ZIEZO L I F E S T Y L E O P J O U W M A AT
Cerina en Dries
Van huis naar thuis: familiaal woonadvies
Bouwen en verbouwen je plan begint hier Best, Beter, Belgisch modeweek van bij ons Oktober 2020
Maak je zomer winterklaar
INTERVIEW
Het is alweer oktober. Het jaar dendert in een razend tempo verder. Voor we het weten, zitten we onder de kerstboom. Oktober is inspiratiemaand bij uitstek, als het gaat om wonen. Je interieur, je huis, je keuken, … zijn immers een heel persoonlijke verhalen. Gelukkig is er veel keuze en advies, voor ieder wat wils. Deze editie staat er alvast bol van. Het ontdekken meer dan waard. Deze maand vindt ook de Week Van De Belgische Mode plaats, van 12 tot 18 oktober. Iets waar we als fan graag op inspelen. We hebben een zwak voor Belgische makelij, en als het even kan, Limburgs. Pas perfect in ons #leeflokaal verhaal.
INTERIEUR
Wie wonen zegt, is nooit ver van zijn tuin. Die mag zich stilaan opmaken voor het najaar. Met jouw hulp natuurlijk. De eerste herfstbladeren kunnen al bijeen geharkt worden. Met de snoeischaar in de aanslag, krijgt je tuin een deftige knipbeurt, zodat deze er weer netjes opstaat voor de aankomende winter. Wellicht een van de laatste keren dat je je gras kortwiekt dit jaar. Langs deze weg wil ik, en ik kan dat niet vaak genoeg zeggen, alle lezers en adverteerders bedanken. Hun trouwheid zorgt er maand-na-maand voor dat iedere editie een topper is. We zijn altijd vereerd deel uit te maken van jouw leesmoment, jouw maandelijkse lifestyle-afspraak, jouw favoriete magazine. Rest me nog te zeggen: ga maar vlug op ontdekking en laat je ook deze maand weer aangenaam verrassen door een fijne bundel aan topinspiratie.
MODE
Geniet ervan!
RECEPT
Tot volgende maand, Filip Aerts
Commercieel advies: T 011 76 77 18, info@intermedia.be Verantwoordelijke uitgever: Kempenklok, Merksplassesteenweg 95/4, 2310 Rijkevorsel` Foto cover: © Lies Gaethofsy • Haar & Make Up door Julie van Palmira Proietti Agency • Volgende uitgave: in de week van 4 november 2020
Niets uit deze uitgave mag gekopieerd of gereproduceerd worden zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (Kempenklok). Inbreuken op het copyright zullen gerechtelijk worden vervolgd.
Ch
PROJECT
BT
OPENDEURDAGEN
ZATERDAG 3 TOT ZONDAG 18 OKTOBER.
GEEL Vossendaal 10 - T 014 58 71 93 RIJMENAM Brugstraat 34 - T 015 52 55 20 Bekijk alle projecten online op http://www.charrell.be/nl/projecten-realisaties www.charrell.be VOLG ONS SAMEN MET 61.309 ANDEREN
INTERESSANTE KORTINGEN
Charrell adv Ziezo opendeurdagen.indd 1
18/09/2020 11:26
# shoplokaal
Relaxen met je trouwste viervoeter De fijnste ontspanning voor hondje en baasje Oktober is relaxmaand bij uitstek. En dat doe je het best met je hond of puppy. Immers, hondjes zijn sociale dieren, net daarom dat de mens er zo’n liefhebber van is. Hoog tijd om ’s werelds oudste huisdier eens flink te verwennen.
Eropuit met je hond Honden gaan graag lekker honderduit rennen, apporteren, of gewoon dingen opzoeken, opgraven, … Stimuleer het. Beweging is gezond voor je hond en gaat verveling tegen. Net dat laatste zorgt vaak voor ongewenst gedrag. Zo ga je het tegen.
Spelletjes Speel vaak met je hond. Het versterkt de band en kan hij zijn jacht- en prooidrift kwijt. Je wil immers niet dat jouw woef fietsers achterna rent of, erger nog, bijt. Je vermijdt het door hem aan te lijnen. Zeker als je niet zeker bent van zijn gedrag. Nog een leuke tip: bied spelletjes aan die hij leuk vindt. Zo gaat hij niet snel op zoek naar iets anders.
Op wandel Iedere hond wandelt graag. Vervelend wordt het pas als de hond de hele tijd de leiding probeert te nemen. En dan gaat het baasje niet meer graag op pad. Trekken aan de lijn is een hardnekkige gewoonte. Je hond wordt namelijk steeds beloond. En daardoor cultiveer je het, omdat de hond dit gebruikt om zijn doel te bereiken.
TIP Horta verkoopt heel wat middeltjes die ervoor zorgen dat je hond tijdens het wandelen op de juiste manier gecorrigeerd kan worden. Een harnas bijvoorbeeld, of speciale leibanden. Vraag ernaar bij jouw Horta. Je vindt er alles voor je huisgenootje HORTA DIEST Tessenderloseweg 84 • 3290 Deurne
HORTA WERELDDIERENDAGEN
30 SEPTEMBER T.E.M. ZATERDAG 3 OKTOBER
WOENSDAG
JE DIER, dat is ✔ ✔ ✔ ✔
Een TROUWE VRIEND VRIENDSCHAP voor het leven Het beste GEZELSCHAP Een deel van ONS GEZIN
Bij Horta staan we steeds klaar met RAAD en ADVIES op maat. In onze winkels vind je alles om je huisdier EXTRA te VERWENNEN.
10 tot
30% KORTING
*
op ALLES voor tuin én dier
*Kortingen geldig van woensdag 30 september t.e.m. zaterdag 3 oktober. Niet cumuleerbaar met andere promoties. Zie voorwaarden in de winkel.
www.horta.org HORTA DIEST Tessenderloseweg 84 | 3290 Deurne | T. 013 66 49 19
# shoplokaal
Mooi in marmer Steengoed in ieders interieur A little bit of marble never hurt anyone! In een tijd waar huiselijke sfeer en gezelligheid topprioriteiten zijn, kunnen we steeds rekenen op onze tijdloze favorieten. Deze natuursteen is een verrijking voor je interieur en een streling voor het oog. Verder hoef je ook niet meteen all-the-way te gaan, wat dan weer een opluchting is voor je portemonnee. Met de juiste dosis marmer geef je jouw interieur een royale uitstraling mee.
High on marble Al eeuwenlang is marmer een van de meest gebruikte natuurstenen omwille van zijn stevigheid en duurzaamheid. Zo kunnen we doorheen de geschiedenis heel wat unieke inspiratie vinden van hoe marmer gebruikt wordt. Denk bijvoorbeeld maar aan de Taj Mahal, het Parthenon en talrijke beroemde marmeren beelden. En laat ons eerlijk wezen: als die beelden eeuwen mooi blijven, waarom zou het dan niet geweldig staan bij jou thuis? Daarnaast wordt marmer geprezen om zijn schoonheid, elegantie en eenvoud. Waan je dus in je eigen Parthenon met een vleugje marmer!
Tekst: Laura Terlaeken
Dé sfeermaker in huis Op zichzelf straalt marmer al snel een zekere koelheid (of moeten we zeggen: cool-heid?) uit. Toch kan deze natuursteen met prachtige aderstructuur, indien goed geïntegreerd in het interieur, zorgen voor een warme en verwelkomende sfeer. Een witmarmeren vloer bijvoorbeeld is het ultieme hoogtepunt van klasse in huis. Is dat wat te veel van het goede? Laat je dan verleiden tot een marmeren keukenaanrecht of eettafel. Een van de bekendste designtafels is dan ook niet voor niets de Knoll Saarinen-tafel. Is wit wat te klassiek voor je en kleur je graag eens buiten de lijntjes? Zoek dan inspiratie in het aanbod gekleurd marmer.
Marmer als statement Wil je graag marmer introduceren in jouw interieur, maar doe je dit graag met kleine aanpassingen? Dan hebben we goed nieuws voor je, want het aanbod marmeren accessoires is tegenwoordig niet meer te tellen in de interieurwinkels. Zo krijg je de kans om eerst te proeven van de marmertrend vooraleer je jezelf er volledig aan overgeeft. Een marmeren kandelaar, vijzel, salontafel of klok: het biedt je dezelfde luxueuze uitstraling, maar met een betaalbaar prijskaartje. Eindigen doen we met een laatste tip: Durf marmer gerust te combineren met strak metaal. Marmeren badkameraccessoires met een roségouden randje: luxueuzer kan bijna niet!
2.
GA JE BOUWEN OF VERBOUWEN, DENK DAN AAN JE RIOOLAANSLUITING Schoon water dat op de riolering zit, verdunt het afvalwater dat op de zuiveringsinstallaties toekomt. Daardoor vermindert het rendement van het waterzuiveringsproces. Als een riool zich helemaal opvult met regenwater, kan er ook water op straat komen te staan. Allemaal redenen om regenwater zo veel mogelijk te scheiden van huishoudelijk afvalwater.
Bij ons kan je terecht voor alles wat je hiervoor nodig hebt! 6.
1. Rioleringsbuizen en hulpstukken
5.
1.
3.
2. PVC toezichtputten 3. Filters en terugslagkleppen 4. Prefab en infiltratie-units
2. 4. Meer dan 10.000 artikelen in ons gamma
5. Drainage 6. Kabelbescherming
Paalsesteenweg 73-2 | 3580 Beringen | T 011 43 40 75 | www.gema-plastics.be | Vind ons op Ma-vr 8u tot 12u - 13u tot 18u | Za 8u tot 16u
# shoplokaal
Hypnosetherapie He the mind. She the outside. Het Zolderse instituut Gently Cosmetics pakt sinds kort uit met een opmerkelijke nieuwe therapie: hypnose! En daarvoor heeft zaakvoerster Sara Janssens de gerenommeerde hypnotiseur Jo De Rijck onder de arm genomen, bekend van Belgium’s Got Talent en ‘Het Lichaam van Coppens’. Met veel passie lichten Jo en Sara deze nieuwe therapie bij Gently toe.
klachten zoals allergieën en chronische vermoeidheid, behandel ik met hypnose. Er zijn bijna geen grenzen aan, ik sta zelf ook nog vaak versteld van wat er mogelijk is. Sara: We werken nu al enkele maanden samen en ik ben echt verrast door wat we er allemaal mee kunnen bereiken. De klanten zijn echt super enthousiast. Jo heeft al verschillende mensen geholpen met het stoppen met roken, angsten weggehaald en ook de afvalsessies zijn een enorm succes.
Vanwaar kwam het idee om een samenwerking te starten? Jo: Gently Cosmetics is gelegen naast mijn huis, we zijn dus buren. Doordat ik er heel vaak passeerde, kwam ik op het idee dat een therapie van ‘het innerlijke’ een perfecte aanvulling zou vormen op de uiterlijke behandelingen die Sara aanbiedt in haar schoonheidssalon. En daar was zij het helemaal mee eens! Sara: Toen ik hoorde van het succes van Jo zijn hypnosetherapie was ik meteen verkocht. Aangezien wij in het salon enkel exclusieve behandelingen aanbieden, vond ik dit een absolute meerwaarde in ons aanbod. Hoe werkt hypnose precies? Jo: Heel veel menselijke handelingen en gewoontes worden aangestuurd
Cosmetics Rijkelstraat 48 • 3550 Zolder 011 52 68 80 • www.gently.be
Tekst: Ineke Van Dyck
door ons onderbewustzijn. Hypnose is een methode om je onderbewustzijn te herprogrammeren en je innerlijke software, je automatische piloot zeg maar, te veranderen. Tijdens de hypnose ga ik je innerlijke code veranderen. Daardoor is er, als je uit de hypnose komt, onmiddellijk een nieuw patroon in je onderbewustzijn en zijn er dus ook nieuwe gewoontes en ander gedrag. Welke problemen kunnen verholpen worden door hypnosetherapie? Jo: Er zijn heel veel zaken waarvoor hypnose een oplossing kan zijn. Bijvoorbeeld voor wie wil stoppen met roken. Ik kan dan het onderbewustzijn van ‘roker’ naar ‘niet-roker’ veranderen. Dat wil zeggen dat de persoon in kwestie de hypnosesessie verlaat zonder enige drang om nog te roken en zonder afkickverschijnselen. Maar eigenlijk kan alles wat je onderbewustzijn aanstuurt, herschreven worden. Wil je bijvoorbeeld afvallen, sneller leren of een verslaving overwinnen, dan veranderen we het gedrag. Maar we kunnen ook gevoelens aanpakken; dan gaat het bijvoorbeeld over zelfvertrouwen vergroten of bepaalde angsten overwinnen. En zelfs lichamelijke
Is hypnose voor iedereen? Jo: Iedereen die ervoor open staat, kan gehypnotiseerd worden en, in tegenstelling tot wat mensen soms denken, is het ook helemaal niet gevaarlijk. Het is in België een vrij nieuwe therapie en dat vormt soms een drempel, heb ik al gemerkt. Tijdens de therapiesessies bij Gently blijft de persoon in kwestie ook in een bewuste toestand. Dat is helemaal anders dan tijdens een entertainende zaalshow bijvoorbeeld. Daar breng ik mensen echt in een heel diepe hypnose en laat ik hen bijvoorbeeld hun eigen naam vergeten, omdat we daar over entertainment spreken. Ook heel leuk, maar compleet anders dan wat ik bij Gently doe! Sara: Jo is een zeer rustig persoon en dat vinden de klanten heel aangenaam. Welke sessie ze ook volgen, ze komen allemaal zeer ontspannen en relaxt naar buiten! Sara Janssens en Jo De Rijck
MODEWEEK
Zaterdag 3 t.e.m. zondag 11 oktober Een leuke attentie voor alle klanten!
DAG VAN DE KLANT Zaterdag 3 oktober
Turnhoutsebaan 64, Okselaar • 013 77 10 13 di-za: 10u tot 18u • zo: 10u tot 17u •
# shoplokaal
Winkeldorp Tessenderlo Gastgemeente van de Week van de Belgische mode Sectorfederaties Mode Unie en Creamoda organiseren van 12 tot 18 oktober 2020 de tweede editie van de Week van de Belgische mode (WVDBM). Deze Week heeft als doel Belgische mode en haar modemerken in de kijker te zetten en breder bekend te maken. Het is belangrijk om bewustzijn te creëren over de voordelen van het kopen van Belgische mode en van de troeven van het shoppen in een lokale modewinkel.
Isolde Delanghe, directeur Mode Unie legt uit: “Belgische mode heeft ongelofelijk veel te bieden en daar mogen we absoluut trots op zijn! Die boodschap willen we dan ook uitdragen met onze Week van de Belgische mode. In 2020 kunnen we rekenen op Tessenderlo dat zich terecht profileert als een bloeiend lokaal handelscentrum. Na het moeizame voorjaar door corona zal onze campagne in het najaar volop kleur geven aan de modewinkels in Tessenderlo.” Tessenderlo zet zich al jaren uitgebreid in de kijker als winkeldorp. “Winkeldorp Tessenderlo is inmiddels een begrip in de streek. Door een goede samenwerking tussen de gemeente, de Lokale Handelsraad en de ondernemers zelf zetten we onze lokale handel het hele jaar door in de kijker. De samenwerking met Mode Unie en Creamoda voor de Week van de Belgische mode zal hier zeker toe bijdragen”, aldus Gie Reynders, voorzitter UNIZO Tessenderlo. “Corona gooide ondernemers een bewogen jaar voor de voeten. Als lokale ondernemersorganisatie slaan we de handen dan ook meer dan ooit in elkaar om consumenten naar ‘Looi’ te brengen.” Ook burgemeester Fons Verwimp verwelkomt de WVDBM met open armen: “We bewijzen met onze dorpskern dat Tessenderlo de naam ‘winkeldorp’ zeker waard is. Door de combinatie van diverse winkels en horeca bedient onze gemeente zowel
de run- als de funshoppers. Het gratis parkeren in het centrum is daarbovenop een geapprecieerde meerwaarde. Als gemeentebestuur ondersteunen we onze lokale economie dan ook ten volle. Looienaars en inwoners van omliggende gemeenten kennen al langer de troeven van Tessenderlo. Met de Week van de Belgische mode zetten we dit voor iedereen in de kijker.” De Looise deelnemende winkels aan de WVDBM zijn te herkennen aan de Belgische vlaggen in de etalage, een Belgische ballonnentoren voor de deur en een raamsticker met (Limburgs) campagnegezicht Virginie Claes. “Winkeldorp Tessenderlo voorziet voor haar lokale shoppers 1.000 exclusieve tote bags met het WVDBM ontwerp van Axelle Rose Zwartjes, gecombineerd met het ‘Winkelhier in Tessenderlo’ logo. Die worden voor de klanten gevuld met een lokale waardebon én een attentie van de handelaars zelf. Dus zeker de moeite om te komen shoppen! Er worden, naast tal van acties, ook 200 WVDBM modebons verloot ter waarde van 25 euro per stuk om iedereen warm te maken voor de Week in ons Winkeldorp Tessenderlo”, sluit Gie Reynders af.
WINKELDORP TESSENDERLO
GRATIS*
LOOISE SPIEKOEK EN KOFFIE-HORECA-BON
op de markt
zaterdag 9.30 - 17.30 uur
zondag 13.30 - 17.00 uur
PAARDENMOLEN • BALLONNENCLOWN MUZIKALE ANIMATIE LEUKE GESCHENKJES BIJ DE LOOISE HANDELAARS
WEEK VAN DE BELGISCHE MODE
GASTGEMEENTE
TESSENDERLO
STARTWEEKEND ZA 10 & ZO 11 OKTOBER ANIMATIE 1000 SHOPPING BAGS MODE-CADEAUBONNEN
10-18 OKT 2020
*Op vertoon van kasticket! Op is op!
ZA 3 & ZO 4 OKTOBER
# shoplokaal
#IkKoopBelgisch Shop lokaal én stijlvol met deze Belgische musthaves Tussen 12 en 18 oktober vieren we de Week van de Belgische Mode. Koop jij deze week ook extra Belgisch? Zo steun je lokale en Belgische ondernemers. Als je ’t ons vraagt, het perfecte excuus om deze fashionable pareltjes naar je kleerkast te halen!
1
1. Tweed jacks van Les Soeurs Aanbevolen verkoopprijs: € 119
Drie Limburgse zussen, zes fysieke shops en ontelbare musthaves: bij Les Soeurs shop je hippe kleding, juwelen en accessoires van hoge kwaliteit. 100% gemaakt in België. 2. Enkellaarzen van Essentiel Aanbevolen verkoopprijs: € 295
Als je houdt van kleuren, prints en onverwachte combinaties, maak je met de vrolijke mode en accessoires van het Belgische merk Essentiel altijd een statement.
3
4
3. Broek van Gigue Aanbevolen verkoopprijs: € 179
Gigue in drie woorden? Elegant, hedendaags en chique. De mooie nude en pasteltinten in de wintercollectie maken de transitie van nazomer naar herfst letterlijk iets draaglijker. 4. Jurk van Julia June Aanbevolen verkoopprijs: € 339
5
Julia June neemt ons met de herfst-/ wintercollectie terug mee naar de natuur. Tussen de aardse tinten en natuurlijke stoffen vind je zeker een nieuwe favoriet. 5. Blouse van Marie Méro Aanbevolen verkoopprijs: € 149
De inspiratiebron van Marie Méro? Vrouwen die elkáár inspireren. Altijd vrouwelijk en elegant, soms speels zoals deze grappige blouse uit de nieuwe collectie.
Tekst: Delphine Creemers
2
MEN | LADIES | YOUNG FASHION
TROTS OP ONZE BELGISCHE MERKEN: Signe Nature, Comme Ca, Mayerline, Green Ice, Atmos, Steff, Marie-Mero ... Stationsstraat 39-43 | 3980 Tessenderlo T. 013 66 14 40 | info@dilex.be | Volg ons op www.dilex.be
OPEN ma t.e.m. za 9u30 - 18u00
B E LG I A N E Y E W E A R
OPTI
OPTIEK PERSOONS Tessenderlo
ww
www.optiekpersoons.be Stationsstraat 30 3980 Tessenderlo T. 013 66 19 07 info@optiekpersoons.be
WWW.PEJATI.BE
Wij kopen uw:
Oud goud, Zilver, Juwelen, Munten, OPTIEK PERSOONS Horloges, Diamanten, Bestek, Tin Tessenderlo
Hoogste prijs in BelgiĂŤ Direct cash betaald www.optiekpersoons.be
Peter-Jan Timmerman - Laar 18 - Tessenderlo
BEL NU: 0473-26.36.85
# winlokaal
Aram Raeymakers Hij is de verdiende winnaar van onze fotozoektocht Toegegeven, hij heeft wat hulp gekregen van zijn lieve schoonmoeder. Die heeft Limburg immers naarstig verkend gedurende de zomermaanden. Vergezeld van een paar hondjes verzamelden ze alle antwoorden op de vragen en waagden ze hun kans. Wat hebben ze gewonnen? Ze kozen voor HORTA MARTENS in KURINGEN, waar ze naar hartenlust kunnen gaan shoppen. Van harte gefeliciteerd en veel plezier ermee!
IJZERSTERK IN
KWALITEITS-
GEREEDSCHAP
-1 % korting op het volledige assortiment
Enkel bij afgifte
(originele)
bon t/m zat 31/10/2020
(MUV machines, herstellingen en onderdelen) Niet cumuleerbaar met andere acties/promoties. 1 bon per klant. Actievoorwaarden in de winkel
NIEUW vanaf nu ook drukservice van uw werkkledij bij ons in huis!
Balen Kerkstraat 38 Tel. 014 81 19 36
Tessenderlo H. Hartlaan 12 Tel. 013 66 65 98
# shoplokaal
Op mannenmaat 5 najaarsbasics die élke man in zijn garderobe moet hebben Met deze 5 mannenmusthaves kom jij het najaar door in stijl. Draagbaar, betaalbaar én 100% Belgisch!
Een warme jas Te koud zonder jas en te warm voor een wollen mantel? Met deze donsjas overleef je de eerste koude. Extra leuk: de jas is volledig gemaakt van gerecycleerde petflessen, en zelfs het dons is helemaal vegan. Donsjas van JBC Aanbevolen verkoopprijs: € 39,95
Een geklede coltrui Een coltrui houdt je warm wanneer het buiten iets kouder wordt, terwijl je er toch helemaal cool uitziet. Het detail op de hals maakt deze trui helemaal af. Mooi op een donkerblauwe of beige broek of een jeans. Coltrui van Black and Gold Aanbevolen verkoopprijs: € 99,95
Een flanellen hemd Hou het warm in het najaar met een flanellen hemd. Style het casual op een broek of stop het in een pantalon voor een instant chic look. Hemd van Castart Clothing Aanbevolen verkoopprijs: € 129
Een comfortabele jeans Dit najaar mag het allemaal wat comfortabeler zijn. Elke dag #casualfriday! Deze jeans is gemaakt van hoogwaardig premium katoen en zit je gegarandeerd als gegoten. Jeans van Arte Aanbevolen verkoopprijs: € 120
Een casual trui Slecht weer? Met deze grappige trui maak je het binnen gewoon gezellig. Moet je toch naar buiten, draag er dan een chino en sneakers onder. Casual, maar stijlvol. Trui van The Vandal Aanbevolen verkoopprijs: € 60 Tekst: Delphine Creemers
Dit artikel verscheen dankzij een tip van trouwe lezer Yvan Daniels. Heb jij ook leuke suggesties? Mail ze naar redactie@intermedia.be
TIP VAN EEN LEZER
Raamdecoratie, verf en behang, decoratieartikelen, tapijt, vloer coretec, kleur- en interieuradvies...
Olmensesteenweg 57 3945 Oostham T. 011 34 84 14 M. 0475 72 16 08 info@interieurhuisgerda.be
www.interieurhuisgerda.be
NIEUW decoratieartikelen van Pip Studio / vtwonen
OPENDEURDAGEN tot en met 4 oktober
10% KORTING nieuwe collectie
Open: di-vrij: 9u-18u za 10u-17u | zo & ma: gesloten. (Enkel na telefonisch afspraak)
Dinsdag lunchdag! â‚Ź1050
ZO 27/09 EN 04/10 open van 10u tot 17u
Shoppen combineren met een glaasje in de wijnbar? Dat kan bij boetiek Domani en Vino Ascanio
G. Gezellelaan 170-172 Suska Berg Heusden T. 011 45 30 20 www.boetiekdomani.be
Conceptstore met een leuke mix aan merken. Wijnhandel en horeca met wijn- en koffiebar. Wekelijks nieuwe leveringen.
# leeflokaal
Thuis in ondernemen Cerina Marchetta en Dries Dols
Ondernemersbloed kruipt waar het niet gaan kan, zeker bij zo’n powerkoppel als Cerina Marchetta en Dries Dols. Zij is straffe zaakvoerster bij het gelijknamige woningbouwbedrijf Marchetta, hij staat mee aan het roer van Dols, gespecialiseerd in inspirerende interieurs. Beiden namen ze de dirigeerstok over van hun vader.
“Ik hoop dat dat onze kinderen mogen opgroeien met dezelfde familiale verbondenheid die wij gekend hebben.”
Geen coronavirus dat deze ambitieuze persoonlijkheden aan het wankelen krijgt. “Velen denken dat het voor de tweede generatie zaakvoerders gemakkelijker is. Toch heb je altijd die standaard waar je wil aan voldoen en liefst nog een stapje beter doen en het bedrijf verder laten groeien, uit respect voor wat onze ouders opgebouwd hebben.” De slagzin van Marchetta is niet voor niets ‘de familiebouwers’, want ondanks hun drukbezette agenda’s maakt het koppel graag tijd voor huiselijke warmte en gezelligheid. We praten met Cerina en Dries over de drijfveren van een ondernemend koppel, over ondernemen in coronatijd en over het belang van gezinsgeluk.
Hoe was het om als ondernemend koppel met kinderen de lockdown mee te maken? Cerina: “Eigenlijk heeft die lockdown ons wel rust gebracht. We lopen anders altijd van hot naar her. Met twee kinderen in huis is een goede planning van cruciaal belang. We hebben er dan ook echt van genoten dat dat ineens wegviel en we de tijd hadden om de avonden rustig thuis samen in de zetel door te brengen. Daarnaast bleef het professioneel leven uiteraard wel doorlopen. Dat thuiswerken vond ik als ondernemer zwaar, maar als gezin Tekst: Laura Terlaeken • Foto’s: Lies Gaethofs Haar & Make Up: Julie van Palmira Proietti Agency
vonden we het echt zalig. Dat gevoel van rust proberen we in de weekends vast te houden. Waar vroeger de weekends volgepland stonden, amuseren we ons nu echt tijdens een etentje met het gezin.”
Jullie kregen het ondernemerschap als het ware met de paplepel binnen. In hoeverre heeft jullie warme familienest jullie carrière vergemakkelijkt of bemoeilijkt? Cerina: “Ik denk allebei. Het zorgt enerzijds voor een springplank, maar het feit dat je een opgebouwd bedrijf krijgt dat je zelf richting moet gaan geven, is niet te onderschatten. Mijn vader verwoordde het zelf als een vergiftigd geschenk. Je moet je eigen koers bepalen en zorgen dat je daarbij goed samenwerkt met het team, waaronder je eigen broer en zus.” Dries: “Het is een bepaalde erfenis die je meekrijgt, die je uiteraard niet wil verknallen. Je vader heeft dat bedrijf immers zelf opgebouwd. Velen denken dat het dan als volgende generatie gemakkelijker is. Toch heb je altijd die standaard waar je wil aan voldoen en liefst nog een stapje beter doen en het bedrijf verder laten groeien, uit respect voor wat hij opgebouwd heeft. Als startende ondernemer speel je met je eigen centen, maar hier is de hele familie bij betrokken. Dat vergemakkelijkt het niet.”
Hoe slagen twee drukbezette en ambitieuze persoonlijkheden erin om op adem te komen? Dries: “Thuis praten we heel weinig over het werk.” Cerina: “Wat ik wel fijn vind, is dat ik altijd bij Dries terecht kan als ik ergens mee zit. Hij begrijpt als geen ander wat ik meemaak. Ik denk niet dat ik met iemand zou kunnen samenleven die niet kan meedenken met mij. Hij is er altijd als ik raad nodig heb, maar het is zeker niet zo dat we het elke avond standaard over het werk hebben.” Dries: “Doordat we er allebei in grootgeworden zijn, is er dat wederzijds begrip wat we allebei erg waarderen.”
Heeft de komst van jullie kinderen jullie als ondernemers veranderd? Cerina: “Ja, die extra verantwoordelijkheid zorgt voor extra motivatie om het goed te doen voor de kinderen. Je wilt ook dat zij een goed leven kunnen leiden. Daarnaast heeft het me wel rustiger gemaakt. Het maakt dat je beter kan relativeren als er moeilijke situaties op je pad komen. Vroeger als we nog geen kinderen hadden, was ik altijd aan het werk. Nu willen we er optimaal voor hen zijn. We proberen daarin zoveel mogelijk zelf te doen, met wat hulp van onze ouders natuurlijk.”
Zien jullie dat het coronavirus een impact heeft op wat jullie klanten belangrijk vinden? Cerina: “Ondanks de onzekere tijden wisten de klanten ons heel goed te vinden. Je merkt dat gezinnen tijdens de lockdown zaken als buitenruimte opnieuw enorm wisten te waarderen. Wie weet is dat
een tijdelijk effect, maar nu is die trend wel erg voelbaar.” Dries: “Wij verwachtten dan weer een boom in thuiswerkplekken, maar zien dat vele mensen er toch heel hard naar uitkijken om terug naar kantoor te gaan, naar het sociaal contact.”
Denken jullie dat we binnenkort zullen kunnen spreken van een tijdperk voor en na corona of heeft het de werkzaamheden simpelweg even op pauze gezet en gaan we door als vanouds? Dries: “Ik denk wel dat ruimte erg belangrijk zal blijven, bijvoorbeeld in restaurants of kantoren. Met 20 mensen in één landschapsbureau zitten, dat zie ik niet meteen terugkomen. Er wordt anders nagedacht, dat merk je zeker.” Cerina: “Ook bij ons zal het thuiswerk mogelijk blijven nadat deze coronacrisis voorbij is. Daarnaast is het zo gemakkelijk om virtueel met leveranciers te vergaderen. Het levert zo’n tijdswinst op om je niet te hoeven verplaatsen.” Dries: “Het internet was al belangrijk, maar het online shoppen zal nog meer aan populariteit winnen, schat ik. Ook in onze sector. Ik weet nog niet precies hoe, want bij Dols is dat persoonlijk contact nog altijd heel belangrijk. Toch merk je dat klanten vaker eerst online opzoekwerk verrichten vooraleer ze naar de showroom trekken.”
# shoplokaal
Warm aanbevolen Vuurkorven, tuinhaarden, vuurschalen Iedereen die ietwat tuin heeft, kan met het idee spelen een tuinhaard, vuurschaal of vuurkorf aan te schaffen. Immers, het buitenleven stopt niet na de zomer. Met zo’n toffe warmtebron kan je je heerlijk opwarmen op koude avonden. Gezellig met de ganse familie of vrienden rond zo een buitenvuur zitten. Daar kan niets aan tippen. Wij gingen ons alvast eens opwarmen.
Soorten en types Vuurkorven, vuurschalen of tuinhaarden zijn momenteel erg in trek. Ze komen in alle maten en gewichten. Ronde schalen, rechthoekige modellen, of heuse korven en haarden, … Ideaal om marshmallows in het vuur te houden en heerlijk op te peuzelen, vergezeld van een hete kop chocolademelk. Buren Goede afspraken maken goede vrienden. Daarmee bedoelen we: check eerst even bij je buren. Want een vuurschaal aansteken, brengt wel wat rook met zich mee. Het maakt je sympathiek als je buur op de hoogte is. Een bries, zoals dat in de herfst of winter vaak het geval is, maakt het wat makkelijker. Die zorgt ervoor dat de rook niet neerslaat of blijft hangen. Gebruik vooral je gezond verstand en houd het veilig.
Tip
Veiligheid Zet je vuurkorf zo centraal mogelijk, minstens 3 a 4 meter van muren, bomen, struiken, etc. Het kan knap heet worden. Bovendien moet je altijd uitkijken voor gensters. Dus na een kurkdroge periode vuurtje maken, is zeker niet aan te raden. Zorg voor droog hout. Maak aan met aanmaakblokjes. Ideaal zijn de ecologische varianten. Zorg voor vast hout. Takjes, dennennaalden, etc. zorgen voor veel rook en branden zeer snel op. Zet je houten stronken in een soort wigwam tegen elkaar. Die steek je aan met blokjes. In geen tijd heb je een langdurig aangenaam vuurtje. Eens alles goed brandt, zal ook de rook bijna helemaal verdwijnen. Zorg dat het vuur gecontroleerd uitbrandt of dooft voordat je de plaats verlaat. Veiligheid voorop. Altijd. Regelgeving Je mag open vuur of bbq houden in je tuin, zolang het gecontroleerd brandt. Dat wil zeggen, in een gespecialiseerd toestel zoals een bbq, een vuurkorf, een vuurschaal, etc. Open vuur in de wei, in het openbaar, of ergens anders, mag nooit. Ook niet in een bbq of ander toestel. De volledige regelgeving vind je op de wedsite van je stad of gemeente. Als je ze niet vindt, vraag ernaar. Je bent geacht ze te kennen
Vuurschalen en dergelijke dienen gewoon als gezelligheid. Ze zijn geenszins toestellen die je gebruikt voor professionele doeleinden. Vuur is altijd gevaarlijk. Houd het dus veilig. Kinderen altijd uit de buurt van vuur houden. Vooral je hoofd er altijd bijhouden, is het allerbelangrijkste.
Tekst: David Aenderkerk • Foto’s: Bharos Design
GRATIS BOUWEMMER bij afgifte van deze bon 1 bon per klant
Staatsbaan 14a - 3945 Ham 013 66 69 96 - vind ons op
jos.beckx@skynet.be
www.josbeckx.be
# leeflokaal
Hoe bewaar je de liefde tijdens een renovatie? Relatietherapeut Sarah aan het woord Sarah Hertens werkt mee aan de matchmaking van de Blind Getrouwd koppels en begeleidt ze gedurende het hele proces. Ze helpt ook mensen verder in haar praktijk te Hasselt. Er zijn een aantal mijlpalen in ons liefdesleven, en het samen bouwen of verbouwen van een woning staat hierbij zeker in de top 3. Hoewel het doel steeds positief start, bouwen aan een warm nestje om jullie te settelen, is zo’n complex project zelden een toonbeeld van romantiek. Integendeel, want stress, chaos, uitputting, moeilijke keuzes, budgetplanning, ‌ dagen de relatie enorm uit. Verschillen worden duidelijk en uitvergroot. Plots blijkt jouw partner toch niet zo handig als gedacht,
reageren jullie anders op spanning en chaos of komt jullie interieursmaak niet helemaal overeen. Het is dan ook zeker niet het moment om de relatie te analyseren en in vraag te stellen. Besef dat dit proces veel energie vraagt en geen referentie is voor jullie verdere toekomst samen. Een goede voorbereiding kan hierbij helpen. Maak samen een overzicht maar hou er rekening mee dat een renovatie nooit volgens plan verloopt, bouw dus marges in. Geraken jullie ergens niet over uit? Vraag advies aan
een expert. Spreek duidelijke rustpunten af tijdens het verbouwingsproces en maak tijd voor leuke momenten als koppel. En vergeet niet regelmatig stil te staan waarom jullie aan dit avontuur begonnen zijn, dus geniet ook van deze unieke ervaring en wees fier op wat jullie samen realiseren.
RAAMDECORATIE TAPIJTEN ZITBANKEN ...
HALENSEBAAN 55, 3290 DIEST
WWW.PAND55.BE
Psycholoog & relatietherapeut Sarah Hertens
MODERNE BIJGEBOUWEN
CARPORTS
EIKEN BIJGEBOUWEN
POORTEN & AFSLUITINGEN
LANDELIJKE BIJGEBOUWEN
TUINHUIZEN
OVERKAPPINGEN & ZITRUIMTES
TERRASSEN
Heerlijk nazomeren! Dankzij een glazen schuifwand geniet je het hele jaar door van je bijgebouw zonder het mooie uitzicht op jouw tuin te verliezen. Je sluit je overkapping elegant af en geniet van het buitenleven achter glas en uit de wind.
Cijnsbroekstraat 5 | 3512 Stevoort (Hasselt) | 011 59 16 46 | info@claeys-houtconstructies.be
www.claeys-houtconstructies.be
# shoplokaal
Bewondernemers Hego Mobile
La Nuit Hanne is de verantwoordelijke van onze nieuwe vestiging
Linsy wenst jou een goede nachtrust
De deuren van onze 3e winkel openen in oktober. We hebben het grootste aanbod van mobiliteitshulpmiddelen (scootmobielen, rolstoelen, rollators,...) op voorraad ĂŠn je kan bij ons een tussenkomst van de zorgkas te bekomen! Allen Welkom.
Linsy en haar team geven je graag persoonlijk slaapadvies. Bij La Nuit vind je echt alles voor een zalig en mooi slaapcomfort!
Filiaal te Tessnderlo, Turnhout en Oudsbergen www.lanuit.be
Hasseltweg 152 - 3600 Genk hego-mobile.be
Danini Slaapcomfort
Expert Schoeyen
Nadine geeft al meer dan 25 jaar slaapadvies
Johan is een expert in service
Bij Danini vind je je bed van je dromen. Vlotte levering en service na verkoop altijd inbegrepen.
Schroeyen is natuurlijk gekend voor zijn service en grote keuze. Tevens is het goed gelegen met parking voor de deur. Meer goed nieuws, de toekomst is verzekerd, de zonen werken mee in het bedrijf.
Rijksweg 49 - 3650 Dilsen-Stokkem www.danini.be
Everselkiezel 120 - 3550 Heusden www.schroeyen.be
TUINMATERIALEN
INNOVATIE & ADVIES OP MAAT
Tegels & stapstenen
. KWALITEIT & EXCLUSIVITEIT
Klinkers & kasseien Raven leisteen
Boordstenen & zwembadranden
Stapelsteen
Grind, split, keien & rotsen Steenkorven en -schermen
Alupath
OPENINGSUREN: ma-vr 8.30u-17u zat
8.30u-12u
of na afspraak
.
.
.
.
Nikelaan 31 2430 Laakdal Tel.: 013 29 29 43 info@els-garden.be www.els-garden.be
Mobelec
PRODUCTS nv
RAMEN - DEUREN - VERANDA’S - PERGOLA’S
Instant een buitengevoel heel het jaar door met een Mobelec veranda aan je huis!
Onze troeven: Eigen fabricatie in België, eigen plaatsing én persoonlijke service! Steenweg op Scherpenheuvel 81, 3271 Scherpenheuvel-Zichem | 013 77 22 77 | info@mobelec.be | www.mobelec.be alle dagen open van 9u - 18u | zaterdag van 9u - 16u | zondag gesloten Maak een afspraak via mail / telefoon voor een bezoek bij jou thuis of in onze toonzaal!
# leeflokaal
Greetje’s kattebelletje Indian Summer
Een gezellige flapuit met een gouden hart in de vorm van een kat. Greetje neemt je elke maand mee in haar regenboogkleurige wereld en toont dat alles altijd op zijn pootjes terechtkomt, net zoals haar spinnende oogappels Girlie en Glowie. Ontdek haar verhaal, met een knipoog!
Chapeau of petje af, voor al degenen die woorden uitvinden, want je moet er toch maar opkomen. Geef toe, Indian Summer klinkt toch veel hipper dan oudewijvenzomer, dus dankjewel wie dan ook! Je hoeft echt niet geleerd te zijn om woorden te maken, ook dagdagelijkse sprekers van een taal kunnen dit. Zolang ons brein in staat is tot symbolisch denken wordt gezegd. Logisch denken vergeten ze blijkbaar, want kokosyoghurt werd vier jaar geleden toegevoegd aan de Dikke Van Dale als yoghurt met kokossmaak. Dieren communiceren op een fascinerende manier met elkaar, zonder woorden. Enkele dagen geleden werd ik weer verrast door een zwarte spin die schitterde op onze witte badkamertegels. Volgens mij roepen ze elkaars hulp in bij menselijk gekrijs, want na enkele minuten kwam een tweede tevoorschijn. We houden allemaal van dieren, maar deze harige achtpoters tellen we echt niet bij de leuke beestjes. Met Halloween in aantocht wil ik ze even letterlijk door de vingers zien, en ja, het is ook bijna Werelddierendag! Weer een reden om te feesten en te dansen met onze katten. Hun lichaamstaal zal weer overduidelijk zijn: mensheid, overdrijf toch niet. Ze genieten maar al te graag van onze overdaad aan knuffels en liefdesbetuigingen, maar als het teveel wordt, merk je het ongetwijfeld. Glowie maakt een diepe frons en Girlie zet haar voorpootje tegen mijn aangezicht en miauwt S T O P ! Ik begrijp de kattentaal als geen ander en ben best bereid al hun geheimen bloot te geven. Maar een fluffy bundel met leuke frutsels en ouderwetse gedichten lijkt me een beter idee. Ik heb ook nog maar pas het woord tinnitus leren kennen, omdat ik er dagelijks mee wordt geconfronteerd. Ik ervaar het als een luide irritante piep, even geduld aub. Het geluid van een spinnende kat was beter geweest, maar blijkbaar kan je dit niet kiezen. Zo zie je maar dat je het meest gelukkig bent met blije woorden. Zoals Indian Summer en het boek waar ik toch maar eens aan moet beginnen.
Greetje Maes
Cadeau
Elke klant ontvangt een “mondmasker-opbergdoos” & een waardebon van €20*
Weekend
VAN DE KLANT
Zowel in Hasselt als in Scherpenheuvel van vrijdag 2 t.e.m zondag 4 oktober WWW.XLMODE.BE
SCHERPENHEUVEL Mannenberg 32a - T. 013 33 31 13
Elke zondag open van 13-18u
HASSELT Diestersteenweg 429 - T. 011 35 35 50 (*zolang de voorraad strekt, 1 per klant, niet cumuleerbaar)
RAAMDECORATIE ZONWERING • VERF en BEHANG • TAPIJTEN • TAFELLINNEN
-15% KORTING* op plissé en duette shades Wolvenstraat 24 • Diest t. 013 66 18 86 • f. 013 66 18 87 info@hetwoonhuis.be • www.hetwoonhuis.be
Advies, meten & plaatsen
di. t/m za. van 9.30u - 12.30u en van 13.30u - 18.00u zo. & ma. gesloten
(door zaakvoerder)
(*) Actie geldig t.e.m. 11 oktober
# ontdeklokaal
DRESS.CODE. Een gloednieuwe expo in Modemuseum Hasselt Het coronavirus strooide heel wat roet in het eten van de expo’s en tentoonstellingen in onze regio, zo ook in Modemuseum Hasselt. De eerder aangekondigde expo Activewear, die de relatie tussen mode en sport illustreert, werd daarom naar een latere datum verschoven. Maar daarin zag Modemuseum Hasselt een opportuniteit om in hun uitgebreide eigen museumcollectie te duiken. En dat leverde meer dan voldoende stof op voor een nieuwe en verrassende expo, letterlijk en figuurlijk!
Collectieverhalen onthuld Wat zegt een verdwenen knoop op een mantel, een strakke jurk in een felle kleur, een verborgen zakje in een gilet of een maatpak in fijne wol over iemand? Dat is het uitgangspunt van deze nieuwe tentoonstelling. De jurken, hoeden, sieraden en schoenen die Modemuseum Hasselt bewaart, werden geselecteerd, gedragen en gekoesterd en zijn verbonden met herinneringen, emoties en avonturen. In de najaarsexpo DRESS.CODE. gaat Modemuseum Hasselt in het eigen, rijkelijk gevulde archief op zoek naar die bijzondere anekdotes rond schoonheid, hoop, zelfvertrouwen, klasse en levensstijl. Anonieme stukken en iconische objecten De tentoonstelling wisselt talloze anonieme stukken af met iconische objecten van designers en modehuizen zoals Comme des Garçons, Raf Simons, Alexander McQueen en Yves Saint Laurent. Verder stelt het museum enkele recente aanwinsten voor het eerst tentoon. Een inspirerende expo die je ongetwijfeld ook inzicht geeft in je eigen ‘dresscode’. Nooit getoonde objecten Schepen van cultuur, Joost Venken ziet de tentoonstelling als een uitgelezen kans om de collectie op een andere manier te bekijken. “De collectie van Modemuseum Hasselt omvat zo’n 18.000 stukken. De expo biedt ons een mooie opportuniteit om verhalen die verloren dreigen te gaan te verzamelen en te vertellen. In functie van de expo zal er bovendien ook bijkomend objectgericht onderzoek worden uitgevoerd. Verder zullen we ook een aantal objecten tonen die nooit eerder werden vertoond. Nieuwe aanwinsten, maar ook stukken die door hun mindere staat, de tentoonstelling nooit halen. DRESS.CODE. biedt bezoekers dus een ideale gelegenheid om hun schoonheid te herontdekken …”
+
Op de website www.modemuseumhasselt.be vind je alle informatie over openingsuren, rondleidingen, aangepaste programma’s voor kinderen, gezinnen en scholen. Modemuseum Hasselt, Gasthuisstraat 11, 3500 Hasselt.
Tekst: Ineke Van Dyck • Foto: © Modemuseum Hasselt/ Frank Gielen
# shoplokaal
Geur en je humeur Aromatherapie: dit doen populaire aroma’s met je gemoed Je uit je winterdip halen, je een vleugje nostalgie bezorgen of je een betere nachtrust geven: geur heeft een grotere impact op je humeur dan je denkt!
Patchoeli boost je energie Last van een (winter)dipje? De geur van patchoeli bezorgt je een instant wakeup call en geeft je tegelijk balans. Met een patchoeliparfum zoals dit Belgische exemplaar bereik jij ál je doelen in geen tijd.
Vanille maakt je gelukkig Doe even je ogen dicht en denk aan die heerlijke verse cake die je mama of oma vroeger bakte. Begin je spontaan te glimlachen? Vanille is de oorzaak van je happy mood: deze geurige oppepper vind je dan ook in heel wat geurkaarsen en parfums!
Parfum City High 30 ml van Billy X Club Aanbevolen verkoopprijs: € 32
Geurkaars van Spaas
Essentiële olie van Rainpharma
Aanbevolen verkoopprijs: € 2,49
Aanbevolen verkoopprijs: € 20
Tekst: Delphine Creemers
ONTDEK DE
ULTIEME
ZICHTERVARING
Professionele oog- en gehoormeting op afspraak.
Uw tweede paar Essilor glazen aan een uitzonderlijke prijs!
Meir 18/4, Eindhout - Laakdal T. 0499 10 87 12 info@vandecruysoptiek.be www.vandecruysoptiek.be
Vraag naar uw voorwaarden in de winkel.
Cederhout helpt je ontspannen Lange werkdag gehad? Cederhout helpt je, net als lavendel, weer even helemaal tot rust komen. Laat deze druppels verdampen in een geurbrandertje, voeg ze toe aan een warm bad of druppel wat op je hoofdkussen voor het slapengaan.
ONZE BELGISCHE TROTS Heartmind Les Soeurs Love Sundaily Jeff Lalotti
OPEN zo 4/10 14u-17u
Liv the Label Yess
Tijdens de dag van de klant, een leuke attentie bij elke aankoop!
Botermarkt 7 | 3290 Diest | T. 013 52 20 25 | www.such.be di-vr: 10u30 - 18u00 | za: 10u00 - 18u00 | ma & zo gesloten
De tofste communiegeschenkjes
Griezelige & originele
Halloween snoepjes
Bij elke aan een sno koop eperig proeve rtje op Dag va n de Klan t!
Snoep en pralinetaarten, lolly’s in alle kleuren en maten, knotsgekke snoeptrommels en nog veel meer! Ketelstraat 5 a 3290 DIEST (winkelwandelstraat) T. 0472/43.07.65 - . WWW.HETSNOEPHUISJE.BE
MERKEN ottod’Ame Josh V Very Simple Raffaello Rossi Scapa Flow Nenette Titto
Vier mee
feestelijke opendeurdagen
DIT IS BELGISCH Miracles by Annelien Coorevits Leonie de Paris Hampton Bays Ramona C
op 2, 3 en 4 oktober
JAAR Statiestraat 24A, 2400 Mol Volg ons
% KORTING
Open: di tem za van 10u-12.30 en 13.30 - 18.u Zo en ma gesloten
# winlokaal
Win een waardebon t.w.v. € 25 van BLOEMENLAND in Veerle-Laakdal Maak kans op één van de 10 waardebonnen t.w.v. € 25 van BLOEMENLAND in Veerle-Laakdal. Los de puzzel op en vind zo het sleutelwoord. Vul de oplossing en je gegevens in op www.intermedia.be/wedstrijden voor 12 oktober en maak kans op deze prijs. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Veel succes!
METAALBEWERKER
ENTHOUSIASME
SCHEEPSKABEL
DEFTIG
WEGENS
MYTHOLOGISCHE TOVENARES
ZANGSTUK
2 GEZAG ALPENWEIDE METAAL SPOT VOORSTELLING
4
DRENKPLAATS
DANSGELEGENHEID
ONVERSCHILLIG MIJNE HEREN
DEVOOT
VOERTUIG
KUNSTRICHTING
3
HOEVEELHEID ZILVER
STRAFWERKTUIG
TOUW
LONDENSE TAXI
1
UITGESLAPEN
AFZAKKERTJE
BARIUM
7
NOODSEIN
RIVIER IN AZIË
STOP VAN EEN VAT
BACTERIE PRATENDE VOGEL
WERPSTRIK
MAAL HOOFDSTAD VAN NOORWEGEN
KLEDINGSTUK
NOORSE MUNT
LYNX
8 ACHTERGROND DITO
6
DEEL V.H. HOOFD
IERLAND
WAPEN
9 DEEL VAN HET HOOFD
5 1
Bloemenland Grote Steenweg 10/1 • 2431 Veerle www.tuincentrumbloemenland.be
ZZ 40
1
2
2
3
4
5
S M A C T I N D I S M H V R O O E W C A B L A S I P O S L O M O N M E S
3
6
C V H T A I R O N C O W S L E M A G A K K E S O S S O B A R K A D E C D E I O O R L
4
achterban
7
L I E D
M E
5D E A
R O B E O R O R R E E L
8
9
6
7
8
9
HUIS
•
TUIN
•
INTERIEUR
Opendeurdagen 2, 3, 4 & 5 oktober
2 oktober sfeervolle opening van de kerstshow vanaf 18u Meer info op www.tuincentrumbloemenland.be of volg ons op facebook
In ruil voor deze bon
-10% enkel geldig op 2, 3, 4 & 5 oktober
niet geldig op (grafstuk)bestellingen, kadobons, promoties en consumpties in de cafetaria
CAFETARIA OPNIEUW OPEN VANAF DINSDAG 29 SEPTEMBER: actie videe + frieten voor slechts €12.50
Kortingsbon chrysant
€1 korting
op chrysanten vanaf prijsklasse €3.50 meerdere potten mogelijk per bon – niet geldig op bestellingen
WERELDDIERENDAG Zondag 4 oktober
-20% -10%
OP DIERENACCESSOIRES EN FLAMINGO SNACKS OP ALLE DIERENVOEDING
Deze kortingen zijn geldig zonder bon van 01/09 t.e.m. 04/10
Allerheiligen Bestel onze grafstukken vanaf 2 oktober – Méér dan 30 modelstukken! Vanaf donderdag 29 oktober een zeer ruime keuze (honderden) grafstukken om direct mee te nemen… diverse prijsklasses en formaten!
In oktober alle maandagen open. De rustigste dag van de week!
PROMOTIE VAN DE MAAND OKTOBER
-20%
OP KUNSTBOEKETTEN, LOSSE KUNSTBLOEMEN niet geldig op kunstgrafstukken EN KUNSTPLANTEN
Grote Steenweg 10/1, 2431 Veerle-Laakdal Tel. 014 54 82 67 Openingsuren: di tot za 9u-18u | zo 9u-17u In oktober alle maandagen open!
www.tuincentrumbloemenland.be
# shoplokaal
Holy wood! Waarom hout nog steeds verbazend goed past in je interieur Waar bouwtrends komen en gaan, blijft hout als waardige constante het goed doen in ieders interieur. Van Scandinavisch strak tot warm Mexicaans, overal ter wereld verovert hout een plekje in huis. Bovendien gaat dit natuurlijke materiaal jaren mee, wat wil een interieurlover tegenwoordig nog meer?
Dé eyecatcher in elke ruimte Wie aan hout in het interieur denkt, beeldt zich al snel typische bungalows en berghutten in. Toch past hout als hippe eyecatcher binnen elk modern interieur. Denk maar aan de Bauhaus-meubels of de stoelen van de hand van Charles en Ray Eames. Gelukkig hoef je niet over een designbudget te beschikken om zelf unieke stukken in huis te halen. Boomstamtafels doen het bijvoorbeeld al enkele jaren goed omwille van hun stoere karakter. Ook vintage houten stoelen, waaronder schoolstoelen of lookalikes van de bekende Wishbone-stoel, staan tegenwoordig hoog op ieders wishlist. Meer dan meubels Wat meer is, tegenwoordig beperkt menig interieurdesigner zich niet enkel tot meubels om het warme materiaal in te verwerken. Ook als muurbekleding, vloerbekleding of designstuk maakt hout furore. Zo staat YouTube vol met filmpjes hoe je eigen ‘shiplap’-muur te maken en zoeken steeds meer bedrijven soelaas in parketvloeren van gerecycleerd en dus duurzaam hout. Extra punten trouwens voor wie kiest voor visgraatmotief, dat helelmaal terug is van weggeweest! Welke ruimte of toepassing je ook kiest, hout houdt zich staande als veelzijdige partner. Een oase van rust Hout roept bij velen de connotatie van warmte op. Denk maar aan een brandend haardvuur, een parketvloer met duidelijke nerfstructuur in een oude herenwoning of een Finse houten sauna. Wat meer is, door de vele houtsoorten die vandaag op de markt te verkrijgen zijn, kies je zelf welke tint past bij jouw woondroom. Wie Scandinavische stijl zegt, denkt al gauw aan fris grenen, terwijl tropische houtsoorten zoals mahonie, purperhart en zebrano een zuiderse uitstraling dankzij hun prachtige kleuren als dieprood met zich meebrengen. Speel dus naar hartenlust met geuren, kleuren en stijlen, en vooral: tover een stukje holy-wood in je woning!
Tekst: Laura Terlaeken • Foto: Parketvloeren ‘t Interieurke
Van eigen ontwerp tot pure ambacht WIJ INSPIREREN JE GRAAG MET ONZE REEDS GEREALISEERDE PROJECTEN. EEN GREEP UIT ONS AANBOD VIND JE OP ONZE WEBSITE.
Steenbakkersdam 5, B-2340 BEERSE Tel: 014 61 64 06 | info@devisschernv.be | www.devisschernv.be |
HUISJE, TUINTJE, MACHIENTJE!
land- en tuinbouwmachines
BENZINE BLADBLAZER BG 56 - € 339 HOOGEDRUKREINIGER RE 110 - € 269 ELEKTRISCHE BLADBLAZER BGE 81 - € 155 ACCU BLADBLAZER BGA 56 - € 249*
LICHT ACCUBLADBLAZER *compleet met accu & lader
Vanaf € 299
Meldertsebaan 114 - 3560 Meldert-Lummen - maurice.guedens@skynet.be - T. 013 33 51 32 - www.landbouwmachines-guedens.be Open elke dag van 8-18u, za. van 8-16u, zo. gesloten - Wij blijven bereikbaar tijdens de wegenwerken!
OMHEININGEN EN POORTEN
Geregistr. aannemer!
Als kwaliteit een vereiste is Bescherm wat je dierbaar is!
mooi afgewerkte poorten & kwaliteitsvolle omheinigen
Industrieweg 43A | 3980 Tessenderlo | T. 013 31 20 35 M. 0475 62 83 13 | info@greenline-omheiningen.be www.greenline-omheiningen.be OPEN di-wo-do: 13u - 18u | vr: 9u - 12u
stenen muren | houten afsluitingen | hekwerken | garagepoorten | carports paardenstallingen | kennels en kooien | draadafsluitingen | tuinpoorten | metalen sierpoorten | houten poorten | staalnetten
# ontdeklokaal
Maxi speelplezier voor minimensjes Aanraders voor de kinderkamer
Tweelingbroertjes Louis en Léon (5) hebben tot de leeftijd van 3 jaar apart geslapen. Daarna wilden ze ontzettend graag een stapelbed! Ik vond het heel belangrijk dat het gezellig aanvoelt. Daarom creëerde ik een soort kampeergevoel met aardetinten, want dat brengt rust. Accessoires kunnen wél gedurfd zijn. Zo kan je op een goedkope wijze herinrichten. Ook lichtjes, een klamboe en een kleurhoek zijn echt leuk! Mieke Kerkhofs
Tekst: Jill Michielsen
In de speelkamer van Ferne (2) hebben we gewerkt met zwart en wit, gecombineerd met een vrolijke accentkleur. Het huisje is een combo van multiplexplaten en IKEA-kastjes. De glijbaan was een kringloopvondst en de tekening maakten we zelf. Kistjes en dozen stimuleren om te helpen opruimen, want opbergruimte heb je nooit genoeg! Een aanrader is een rustig hoekje. Leg gewoon een dekentje met wat kussens en een paar boekjes binnen handbereik. Dit nodigt echt uit om samen te lezen! Jessie Jans
Net als de meeste ouders hadden wij de kamer voor Maricruz (1,5) tijdens de zwangerschap helemaal afgewerkt. Toch merkte ik na de bevalling dat mijn smaak veranderde. Gelukkig liet onze kamer ruimte voor verandering. Het is nu een moderne versie van een prinsessenkamer geworden en dat past echt bij haar! Ilaria Di Biase
Helena (5) en Linus (2) houden van tekenen en turnen. We hergebruikten een schoolbord, sportramen en turnmatten. Ook de kasten zijn van een stationloods en dus tweedehands. De tijd dat meubilair één complete set moest zijn, is echt wel voorbij! Vanuit mijn beroep als interieurvormgever verander ik graag. Ik wil onze kinderen ïnspireren om als avonturiers op ontdekking uit te gaan en door de oude attributen gaan ze inderdaad helemaal op in hun rollenspel! Ellen Grauwels
Plan nu je veranda voor het voorjaar Wie volgend voorjaar wil genieten van een nieuwe veranda, schiet nu al best in actie. Zo moet je niet alleen tijdig in orde zijn met de stedenbouwkundige voorschriften, maar kruipt er ook tijd in het opmaken van een kostenraming en een mooi ontwerp.
Wil je een veranda of terrasoverkapping laten plaatsen? Dan is het belangrijk om goed op de hoogte te zijn van de stedenbouwkundige verplichtingen voor de werken starten. Melding of vergunning? Voor het optrekken van een veranda of terrasoverkapping volstaat meestal een meldingsplicht, in andere gevallen moet je een omgevingsvergunning aanvragen. Weet ook dat de gemeente een maand of langer de tijd heeft om je dossier te behandelen. Plan je het project in het voorjaar van 2021? Wacht dan niet langer en dien je aanvraag zo snel mogelijk in. DS Verandabouw staat je bij. Bel naar 011 811 812 en deze specialist in het ontwerpen, fabriceren en plaatsen van veranda’s en terrasoverkappingen geeft jou gepast advies en helpt bij het indienen van je aanvraag.
DS Verandabouw is sinds jaar en dag dé specialist in het ontwerpen, fabriceren en plaatsen van veranda’s en terrasoverkappingen. Onze hoogkwalitatieve aluminium constructies blinken uit in duurzaamheid. Als klant kunt u rekenen op een professionele totaalaanpak. Vakkundig advies en persoonlijke begeleiding zijn ingegrepen! Om u in alle veiligheid te ontmoeten is de showroom enkel op afspraak te bezoeken. Wenst u een afspraak? Stuur dan een e-mail naar info@dsverandabouw.be met vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer of bel ons op het nummer 011 811 812.
IZ Centrum Zuid 3021 | 3530 Houthalen-Helchteren | T. 011 811 812 | info@dsverandabouw.be | www.dsverandabouw.be di - za: op afspraak | Volg ons op
MALLANTS
Kijk Droom Kies
BOUWMATERIALEN
Bouwplannen? Laat ons samen bouwen aan je dromen... Laat je inspireren en krijg professioneel advies in onze toonzaal.
Je vindt bij Mallants Bouwmaterialen zowel de traditionele mogelijkheden als de allernieuwste trends. Leopoldsburg - Wielerbaanstraat 21 - 011 40 22 06 | Lummen - Kanaalstraat 11 - 011 43 66 79 - info@mallants.be - www.mallants.be
Heidestraat 44 3660 Oudsbergen (Opglabbeek) info@dmr-stoffeerder.be www.dmr-stoffeerder.be |
Meer da n stoffeer werken
JE KAN BIJ ONS TERECHT VOOR
Het hersto�eren van zetels, banken, stoelen... maatwerk van zetels volgens je eigen smaak en stijl Boxsprings, matrassen, hoofd- en voetborden voor je bed . Een uitgebreide collectie sto�en, leder en kunstleder
Atelier: +32 89 85 66 63 Danny: +32 477 61 75 65 Ruben: +32 474 77 53 06
“DE VRIENDELIJKHEID EN REACTIESNELHEID VAN INTERMEDIA ZIJN OPMERKELIJK”
Guido
Vossen Fashion Hasselt & Tongeren
D R U KW E R K
EIGEN TITELS
D I G I TA A L
ONTWERP
Wij maken je wegwijs in de Media Jungle Op www.intermedia.be/contente-cases/vossen-fashion lees je hoe Guido regelmaat en kwaliteit brengt op sociale media.
Ook benieuwd hoe we jou(w) content kunnen maken? www.intermedia.be
Jasje € 44,95 Trui € 29,95 Broek € 17,95
Een leuke attentie b� elke aankoop t�dens dag van de klant op 3 oktober! Noteer alvast 17 en 18 oktober in je agenda voor ons opendeurweekend Botjes € 32,95 25-36
Setje € 49,95
Testeltsesteenweg 64, 3271 Averbode - 0472 18 13 03 | wo & vr 9u30-11u30 en 13u30-17u | za 10u-17u of op afspraak | zon- en feestdagen gesloten
GRATIS* een leuk accessoire bij elke outfit!
Damesmode - Lingerie - Nachtkleding
Koopzondag
4 & 11 oktober open van 13u - 18u Elegante herfstmode voor dag of nacht (*) Geldig in de maand oktober bij aankoop vanaf €100
Diestsebaan 4 - Veerle Laakdal - T. 014 84 13 32 - Volg ons op Carina Vangenechten Open: di - za 9.00 - 12.00u & 13.00 - 18.00u
Leuke verrassingen & attentie
Ibana Frnch Lalotti Senso
weekend van de klant za 3 en zo 4 oktober Pater Geversplein 7 3945 Ham T. 013 29 00 86 Di t.e.m. vrij 10u-12u30 & 13u30-18u Za 10u-18u
Numph Freebird
OPEN zo 4/10 13u-17u
Selected Four Roses Grace & Mila Circle of Trust Coster Copenhagen ALIX the Label Kaffe Lolly’s Laundry ...
# genietlokaal
Comfort food Snel en makkelijk te maken lasagne met lokale courgettes Klaar voor een flinke portie comfort food eerste klas? Deze lasagne is snel gemaakt met enkele eenvoudige budgetvriendelijke ingrediënten.
Ingrediënten voor 6 pers. • 2 el olijfolie • 1 middelgrote ui, fijn gesneden • 3 tenen look • 2 courgettes van hoeve het Blokhuis, in blokjes • 250 g champignons in schijfjes • 800 g tomatenpulp uit blik • 200 g spinazie • 300 g verse lasagne vellen, in repen gesneden • Een handvol basilicum, grof gesneden • 100 g + 40 g gemalen parmezaan • 2 x 125 g mozzarella, in sneden • 1 groentebouillonblokje • Oregano, peper en zout
+ Aan de slag! 1. Kook de pasta gedurende 10 minuten in gezouten water en laat in het kookvocht staan. 2. Verwarm de olie in een pan. Voeg de ui en look toe en bak 5-10 minuten.
Op Hoeve het Blokhuis produceren ze een 80-tal soorten seizoensgebonden BIOgroenten en tuinkruiden. Kwaliteitsvol, overheerlijk en rechtstreeks van het veld. www.hoevehetblokhuis.be
3. Roer er de courgettes en de champignons onder, zet het vuur hoog en bak 5 minuten. Voeg de tomaten en het bouillonblokje toe, kruid goed af met peper, zout en oregano. Breng aan de kook en laat pruttelen gedurende 10 minuten op middelhoog vuur. 4. Zet je oven op grillstand. Meng de spinazie en de pasta in delen onder de saus. Vervolgens de basilicum, 100 g parmezaan en de helft van de mozzarella. 5. Schik er de rest van de kaas op en grill gedurende 10-15 minuten tot deze gesmolten is en lichtbruin kleurt. Laat enkele minuten rusten alvorens te severen.
Artdirector Cin: creatief op het werk en op het bord
IN OKTOBER KRIJG JE
21%
*
BTW CADEAU
op onze topmerken!
STEUN JE LOKALE HANDELAAR
- KOOP LOKAAL, SLAAP FENOMENAAL Je lokale slaapspecialist verwelkomt je graag weer in zijn winkel. Hij stelde alles in het werk om je op een veilige manier te laten kennismaken met het summum van slaapcomfort van Beka® en Lattoflex®. Verwacht je aan een brede glimlach en een mooie promotie!
GRATIS* hoofdkussen
Bij aankoop vanaf €1.250
GRATIS* hoofdkussens
Bij aankoop vanaf €2.500
Halensebaan 72 | 3290 Diest-Webbekom | T. 013 32 13 15 | volg ons op
WWW.N8SLAAPCOMFORT.BE *voorwaarden op website
# leeflokaal
Van oud T-shirt naar plantenhanger Maak deze trendy eyecatcher zélf Iedereen heeft wel een oud T-shirt in huis. Met wat knip- en knoopwerk maak je er een hippe plantenhanger van! Gegarandeerd een leuk creatief moment en achteraf een extra eyecatcher in huis!
• oud katoenen T-shirt, met niet te veel elasticiteit • schaar, lat, pen en restjes garen
nodig
Stap 3 | Ga voor één lang lint! Nu is het even oppassen. Je wil van de repen één lang lint maken. Dat doe je het makkelijkst door de overgebleven boord plat voor je te leggen. Verbind de repen met een pen, zoals de zwarte lijntjes van de tekening. Knip daarna op die lijnen.
Stap 4 | Maak je eigen katoengaren Trek zachtjes aan je lint tot de randen krullen. Ga door tot het einde. Proficiat, je hebt net katoengaren gemaakt! Knip vervolgens acht keer anderhalve meter. Markeer het midden van de touwen met je pen. Doe dat ook drie centimeter links en rechts van het midden. Stap 5 | Kies een kleurtje voor de lus Kies een toffe kleur voor de lus van je hanger. Knip er twee meter van. Omwikkel de zes centimeter die je net markeerde. Dat is de bovenkant van je lus. Neem nu alle touwen samen en omwikkel die ook een drietal centimeter. De lus is klaar!
Stap 1 | Bye, bye T-shirt! Leg je T-shirt voor je en knip de bovenkant eraf, net onder de mouwen. Knip ook de onderkant weg, vlak boven de gestikte rand. Je houdt nu een rechthoek over: open langs boven en gesloten langszij. Stap 2 | Knip in repen Leg de rechthoekige lap nu zo, dat de open kanten langszij zijn. Knip nu van onder naar boven netjes repen van ongeveer drie centimeter. Opgelet: knip niet helemaal tot boven, maar stop telkens zo’n anderhalve centimeter van de rand.
Stap 6 | Knopen maar! Verdeel de zestien touwen in paartjes. Knoop elk paartje op vijftien centimeter van de lus. Verbind dan de paartjes met elkaar door twee naburige touwen samen te knopen. Doe dat opnieuw op vijftien centimeter. Je kan ook omwikkelen, als je dat mooier vindt. Stap 7 | Laat je plant stralen! Ten slotte meet je nog tien centimeter naar beneden en knoop of omwikkel je daar alle touwen samen. Knip nog even je touwen onderaan gelijk. Klaar! Nu kan je plant erin! Waar hang jij jouw zelfgemaakte eyecatcher?
Deze DIY is van het Truiense Atelier E. Hulp nodig? Kijk naar de DIY-video op www.flashmagazine.be/living/plantenhanger.
Tekst en foto: Evelien Heeren
De speciaalzaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raamdecoratie en eigen atelier
www.gordijnatelierkris.be
Opendeurdagen
Gratis meting - Gratis offerte Gratis uitleenstalen - Eigen plaatsingsdienst Grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat... Bed- en badlinnen - 30 jaar ervaring
4 & 5 oktober
OPENDEURACTIE
-15 %
Heerbaan 74, 3472 Kortenaken (Kersbeek-Miskom) T.: 011 68 11 76 | kortenaken@gordijnatelierkris.be Casinostraat 3, 3800 Sint-Truiden T.: 011 68 33 81 | sinttruiden@gordijnatelierkris.be
CORPELLETS-HOUTPELLETS Energiezuinige brandstof
NAZOMERACTIE CORPELLETS PREMIUM OF EXCELLENT*
Geleverd aan huis per pallet van 60 zakken x 14 kg (840 kg) Prijs per zak: Vanaf 2 paletten: VAN € 4,30 90
BULK PELLETS EN PLUS A1* Levering vanaf 2 ton tot maximum 15 ton Tarieven: zie webshop
€ 3,
€ 3,
99
BESTELLIJN:
T 0470 10 11 12
info@corversbiofuelbenelux.com
Afgehaald in ons afhaalpunt te Beringen * Per pallet van 60 zakken per zak: Prijs per zak: VAN € 3,99 50
€ 3,
AFHAALPUNT Corvers Biofuel Benelux Voortstraat 35, 3580 BERINGEN
€ 3,
75 *
kan ook met afhaalkaart
*Actie tot 31/10/2020
Openingsuren: ma tot vr 10u tot 18u - za 9u tot 13u | www.corpellets.be | webshop: www.pelletstore.be
# shoplokaal
Optiek Beckers & Theo Eyewear 33 jaar succesvol samenwerken Het verhaal van Optiek Beckers start in 1982, met de opening door Marleen Beckers. Vanaf de start koos ze er bewust voor om vernieuwende en innovatieve brillenmerken te verdelen. Merken die zowel kwalitatief als fashionable de beste van de klas zijn.
Toen het Belgische brillenmerk Theo Eyewear in 1987 werd gelanceerd, sloot het perfect aan bij Optiek Beckers. Hun brillen zijn altijd gekruid met een vleugje humor, eigenzinnigheid en dat hoekje af. Voor Marleen was er geen twijfel: deze exclusieve monturen wilde zij in de winkel én op haar neus. Nu, 33 jaar later, is Optiek Beckers nog steeds trotse verdeler en trouwe fan – net zoals hun klanten. Ze kennen de ontwerpers persoonlijk en hebben nog steeds een heel goed contact. Ondertussen is Theo Eyewear uitgegroeid tot een gevestigde waarde in de Belgische fashion scene. Tijdens de Week van de Belgische Mode (10 tot 18 oktober) ontdek je meer dan ooit tevoren een groot aanbod aan Theo-brillen in de optiek. Optiek Beckers en Theo: toekomst verzekerd Zowel Optiek Beckers als Theo Eyewear zijn echte familieondernemingen. Met Nina, de dochter van Marleen, is de opvolging van Optiek Beckers verzekerd. Bij Theo Eyewear volgen de zonen hun vader op. Wat de ouders hebben opgebouwd, zullen de kinderen succesvol verderzetten. Het team van Optiek Beckers kijkt uit naar de vele jaren die nog zullen volgen. Jaren waarin zij hun klanten willen blijven verrassen en inspireren met hoogwaardige designs die in het oog springen. Voor minder gaan ze niet.
+ Week van de Belgische Mode bij Optiek Beckers 10-18 oktober 2020. Leuke attentie voor elke bezoeker, maak je afspraak via optiekbeckers.be
Neerstraat 31 • 3980 Tessenderlo 013 66 66 25 • www.optiekbeckers.be
Tekst: expliciet
Al 20 jaar uw
specialist in badkamerrenovatie
Complete badkamerrenovatie
Verwarming
Vloerverwarming en radiatoren, gasen mazoutverwarming, zonneboiler, warmtepomp/boiler.
Ventilatie Badkamers
Complete of gedeeltelijke badkamerrenovatie? Bij ons kan u voor alles terecht! Alles in één hand.
Airco Sanitair Bezoek onze 10 0 0m² showro om
Industrieweg 51 (GPS hoek Zillekesstraat-Industrieweg) • 3980 Tessenderlo T 013 66 20 04 • info@willems-karel.be • www.willems-karel.be Openingsuren: ma tem vr van 9u-12u & 13u-18u. za van 9u-12u & 13u-16u, zondag gesloten
Sanitaire leidingen en toestellen.
G R AT I
GESCH VO O R
B E ZO E
S
ENKJE
ELKE
KER *
#IKKOOPBELGISCH BIJ OPTIEK BECKERS 10 t.e.m. 18 OKTOBER
Een op en top Belgisch montuur op je neus? In een vrolijk en gewaagd design? Tijdens de Week van de Belgische Mode ontdek je een groot aantal modellen van het Belgische Theo Eyewear, exclusief bij Optiek Beckers. Kom deze unieke monturen ontdekken van 10 t.e.m. 18 oktober. Elke bezoeker krijgt een extra geschenkje! * OPTIEK BECKERS LOVES THEO EYEWEAR Neerstraat 31 - 3980 Tessenderlo +32 (0)13 66 66 25 - www.optiekbeckers.be - Volg ons op Facebook & Instagram *
Voorwaarden in de winkel