4 minute read
Estudio Iuvaro
Mendoza, desde 1994.
Directora general: Cecilia Iuvaro (Buenos Aires, 1956). Directora de arte: Celia Grezzi (desde 2016). Director comercial: Agustín Fernández (desde 2013). Integrantes: Sebastián Yáñez (2002-2007), Mariano Gioia (20022007), Silvia Keil (2005-2013), Valeria Aise (2007-2010), Julia Godoy Steindl (2009-2015), Agustina Romero (2010-2014), Mariano Alfonsín (2013-2016), Gerardo Ruiz (Panda) (2014-2019), Esteban Griffouliere (2016-2017), Virginia Méndez (desde 2016) y Agustina Encina Gallar (desde 2018). Empresa de diseño gráfico con experiencia en el sector vitivinícola, de bebidas espirituosas y olivarero. Se destaca por el trabajo interdisciplinario con sus clientes, la calidad técnica y la consistencia formal de su producción, que va desde rediseños o aplicaciones hasta el desarrollo de la imagen integral para nuevos productos.
Su directora general, y quien le da el nombre al estudio, es diseñadora gráfica recibida de la fa, uncuyo (1980). Realiza las becas de perfeccionamiento ciunc «Análisis de las manifestaciones artesanales de Mendoza desde la perspectiva del diseño gráfico» (1984) y «Diseño gráfico en Argentina: definición de la disciplina. Primera generación de diseñadores» (1985). Entre 1980 y 1989 se desempeña como docente en las cátedras de Semiología (1980) y Diseño Gráfico III (1981-1989) de la fa, uncuyo, y de Diseño Editorial (1987-1989) y Tipografía (1988-1989) de la fadu, uba (Buenos Aires). Es corresponsal y colaboradora de la revista tipoGráfica (Buenos Aires, 1987-1991) y autora de diversos artículos sobre la disciplina en medios como el diario Los Andes. Antes de fundar su propia oficina de diseño, integra los estudios Craft's – Diseñadores asociados (1980-1981) y Bruno/Iuvaro (1991-1994), junto a Teresa Bruno. Ganadora del Concurso de Etiquetas de Vino de la bcm (2001 y 2004) en dos oportunidades, desde 2014 es miembro de la Academia Argentina de la Vid y el Vino.
Su estudio ejecuta proyectos para la Bodega Norton, Viña Las Perdices, Familia Zuccardi, Trapiche, Trivento, Familia Schroeder y Bodega Estancia Mendoza (Argentina); Viña Concha y Toro, Viña Santa Rita, Emiliana Organic Wines y Viña San Pedro (Chile); Campos de Solana y Viñedos Kohlberg (Bolivia); Félix Solís Avantis (España) y Château Ksara (Líbano), por nombrar algunas firmas. Entre otros galardones, el equipo recibe el Design Firm (2005 y 2006), el reconocimiento +guón! (2007) y la medalla de bronce en la competición Pentawards (2011).
Sus creaciones aparecen en los libros Color Management for Packaging (ee.uu., 2008), noah – Le Packaging Mondial IX y X (Japón, 2009 y 2010), The Package Design Book 2 (Alemania, 2012) y Favourite Design Book (Francia, 2018). Además, son publicadas en las revistas Novum (Alemania, 2007) y Gràffica (España, 2017 y 2018) y en los sitios web The Dieline (2010, 2014, 2015 y 2017), Lovely Package (2010), Packlatino (2013 y 2015), Packaging of the World (2014, 2015 y 2017), World Packaging Design (2016) y Favourite Design (Francia, 2017 y 2018).
1 (p. 307). Etiqueta de vino Ta-te-ti para autopromoción del Estudio Iuvaro (2011). Vinilo de corte sobre papel Fasson Cuvée Estate montado en lámina magnética e imanes. Producción: 50 unidades artesanales. La leyenda «Keep on playing together» (Sigamos jugando juntos), que aparece en la cápsula y en la contraetiqueta, recrea el quehacer del estudio desde una óptica lúdica. Premio Pentawards de Bronce, categoría Autopromoción (2011).
2. Etiqueta y envoltorio de vino Quitapenas para autopromoción del Estudio Iuvaro (2012). Vinilo de corte sobre vidrio y lacre, papel Kraft con adhesivo. Producción: 150 unidades artesanales. Resolución tipográfica. El texto alude a los poderes mágicos de la bebida, que mejoran el destino de quien la consume.
3. Etiquetas y caja de vinos Lote para la Bodega Norton (2013). Offset rotativo a cuatro colores especiales sobre papel Fasson Cuvée Chêne Fleury, detalles en relieve. Recurso inspirado en fichas técnicas con un sistema de codificación para reconocer fincas y varietales. Las botellas se presentan recostadas en un estuche de cartón rústico.
4. Etiqueta de vino Magna para la Bodega Santa Julia (2016). Rediseño. Offset rotativo a una tinta común y dos metálicas, stamping y relieve seco sobre papel Fasson Cuvée Estate. Diagramación con bloques tipográficos no convencionales; los recursos técnicos posibilitan el uso de una paleta saturada. Mercado internacional. 5. Etiqueta de vino Floresta para la Bodega Santa Rita (Chile, 2014). Rediseño. Offset rotativo a tres tintas especiales, relieve y stamping cobre sobre papel Fasson Cuvée Chêne Fleury. El vino se lanza en 1997 para el segmento premium pero, pese a las críticas enológicas positivas, no tiene buen desempeño. El trabajo busca reposicionar el producto en el mercado a partir de la reestructuración de su imagen.
6. Etiqueta de vino Azuda para la Bodega Clos de Luz (Chile, 2016). Offset, stamping plata sobre impreso, relieve y barniz serigráfico volumétrico táctil sobre papel Fasson Estate. Basada en las ruedas de agua de Azuda, resuelve su evocación con un círculo dinámico inspirado en el símbolo «Enso» de la caligrafía japonesa. Estilo artístico e imagen moderna. 7. Etiqueta de vino Raíces 1945 para la Bodega Clos de Luz (Chile, 2014). Offset, stamping oro sobre impreso, relieve y barniz serigráfico volumétrico táctil sobre papel Fasson Estate. Representación expresionista de la raíz de la vid acompañada por elementos tipográficos.