekbed ongeveer
5 cm korter dan je dekbedovertrek. Zo heb je voldoende ruimte om het dekbed in je dekbedovertrek te steken. Draag zorg voor je bedlinnen Door je beddengoed op een juiste manier te wassen en op te bergen, kan je er zo lang mogelijk van genieten. Let dus altijd op de wasvoorschriften. Draai je bedlinnen binnenste buiten, zo voorkom je dat de mooie prints of intense kleuren na enkele keren wassen verlopen of vaal worden. En om je beddengoed nadien mooi op te bergen? Vouw het hoeslaken en de dekbedovertrek tot kleine pakketjes en leg deze op elkaar met daar bovenop een kussensloop. Dit geheel kan je in de andere kussensloop vouwen. Superhandig, stofvrij én je raakt nooit meer onderdelen kwijt. Daarna kan je zorgeloos je bed opmaken en genieten van de heerlijk frisse geur van nieuw bedlinnen op je bed!
Van eigen ontwerp tot pure ambacht WIJ INSPIREREN JE GRAAG MET ONZE REEDS GEREALISEERDE PROJECTEN.
Wij zoeken nog plaatsers en glaskitters EEN GREEP UIT ONS AANBOD VIND JE OP ONZE WEBSITE.
Steenbakkersdam 5, B-2340 BEERSE Tel: 014 61 64 06 | info@devisschernv.be www.devisschernv.be | |
WWW.PEJATI.BE
Wij kopen uw:
Oud goud, Zilver, Juwelen, Munten, Horloges, Diamanten, Bestek, Tin
Hoogste prijs in België Direct cash betaald Peter-Jan Timmerman - Laar 18 - Tessenderlo
BEL NU: 0473-26.36.85
Volgende verschijning Solden Virtueel autosalon We verschijnen in de week van 6 januari. Reserveer tijdig!
actie
Omdat we graag geven...
ONS EINDEJAARSCADEAU VOOR JOU!
Win een van deze leuke geschenken Iedereen kan winnen! Surf naar www.fpzeindejaarsactie.be, registreer je en maak kans op deze uitzonderlijke prijzen. Veel succes!
Succes!
Maak kans op de fantastische prijzen hiernaast, geschonken door volgende deelnemende handelaars: ARTE di LOCO Smissestraat 4, Vorst-Laakdal www.artediloco.be
Jolien O-L-Vrouwstraat 25/1, Heusden-Zolder www.jolienkleding.be
Optiek Karine Brugstraat 75, Heusden-Zolder www.optiekkarine.be
Baeten Vinopolis Weertersteenweg 181, Maaseik wijnen-goyens.baetenvinopolis.be
Juwelier Dries Don Boscostraat 26, Hechtel www.juwelierdries.be
Pasta Il Canniccio Kleuterweg 3, Heusden-Zolder www.ilcanniccio.be
Bloemenland Grote Steenweg 10/1, Veerle-Laakdal www.tuincentrumbloemenland.be
Juwelen Ine Brebels Europalaan 75, Dilsen-Stokkem www.inebrebels.be
Schoonheidsinstituut-Parfumerie An Sint-Janstraat 3 Paal www.parfumerie-an.be
Dranken Gijbels Schoebroekstraat 63, Paal www.drankengijbelsnv.be
Juwelier Tijskens Opitterstraat 13, Bree FB juweliertijskens
So Pure Hasseltsestraat 54, Diest FB sopurestore
Dranken Gijbels Emiel Van Dorenlaan 62, Genk www.drankengijbelsnv.be
Leroli Fashion Dorpsstraat 125, Heusden-Zolder www.leroli-fashion.be
Tuincenter Michiels Westerlosesteenweg 81A, Herselt www.tuincenter-michiels.be
Exellent Heusden Koolmijnlaan 179, Heusden-Zolder www.exellentheusden.be
Machinevriend Bieststraat 100, Heusden-Zolder www.machinevriend.be
Vandecruys Optiek Meir 18, Eindhout-Laakdal www.vandecruysoptiek.be
Expert Schroeyen Everselkiezel 120, Heusden-Zolder www.schroeyen.be
Maluma Kinderschoenen Bosstraat 76, Maaseik www.maluma.be
VDS Electronics Breeërsteenweg 321, Kinrooi www.vdselectronics.be
Ferme de Hesbaye Rue de l’Eglise 16, Corswarem www.ferme-de-hesbaye.be
Marybelle Stationsstraat 65, Lanaken www.marybelle.be
Wijnen Goyes by Baeten Vinopolis Hasseltweg 39, Genk wijnen-goyens.baetenvinopolis.be
Gently Cosmetics Rijkelstraat 48, Heusden-Zolder www.gently.be
O’ sesoir Guido Gezellelaan 40, Heusden-Zolder www.lingerie-osesoir.be
Horta Tessenderloseweg 84, Diest www.horta.org
Optiek Beckers Neerstraat 31, Tessenderlo www.optiekbeckers.be
1 zonnebril van LIUJO t.w.v. € 130 | Optiek Karine
1 Icewatch t.w.v. € 150 | Juwelier Tijskens
2 waardebonnen voor een lingerieset van Dacapo t.w.v. € 75 | O’sesoir
1 soundbar + subwoofer van Sony t.w.v. € 260 | Exellent Heusden
1 Delonghi koffiemachine t.w.v. € 500 | VDS Electronics
2 waardebonnen t.w.v. € 125 voor fotoshoot 4 waardebonnen t.w.v. € 50 voor geboortedrukwerk | Arte Di Loco
1 houten kist met 6 flessen Ontañoñ Antalogia Rioja t.w.v. € 95 & 3 duopakketten Koolputter 75 cl Zwart en Goud t.w.v. € 9,90 | Dranken Gijbels
2 windlichten t.w.v. € 39 | So Pure
1 Elektrische heggenschaar Stihl HSE 42 t.w.v. € 129 1 speelgoedkettingzaag Stihl t.w.v. € 22 1 gehoorbeschermer Stihl Concept 24 t.w.v. € 18.50 | Tuincenter Michiels
1 Odette Lunettes Parker M102 t.w.v. € 209 | Optiek Vandecruys
1 complete set om een biscuit te bakken t.w.v. € 50 | Horta
1 ketting met oorbellen en sjaal t.w.v €50 | Leroli Fashion
1 Feestpakket t.w.v. € 75 | Baeten vinopolis
M A A K K A N S O P E E N VA N D E Z E WA A R D E B O N N E N ! 1 waardebon t.w.v. € 50, 1 waardebon t.w.v. € 40, 1 waardebon t.w.v. € 30 | Bloemenland
2 waardebonnen t.w.v. € 50 | Ine Brebels Juwelen
3 waardebonnen t.w.v. € 50 | Marybelle
5 waardebonnen t.w.v. € 50 | Expert Schroeyen
4 waardebonnen t.w.v. € 49 | Pastawinkel van Il Canniccio
5 waardebonnen t.w.v. € 50 | Ferme de Hesbaye
3 waardebonnen t.w.v. € 35 | Jolien
1 waardebon t.w.v. € 50 | Optiek Beckers
2 waardebonnen t.w.v. € 125 | Gently
5 waardebonnen t.w.v. € 25 | Schoonheidsinst. Parfumerie An
2 waardebonnen t.w.v. € 50 | Leroli Fashion
2 waardebonnen t.w.v. € 50 | Juwelier Dries
4 waardebonnen t.w.v. € 50 | Machinevriend
3 waardebonnen t.w.v. € 50 | Maluma Kinderschoenen
# shoplokaal
Ho Ho Ho…w you doin’? Teken op je raam voor kerst en nieuw De eindejaarsperiode is deze keer hoe dan ook speciaal. Wellicht vier je klein in je bubbel. Máár… dat betekent niet dat je huis er niet feestelijk uit mag zien. Beteken je ramen voor de verandering eens en maak zo je huis én je buurt gezelliger!
Doe eens gek Leef je uit op je kale ramen en teken erop los. Kerstboompjes, vlaggetjes en wimpels, kadootjes, een leuke quote… Zie je raam als één groot canvas, laat de kunstenaar in jezelf los en doe eens gek! Wat heb je nodig? Met een krijtstift ga je je raam te lijf. De tekening trotseert met gemak de regen. Wil je extra lang van je kunstwerk genieten, teken dan langs de binnenkant. Uit de bocht geschoten, schrijffoutje gemaakt? Geen probleem, je wast alles gewoon weer weg! Sjabloon Teken uit de losse pols of ga op het internet op zoek naar inspiratie. Zoek naar illustratie ‘kerstmis’, ‘kerstboom’, ‘kerstman’, ‘rendier’... Even printen en je hebt een sjabloon in handen. Hang het op je raam en overtrek het. Teken je langs binnen en gebruik je tekst? Vergeet dan niet de woorden te spiegelen. Veel tekenplezier! Wedden dat de buren jaloers zijn op jouw mooie raam?
Op zoek naar een krijtstift om jouw raam mee te versieren? Je vindt krijtstiften in verschillende diktes en kleuren bij jouw lokale handelaar.
Tekst: Atelier E - Evelien Heeren | Foto: Spot Workshops - Leen Van de Sande
Tip
op haar lentedegustatie op zaterdag 30 maart 2019! Ruim assortiment aan speciaalbieren!
bieren | frisdranken | snoep | wijn | likeuren | koffie Proef gratis welk glas wijn u wil schenken tijdens uw voorjaarsfeest!
Place to be: Schoebroekstraat 63, 3583 Paal Van 11 uur tot 18 uur Uw drankenspecialist
Tips v r ondsterb m de ker Tot gauw!
CLARISSE ROUGE 8%
Plantation Rum Barbados Extra 20th Anniversary + 2 glazen
in een 2 liter fles!
Brouwerij Het Nest Het Verzet Florik Vleteren De Kromme Haring Poppels De Struise Brouwers Brussels Beer Project ‘t Hofbrouwerijke Koolputter Jessenhofke Het Aerts Paradijs Ultima Enigma Swiekes ...
BEER 4 NATURE
Met de winst worden bossen aangekocht!
Fallen Angel gin Iordanov Vodka
Schoebroekstraat 63 3583 Paal - T. 011 43 76 83 Ma - Vrij: 9u - 18u | Za: 9u - 17u Zo: gesloten
Vind ons op Untappd! Emiel Van Dorenlaan 62 3600 Genk - T. 089 79 13 99 Di - Vrij: 9u - 18u | Za: 9u - 17u Ma & Zo: gesloten
Wij hebben hét vaccin om uw business een boost te geven. We maken er samen een fantastisch 2021 van!
SCHOEBROEKSTRAAT 50, 3583 PAAL-BERINGEN
Meer info over ons bedrijf vind je op www.moderna.be of bel naar 011 45 01 00.
www.drankengijbels.be
# winlokaal
Win één van de 18 exemplaren van Woblet t.w.v. €29,95 Dit nieuwe Belgische letterspel met tweezijdige houten blokjes is een must voor elke taalliefhebber. Voor jong en oud, voor 1 tot 8 spelers. Los de puzzel op en vind zo het sleutelwoord. Vul de oplossing en je gegevens in op www.intermedia.be/wedstrijden voor 31 december en maak kans op deze prijs. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Veel succes.
ACTEUR TIJDVAK
LEEMTE
LEERSTELLING
CREATIEF
ZANGSTUK
5
BEDRIJFSCONCENTRATIE
BIJBELDEEL
EENS BOOM GODENDRANK
DAAR
AFWEZIG
7 GOUD
RECENT
NOORSE MUNT
1 BARIUM
RUWE STEENMASSA
BUFFET GODIN
UITVLUCHT
9 KERF
UITROEP VAN SCHRIK
LANDTONG
METAAL
HALSDOEK
ARBEIDER
MEVROUW (AFK.) VAART
8 STRIJDBIJL
BRANDGANG
DICHT
VORSTENTITEL
SLANG
3
ROOFDIER NOVEMBER DRAAI
PLAATS IN RUSLAND
ROM. KEIZER
KROON
6
LAATSTE STUKJE BROOD
4
IJZERHOUDENDE GROND
INWENDIG ORGAAN
2 1
2
Niet gewonnen, nieuwsgierig naar Woblet of kun je gewoon niet wachten? Gebruik de code PUUR via de Woblet website en ontvang €5 korting bij aankoop van een Woblet. Geldig tot 31/1/2021. Niet verenigbaar met andere acties.
www.woblet.eu
P/A 50
1
2
3
4
S O P E L E D R
3
I N I A K K N E L
5
6
F E R A R N E A A T S B A E S S O O E I S N E D T R A S IJ S I N K R O K E V E R
4
H O I T T A R A U O T S R T E S M W T O E B E E R O M S K A P J E O E R
avondmens
D O C T R I N E
7
5
8
9
6
7
8
9
Nieuwe
Renault CAPTUR PLUG-IN HYBRID
Met Nieuwe Renault CAPTUR E-TECH Plug-in Hybrid krijgt elk traject zijn eigen energie. Dankzij de dubbele motor kan u tijdens de week de stad elektrisch verkennen met een autonomie tot 64 km (stadcylus WLTP) en tijdens het weekend trekt u de wijde wereld in met zijn hybride motor. En dat in alle comfort met het gepersonaliseerd interieur van Nieuwe Renault CAPTUR! Lommel
Kleine-Brogel Bree
Peer
Bezoek onze website www.renaultlimburg.be voor onze beste acties én ontdek onze Limburgse dealers.
Beringen Heusden-zolder Zelem Herk-de-Stad
Houthalen
Maaseik Maasmechelen
Hasselt Bilzen
1,4 - 1,7 l/100 km · 32 - 37 g CO2/km (WLTP) • 5,8 - 6,3 l/100 km · 130 - 143 g CO2/km (WLTP) Contacteer uw concessiehouder voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig.
Adverteerder: Renault België-Luxemburg n.v. (Invoerder), Bergensesteenweg 281, 1070 RPR Brussel, BTW BE 0403 463 679 - IBAN BE76 0017 8828 2195. Renault verkiest
Milieu-informatie. [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be
130209_PAESMANS_CAPTUR_NOV 2020_FLASH HASSELT_273X206.indd 1
23/11/20 10:26
# leeflokaal
Bezoek het Virtueel Autosalon Hét online event voor lokale dealers
Het autosalon zoals wij het kennen, zal dit jaar niet plaatsvinden. Daar zit de gekende pandemie voor iets tussen. Niet getreurd, de ContentMakers van InterMedia vonden er iets op en pasten er een creatieve mouw aan. Het virtuele autosalon werd geboren. Vanuit je luie zetel rechtstreeks het salon in: www.virtueelautosalon.be
Virtueel maar ook echt Nog even dachten we dat de 99ste editie gewoon ging plaatsvinden. Golf twee (neen, niet de auto) stak er een stevig stokje voor. Daardoor zitten autodealers in een lastig parket. Immers, het fysieke salon waar je honderduit je droomwagen kan ontdekken, is een hoogmis voor vele potentiële kopers die zich net dan oriënteren voor de aanschaf van een nieuw voertuig. Bovendien zijn er in de eerste maanden van het jaar tal van aantrekkelijke saloncondities te verzilveren. Niet getreurd, het autosalon gaat gewoon door, zij het dan virtueel. Rondkijken vanuit je zetel InterMedia creëerde -gelukkig maarhet virtuele autosalon. Hoe werkt het? Eenvoudig. Je surft naar bovenvermelde
Tekst: David Aendekerk
site, gaat in enkele klikken binnen en wandelt rond in tal van showrooms van jouw favoriete lokale dealers. Of je houdt halt aan het chatcafé waar je je kan laten informeren door onafhankelijke autojournalisten en -specialisten. Vanaf 15 januari ben je er welkom. Op 24 januari sluiten de deuren van de virtuele beurs. Bezoekjes aan de talrijke stands maken het eveneens mogelijk online een praatje te maken met een verkoper. Je kan ook afspreken op een moment dat het je past in de échte showroom. Voordeel van het virtuele autosalon is dat alle merken en concessies uitpakken met alle nieuwigheden, en dit allemaal onder één digitaal dak. Ideaal als je er nog niet helemaal uit bent wat je volgende trouwe vierwieler gaat zijn.
Kers op de taart Alles staat of valt met een sterke campagne om zo het virtuele autosalon op de kaart te zetten. InterMedia werkt samen met grote, gekende mediapartners die een heel breed publiek weten te bereiken, via tal van kanalen. www.virtueelautosalon.be heeft alle allures van het fysieke event en brengt je direct in contact met jouw favoriete, dichtstbijzijnde autodealer. Vergeet de files naar Brussel, lange wandelingen over uitgestrekte parkings, in gure weersomstandigheden. Schenk je thuis een wijntje in en laat je meenemen in echte, onvervalste VR-experience. Tot kliks!
van 15 t.e.m. 24 januari 2021
BEZOEK LOKALE GARAGES VANUIT JOUW BUBBEL
Lees online testverslagen
Videochat met verkopers
Win een “snelle� prijs
Ervaar het autosalon vanuit je eigen salon De ContentMakers van InterMedia zitten nooit stil. Ze hadden het lumineuze idee om het wegvallen van het Autosalon in Brussel een creatief antwoord te bieden: Het Virtueel Autosalon. Het idee is even eenvoudig als geniaal. Vergeet de files richting hoofdstad, je kan via de beurshal van het www.virtueelautosalon.be rechtstreeks vanuit je luie stoel je favoriete deelnemende lokale dealer bezoeken. UW TOONZAAL OP HET VIRTUEEL SALON? Mail voor meer info info@intermedia.be
Voor je het weet, sta je midden in zijn toonzaal en kan je in enkele clicks bij hem terecht met al je vragen over jouw droomauto. Dat zijn pas salonvoorwaarden.
www.virtueelautosalon.be
De nieuwe generatie tapijten
NEW ARRIVALS
Geniet van gezellige, mooie en veilige feesten! Deze pareltjes van tapijten zijn nieuw in onze toonzaal en uniek in België! Stuk voor stuk bestaan deze fijngeknoopte tapijten uit de beste kwaliteiten wol en zijde. Verkrijgbaar met of zonder (korte) franjes. Maatwerk mogelijk.
EIGENTIJDSE TAPIJTEN - DESIGN TAPIJTEN - OOSTERSE TAPIJTEN Sellekaertsstraat 13, 3900 Pelt - 011 64 16 02 WWW.DECKERSTAPIJT.BE