Gallo Catalog 2014 by interno-luce.ru

catalogo_2014_1.indd 1

11/12/13 16:26

INDICE ANALITICO DEGLI ARTICOLI

INDICE - INDEX

“ANEMONE”_____ 9 B 110___________ 391 B 110/B_________ 391 B 150___________ 371 B 150/GR_______ 371 B 230/BN________ 37 B 230/BN________ 38 B 250 __________ 376 B 250____________ 38 B 260 __________ 377 B 260____________ 39 B 270___________ 374 B 280___________ 372 B 290___________ 375 B 290____________ 7 B 300___________ 373 BT 607_________ 187 BT 802/ORO____ 186 BT 805_________ 187 BT 806_________ 187 C 150___________ 386 EC 100__________ 31 EC 100__________ 33 EC 101__________ 31 EC 102__________ 30 EC 102__________ 33 EC 102__________ 6 EC 103__________ 32 EC 103__________ 6 EC 104__________ 32 G 010__________ 349 G 011__________ 349 G 012__________ 349 G 013__________ 349 G 014__________ 349 G 015__________ 349 G 016__________ 349 G 017__________ 349 GL 406_________ 232 GL 408_________ 233 GL 409_________ 233 GL 412_________ 231 GL 414_________ 232 GL 422_________ 231 GL 423_________ 231 H 9777/6________ 230 H 9779/09_______ 229 IM 001/N_______ 345

IM 218 PAG. 19 IM 219 PAG. 17 IM 220 PAG. 12 M 409/8 PAG. 6 M 545 PAG. 12 M 472/O PAG. M 546 PAG. 12 8 M 547 PAG. 13 M 490/18 PAG. M 548 PAG. 11 16 M 549 PAG. 15 M 507/8 PAG. NC 017 PAG. 14 NC 018 PAG. M 518/A PAG. NC 019 PAG. 14 020 PAG. IM 002_________ 348 IM 217_________ 341 NC IM 635_________ 183 M 521/CR PAG. NC 021 PAG. 8348 IM 003_________ IM 217/S________ 341 NC IM 636_________ 183 022/ST PAG. M 535 PAG. 10 IM 004_________ 348 IM 218_________ 223 NC IM 637_________ 190 023 PAG. M 536 PAG. 5 024/ST PAG. IM 005_________ 348 IM 219_________ 164 NC IM 638_________ 190 M 536/6 PAG. NC 025 PAG. 4348 IM 006_________ IM 220_________ 262 NC IM 638 A________ 190 026 PAG. M 537 PAG. 4 IM 007_________ 348 IM 221_________ 243 NC IM 639/1________ 189 027 PAG. M 538 PAG. 7 028/ST PAG. IM 008_________ 347 IM 222_________ 172 NC IM 639/P________ 101 M 539/P PAG. NC 300 PAG. 6347 IM 009_________ IM 223_________ 332 NC IM 640/O_______ 126 300/ST PAG. M 540 PAG. 1 IM 010_________ 351 IM 307_________ 267 NC IM 641_________ 190 310 PAG. M 541 PAG. 11 IM 011_________ 351 PAG. IM 307/SC______ 268 IM 642_________ 269 M 542 3 M 543 2 IM 012_________ 350 PAG. IM 308_________ 269 IM 642/2________ 271 M 544 PAG. 9 IM 017_________ 350 IM 308/6________ 271 IM 643_________ 270 IM 019_________ 346 IM 020_________ 346 IM 021_________ 351 IM 022_________ 351 IM 023_________ 346 IM 024_________ 346 IM 025/1________ 346 IM 026/N_______ 345 IM 027/N_______ 344 IM 028/1/B______ 347 IM 028/B________ 347 IM 031_________ 350 IM 032_________ 350 IM 036_________ 174 IM 039_________ 350 IM 040_________ 350 IM 041_________ 334 IM 042_________ 335 IM 044_________ 331 IM 044/N_______ 330 IM 045_________ 333 IM 046_________ 333 IM 047_________ 334 IM 048/O_______ 351 IM 055_________ 173 IM 055/L________ 173 IM 056_________ 216 IM 057_________ 216 IM 201_________ 336 IM 203_________ 341 IM 210/1________ 175 IM 211_________ 341 IM 213_________ 340 IM 214_________ 340 IM 215_________ 330 IM 216/N_______ 340

IM 308/L________ 271 IM 309_________ 270 IM 310__________ 42 IM 311__________ 36 IM 311__________ 43 IM 312__________ 46 IM 403_________ 225 IM 406_________ 175 IM 600_________ 275 IM 601_________ 275 IM 602_________ 188 IM 604_________ 304 IM 605_________ 285 IM 606_________ 191 IM 607_________ 300 IM 610_________ 305 IM 610/ORO____ 305 IM 612_________ 224 IM 613_________ 225 IM 617_________ 275 IM 618_________ 275 IM 620_________ 285 IM 623_________ 305 IM 624_________ 192 IM 624/1________ 133 IM 624/B________ 135 IM 624/N_______ 136 IM 625/1________ 167 IM 626/1________ 167 IM 627_________ 305 IM 628_________ 304 IM 630_________ 182 IM 631_________ 177 IM 631/1________ 177 IM 633_________ 180 IM 634_________ 184

IM 644_________ 266 IM 645__________ 42 IM 646__________ 43 IM 800_________ 188 IM 801_________ 191 IM 802_________ 185 IM 802/3________ 185 IM 803_________ 277 IM 804_________ 277 IM 805_________ 277 IM 808/F________ 193 IM 809_________ 224 IM 810_________ 192 IM 812_________ 224 IM 813_________ 191 IM 815_________ 182 IM 816_________ 176 IM 816/3._______ 177 IM 817_________ 184 IM 818_________ 180 IM 818/12_______ 181 IM 818/CR______ 181 IM 819_________ 189 IM 821_________ 183 IM 822_________ 222 IM 822/3________ 223 IM 822/4________ 222 IM 825_________ 178 IM 826_________ 178 IM 827_________ 179 IM 828_________ 179 IM 829_________ 178 IM 830_________ 215 IM 831_________ 215 IM 831/ARG_____ 214 IM 832_________ 241

19 24 25 18IM 833_________ 207 18IM 834_________ 266 23 22IM 834 L________ 266 22IM 9348/2AP_____ 70 19IM 9348/2AP/O___ 71 25 25L 210___________ 382 23L 320___________ 368 20L 340___________ 366 21 20L 350___________ 369 M 1027/12/C_____ 57 M 1027/12/G_____ 55 M 1027/6C_______ 56 M 1027/6G_______ 56 M 108__________ 308 M 110__________ 309 M 110/R________ 308 M 150__________ 301 M 201__________ 297 M 207__________ 303 M 211__________ 297 M 223__________ 320 M 231__________ 314 M 232__________ 314 M 233__________ 320 M 239__________ 315 M 240__________ 314 M 244__________ 299 M 245__________ 298 M 253__________ 321 M 253/3________ 316 M 253/5________ 318 M 254__________ 315 M 257__________ 297 M 279__________ 299 M 279/A________ 296 M 293__________ 312 M 294__________ 313 M 321__________ 321 M 328__________ 310 M 328/A________ 311 M 336__________ 302 M 337__________ 302 M 338__________ 303 M 339__________ 303 M 350__________ 310 M 350/1________ 310 M 350/S________ 168 M 379__________ 313

M 385__________ 312 M 400__________ 307 M 403__________ 284 M 403/10_______ 282 M 404__________ 291 M 405__________ 291 M 406__________ 286 M 407__________ 286 M 407/1________ 286 M 408- H 81_____ 281 M 409__________ 272 M 409/1________ 273 M 409/8________ 273 M 410__________ 117 M 410/A________ 116 M 411__________ 155 M 413__________ 117 M 413/4________ 117 M 413/5________ 161 M 414__________ 272 M 415__________ 285 M 415/1________ 284 M 419__________ 278 M 419/12_______ 279 M 420__________ 278 M 423__________ 281 M 424__________ 154 M 424 P_________ 154 M 425__________ 146 M 425 B________ 147 M 427__________ 304 M 428__________ 307 M 429__________ 307 M 430__________ 306 M 431__________ 306 M 432/1________ 169 M 433__________ 280 M 434__________ 280 M 434 B________ 147 M 434/1________ 112 M 436__________ 151 M 437__________ 150 M 439 A________ 157 M 440__________ 274 M 441/1________ 274 M 442__________ 107 M 442 A________ 113 M 442/18_______ 110

catalogo_2014_1.indd 2

11/12/13 16:26

M 442/18/P______ 108 M 442/6________ 112 M 442/C________ 109 M 443__________ 106 M 444___________ 96 M 445__________ 132 M 445/18_______ 137 M 445/18/B______ 134 M 445/6________ 133 M 446__________ 150 M 446/COL_____ 151 M 447__________ 119 M 447/16_______ 118 M 448__________ 114 M 448/3________ 114 M 448/9________ 115 M 451__________ 166 M 452/ORO_____ 169 M 454__________ 304 M 455___________ 96 M 456__________ 139 M 456/18_______ 140 M 456/6________ 141 M 458___________ 90 M 458/8_________ 91 M 458/L_________ 89 M 459__________ 145 M 460__________ 145 M 461__________ 139 M 461/P_________ 66 M 462__________ 141 M 464__________ 120 M 464/12_______ 120 M 466__________ 240 M 466/18_______ 242 M 466/18L______ 245 M 466/28_______ 244 M 466/4________ 241 M 469__________ 243 M 470__________ 121 M 471___________ 79 M 472___________ 83 M 472 COL______ 82 M 472/O_________ 83 M 474___________ 80 M 474/1_________ 81 M 475__________ 250 M 475/9________ 251 M 476___________ 78 M 476/R_________ 81 M 477__________ 160 M 477/12_______ 165 M 477/18_______ 161 M 480___________ 79 M 481___________ 76 M 483__________ 125 M 483/N________ 124 M 484__________ 251 M 485__________ 125 M 485/N________ 124 M 486__________ 143 M 486 B________ 142 M 487__________ 143 M 488___________ 97 M 488/15 A_______ 94 M 489___________ 95 M 490___________ 98 M 490/18________ 99

M 490/OR_______ 101 M 491__________ 156 M 492__________ 125 M 493___________ 77 M 493/6_________ 78 M 494__________ 128 M 494/1________ 128 M 497__________ 255 M 499__________ 100 M 500__________ 155 M 501__________ 255 M 503___________ 93 M 504__________ 209 M 505__________ 211 M 505/ARG_____ 210 M 506__________ 102 M 507__________ 252 M 507/8________ 254 M 507/8 ORO____ 254 M 508__________ 149 M 510__________ 153 M 510/6________ 152 M 512/2________ 123 M 512/3________ 123 M 514__________ 289 M 515__________ 276 M 515/N________ 276 M 516__________ 287 M 517__________ 290 M 517/A________ 288 M 517/O________ 288 M 518__________ 102 M 518 A________ 211 M 518 C________ 209 M 518/P________ 144 M 519__________ 126 M 519/CR_______ 127 M 520__________ 144 M 521___________ 85 M 521/8 _________ 87 M 521/CR________ 86 M 522___________ 84 M 522/1_________ 84 M 522/3_________ 84 M 523__________ 220 M 525__________ 188 M 527__________ 218 M 527/6________ 220 M 527/6 ARG____ 221 M 529__________ 148 M 530__________ 164 M 532__________ 148 M 535__________ 258 M 536__________ 131 M 536/6________ 129 M 537__________ 130 M 537/1________ 130 M 538__________ 170 M 538/12_______ 171 M 539 P_________ 173 M 540__________ 206 M 540/P________ 208 M 541__________ 263 M 541/ARG_____ 263 M 541/B________ 263 M 541/B/L______ 261 M 541/ORO_____ 263 M 542__________ 203

M 543__________ 196 M 543/6________ 198 M 543/6/O______ 198 M 543/AP________ 28 M 543/PLA_______ 28 M 544__________ 199 M 544/20_______ 200 M 545__________ 259 M 545 O________ 262 M 546__________ 260 M 547__________ 260 M 548__________ 261 M 549__________ 136 M 550__________ 149 M 552__________ 202 M 552/6________ 204 M 556__________ 204 M 557__________ 214 M 558__________ 217 M 559 ARG______ 205 M 559 ORO_____ 205 M 559 RUG_____ 205 M 561___________ 74 M 562__________ 122 M 562/P________ 123 M 563__________ 164 M 564___________ 75 M 565__________ 207 M 566__________ 253 M 567___________ 75 M 568__________ 246 M 572__________ 248 M 572/12_______ 247 M 572/6________ 249 M 573__________ 163 M 574__________ 162 M 576__________ 167 M 579__________ 138 M 580___________ 92 M 581__________ 300 M 583__________ 160 M 583/3________ 165 M 584__________ 287 M 585/N________ 261 M 586__________ 138 M 587__________ 249 M 588__________ 111 M 589___________ 67 M 589/6_________ 66 M 592__________ 295 M 592/35_______ 294 M 593__________ 295 M 594__________ 295 M 597__________ 103 M 597/6________ 104 M 597/APP______ 104 M 597/G________ 105 M 599__________ 197 M 600__________ 198 M 601___________ 68 M 601/AP________ 68 M 601/AP/1______ 68 M 601/AP/2______ 68 M 601/C_________ 69 M 606___________ 41 M 607___________ 39 M 607___________ 40 M 608___________ 44

M 609___________ 37 M 609___________ 38 M 609___________ 45 M 610___________ 50 M 611__________ 366 M 611___________ 48 M 612___________ 51 M 613___________ 54 M 614___________ 41 M 615___________ 44 M 616___________ 50 M 617___________ 52 M 617/AP________ 52 M 618__________ 367 M 618___________ 49 M 619___________ 12 M 619/6_________ 13 M 619/AP________ 13 M 620___________ 14 M 620/6_________ 15 M 620/AP________ 15 M 621___________ 18 M 621/6_________ 19 M 621/AP________ 19 M 622___________ 20 M 622/6_________ 23 M 622/AP________ 23 M 622/PG________ 22 M 623___________ 16 M 623/6_________ 17 M 623/AP________ 16 M 623/SP________ 17 M 624___________ 24 M 624__________ 369 M 624/6_________ 25 M 624/AP________ 24 M 624/AP/SC_____ 25 M 625___________ 26 M 625/6_________ 27 M 625/AP________ 27 M 626___________ 10 M 627___________ 29 M 628___________ 29 M 628___________ 8 M 629__________ 234 M 630__________ 234 M 630__________ 369 M 927/6________ 236 M 927/8________ 236 M 9348/1________ 73 M 9348/1/O______ 72 M 9348/12_______ 70 M 9348/3________ 73 M 9348/3/O______ 72 M 9348/6________ 71 M 9348/6A/O_____ 71 M 981/12/A_______ 59 M 981/12/O______ 62 M 981/6/A________ 58 M 981/6/O_______ 62 M458/8/P________ 88 NC 004_________ 342 NC 005_________ 342 NC 020_________ 343 NC 317_________ 344 OT 038_________ 327 OT 041_________ 323 OT 047_________ 326

OT 047/3_______ 326 OT 072_________ 325 OT 080_________ 322 OT 081_________ 322 OT 082_________ 322 OT 086_________ 324 OT 088_________ 322 OT 096_________ 327 OT 113_________ 323 P 323___________ 306 P 369/B_________ 311 P 369/B_________ 311 P 369/B_________ 311 P 377___________ 324 P 399___________ 324 P 408/1_________ 168 P 436___________ 311 P 441___________ 298 P 442___________ 298 P 445/1_________ 302 P 446/1_________ 302 P 494___________ 332 P 9754/01_______ 227 P 9779/6________ 228 P 981/5/A________ 58 P 981/5/O________ 63 P 9815/01_______ 226 P 9815/04_______ 226 PL 888/5________ 212 PL 891/6________ 213 PL 891/6/AM____ 213 S 030___________ 384 S 030/1_________ 385 S 031___________ 383 S 031/L/P_______ 367 S 031/LB________ 381 S 032___________ 386 S 1027/6C_______ 235 S 1027/6G_______ 235 SL 981/2/A_______ 61 SL 981/2/O_______ 65 T 137___________ 391 T 137/B_________ 391 T 138___________ 384 T 139___________ 390 T 139/T_________ 339 T 139/T/BN______ 39 T 139/T/O______ 338 T 143___________ 387 T 144___________ 386 T 144/BN_______ 366 T 144/O________ 387 T 146/1_________ 385 T 147___________ 388 T 148___________ 384 T 152___________ 390 T 158___________ 390 T 159___________ 389 T 160___________ 388 T 160/GR_______ 389 T 164___________ 385 T 164____________ 39 T 165/T_________ 337 T 165/TN_______ 337 T 173/T_________ 339 T 177/T_________ 336 T 179____________ 36 T 182___________ 381

T 182____________ 7 T 182/2_________ 379 T 183___________ 380 T 183____________ 7 T 183/2_________ 378 T 183/4_________ 380 T 184___________ 380 T 184____________ 7 T 184/2_________ 378 T 184/4_________ 380 T 185___________ 370 T 185/2/T_______ 339 TL 1001__________ 36 TL 1002_________ 367 TL 1003_________ 354 TL 1004_________ 354 TL 1007__________ 37 TL 1008_________ 355 TL 1009_________ 355 TL 1010_________ 357 TL 1011_________ 357 TL 1012_________ 359 TL 1012_________ 359 TL 1013_________ 359 TL 1013_________ 359 TL 1014_________ 359 TL 1014_________ 369 TL 1015_________ 359 TL 1016_________ 360 TL 1017_________ 360 TL 1018_________ 361 TL 1019_________ 361 TL 1020_________ 358 TL 1021_________ 358 TL 1022_________ 360 TL 1023_________ 360 TL 1232_________ 362 TL 1232/S_______ 362 TL 627__________ 363 TL 627/S________ 363 TL 8424_________ 363 TL 8424/S_______ 363 TL 8554_________ 356 TL 8555_________ 356 TL 981/1/A_______ 60 TL 981/1/O_______ 64 TL 981/2/A_______ 61 TL 981/2/O_______ 65 TL1001_________ 353 TL1002_________ 353 TL1005_________ 353 TL1006_________ 352 TL1007_________ 352 W 1027/2C_______ 57 W 1027/2G_______ 55 W 927/1________ 237 W 927/2________ 237 W 9754/01______ 227 W 9777/2_______ 230 W 9779/02______ 228 W 981/1/A_______ 60 W 981/1/O_______ 64 W 981/2/A_______ 60 W 981/2/O_______ 64 W 9815/01______ 226

catalogo_2014_1.indd 3

11/12/13 16:26

Firenze, cupola di Santa Maria del Fiore

catalogo_2014_1.indd 4

11/12/13 16:26

I catalogo_2014_1.indd 5

11/12/13 16:26

1. EC 103 - H 69 - ø 40 - LED 4, 8 W - K° 3000 - 3500 + 1 x 40w - E27 Peso/weight 4,5 kg Lampada / Vasi in vetro soffiato con illuminazione a LED. Table lamp / Blow glass vasis with LED lighting.

2. EC 102 - H 35 - ø 27 - LED 4, 8W K°3000 - 3500 - Peso/weight 9 kg Lampada Vaso in vetro soffiato con “caramelle” in vetro colorato e illuminazione a LED. Table lamp Blow glass vasis with colored glass “candies” and LED lighting.

catalogo_2014_1.indd 6

20/12/13 10:05

1. B 290 - H 150 - L 80 - P 5 - Peso/weight 15 kg Specchio Mirror

2. T 182 - H 83 - L 154 - P 55 - Peso/weight 38 kg Consolle “Black Berry” Consolle “Black Berry”

3. T 184 - H 106 - L 42 - P 42 - Peso/weight 9 kg Comodino “Black Berry” Side table “Black Berry”

4. T 183 - H 65 - L 42 - P 42 - Peso/weight 6 kg Comodino “Black Berry” Side table “Black Berry”

catalogo_2014_1.indd 7

11/12/13 16:27

M 628 - H 130 - ø 75 - 8 Led + 8 x G9 - Peso/weight 13 kg Lampadario-Paralume Paralume in stoﬀa Shanton LeBoch con bracci in finitura bianco lucido. Chandelier-Shade Shanton LeBoch textile shade with arms shiny white finished.

catalogo_2014_1.indd 8

11/12/13 16:27

“ANEMONE” - H 15 - ø 26 - 2 x G9 - Peso/weight 2 kg Plafoniera - Vetro di Murano in finitura verde smeraldo, rosso arancio e turchese caraibi. Ceiling Fixture Hand made Murano glass esmerald green, red orange and caribbean torquoise colored.

catalogo_2014_1.indd 9

11/12/13 16:28

M 626 - H 130 - ø 148 - 12 x 40W - E14 + 24 x 40W - G9 Peso/weight 32 kg Lampadario 36 luci finitura oro “Decò” con “pesci” e “meduse” in vetro soffiato chiaro e ambra. Catene di ottagoni in cristallo e paralumi oro/cipria. “Aquarius” Chandelier 36 lights gold “Decò” finished with clear and amber blow glass “fishes” and “jelly fishes”. Clear crystal octagon chains and golden/powdered shades.

catalogo_2014_1.indd 10

11/12/13 16:28

catalogo_2014_1.indd 11

11/12/13 16:31

M 619 - H 110 - ø 119 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 34 kg

Lampadario 12+1 luci finitura bianco antico + grigio/argento con pendenti e bobeches in cristallo chiaro. Catena a “cubetti” in cristallo blu/opale. - Paralume in tessuto “Organza”. Chandelier 12+1 lights made of antique white + gray/silver finished iron with clear crystals pendents and bobeches. Blue/opal crystal “cubes” chains. Textile “Organza” shades.

catalogo_2014_1.indd 12

11/12/13 16:31

1. M 619/6 - H 84 - ø 83 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 21 kg Lampadario 6+1 luci finitura argento foglia antico con pendenti e bobeches in cristallo chiaro. Chandelier 6+1 lights made of silver leaf finished iron with clear crystals pendents and bobeches.

2. M 619/AP - H 68 - L 48 - ø 27 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 5 kg

Applique 2 luci finitura oro foglia con pendenti e bobeches in cristallo chiaro. Catena a “cubetti” in cristallo blu/opale. Paralume in tessuto oro/cipria. Wall lamp 2 lights made of gold leaf finished iron with clear crystals pendents and bobeches. Blue/opal crystal “cubes” chains. Golden/powdered textile shades.

catalogo_2014_1.indd 13

11/12/13 16:32

M 620 - H 82 - ø 100 - 19 x 40W - E14 - Peso/weight 19 kg

Lampadario 18+1 luci finitura foglia oro “Decò”. “Uova, candele e lollipop” in vetro soffiato dorato. Catene in vetro bianco latte. Chandelier 18+1 lights made of gold leaf “Decò” finished. Hand-made golden glass “eggs, candles and lollipops”. White milk glass chain.

catalogo_2014_1.indd 14

11/12/13 16:32

1. M 620/6 - H 82 - ø 76 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg

Lampadario 6+1 luci finitura bianco antico e filetti in foglia oro. “Uova, candele e lollipop” in vetro soffiato dorato. Catene in cristallo ambra. Chandelier 6+1 lights made of antique white finished iron with gold leaf finished iron fillets. Hand-made golden glass “eggs, candles and lollipops”. Amber crystal chain.

2. M 620/AP - H 67 - L 31 - ø 24 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 3 luci finitura foglia oro “Decò”. “Uova, candele e lollipop” in vetro soffiato dorato. Catene in vetro bianco latte. Wall lamp 3 lights made of gold leaf “Decò” finished. Hand-made golden glass “eggs, candles and lollipops”. White milk glass chain.

catalogo_2014_1.indd 15

11/12/13 16:32

1. M 623 - H 90 - ø 105 - 12 x 40W - E14 + 1 x 25W - G9

Peso/weight 26 kg Lampadario 12+1 luci finitura ruggine con pendenti in cristallo ambra chiaro. Festoni floreali in ferro finitura oro foglia antico e paralumi in tessuto “paglia”. Chandelier 12+1 lights made of rust/brown finished iron with clear and light amber pendents. Antique gold leaf finished iron floreal festoons with “straw” textile shades.

2. M 623/AP - H 43 - L 33 - ø 17 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 2 kg Applique 2 luci finitura ruggine con pendenti in cristallo ambra chiaro. Festoni floreali in ferro finitura oro foglia antico. Wall lamp 2 lights made of rust/brown finished iron with clear and light amber pendents. Antique gold leaf finished iron floreal festoons.

catalogo_2014_1.indd 16

11/12/13 16:33

3. M 623/SP - H 90 - ø 105 - 12 x 40W - E14 + 1 x 25W - G9

Peso/weight 24 kg Lampadario 12+1 luci finitura colore M472 con pendenti in cristallo ambra chiaro. Festoni floreali in ferro. Chandelier 12+1 lights made of M472 color finished iron with clear and light amber pendents. Iron floreal festoons.

4 - M 623/6 - H 62 - ø 88 - 6 x 40W - E14 + 1 x 25W - G9

Peso/weight 20 kg Lampadario 6+1 luci finitura argento foglia antico con pendenti e bobeches in cristallo chiaro e tendente al blu. Festoni floreali in ferro finitura argento foglia antico. Chandelier 6+1 lights made of silver leaf finished iron with clear and light blue crystals pendents and bobeches. Antique silver leaf finished iron floreal festoons.

catalogo_2014_1.indd 17

11/12/13 16:34

1. M 621 - H 72 - ø 108 - 18 x 40W - E14 - Peso/weight 20 kg

Lampadario 18 luci finitura oro con elementi in ferro finitura nickel scuro e “spugnette” nickel. Pendenti in cristallo ambra chiaro. Paralumi in ferro finitura colore M561. Chandelier 18 lights made of gold finished iron with black nickel finished iron elements and nickel finished “sponges”. Light amber crystal pendent. M561 color finished iron shades.

2. M 621/AP - H 47 - L 47 - ø 27 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 3 luci finitura oro con elementi in ferro finitura nickel scuro e “spugnette” nickel. Pendente in cristallo ambra chiaro. Paralumi in ferro finitura colore M561. Wall lamp 3 lights made of gold finished iron with black nickel finished iron elements and nickel finished “sponges”. Light amber crystal pendent. M561 color finished iron shades.

3. M 621/6 - H 72 - ø 90 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 6 luci finitura bianco lucido con elementi e “spugnette” nickel. Paralumi in ferro finitura colore M561 + argento. Chandelier 6 lights made of shiny white finished iron with nickel finished iron elements and “sponges”. Light amber crystal pendents. M561 color + silver finished iron shades.

catalogo_2014_1.indd 18

11/12/13 16:34

catalogo_2014_1.indd 19

11/12/13 16:35

catalogo_2014_1.indd 20

11/12/13 16:35

M 622 - H 95 - ø 128 - 18 x 40W - E14 + 1 G9 - Peso/weight 30 kg

Lampadario 18+1 luci finitura argento foglia antico con “uccellini” in vetro soffiato. Paralumi in tessuto a strisce avorio+ametista. Chandelier 18+1 lights made of antique silver leaf finished iron with hand-made glass “birds”. Ivory+amethyst textile stripes shades.

catalogo_2014_1.indd 21

11/12/13 16:36

M 622/PG - H 95 - ø 128 - 18 x 40W - E14 + 1 G9 - Peso/weight 30 kg

Lampadario 18+1 luci finitura argento foglia antico con “uccellini” in vetro soffiato. Paralumi in tessuto oro/cipria. Chandelier 18+1 lights made of antique silver leaf finished iron with hand-made glass “birds”. Gold/powdered textile shades.

catalogo_2014_1.indd 22

11/12/13 16:37

1. M 622/6 - H 69 - ø 98 - 6 x 40W - E14 + 1 G9

Peso/weight 14 kg Lampadario 6+1 luci finitura oro foglia antico con “uccellini” in vetro soffiato. Paralumi in stoﬀa cipria/oro. Chandelier 6+1 lights made of antique gold leaf finished iron with hand-made glass “birds”. Golden/powdered textile shades.

2. M 622/AP - H 48 - L 40 - ø 24 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 2 kg Applique 2 luci finitura oro foglia antico con “uccellini” in vetro soffiato. Paralumi in stoﬀa cipria/oro. Wall lamp 2 lights made of antique gold leaf finished iron with hand-made glass “birds”. Golden/powdered textile shades.

catalogo_2014_1.indd 23

11/12/13 16:37

1. M 624 - H 83 - ø 115 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 28 kg

Lampadario 12 luci finitura argento “Mecca” con centrale e fondo in legno finitura nero+oro con “ali” in ottone. Cristalli ambra con perlinature in vetro. Chandelier 12 lights silver “Mecca” finished iron structure with black+gold finished wooden bottom and central rod with brass “wings”. Amber crystals with clear glass pearl-strings.

2. M 624/AP - H 47 - L 56 - ø 20 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 5 kg Applique 2 luci- Struttura finitura nero + “ali” in ottone finitura “argento Mecca” e cristalli ambra con perlinature. Wall lamp 2 lights- Black finished iron structure + “silver Mecca” finished brass “wings” and amber crystals with pearl-strinngs.

catalogo_2014_1.indd 24

11/12/13 16:38

3. M 624/6 - H 76 - ø 76 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 20 kg

Lampadario 6 luci finitura avorio con centrale e fondo in legno finitura oro e “ali” in ottone orato. Cristalli ambra chiaro. Chandelier 6 lights ivory finished iron structure with gold finished wooden bottom and central rod with golden brass “wings”. Light amber crystals pendents.

4. M 624/AP/SC - H 47 - L 56 - ø 20 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 5 kg Applique 2 luci. Struttura finitura nero + “ali” in ottone finitura “argento Mecca”. Wall lamp 2 lights. Black finished iron structure + “silver Mecca” finished brass “wings”.

catalogo_2014_1.indd 25

11/12/13 16:39

M 625 - H 83 - ø 104 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 21 kg

Lampadario 12 luci ad “anelli”. Finitura oro antico. “Uova” e bobeches in vetro specchiato. “Rose” in vetro ambra chiaro. Chandelier 12 lights “rings” profile. Antique gold finished iron. Glass mirrored “eggs” and bobeches. Light amber glass “roses”.

catalogo_2014_1.indd 26

11/12/13 16:41

1. M 625/6 - H 67 - ø 80 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Lampadario 6 luci ad “anelli”. Finitura bianco antico con filetti oro/bianco. “Uova” e bobeches in vetro specchiato. “Rose” in vetro ambra chiaro. Chandelier 6 lights “rings” profile. Antique white finished iron with gold/white fillets. Glass mirrored “eggs” and bobeches. Light amber glass “roses”.

2. M 625/AP - H 65 - L 50 - ø 25 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 5 kg Applique 2 luci ad “anelli”. Finitura oro antico. “Uova” e bobeches in vetro specchiato. “Rose” in vetro ambra chiaro. Wall lamp 2 lights “rings” profile. Antique gold finished iron. Glass mirrored “eggs” and bobeches. Light amber glass “roses”.

catalogo_2014_1.indd 27

20/12/13 10:06

1. M 543/PLA - H 60 - ø 72 - 7 x 40W - G9 - Peso/weight 12, 5 kg Plafoniera 7 luci finitura foglia oro con “onde” in cristallo rosso con incisioni in superficie. Ceiling fixture 7 lights gold leaf finished with red crystal “waves” with engraving on the surface.

2. M 543/AP - H 35 - L 41 - ø 24 - 2 x 40W - G9 - Peso/weight 2, 5 kg Applique 2 luci finitura foglia oro con “onde” in cristallo rosso con incisioni in superficie. Wall lamp 2 lights gold leaf finished with red crystal “waves” with engraving on the surface.

catalogo_2014_1.indd 28

11/12/13 16:42

3. M 628 - H 130 - ø 75 - 8 LED x 1W K°3000 - 3500 + 8 x 25W - G9

Peso/weight 13 kg Paralume in stoﬀa Shanton LeBoch con bracci in ferro finitura bianco lucido e canne in vetro. Catene in cristallo ambra e pendenti in cristallo ambra chiaro. Shanton LeBoch textile shade with iron arms shiny white finished and glass rods. Ambr crystal chains and light amber pendents.

4. M 627 - H 110 - ø 55 - 8 LED x 1W K°3000 - 3500 + 8 x 25W - G9

Peso/weight 11 kg Paralume in stoﬀa Shanton LeBoch con bracci in ferro finitura bianco lucido e canne in vetro. Catene in cristallo ambra e pendenti in cristallo ambra chiaro. Shanton LeBoch textile shade with iron arms shiny white finished and glass rods. Ambr crystal chains and light amber pendents.

catalogo_2014_1.indd 29

11/12/13 16:44

EC 102 - H 35 - ø 27 - LED 4, 8W K°3000 - 3500 - Peso/weight 9 kg Lampada Vaso in vetro soffiato con “caramelle” in vetro colorato e illuminazione a LED. Table lamp Blow glass vasis with colored glass “candies” and LED lighting.

catalogo_2014_1.indd 30

11/12/13 16:44

1. EC 100 - H 86 - ø 30 - LED 4, 8W K°3000 - 3500 + G9 25W Peso/weight 13 kg Sospensione Vasi in vetro soffiato con “caramelle” in vetro colorato Pendent light Blow glass vases with colored glass “candies”.

2. EC 101 - H 71 - ø 27 - LED 4, 8W K°3000 - 3500 + G9 25W

Peso/weight 6 kg Sospensione Vaso in vetro soffiato con “caramelle” in vetro colorato Pendent light Blow glass vases with colored glass “candies”

catalogo_2014_1.indd 31

11/12/13 16:46

1. EC 104 - H 54 - ø 30 - LED 4, 8 W - K° 3000 - 3500 - Peso/weight 4,5 kg Lampada / Vasi in vetro soffiato con illuminazione a LED. Table lamp / Blow glass vasis with LED lighting.

2. EC 103 - H 69 - ø 40 - LED 4, 8 W - K° 3000 - 3500 + 1 x 40w - E27 - Peso/weight 4,5 kg Lampada / Vasi in vetro soffiato con illuminazione a LED. Table lamp / Blow glass vasis with LED lighting.

catalogo_2014_1.indd 32

20/12/13 10:08

1. EC 100 - H 86 - ø 30 -

LED + G9 - Peso/weight 13 kg Sospensione Vasi in vetro soffiato con “caramelle” in vetro colorato e illuminazione Pendent light Blow glass vases with colored glass “candies”

2. EC 102 - H 35 - ø 27 -

LED - Peso/weight 9 kg Table lamp Blow glass vases with colored glass “candies” Lampada Vaso in vetro soﬃato con “caramelle” in vetro colorato

catalogo_2014_1.indd 33

11/12/13 16:48

catalogo_2014_1.indd 34

11/12/13 16:48

catalogo_2014_1.indd 35

11/12/13 16:48

1. IM 311 - H 113 - ø 90 - Peso/weight 15 kg Lampadario Chandelier

2. TL 1001 - H 70 - ø 44 x 16 - Peso/weight 6 kg Lampada Table lamp

3. T 179 - H 47 - L 117 - ø 68 - Peso/weight 16 kg + 20 kg cristallotop crystal Tavolo Coﬀee Table

catalogo_2014_1.indd 36

11/12/13 16:48

1. M 609 - H 120 - ø 90 - Peso/weight 14 kg Lampadario Chandelier

2. B 230/BN - H 180 - L 113 - ø 5 - Peso/weight 26 kg Specchiera Finitura bianco e argento Mirror White and Silver finished

3. TL 1007 - H 177 - ø 45 - Peso/weight 10 kg Piantana Standing lamp

catalogo_2014_1.indd 37

11/12/13 16:48

3. M 609

2. B 250 SEPARĂ&#x2C6; 1. B 230/BN

catalogo_2014_1.indd 38

11/12/13 16:48

1. M 607 - H 100 - ø 105 - Peso/weight 20 kg Lampadario Chandelier

2. T 139/T/BN - H 167 - ø 50 - Peso/weight 10 kg Piantana Standing lamp

3. B 260 SPECCHIERA/MIRROR “PARIS” h. 150 - L 180 - ø 5 - Peso/weight 61 kg

4. T 164 - H 48 - L 118 - ø 66 - Peso/weight 57 kg Tavolo Smoking table

3. 2.

catalogo_2014_1.indd 39

11/12/13 16:49

M 607Â - H 100 - Ă¸ 105 - 12 x 40W - E14 + 1 x 40W G9

Peso/weight 20 kg Lampadario 12+1 luci in ferro finitura foglia argento con cristallo trasparente e dettagli in vetro trsparente e ametista. Chandelier 12+1 lights silver leaf finished with tranparent crystals and amethyst and transparent glass details.

catalogo_2014_1.indd 40

11/12/13 16:49

1. M 606 - H 76 - ø 84 - 6 x 40W - E14 + 1 x 40W G9 - Peso/weight 14 kg

Lampadario 6+1 luci in ferro finitura foglia “oro caldo” con cristallo trasparente e dettagli in vetro trasparente e blu-acquamarina-rosa. Chandelier 6+1 lights “Warm gold” leaf finished with transparent crystals and glass details. Blu-acquamarine-light pink glass beads.

2. M 614 - H 65 - L 42 - ø 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 2 luci in ferro finitura foglia “oro caldo” con cristallo trasparente e dettagli in vetro trasparente e blu-acquamarina-rosa. Wall lamp 2 lights “warm gold” leaf finished with transparent crystals and glass details. Blu-acquamarine-light pink glass beads.

catalogo_2014_1.indd 41

11/12/13 16:49

1. IM 310 - H 96 - ø 92 - 12 x E14 + 4 x 40W G9

Peso/weight 15 kg lampadario 12+4 luci in ferro e dettaggli in ottone “floreali” finitura foglia oro su base nera e nero laccato, con cristalli e dettagli in vetro trasparente. Paralumi in stoﬀa bianca “polvere di stelle”. chandelier 12+4 lights made of gold leaf and black laquered finished iron and “floreal” brass ornaments on “black base” with transparent crystals and glass details. White shades “star dust” textile.

2. IM 645 - H 68 - L 41 - ø 22 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 2, 5 kg applique 2 luci in ferro e dettagli in ottone “floreali” finitura foglia oro su base nera e nero laccato, con cristalli e dettagli in vetro trasparente. Paralumi in stoﬀa bianca “polvere di stelle”. wall lamp 2 lights made of gold leaf and black laquered finished iron and “floreal” brass ornaments on “black base” wth transparent crystals and glass details. White shades “star dust” textile.

catalogo_2014_1.indd 42

11/12/13 16:49

3. IM 311 - H 113 - ø 89 - 12 x 40W - E14 + 4 x G9

Peso/weight 15 kg lampadario 12+4 luci in ferro finitura bianco antico, con cristalli trasparenti e catene di ottagoni ametista. Dettagli in vetro trasparente e blu. Paralumi in stoﬀa bianca “polvere di stelle”. Chandelier 12+4 lights made of antique white finished iron with tranparent crystals. Amethyst octagon chains and deep blu glass details. White shades “star dust” textile.

4. IM 646 - H 62 - L 43 - ø 20 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 2, 5 kg Applique 2 luci in ferro finitura bianco antico, con cristalli trasparenti e catene di ottagoni ametista. Dettagli in vetro trasparente e blu. Paralumi in stoﬀa bianca “polvere di stelle”. Wall lamp 2 lights made of antique white finished iron with transparent crystals. Amethyst octagon chains and deep blu glass details. White shades “star dust” textile.

catalogo_2014_1.indd 43

11/12/13 16:49

1. M 608 - H 78 - ø 65 - 6 x 40W - E14 + 1 x 40W G9 - Peso/weight 9 kg

Lampadario 6+1 luci in ferro finitura bianco antico - rosso corallo - blu mare. Cristalli trasparenti e “coralli” in vetro veneziano “pirex”. Bobeches in vetro eﬀetto “specchio” e sferette in vetro blu e acquamarina. Chandelier 6+1 lights antique white-red coral-blu sea finished. Transparent crystals and glass “corals” made of venetian “pirex” glass. “mirrored” glass bobeches and blu-acquamarine details.

2. M 615 - H 63 - L 42 - ø 23 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Appliques 2 luci in ferro finitura bianco antico e argento. “Coralli” in vetro veneziano “pirex” e “Goccia” centrale con corallino in vetro ambra. Bobeches in vetro eﬀetto “specchio”. Wall lamp 2 lights antique white and silver finished. Glass “corals” made of venetian “pirex” glass. “mirrored” glass bobeches and central “drops” with amber glass “coral” inside.

catalogo_2014_1.indd 44

11/12/13 16:50

M 609 - H 120 - ø 90 - 6 x 40W - E14 + 7 x 40W G9

Peso/weight 9 kg Lampadario 12+1 luci in ferro finitura bianco antico e argento. “Coralli” in vetro veneziano “pirex” e “Goccia” centrale con corallino in vetro ambra. Bobeches in vetro eﬀetto “specchio”. Chandelier 12+1 lights antique white and silver finished . Glass “corals” made of venetian “pirex” glass. “Mirrored” glass bobeches and central “drops” with amber glass “coral” inside.

catalogo_2014_1.indd 45

11/12/13 16:50

catalogo_2014_1.indd 46

11/12/13 16:50

IM 312 - H 108 - ø 124 - 13 x 40W - E14

Peso/weight 31 kg Lampadario 12+1 luci con doppio profilo di ferro quadro e corda “carpenteria” in finitura avorio e argento - dettagli in ottone finitura argento e cristalli trasparenti e bianco latte. Paralumi in tessuto color cipria/oro. Chandelier 12+1 lights with double iron profile “square” and “carpentry”’s iron cord ivory an silver leaf fnished - brass details silver leaf finished. Transparent and white milk colored crystals. Golden/powdered textile shades.

catalogo_2014_1.indd 47

11/12/13 16:50

M 611Â - H 143 - Ă¸ 146 - Â - 24 x 40W - E14 - Peso/weight 22 kg

Lampadario 24 luci in ferro con fondo e fiori in legno intagliato finitura bianco e argento. Paralumi in tessuto color cipria e oro. Chandelier 24 lights made of white and silver finished iron and carved wooden bottom and flowers with same finishing. Golden/powdered textile shades.

catalogo_2014_1.indd 48

11/12/13 16:50

M 618Â - H 67 - L 44 - Ă¸ - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 3 luci in ferro con fiori in legno intagliato finitura bianco e argento. Paralumi in tessuto color cipria e oro. Wall lamp 3 lights made of white and silver finished iron and carved wooden flowers with same finishing. Golden/powdered textile shades.

catalogo_2014_1.indd 49

11/12/13 16:50

1. M 610 - H 76 - ø 70 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg

Lampadario 6+1 luci in ferro finitura bianco antico con pendenti in cristallo chiaro e 7 tipi di vetro di Murano: ambra, cristallo, ametista, verde, blu, rosa, turchese. Chandelier 6+1 lights antique white finished with transparent crystals and 7 kind of Murano glass: amber, crystal, amethyst, green, blu, pink, acquamarine.

2. M 616 - H 61 - L 39 - ø 23 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 3 luci in ferro finitura bianco antico con pendenti in cristallo chiaro e 7 tipi di vetro di Murano: ambra, cristallo, ametista, verde, blu, rosa, turchese. Wall lamp 3 lights antique white finished with transparent crystals and 7 kind of Murano glass: amber, crystal, amethyst, green, blu, pink, acquamarine.

catalogo_2014_1.indd 50

11/12/13 16:50

M 612Â - H 103 - Ă¸ 89 - 15 x 40W - Peso/weight 11 kg

Lampadario 15 luci in ferro finitura nero e oro con fondo e fiori in legno intagliato finitura noce e oro. Paralumi in tessuto color nero+oro. Chandelier 15 lights made of black and gold finished iron and carved wooden flowers with same white and silver finished. Black + gold textile shades

catalogo_2014_1.indd 51

11/12/13 16:50

1. M 617/AP - H 62 - L 21 - ø 30 - 1 x 40W - E14

Peso/weight 2 kg Applique 1 luce finitura argento foglia con dettagli in vetro ametista e cristalli trasparenti. Nappe in stoﬀa argento. Paralume in stoﬀa “My Fair” argento con rete nera. Wall lamp 1 light made of silver leaf finished iron with amethyst glass details and clear crystals. Silver textile tassels. Silver textile shade “My Fair” with black net.

2. M 617 - H 70 - ø 100 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 15 kg

Lampadario 12 luci in ferro finitura argento foglia con dettagli in vetro ametista e cristalli trasparenti. Nappe in stoﬀa argento. Paralumi in stoﬀa “MyFair” argento con rete nera. Chandelier 12 lights made of silver leaf finished iron with amethyst glass details and transparent crystals. Silver textile tassels. Silver textile shades “MyFair” with black net.

catalogo_2014_1.indd 52

11/12/13 16:51

catalogo_2014_1.indd 53

11/12/13 16:51

M 613 - H 45 - L 83 - P 83 - 8 x 40W - E14

Peso/weight 25 kg Plafoniera 8 luci in ferro finitura bianco antico + oro con cristalli “diamanti” trasparenti. Ceiling fixture 8 lights antique white + gold finished with “Diamonds” shape transparent crystals.

catalogo_2014_1.indd 54

11/12/13 16:51

1. M 1027/12/G - H 79 - ø 98 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 29 kg

Lampadario 12 luci in ferro finitura oro foglia antico “bronzato” con pendenti e dettagli in cristallo chiaro. Paralumi “twist” in tessuto color grigio acqua marina. Chandelier 12 lights made of antique gold leaf “bronze” finished iron with clear crystal pendents and details. Grey sea water(“acqua marina”) colored textile twisted shades.

2. W 1027/2G - H 52 - W 47 - ø 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 2 luci in ferro finitura oro foglia antico “bronzato” con pendenti e dettagli in cristallo chiaro. Paralumi “twist” in tessuto color grigio acqua marina. Wall lamp 2 lights made of antique gold leaf “bronze” finished iron with clear crystal pendents and details. Grey sea water(“acqua marina”) colored textile twisted shades.

catalogo_2014_1.indd 55

11/12/13 16:51

1. M 1027/6C - H 74 - ø 90 - 6 x 40W - E14

Peso/weight 13 kg Lampadario 6 luci in ferro finitura cromo con pendenti e dettagli in cristallo chiaro. Paralumi “twist” in tessuto color grigio acqua marina. Chandelier 6 lights made of chrome finished iron with clear crystal pendents and details. Grey sea water(“acqua marina”) colored textile twisted shades.

2. M 1027/6G - H 74 - ø 90 - 6 x 40W - E14

Peso/weight 13 kg Lampadario 6 luci in ferro finitura oro foglia antico con pendenti e dettagli in cristallo chiaro. Paralumi “twist” in tessuto color grigio acqua marina. Chandelier 6 lights made of antique gold leaf finished iron with clear crystal pendents and details. Grey sea water(“acqua marina”) colored textile twisted shades.

catalogo_2014_1.indd 56

11/12/13 16:51

3. M 1027/12/C - H 79 - ø 98 - 12 x 40W

Peso/weight 29 kg Lampadario 12 luci in ferro finitura cromo con pendenti e dettagli in cristallo chiaro. Paralumi “twist” in tessuto color grigio acqua marina. Chandelier 12 lights made of chrome finished iron with clear crystal pendents and details. Grey sea water(“acqua marina”) colored textile twisted shades.

4. W 1027/2C - H 52W 47 - ø 18 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 2, 5 kg Applique 2 luci in ferro finitura cromo con pendenti e dettagli in cristallo chiaro. Paralumi “twist” in tessuto color grigio acqua marina. Wall lamp 2 lights made of chrome finished iron with clear crystal pendents and details. Grey sea water(“acqua marina”) colored textile twisted shades.

catalogo_2014_1.indd 57

11/12/13 16:51

1. P 981/5/A - H 69 - ø 64 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Plafoniera 5 luci in ferro finitura foglia argento con pendenti in cristallo e vetro chiaro. Ceiling fixture 5 lights made of silver leaf finished iron with clear crystal pendents and white glass beads.

2. M 981/6/A - H 71 - ø 78 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 6 luci in ferro finitura foglia argento con pendenti in cristallo chiaro e vetro bianco. Paralumi in stoﬀa bianca. Chandelier 6 lights made of silver leaf finished iron with clear crystal pendents and white glass details. White textile shade.

3. M 981/12/A - H 76 - ø 115 - 12 x 40W - Peso/weight 11 kg

Lampadario 12 luci in ferro finitura foglia argento con pendenti in cristallo chiaro e vetro bianco. Paralumi in stoﬀa bianca. Chandelier 12 lights made of silver leaf finished iron with clear crystal pendents and white glass details. White textile shade.

catalogo_2014_1.indd 58

11/12/13 16:51

catalogo_2014_1.indd 59

11/12/13 16:51

1. W 981/2/A - H 57 - W 36 - ø 12 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 2 luci in ferro finitura foglia argento con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Wall lamp 2 lights made of silver leaf finished iron with clear crystals and white glass beads.

2. W 981/1/A - H 57 - W 36 - ø 23 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 1 luce in ferro finitura foglia argento con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Paralumi in stoﬀa bianca. Wall lamp 1 lights made of silver leaf finished iron with clear crystals and white glass beads. White textile shade.

3. TL 981/1/A - H 48 - ø 22 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Lampada 1 luce in ferro finitura foglia argento con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Paralume in stoﬀa bianca. Table lamp 1 lights made of silver leaf finished iron with clear crystals and white glass beads. White textile shade.

catalogo_2014_1.indd 60

11/12/13 16:51

4. TL 981/2/A - H 60 - ø 43 x 29 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg Lampada 2 luci in ferro finitura foglia argento con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Paralume in stoﬀa bianca. Table lamp 2 lights made of silver leaf finished iron with clear crystals and white glass beads. White textile shade.

5. SL 981/2/A - H 168 - W 43 - ø 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg Torciera 2 luci in ferro finitura foglia argento con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Paralume in stoﬀa bianca. Floor lamp 2 lights made of silver leaf finished iron with clear crystals and white glass beads. White textile shade

catalogo_2014_1.indd 61

11/12/13 16:51

catalogo_2014_1.indd 62

11/12/13 16:51

1. M 981/12/O - H 76 - ø 115 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg Lampadario 12 luci in ferro finitura foglia oro con pendenti in cristallo chiaro e vetro bianco. Paralumi in stoﬀa oro. Chandelier 12 lights made of gold leaf finished iron with clear crystal pendents and white glass details. Gold textile shade.

2. M 981/6/O - H 71 - ø 78 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg Lampadario 6 luci in ferro finitura foglia oro con pendenti in cristallo chiaro e vetro bianco. Paralumi in stoﬀa oro. Chandelier 6 lights made of gold leaf finished iron with clear crystal pendents and white glass details. Gold textile shade.

3. P 981/5/O - H 69 - ø 64 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg Plafoniera 5 luci in ferro finitura foglia oro con pendenti in cristallo e vetro chiaro. Ceiling fixture 5 lights made of gold leaf finished iron with clear crystal pendents and white glass beads.

catalogo_2014_1.indd 63

11/12/13 16:51

1. TL 981/1/O - H 48 - ø 22 - 1 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Lampada 1 luce in ferro finitura foglia oro con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Paralume in stoﬀa oro. Table lamp 1 lights made of gold leaf finished iron with clear crystals and white glass beads. Gold textile shade.

2. W 981/2/O - H 57 - W 36 - ø 12 - 2 x 40W

Peso/weight 2 kg Applique 2 luci in ferro finitura foglia oro con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Wall lamp 2 lights made of gold leaf finished iron with clear crystals and white glass beads.

3. W 981/1/O - H 57 - W 36 - ø 23 - 1 x 40W

Peso/weight 2 kg Applique 1 luce in ferro finitura foglia oro con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Paralumi in stoﬀa oro. Wall lamp 1 lights made of gold leaf finished iron with clear crystals and white glass beads. Gold textile shade.

catalogo_2014_1.indd 64

11/12/13 16:51

4. TL 981/2/O - H 60 - ø 43 x 29 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Lampada 2 luci in ferro finitura foglia oro con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Paralume in stoﬀa oro. Table lamp 2 lights made of gold leaf finished iron with clear crystals and white glass beads. Gold textile shade.

5. SL 981/2/O - H 168 - W 43 - ø 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg

Torciera 2 luci in ferro finitura foglia oro con cristalli chiari e dettagli in vetro bianco. Paralume in stoﬀa oro. Floor lamp 2 lights made of gold leaf finished iron with clear crystals and white glass beads. Gold textile shade.

catalogo_2014_1.indd 65

11/12/13 16:51

1. M 589/6 - H 78 - ø 87 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg

Lampadario 6+1 luci finitura oro foglia antico con cristalli trasparenti. Chandelier 6+1 lights made of antique gold leaf finished iron with transparent crystals.

2. M 461/P - H 58 - L 33 - P 13 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura “perla” con cristalli e perlinatura opale/bianco latte. Wall lamp 2 lights. White “pearl” finished iron structure with opal/white-milk crystals and pearl strings.

catalogo_2014_1.indd 66

11/12/13 16:52

3. M 589 - H 78 - ø 102 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro finitura “perla” con cristalli e perlinatura opale/bianco latte. Chandelier 12+1 lights. White “pearl” finished iron structure with opal/white-milk crystals and pearl strings.

catalogo_2014_1.indd 67

11/12/13 16:52

1. M 601/AP - H 73 - L 44 - ø 26 - 3 x 40W - E14

Peso/weight 4 kg Applique 3 luci finitura foglia oro con cristalli colorati: chiaro, champagne, rosa antico, verde e azzurro. Wall lamp 3 light gold leaf finished with colored crystals: clear, champagne, antique pink, green and azure.

2. M 601/AP/1 - H 53 - L 28 - ø 23 - 1 x 40W - E14

Peso/weight 2 kg Applique 1 luci finitura foglia oro con cristalli colorati: chiaro, champagne, rosa antico, verde e azzurro. Wall lamp 1 light gold leaf finished with colored crystals: clear, champagne, antique pink, green and azure.

3. M 601/AP/2 - H 53 - L 40 - ø 19 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 2, 5 kg Applique 2 luci finitura foglia oro con cristalli colorati: chiaro, champagne e grigio fumè. Wall lamp 2 light gold leaf finished with colored crystals: clear, champagne and smoked gray.

catalogo_2014_1.indd 68

11/12/13 16:52

4. M 601 - H 106 - ø 90 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 25 kg

lampadario 8+4 luci. struttura in ferro, finitura foglia oro con cristalli colore chiaro, champagne, rosa antico e carta zucchero. dettagli in vetro chiaro. chandelier 8+4 lights. gold leaf finished iron structure with colored crystals: clear. champagne, antique pink and light grey azure. clear glass details.

5. M 601/C - H 106 - ø 90 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 25 kg

Lampadario 8+4 luci in ferro finitura “champagne”. Pendenti in cristallo chiaro, ”champagne” e grigio “fumè”. Bobeches in vetro color cognac. Chandelier 8+4 lights made of iron, ”champagne” finished. Clear, ”champagne” and grey “smoked” crystals. Glass bobeches, “cognac” finished.

catalogo_2014_1.indd 69

11/12/13 16:53

1. M 9348/12 - H 73 - ø 113 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 28 kg

Lampadario 12 luci. Struttura in ferro finitura cromo con cristalli trasparenti e bobeches in cristallo. Paralumi in stoﬀa. Chandelier 12 lights. Chrome finished iron structure with transparent crystals and bobeches. Textile shades.

2. IM 9348/2AP - H 60 - L 42 - P 17 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Applique 2 luci. Finitura in ferro cromo con dettagli in cristallo e vetro trasparente. Paralumi in stoﬀa. Wall lamp 2 lights. Chrome finished iron structure with transparent glass and crystal details. Textile shades.

catalogo_2014_1.indd 70

11/12/13 16:53

3. M 9348/6A/O - H 67 - ø 82 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro finitura oro con cristalli trasparenti e ambra, bobeches in cristallo. Paralumi in stoﬀa. Chandelier 6 lights. Gold finished iron structure with transparent and amber crystals and clear crystal bobeches.

4. M 9348/6 - H 67 - ø 82 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro finitura cromo con cristalli trasparenti e ambra, bobeches in cristallo. Paralumi in stoﬀa. Chandelier 6 lights. Chrome finished iron structure with transparent and amber crystals and clear crystal bobeches.

5. IM 9348/2AP/O - H 60 - L 42 - P 17 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 2 luci. Finitura in ferro oro foglia antico con dettagli in cristallo e vetro trasparente. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure with transparent glass and crystal details.

catalogo_2014_1.indd 71

11/12/13 16:53

1. M 9348/3/O - H 59 - ø 49 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Plafoniera 3 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con cristalli trasparenti e ametista. Particolari in vetro e cristallo. Ceiling fixture 3 lights. Gold leaf finished iron structure with amethyst and transparent crystals and bobeches.

2. M 9348/1/O - H 78 - ø 44 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Lampada da tavolo 1 luce. Finitura oro foglia antico con dettagli in cristallo e vetro trasparente. Paralume in stoﬀa. Table lamp 1 light. Gold leaf finished iron structure with transparent glass and crystal details. Textile shade.

catalogo_2014_1.indd 72

11/12/13 16:54

3. M 9348/1 - H 78 - ø 44 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Lampada da tavolo 1 luce. Struttura in ferro finitura cromo con cristalli trasparenti. Paralume in stoﬀa. Table lamp 1 light. Chrome finished iron structure with transparent crystals. Textile shade.

4. M 9348/3 - H 59 - ø 49 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Plafoniera 3 luci. Struttura in ferro finitura cromo con cristalli trasparenti e ametista. Particolari in vetro e cristallo. Ceiling fixture 3 lights. Chrome finished iron structure with amethyst and transparent crystals and bobeches.

catalogo_2014_1.indd 73

11/12/13 16:54

M 561 - H 80 - ø 90 - 6 x 40W - E14 + 12 x 40W - G9 - Peso/weight 16 kg Lampadario 18 luci. Struttura in ferro oro foglia antico e grigio/oro. Pendenti in cristallo e dettagli in vetro ambra. Chandelier 18 lights. Antique gold leaf and gold/grey finished iron structure. Clear crystal pendalogues with amber glass details.

catalogo_2014_1.indd 74

11/12/13 16:54

1. M 567 - H 47 - ø 63 - 4 x 40W - G9

Peso/weight 8 kg Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro finitura policroma “oro-grigio/oro decapé con pendenti in cristallo trasparente e “surf ”. Dettagli in ottone anticato. Ceiling fixture 4 lights. Polichrome finished iron structure “gold/grey gold” decapé with transparent crystals and “surf ” pendents. Antique brass details.

2. M 564 - H 64 - L 23 - P 30 - 2 x 40W - G9 + 1 x 40W - E14

Peso/weight 2 kg Applique 3 luci. Struttura in ferro oro antico e grigio/oro. Pendenti in cristallo e dettagli in vetro ambra. Wall lamp 3 lights. Antique gold leaf and gold/grey finished iron structure. Clear crystal pendalogues with amber glass details.

catalogo_2014_1.indd 75

11/12/13 16:55

catalogo_2014_1.indd 76

11/12/13 16:55

1. M 481 - H 90 - ø 96 - 12 x 40W - E14 + 1 x 60W - E14

Peso/weight 16 kg Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco, opale ed ametista. Perlinature in cristallo. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Iron structure, gold leaf finished. White, opale and amethyst crystals. Crystal pearl-strings. Antique brass details.

2. M 493 - H 90 - ø 96 - 12 x 40W - E14 + 1 x 60W - E27

Peso/weight 13 kg Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco ed ametista. Perlinature in cristallo. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Iron structure, gold leaf finished. White, opale and amethyst crystal. Crystal pearl-strings. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 77

11/12/13 16:55

1. M 493/6 - H 74 - ø 80 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia con cristalli bianco/ ambra e dettagli in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights gold leaf finished iron structure with transparent and amber crystals. Antique brass details.

2. M 476 - H 53 - L 36 - P 14 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Iron structure gold leaf finished. White and amber crystal. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 78

11/12/13 16:55

3. M 471 - H 61 - ø 43 - 6 x 40W - E14 + 1 x 35w - GZ10 - Peso/weight 9 kg

Plafoniera 6+1 luci. Struttura in ferro nero e oro foglia. Cristallo bianco e ambra con vetri di Murano. Perlinatura in cristallo. Particolari in ottone anticato. Ceiling fixture 6+1 lights. Iron structure, black and gold leaf finished. White and amber crystals. Hanging amber glasses from Murano. Crystal pearl-strings. Antique brass details.

4. M 480 - H 50 - L43 P 20 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 3 luci. Applique oro e argento foglia. Cristallo bianco e ambra. Perlinatura in cristallo. Wall lamp, gold and silver leaf finished. White and amber crystals. Crystal pearl-strings.

catalogo_2014_1.indd 79

11/12/13 16:55

M 474 - H 75 - ø 90 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 9+3 luci. Struttura in ferro oro e argento foglia. Cristallo bianco e rosso. Perlinature in cristallo. Particolari in ottone anticato. Chandelier 9+3 lights. Iron structure, gold and silver leaf finished. Red and white crystal. Pearl-strings in crystal. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 80

11/12/13 16:55

1. M 474/1 - H 75 - ø 90 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 9+3 luci. Struttura in ferro oro. Cristallo bianco e ambra con vetri bianchi di Murano. Particolari in ottone antico. Chandelier 9+3 lights. Gold leaf finished iron structure. White and amber crystals with white Murano glasses. Antique brass details.

2. M 476/R - H 51 - L 36 - P 16 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro con finitura foglia oro e cristalli bianchi e ambra. Wall lamp 2 lights. Iron structure gold leaf finished. With white and amber crystals.

catalogo_2014_1.indd 81

11/12/13 16:55

M 472 COL - H 58 - ø 50 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Plafoniera 6+1 luci. Struttura in ferro policromo “marrone-oro-grigio decapé” Pendenti “pera” in vetro di Murano colore verde, rosso e ametista e “uva” in cristallo ambra e ametista. Ceiling fixture 6+1 lights. Polychrome iron structure “brown-gold-grey decapé”. “Peers”pendents made of green, red amethyst Murano glass and “grapes” pendents made of green red and ametyist crystals.

catalogo_2014_1.indd 82

11/12/13 16:55

1. M 472 - H 58 - ø 50 - 6 x 40W - E14 + 1 x 35W - GZ10

Peso/weight 7 kg Plafoniera a 6+1 luci. Struttura in ferro policromo. Cristallo bianco e ambra. Perlinature in cristallo. Particolari in ottone anticato. Ceiling fixture 6+1 lights. Polychrome iron structure, White and amber crystals. Crystal pearl-strings. Antique brass details.

2. M 472/O - H 58 - ø 50 - 7 x 40W - E14

Peso/weight 7 kg Plafoniera 6+1 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con perlinature in vetro. Cristalli bianco e ametista. Dettagli in ottone anticato. Ceiling fixture 6+1 lights. Iron structure gold leaf finished with glass pearl-strings. White and amethyst crystals. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 83

11/12/13 16:55

1. M 522/1 - H 56 - L 27 P 22 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli e perlinature in vetro bianco. Wall lamp 1 light. Antique gold leaf finished iron structure with glass details and pearl strings.

2. M 522/3 - H 62 - L 38 P 22 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli e perlinature in vetro bianco. Wall lamp 3 lights. Antique gold leaf finished iron structure with glass details and pearl strings.

3. M 522 - H 56 - L 36 P 16 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli e perlinature in vetro bianco. Wall lamp 2 lights. Antique gold leaf finished iron structure with glass details and pearl strings.

catalogo_2014_1.indd 84

11/12/13 16:56

M 521 - H 60 - ø 58 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura principale in ferro finitura oro antico e dettagli in ferro color ruggine. Dettagli in vetro e cristallo bianco. Ceiling fixture 6 lights. Antique gold leaf finished main iron structure and rusty-colour iron details. White glass and crystal details.

catalogo_2014_1.indd 85

11/12/13 16:56

1. M 521/CR - H 60 - ø 58 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con perlinature e bobeches in vetro. Cristalli bianco e ametista. Dettagli in ottone anticato. Ceiling fixture 6 lights. Iron structure gold leaf finished with glass pearl-strings and bobeches. White and amethyst crystals. Antique brass details.

2. M 521/8 - H 79 - ø 81 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Plafoniera 8 luci. Struttura in ferro argento foglia con cristallo chiaro e ametista. Ceiling fixture 8 lights. Silver leaf finished iron structure with clear and amethyst cristals. Glass amethyst pearl-strings.

catalogo_2014_1.indd 86

11/12/13 16:56

catalogo_2014_1.indd 87

11/12/13 16:56

M458/8/P - H 81 - ø 87 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 18 kg Plafoniera 8+1 luci in ferro finitura perla e argento antico con cristalli chiari, eﬀetto specchio ed ametista. Ceiling fixture 8+1 lights made of iron,”white pearl” finished with antique silver details and clear, “mirrored” and amethyst crystals.

catalogo_2014_1.indd 88

11/12/13 16:56

M 458/L - H 83 - ø 55 - 7 x 40W - E14 Peso/weight 12 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro policromo con cristallo bianco e ambra. Chandelier 6+1 lights. Polychrome iron structure with white and amber crystals.

catalogo_2014_1.indd 89

11/12/13 16:56

M 458 - H 63 - ø 64 - 7 x 40W - E14 Peso/weight 10 kg Plafoniera 6+1 luci. Struttura in ferro nero e oro foglia. Cristallo bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Ceiling fixture 6+1 lights. Iron structure, black colour and gold leaf finished. White and amber crystal. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 90

11/12/13 16:56

M 458/8 - H 81 - ø 87 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 18 kg

Plafoniera 8+1 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con cristalli chiari e ambra. Ceiling fixture 8+1 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear and amber crystals.

catalogo_2014_1.indd 91

11/12/13 16:57

catalogo_2014_1.indd 92

11/12/13 16:57

1. 1. M 580 - H 150 - ø 130 - 12 x 40W + 2 x 40W GU10

Peso/weight 31 kg Lampadario 12+2 luci. Struttura in ferro policromo. “Oro-grigio”decapé con cristalli ambra e chiari. Chandelier 12+2 lights. Polychrome iron structure. “Gold-gray” decapé with clear and amber crystals.

2. M 503 - H 57 - L 49 - P 22 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 3 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro policromo. “Oro-grigio-verde”decapé con cristalli ambra. Wall lamp 2 lights. Polychrome iron structure. “Gold-gray-green” decapé with amber crystals.

catalogo_2014_1.indd 93

11/12/13 16:57

catalogo_2014_1.indd 94

11/12/13 16:57

1. M 488/15 A - H 96 - ø 128 - 16 x 40W - E14

Peso/weight 23 kg Lampadario 15+1 luci. Lampadario in ferro finitura argento antico. Cristallo bianco e rosso. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 15+1 lights. Chandelier made in iron, antique silver finished. White and red crystals. Antique brass details.

2. M 489 - H 58 - L 36 - P 13 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristalli trasparenti e ambra. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure. Transparent and amber crystals. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 95

11/12/13 16:57

1. M 444 - H 100 - ø 89 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 12 kg

Lampadario 8+1 luci. Struttura in ferro oro antico con cristalli bianchi e verdi. Particolari in ottone anticato. Chandelier 8+1 lights. Iron structure, antique gold coloured. White and green crystals. Antique brass details.

2. M 455 - H 48 - L 37 - P 17 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro colore oro antico con cristalli bianchi e verdi. Particolari in ottone anticato. Applique 2 lights. Iron structure, antique gold coloured. White and green crystals. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 96

11/12/13 16:57

M 488 - H 76 - ø 87 - 13 x 40W - E14

Peso/weight 13 kg Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro policromo. Cristalli trasparenti e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Polychrome iron structure. Transparent and amber crystals. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 97

11/12/13 16:57

M 490 - H 80 - ø 94 - 9 x 40W + 1 x 35W - GZ10

Peso/weight 12 kg Lampadario 9+1 luci. Struttura in ferro bianco e oro antico con cristalli ambra e nappe oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 8+1 lights. White and antique gold iron structure with gold tassels. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 98

11/12/13 16:58

M 490/18 - H 140 - ø 135 - 19 x 40W - E14 - Peso/weight 25 kg

Lampadario 18+1 luci. Struttura in ferro oro foglia e bianco antico con cristalli bianco e ambra. Fondo in cristallo. Dettagli in ottone anticato e nappe in tessuto oro. Chandelier 18+1 lights. Chandelier made of iron, gold finished. White crystals. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 99

11/12/13 16:58

M 499 - H 73 - ø 94 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 12 kg

Lampadario 8+1 luci. Struttura in ferro con dettagli in ottone anticato e cristallo. Finitura policroma marrone scuro-grigio-oro. Cristalli bianchi e ambra. Chandelier 8+1 lights. Iron structure with antique brass and crystal details. Polychrome iron structure dark brown-gray-gold. White and amber crystals.

100

catalogo_2014_1.indd 100

11/12/13 16:58

1. IM 639/P - H 54 - L 38 - P 19 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro policromo e cristalli bianchi e ambra. Wall lamp 2 lights. Polychrome iron structure. White and amber crystals.

2. M 490/OR - H 80 - ø 94 - 8 x 40W - 1 x 35W - GZ10

Peso/weight 12 kg Lampadario 8+1 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con cristalli bianco e ambra e nappe oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 8+1 lights. Gold leaf finished iron structure with white-amber crystals and gold tassets. Antique brass details.

101

catalogo_2014_1.indd 101

11/12/13 16:58

1. M 506 - H 64 - ø 58 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 5 luci. Lampadario in ferro finitura oro. Cristallo bianco. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 5 lights. Chandelier made of iron, gold finished. White crystals. Antique brass details.

2. M 518 - H 42 - L 30 - P 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura “Autunno”. Cristallo bianco. Wall lamp 2 lights. Iron structure, “Fall” colour finished. White crystals.

102

catalogo_2014_1.indd 102

11/12/13 16:58

M 597 - H 85 - ø 81 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro, finitura bianco con cristalli chiari e dettagli in vetro ametista. Foglie in vetro di Murano oro e ametista. Chandelier 12+1 lights. White finished iron structure with clear crystals and amethyst glass details. Amethist and gold Murano glass leaves.

103

catalogo_2014_1.indd 103

11/12/13 16:59

1. M 597/6 - H 73 - ø 70 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 9 kg

Lampadario 6+1 luci finitura oro foglia “Decò” con pendenti in vetro chiaro ametista e “foglie” in vetro di Murano finitura oro e ametista. Chandelier 6+1 lights made of gold leaf “Decò” finished iron with transparent and amethyst glass pendents and “leaves” made of Murano glass, gold and amethyst finished.

2. M 597/APP - H 53 - L 35 - ø 16 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci finitura “bianco M597” con pendenti in vetro trasparente e dettagli ametista e “foglia” centrale in vetro di Murano oro e ametista. Wall lamp 2 lights “white M597” finished with transparent and amethyst glass pendents and central “leaf ” made of Murano glass, gold and amethyst finished.

104

catalogo_2014_1.indd 104

11/12/13 16:59

M 597/G - H 85 - ø 81 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg Lampadario 12+1 luci in ferro finitura bianco decorato. Pendenti in cristallo chiaro e grigio “fumè” con sferette in ametista. Chandelier 12+1 lights made of iron, white decorated. Clear and grey “smoked” crystals with amethyst glass spheres.

105

catalogo_2014_1.indd 105

11/12/13 16:59

M 443 - H 71 - ø 61 - 7 x 40W - G9 - Peso/weight 8 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e rosa. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and rose crystals. Antique brass details.

106

catalogo_2014_1.indd 106

11/12/13 16:59

M 442 - H 107 - ø 80 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro nero e oro con cristalli bianchi e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Black and gold iron structure. White and amber crystals. Antique brass details.

107

catalogo_2014_1.indd 107

11/12/13 16:59

M 442/18/P - H 144 - ø 128 - 19 x 40W - E14

Peso/weight 30 kg Lampadario 18+1 luci in ferro finitura perla e argento antico con cristalli chiari, eﬀetto specchio ed ametista. Bobeches in vetro color cognac. Chandelier 18+1 lights made of iron, “white pearl” finished with antique silver details and clear, “mirrored” and amethyst crystals. Glass bobeches, “cognac” finished.

108

catalogo_2014_1.indd 108

11/12/13 16:59

M 442/C - H 90 - ø 80 - 12 x 40W - E14 + 1 x 40W - G9

Peso/weight 11 kg Lampadario 12+1 luci in ferro finitura “champagne” con cristalli trasparenti e champagne. Chandelier 12 +1 lights “champagne” finished with transparent and champagne crystals.

109

catalogo_2014_1.indd 109

11/12/13 16:59

110

catalogo_2014_1.indd 110

11/12/13 16:59

2. 1.

1. M 442/18 - H 144 - ø 128 - 19 x 40W - E14

Peso/weight 30 kg Lampadario 18+1 luci. Struttura in ferro con oro foglia antico e dettagli in ottone anticato. Cristallo bianco e ametista. Chandelier 18+1 lights. Antique gold leaf iron structure with antique brass details. White and amethyst crystals.

2. M 588 - H 43 - L 38 - P 21 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con cristalli chiari e dettagli in vetro ametista. Wall lamp 2 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear crystal and amethyst glass details.

111

catalogo_2014_1.indd 111

11/12/13 17:00

1. M 442/6 - H 76 - ø 63 - 7 x 40W - E14

Peso/weight 8 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro nero e oro con cristalli bianchi e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, black and gold coloured. White and amber crystals. Antique brass details.

2. M 434/1 - H 52 - L 42 - P 22 - 3 x 40W - E14

Peso/weight 2, 5 kg Applique 2+1 luci. Struttura in ferro, colore nero e oro antico. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2+1 lights. Black and antique gold iron structure. Antique brass details.

112

catalogo_2014_1.indd 112

11/12/13 17:00

M 442 A - H 107 - ø 80 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro argento antico con cristalli bianchi e ametista. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Antiqued silver iron structure whit white and amethyst crystals. Antique brass details.

113

catalogo_2014_1.indd 113

11/12/13 17:00

1. M 448 - H 49 - ø 61 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco. Particolari in ottone anticato. Ceiling fixture 6 lights. Iron structure, gold leaf finished. White crystal. Antique brass details.

2. M 448/3 - H 39 - ø 46 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Plafoniera 3 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Ceiling fixture 3 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and amber crystal. Antique brass details.

114

catalogo_2014_1.indd 114

11/12/13 17:00

M 448/9 - H 64 - ø 80 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Plafoniera 9 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con cristalli chiari e ambra. Dettagli in ottone anticato. Ceiling fixture 9 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear and amber crystals. Antique brass details.

115

catalogo_2014_1.indd 115

11/12/13 17:00

M 410/A - H 89 - ø 60 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con cristalli chiari e ambra. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear and amber crystals. Antique brass details.

116

catalogo_2014_1.indd 116

11/12/13 17:00

1. M 413/4 - H 60 - L 52 - P 22 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Applique 4 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli in cristallo bianco. Wall lamp 4 lights. Antique gold leaf iron structure with white crystal details.

2. M 410 - H 89 - ø 60 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo satinato e trasparente. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, gold leaf finished. Satined and transparent crystal. Antique brass details.

3. M 413 - H 53 - L 36 - P 16 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo satinato e trasparente. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Iron structure, gold leaf finished. Satined and transparent crystal. Antique brass details.

117

catalogo_2014_1.indd 117

11/12/13 17:00

M 447/16 - H 300 - ø 76 - 10 x 40W - G9 + 6 x 40W - E14 Peso/weight 35 kg Lampadario 16 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro antico. Dettagli in vetro e pendenti in cristallo chiaro e satinato. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 16 lights. Antique gold leaf finished iron structure. Clear and satined crystals and glass details. Antique brass details.

118

catalogo_2014_1.indd 118

11/12/13 17:00

M 447 - H 118 - ø 64 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg Lampadario 6+3 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e satinato. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+3 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and satined crystal. Antique brass details.

119

catalogo_2014_1.indd 119

11/12/13 17:00

1. M 464 - H 90 - ø 72 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro oro. Cristallo trasparente e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6 lights. Iron structure, gold finished. Transparent and amber crystals. Antique brass details.

2. M 464/12 - H 117 - ø 115 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 24 kg

Lampadario 12 luci. Struttura in ferro oro. Cristallo trasparente e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12 lights. Iron structure, gold finished. Transparent and amber crystal. Antique brass details.

3. M 470 - H 61 - L 44 - P 22 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura oro antico. Struttura in ferro argentato, cristalli trasparenti e rosso. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Iron structure, silver finished. Transparent and red crystals. Antique brass details.

120

catalogo_2014_1.indd 120

11/12/13 17:00

121

catalogo_2014_1.indd 121

11/12/13 17:00

M 562 - H 94 - ø 105 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 20 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con frange in cristallo e “pere” in vetro di Murano ambra. Chandelier 12+1 lights. Antique gold leaf finished iron structure with crystal embellishments and amber Murano glass “pears”.

122

catalogo_2014_1.indd 122

11/12/13 17:01

1. M 512/3 - H 43 - ø 42 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg

Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia con cristalli “frangia” chiara e dettagli in ottone anticato. Ceiling fixture 4 lights. Gold leaf finished iron structure with clear crystal “falls” and antique brass details.

2. M 512/2 - H 28 - ø 29 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Plafoniera 1 luce. Struttura in ferro finitura oro foglia con cristalli “frangia” chiara e dettagli in ottone anticato. Ceiling fixture 1 light. Gold leaf finished iron structure with clear crystal “falls” and antique brass details.

3. M 562/P - H 94 - ø 105 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con dettagli e perlinature in vetro chiaro. Chandelier 12+1 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear glass.

123

catalogo_2014_1.indd 123

11/12/13 17:01

1. M 483/N - H 100 - ø 75 - 10 x 40W - E14 - Peso/weight 17 kg

Lampadario 10 luci in ferro finitura oro e dettagli in ottone anticato. Cascate in cristallo nero. Chandelier 10 lights made of gold leaf finished iron and antique brass details. Black crystal “falls”.

2. M 485/N - H 56 - W 37 - ø 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Applique 2 luci in ferro finitura oro e dettagli in ottone anticato. Cascate in cristallo nero. Wall lamp 2 lights made of gold leaf finished iron and antique brass details. Black crystal “falls”.

124

catalogo_2014_1.indd 124

11/12/13 17:01

3. M 492 - H 76 - ø 55 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 9 kg

Lampadario 5 luci. Struttura in ferro color bianco con frange in cristallo. Particolari in ottone anticato. Chandelier 5 lights. Iron structure, white colour with crystal embellishments. Antique brass details.

4 M 483 - H 100 - ø 75 - H 110 con nappa - 10 x 40W - E14 - Peso/weight 17 kg

Lampadario 10 luci. Struttura in ferro oro e frange di cristallo. Particolari in ottone anticato. Chandelier 10 lights. Iron structure, gold coloured with crystal embellishments. Antique brass details.

5. M 485 - H 56 - L 37 - P 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro color oro con frange di cristallo. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Iron structure, gold coloured with crystal embellishments. Antique brass details.

125

catalogo_2014_1.indd 125

11/12/13 17:01

1. M 519 - H 54 - ø 44 - 4 x 35W - G9 - Peso/weight 5 kg

Plafoniera 4 luci. Plafoniera in ferro, finiture oro foglia con dettagli in ottone anticato, vetro e cristallo. Ceiling fixture 4 lights. Gold leaf finished iron structure. Antique brass, white glass and crystal details.

2. IM 640/O - H 48 - L 39 - P 11 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro. Cristalli bianchi e ambra, dettagli in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure. White and amber crystals, antique brass details.

126

catalogo_2014_1.indd 126

11/12/13 17:01

M 519/CR - H 54 - ø 44 - 4 x 35W - G9 - Peso/weight 6 kg

Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con cristalli chiari e ambra. dettagli in ottone antico. Ceiling fixture 4 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear and amber crystals. Antique brass details.

127

catalogo_2014_1.indd 127

11/12/13 17:02

1. M 494 - H 63 - ø 84 - 9 x 40W - E14

Peso/weight 8 kg Lampadario 9+1 luci. Struttura in ferro foglia oro antico. Dettagli in ottone anticato e cristalli ambra. Perlinature in cristallo. Chandelier 9+1 lights. Iron structure gold leaf finished with antique brass details and amber crystals. Crystal pearl-strings.

2. M 494/1 - H 63 - ø 84 - 9 x 40W - E14

128

catalogo_2014_1.indd 128

11/12/13 17:02

M 536/6 - H 77 - ø 75 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli e bobeches in vetro. Cristalli bianco e ambra e fondo in cristallo dorato. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure gold leaf finishedwith glass details and bobeches. White and amber crystals. Golden crystal bottom and antique brass details.

129

catalogo_2014_1.indd 129

11/12/13 17:02

1. M 537/1 - H 52 - L 28 - P 20 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli e bobeches in vetro. Cristalli bianchi e ambra. Wall lamp 1 lights. Antique gold leaf finished iron structure with glass details and bobeches. White and amber crystals.

2. M 537 - H 57 - L 35 - P 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli e bobeches in vetro. Cristalli bianco e neri. Dettagli in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Iron structure gold leaf fi nished with glass details and bobeches. White and black crystals. Antique brass details.

130

catalogo_2014_1.indd 130

11/12/13 17:02

M 536 - H 76 - ø 80 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli e bobeches in vetro. Cristalli bianco e neri e fondo in cristallo bianco. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Iron structure gold leaf finished with glass details and bobeches. White and black crystals. Crystal bottom and antique brass details.

131

catalogo_2014_1.indd 131

11/12/13 17:02

M 445 - H 90 - ø 95 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro policromo con cristalli e vetro di Murano. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Polychrome iron structure with crystal and Murano glass. Antique brass details.

132

catalogo_2014_1.indd 132

11/12/13 17:02

1. M 445/6 - H 79 - ø 80 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro oro foglia con cristallo bianco e ambra e vetro di Murano. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, antique gold finished. White and amber crystal and Murano glass. Antique brass details.

2. IM 624/1 - H 50 - L 43 - P 15 - 2 x 40W - G9 - Peso/weight 2 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro policromo con cristallo bianco e vetro di Murano. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Polychrome iron structure. White crystal and Murano glass. Antique brass details.

133

catalogo_2014_1.indd 133

11/12/13 17:02

134

catalogo_2014_1.indd 134

11/12/13 17:02

1. M 445/18/B - H 118 - ø 116 - 19 x 40W - E14 - Peso/weight 24 kg

Lampadario 18+1 luci in ferro finitura bianco decorato. Pendenti in cristallo eﬀetto specchio e chiaro. Bobeches in vetro color cognac. Chandelier 18+1 lights made of iron, white decorated. Mirrored and clear crystals. Glass bobeches, “cognac” finished.

2. IM 624/B - H 50 W 43 - ø 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci in ferro finitura bianco decorato. Pendenti in cristallo eﬀetto specchio e chiaro. Bobeches in vetro color cognac. Wall lamp 2 lights made of iron, white decorated. Mirrored and clear crystals. Glass bobeches, “cognac” finished.

135

catalogo_2014_1.indd 135

11/12/13 17:02

1. M 549 - H 90 - ø 95 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con bobeches in cristallo sfaccettato. Cristalli bianco e neri. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Iron structure gold leaf finished with multifaced crystal bobeches. White and black crystals. Antique brass details.

2. IM 624/N - H 50 - L 43 - P 15 - 2 x 40W - G9 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro con cristalli neri e trasparenti. Dettagli in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure with black and trasparent crystals. Antique brass details.

136

catalogo_2014_1.indd 136

11/12/13 17:03

M 445/18 - H 114 - ø 120 - 18+1 x 40W - Peso/weight 24 kg

Lampadario 18+1 luci. Struttura in ferro policromo. Cristallo bianco e ambra. Frutta in vetro oro di Murano. Particolari in ottone anticato Chandelier 18+1 lights. Polychrome iron structure with white and amber crystal. Golden glass fruits from Murano. Antique brass details.

137

catalogo_2014_1.indd 137

11/12/13 17:03

1. M 586 - H 53 - L 34 - P 25 - 2 x 40W - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro con cristalli chiari e dettagli in vetro ambra. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure with clear crystals and amber glass details.

2. M 579 - H 71 - ø 100 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro con cristalli chiari e dettagli in vetro ambra. Chandelier 12+1 lights. Gold leaf finished iron structure with clear crystals and amber glass details.

138

catalogo_2014_1.indd 138

11/12/13 17:03

3. M 461 - H 58 - L 36 - P 13 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro anticato. Cristallo bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Iron structure, antique gold finished. White and amber crystal. Antique brass details.

4. M 456 - H 78 - ø 100 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 15 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and amber crystal. Antique brass details.

139

catalogo_2014_1.indd 139

11/12/13 17:03

M 456/18 - H 100 - ø 125 - 19 x 40W - E14 - Peso/weight 25 kg

Lampadario 18+1 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 18+1 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and amber crystal. Antique brass details.

140

catalogo_2014_1.indd 140

11/12/13 17:03

1. M 462 - H 57 - L 47 - P 19 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 4 luci. Applique in ferro policromo. Cristallo bianco e ametista. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 4 lights. Polychrome iron structure. White and amethyst crystal. Antique brass details.

2. M 456/6 - H 78 - ø 77 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 12 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro policromo. Cristallo bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Polychrome iron structure. White and amber crystal. Antique brass details.

141

catalogo_2014_1.indd 141

11/12/13 17:03

M 486 B - H 78 - ø 76 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg Lampadario 12+1 luci. Lampadario bianco e argento con cristalli trasparenti e ametista. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. White and silver iron chandelier with transparent and amethyst crystals. Antique brass details.

142

catalogo_2014_1.indd 142

11/12/13 17:03

1. M 487 - H 56 - L 28 - P 20 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro policromo perlinature in cristallo. Particolari in ottone antico. Wall lamp 3 lights. Polychrome iron structure with crystal pearl-strings. Antique brass details.

2. M 486 - H 78 - ø 76 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg

Lampadario 12+1 luci. Lampadario in ferro policromo, perlinature in cristallo trasparente. Cristalli bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Polychrome iron structure with transparent and amber crystals and crystal pearl-strings. Antique brass details.

143

catalogo_2014_1.indd 143

11/12/13 17:03

1. M 520 - H 77 - ø 81 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro finitura bianco sporco e “Autunno”. Dettagli in ottone anticato e cristallo bianco. Chandelier 12+1 lights. Iron structure dirty white and“Fall” color finished. Antique brass details and white crystal.

2. M 518/P - H 42 - L 30 - P 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro. Cristallo bianco e dettagli in vetro ambra Wall lamp 2 lights. Iron structure gold leaf finished. White crystals and amber glass details.

144

catalogo_2014_1.indd 144

11/12/13 17:04

3. M 459 - H 66 - ø 47 - 6 x 40W - E14 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 5 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro, nero e oro foglia. Cristallo trasparente satinato e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, black and gold leaf finished. Transparent satined and amber crystal. Antique brass details.

4. M 460 - H 63 - L 43 - P 25 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e ambra. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 3 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and amber crystal. Antique brass details.

145

catalogo_2014_1.indd 145

11/12/13 17:04

M 425 - H 89 - ø 64 - 6 x 40W - E14 + 1 x 60W - E27 - Peso/weight 12 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro oro antico con cristalli bianchi e verdi. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, antique gold coloured with white and green crystals. Antique brass details.

146

catalogo_2014_1.indd 146

11/12/13 17:04

1. M 425 B - H 89 - ø 64 - 6 x 40W - E14 + 1 x 60W - E27 Peso/weight 12 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro bianco e oro con cristalli bianchi e ambra. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, white and gold coloured, with white and amber crystals.

2. M 434 B - H 52 - L 42 - P 22 - 3 x 40W - E14

Peso/weight 2, 5 kg Applique 3 luci. Struttura in ferro bianco e oro con cristalli bianchi e ambra. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 3 lights. Iron structure, white and gold coloured, with white and amber crystals. Antique brass details.

147

catalogo_2014_1.indd 147

11/12/13 17:04

1. M 532 - H 44 - L 37 - P 29 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg 1.

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia anticato con dettagli in vetro e perlinature sul braccio centrale. Wall lamp 2 lights. Antique gold leaf finished iron structure with white glass details. Central part pearl-stringed.

2. M 529 - H 87 - ø 86 - 10 x 40W - E14 + 1 x 40W - G9 - Peso/weight 15 kg Lampadario 10+1 luci. Struttura in ferro oro foglia anticato con bracci perlinati, dettagli in vetro ed ottone. Finale in cristallo. Chandelier 10+1 lights. Antique gold leaf finished iron structure with pearl-stringed arms, white glass and brass details. Crystal bottom.

148

catalogo_2014_1.indd 148

11/12/13 17:04

3. M 508 - H 64 - ø 74 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg

Lampadario 6+1 luci. Lampadario in ferro finitura oro antico. Cristallo e perlinature bianche. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Chandelier made of iron, antique gold finished. White pearl-strings and crystals. Antique brass details.

4. M 550 - H 63 - ø 80 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristalli trasparenti e ambra. Dettagli ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Gold leaf finished iron structure. Transparent and amber crystals. Antique brass details.

catalogo_2014_1.indd 149

149

11/12/13 17:04

1. M 446 - H 47 - ø 46 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro, oro foglia. Cristalli bianchi e ambra. Particolari in ottone anticato. Ceiling fixture 6 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and amber crystal. Antique brass details.

2. M 437 - H 70 - L 50 - P 22 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro, oro foglia. Cristalli in bianco e rosso. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 3 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and red crystal. Antique brass details.

150

catalogo_2014_1.indd 150

11/12/13 17:04

3. M 446/COL - H 47 - ø 46 -

6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg Plafoniera finitura foglia oro con cristalli trasparenti e vetro di Murano in 3 colori: rosaametista-turchese. Dettagli in ottone anticato. Gold leaf finished ceiling fixture with transparent crystals and 3 kind of Murano glass pendents: turquoise-pink-amethyst.

4. M 436 - H 101 - ø 89

9 x 40W - E14 - Peso/weight 15 kg Lampadario 9+1 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e rosso. Particolari in ottone anticato. Chandelier 9+1 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and red crystal. Antique brass details.

3. 4.

151

catalogo_2014_1.indd 151

11/12/13 17:04

1. M 510/6 - H 64 - ø 78 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 9 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro “Spiaggia”, finitura oro foglia. Vetro e cristallo bianco. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 6 lights. Gold leaf finished flat iron structure. White glasses and crystals. Antique brass details.

2. M 510 - H 69 - ø 98 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg

Lampadario 12 luci. Lampadario in ferro finitura oro. Cristallo bianco. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 12 lights. Chandelier made of iron, gold finished. White crystals. Antique brass details.

152

catalogo_2014_1.indd 152

11/12/13 17:04

153

catalogo_2014_1.indd 153

11/12/13 17:04

1. M 424 P - H 78 - ø 66

6 x 40W - E14 + 1 x 60W - E27 - Peso/weight 11 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro, nero e oro. Cristalli bianchi e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, black and gold coloured. White and amber crystals. Antique brass details.

2. M 424 - H 78 - ø 66

6 x 40W - E14 + 1 x 60W - E27 - Peso/weight 11 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro nero e oro con cristalli bianchi e uva ametista. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, black and gold coloured. White crystal and amethyst crystal grapes Antique brass details.

154

catalogo_2014_1.indd 154

11/12/13 17:04

3. M 500 - H 55 - L 23 - P 20 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro foglia oro antico e dettagli in ottone antico e cristallo bianco. Wall lamp 1 light. Gold leaf finished iron structure. Antique brass details and white crystals.

4. M 411 - H 86 - ø 67 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro colore oro antico con cristalli bianchi. Base in legno noce chiaro e oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure, antique gold coloured with white crystals and wooden bottom. “Light walnut and gold coloured”. Antique brass details.

155

catalogo_2014_1.indd 155

11/12/13 17:04

M 491 - H 79 - ø 66 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 9 kg Lampadario 8+1 luci. Struttura in ferro policromo e cristalli trasparenti e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 8+1 lights. Polychrome iron structure. Transparent and amber crystals. Antique brass details.

156

catalogo_2014_1.indd 156

11/12/13 17:04

M 439 A - H 82 - ø 62 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg

Lampadario 8 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristallo bianco e ambra. “Pere” di Murano. Particolari in ottone anticato. Chandelier 8 lights. Iron structure, gold leaf finished. White and amber crystals. Pendent fruit from Murano glass. Antique brass details.

157

catalogo_2014_1.indd 157

11/12/13 17:04

Siena, Piazza del Campo

catalogo_2014_1.indd 158

11/12/13 17:05

II catalogo_2014_1.indd 159

11/12/13 17:05

1. M 583 - H 47 - L 34 - P 16 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro foglia oro con fiori in vetro di Murano finitura foglia oro e rosette in cristallo ambra. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure with Murano glass flower gold leaf finished and amber crystal rosettes.

2. M 477 - H 74 - ø 57 - 6 x 40W - E14 + 1 x 35W - GZ10 - Peso/weight 6 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro oro/rosso con fiori in vetro di Murano. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Gold/red iron structure with glass flowers from Murano. Antique brass details.

3. M 477/18 - H 116 - ø 104 - 19 x 40W - E14 - Peso/weight 18 kg

Lampadario 18+1 luci. Struttura in ferro policromo “marrone-oro”decapé con fiori in vetro di Murano e foglia oro. Rosette in cristallo ambra e particolari in ottone anticato. Chandelier 18+1 lights. Polychrome iron structure “brown-gold” decapé with gold leaf finished Murano glass flowers. Crystal amber rosettes and antique brass details.

4. M 413/5 - H 63 - L 52 - ø 20 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 5 luci in ferro finitura oro foglia antico con fiori in veto di Murano con foglia oro e rosette in cristallo ambra. Wall lamp 5 lights gold leaf finished with Murano glass flowers, gold leaf finished, and amber crystal rosettes.

160

catalogo_2014_1.indd 160

11/12/13 17:05

161

catalogo_2014_1.indd 161

11/12/13 17:05

1. M 574 - H 56 - L 70 - P 29 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro policromo “verde-oro-grigio” decapé con fiori in vetro di Murano e foglia oro. Rosette in cristallo ambra e dettagli in cristallo chiaro sfaccettato. Wall lamp 3 lights. Polychrome iron structure “green-gold-grey” decapé with gold leaf fished Murano glass flowers. Crystal amber rosettes and clear multifaced crystals.

2. M 573 - H 140 - ø 165 - 24 x 40W - E14 - Peso/weight 35 kg

Lampadario 24 luci. Struttura in ferro policromo “verde-oro-grigio” decapé con fiori in vetro di Murano e foglia oro. Rosette in cristallo ambra e dettagli in cristallo chiaro sfaccettato. Fondo in legno finitura noce-oro. Chandelier 24 lights. Polychrome iron structure “green-gold-grey” decapé with gold leaf fished Murano glass flowers. Crystal amber rosettes and clear multifaced crystals. Wooden bottom walnut and gold color finished.

162

catalogo_2014_1.indd 162

11/12/13 17:05

163

catalogo_2014_1.indd 163

11/12/13 17:05

1. M 530 - H 62 - ø 75 - 9 x 40W - E14

Peso/weight 7 kg Lampadario 8+1 luci. Struttura in ferro policromo con dettagli in vetro e cristallo. Perlinature in vetro bianco e fiori in vetro di Murano, lavorati con foglia oro. Polychrome iron structure with glass and crystal details. White glass pearl-strings and hand-made Murano glass flowers with gold leaf.

2. M 563 - H 56 - L 36 - P 16 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 2 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con dettagli e perlinature in vetro. Fiori in vetro di Murano con foglia oro. Wall lamp 2 lights. Antique gold finished iron structure with glass details and pearl-strings. Murano glass flower with gold leaf.

3. IM 219 - H 165 - ø 50 - 1 x 40W - E27

Peso/weight 7 kg Piantana 1 luce. Struttura in ferro color ruggine con fiori in vetro di Murano. Perlinature in vetro bianco e ambra. Dettagli in ottone anticato. Elemento centrale in vetro con finitura foglia oro. Standing lamp 1 light. Iron structure rust color finished with Murano glass flowers. White and amber glass pearl-strings. Antique brass details. Golden glass central elements.

164

catalogo_2014_1.indd 164

11/12/13 17:05

4. M 477/12 - H 86 - ø 85 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro policromo con fiori in vetro di Murano, lavorati a mano e foglia oro. Chandelier 12+1 lights. Polychrome iron structure with hand-made Murano glass flowers gold leaf finished.

5. M 583/3 - H 54 - L 43 - P 18 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro policromo con fiori in vetro di Murano, lavorati a mano e foglia oro. Wall lamp 3 lights. Polychrome iron structure with hand-made Murano glass flowers gold leaf finished.

catalogo_2014_1.indd 165

165

11/12/13 17:06

M 451 - H 78 - ø 100 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 15 kg

Lampadario 9 luci. Struttura in ferro policromo con coni in vetro. Particolari in ottone anticato. Polychrome iron structure with glass shades. Antique brass details.

166

catalogo_2014_1.indd 166

11/12/13 17:06

1. M 576 - H 100 - L 75 - P 90 - 6 x 40W - E14

Peso/weight 7 kg Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro finitura “autunno”- “marrone-oro” decapé. Coni in vetro chiaro e dettagli in cristallo ambra. Ceiling fixture 6 lights. “Fall” - “Brown-gold” decapé finished iron structure. Clear glass cones and amber crystal details:

2. IM 625/1 - H 54 - L 39 - P 16 - 1 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro policromo. Cristallo e ventole in vetro. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 1 light. Polychrome iron structure. White crystals and glass shades. Antique brass details.

3. IM 626/1 - H 55 - L 55 - P 16 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro policromo. Cristallo e ventole in vetro. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Polychrome iron structure. Antique brass details. White crystals and glass shades.

167

catalogo_2014_1.indd 167

11/12/13 17:06

1. P 408/1 - H 175 - ø 45 - 1 x 250W - E27 - Peso/weight 12 kg Piantana 1 luce. Struttura principale in ferro. Dettagli in ottone e vetro. Colore ruggine e oro. Standing light 1 light. Iron main structure. Brass and glass details. Rust and gold colour.

2. M 350/S - H 37 - L 46 - P 20 - 1 x 150W - R7 - Peso/weight 2 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro oro e argento con dettagli in ottone. Wall lamp 1 light. Silver/gold iron structure with brass details.

3. M 432/1 - H 50 - L 37 - P 16 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg Applique 3 luci in ferro finitura oro e policromo con dettagli in ottone. Wall lamp 3 lights gold and polychrome iron finished with brass details.

4. M 452/ORO - H 119 - ø 108 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Lampadario 12 luci. Struttura in ferro colore oro antico. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12 lights. Iron structure, antique gold coloured. Antique brass details.

168

catalogo_2014_1.indd 168

11/12/13 17:06

169

catalogo_2014_1.indd 169

11/12/13 17:06

M 538 - H 69 - ø 80 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro policromo con dettagli e bobeches in cristallo sfaccettato e sfere in vetro rosso. Paralumi in tessuto oro. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure polychrome finished with multifaced crystal details and bobeches. Red glass beads. Shades made of golden textile. Antique brass details.

170

catalogo_2014_1.indd 170

11/12/13 17:06

M 538/12 - H 70 - ø 100

13 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro policromo con dettagli e bobeches in cristallo sfaccettato e cristalli ametista. Paralumi in tessuto oro. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Iron structure polychrome finished with multifaced crystal details and bobeches and amethyst crystal. Shades made of golden textile. Antique brass details.

171

catalogo_2014_1.indd 171

11/12/13 17:07

IM 222 - H 185 - ø 53 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 14 kg

Torciera 7 luci. Struttura in ferro policromo con dettagli e bobeches in cristallo sfaccettato e sfere in vetro rosso. Dettagli in ottone e cristalli trasparenti. Paralumi in tessuto oro. Standing lamp 7 lights. Iron structure, polychrome finished with multifaced crystal details and bobeches. Red glass beads. Brass details and clear crystal pendalogues. Golden textile shades.

172

catalogo_2014_1.indd 172

11/12/13 17:07

1. M 539 P - H 52 - L 46 - P 20 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro policromo con dettagli e bobeches in cristallo sfaccettato e sfere in vetro ambra. Paralumi in tessuto oro. Wall lamp 2 lights. Iron structure polychrome finished with multifaced crystal details and bobeches. Amber glass beads. Shades made of golden textile.

2. IM 055 - H 76 - ø 55 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg

Lampada 5 luci. Struttura in ferro policromo con dettagli e bobeches in cristallo sfaccettato e sfere in vetro rosso. Dettagli in ottone e cristalli trasparenti. Paralumi in tessuto oro. Table lamp 5 lights. Iron structure, polychrome finished with multifaced crystal details and bobeches. Red glass beads. Brass details and clear crystal pendalogues. Golden textile shades.

3. IM 055/L - H 75 - ø 35 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Lampada da tavolo 1 luce finitura oro foglia antico con cristalli e vetri trasparenti. Paralume in tessuto oro. Table lamp 1 light antique gold leaf finished with clear crystals and glass details. Golden textile shade.

173

catalogo_2014_1.indd 173

11/12/13 17:07

IM 036 - H 92 - ø 50 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Flambeau 7 luci. Base in ottone e legno in noce chiaro e oro. Bracci in ferro oro antico con cristalli bianchi e rossi. Flambeau 7 lights. Wooden and brass base. “Light walnut and gold colour”. Brass brackets antique gold colour with white and red crystals.

174

catalogo_2014_1.indd 174

11/12/13 17:08

1. IM 406 - H 75 - ø 65 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro foglia oro antico. Elemento centrale in legno “noce chiaro e oro”. Dettagli in ottone antico e cristalli bianchi e ambra. Chandelier 6 lights. Gold leaf finished iron structure. Wooden central element light walnut and gold” finished. Antique brass details and white and amber crystals.

2. IM 210/1 - H 178 - ø 50 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg Piantana 7 luci. Fusto in legno noce chiaro e oro. Bracci in ferro oro antico. Cristalli ametista. standing lamp 7 lights. Golden brass structure. Wooden rod “walnut and gold colour”. Amethyst crystals.

175

catalogo_2014_1.indd 175

11/12/13 17:08

IM 816 - ø 68 - P 18 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro, colore policromo e oro. Particolari in ottone e calla in vetro di Murano. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome and gold iron structure with brass details and Murano glass shades.

176

catalogo_2014_1.indd 176

11/12/13 17:08

1. IM 816/3.

Ø 44 - P 18 - 3 x 40W - E14 Peso/weight 2 kg Plafoniera 3 luci. Struttura in ferro, policromo e oro. Particolari in ottone e calla in vetro di Murano. Ceiling fixture 3 lights. Polychrome and gold iron structure with brass details and Murano glass shades.

2. IM 631/1 - H 44 - L 29 - P 15 - 1 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro oro foglia antico. Dettagli in ottone anticato e fiori in vetro di Murano con foglia oro. Wall lamp 1 light. Antique gold leaf finished. Antique brass detail. Gold leaf finished Murano glass flower.

3. IM 631 - H 44 - L 39 - P 16 - 2 x 40W - E14 Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro, argento e oro. Particolari in ottone e calla in vetro di Murano. Wall lamp 2 lights. Silver/ gold iron structure with brass details and Murano glass shades.

177

catalogo_2014_1.indd 177

11/12/13 17:08

1. IM 825 - H 14 - L 108 - P 62 - 8 x 40W - G9 - Peso/weight 5, 5 kg

Plafoniera 8 luci. Struttura in ferro finitura policroma con foglie fatte a mano e incise. Dettagli vetro bianco e ambra. Ceiling fixture 8 lights. Polychrome finished iron structure with engraved hand made leaves. White and amber glass details.

2. IM 826 - H 19 - ø 54 - 4 x 40W - G9 - Peso/weight 3, 5 kg

Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro finitura policroma con foglie fatte a mano e incise. Dettagli vetro bianco e ambra. Ceiling fixture 4 lights. Polychrome fi nished iron structure with engraved hand made leaves. White and amber glass details.

3. IM 829 - H 37 - L 39 - P 17 - 1 x 40W - G9 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con foglie fatte a mano e incise. Dettagli vetro bianco e ambra. Wall lamp 1 light. Antique gold finished iron structure with engraved hand made leaves. White and amber glass details.

178

catalogo_2014_1.indd 178

11/12/13 17:08

4. IM 827 - H 26 - L 57 - P 51 - 6 x 40W - G9 - Peso/weight 3, 5 kg Plafoniera 6 luci. Vetro veneziano finitura foglia oro con incisioni. Foglie di ferro con finitura oro antico. Ceiling fixture 6 lights. Venetian glass, gold leaf finished with engravings. Iron leaves antique gold finish.

5. IM 828 - H 21 - L 48 - P 27 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg Plafoniera 4 luci. Vetro veneziano finitura foglia oro con incisioni. Foglie di ferro con finitura oro antico. Ceiling fixture 4 lights. Venetian glass, gold leaf finished with engravings. Iron leaves antique gold finish.

179

catalogo_2014_1.indd 179

11/12/13 17:09

1. IM 818 - P 23 - ø 60 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro colore ruggine con cristallo. Ceiling fixture 6 lights. Rust iron structure and crystal details.

2. IM 633 - H 58 - L 34 - P 13 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 3 luci. Struttura in ferro, colore oro antico e cristallo. Wall lamp 3 lights. Antique gold iron structure and crystal details.

3. IM 818/CR - P 23 - ø 60 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg 2.

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro finitura oro-argento con cristalli chiari e ambra. Ceiling fixture 6 lights. Gold/Silver finished iron structure with clear and amber crystals.

4. IM 818/12 - P 38 - ø 115 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 17 kg Plafoniera 12 luci. Struttura in ferro finitura ruggine-oro con dettagli in cristallo chiaro e ambra. Dettagli in ottone antico. Ceiling fixture 12 lights. Rust-Gold finished iron structure with clear and amber crystals details.

180

catalogo_2014_2.indd 180

11/12/13 16:55

181

catalogo_2014_2.indd 181

11/12/13 16:55

1. IM 815 - P 17 - ø 78 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg 2.

Plafoniera 9 luci. Struttura in ferro oro anticato, ottone e cristallo. Ceiling fixture 9 lights. Antique gold iron structure. Antique brass details and crystals.

2. IM 630 - H 52 - L 34 - P 20 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro oro anticato, particolari in ottone e cristallo. Wall lamp 1 light. Antique gold iron structure. Antique brass details and crystals.

182

catalogo_2014_2.indd 182

11/12/13 16:55

3. IM 821 - H 20 - ø 42 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Plafoniera 3 luci. Struttura in ferro oro foglia. Cristalli bianchi e ametista. Ceiling fixture 3 lights. Gold leaf finished iron structure. White and amethyst crystals.

4. IM 636 - H 40 - L 37 - P 8 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro antico e ottone con cristalli bianchi e ambra. Wall lamp 2 lights. Antique gold leaf finished iron structure with white and amber crystals.

5. IM 635 - H 39 - L 18- P 7 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro oro e ottone con cristalli bianchi e ametista. Wall lamp 1 light. Gold leaf finished iron structure with white and amethyst crystals.

183

catalogo_2014_2.indd 183

11/12/13 16:55

1. IM 817 - P 20 - ø 65 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Plafoniera 8 luci. Struttura in ferro laccato nero e dettagli in ottone e cristallo. Ceiling fixture 8 lights. Black lacquered iron structure. Brass and crystal details.

2. IM 634 - H 50 - L 38 - P 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro verde con dettagli in ottone e cristallo. Wall lamp 2 lights. Light green iron structure. Brass and crystal details.

184

catalogo_2014_2.indd 184

11/12/13 16:56

3. IM 802 - P 14 - ø 60 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro laccata in nero con particolari in ottone. Ceiling fixture 6 lights. Black lacquered iron structure with brass details.

4. IM 802/3 - P 12 - ø 56 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg Plafoniera 3 luci. Base in legno ed ottone anticato. Struttura in ferro nero laccato e dettagli in ottone e cristallo. Ceiling fixture 3 lights. Black laquered iron structure with brass and crystal details.

185

catalogo_2014_2.indd 185

11/12/13 16:56

BT 802/ORO - P 18 - ø 70 - 8 x 40W - G9 - Peso/weight 7 kg Plafoniera 8 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro antico con dettagli in ottone anticato e sfere in vetro ambra. Ceiling fixture 8 lights. Antique gold finished with antique brass details and amber glass spheres.

186 186

catalogo_2014_2.indd 186

11/12/13 16:56

1. BT 806 - P 22 - ø 52 - 6 x 40W - G9

Peso/weight 5 kg Plafoniera 6 luci in ferro finitura foglia oro con dettagli in ottone anticato. Ceiling fixture 6 lights made of gold leaf finished iron and antique brass details.

2. BT 607 - H 46 - L 33 - P 15 - 2 x 20W - G9 Peso/weight 1 kg Applique 2 luci. Struttura in ottone verde e cristallo bianco e verde. Wall lamp 2 lights. Green brass structure with green and white crystal.

3. BT 805 - P 12 - ø 36 - 2 x 20W - G9 Peso/weight 1, 5 kg Plafoniera 2 luci. Struttura in ottone color oro anticato. Ceiling fixture 2 lights. Brass structure, antique gold finished.

187

catalogo_2014_2.indd 187

11/12/13 16:56

1. IM 800 - P 13 - ø 56 - 4 x 40W - E14

Peso/weight 2, 5 kg Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro ruggine con calle in vetro ambra. Ceiling fixture 4 lights. Rust iron structure with Murano glass shades.

2. M 525 - H 63 - L 35 - P 16 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 3 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura argento mecca antico. Wall lamp 2 lights. Antique silver “Mecca” finished iron structure.

3. IM 602 - H 50 - L 26 - P 11 - 2 x 40W - E14 Peso/weight 1 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro ruggine con calle in vetro ambra. Wall lamp 2 lights. Rust iron structure with Murano glass shades.

188 188

catalogo_2014_2.indd 188

11/12/13 16:56

4. IM 819 - P 18 - ø 68 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg 5.

Plafoniera a 6 luci. Struttura in ferro policromo con cristalli bianchi e ambra. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure with white and amber crystals.

5. IM 639/1 - H 54 - L 37 - P 17 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro policromo “verde-oro-rosso” con dettagli in cristallo trasparente e ambra. Wall lamp 2 lights. Polychrome finished “green-gold-red” iron structure with transparent and amber crystal details.

189

catalogo_2014_2.indd 189

11/12/13 16:56

1. IM 638 - H 50 - L 34 - P 14 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia antico e cristalli bianchi e ametista. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure with white and amethyst crystals.

2. IM 638 A - H 50 - L 34 - P 14 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura argento foglia antico con rosette in cristallo chiaro e ametista. Wall lamp 2 lights. Antique silver leaf finished iron structure with clear and amethyst crystals. Antique brass details.

3. IM 641 - H 44 - L 23 - P 12 - 1 x 40W - E14

Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro foglia oro anticato. Cristalli bianchi e ambra, dettagli in ottone anticato. Wall lamp 1 light. Antique gold leaf finished iron structure. White and amber crystals, antique brass details.

4. IM 637 - H 42 - L 24 - P 12 - 1 x 40W - E14

Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro oro foglia e ottone con cristalli bianchi e ambra. Wall lamp 1 light. Gold leaf finished iron structure with white and amber crystals.

190

catalogo_2014_2.indd 190

11/12/13 16:56

5. IM 801 - P 14 - ø 61 - 4 x 40W - E14

Peso/weight 5 kg Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro e ottone anticati. Vetri blu. Ceiling fixture 4 lights. Antique iron and brass structure. Blue glasses.

6. IM 813 - P 18 - ø 48 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro e ottone anticati. Vetri blu. Ceiling fixture 4 lights. Antique iron and brass structure. Blue glasses.

7. IM 606 - H 48 - L 36 - P 12 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro e ottone anticati. Vetri blu. Wall lamp 2 lights. Antique iron and brass structure. Blue glasses.

191

catalogo_2014_2.indd 191

11/12/13 16:56

1. IM 810 - P 22 - ø 65 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro oro e argento anticato e cristallo. Ceiling fixture 6 lights. Iron structure, antique gold and silver colour and crystals.

2. IM 624 - H 50 - L 35 - P 12 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg 2.

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro e argento anticato e cristallo. Wall lamp 2 lights. Iron structure, antique gold and silver colour and crystals.

192

catalogo_2014_2.indd 192

11/12/13 16:56

IM 808/F - H 53 - L 69 - P 20 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro finitura ruggine e oro. Cristalli bianchi e ambra. Ceiling fixture 6 lights. Rust and gold finished iron structure. White and amber crystals.

193

catalogo_2014_2.indd 193

11/12/13 16:56

Pisa, veduta della Torre

catalogo_2014_2.indd 194

11/12/13 16:56

III catalogo_2014_2.indd 195

11/12/13 16:56

196 196

catalogo_2014_2.indd 196

11/12/13 16:56

1. M 543 - H 75 - ø 95 - 10 x 40W - G9 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 9+1 luci. Struttura in ferro finitura oro antico. Elementi “onde” in cristallo rosso con incisioni in superficie. Perlinature in sfere di vetro bianco. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 9+1 lights. Iron structure gold leaf finished with red crystals “waves” with engraving on the surface. Pearl-strings made of glass beads. Antique brass details.

2. M 599 - H 38 - L 19 - P 25 - 1 x 40W - G9 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 1 luci. Struttura in ferro finitura oro antico. Elementi “onde” in cristallo rosso con incisioni in superficie. Perlinature in sfere di vetro bianco. Dettagli in ottone anticato. Wall lamp 1 lights. Iron structure gold leaf finished with red crystals “waves” with engraving on the surface. Pearl-strings made of glass beads. Antique brass details.

197

catalogo_2014_2.indd 197

11/12/13 16:57

1. M 543/6/O - H 62 - ø 72

6 x 40W - E14 + 1 x 40W - G9 - Peso/weight 6 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con dettagli in vetro e cristallo chiaro. Dettagli in ottone antico. Paralumi oro cipria. Chandelier 6+1 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear glass and crystal details. Antique brass details. Gold shades.

2. M 543/6 - H 62 - ø 72

6 x 40W - E14 + 1 x 40W - G9 - Peso/weight 6 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con dettagli in vetro e cristallo chiaro. Dettagli in ottone antico. Paralumi verde oliva. Chandelier 6+1 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear glass and crystal details. Antique brass details. Green olive shades.

3. M 600 - H 39 - L 33 - P 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con dettagli in vetro e cristallo chiaro. Dettagli in ottone antico. Wall lamp 2 lights. Antique gold leaf finished iron structure with clear glass and crystal details. Antique brass details.

198

catalogo_2014_2.indd 198

11/12/13 16:57

M 544 - H 78 - ø 78 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 8 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con bobeches in cristallo sfaccettato. Cristalli bianco e neri. Dettagli in ottone anticato. Corpo centrale con specchi. Chandelier 8 lights. Iron structure gold leaf fi nished with multifaced crystal bobeches. White and black crystals. Antique brass details. Central body made of mirrors.

199

catalogo_2014_2.indd 199

11/12/13 16:57

200 200

catalogo_2014_2.indd 200

11/12/13 16:57

M 544/20 - H 115 - ø 130 - 20 x 40W - E14 - Peso/weight 29 kg

Lampadario 20 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con bobeches in cristallo sfaccettato. Cristalli bianchi e ametista. Dettagli in ottone anticato. Corpo centrale con specchi. Chandelier 20 lights. Iron gold leaf finished structure with multifaced crystal bobeches. White and amethyst crystals. Antique brass details. Central body made of mirrors.

201

catalogo_2014_2.indd 201

11/12/13 16:57

202 202

catalogo_2014_2.indd 202

11/12/13 16:57

1. M 552 - H 64 - ø 100 - 12 x 40W - G9 - Peso/weight 15 kg 1.

Lampadario 12 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico. Sfere di vetro e blocchi luce+ pendenti in cristallo. Chandelier 12 lights. Antique gold leaf finished iron structure. Glass spheres, crystal blocks and pendents.

2. M 542 - H 62 - ø 72 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 6, 5 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro con “profilo” realizzato in sfere di vetro. Fiori in vetro di Murano con foglia oro, bobeches in vetro bianco e rosette in vetro nero. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Iron structure gold leaf finished with “outline” made of glass beads. Murano glass flower with gold leaf, bobeches made of glass and black glass rosettes. Antique brass details.

203

catalogo_2014_2.indd 203

11/12/13 16:57

1. M 556 - H 53 - L 24 - P 20 - 2 x 40W - G9 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro antico e sfere di vetro. Wall lamp 2 lights. Antique gold leaf finished iron structure and glass spheres.

2. M 552/6 - H 67 - ø 65 - 6 x 40W - G9 - Peso/weight 8 kg Lampadario 6 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico. Sfere di vetro e blocchi luce+ pendenti in cristallo. Chandelier 6 lights. Antique gold leaf finished iron structure. Glass spheres, crystal blocks and pendents.

204

catalogo_2014_2.indd 204

11/12/13 16:57

3. M 559 ARG - H 50 - ø 33 - 1 x 40W - G9 - Peso/weight 3, 5 kg

Lampadario 1 luce. Sospensione in ferro finitura argento antico con sfere in vetro. Chandelier 1 light. Antique silver finished iron structure with glass spheres.

4. M 559 ORO - H 50 - ø 33 - 1 x 40W - G9 - Peso/weight 3, 5 kg

Lampadario 1 luce. Sospensione in ferro finitura oro antico con sfere in vetro. Chandelier 1 light. Antique gold leaf finished iron structure with glass spheres.

5. M 559 RUG - H 50 - ø 33 - 1 x 40W - G9 - Peso/weight 3, 5 kg

Lampadario 1 luce. Sospensione in ferro finitura ruggine e oro con sfere in vetro. Chandelier 1 light. Rusty and gold finished iron structure with glass spheres.

205

catalogo_2014_2.indd 205

11/12/13 16:58

M 540 - H 91 - ø 76 - 13 x 40W - G9 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro finitura argento antico. Elementi in cristallo nero con incisioni in superficie. Fondo in cristallo nero. Chandelier 12+1 lights. Iron structure antique silver leaf finished with black hanging crystal elements with engraving on the surface. Black crystal bottom.

206 206

catalogo_2014_2.indd 206

11/12/13 16:58

1. IM 833 - P 24 - ø 63 - 6 x 40W - G9 - Peso/weight 5 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro, finitura argento foglia antico. Cristalli trasparenti e neri. Fondo in cristallo nero. Ceiling fixture 6 lights. Iron structure, antique silver leaf finished. Trasparent and black crystals. Black crystal bottom.

2. M 565 - H 54 - L 44 - P 22 - 2 x 40W - G9 - Peso/weight 3 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura argento antico con elementi in cristallo nero con incisioni in superficie. Wall lamp 2 lights. Antique silver leaf finished iron structure with black crystal hangings engraved in surface.

207

catalogo_2014_2.indd 207

11/12/13 16:58

M 540/P - H 91 - ø 76 - 13 x 40W - G9 - Peso/weight 14 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro finitura policroma “oro-grigio-oro”decapé con pendenti “pere” in vetro di Murano chiaro, ambra e verde. Chandelier 12+1 lights. Polychrome finished iron structure “Gold-Grey-Gold” decapé with “peers” pendents made of clear, amber and green Murano glass.

208 208

catalogo_2014_2.indd 208

11/12/13 16:58

1. M 518 C - H 44 - L 37 - P 19 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia. Particolari ottone antico e cristallo. Wall lamp 2 lights. Iron structure, gold leaf finished. Antique brass and crystal details.

2. M 504 - H 64 - ø 77 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Lampadario 6+1 luci. Lampadario in ferro finitura oro antico. Cristallo bianco e rosso. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Chandelier made of iron, antique gold finished. White and red crystals. Antique brass details.

209 209

catalogo_2014_2.indd 209

11/12/13 16:58

M 505/ARG - H 70 - ø 110 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 12+1 luci. Struttura in ferro finitura argento antico con cristalli chiari e ametista. Bobeches in foglia oro e vetro chiaro Dettagli in ottone antico. Chandelier 12+1 lights. Antique silver finished iron structure with clear and amethist crystals. Gold leaf and clear glass bobeches. Antique brass details.

210

catalogo_2014_2.indd 210

11/12/13 16:58

1. M 505 - H 70 - ø 86 - 13 x 40W - G9 - Peso/weight 12 kg

Lampadario 12+1 luci. Lampadario in ferro finitura argento anticato. Cristallo bianco e nero. Dettagli in ottone antica. Chandelier 12+1 lights. Structure made of iron, antique silver finished. White and black crystals. Antique brass details.

2. M 518 A - H 44 - L 37 - P 19 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura argento antico con elementi in cristallo bianco e nero. Wall lamp 2 lights. Iron structure antique silver leaf finished with black and white hanging crystals.

211 211

catalogo_2014_2.indd 211

11/12/13 16:58

PL 888/5 - H 61 - ø 72 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 9 kg

Lampadario 5 luci con struttura in ferro cromo e centrale in cristallo nero con perlinatura in cristallo chiaro. Bracci e fondo con rete in cristallo chiaro. Paralumi in tessuto bianco Chandelier 5 lights chrome finished iron structure, black crystal central element with clear crystal pearl-string. Arms and bottom with clear crystal net. White textile shades.

212

catalogo_2014_2.indd 212

11/12/13 16:58

1. PL 891/6/AM - H 51 - ø 63 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Lampadario 6 luci in ferro cromato con rete in cristallo ambra. Bracci con perlinatura in cristallo chiaro e pendenti ambra. Chandelier 6 light chrome iron finished chandelier with amber crystal net. Iron arms “dressed” by clear crystal pearl-strings and amber crystal pendent.

2. PL 891/6 - H 51 - ø 63 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Lampadario 6 luci in ferro cromato con rete in cristallo ametista. Bracci con perlinatura in cristallo chiaro e pendenti ametista. Chandelier 6 light chrome iron finished chandelier with amethyst crystal net. Iron arms “dressed” by clear crystal pearl-strings and amethyst crystal pendent.

213

catalogo_2014_2.indd 213

11/12/13 16:59

1. M 557 - H 120 - ø 80 - 10 x 40W - G9 - Peso/weight 15 kg

Lampadario 9+1 luci. Struttura in ferro argento antico. Pendenti in cristallo chiaro e nero. Cubi di cristallo sormontati da fiori in vetro di Murano lavorati a mano con rifinitura giallo, oro, argento e nero. Chandelier 9+1 lights. Antique silver leaf iron structure. Crystal and black pendents. Clear crystal cubes carrying hand made Murano glass flowers gold, yellow, black and silver finished.

2. IM 831/ARG - H 65 - L 38 - P 20 - 3 x 40W - G9 - Peso/weight 4 kg 2.

Applique 3 luci. Struttura in ferro finitura argento antico. Cubi di cristallo sormontati da fiori in vetro di Murano lavorati a mano con finitura opale, oro, nero e argento. Wall lamp 3 lights. Antique silver leaf finished iron structure. Clear crystal cubes carryng hand made Murano glass flowers opal, gold, black and silver finished.

214 214

catalogo_2014_2.indd 214

11/12/13 16:59

3. IM 831 - H 65 - L 38 - P 20 - 3 x 40W - G9 - Peso/weight 4 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro con finitura nero/oro. Cubi in cristallo sormontati da fiori in vetro di Murano lavorati a mano con fiinitura ambra/oro. Wall lamp 3 lights. Black and gold leaf fi nished iron structure. Clear crystal cubes carrying hand made Murano glass flowers in amber and gold.

4. IM 830 - H 43 - L 115 - P 23 - 6 x 40W - G9 - Peso/weight 7 kg

Applique 6 luci. Struttura in ferro con finitura oro foglia antico. Cubi in cristallo sormontati da fiori in vetro di Murano lavorati a mano con fiinitura ambra/oro. Wall lamp 6 lights. Antique gold finished iron structure. Clear crystal cubes carrying hand made Murano glass flowers in amber and gold.

215

catalogo_2014_2.indd 215

11/12/13 16:59

1. IM 056 - H 40 - ø 16 - 1 x 40W - G9 - Peso/weight 1, 5 kg

Lampada 1 luce. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con cristalli trasparenti e ametista. Base in vetro finitura foglia oro. Cubi in cristallo sormontati da fiori in vetro di Murano lavorati a mano in finitura ambra-oro. Table lamp 1 light. Antique gold leaf finished iron structure. Crystal pendents with amethyst glass details. Gold leaf finished glass base. Clear crystal cubes carryng hand made Murano glass flower, gold and amber finished.

2. IM 057 - H 64 - ø 40 - 5 x 40W - G9 - Peso/weight 5 kg

Lampada 5 luci. Struttura in ferro finitura oro foglia antico con cristalli trasparenti e ametista. Base in vetro finitura foglia oro. Cubi in cristallo sormontati da fiori in vetro di Murano lavorati a mano in finitura ambra-oro. Table lamp 5 lights. Antique gold leaf finished iron structure. Crystal pendents with amethyst glass details. Gold leaf finished glass base. Clear crystal cubes carryng hand made Murano glass flower, gold and amber finished.

216

catalogo_2014_2.indd 216

11/12/13 16:59

M 558 - H 92 - ø 66 - 7 x 40W - G9 - Peso/weight 10 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro con oro foglia antico. Cubi in cristallo sormontati da fiori in vetro di Murano lavorati a mano con fiinitura ambra/oro. Chandelier 6+1 lights. Antique gold finished iron structure. Crystal pendents with amethyst glass details. Clear crystal cubes carrying hand-made Murano glass flowers in amber and gold.

217 217

catalogo_2014_2.indd 217

11/12/13 16:59

218

catalogo_2014_2.indd 218

11/12/13 16:59

M 527 - H 79 - ø 100 - 10 x 40W - G9 - Peso/weight 15 kg

Lampadario 10 luci. Struttura in ferro policromo. Fiori in vetro di Murano con foglia oro e dettagli in vetro ed ottone. Finale in cristallo. Chandelier 10 lights. Polychrome iron structure. Hand-made Murano glass flower, gold leaf finished, glass and brass details. Crystal bottom.

219

catalogo_2014_2.indd 219

11/12/13 16:59

220

catalogo_2014_2.indd 220

11/12/13 17:00

1. M 527/6 - H 75 - ø 92 - 7 x 40W - G9 - Peso/weight 12 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro policromo. Fiori in vetro di Murano con foglia oro e dettagli in vetro ed ottone. Finale in cristallo. Chandelier 6+1 lights. Polychrome iron structure. Hand-made Murano glass flower, gold leaf finished, glass and brass details. Crystal bottom.

2. M 523 - H 50 - L 35 - P 22 - 1 x 40W - G9 - Peso/weight 1, 5 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro oro foglia. Vetro e cristallo bianco. Fiore in vetro di Murano con foglia oro. Gold leaf finished iron structure. White glass and crystals. Hand-made Murano glass flower, gold leaf finished.

3. M 527/6 ARG - H 75 - ø 92 - 7 x 40W - G9 - Peso/weight 12 kg Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro policromo. Fiori in vetro di Murano con foglia oro e dettagli in vetro e ottone. Finale in cristallo. Chandelier 6+1 lights. Polychrome iron structure. Hand-made Murano glass flowers, gold leaf finished. Glass and brass details. Crystal bottom.

221

catalogo_2014_2.indd 221

11/12/13 17:00

222

catalogo_2014_2.indd 222

11/12/13 17:00

1. IM 822 - H 23 - ø 80 - 6 x 40W - G9 - Peso/weight 5 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro policromo “Autunno” con fiori in vetro di Murano e foglia oro. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure, “fall” colour finished. Hand-made Murano glass flowers with gold leaf.

2. IM 822/4 - H 85 - L 48 -P 25 - 4 x 40W - G9 - Peso/weight 4 kg Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro policromo “autunno” con fiori in vetro di Murano e foglia oro. Dettagli in vetro e ottone. Ceiling fixture 4 lights. Polychrome iron structure, “fall” colour finished. Hand-made Murano flowers with gold leaf. Glass and brass details.

3. IM 822/3 - H 21 - ø 55 - 3 x 40W - G9 - Peso/weight 4 kg

Plafoniera 3 luci. Struttura in ferro policromo “autunno” con fiori in vetro di Murano e foglia oro. Dettagli in vetro e ottone. Ceiling fixture 3 lights. Polychrome iron structure, “fall” colour finished. Hand-made Murano flowers with gold leaf. Glass and brass details.

4. IM 218 - H 190 - L 50 - P 40 - 4 x 40W - G9 - Peso/weight 7, 5 kg Piantana 4 luci. Struttura in ferro finitura oro antico. Fiori in vetro di Murano con foglia oro. Perlinature in sfere di vetro bianco. Standing lamp 4 lights. Iron structure gold leaf finished. Murano glass flower with gold leaf. Pearl-strings made of glass beads.

223

catalogo_2014_2.indd 223

11/12/13 17:00

1. IM 809 - P 23 - ø 76 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 5 kg

Plafoniera 8 luci. Struttura in ferro color oro anticato. Particolari in ottone e cristallo. Ceiling fixture 8 lights. Antique gold iron structure. Brass and crystal details.

2. IM 812 - P 22 - ø 40 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro color oro anticato. Particolari in ottone e cristallo. Ceiling fixture 4 lights. Antique gold iron structure. Brass and crystal details.

3. IM 612 - H 45 - L 40 - P 17 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro argento e oro antico. Dettagli in ottone anticato e cristalli bianchi e ametista. Wall lamp 2 lights. Silver and antique gold iron structure. Antique brass details. White and amethyst crystals.

224

catalogo_2014_2.indd 224

11/12/13 17:00

4. IM 403 - H 71 - ø 74 - 9 x 40W - E14

Peso/weight 6 kg Lampadario 9 luci. Struttura in ferro argento e oro antico. Dettagli in ottone anticato e cristalli bianchi e ametista. Chandelier 9 lights. Silver and antique gold iron structure. Antique brass details. White and amethyst crystals.

5. IM 613 - H 53 - L 61 - P 19 - 4 x 40W - E14 Peso/weight 2 kg Applique a 4 luci. Struttura in ferro oro antico. Particolari in ottone anticato e cristalli bianchi e ametista. Wall lamp 4 lights. Antique gold iron structure. Antique brass details. White and amethyst crystals.

225

catalogo_2014_2.indd 225

11/12/13 17:00

1. P 9815/01 - H 29, 5 - ø 23 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Sospensione 1 luce. Struttura in ferro finitura foglia argento con bottoni nero lucido in ferro. Dettagli e pendente in vetro nero. Paralume centrale bianco. Pendent 1 light. Silver leaf finished iron structure with black laquered iron buttons. Black finished glass details. White central shade.

2. P 9815/04 - H 59 - ø 58 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 2 kg

Sospensione 4 luci. Struttura in ferro finitura foglia argento con bottoni nero lucido in ferro. Dettagli e pendente in vetro nero. Paralume centrale bianco. Pendent 4 lights. Silver leaf finished iron structure with black laquered iron buttons. Black finished glass details. White central shade.

3. W 9815/01 - H 53 - L 61 - P 19 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro finitura foglia argento con bottoni nero lucido in ferro. Paralume centrale bianco. Wall lamp 1 light. Silver leaf finished iron structure with black laquered iron buttons. White central shade.

226

catalogo_2014_2.indd 226

11/12/13 17:00

4. P 9754/01 - H 50 - ø 30 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 2 kg

Sospensione 1 luce. Struttura in ferro finitura oro foglia con bottoni in ferro finitura rosso lucido e cristalli rossi. Paralume centrale bianco. Pendent 1 light. Gold leaf finished iron structure with red finished iron buttons. Red crystals. White central shade.

5. W 9754/01 - H 59 - ø 58 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro finitura oro foglia con bottoni in ferro finitura rosso lucido e cristalli rossi. Paralume centrale bianco. Wall lamp 1 light. Gold leaf finished iron structure with red finished iron buttons. Red crystals. White central shade.

227

catalogo_2014_2.indd 227

11/12/13 17:00

1. P 9779/6 - P 23 - ø 76 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Sospensione 6 luci. Struttura in legno e ferro laccato bianco e riprese in foglia oro. Paralumi bianchi in finta pelle martellata. Pendent 6 lights. White laquered finished wood and iron structure with gold leaf details. White hammared shades made of artificial leather.

2. W 9779/02 - H 57 - L 47 - P 28 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in legno e ferro laccato bianco e riprese in foglia oro. Paralumi bianchi in finta pelle martellata. Wall lamp 2 lights. White laquered finished wood and iron structure with gold leaf details. White hammared shades made of artificial leather.

228 228

catalogo_2014_2.indd 228

11/12/13 17:00

3. H 9779/09 - H 81 - ø 60 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 9 luci. Struttura in legno e ferro laccato bianco e riprese in foglia oro. Paralumi bianchi in finta pelle martellata. Chandelier 9 lights. White laquered finished wood and iron structure with gold leaf details. White hammared shades made of artificial leather.

229

catalogo_2014_2.indd 229

11/12/13 17:00

1. H 9777/6 - H 89 - ø 75 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro color ruggine con piccoli cristalli in superficie e bracci in ottone finitura argento foglia. Pendenti in cristallo con bordo in ferro color ruggine e piccoli cristalli sulla superficie. Paralumi in stoﬀa marrone con disegni oro. Chandelier 6 lights. Rust finished iron structure with little crystals on the surface and silver leaf finished brass arms. Brown/black shade with golden patterns.

2. W 9777/2 - H 40 - L 42 - P 28 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro color ruggine con piccoli cristalli in superficie e bracci in ottone finitura argento foglia. Pendenti in cristallo con bordo in ferro color ruggine e piccoli cristalli sulla superficie. Paralumi in stoﬀa marrone con disegni oro. Wall lamp 2 lights. Rust finished iron structure with little crystals on the surface and silver leaf finished brass arms. Brown/black shade with golden patterns.

230

catalogo_2014_2.indd 230

11/12/13 17:01

3. GL 423 - H 50 - ø 15 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

“Calatina”. Struttura in ferro oro foglia e bacchette in vetro veneziano bianco e ambra. Dettagli in vetro e cristallo bianco. Hanging ceiling light. Gold leaf finished iron structure with white and amber venetian glass sticks. White glasses and crystals.

4. GL 412 - H 55 - ø 22 - 1 x 35W - GU 10 - Peso/weight 2 kg

“Calata-lanterna”. Struttura in ferro oro foglia con vetri bianchi e ambra. Hanging ceiling light “little lantern” made of gold leaf finished iron with white and amber glasses.

5. GL 422 - H 50 - ø 15 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

“Calatina”. Struttura in ferro color ruggine e bacchette in vetro veneziano bianco. Dettagli in vetro rosso e cristalli bianchi. Hanging ceiling light. Rusty colour finished iron structure and white venetian glass sticks. Red glass and white crystal details.

231 231

catalogo_2014_2.indd 231

11/12/13 17:01

1. GL 406 - H 45 - ø 29 - 1 x 35W - GU10 - Peso/weight 2, 5 kg Calatina 1 luce. Struttura in ferro nichelato, vetro bianco satinato e pendenti “mandorle” specchiate. Hanging ceiling lights made of nickeled iron with satined glasses and mirrored “almonds” pendalogues.

2. GL 414 - H 55 - ø 22 - 1 x 35W - GU 10 - Peso/weight 2 kg

“Calata-lanterna”. Struttura in ferro nichelato con vetri bianchi e rossi. Hanging ceiling light “little lantern” made of nickeled iron with white and red glasses.

232

catalogo_2014_2.indd 232

11/12/13 17:01

3. GL 409 - H 45 - ø 29 - 1 x 35W - GU10 - Peso/weight 2 kg

Calatina 1 luce. Struttura in ferro oro foglia, cristalli bianchi e vetri ambra. Hanging ceiling lights made of gold leaf finished iron with white amber crystals and glasses.

4. GL 408 - H 45 - ø 29 - 1 x 35W - GU10 - Peso/weight 2 kg

Calatina 1 luce. Struttura in ferro argento foglia, vetri bianchi, satinati, ametista e cristalli bianchi. Hanging ceiling lights made of silver leaf finished iron with satined, amethist, white glasses and white crystals.

233

catalogo_2014_2.indd 233

11/12/13 17:01

1. M 629 - H 71 - ø 38 - 6 x 40W - G9 - Peso/weight 6 kg

Sospensione 6 luci finitura oro con elementi in ferro e “spugnette” nickel scuro. Pendenti e catene in cristallo chiaro. Pendent light 6 lights made of gold finished iron with black nickel finished iron elements and “sponges”. Clear amber crystal pendents and chains.

2. M 630 - H 59 - L 41 - ø 28 - 2x40W - E14 + 1G9 - Peso/weight 2 kg Applique 2+1 luci finitura foglie argento lucido con elementi e “spugnette” nickel. WalL lamP 2+1 lights made of shiny silver finished iron with nickel finished iron elements and “sponges”.

234 234

catalogo_2014_2.indd 234

11/12/13 17:01

3. S 1027/6G - H 58 - ø 55 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Sospensione 6 luci in ferro finitura oro foglia antico con pendenti e dettagli in cristallo chiaro. Paralume “twist” in tessuto color grigio / acqua marina. Pendent 6 lights made of antique gold leaf finished iron with clear crystal pendents and details. Grey / sea water(“acqua marina”) colored textile twisted shade.

4. S 1027/6C - H 58 - ø 55 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Sospensione 6 luci in ferro finitura cromo con pendenti e dettagli in cristallo chiaro. Paralume “twist” in tessuto color grigio / acqua marina. Pendent 6 lights made of chrome finished iron with clear crystal pendents and details. Grey / sea water (“acqua marina”) colored textile twisted shade.

235

catalogo_2014_2.indd 235

11/12/13 17:01

1. M 927/8 - H 70 - ø 77 -8

x 40W - E14 peso/weight 9 kg lampadario 8 luci in ferro finitura cromo con dettagli in cristallo e paralumi in stoﬀa chiara. Chandelier 8 lights made of chrome finished iron with clear crystals details and clear textile shades.

2. M 927/6 - H 68 - ø 64 - 6 x 40W - E14

Peso/weight 7 kg Lampadario 6 luci in ferro finitura cromo con dettagli in cristallo e paralumi in stoﬀa chiara. Chandelier 6 lights made of chrome finished iron with clear crystals details and clear textile shades.

236

catalogo_2014_2.indd 236

11/12/13 17:01

3. W 927/1 - H 42 - W 14 - ø 19 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 1 luce in ferro finitura cromo con dettagli in cristallo e paralumi in stoﬀa chiara. Wall lamp 1 light made of chrome finished iron with clear crystals details and clear textile shades.

4. W 927/2 - H 45 - W 38 - ø 19 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 2 luci in ferro finitura cromo con dettagli in cristallo e paralumi in stoﬀa chiara. Wall lamp lights made of chrome finished iron with clear crystals details and clear textile shades.

237

catalogo_2014_2.indd 237

11/12/13 17:01

Chiusdino, Siena - Abbazia di San Galgano

catalogo_2014_2.indd 238

11/12/13 17:02

IV catalogo_2014_2.indd 239

11/12/13 17:02

M 466 - H 86 - ø 60 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro policromo, cristalli trasparenti e pendenti in vetro di Murano. Coppe in vetro e foglia oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Polychrome iron structure. Transparent crystals and pendents in Murano glass. Glass cups gold leaf finished. Antique brass details.

240 240

catalogo_2014_2.indd 240

11/12/13 17:02

1. IM 832 - H 70 - ø 19 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg

Plafoniera 5 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro antico con pendenti in vetro di Murano trasparenti e foglia oro, lavorati a mano. Coppe in vetro finitura foglia oro. Dettagli in ottone anticato. Ceiling fixture 5 lights. Antique gold leaf finished iron structure with hand-made Murano glass pendalogues, transparent and gold leaf finished. Glass cups gold leaf finished and antique brass details.

2. M 466/4 - H 76 - ø 54 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 4 luci. Struttura in ferro finitura argento con pendenti in vetro di Murano trasparenti e neri. Coppe in vetro di Murano con foglia oro. Particolari in ottone antico. Chandelier 4 lights. Silver leaf finished iron structure with transparent and black Murano glass pendents. Murano glass cups gold leaf finished. Antique brass details.

241

catalogo_2014_2.indd 241

11/12/13 17:02

242 242

catalogo_2014_2.indd 242

11/12/13 17:02

1. M 466/18 - H 125 - ø 146 - 19 x 40W - E14 - Peso/weight 40 kg

Lampadario 18+1 luci. Struttura in ferro policromo. Pendenti bianchi e oro e coppe con foglia oro in vetro di Murano. Particolari in ottone anticato. Chandelier 18+1 lights. Polychrome iron structure, white and gold pendents and cups made of Murano glass. Antique brass details.

2. M 469 - H 57 - L 37 - P 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique a 2 luci. Struttura in ferro policromo con cristalli trasparenti e pendenti in vetro di Murano. Coppe in vetro e foglia oro. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Polychrome iron structure. Transparent crystals and pendents in Murano glass. Glass cups gold leaf finished. Antique brass details.

3. IM 221 - H 180 - ø 38 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 12 kg

Torciera 4 luci. Struttura in ferro policromo con pendenti in vetro di Murano trasparenti e foglia oro, lavorati a mano. Coppe in vetro finitura foglia oro. Dettagli in ottone anticato. Standing lamp 4 lights. Polychrome iron structure with hand-made Murano glass pendalogues, transparent and gold leaf finished. Glass cups gold leaf finished and antique brass details.

243

catalogo_2014_2.indd 243

11/12/13 17:02

M 466/28 - H 200 - ø 146 - 29 x 40W - E14 - Peso/weight 80 kg

Lampadario 28+1 luci. Struttura in ferro finitura argento con pendenti in vetro di Murano trasparenti e neri. Coppe in vetro di Murano con foglia oro. Particolari in ottone antico. Chandelier 28+1 lights. Silver leaf finished iron structure with transparent and black Murano glass pendents. Murano glass cups gold leaf finished. Antique brass details.

244

catalogo_2014_2.indd 244

11/12/13 17:02

M 466/18L - H 205 - ø 80 - 15 x 40W + 3 x G9 - Peso/weight 30 kg

Lampadario 15+3 luci in ferro finitura policroma oro e “carta zucchero” con cristalli trasparenti e dettagli in vetro ambra. Paralumi in tessuto cipria/oro. Chandelier 15+3 lights made of polychrome gold leaf and “sugar paper” finished iron with transparent crystals and amber glass details. Golden/powdered textile shades.

245

catalogo_2014_2.indd 245

20/12/13 10:08

M 568 - H 44 - ø 42 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Sospensione 3 luci. Vetro di Murano in 4 finiture opale/oro - nero/oro con struttura portante in ferro finitura foglia oro antico e nappe in tessuto oro. Dettagli in vetro chiaro e ambra. Pendent 3 lights Murano glass with 4 finishing opal/gold - black/gold with antique gold leaf finished iron structure and golden textile tassels. Clear and amber glass details.

246

catalogo_2014_2.indd 246

11/12/13 17:02

M 572/12 - H 100 - ø 84 - 12 x 40W - E14

Peso/weight 13 kg Lampadario 12 luci. Struttura in ferro oro foglia con fondo e centrale in vetro di Murano bianco/oro. Dettagli in cristallo opale. Chandelier 12 lights. Gold leaf iron structure with white/gold finished Murano glass bottom and central elements. Opal crystal details.

247 247

catalogo_2014_2.indd 247

11/12/13 17:02

M 572 - H 85 - ø 85 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 12 kg

Lampadario 8 luci. Struttura in ferro oro foglia con fondo e centrale in vetro di Murano bianco/oro. Dettagli in cristallo trasparente. Chandelier 8 lights. Gold leaf iron structure with white/gold finished Murano glass bottom and central elements. Transparent crystal details.

248 248

catalogo_2014_2.indd 248

11/12/13 17:02

1. M 572/6 - H 75 - ø 80 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 9 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro oro foglia con fondo e centrale in vetro di Murano bianco/oro. Dettagli in cristallo chiaro e ambra. Chandelier 6 lights. Gold leaf iron structure with white/gold finished Murano glass bottom and central elements. Transparent and amber crystal details.

2. M 587 - H 62 - L 45 - P 21 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia con dettagli in cristallo trasparente. Wall lamp 2 lights. Gold leaf iron structure with transparent crystal details.

249 249

catalogo_2014_2.indd 249

11/12/13 17:03

M 475 - H 88 - ø 80 - 15 x 40W - E14 + 1 x 35W - GZ10 - Peso/weight 14 kg Lampadario 15+1 luci. Struttura in ferro policromo e oro foglia. Cristalli trasparenti. Pendenti in vetro di Murano bianchi e ambra. Particolari in ottone anticato. Chandelier 15+1 lights. Polychrome iron structure, gold leaf finished. Transparent crystals. Pendents in Murano glass, white and amber. Antique brass details.

250

catalogo_2014_2.indd 250

11/12/13 17:03

1. M 475/9 - H 79 - ø 77 - 9 x 40W - E14 + 1 x 40W - GZ10

Peso/weight 10 kg Lampadario 9+1 luci. Struttura in ferro policromo e oro foglia. Pendenti in vetro di Murano bianchi e ambra. Chandelier 9+1 lights. Polychrome iron structure, gold leaf finished. Transparent crystals. Pendents in Murano glass, white and amber. Antique brass details.

2. M 484 - H 67 - L 42 - P 31 - 3 x 40W - E14

Peso/weight 2, 5 kg Applique a 3 luci. Struttura in ferro oro. Cristalli trasparenti e ambra. Pendenti in vetro di Murano. Wall lamp 3 lights. Iron structure, gold finished. Transparent and amber crystals. Pendents in Murano glass.

251

catalogo_2014_2.indd 251

11/12/13 17:03

252 252

catalogo_2014_2.indd 252

11/12/13 17:03

1. 1. M 507 - H 76 - ø 110 - 13 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 12+1 luci. Lampadario ferro con finitura “Autunno”. Bobeches e pendenti in vetro di Murano bianco, oro e ombra. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 12+1 lights. Chandelier made of iron, “Fall” colour finished. Bobeches and hanging glasses white, gold, amber made in Murano. Antique brass details.

2. M 566 - H 48 - L 39 - P 19 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia. Bobeches e pendenti in vetro di Murano lavorato a mano trasparente, oro e ambra. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure. Hand-made Murano glass bobeches and pendalogues transparent, gold and amber.

253

catalogo_2014_2.indd 253

11/12/13 17:03

1. M 507/8 ORO - H 74 - ø 78 - 9 x 40W - E14

Peso/weight 10 kg Lampadario 8+1 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con pendenti e bobeches in vetro di Murano bianco e oro/ambra. Dettagli in vetro bianco e ambra. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 8+1 lights. Iron structure gold leaf finished with white and gold/amber Murano glass pendalogues and bobeches. White and amber glass details. Antique brass details.

2. M 507/8 - H 74 - ø 78 - 9 x 40W - E14 Peso/weight 10 kg Lampadario 8+1 luci. Struttura in ferro finitura “Autunno”. Bobeches e pendenti in vetro di Murano bianco, oro e ambra. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 8+1 lights. Iron structure, “ Fall” colour finished. White, gold and amber bobeches and pendents made in Murano.

254

catalogo_2014_2.indd 254

11/12/13 17:03

3. M 497 - H 69 - ø 72 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro oro e carta zucchero con cristalli bianchi e ambra. “Caramelle” bianche e oro e sfera centrale in vetro di Murano ambra e oro. Chandelier 6+1 lights. Polychrome iron structure with white and amber crystals. White and gold hand made Murano “candies” and amber and gold central glass sphere.

4. M 501 - H 45 - L 32 - P 13 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique a 2 luci. Struttura in ferro policromo con dettagli in vetro e cristallo bianco. Wall lamp 2 lights. Polychrome iron structure with white glass and crystal details.

255

catalogo_2014_2.indd 255

11/12/13 17:03

San Gimignano, architetture medievali

catalogo_2014_2.indd 256

11/12/13 17:03

V catalogo_2014_2.indd 257

11/12/13 17:03

258 258

catalogo_2014_2.indd 258

11/12/13 17:03

1. M 535 - H 81 - L 110 - P 71 - 8 x 40W - E14

Peso/weight 10 kg Lampadario 8 luci. Struttura in ferro oro foglia antico e nero con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Chandelier 8 lights. Black and gold leaf finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

2. M 545 - H 63 - L 42 - P 15 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 3 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia antico e nero con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Wall lamp 2 lights. Black and antique gold leaf finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

259

catalogo_2014_2.indd 259

11/12/13 17:03

1. M 546 - H 54 - L 54 - P 22 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Applique 4 luci. Struttura in ferro oro foglia antico e nero con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Wall lamp 4 lights. Black and gold leaf finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

2. M 547 - H 75 - ø 95 - 8 x 40W - G9 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 8 luci. Struttura in ferro oro foglia antico e nero con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Chandelier 8 lights. Black and gold leaf finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

260

catalogo_2014_2.indd 260

11/12/13 17:03

3. M 548 - H 72 - L 78 - P 67 - 6 x 40W - E14

Peso/weight 7 kg Lampadario 6 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Chandelier 6 lights. Iron structure gold leaf finished with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

4. M 541/B/L - H 76 - l. 24 - ø 15 - 1 x 40W - E14

Peso/weight 1, 5 kg Applique 1 luce finitura foglia oro + bianco con foglie in ferro incise a mano. Perlinatura in vetro chiaro. Wall lamp 1 light gold leaf + white finished iron with hand-made engraving iron leaves. Clear glass pearl-string.

5. M 585/N - H 54 - L 54 - P 22 - 2 x 40W - E14

Peso/weight 3 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia antico e nero con paralumi blu/grigi. Wall lamp 2 lights. Antique gold leaf finished iron structure with blu/grey shades.

261

catalogo_2014_2.indd 261

11/12/13 17:03

1. M 545 O - H 63 - L 42 - P 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro oro foglia antico con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Wall lamp 2 lights. Antique gold leaf finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

2. IM 220 - H 180 - ø 29 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 10 kg

Piantana 1 luce. Struttura in ferro oro foglia antico e nero con centrale in vetro foglia oro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Standing lamp 1 light. Black and gold leaf fi nished iron structure with golden glass central element. Engraved hand-made iron leaves.

3. M 541/B - H 38 - L 17 - P 15 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro bianco e oro con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Wall lamp 1 light. White and gold finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

4. M 541/ARG - H 38 - L 17 - P 15 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro argento foglia antico e nero con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Wall lamp 1 light. Black and silver leaf finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

5. M 541 - H 38 - L 17 - P 15 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro ruggine e oro con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Wall lamp 1 light rust color and gold leaf finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

6. M 541/ORO - H 38 - L 17 - P 15 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro oro foglia antico con bobeches e perlinature in vetro. Foglie in ferro con incisioni manuali in superficie. Wall lamp 1 light. Gold leaf finished iron structure with glass pearl-strings and bobeches. Engraved hand-made iron leaves.

262

catalogo_2014_2.indd 262

11/12/13 17:04

263 263

catalogo_2014_2.indd 263

11/12/13 17:04

Monteriggioni, la cinta muraria

catalogo_2014_2.indd 264

11/12/13 17:04

VI catalogo_2014_2.indd 265

11/12/13 17:04

1. IM 834 - H 51 - ø 41 - 4 x 40W - G9 - Peso/weight 7 kg

Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro con foglie, fregi e anello a soﬃtto in fusione di ottone con finitura oro foglia antico. Dettagli in vetro chiaro e satinato. Ceiling fixture 4 lights. Iron structure with leaves, ornaments and top ring made of brass, antique gold leaf finished. Transparent and satined glass details.

2. IM 834 L - H 86 - ø 51 - 4 x 40W - G9 - Peso/weight 8, 5 kg

Lampadario 4 luci. Struttura in ferro con foglie, fregi e anello a soﬃtto in fusione di ottone con finitura oro foglia antico. Dettagli in vetro chiaro e satinato. Chandelier 4 lights. Iron structure with leaves, ornaments and top ring made of brass, antique gold leaf finished. Transparent and satined glass details.

3. IM 644 - H 49 - ø 42 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro nero con fregi finitura oro foglia antico. Dettagli in vetro trasparente. Wall lamp 2 lights. Black iron structure with antique gold leaf finished brass ornaments. Transparent glass details.

266

catalogo_2014_2.indd 266

11/12/13 17:04

IM 307 - H 102 - ø 100 - 12 x 40W - E14 + 2 x 40W - G9 - Peso/weight 18 kg Lampadario 12+2 luci. Struttura in ferro con foglie, fregi e anello centrale in fusione di ottone con finitura nero/foglia oro antico. Dettagli in vetro chiaro e satinato. Cristalli trasparenti. Chandelier 12+2 lights. Black and antique gold leaf finished iron structure with leaves, ornaments and central ring made of brass. Transparent glass and crystals details.

267 267

catalogo_2014_2.indd 267

11/12/13 17:04

IM 307/SC - H 102 - ø 100 - 12 x 40W - E14 + 2 x 40W - G9 - Peso/weight 15 kg Lampadario 12+2 luci. Struttura in ferro con foglie, fregi e anello centrale in fusione di ottone con finitura ruggine/foglia oro antico. Dettagli in vetro chiaro e satinato. Chandelier 12+2 lights. Rust and antique gold leaf finished iron structure with leaves, ornaments and central ring made of brass. Transparent glass details.

268 268

catalogo_2014_2.indd 268

11/12/13 17:05

1. IM 308 - H 72 - ø 95 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 11 kg

Lampadario 12 luci. Struttura in ferro nero con fregi in ottone “floreali” finitura oro antico. Dettagli in vetro trasparente. Chandelier 12 lights. Black finished iron structure with “floreal” brass ornaments, antique gold leaf finished. Transparent glass details.

2. IM 642 - H 31 - L 69 - P 12 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 5 kg

Applique 4 luci. Struttura in ferro nero con fregi in ottone “floreali” finitura oro antico. Dettagli in vetro trasparente. Wall lamp 4 lights. Black finished iron structure with “floreal” brass ornaments, antique gold leaf finished. Transparent glass details.

269

catalogo_2014_2.indd 269

11/12/13 17:05

1. IM 643 - H 39 - L 49 - P 25 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro nero con fregio centrale in fusione di ottone con finitura foglia oro antico. Cristallo chiaro con bordo oro eseguito a mano. Wall lamp 2 lights. Black iron structure with antique gold leaf finished central ornaments made of brass. Clear crystal with hand-made golden border.

2. IM 309 - H 80 - ø 107 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 15 kg Lampadario 8+4 luci. Struttura in ferro nero con fregio centrale in fusione di ottone con finitura foglia oro antico. Cristallo chiaro con bordo oro eseguito a mano. Chandelier 8+4 lights. Black iron structure with antique gold leaf finished central ornaments made of brass. Clear crystal with hand-made golden border.

270

catalogo_2014_2.indd 270

11/12/13 17:05

3. IM 308/6 - H 67 - ø 78 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in finitura oro foglia con fregi in ottone “floreali” finitura bianco/oro. Dettagli in vetro trasparente. Chandelier 6 lights. Gold leaf finished iron structure with “floreal” brass ornaments, white gold finished. Transparent glass details.

4. IM 642/2 - H 57 - L 33 - P 12 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg

Applique 2 luci. Struttura in finitura oro foglia con fregi in ottone “floreali” finitura bianco/oro. Dettagli in vetro trasparente. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure with “floreal” brass ornaments, white gold finished. Transparent glass details.

5. IM 308/L - H 77 / - ø 44 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 3 kg Lampada da tavolo 1 luce finitura oro + nero foglia antico con base in vetro foglia oro. Paralume in tessuto oro. Table lamp 1 light antique gold leaf + black finished with gold leaf finished glass base. Golden textile shade.

271

catalogo_2014_2.indd 271

11/12/13 17:06

1. M 409 - H 68 - ø 60 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg 2.

Lampadario 6 luci. Struttura in ottone e legno bianco e oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6 lights. Structure in brass and wood, white and gold coloured. Antique brass details.

2. M 414 - H 55 - L 44 - P 14 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg Applique a 2 luci. Struttura in ottone e legno bianco e oro. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Structure in brass and wood, white and gold coloured. Antique brass details.

272

catalogo_2014_2.indd 272

11/12/13 17:06

3. M 409/1 - H 68 - ø 60 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ottone nero e oro e legno mogano nero e oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6 lights. Main structure in black and golden brass. Mahogany wood, black and gold coloured. Antique brass details.

4. M 409/8 - H 82 - ø 85 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 12 kg

Lampadario 8 luci. Corpo centrale in legno finitura bianco antico e oro. Bracci in ottone finitura bianco antico e oro. Dettagli in ottone anticato e legno bianco antico e oro. Chandelier 8 lights. Antique white and gold wodden central body. Brass arms antique white and gold finished. Antique brass and wodden antique white and gold details.

273

catalogo_2014_2.indd 273

11/12/13 17:06

1. M 440 - H 85 - L 61 - P 25 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 5 kg Applique 5 luci. Struttura in ferro oro con cristalli. Coppa in legno color noce chiaro e oro. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 5 lights. Iron structure gold coloured with crystals. Wooden cup. Antique brass details.

2. M 441/1 - H 64 - L 43 - P 24 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg Applique a 3 luci. Struttura in ferro oro con cristalli. Coppa in legno color noce chiaro e oro. Wall lamp 3 lights. Iron structure gold coloured with crystals. Wooden cup.

274

catalogo_2014_2.indd 274

11/12/13 17:06

3. IM 601 - H 52 - L 28 - P 14 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique a 1 luce. Struttura in ferro oro anticato e cristallo. Wall lamp 1 light. Iron structure, antique gold colour and crystal details.

4. IM 600 - H 53 - L 28 - P 9 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique a 2 luci. Struttura in ferro, ottone e cristalli. Wall lamp 2 lights. Iron structure with brass details and crystals.

5. IM 618 - H 48 - L 43 - P 14 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg Applique a 2 luci. Struttura in ferro color argento e oro anticato. Wall lamp 2 lights. Silver and antique gold iron structure.

6. IM 617 - H 60 - L 55 - P 17 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique a 4 luci. Struttura in ferro laccato nero e oro antico. Wall lamp 4 lights. Black lacquered and antique gold iron structure.

275

catalogo_2014_2.indd 275

11/12/13 17:06

1. M 515/N - H 69 - ø 74 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro foglia oro antico con fondo ed elemento centrale in legno noce/nero/oro. Chandelier 6 lights. Antique gold leaf finished iron structure with bottom and central element made of wood, walnut/black/gold finished. Shades made of gold textile.

2. M 515 - H 69 - ø 74 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Lampadario 6 luci. Elemento centrale e fondo in legno bianco intagliato. Bracci in ferro bianco. Chandelier 6 lights. Bottom an d central element made of white carved wood. Iron arms white finished.

3. IM 803 - H 24 - ø 55 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Plafoniera a 6 luci. Struttura in ferro e ottone anticato. Parte centrale in cristallo. Ceiling lamp 6 lights. Black and gold iron and brass structure. Crystal central part.

4. IM 805 - H 23 - ø 37 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 3, 5 kg

Plafoniera a 4 luci. Struttura in ferro e ottone anticato. Parte centrale in cristallo. Ceiling fixture 4 lights. Iron and brass structure. Crystal central part.

5. IM 804 - H 27 - ø 44 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Plafoniera a 6 luci. Struttura in ferro e ottone anticato. Parte centrale in cristallo. Ceiling fixture 6 lights. Iron and brass structure. Crystal central part.

276

catalogo_2014_2.indd 276

11/12/13 17:06

277

catalogo_2014_2.indd 277

11/12/13 17:06

1. M 419 - H 65 - ø 73 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ottone e ferro color oro, cristalli azzurri e legno in noce scuro e oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6 lights. Brass and iron main structure, gold coloured. Wooden parts dark walnut and gold coloured. Sky blue crystals. Antique brass details.

2. M 420 - H 48 - L 38 - P 14 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1, 5 kg

Applique a 2 luci. Struttura in ottone e ferro color oro, cristalli verdi e legno in noce scuro e oro. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Brass and iron main structure, gold coloured. Wooden parts dark walnut and gold coloured. Green crystals. Antique brass details.

278

catalogo_2014_2.indd 278

11/12/13 17:06

M 419/12 - H 90 - ø 110 - 12 x 40W - E14 - Peso/weight 12 kg

Lampadario 12 luci. Struttura in ottone e ferro color oro, cristalli ambra e legno in noce scuro e oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 12 lights. Brass and iron main structure, gold coloured. Wooden parts dark walnut and gold coloured. Amber crystals. Antique brass details.

279

catalogo_2014_2.indd 279

11/12/13 17:06

1. M 433 - H 80 - ø 71 - 7 x 40W - E14 - Peso/weight 9 kg

Lampadario 6+1 luci. Struttura in ferro ruggine e oro. Particolari legno noce chiaro, oro e ottone anticato. Chandelier 6+1 lights. Main iron structure, rust and gold coloured. Details in “light walnut”, gold coloured and antique brass.

2. M 434 - H 52 - L 42 - P 22 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2, 5 kg Applique a 3 luci. Struttura in ferro ruggine e oro. Particolari legno noce chiaro, oro e ottone anticato. Wall lamp 3 lights. Main iron structure, rust and gold coloured. Details in “light walnut”, gold coloured and antique brass.

280

catalogo_2014_2.indd 280

11/12/13 17:06

3. M 408- H 81 - L 89 - P 36 - 4 x 40W - E14 + 1 x 60W - E27

Peso/weight 9 kg Lampadario 4+1 luci. Struttura in ferro colore nero e ottone anticato. Paraluce in vetro verde e coppa in cristallo satinato. Chandelier 4+1 lights. Black iron structure and antique brass. Green glass shade. Satined crystal cup. Antique brass details.

4. M 423 - H 81 - L 67 P 36 - 1 x 40W - E27

Peso/weight 8 kg Lampadario a 1 luce. Struttura in ferro colore nero e ottone anticato. Paraluce in vetro bianco e coppa in cristallo satinato. Chandelier 1 light. Black iron structure and antique brass. White glass shade. Satined crystal cup. Antique brass details.

281

catalogo_2014_2.indd 281

11/12/13 17:06

282

catalogo_2014_2.indd 282

11/12/13 17:06

M 403/10 - H 100 - ø 112 cm - 10 x 40W - E14 - Peso/weight 16 kg

Lampadario 10 luci finitura oro foglia “Decò” con fondo in legno finitura oro+bianco. Paralumi in tessuto oro/cipria. Chandelier 10 lights made of gold leaf “Decò” finished iron with gold+white finished wooden bottom. Gold/powdered textile shades.

283

catalogo_2014_2.indd 283

11/12/13 17:06

1. M 403 - H 66 - ø 83 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5, 5 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro colore nero e oro. Coppa in legno mogano nero e oro. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6 lights. Main structure in iron, black and gold coloured. Cup in black mahogany with gold decorations. Antique brass details.

2. M 415/1 - H 60 - ø 30 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Sospensione 1 luce. Struttura in ferro ruggine con particolari in ottone anticato e fiori in legno finitura noce. Pendent 1 light. Rust color finished iron structure with antique brass details and wooden flowers walnut color finished

284

catalogo_2014_2.indd 284

11/12/13 17:06

3. M 415 - H 61 - L 120 - P 29 - 2 x 40W - E27 - Peso/weight 6, 5 kg Lampadario 2 luci in ferro ruggine e legno noce chiaro e oro. Piatti in cristallo. Particolari in ottone anticato. Chandelier 2 lights. Main structure in iron, rust and gold coloured. Wood “light walnut” finished. Crystal shades. Antique brass details.

4. IM 620 - H 52 - L 25 - P 20 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique a 1 luce. Struttura in ferro ruggine e ottone. Parti in cristallo. Wall lamp 1 light. Rust iron and brass structure.

5. IM 605 - H 54 - L 46 - P 21 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique a 2 luci. Struttura in ferro oro e ruggine. Particolari in ottone. Wall lamp 2 lights. Rust and gold iron structure. Brass details.

285

catalogo_2014_2.indd 285

11/12/13 17:06

1. M 407/1 - H 69 - L 40 - P 26

3 x 40W - E14 Peso/weight 2, 5 kg Applique 3 luci. Struttura in ferro color bianco/oro antico. Cristallo bianco e parti in legno color bianco/oro antico. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 3 lights. Iron structure, antique white/gold coloured. White crystals and wooden details, “antique white/gold coloured decorations”. Antique brass details.

2. M 407 - H 64 - L 55 - P 32

5 x 40W - E14 Peso/weight 3 kg Applique 5 luci. Struttura in ferro color oro antico. Cristallo bianco e parti in legno noce chiaro ed oro. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 5 lights. Iron structure, antique gold coloured. White crystals and wooden details, “light walnut and gold decorations”. Antique brass details.

3. M 406 - H 69 - ø 67

10 x 40W - E14 Peso/weight 6 kg Lampadario a 10 luci. Struttura in ferro verde con cristallo bianco e particolari in legno noce chiaro e oro. Particolari in ottone anticato Chandelier 10 lights. Green iron structure with white crystals and wooden details. “Light walnut and gold decorations”. Antique brass details.

286

catalogo_2014_2.indd 286

11/12/13 17:07

4. M 516 - H 81 - ø 75 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg

Lampadario 8+1 luci. Struttura principale in ferro policromo con elemento centrale e fondo in legno intagliato. Dettagli in ottone anticato e cristallo bianco e ametista. Chandelier 8+1 lights. Polychrome main iron structure with bottom and central element made of carved wood. Antique brass details and white/amethyst crystals

5. M 584 - H 51 - L 37 - P 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura policroma “grigio/oro” decapé con dettagli in legno e cristallo chiaro e ametista. Wall lamp 2 lights. Polychrome finished iron structure “gold/grey” color decapé with wooden details and transparent and amethyst crystals.

287 287

catalogo_2014_2.indd 287

11/12/13 17:07

1. M 517/A - H 72 - ø 68 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro e centrale in legno finitura argento antico con dettagli in vetro chiaro e ametista e paralumi in tessuto oro. Chandelier 6 lights. Antique silver leaf finished iron structure and wooden central element with transparent and amethyst glass details. Shades made of golden/textile.

2. M 517/O - H 72 - ø 68 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg 2.

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro e centrale in legno finitura argento antico con dettagli in vetro chiaro e ametista e paralumi in tessuto. Chandelier 6 lights. Antique silver leaf finished iron structure and wooden central element with transparent and amethyst glass details. Shades made of textile.

288

catalogo_2014_2.indd 288

11/12/13 17:07

M 514 - H 82 - ø 80 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 8 luci. Struttura principale in ferro oro foglia antico e policromo. Fondo ed elemento centrale e fondo in legno intagliato con finitura nero e oro. Cristallo bianco. Chandelier 8 lights. Antique gold leaf and polychrome iron structure. Bottom and central element made of central wood, black and gold finished. White crystals.

289

catalogo_2014_2.indd 289

11/12/13 17:07

M 517 - H 72 - ø 68 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Lampadario 6 luci. Struttura principale in ferro oro con elemento centrale e fondo in legno intagliato con finitura mogano nero e oro. Chandelier 6 lights. Gold leaf finished main iron structure. Bottom and central element made of carved wood, black mahogany and gold finished.

290

catalogo_2014_2.indd 290

11/12/13 17:07

1. M 404 - H 63 - ø 95 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro nero, ottone anticato e coppa centrale in vetro satinato. Chandelier 6 lights. Black iron structure and antique brass. Glass bottom satined.

2. M 405 - H 47 - L 53 - P 37 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 2 luci. Struttura in ferro nero, ottone anticato e coppa centrale in vetro satinato. Wall lamp 2 lights. Black iron structure and antique brass. Glass bottom satined.

291

catalogo_2014_2.indd 291

11/12/13 17:07

Arezzo, Chiesa di Santa Maria della Pieve

catalogo_2014_3.indd 292

11/12/13 17:36

VII catalogo_2014_3.indd 293

11/12/13 17:36

294

catalogo_2014_3.indd 294

11/12/13 17:36

1. M 592/35 - H 400 - ø 220 - 35 x 40W - E14 - Peso/weight 70 kg Lampadario 35 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro con tazze in vetro di Murano finitura foglia oro. Chandelier 35 lights. Gold leaf finished iron structure with gold leaf finished Murano glass cups.

2. M 592 - H 110 - ø 84 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 20 kg

Lampadario 8 luci. Struttura in ferro policromo “grigio/oro” decapé con tazze in vetro di Murano finitura foglia oro. Chandelier 8 lights. Polychrome finished iron structure “grey/gold” decapé with gold leaf finished Murano glass cups.

3. M 593 - H 44 - L 28 - P 12 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro policromo “grigio/oro” decapé con tazza in vetro di Murano finitura foglia oro. Wall lamp 1 light. Polychrome finished iron structure “grey/gold” decapé with gold leaf finished Murano glass cup.

4. M 594 - H 54 - L 44 - P 20 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro policromo “marrone/oro” decapé con tazze in vetro di Murano finitura foglia oro. Wall lamp 3 lights. Polychrome finished iron structure “gild/brown” decapé with gold leaf finished Murano glass cups.

295 295

catalogo_2014_3.indd 295

11/12/13 17:36

M 279/A - P 26 - ø 75 - 9 x 40W - E14 - Peso/weight 8,5 kg Plafoniera 9 luci. Struttura in ferro, colore argento antico, con bracci in ottone. Ceiling fixture 9 lights. Antique silver iron structure with brass arms.

296

catalogo_2014_3.indd 296

11/12/13 17:36

1. M 201 - H 63 - L 76 - P 20 - 5 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg Applique 5 luci. Struttura in ferro con conchiglia in vetro satinato. Wall lamp 5 lights. Iron structure with satined glass shell.

2. M 211 - H 52 - L 48 - P 20 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2,5 kg Applique 2+1 luci. Struttura in ferro con conchiglia in vetro dorato. Wall lamp 2+1 lights. Iron structure with golden glass shell.

3. M 257 - H 50 - L 26 - P 24 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro con conchiglia in vetro dorato. Wall lamp 1 light. Iron structure with golden glass shell.

297

catalogo_2014_3.indd 297

11/12/13 17:37

1. M 245 - H 64 - L 92 - P 28 - 8 x 40W - E14 Peso/weight 9 kg Plafoniera 8 luci. Struttura in ferro con bracci in ottone. Ceiling fixture 8 lights. Iron structure with brass arms.

2. P 442 - H 64 - L 43 - P 30 - 2 x 40W - E27

Peso/weight 2 kg Lampada 2 luci in ottone e struttura principale in ferro. Table lamps 2 lights in brass and iron main structure.

3. P 441 - H 46 - ø 25 - 1 x 40W - E27

Peso/weight 1 kg Lampada 1 luce in ottone e struttura principale in ferro. Table lamps 1 light in brass and iron main structure.

298

catalogo_2014_3.indd 298

11/12/13 17:37

4. M 244 - P 19 - ø 48 - 4 x 40W - E14

Peso/weight 3 kg Plafoniera 4 luci. Struttura in ferro con bracci in ottone. Ceiling fixture 4 lights. Iron structure, brass arms.

5. M 279 - P 26 - ø 75 - 9 x 40W - E14

Peso/weight 8,5 kg Plafoniera a 9 luci. Struttura in ferro con bracci in ottone. Ceiling fixture 9 lights. IIron structure with brass arms.

299

catalogo_2014_3.indd 299

11/12/13 17:37

1. M 581 - H 64 - L 99 - P 16 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro finitura ruggine e oro foglia antico. Dettagli in cristallo trasparente e fregio centrale “giglio” in ottone lucido. Wall lamp 3 lights. Rust color and antique gold leaf finished iron structure. Transparent crystal details and central ornament “lily”made of polished brass.

2. IM 607 - H 54 - L 40 - P 16 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg Applique 3 luci. Struttura in ferro oro antico. Wall lamp 3 lights. Antique gold iron structure.

300

catalogo_2014_3.indd 300

11/12/13 17:37

M 150 - H 65 - ø 65 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 4,5 kg

Lampadario 6 luci. Struttura in ferro policromo e base in legno. Particolari in ottone anticato. Chandelier 6 lights. Polychrome iron structure with wooden bottom. Antique brass details.

301

catalogo_2014_3.indd 301

11/12/13 17:37

1. M 336 - P 20 - ø 38 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 2,5 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro policromo con piatto in vetro. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure. Glass shade.

2. M 337 - P 22 - ø 48 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 3,5 kg 3.

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro policromo con piatto in vetro. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure. Glass shade.

3. P 445/1 - H 64 - L 43 - P 30 - 2 x 60W - E14 - Peso/weight 2 kg Lampada 2 luci in ottone e ferro policromo con base in cristallo. Table lamp 2 lights in brass and polychrome iron. Crystal base.

4. P 446/1 - H 46 - ø 25 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Lampada 1 luce in ottone e ferro policromo con base in cristallo. Table lamp 1 light in brass and polychrome iron. Crystal base.

302

catalogo_2014_3.indd 302

11/12/13 17:37

5. M 338 - P 17 - ø 41 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Plafoniera 3 luci. Struttura in ferro policromo. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure.

6. M 339 - P 21 - ø 54 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro policromo. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure.

7. M 207 - H 51 - L 49 - P 19 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro policromo e conchiglia in oro antico. Particolari in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Polychrome iron structure with shell, antique gold coloured. Antique brass details.

303

catalogo_2014_3.indd 303

11/12/13 17:37

1. M 427 - H 80 - L 15 - P 22 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro e ottone dorato. Wall lamp 2 lights. Golden iron and brass structure.

2. M 454 - H 45 - L 18 - P 22 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro e ottone dorato. Wall lamp 1 light. Golden iron and brass structure.

3. IM 628 - H 32 - L 18 - P 24 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ottone anticato. Wall lamp 1 light. Antique brass structure.

4. IM 604 - H 40 - L 42 - P 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg Applique 2 luci. Struttura in ottone anticato. Wall lamp 2 lights. Antique brass structure.

304

catalogo_2014_3.indd 304

11/12/13 17:37

5. IM 627 - H 42 - L 24 - P 18 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro blu e dettagli in ottone anticato. Wall lamp 1 light. Blue iron structure and antique brass details.

6. IM 623 - H 38 - L 18 - P 16 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro bianco e cristallo bianco. Wall lamp 1 light. White iron structure and transparent crystal.

7. IM 610/ORO - H 59 - L 31 - P 11 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro finitura foglia oro con particolari in ottone. Wall lamp 2 lights. Gold leaf finished iron structure with brass details.

8. IM 610 - H 59 - L 31 - P 11 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro verde con dettagli in ottone. Wall lamp 2 lights. Dark green iron structure with brass details.

305

catalogo_2014_3.indd 305

11/12/13 17:37

1. M 430 - H 71 - L 62 - P 20 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 2 kg Appliques 2 luci. Struttura in ferro polychromo. Wall lamp 2 lights. Polychrome iron structure.

2. P 323 - P 12 - ø 22 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg

Plafoniera 4 luci. Disco in ferro oro chiaro con fiori in cristallo. Ceiling fixture 4 lights. Iron disc “light gold” finished with crystal flowers.

3. M 431 - H 52 - L 38 - P 16 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 1 kg Appliques 1 luce. Struttura in ferro polychromo. Wall lamp 1 light. Polychrome iron structure.

306

catalogo_2014_3.indd 306

11/12/13 17:37

4. M 428 - P 17 - ø 59 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 4,5 kg

Plafoniera 8 luci. Struttura in ferro policromo e cristalli verdi. Ceiling fixture 8 lights. Polychrome iron structure with green crystals.

5. M 400 - P 24 - ø 40 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro con parte centrale in vetro. Ceiling fixture 6 lights. Iron structure with glass shade.

6. M 429 - P 24 - ø 45 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro policromo con piatto in vetro. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure with glass shade.

M 542 - H 75 - ø 95 - 10 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 9+1 luci. Struttura in ferro finitura oro antico. Elementi “onde” in cristallo rosso con incisioni in superficie. Perlinature in sfere di vetro bianco. Dettagli in ottone anticato. Chandelier 9+1 lights Iron structure gold leaf finished with red crystals “waves” with engraving on the surface. Pearl-strings made of glass beads. Antique brass details.

M 542 - H 75 - ø 95 - 10 x 40W - E14 - Peso/weight 13 kg

Lampadario 9+1 luci. Struttura in ferro finitura oro antico. Elementi “onde” in cristallo rosso con incisioni in superficie. Perlinature in sfere di vetro bianco. Chandelier 9+1 lights Iron structure gold leaf finished with red crystals “waves” with engraving on the surface. Pearl-strings made of glass beads. Antique brass details.

307

catalogo_2014_3.indd 307

11/12/13 17:37

1. M 108 - P 13 - ø 70 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro policromo e piatto in legno laccato. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure. Wooden lacquered disc.

2. M 110/R - P 13 - ø 50 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Plafoniera 3 luci. Struttura in ferro policromo e piatto in legno laccato. Ceiling fixture 3 lights. Polychrome iron structure. Wooden lacquered disc.

308

catalogo_2014_3.indd 308

11/12/13 17:37

M 110 - P 13 - ø 70 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro policromo e piatto in legno laccato. Fiori di cristallo. Ceiling fixture 6 lights. Polychrome iron structure. Wooden lacquered disc. Crystal flowers.

309 309

catalogo_2014_3.indd 309

11/12/13 17:37

1. M 350 - H 26 - L 32 - P 19 - 1 x 150W - R7S - Peso/weight 2 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro verde rame e ottone. Wall lamp 1 light. “Verdigris” finished iron and brass structure.

2. M 350/1 - H 26 - L 32 - P 19 - 1 x 150W - R7S - Peso/weight 2 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro rosso arancio e ottone. Wall lamp 1 light. Orange red finished iron and brass structure.

3. M 328 - H 43 - L 32 - P 20 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 2,5 kg Applique a 1 luce. Struttura in ferro color ruggine, oro e rame. Wall lamp 1 light. Green copper, rust and gold iron structure.

310

catalogo_2014_3.indd 310

11/12/13 17:37

4. P 436 - H 22 - ø 38 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro, color ruggine, oro e rame. Piatto in vetro. Ceiling fixture 6 lights. Rust, gold and green copper iron structure. Glass shade.

5. P 369/B - H 22 - L 29 - P 18 - 1 x 150W - E14 - Peso/weight 1 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro finitura oro. Vetro ovale satinato. Wall lamp 1 light. Gold iron structure. Satined oval glass.

6. P 369/B - H 22 - L 29 - P 18 - 1 x 150W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro finitura ruggine. Vetro ovale satinato. Wall lamp 1 light. Rust iron structure. Satined oval glass.

7. P 369/B - H 22 - L 29 - P 18 - 1 x 150W - E14 - Peso/weight 1 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro finitura verde rame. Vetro ovale satinato. Wall lamp 1 light. “Verdigris” iron structure. Satined oval glass.

8. M 328/A - H 30 - L 31 - P 21 - 1 x 150W - E14 - Peso/weight 3 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro color ruggine, oro e rame. Wall lamp 1 light. Rust, gold and green copper iron structure.

311

catalogo_2014_3.indd 311

11/12/13 17:37

312

catalogo_2014_3.indd 312

11/12/13 17:37

1. M 293 - P 23 - ø 49 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 7 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in ferro color ruggine e piatto in vetro. Ceiling fixture 6 lights. Rust iron structure with glass-shade.

2. M 385 - H 48 - L 64 - P 15 - 3 x 40W - E27 - Peso/weight 3 kg

Applique 3 luci. Struttura in ferro color rame e ottone lucido. Wall lamp 3 lights. Iron structure, “green copper” finished and shiny brass.

3. M 379 - H 54 - L 74 - P 20 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg Plafoniera 8 luci. Struttura in ferro policromo e bracci in ottone. Ceiling fixture 8 lights. Polychrome iron structure. Brass arms.

4. M 294 - H 45 - L 33 - P 18 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 2 kg

Applique 1 luce. Struttura in ferro color rame e ottone lucido. Wall lamp 1 light. Iron structure, “green copper” finished and shiny brass.

313

catalogo_2014_3.indd 313

11/12/13 17:37

1. M 240 - H 60 - ø 70 - 5 x 40W - E27 - Peso/weight 13 kg 3.

Lampadario 5 luci. Struttura in ferro color rame e ottone lucido. Chandelier 5 lights. Rust iron structure and shiny brass.

2. M 232 - H 46 - L 53 - P 19 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 5 kg Applique 2 luce. Struttura in ferro, color ruggine e ottone brunito. Wall lamp 2 light. Rust iron structure and burnished brass.

3. M 231 - H 43 - L 33 - P 19 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 3 kg Applique 1 luce. Struttura in ferro, color ruggine e ottone brunito. Wall lamp 1 light. Rust iron structure and burnished brass.

314

catalogo_2014_3.indd 314

11/12/13 17:37

4. M 239 - H 60 - ø 70 - 3 x 60W - E27 - Peso/weight 10 kg

Lampadario 3 luci. Struttura in ferro color rame e ottone lucido. Chandelier 3 lights. Iron structure, copper colour. Brass polished.

5. M 254 - H 60 - ø 51 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 6,5 kg

Lampadario 1 luci. Struttura in ferro color ruggine. Ottone lucido e piatto in vetro. Chandelier 1 lights. Rust iron structure, shiny brass and glass shade.

315

catalogo_2014_3.indd 315

11/12/13 17:37

M 253/3 “AZURE” - H 125 - L 190 - ø 44 - 3 x 40W - E27

Peso/weight 29 kg Lampadario 3 luci finitura argento foglia antico. Paralumi in metallo finitura azzurro. Chandelier 3 lights antique silver leaf finished with “azure” iron shades finished.

316 316

catalogo_2014_3.indd 316

11/12/13 17:38

317

catalogo_2014_3.indd 317

11/12/13 17:38

318 318

catalogo_2014_3.indd 318

11/12/13 17:38

M 253/5 - H 125 - L 260 - P 43 - 5 x 40W - E27

Peso/weight 32 kg Lampadario 5 luci. Struttura in ferro finitura oro antico con particolari in ottone lucido. Paralumi in metallo finitura “verde marcio”. Chandelier 5 lights. Antique gold leaf finished iron structure with polished brass details. “Dark green” iron shades finished.

319

catalogo_2014_3.indd 319

11/12/13 17:38

1. M 223 - H 57 - L 92 - P 22 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 10 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro, color ruggine e ottone lucido. Wall lamp 2 lights. Rust iron structure and shiny brass.

2. M 233 - H 74 - L 75 - P 19 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 8,5 kg Applique 2 luci. Struttura in ferro e ottone lucido. Wall lamp 2 lights. Iron structure and shiny brass.

320

catalogo_2014_3.indd 320

11/12/13 17:39

3. M 253 - H 60 - L 110 - P 30 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 9 kg Lampadario 2 luci. Struttura in ferro, color rame e ottone lucido. Chandelier 2 lights. Iron structure. Copper colour. Brass polished.

4. M 321 - H 50 - L 142 - P 20 - 4 x 60W - E27 - Peso/weight 15 kg Applique 4 luci. Struttura in ferro, color ruggine e ottone lucido. Wall lamp 4 lights. Rust iron structure and shiny brass.

321

catalogo_2014_3.indd 321

11/12/13 17:39

1. OT 088 - H 63 - L 113 - P 41 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 15 kg

Lampadario 2 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Chandelier 2 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure.

2. OT 080 - P 11 - ø 38 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 2,5 kg

Plafoniera 4 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Ceiling fixtures 4 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure.

3. OT 081 - P 11 - L 29 - ø 45 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2,5 kg

Plafoniera 2 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Ceiling fixtures 2 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure.

4. OT 082 - P 11 - ø 26 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg

Plafoniera 3 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Ceiling fixtures 3 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure.

322

catalogo_2014_3.indd 322

11/12/13 17:39

5. OT 113 - H 50 - ø 54 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 6 kg

Lampadario 1 luci. Struttura in ferro e ottone. Colore verde rame. Chandelier 1 lights. Iron and brass structure. “Green copper” colour.

6. OT 041 - H 82 - L 70 - P 23 - 4 x 60W - E27 - Peso/weight 4,5 kg Applique 4 luci. Struttura in ferro e ottone. Colore verde rame. Wall lamp 4 lights. Iron and brass structure. “Green copper colour”.

323

catalogo_2014_3.indd 323

11/12/13 17:39

3. 1. P 399 - P 21 - ø 30 - 4 x 40W - E14 - Peso/weight 2,5 kg

Plafoniera 4 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Parte centrale in vetro. Ceiling fixture 4 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure. Central part glass.

2. P 377 - P 18 - ø 46 - 6 x 40W - E14 - Peso/weight 5 kg

Plafoniera 6 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Parte centrale in vetro. Ceiling fixture 6 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure. Central part glass.

3. OT 086 - H 52 - L 28 - P 18 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 2 kg

Applique 1 luce. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Wall lamp 1 light. “Green copper” brass hammered leaves structure.

324

catalogo_2014_3.indd 324

11/12/13 17:39

OT 072 - H 75 - L 52 - P 21 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 3,5 kg

Applique 2 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Wall lamp 1 light. “Green copper” brass hammered leaves structure.

325

catalogo_2014_3.indd 325

11/12/13 17:39

1. 1. OT 047 - H 55 - L 145 - P 18 - 4 x 40W - E14 + 4 x 60W - E27

Peso/weight 14 kg Plafoniera 8 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Ceiling fixture 8 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure.

2. OT 047/3 - H 20 - ø 65 - 4 x 60W - E27

Peso/weight 9 kg Plafoniera 4 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Ceiling lamp 4 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure.

326

catalogo_2014_3.indd 326

11/12/13 17:39

3. OT 038 - H 66 - L 79 - P 21 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 6,5 kg

Applique 2 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Wall lamp 2 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure.

4. OT 096 - H 90 - L 132 - P 30 - 4 x 60W - E27 - Peso/weight 14 kg

Applique 4 luci. Struttura in foglie di ottone martellato color verde rame. Wall lamp 4 lights. “Green copper” brass hammered leaves structure.

327

catalogo_2014_3.indd 327

11/12/13 17:39

Lucca, Duomo

catalogo_2014_3.indd 328

11/12/13 17:39

VIII catalogo_2014_3.indd 329

11/12/13 17:39

1. IM 044/N - H 75 - ø 44 - 10 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Flambeau 10 luci. Fusto e base in legno argento antico e nero. Bracci in ferro argento antico e cristalli bianchi e neri. Tubo centrale perlinato e dettagli in ottone anticato. Flambeau 10 lights. Wooden rod and base, black and antique silver finished. Antique silver finished iron frame. White and black crystals. Central pearl-strings tube. Antique brass details.

2. IM 215 - H 175 - ø 51 - 10 x 40W - E14 - Peso/weight 12 kg

Piantana 10 luci. Fusto e base in legno noce chiaro e oro. Bracci in ferro con cristalli bianchi e verdi. Finitura in foglia oro. Standing lamp 10 lights. Wooden rod and base “walnut and gold colour”. Iron structure gold leaf finished with white and green crystals.

330

catalogo_2014_3.indd 330

11/12/13 17:39

IM 044 - H 75 - ø 44 - 10 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Flambeau 10 luci. Fusto e base in legno “ mogano e oro”. Bracci in ferro con cristallo e finitura oro. Flambeau 10 lights. Wooden rod and base, mahogany and gold colour. Iron arms with crystals and gold leaf finish.

331

catalogo_2014_3.indd 331

11/12/13 17:39

332

catalogo_2014_3.indd 332

11/12/13 17:40

1. IM 223 - H 202 - ø 80 - 4 x 35W - GU10

Peso/weight 26 kg Elemento “colonna” realizzato in legno finitura bianco/oro. Struttura in ferro finitura oro foglia con cristalli chiari e ambra. Dettagli in ottone anticato. “Column” made of carved wood, gold/white finished. Top structure made of iron, gold leaf finished with transparent and amber crystals. Antique brass details.

2. P 494 - H 175 - L 33 - P 21 - 1 x 150W - R7S

Peso/weight 9 kg Piantana alogena. Fusto in ferro e ottone con vetro. Finitura ruggine e oro. Halogene floor lamp. Iron rod with brass and glass. Rust and gold finished.

3. IM 046 - H 71 - L 41 - P 16 - 3 x 40W - E14

Peso/weight 2,5 kg Lampada 3 luci. Struttura in ferro, color oro. Cristalli bianchi e ambra. Base in ottone e cristallo. Table lamp 3 lights. Golden iron structure. White and amber crystals. Base in brass and crystal.

4. IM 045 - H 71 - L 49 - P 16 - 5 x 40W - E14

Peso/weight 3 kg Lampada 5 luci. Struttura in ferro, oro antico con cristalli bianchi e opali. Base in ottone e cristallo. Particolari in ottone. Table lamp 5 lights. Iron structure antique gold finished. White and opale crystals. Brass and crystal base. Antique brass details.

333

catalogo_2014_3.indd 333

11/12/13 17:40

1. IM 041 - H 81 - ø 47 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Flambeau 8 luci. Base in legno ed ottone anticato. Struttura principale in ferro policromo e cristallo bianco e ambra. Flambeau 8 lights. Polychrome main structure. Wooden base with antique brass decorations. “Light walnut colour”. White and amber crystals.

2. IM 047 - H 79 - ø 45 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 8 kg

Flambeau 8 luci. Base in legno noce scuro con dettagli in ottone. Struttura in ferro con catene in cristallo trasparente e ambra. Flambeau 8 lights. Wooden base “dark walnut colour” with antique brass decorations. Golden main structure with white and amber crystal chains.

334

catalogo_2014_3.indd 334

11/12/13 17:40

3. IM 042 - H 79 - ø 41 - 8 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg

Flambeau 8 luci. Base “coppa” in legno. Finitura noce scuro e oro. Struttura policroma in ferro con cristalli bianchi ed ametista. Flambeau 8 lights. Wooden base, “cup”- shape. “Dark walnut and gold colour”. Polychrome iron main structure with white and amethyst crystals.

335

catalogo_2014_3.indd 335

11/12/13 17:40

1. T 177/T - H 162 - L 45 - 5 x 40W - E14

Peso/weight 10 kg Tavolo/piantana. Tavolino realizzato in legno intagliato in finitura noce scuro e piano in foglia oro. Struttura superiore in ferro finitura oro foglia con cristalli ambra e paralumi in tessuto oro. Table/standing lamp. Bottom table made of carred wood dark walnut + golden top finished gold leaf finished top iron structure with amber crystals and golden textile shades.

2. IM 201 - H 171 - ø 45 - 2 x 60W - E27

Peso/weight 10 kg Piantana. Fusto nero laccato con base in ottone e cristallo bianco. Standing lamp. Iron rod black lacquered, base in brass and white crystal.

336

catalogo_2014_3.indd 336

11/12/13 17:40

3. T 165/T - H 164 - ø 35 - 1 x 60W - E27

Peso/weight 7 kg Tavolo/torciera 1 luce. Struttura principale in ferro finitura ruggine. Elementi in legno finitura noce e oro. Dettagli in ottone anticato e cristallo. Table/standing lamp 1 light. Main structure made of iron in rust finish. Wooden elements walnut and gold finish. Crystal and antique brass details.

4. T 165/TN - H 164 - ø 35 - 1 x 60 - E27

Peso/weight 7 kg Tavolo/torciera 1 luce. Struttura principale in ferro finitura oro. Elementi in legno finitura nero/oro. Dettagli in ottone anticato e cristallo. Table/standing lamp 1 light. Iron main structure with gold finish. Wooden elements black and gold finish. Crystal and antique brass details.

337

catalogo_2014_3.indd 337

11/12/13 17:40

T 139/T/O - H 167 - ø 50 - 2 x 40W - E27 - Peso/weight 10 kg

Tavolo/piantana 2 luci. Struttura principale in legno intagliato finitura argento/oro, con dettagli in ottone anticato e struttura in ferro finitura oro foglia. Table/standing lamp 2 lights. Carved wooden structure, walnut and gold finished. Antique brass details. Clear ivory textile shade.

338 338

catalogo_2014_3.indd 338

11/12/13 17:40

1. T 185/2/T - H 162 - ø 53 - 2 x 60W - Peso/weight 12 kg

Tavolo/piantana 2 luci. Struttura in legno intagliato finitura bianco e oro con “ali” in ottone. Paralume oro/cipria. Table/standing lamp 2 lights. White/gold finished carved wood,structure with brass “wings”. Golden/powdered shade textile.

2. T 173/T - H 167 - ø 50 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 10 kg

Tavolo/piantana 2 luci. Struttura in legno intagliato finitura noce e oro. Dettagli in ottone anticato. Paralume in stoﬀa chiara. Table/standing lamp 2 lights. “Dark walnut and gold colour” Iron base and antique brass details. Rust colour finish.

3. T 139/T - H 167 - ø 50 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 10 kg

Torciera 2 luci. Base in legno noce scuro e oro con dettagli in ferro ruggine laccato e ottone anticato. Standing lamp 2 lights. “Dark walnut and gold colour” Iron base and antique brass details. Rust colour finish.

339

catalogo_2014_3.indd 339

11/12/13 17:41

3. IM 214 - H 186 - L 33 - P 72 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 8 kg Piantana 1 luce. Piantana con fusto in legno e ottone anticato, colore mogano e oro. Standing lamp 1 light. Wooden rod and antique brass structure. Mahogany and gold colour finish.

1. IM 216/N - H 171 - ø 45 - 6 x 60W - E27

Peso/weight 10 kg Piantana 6 luci. Struttura in ferro laccato nero e oro foglia antico. Cristallo bianco. Dettagli in ottone anticato. Standing lamp 6 lights. Black laquered and antique gold leaf finished iron structure. White crystals. Antique brass details.

2. IM 213 - H 180 - ø 45 - 2 x 60W - E27

Peso/weight 3,5 kg Piantana 2 luci. Fusto in legno noce chiaro e oro. Standing lamp 2 lights. Wooden and brass rod. “Walnut and gold colour”.

340

catalogo_2014_3.indd 340

11/12/13 17:41

4. IM 211 - H 177 - L 50 - P 37 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 10 kg Piantana 2 luci. Ottone anticato e particolari oro foglia. Standing lamp 2 lights. Antique brass and gold leaf finished details.

5. IM 217 - H 172 - ø 45 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 7 kg Piantana 2 luci. Fusto in legno color oro chiaro con perlinature in cristallo. Standing lamp 2 lights. Wooden rod light gold color finished with crystal pearl-strings.

6. IM 203 - H 175 - L 33 - P 21 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 4,5 kg Piantana 2 luci. Fusto in legno noce chiaro e oro. Applicazioni in ottone anticato. Base in ferro. Standing lamp 2 lights. Wooden rod “light walnut and gold finished”. Antique brass details and iron base.

7. IM 217/S - H 172 - ø 45 - 2 x 60W - E27 - Peso/weight 7 kg

Piantana 2 luci. Fusto in legno noce scuro e oro con perlinature in cristallo. Standing lamp 2 lights. Wooden rod “dark walnut and gold color” finished with crystal pearl-strings.

341

catalogo_2014_3.indd 341

11/12/13 17:41

342

catalogo_2014_3.indd 342

11/12/13 17:41

1. NC 004 - H 78 - ø 45 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 3,5 kg

Lampada 1 luce. Lampada in vetro di Murano e ferro policromo. Table lamp 1 light made of Murano glass and polychrome finished iron structure.

2. NC 005 - H 58 - ø 35 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 2,5 kg

Lampada 1 luce. Lampada in vetro di Murano e ferro policromo. Table lamp 1 light made of Murano glass and polychrome finished iron structure.

3. NC 020 - H 57 - ø 32 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 1,5 kg

Lampada da tavolo 1 luce. Elemento centrale in cristallo bianco. Dettagli in ottone anticato e ferro finitura foglia argento antico. Table lamp 1 light. Crystal central element. Antique brass details and antique silver leaf fi nished iron.

343

catalogo_2014_3.indd 343

11/12/13 17:41

1. NC 317 - H 65 - ø 35 - 1 x 40W - E27

Peso/weight 3 kg Lampada da tavolo 1 luce. Base in ferro e ottone finitura oro foglia con particolari in cristallo trasparente e sfera in vetro di Murano bianco/oro. Paralume in tessuto beige con disegni neri Table lamp 1 light. Gold leaf finished brass and iron base with transparent crystal details and white/gold finished Murano glass spheres. Shade made of beige textile with black patterns.

344 344

catalogo_2014_3.indd 344

11/12/13 17:41

2. IM 027/N - H 71 - ø 40 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 2,5 kg

Lampada da tavolo 1 luce. Base in cristallo con particolari in ottone anticato e vetro. Canna centrale in ferro laccato nero. Paralume in tessuto beige con disegni in nero. Table lamp 1 light. Crystal base with antique brass details. Black laquered central iron rod. Beige colored textile shade with black patterns.

3. IM 026/N - H 75 - ø 45 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 3 kg

Lampada da tavolo 1 luce. Base e foglie in ottone anticato con particolari in ferro laccato nero e sfera in vetro. Paralume in tessuto beige con disegni in nero. Table lamp 1 light. Antique brass base and leaves with black laquered iron details and glass sphere. Beige colored textile shade with black patterns.

4. IM 001/N - H 83 - ø 50 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 4,5 kg

Lampada da tavolo 1 luce. Base in ottone anticato, ferro finitura oro foglia e sfera in cristallo trasparente. Doppio paralume: bianco interno, blu trasparente con disegni esterno. Table lamp 1 light. Antique brass base details base with gold leaf finished central rod and transparent crystal spheres. Double shede: white inside, transparent dark blue with patterns outside.

345

catalogo_2014_3.indd 345

11/12/13 17:41

1. IM 025/1 - H 73 - ø 42 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Lampada. Lampada con base in cristallo. Fusto e bracci in ottone anticato. Table lamp. Rod and arms in antique brass. Crystal base.

2. IM 023 - H 49 - ø 23 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 1,5 kg

Lampada 1 luce con base in cristallo e ferro laccato nero. Table lamp 1 lights with crystal base and black lacquered iron structure.

3. IM 024 - H 61 - ø 42 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 2 kg

Lampada 1 luce con base in cristallo e ferro laccato nero. Table lamp 1 lights with crystal base and black lacquered iron structure.

4. IM 020 - H 46 - ø 18 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

Lampada 1 luce in ferro ruggine laccato con dettagli in ottone. Table lamp 1 light. Iron rust colour lacquered with brass details.

5. IM 019 - H 56 - L 38 - P 28 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Lampada 2 luci in ferro ruggine laccato con dettagli in ottone. Table lamp 2 lights. Iron rust colour lacquered with brass details.

346

catalogo_2014_3.indd 346

11/12/13 17:41

6. IM 028/1/B - H 46 - ø 22 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg

Lampada da tavolo 1 luce. Base in ottone anticato e ferro laccato bianco antico. Table lamp 1 light. Antique brass detail and antique white lacquered base.

7. IM 028/B - H 63 - L 37 - P 15 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2,5 kg

Lampada da tavolo 2 luci. Base in ottone anticato e ferro laccato bianco antico. Table lamp 2 lights. Antique brass detail and antique white lacquered base.

8. IM 008 - H 55 - L 41 - P 18 - 2 x 40W - E27 - Peso/weight 2 kg Lampada 2 luci in ottone anticato e ferro laccato bianco. Table lamp 2 lights. Antique brass and white lacquered iron.

9. IM 009 - H 52 - ø 18 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Lampada 1 luce in ottone anticato e ferro laccato bianco. Table lamp 1 light. Antique brass and white lacquered iron.

347

catalogo_2014_3.indd 347

11/12/13 17:42

1. IM 007 - H 64 - L 46 - P 18 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Lampada 2 luci in ferro e ottone anticato, finitura ruggine. Table lamp 2 lights. Iron and antique brass table lamp, rust finished.

2. IM 002 - H 58 - ø 28 - 1 x 60W - E27 - Peso/weight 2 kg Lampada 1 luce in ottone anticato. Table lamp 2 lights. Antique brass lamp.

Gruppo di lampade e candelieri in finitura verde e rosso laccato con dettagli in ottone antico. Table lamps and candels holders green and red laquered with antique brass details.

3. IM 006 - H 42 - L 11 - P 10 - Peso/weight 0,8 kg 4. IM 005 - H 34 - L 11 - P 10 - Peso/weight 0,8 kg 5. IM 003 - H 56 - ø 18 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg 6. IM 004 - H 50 - ø 18 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

348

catalogo_2014_3.indd 348

11/12/13 17:42

10.

Gruppo di lampade e candelieri in finitura verde e rosso laccato con dettagli in ottone antico. Table lamps and candels holders green and red laquered with antique brass details.

G 013 - H 35 - ø 12 - Peso/weight 0,8 kg

G 012 - H 42 - ø 12 - Peso/weight 0,8 kg

G 011 - H 50 - ø 20 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg

10. G 010 - H 56 - ø 20 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg 11. G 014 - H 61 - ø 18,5 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 0,6 kg 12. G 015 - H 50 - ø 18,5 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 0,6 kg 13. G 016 - H 47,5 - L 10 - P 10 - Peso/weight 0,5 kg 14. G 017 - H 35,5 - L 10 - P 10 - Peso/weight 0,5 kg

11.

12.

13.

14.

349

catalogo_2014_3.indd 349

11/12/13 17:42

1. IM 012 - H 54 - L 42 - P 14

2 x 40W - E14 - Peso/weight 1,5 kg Lampada 2 luci in legno noce chiaro e oro e ottone anticato. Table lamp 2 lights. “Light walnut and gold colour”. Antique brass details.

2. IM 017 - H 48 - ø 20

1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Lampada 1 luce in legno noce chiaro e oro e ottone anticato. Table lamp 1 light. “Light walnut and gold colour”. Antique brass details.

3. IM 031 - H 56 - ø 32

3 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Lampada 3 luci. Base in ottone e ferro laccato su bianco con sfera di cristallo ambra. Table lamp 3 lights. White lacquered iron and brass base with amber crystal spheres.

4. IM 032 - H 52 - ø 22

1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Lampada 1 luce. Base in ottone e ferro laccato su bianco con sfera di cristallo ambra. Table lamp 1 light. White lacquered iron and brass base with amber crystal spheres.

5. IM 040 - H 46 - ø 18

1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Lampada 1 luce in ottone anticato e cristallo. Table lamp 1 light. Antique brass and crystal.

6. IM 039 - H 54 - L 39 - P 29

2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Lampada 2 luci in ottone anticato e cristallo. Table lamp 2 lights. Antique brass and crystal.

350

catalogo_2014_3.indd 350

11/12/13 17:42

IM 021 - H 53 - L 32 2 x 40W - E14 - Peso/weight 2 kg Lampada 2 luci in ottone anticato. Table lamp 2 lights. Antique brass lamp.

IM 022 - H 47 - ø 18 1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Lampada 1 luce. Lampada in ottone anticato. Table lamp 1 light. Antique brass lamp.

IM 048/O - H 49 - L 56 - P 15

4 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Lampada da tavolo 4 luci. Base in cristallo trasparente e ottone. Struttura in ferro finitura foglia oro antico e dettagli in vetro ambra. Table lamp 1 light. Antique brass detail and antique white lacquered base.

10. IM 011 - H 50 - ø 18

1 x 40W - E14 - Peso/weight 1 kg Lampada 1 luce in ottone e ferro nero laccato e blocco in cristallo. Table lamp 1 light. Table lamp in brass and black lacquered iron. Crystal parts.

11. IM 010 - H 54 - L 38 - P 28

2 x 40W - E14 - Peso/weight 3 kg Lampada 2 luci in ottone e ferro nero laccato e blocco in cristallo. Table lamp 2 lights. Table lamp in brass and black lacquered iron. Crystal parts.

10.

11.

351

catalogo_2014_3.indd 351

11/12/13 17:42

1. TL1007 - H 177 - ø 45 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 4,5 kg

Piantana 1 luce “ali” in ottone finitura bianco antico con dettagli in vetro trasparente. Paralume in stoﬀa bianca “polvere di stelle”. Standing lamp 1 light “brass wings” antique white finished. Transparent glass details. Textile “Stardust” shades.

2. TL1006 - H 62 - ø 35 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 3,5 kg

Lampada da tavolo 1 luce “ali” in ottone finitura foglia oro e nero con dettagli in vetro trasparente. Paralume oro scuro in stoﬀa “Topkapy”. Table lamp 1 light “brass wings” made of gold leaf finished brass and black laquered iron. Transparent glass details. Textile “Topkapy” shades.

352

catalogo_2014_3.indd 352

11/12/13 17:42

3. TL1005 - H 75 - ø 40 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 4,5 kg

4. TL1001 - H 70 - ø 44 x 16 - 4 x 40W - G9 - Peso/weight 6 kg Lampada da tavolo 4 luci “aquile” in ottone finitura argento antico e bianco con dettagli in vetro e cristallo trasparente. Table lamp 4 lights “brass eagles” antique silver and white finished. Transparent glass and crystal details.

5. TL1002 - H 50 - ø 30 x 16 - 1 x 40W - G9 - Peso/weight 3,5 kg Lampada da tavolo 1 luce “aquile” in ottone finitura argento antico e bianco con dettagli in vetro e cristallo trasparente. Table lamp 1 light “brass eagles” antique silver and white finished. Transparent glass and crystal details.

353

catalogo_2014_3.indd 353

11/12/13 17:42

1. TL 1003 - H 60 - ø 44 x 16 - 2 x 40W - E14 - Peso/weight 4 kg

Lampada da tavolo 2 luci in ottone e ferro finitura argento antico e bianco antico con dettagli in vetro e cristallo trasparente.Paralumi in stoﬀa “Lombardia” argento/avorio. Table lamp 2 lights made of brass details and iron antique silver and white finished. Transparent glass and crystal details. Textile shades “Lombardia” silver/ivory.

2. TL 1004 - H 64 - ø 35 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 4 kg

Lampada da tavolo 1 luce in ottone e ferro finitura argento antico e bianco antico con dettagli in vetro e cristallo trasparente. Paralumi in stoﬀa “Lombardia” argento/avorio. Table lamp 1 light made of brass details and iron antique silver and white finished. Transparent glass and crystal details. Textile shades “Lombardia” silver/ivory.

354

catalogo_2014_3.indd 354

11/12/13 17:42

3. TL 1008 - H 72 - ø 59 x 21 - 3 x 40W - E14 - Peso/weight 6 kg

Lampada da tavolo 3 luci “draghi” e altri dettagli in ottone e ferro finitura “oro caldo” con dettagli in vetro e cristallo trasparente e base in vetro “specchiato”. Paralumi in stoﬀa cipria/oro. Table lamp 3 lights “brass dragons” and iron “warm gold” leaf finished. Transparent glass and crystal details and “mirrored” glass base. Golden/powdered textile shades.

4. TL 1009 - H 84 - ø 35 - 1 x 40W - E14 - Peso/weight 2,5 kg

Lampada da tavolo 1 luce con dettagli in ottone e ferro finitura “oro caldo”. Vetri e cristalli trasparenti e base in vetro “specchiato”. Paralume in stoﬀa cipria/oro. Table lamp 1 light with brass and iron details “warm gold” leaf finished. Transparent glass and crystal details and “mirrored” glass base. Golden/powdered textile shade.

355 355

catalogo_2014_3.indd 355

11/12/13 17:42

1. TL 8555 - H 67 - ø 40 - 2 x 40W - E27 - Peso/weight 3 kg

Lampada da tavolo 2 luci. Struttura in ferro cromo con perlinature in cristallo chiaro e ambra. Pendenti in cristallo ambra chiaro. Paralume in stoﬀa bianca con perlinature in cristallo chiaro. Table lamp 2 lights. Chrome finished iron structure with clear and amber crystal pearl-strings. White textile shade with clear crystal pearl-strings.

2. TL 8554 - H 60 - ø 33 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 2 kg

Lampada da tavolo 1 luce. Struttura in ferro cromo con perlinature in cristallo chiaro e ambra. Pendenti in cristallo ambra chiaro. Paralume in stoﬀa bianca con perlinature in cristallo chiaro. Table lamp 1 light. Chrome finished iron structure with clear and amber crystal pearl-strings. White textile shade with clear crystal pearl-strings.

356

catalogo_2014_3.indd 356

11/12/13 17:42

3. TL 1011 - H 73 - ø 45 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 3 kg

Lampada - Elementi in ferro finitura nickel con dettagli in cristallo. Paralume in tessuto “Beige/Romul” con bordo in strass. Table lamp - Silver nickel finished iron elements with crystal details. “Beige Romul” textile shade with strass border.

4. TL 1010 - H 73 - ø 45 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 3 kg

Elementi in ferro finitura nickel scuro con dettagli in cristallo. Paralume in tessuto “Marrone Romul” con bordo in strass. Black nickel finished iron elements with crystal details. “Brown Romul” textile shade with strass border.

357

catalogo_2014_3.indd 357

11/12/13 17:43

1. TL 1020 - H 73 - ø 30 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 2 kg

Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con “cipolle” in vetro. Paralume in tessuto avorio con strisce in PVC argento. Table lamp. Silver finished iron elements with glass “onions”. Ivory textile shade with silver PVC stripes.

2. TL 1021 - H 60 - ø 23 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 1,5 kg Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con “cipolle” in vetro. Paralume in tessuto avorio con strisce in PVC argento. Table lamp. Silver finished iron elements with glass “onions”. Ivory textile shade with silver PVC stripes.

358 358

catalogo_2014_3.indd 358

11/12/13 17:43

3. TL 1015 - H 60 - ø 23 - 1 x 40W - E27

Peso/weight 2 kg Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con “diamanti” in cristallo. Paralume in stoﬀa “Bagliori avorio”. Table lamp. Silver nickel finished iron elements with crystal “diamonds”. “Ivory sparkle” textile shade.

4. TL 1014 - H 74 - ø 30 - 1 x 40W - E27

Peso/weight 2,5 kg Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con “diamanti” in cristallo. Paralume in stoﬀa “Bagliori avorio”. Table lamp. Silver nickel finished iron elements with crystal “diamonds”. “Ivory sparkle” textile shade.

5. TL 1013 - H 53 - ø 23 - 1 x 40W

Peso/weight 2 kg Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con dischi in vetro ambra chiaro. Paralume in stoﬀa “Bagliori blu”. Table lamp. Silver nickel finished iron elements with light amber glass disks. “Blue sparkle” textile shade.

6. TL 1012 - H 72 - ø 30 - 1 x 40W

Peso/weight 2,5 kg Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con dischi in vetro ambra chiaro. Paralume in stoﬀa “Bagliori blu”. Table lamp. Silver nickel finished iron elements with light amber glass disks. “Blue sparkle” textile shade.

359 359

catalogo_2014_3.indd 359

11/12/13 17:43

1. TL 1022 - H 80 - ø 45 - 1 x 40W - E27

Peso/weight 3 kg Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con canne in vetro e catena a “cubetti” in cristallo blu/opale. Paralume in tessuto “Beige Romul” con bordo in strass. Table lamp. Silver nickel finished iron elements with central glass roods and blue/opal “cubes” crystal chain. “Beige Romul” textile shade with strass border.

2. TL 1023 - H 59 - ø 35 - 1 x 40W - E27

Peso/weight 2 kg Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con canne in vetro e catena a “cubetti” in cristallo blu/opale. Paralume in tessuto “Beige Romul” con bordo in strass. Table lamp. Silver nickel finished iron elements with central glass roods and blue/opal “cubes” crystal chain. “Beige Romul” textile shade with strass border.

3. TL 1017 - H 55 - ø 23 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 2 kg

Lampada. Elementi in ferro finitura nickel con “cipolle” in vetro. Paralume in tessuto avorio con strisce in PVC argento. Table lamp. Silver nickel finished iron elements with glass “onions”. Ivory textile shade with silver PVC stripes.

4. TL 1016 - H 66 - ø 30 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 2,5 kg

Lampada. Elementi in ferro finitura nickel scuro con “cipolle” in vetro. Paralume in tessuto avorio con strisce in PVC argento. Table lamp. Black nickel finished iron elements with glass “onions”. Ivory textile shade with silver PVC stripes.

360 360

catalogo_2014_3.indd 360

11/12/13 17:43

5. TL 1019 - H 58 - ø 35 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 2 kg

Lampada. Elementi in ferro finitura nickel e nickel scuro con dettagli in cristallo. Paralume in tessuto “Beige Romul” con bordo in strass. Table lamp. Silver and black nickel finished iron elements with crystal details. “Beige Romul” textile shade with strass border.

6. TL 1018 - H 70 - ø 45 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 2 kg

361 361

catalogo_2014_3.indd 361

11/12/13 17:44

1. 3.

1. TL 1232/S - H 62 - ø 35 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 3 kg

Lampada da tavolo 1 luce realizzata con blocchi in cristallo molato. Paralumi in tessuto bianco. Table lamp 1 light made of crystal clear mouled blocks. Shade made of white textile.

2. TL 1232 - H 71 - ø 40 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 4 kg

Lampada da tavolo 1 luce realizzata con blocchi in cristallo molato. Paralumi in tessuto bianco. Table lamp 1 light made of crystal clear mouled blocks. Shade made of white textile.

362

catalogo_2014_3.indd 362

11/12/13 17:44

3. TL 8424 - H 71 - ø 40 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 4 kg Lampada da tavolo 1 luce realizzata con blocchi in cristallo molato. Paralumi in tessuto bianco. Table lamp 1 light made of crystal clear mouled blocks. Shade made of white textile.

4. TL 8424/S - H 62 - ø 35 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 3 kg Lampada da tavolo 1 luce realizzata con blocchi in cristallo molato. Paralumi in tessuto bianco. Table lamp 1 light made of crystal clear mouled blocks. Shade made of white textile.

5. TL 627/S - H 62 - P 33 - L 33 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 4 kg

Lampada da tavolo 1 luce realizzata con blocchi in cristallo molato. Paralumi in tessuto bianco. Table lamp 1 light made of crystal clear mouled blocks. Shade made of white textile.

6. TL 627 - H 71 - P 34 - L 34 - 1 x 40W - E27 - Peso/weight 4 kg

Lampada da tavolo 1 luce realizzata con blocchi in cristallo molato. Paralumi in tessuto bianco. Table lamp 1 light made of crystal clear mouled blocks. Shade made of white textile.

363

catalogo_2014_3.indd 363

11/12/13 17:44

Livorno, ingresso al porto

catalogo_2014_3.indd 364

11/12/13 17:44

IX catalogo_2014_3.indd 365

11/12/13 17:44

366

catalogo_2014_3.indd 366

11/12/13 17:44

1. M 611 - H 143 ø146 - Peso/weight 22 kg Lampadario Chandelier

2. M 618 - H 67 L 44 P 27 - Peso/weight 2,5 kg Applique Wall lamp

3. T 144/BN - H 71 ø 70

Peso/weight 7 kg + cristallo/top crystal 14 kg Tavolino Side table

4. TL 1002 - H 50 ø30 x P 16 - Peso/weight 3,5 kg Lampada Table lamp/

5. S 031/L/P - H 56 L 120 P 40 - Peso/weight 20 kg Panchetto Bench

6. L 340 - H 177 L 182 P 217 - (rete e materasso 170 x 190) - Peso/weight 71 kg 5.

Letto con struttura in ferro e colonne laterali e fiori in legno intagliato finitura bianco-neve e argento. “Capitelli” in pietra naturale “onice” bianco retro illuminato a LED. Bed made of iron with carved wood side columns and flowers snow-white and silver finishde. “Capitals” made of white natural stone “onix” lighted on the back with LED lights.

367

catalogo_2014_3.indd 367

11/12/13 17:44

1. L 320 - H 160 - L 190 - P 200 - (rete e materasso 170x190)

Peso/weight 44 kg Letto con cornice in legno finitura argento decapé e capitoné color azzurro/grigio chiaro. Struttura completa senza rete. Beadstead with wooden frame silver decapé finished and upholstery light azure/grey finished. Complete structure, without net.

368

catalogo_2014_3.indd 368

11/12/13 17:44

1. M 624 - H 83 - ø 115 - Peso/weight 28 kg Lampadario Chandelier

2. M 630 - H 59 - L 41 - ø 28 - Peso/weight 2 kg Applique Wall lamp

3. TL 1014 - H 74 - ø 30 - Peso/weight 2,5 kg Lampada Table lamp

4. L 350 - H 155 - L 184 - ø 204 - Peso/weight 52 kg Letto Bed

L 350 - (misura per rete e materasso 170x190) Finitura argento “Mecca” e colonne in legno finitura nero+oro con “ali” in ottone. Silver “Mecca” finished iron structure and brass “wings” with black+gold finished wood columns.

369

catalogo_2014_3.indd 369

11/12/13 17:44

T 185 - H 77 - ø 53 - Peso/weight 11 kg

Tavolino in legno finitura nero+oro con “ali” in ottone. Black+gold finished wooden side table with brass “wings”.

370

catalogo_2014_3.indd 370

11/12/13 17:44

1. B 150/GR - H 117 - L 81 - P 5 - Peso/weight 16 kg

Specchiera foglia ottone. Specchio in ferro e foglie in ottone. Finitura foglia oro antico e ruggine. Mirror made in iron and brass. Antique gold leaf finish.

2. B 150 - H 96 - L 73 - P 4 - Peso/weight 10 kg

Specchiera foglia ottone. Specchio in ferro e foglie in ottone. Finitura foglia oro antico. Mirror made in iron and brass. Antique gold leaf finish.

371

catalogo_2014_3.indd 371

11/12/13 17:45

B 280Â - H 240 - L 75 - Ă¸ 22 - Peso/weight 21 kg

Specchio in legno intagliato finitura bianco + argento. White + Silver finished carved wooden mirror.

372 372

catalogo_2014_3.indd 372

11/12/13 17:45

B 300 - H 148 - L 98 - ø 5 - Peso/weight 25 kg

“Capri” Specchiera in legno finitura avorio e argento foglia. “Capri” Mirror Ivory and silver leaf finished wooden frame.

373

catalogo_2014_3.indd 373

11/12/13 17:45

B 270 - H 183 - L 127 - ø 5 - Peso/weight 28 kg

Specchiera in legno “Verona” finitura avorio e oro foglia antico. Ivory and antique gold leaf finished wooden frame “Verona”.

374

catalogo_2014_3.indd 374

11/12/13 17:46

B 290 - H 150 - L 80 - ø 5 - Peso/weight kg 15 Specchiera “Venezia” in legno oro foglia antico. Antique gold leaf finished “Venezia” wooden frame .

375

catalogo_2014_3.indd 375

11/12/13 17:46

B 250 Â - H 219 - L156 - Ă¸ 5 - Peso/weight 55 kg

Specchiera a 3 ante in vetro/specchio anticato con bottoni in ottone antico e cornice in legno finitura oro foglia antico. 3 shutters mirror made of antique glass/mirrors with antique brass dots and antique gold finished wooden frame.

376 376

catalogo_2014_3.indd 376

11/12/13 17:46

B 260 SPECCHIO - MIRROR “PARIS” - H 150 - L180 - ø 5 Peso/weight 61 kg Specchiera in vetro/specchio anticato con bottoni in ottone antico e cornice in legno finitura oro foglia antico. Mirror made of antique glass/mirrors with antique brass dots and antique gold finished wooden frame.

377

catalogo_2014_3.indd 377

11/12/13 17:46

1. T 183/2Â - H 65 - L 42 - P 42 - Peso/weight 6 kg

Comodino - Finitura avorio + oro con dettagli in ottone antico. Piano in specchio antico. Side table - Ivory + gold finished with antique brass ornaments. Antique mirror top.

2. T 184/2Â - H 106 - L 42 - P 42 - Peso/weight 9 kg

Comodino - Finitura avorio + oro con dettagli in ottone antico. Piano in specchio antico. Side table - Ivory + gold finished with antique brass ornaments. Antique mirror top.

378

catalogo_2014_3.indd 378

11/12/13 17:46

T 182/2Â - H 83 - Ă¸ 55 - L 154 - Peso/weight 38 kg

Consolle - Finitura avorio + oro con dettagli in ottone antico. Piano in specchio antico. Consolle - Ivory + gold finished with antique brass ornaments. Antique mirror top.

379

catalogo_2014_3.indd 379

11/12/13 17:47

1. T 183/4 - H 65 - L 42 - P 42 - Peso/weight 6 kg

Comodino - Legno venato finitura grigio + oro con dettagli in ottone antico. Piano in specchio antico. Side table - Grained wood gray + gold finished with antique brass ornaments. Antique mirror top.

2. T 184/4 - H 106 - L 42 - P 42 - Peso/weight 9 kg

Comodino - Legno venato finitura grigio + oro con dettagli in ottone antico. Piano in specchio antico. Side table - Grained wood gray + gold finished with antique brass ornaments. Antique mirror top.

3. T 184 - H 106 - L 42 - P 42 - Peso/weight 9 kg

Comodino - Finitura “Blackberry” con dettagli in ottone antico. Piano in specchio nero. Side table - “Blackberry” finished with antique brass ornaments. Black mirror top.

4. T 183 - H 65 - L 42 - P 42 - Peso/weight 6 kg

Comodino - Finitura “Blackberry” con dettagli in ottone antico. Piano in specchio nero. Side table “Blackberry” finished with antique brass ornaments. Black mirror top.

380

catalogo_2014_3.indd 380

11/12/13 17:47

1. S 031/LB - H 56 - L 120 - P 40 - Peso/weight 20 kg

Panchetto. Struttura in ferro, ottone e legno intagliato in finitura oro foglia. Bench. Gold leaf finished iron structure with brass details. Hand-made carved wooden legs, gold leaf finished.

2. T 182 - H 83 - L 154 - ø 55 - Peso/weight 38 kg

Consolle - Legno venato finitura “Black Berry” con dettagli in ottone antico. Piano in specchio nero. Consolle - Grained wood “Black Berry” finished with antique brass ornaments. Balck mirror top.

381

catalogo_2014_3.indd 381

11/12/13 17:48

382

catalogo_2014_3.indd 382

11/12/13 17:48

1. L 210 - H 136 - L 178 - P 207 (misura materasso 170x190) Peso/weight 39 kg Letto in ferro ed ottone. Particolari in legno ed ottone anticato. Struttura completa, rete esclusa. Bed. Bedstead in iron ans brass. Details in wood and antique brass. Complete structure, without net.

2. S 031 - H 57 - L 93 - P 40 - Peso/weight 14 kg

Panchetto. Struttura in ferro, ottone anticato e gambe in legno. Bench. Small bench, realized in iron, antique brass and wooden legs.

383

catalogo_2014_3.indd 383

11/12/13 17:48

1. T 138 - H 77 - L 200 - P 90 - Peso/weight 24 kg

+ vetro/crystal top 65 kg Tavolo da pranzo con struttura in ferro, gambe in legno intagliato e particolari in ottone anticato. Piano in cristallo. Dinner table. Iron structure, carved wooden legs and antique brass details. Crystal top.

2. S 030 - H 96 - L 42 - P 46 - Peso/weight 5 kg Sedia. Sedia in ferro ed ottone antico. Chair. Iron structure with antique brass.

3. T 148 - H 45 - L 125 - P 70 - Peso/weight 12 kg + 25 kg

cristallo/top crystal Struttura in ferro e ottone anticato. Gambe in legno intagliato. piano in cristallo. Iron structure and antique brass. Wooden legs carved. Crystal top.

384

catalogo_2014_3.indd 384

11/12/13 17:48

4. T 164 - H 48 - L 118 - P 66 - Peso/weight 57 kg Tavolo. Struttura in ferro oro foglia. Smoking table. Gold leaf finished iron structure.

5. T 146/1 - H 77 - ø 140 - Peso/weight 20 kg

+ vetro/crystal top 59 kg Tavolo da pranzo con struttura in ferro, gambe in legno intagliato e particolari in ottone anticato. Piano in cristallo. Dinner table. Iron structure, carved wooden legs and antique brass details. Crystal top.

6. S 030/1 - H 96 - L 42 - P 46 - Peso/weight 5 kg Sedia. Sedia in ferro ed ottone antico. Chair. Iron structure with antique brass.

2. 4.

6. 5.

385

catalogo_2014_3.indd 385

11/12/13 17:48

1. C 150 - H 71 - L 56 - P 43 - Peso/weight 10 kg

+ vetro/crystal top 9 kg Comodino. Realizzato in ferro finitura foglia oro con particolari in ottone. Gambe in legno intagliato finitura noce chiaro e oro. Bed-side table. Gold leaf finished iron and brass details. Wooden carved legs, gold and light walnut finished.

2. S 032 - H 97 - L 41 - P 53 - Peso/weight 6 kg Sedia. Sedia in ferro ed ottone antico. Chair. Iron structure with antique brass.

3. T 144 - H 71 - ø 70 - Peso/weight 7 kg

+ vetro/crystal top 14 kg Tavolo. Struttura in ferro finitura ruggine ed ottone anticato. Gambe in legno intagliato. Piano in cristallo. Table. Rust finished iron structure and antique brass. Carved wooden legs. Crystal top.

3. 2.

386

catalogo_2014_3.indd 386

11/12/13 17:48

4. T 143 - H 47 - L 125 - P 70 - Peso/weight 10 kg

+ vetro/top 25 kg Tavolo. Struttura in ferro ed ottone anticato. Piano in cristallo. Gambe in legno intagliato. Table. Iron structure and antique brass. Carved wooden legs. Crystal top.

5. T 144/O - H 71 - ø 70 - Peso/weight 7 kg

+ vetro/crystal top 14 kg Tavolo. Struttura in ferro finitura oro foglia ed ottone anticato. Gambe in legno intagliato. Piano in cristallo. Table. Gold leaf finished iron structure and antique brass. Carved wooden legs. Crystal top.

387

catalogo_2014_3.indd 387

11/12/13 17:48

1. T 160 - H 44 - L 108 - P 54 - Peso/weight 40 kg Tavolo. Struttura in ferro con finitura argento. Smoking table. Silver leaf finished iron structure.

2. T 147 - H 42 - L 109 - P 54 - Peso/weight 18 kg + vetro/crystal top 22 kg Tavolo da fumo in ferro forgiato ed ottone anticato. Table. Forged iron table and antique brass.

388

catalogo_2014_3.indd 388

11/12/13 17:48

3. T 159 - H 84 - L 57 - P 31 - Peso/weight 7 kg

Consolle. Struttura in ferro con finitura in oro e argento foglia. Piano in cristallo. Console table. Gold and silver leaf finished iron structure. Crystal top.

4. T 160/GR - H 44 - L 117 - P 66 - Peso/weight 45 kg

Tavolo da fumo. Struttura in ferro con foglie in ottone finitura argento mecca decapé. Piani in cristallo. Smoking table. Silver leaf finished “mecca” decapé iron structure with brass ornaments. Crystal tops.

389 389

catalogo_2014_3.indd 389

11/12/13 17:48

1. T 158 - H 69 - ø 49 - Peso/weight 10 kg Tavolo in legno con perlinatura in cristallo. Wooden table with crystal pearl-strings.

2. T 139 - H 77 - ø 50 - Peso/weight 8 kg

Tavolo in ferro e legno con particolari in ottone anticato. Piano in ciliegio. Table. Structure in iron and wood. Antique brass details. Cherry-wood top.

3. T 152 - H 43 - L 109 - P 54 - Peso/weight 18 kg

+ vetro/top 22 kg Tavolo. Struttura in ferro ed ottone anticato. Piano cristallo. Smoking table. Iron structure and antique brass details. Crystal top.

390

catalogo_2014_3.indd 390

11/12/13 17:48

4. B 110/B - H 110 - L 59 - P 5

Peso/weight 11 kg Specchiera in ferro bianco antico, legno bianco/oro e ottone anticato. Mirror. Antique white finished iron and wooden structure walnut/gold structure. Antique brass details.

5. T 137/B - H 80 - L 110 - P 40

Peso/weight 8 kg + vetro/crystal top 12 kg Consolle. Struttura in ferro bianco antico, legno bianco/oro ed ottone anticato. Piano in cristallo. Console. Antique white finished iron and wooden structure walnut/gold finished with details in brass. Crystal top.

6. B 110 - H 110 - L 59 - P 5 - Peso/weight 11 kg

Specchiera in ferro nero, legno noce/oro e ottone anticato. Mirror. Mirror in blach lacquered iron and walnut/gold wood. Antique brass details.

7. T 137 - H 80 - L 110 - P 40 - Peso/weight 8 kg + vetro/crystal top 12 kg

Consolle. Struttura in ferro nero, legno noce/oro ed ottone anticato. Piani in cristallo. Console black lacquered. Iron and wooden structure walnut/gold finished with brass details. Crystal tops.

391

catalogo_2014_3.indd 391

11/12/13 17:48

COLORI E FINITURE

OTTONE BRONZATO

ROSSO MATTONE

VERDE RAME

AZZURRO SCAVO

ORO FOGLIA

ARGENTO FOGLIA

NERO

ORO FOGLIA TORBO

COLORI E FINITURE

RUGGINE T

RUGGINE G

ORO FOGLIA E NERO

M 445

M 456/6

M 472

M 538

M 561

M 507

M 597

BIANCO PERLA

CHAMPAGNE

ORO FOGLIA E RAME

BIANCO ANTICO

FINITURE LEGNO

NOCE CHIARO E ORO ANTICO 1

MOGANO NERO E ORO ANTICO 2

BIANCO ORO ANTICO 3

I colori degli articoli rappresentati sono indicativi non potendo garantire la fedeltà della stampa. La ditta Gallo si riserva il diritto di modificare senza preavviso i propri prodotti per esigenze tecniche e/o commerciali. The colours of the illustrated items are approximate, as it is not possible to guarantee the exact colour shade. The firm Gallo reserves the right to modify without prior notice its own products for technical and/or commercial needs. ЦВЕТА ИЗОБРАЖЕННЫХ ИЗДЕЛИЙ ЯВЛЯЮТСЯ ОРИЕНТИРОВОЧНЫМИ, ТАК КАК НЕВОЗМОЖНО ГАРАНТИРОВАТЬ ТОЧНОСТЬ ПЕЧАТИ. КОМПАНИЯ ГАЛЛО ИМЕЕТ ПРАВО ВНЕСТИ ЛЮБЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ В СОБСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО ИЗ-ЗА ТЕХНИЧЕСКИХ И/ИЛИ КОММЕРЧЕСКИХ ПРИЧИН БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ИЗВЕЩЕНИЯ.

Gallo s.n.c. di Gallo Aldo & C. Via G. Rossini, 10 50041 Calenzano (Firenze) Italy Tel. 0039.055.8879291Â - Fax 0039.055.8878560 e-mail: gallo@gallosnc.it www.gallosnc.it

realizzazione e produzione: com&mediaÂ - firenze www.comemedia.com stampa: grafiche martinelli printed in italy 2014

catalogo_2014_3.indd 392

20/12/13 10:22