MIÉRCOLES 19 JULIO 2017
INTERNACIONAL
LA PASIÓN DE ISABELLA SPRINGMÜHL Página 7
PASARELAS
EDITORIAL
EXPRESIONES AUTÉNTICAS DE TALENTO LATINO
CADENCIA ULTRA FEMENINA
Página 12
Página 8
intermoda.guadalajara
intermoda
intermoda
D I R EC T OR I O IM
Héctor Reyes Camarena PRESIDENTE Elvia Ortega de Alba GERENTE Y RELACIONES PÚBLICAS gerencia@intermoda.com.mx Iris Medina Fernández COMERCIAL co.comercial@intermoda.com.mx
NO TE LO PIERDAS Sigue de cerca las pasarelas y las conferencias con los expertos.
Pierre Parra Escobedo EJECUTIVO DE VENTAS INTERNACIONALES internacional@intermoda.com.mx Abril Ventura MODA Y TENDENCIAS modaytendencia@intermoda.com.mx Christian Robles COORDINACIÓN DE OPERACIONES operaciones@intermoda.com.mx Alejandra Sandoval Murillo COMPRADORES compradores@intermoda.com.mx
IM NEWS www.dotberry.mx Cel. 33 3843 4559 Tel: 1983 5412 Karelia Alba EDITORA GENERAL karelia@dotberry.mx Cel. (044) 33 3843 4559 Pilar Morones DIRECCIÓN DE ARTE / DISEÑO EDITORIAL
P A SA RE LA S
CONFERENCIAS
12:00 hrs GRUPO MODA MÉXICO – Casual dama YOU TOO – Casual Dama PÊCHE - Dama moda urbana
8:30 hrs. “Retail Now. Retomar, redirigir y revolucionar la industria de la moda en México / Ingreso sólo con boleto
14:00 hrs LOVE ZAZÚ – Casual dama
11:00 hrs. “Un diseñador de moda hecho en México en NYC” por Ricardo Seco.
16:00 hrs LC Designs Collection – Casual dama 18:00 hrs. CHOU ROOM - Urbano dama y caballero / Woman and man streetwear 20:00 hrs. Pasarela incluyente by Isabella Springmühl
13:00 hrs. “Creando la experiencia de compra” por Willem Bremer, Coordinador VM, Grupo AXO para Calvin Klein. 16:00 hrs. Workshop “Trend Zone” / eFashion: Trendy Business por Laura Espinosa, Fashion Start Up.
Carolina Orozco COLABORADOR DISEÑO Norma Gutiérrez REDACCIÓN Paco Rivera ESTILISMO Ireri Miguel Cázares ZINIKO Fotografía FOTOGRAFÍA
P O R TA D A M O D E L O VA N E S S A G R O P P M A I R / B L I N K
Internacionales de la Moda S.A. de C.V. Av. Faro 2382, Colonia Bosques de la Victoria, C.P. 44530 Guadalajara, Jalisco, México Tel. (52) 33 3122 4499 Lada sin costo 01 800 560 8088 www.intermoda.com.mx Facebook /intermoda.guadalajara Twitter @intermoda Instagram intermoda - 2 - IM NEWS
MODEL MANAGEMENT F O T O G R A F Í A D A N I E L L Ó P E Z PA R A Z I N I K O AS I ST E N T E D E F OTO G R A F Í A MANUEL GONZÁLEZ E S T I L I S M O PA C O R I V E R A A S I S T E N T E D E E S T I L I S M O D AV I D R I V E R A C A B E L LO Y M AQ U I L L AJ E B E AU T Y LO U N G E BY EDGAR MORENO
Jacket y falda Mnava/Avasquez, zapatos Angélica Rangel, collares Muga.
IM LA FERIA
¡ARRANCA LA EDICIÓN 67!
MODA MEXICANA, UN RESPIRO ECONÓMICO
Es innegable que la industria de la moda es un pulmón para la economía mexicana y como muestra Intermoda reafirma una vez más el impacto que su red de negocios y tendencias genera a través de su plataforma, en la que semestralmente, reúne a más de 900 expositores nacionales e internacionales que se encargan de incrementar las exportaciones de productos locales y una competitividad justa con las importaciones. Durante la inauguración de la 67 edición de Intermoda, Héctor Reyes Camarena, presidente de la feria de negocios de la moda más importante de América Latina, señaló la vitalidad de la industria mexicana para diversificar sus mercados internacionales a través del impulso de nuevos talentos creativos y proyectos empresariales que se incuban a lo largo del encuentro modisto y que, en conjunto con sector público e inversión privada, hacen frente a las amenazas que atentan a la economía, estabilidad del peso mexicano y acuerdos comerciales. “Por más de tres décadas permanecemos como la plataforma de negocios más grande de México y América Latina, convirtiendo a Jalisco en un motor de la economía del país. Intermoda se desarrolla en 40 mil metros cuadrados donde se general negocios nacionales e internacionales y la exposición de diseñadores emergentes de la moda”, expresó Héctor Reyes Camarena, al destacar los 24 mil visitantes y
compradores que en cada edición convergen en Intermoda para disfrutar también de las propuestas comerciales de 15 países invitados como Colombia, Estados Unidos, Alemania, China y Francia, entre otros. Resaltó que gracias a la red de talento consolidado y emergente, la industria de la moda mexicana ha podido extender sus propuestas y distribución más allá de las fronteras nacionales debido a la asesoría y acompañamiento profesional que Intermoda y sus diversos sectores de la industria participantes ofrecen para estructurar planes de negocios realistas capaces de competir con la oferta internacional y monedas extranjeras que han puesto en riesgo la estabilidad financiera y comercial de los mexicanos. “México cuenta con lo más importante: el capital humano. Diseñadores de gran trayectoria y aquellos que apenas comienzan y prometen una carrera brillante, han diversificado sus mercados, ampliado sus horizontes teniendo gran aceptación en otros países, eso toma más fuerza el día de hoy cuando nuestro gran aliado de años lanza amenazas a nuestra economía. Los mexicanos hemos cerrado fila ante esas amenazas estando más unidos que nunca y apoyando y creyendo en el potencial que tenemos. Estamos comprometidos con el crecimiento de México, hoy hablar de Intermoda es hablar de tecnología, expansión, ideas globales y negocios a gran escala”.
IM NEWS - 3 -
IM HIGH LIGHTS
HIGH LIGH TS IM 67 EL LUGAR DONDE LA MODA COBRA SENTIDO Los pasillos del recinto ferial poco a poco toman vida, lo mรกs llamativo es ver entre tanto un unicornio encantado detrรกs del logotipo de IM Intermoda, una invitaciรณn directa a ser parte de este encuentro de creatividad colosal. ยกBienvenido!
- 4 - IM NEWS
IM GOURMET
SABORES
SEDUCTORES
Cuando comer es un placer y la comida es un deleite, de ahí las sugerencias se extienden por la ciudad para disfrutar de las delicias de Vincent by Vango es un restaurante de cocina de Autor Internacional, que cuenta con un platillo delicioso y considerado especialidad de la casa: los tacos de langosta. En este espacio entre neoyorquina y londinense podrás disfrutar de la terraza y la mejor barra de Guadalajara. +Centro Comercial Andares Local UP1-2 Otra de las opciones con esta firma es Theo by Vincent, en donde podrás disfrutar de una extraordinaria cocina Internacional con un toque mediterráneo, la especialidad son las pizzas a la leña y una variedad de entradas. +Av. Las Rosas #685 en Chapalita a sólo cinco minutos de Expo Guadalajara.
PARA SABER
AL PRESENTAR TU GAFETE OFICIAL DE IM RECIBE UN MARTINI COMO CORTESÍA DE LA CASA.
OSA MAYOR,
LA EXPERIENCIA DEL CAFÉ FRÍO Tomar café y buen café está de moda en IM Intermoda con Osa Mayor. Diego Orendain y Juan Diego González han creado un concepto diferente de café para disfrutarse en cualquier lugar. Su marca lleva el nombre de una constelación y hace sentido con el lema de llevar tu café a cualquier lugar. ¿Qué hace al diferencia de esta bebida? El método de elaboración su receta, ya que la naturaleza de este método es una mayor extracción de cafeína con un cuerpo suave y menor acidez al resto. El café infusionado en frío es 60% menos ácido que uno que se infusionó en caliente, el clima de la ciudad de Guadalajara se presta para este tipo de café. Este café te proporciona mucha mas energía a diferencia de otros cafés, ya que el proceso de infusión dura 22 horas aproximadamente. El café en frío no es la competencia del café caliente simplemente es una esencia nueva, una versión distinta para cotidiano café. Esta infusión especial de café es deliciosa si se toma recién sacado del refrigerador o en las rocas, porque brinda una bebida ligera pero con cuerpo con sabores intensos y lo mejor es que conserva todos sus nutrientes . Lo pueden conseguir en tiendas gourmet como el Almacén de Noé, Cotidiano Daily Market, Delicatesen Lolis, lo envían a cualquier parte de la República. “Café Osa Mayor ayuda al que duerme poco y sueña mucho”. IM NEWS - 5 -
- 6 - IM NEWS
IM PARA HOY
- Isabella Springmühl -
MODA DEL CORAZÓN
Sentimiento, mente y pasión son los elementos centrales de Isabella Springmühl, la diseñadora guatemalteca que por primera vez llega a las pasarelas de Intermoda para demostrar el porqué su creatividad ha roto fronteras y prejuicios. No se trata de una joven diseñadora de 19 años más en el sendero de la moda, se trata de una joven que sin importar su condición con Síndrome de Down, se ha posicionado con fuerza en los grandes circuitos de la moda dando cátedra del folclore y cultura de su país con una propuesta que destaca lo artesanal, auténtico y didáctico. Tan sólo basta con echar un vistazo a su trayectoria para entender el impacto mundial que Isabella desata en cada colección, como ejemplo, hay que recordar la muestra que exhibió en el Museo Ixchel del Traje Indígena en Guatemala, recinto testigo de la euforia comercial que esta promesa a consagrarse ocasiona con su ingenio. Otro logro de Isabella Springmühl radica en ser la primera diseñadora de modas con Síndrome de Down en engalanar, siendo un talento emergente, el International Fashion Showcase, del London Fashion Week en 2016, noticia que dio vuelta al mundo para romper los estereotipos sobre la discapacidad y proponer una escena modista más incluyente y abierta a nuevas mentes creativas. En su primera visita a Intermoda, Isabella Springmühl protagonizará hoy la pasarela estelar nocturna en el segundo día de actividades con una colección especial en la que desglosa el espíritu
ancestral de su cultura y folclore guatemalteco con vestidos de confección artesanal en complementos con accesorios, ponchos clásicos de textiles y fibras naturales. Más allá de la promoción artesanal y folclórica que Isabella Springmühl hace con su moda a nivel global, esta diseñadora también se ha convertido en un estandarte de equidad, igualdad y empoderamiento femenino, además de ser una portavoz que lucha contra la discriminación y la exclusión que las personas con discapacidad sufren en diversos sectores laborales y sociales, por lo que parte de su discurso creativo y de confección se ha enfocado en diseñar prendas más adaptables a la necesidades físicas de personas con Síndrome de Down a través de su línea “Down to Xjabelle”.
WWW.DOWNTOXJABELLE.COM
+ INFO
PASARELA INCLUYENTE Miércoles 19 de julio 20:00 horas Participación especial de Mallimo y Anette
IM NEWS - 7 -
IM INTERNACIONAL
CADENCIA
ULTRA
FEMENINA Melancolía que enamora con características físicas, psíquicas y morales que dan pie al empoderamiento transportando distintos tonos del prisma femenino.
Fotografía: Daniel López para Ziniko Asistente de fotografía: Manuel González Modelo: Vanessa Groppmair / Blink Model Management Estilismo: Paco Rivera Asistente de estilismo: David Rivera Cabello y maquillaje: Beauty Lounge by Edgar Moreno
- 8 - IM NEWS
Jacket y falda Mnava/Avasquez, zapatos Angélica Rangel, collares Muga.
Vestido César Luna, rebozo Paño de sol by Guadalupe Zepeda, collares Muga, zapatos Magenta/Martínez Jabalera.
IM TRENDING
IM NEWS - 9 -
Vestido y zapatos Abel López, rebozo Paño de sol by Guadalupe Zepeda, anillo y collar Mackech. Body y falda Aviesc, pectoral Destellos Mackech.
Chaleco Enrique Mendoza, blusa Alberto Zárate, falda Mnava/Avasquez, zapatos Angélica Rangel, anillos, brazalete y aretes Mackech. - 10 - IM NEWS Vestido Aline Moreno, zapatos Martínez Jabalera, collar Adriana Barquin.
Él: saco, pantalón y camisa Galo Bertín. Ella: vestido Alberto Zarate, zapatos Dione.
IM NEWS - 11 -
Vestido César Luna, rebozo Paño de sol by Guadalupe Zepeda, collares Muga, zapatos Magenta/Martínez Jabalera.
Chaleco Enrique Mendoza, blusa Alberto Zárate, falda Mnava/Avasquez, zapatos Angélica Rangel, anillos, brazalete y aretes Mackech.
Vestido y zapatos Abel López, rebozo Paño de sol by Guadalupe Zepeda, aretes y brazalete Cuzan.
CON SABOR LATINO La pasarela de IM 67 se engalana con la presencia de diseñadores y marcas nacionales e internacionales. El primer día estuvo repleto de fantasías, romanticismo y desde luego muchas propuestas que hay que ver de cerca en el piso de exposiciones.
- 12 - NAYIBI IM NEWS
MÉXICO
ULTRAFEMINIDAD Para la firma colombiana Ellipse la feminidad nunca pasará de moda y a través de la lencería, pijamas y “baby dolls”, se reafirma la perfecta combinación entre la sensualidad de las transparencias y lo elegante de las texturas aterciopeladas. Apostando por una gama neutra de blancos aperlados, negros imperiales, rojos apasionados y encajes bordados, la colección “Delicadeza Silvestre” retoma también la naturalidad y frescura femenina mediante la implementación de encajes que remiten al misterio de la flora y la suavidad y sofisticación que una mariposa puede proyectar en aplicaciones bordadas y estampadas.
MAGENTA 222
IGNACIO SPINOZA
IGNACIO SPINOZA IM NEWS - 13 -
IDENTIDAD AL MÁXIMO Si de marcar territorio se trata, el diseñador Ricardo Seco dejó en claro que México está más presente que nunca en las pasarelas internacionales gracias a su más reciente colección “Juntos/ Together”, entrega de otoño-invierno 2017, en la que a través de la ropa entrelaza las relaciones políticas, culturales y sociales entre México y Estados Unidos. Teniendo al color negro como base que refleja su residencia en Nueva York como un epicentro multicultural, el creativo oriundo de Torreón, se mantiene en su línea de acentos deportivos y glamurosos con coloridas chamarras, bomber jackets y pantalones que rompen lo estricto del corte tradicional para ofrecer siluetas que dejan atrás las etiquetas de género y enaltecen el concepto unisex.
RICARDO SECO
NAYIBI MÉXICO
ESENCIA VANGUARDISTA Ingenio y dinamismo es lo que esta pasarela colectiva brindó a Intermoda, iniciando por Claudia Saldaña, maestra en el arte floral que presumió atuendos adaptados a las más exquisitas esencias y colores de la flora con cascadas de pétalos y tocados dignos de ser catalogados como verdaderas obras de arte. Tangram también hizo acto de presencia a través de la colección “Cosmos” (The space is there, and we’re going to climb it) para explicar su perspectiva de la ciencia ficción, la lucha por la carrera espacial y los cuerpos y fenómenos universales. En el caso de Alexis Díaz, la moda urbana se mantiene vigente para el sector masculino predominando los tonos azulados en camisas casuales y pantalones cortos en demin, mientras que Azul Secreto reveló las tendencias que se avecinan en trajes de baño femenino, de descanso y lencería en coordinados de dos prendas en calzoncillo y tops que mezclan el dinamismo de las tiras y cruzados a los costados, pijamas con capucha y short corto en textiles aterciopelados en rosa crema, por ejemplo. MARITZA PEÑA
ARTESANÍA Y ELEGANCIA El concepto de pret-á-porter de Ignazio Spinoza paulatinamente gana terreno gracias a su visión contemporánea y cosmopolita para una mujer que gusta de vestir diseño y siluetas exclusivas en textiles que optan por el brillo total en conjuntos de saco y pantalón con cortes rectos, así como faldas al estilo “mermaid” a la cadera con apertura lateral en su caída. En el caso de César Luna, los vestidos de noche fueron los protagonistas absolutos con un espíritu romántico de tonos rosados, maxi estampados, juegos de franjas y volados asimétricos. Mientras tanto, NAYIBI México y Magenta 222, dieron cátedra de la creatividad aplicada en la artesanía en accesorios y prendas que resaltan la identidad y diversidad cultural.
CÉSAR LUNA
MARITZA PEÑA
ELLIPSE
AZUL SECRETO
IM NEWS - 15 -
- 16 - IM NEWS