Boldrini & Ficcardi

Mendoza, desde 1991.

Directores: Víctor Boldrini (1968, Mendoza) y Leonardo Ficcardi (1968, Mendoza). Integrantes: Daniela Lacroix (1996-1998), Sofía Amaya (1998-2002), Laura Sammartino (desde 2002), Beatriz Castro (desde 2002), Sofía Genoud (2003-2005), Samanta Gallego (2003-2004), Laura Fresneda (2004-2005), Gonzalo Antón (2004-2006), Valeria Sassi (2004-2005), Natalia Portillo (2007-2008), Eugenia Barochi (2008-2011), Marcela Giroldi (2008-2010), Ornella Turco (2014-2018) y Lucía Jaime (2010-2014; desde 2019). Empresa de diseño gráfico especializada en branding, packaging y editorial para el sector de bebidas alcohólicas y de comunicación institucional.

Sus fundadores, Boldrini y Ficcardi, son diseñadores gráficos recibidos de la fa, uncuyo (1997 y 1996, respectivamente). En su etapa inicial, se denominan La chancha y los veinte. Realizan acciones de gestión cultural, como el ciclo de jornadas «Diseño Gráfico, Nueva Generación» (1996) y las charlas sobre tipografía «q? c&do? dnd?», de Manuel Figueroa y Francisco Gálvez Pizarro (2009) en el mmamm. En simultáneo dirigen el Departamento de Diseño del sicc, ipc (1996-1998), y colaboran con la editorial Diógenes de Alejandro Crimi.

Distinguido por la creatividad y la pertinencia de sus propuestas, el estudio tiene la representación de 200 bodegas, destilerías y distribuidoras de bebidas alcohólicas de Argentina, Brasil, Chile, España, Italia, Inglaterra, Japón y ee.uu. Entre su cartera de clientes se encuentran el Grupo Peñaflor, Nieto Senetiner, Familia Falasco, Doña Paula, Kaiken, Bodega Tapiz, Trivento, Trapiche, Domaine Bousquet y Bodega Renacer (Argentina); Grupo La Navarra y Bodegas Piedemonte (España).

El bagaje cultural y artístico de sus integrantes se revela en el juego entre expresividad y sutileza que domina su producción. Presenta sus muestras monográficas «12 x 750ml, 12 años diseñando la imagen del vino» (2007) en el mucha y «bf Design Exhibition» (2012) en la Nave Cultural. Con la última, participa en el festival gastronómico Raíz (Buenos Aires, 2013) y en la bicebé (Bolivia, 2017). Expone con la Agencia Utopía (2003-2007) y en «Guón! Diseño Mendocino» (2006 y 2007).

Recibe el premio New York Festivals (ee.uu., 1997), una doble medalla en la San Francisco International Wine Competition (ee.uu., 2004) y un reconocimiento en el Malbec Top Design (2011). En 2016, es seleccionado para crear la etiqueta del vino de misa Todos, enviado por la Corporación Vitivinícola Argentina al Papa Francisco.

Sus proyectos se mencionan en variadas publicaciones, entre ellas, Creativity 29 (ee.uu., 2000) y The Big Book of Design Ideas, de David Carter (ee.uu., 2003); Novum World of Graphic Design (Alemania, 2006); Latin America Graphic Design, de Felipe Taborda y Julius Wiedemann (Alemania, 2008); revista dni n. o 8 del diario Clarín (Buenos Aires, 2008); Brand Identity Now! (Alemania, 2009); Logo Design Volume 2 (Alemania, 2009); y Plus Wine (España, 2010).

1 (p. 313). Detalle de etiqueta de vino Crazy For You para la Bodega Los Toneles (2016). Offset cuatricromía con stamping dorado sobre papel adhesivo. Original realizado en collage digital a partir de fotos antiguas, flores y aves. Por derechos de imagen, el personaje es un ensamble de diferentes rostros. Mercado nacional. Estética trendy. Ilustración: Víctor Boldrini y Ornella Turco.

2. Etiqueta de vino Judas para la Bodega Sottano (2006). La composición tipográfica alude al monograma de Cristo. No se utilizan imágenes para evitar la semantización. Mercado nacional e internacional. 3. Etiqueta de vino Lupa para Lupa Wines (2012). Resolución caligráfica, valor en mano. Caja de alta gama para cuatro unidades sin información sobre el contenido. Estrategia anti-marketing. Las desventajas de un producto fuera de sistema se alistan para demostrar su autenticidad: no hay enólogo reconocido, puntajes internacionales, sabor global, viñedo o bodega. Lettering: productor del vino, Juan Pablo Lupiañez.

4. Etiqueta de vino Mosquita Muerta para Mosquita Muerta Wines (2011). Irrumpe en el mercado con un naming controvertido. Integra una familia de productos junto a las marcas Pispi, Sapo de otro pozo, Cordero con piel de lobo, Malcriado, Margaritas a los chanchos y Perro Callejero.

5. Etiqueta de sake Crane para la productora Kura Selections y la distribuidora Vino del Sol (Japón, 2009). El reemplazo de las caligrafías orientales por una grulla en origami permite el reconocimiento figurativo del producto por consumidores no especializados. En Japón, esta resolución no sería adecuada dada la relación que existe entre la papiroflexia y los niños. Mercado: ee.uu. 6. Etiqueta de sake Countless Visions para la productora Kura Selections y la distribuidora Vino del Sol (Japón, 2009). Impreso sobre papel de arroz hecho a mano, código de calidad para ese tipo de bebidas. Su nombre (Visiones incontables) alude a la obra de M. C. Escher por medio de figuras ambiguas, como la transformación de la grulla en flor. Los símbolos se organizan con asistencia de un traductor.

7. Etiqueta y contraetiqueta de vino El Maleante para la Bodega Maleante (2016). Gráfica de impronta western. El frente no presenta información y el dorso reúne los datos técnicos y comerciales de la bebida. La caja para seis unidades y el lanzamiento en vía pública aplican los códigos de la publicidad de incógnito. Ilustración: Martín Torres Vila.