Fuentes Gratis
Banda Ancha
Ahora la imagen digital viaja a gran velocidad y óptima calidad
CES 2008
Cinco sitios para descargar fonts
10
8
Art Galery
Arquitectos dominicanos trazan su “Escritura del Epacio”
12
Mariano Hernández Busca tu cartel con imagen del libro Carnaval Popular Dominicano
16
La imagen digital se impone en los premios Consumer Electronic Show
4
Desde España
Fotos exclusivas de la Exposición Ocultos de la Fundación Canal en Madrid, España
26
Tecnologías en favor de la cultura
La Casa Digital
Variables principales del fotomontaje
Cursos, festivales y concursos
Trucos para captar el movimiento
Sites, videos y libros
Seamos parte del desarrollo de la imagen
Aparte de las habilidades técnicas impresindibles
Conozca en unos pasos simples cómo hacerlo
Prepárese para el cambio a la TV Digital
Participa en los eventos más importantes
Busque los recomendados del mes
la revista de la imagen digital
Director-Editor Augusto Valdivia gerencia@planetadigital.com.do Jefe de Redacción Gerardo Castillo Asistente del Editor Dahiana González Editor de Diseño Fernando Rodríguez Asistente de Diseño Gráfico Luis Carlos Jiménez Maquetación de Diseño y Arte Final Porfirio Genao Gerente de Ventas de Agencias Walkiria Herrera Asistente Administrativa Yesenia Aristy Oficina de Ventas y Editorial José Desiderio Valverde No.52, 1-A, Zona Universitaria, Santo Domingo, D.N. Central 809-221-0030 / Ventas 809-221-0045 Fax 809-221-0035 Fotografías de stock: stockexpert.com / stickstock.com / freeimages.co.uk dreamstime.com / freefoto.com Para sus comentarios de artículos visite: planetadigital.wordpress.com Descargue este ejemplar en pdf visitando www.planetadigital.com.do Para presentar ideas de artículos o “Cartas al Director”, ponerse en contacto en redaccion@planetadigital.com. do / Para contratar publicidad ponerse en contacto en ventas@planetadigital.com.do / Nuestro kit de prensa está disponible en internet en www.planetadigital.com.do/prensa o en www.flickr.com/photos/23012662@N08/ Para recibir información de la agenda directamente a su email o celular, llene su solicitud en www.planetadigital.com.do Colaboradores en República Dominicana: Polibio Díaz, Faustino Pérez, Mayra Johnson, Mariano Hernández, Ricardo Piantini, Pedro Holguín, Juan Delancer, Agustín Cortés Robles, Clara Morel, José Marmol (BPD), Fotogrupo, Grupo Imagen 83. Colaboradores en otros países: Eduardo Mueses (usa), Emiliano Rodríguez (ar), Miguel Michán. Distribución: 10,000 ejemplares en la zona 3 de Diario Libre (El Embajador, Cacicazgos, Bella Vista, Renacimiento) / 2,000 ejemplares en puntos directos: Print City, Xerox, Ruiz Centro Stereo, Samanel, Compusistemas, Cecomsa, Galaxia Computer, Logomarca, / 2,000 en universidades y otros centros de estudios: (Sto.Dgo.) Unibe, Ucsd, Apec, Pucmm , Utesa, Uasd, Itla / 1,000 en Museos y Galerías: Museo de Arte Moderno, Casa de Teatro, Cinemateca. La Revista Planeta Digital tiene como objetivo promover la imagen digital, por tanto es un medio de promoción de los productores y las tecnología que se utilizan para crearlas. Promovemos los valores estéticos de la imagen poniendo énfasis en la digital o digitalizada. Promovemos el uso de portales y blogs en Internet de personas e instituciones que aporten datos a favor de nuestro objetivo. Recibimos aportes a través de internet por lo que no nos hacemos responsables de las opiniones y datos suministrados por cada uno de los autores. Sugerimos visitar los enlaces para confirmar su veracidad.
USAR LAS NUEVAS TECNOLOGIAS EN FAVOR DE NUESTRA CULTURA
N
o importa que tan sofisticada esté la tecnología, lo importante es que permita fortalecer y enriquecer nuestra identidad cultural.
Los fotógrafos, productores audiovisuales y multimedia son creadores y promotores por excelencia de nuestras costumbres, y todo aquel que porte una cámara fotográfica o de video, no importa su calidad técnica ni la formación que tenga, tiene en sus manos una herramienta poderosísima para registrar lo que somos culturalmente y con la ayuda del conocimiento profesional valorizar dicho registro. Todo aquel que tenga una cámara, bien sea fotográfica o de vídeo, puede en cualquier momento tener la gran oportunidad de salir del anonimato, creando un cortometraje o una exposición fotográfica en Internet y gracias a la conexión de banda ancha puede transmitirla de forma rapidísima y eficiente. Gracias a la comunicación de banda ancha los dominicanos podemos poner a interactuar las diferentes culturas a través de las imágenes digitales en ambas direcciones. En esta edición, además de que conoceremos los ganadores en el Consumer Electronics Show (CES-2008), celebrado en Las Vegas, Nevada (EUA), seguiremos enriqueciendo nuestro conocimiento en las telecomunicaciones, profundizando en los diferentes sistemas existentes de banda ancha. Nos daremos banquete en nuestras galerías con una entrevista exclusiva a Mariano Hernández y sus fotografías del carnaval dominicano; desde Madrid, España, traemos también en exclusiva, la controversial exposición de Fundación Canal con fotografías de traseros, captados por el lente de reconocidos fotógrafos de toda Europa y la mayoría de ellas digitalizadas para el deleite de todos ustedes y cerramos con las imágenes de un grupo de arquitectos dominicanos que escribió su propia historia con Escritura del Espacio, expuestas en Art Gallery Pages-BBDO, en nuestra Ciudad de Santo Domingo. La imagen digital se crece en todos los estamentos, disfrutemos de su grandeza.
Eco TV Philips 42PFL5603D Eco TV, con pantalla plana de 42 pulgadas, ganó el máximo galardón en el CES 2008, gracias a su tecnología ecológica que incluye: detector de si hay mucha o poca luz, y de acuerdo a eso emite más o menos brillo. Al apagar las luces de noche, el Eco TV sabrá que es hora de ahorrar energía.
Wii Nunchuck de Nyko Wireless
Además, utiliza un mínimo de mercurio y su empaque está hecho de material reciclado. Este televisor se da el lujo de poseer uno de los mejores procesadores de la compañía, el Pixel Plus HD que nos ofrece nitidez, naturalidad e imágenes con colores muy vivos.
Logitech Squeezebox Duet Este receptor inalámbrico permite a las personas gestionar música digital en la palma de la mano, el Logitech Squeezebox Duet es un innovador sistema de control, que incluye una pantalla LCD a todo color y un receptor compacto sin cables que permite navegar, seleccionar y reproducir música digital de sus altavoces estéreo en cualquier lugar de la casa - incluso cuando su ordenador está apagado. www.logitech.com
Disfruta de una nueva libertad en todos sus juegos con el Wii Nunchuck de Nyko Wireless. El Nunchuk Wireless ofrece las mismas capacidades y características de la versión con cable, pero sin cables atados a la Wii remoto. El Nunchuk inalámbrico es compatible con todos los Wii software que utiliza el archivo adjunto Nunchuk y no requiere software adicional o modificación de la Wii hardware para trabajar, simplemente conectar y listo. Ofrece un alcance inalámbrico de hasta 3 metros. www.nyko.com
4
Planeta Digital 02.2008
Sony Alpha DSLR-A200 Por fin llegó la competencia en cámaras digitales de Nikon D40x y Canon EOS Rebel XTi, porque la Sony Alpha DSLR-A200 cuenta con 10 megapixeles. Siembargo, está por verse si esa condición es suficiente para reducir el gran terreno que la competencia le aventaja y lograr un espacio significativo en el mercado. www.logitech.com
Lenovo IdeaPad U110 A pesar de las interrogantes alrededor de este computador portatil (laptop) Lenovo IdeaPad U110, fué premiado en CES international, por su diseño y comodidad. Lo único que se sabe es que tiene una pantalla de 11”, pesa 2.3 libras y que estará disponible en abril de 2008. www.logitech.com
iRiver Además de un dispositivo GPS incluido que se puede usar en el carro, este MP3 cuenta con una pantalla TFT táctil con resolución 480 x 272 pixeles (WQVGA) y una capacidad que va de los 4 a los 8 GB. Lo mejor de todo es su compatibilidad con MPEG, MP3, WMA, AVI, JPEG, WMV, SWF, TXT, etc. Viene con un sintonizador de radio, puede leer e-books y
Motorola Rokr E8 Motorola sigue dando de qué hablar en teléfonos celulares. Ahora presenta el Mo-
posee un puerto miniUSB.. www.logitech.com
torola Rokr E8, con diseño innovador, teclado sensible al tacto, botones que se iluminan según la función que se esté usando y que vibran cuando son presionados. También incluye un “scroll” para facilitar la navegación. www.logitech.com
Planeta Digital 02.2008 5
Telecable de Tricom es escogido como la mejor de 2007
Apple presenta el MacBook Air: El portátil más delgado del mundo MACWORLD, SAN FRANCISCO. 2008. Apple® ha develado el MacBook® Air, el portátil más delgado del mundo. El MacBook mide tan sólo 0,40 cm en el punto más delgado, y su grosor máximo de 1,93 cm es inferior al más fino de los equipos de la competencia. El MacBook Air tiene una sorprendente pantalla panorámica de 13,3 pulgadas con retroiluminación LED, un teclado retroiluminado de tamaño estándar, una cámara web iSight® integrada para celebrar videoconferencias y un amplio trackpad con funciones de sensor de gestos multitáctil que permite al usuario pinchar, girar y arrastrar. El MacBook Air
está impulsado por un procesador Core 2 Duo de Intel a 1,6 ó 1,8 GHz con 4 MB de caché de nivel 2 e incluye de serie 2 GB de memoria, disco duro de 1,8 pulgadas y 80 GB, así como la más moderna tecnología Wi-Fi 802.11n y Bluetooth 2.1.
Centennial Dominicana introduce nuevo producto Interjet Santo Domingo, República Dominicana. Enero, 2008. La empresa de telecomunicaciones Centennial Dominicana presentó las innovadoras soluciones que ofrece su producto de banda ancha móvil de alta velocidad Interjet, cuya plataforma es EVDO, una tecnología de vanguardia para transferencia inalámbrica de datos única en República Dominicana. Esta opera sobre la red celular CDMA de Centennial, permitiendo conexión inalámbrica a internet con velocidades de descarga de datos de hasta 2.4. Los usuarios acceden a la tecnología a través de una tarjeta portátil o MODEM que se conecta a un laptop o una computadora de escritorio de manera sencilla y rápida.
Indotel instala internet gratuito en 10 provincias La República Dominicana recibe el Internet gratuito a través del sistema Wi-Fi en varias provincias del país, mientras en Santo Domingo el sector privado comienza a dar el servicio, específicamente el Supermercado Nacional, Plaza Jacaranda, Thesaurus, Acrópolis y la Secretaría de Estado de la Juventud. Igualmente, la Dirección Aeroportuaria anunció que dará servicio Wi-Fi en todos los aeropuertos del país. “La idea nuestra es que la empresa privada se sume a la línea de Wi-Fi gratuito en todo el territorio nacional y no solamente en Santo Domingo”, enfatizó el doctor Rafael Vargas. Sostuvo que en Santiago hay tres Wi-Fi funcionando, mientras que están listas para inaugurar redes Wi-Fi en Constanza, Jarabacoa, San José de Ocoa, San Francisco de Macorís, Moca y La Vega, lo que significa que el Indotel terminó el 2007 con diez provincias Wi-Fi, o sea, que reciben Internet gratuito, a beneficio de millones de habitantes de estas ciudades de República Dominicana, según el informe de logros del Indotel en los últimos tres años. 6
Planeta Digital 02.2008
Santo Domingo, República Dominicana. Febrero de 2007. Por segundo año consecutivo Telecable de Tricom fue escogida como la mejor empresa de TV por cable de 2007, en el estudio de Imagen Empresarial realizado por la revista Mercado. El estudio, realizado por esta revista en su sexto año consecutivo, fue efectuado entre unos mil encuestado, quienes votaron en unas 41 categorías, mostrando claramente cuáles son los verdaderos gustos de la población dominicana. Sin lugar a dudas, esta selección reafirma una vez más que Telecable de Tricom, empresa pionera en la industria de la Televisión paga en la República Dominicana, brinda a sus usuarios la mejor y más variada programacián, llevando así más diversión y más vida a todos sus suscriptores. www.tricom.net.do
25 años Siendo
Apple Solutions Expert
Sabemos lo que sientes por dentro
Compusistemas, S.A. Authorized Service Provider
Benito Monción 103 casi Esq. Santiago, Gazcue. Santo Domingo, República Dominicana. www.compusistema.com, 809.686.4292
LA IMAGEN DIGITAL
BANDA ANCHA
8
Planeta Digital 02.2008
Planeta Digital 02.2008
10 Planeta Digital 02.2008
WEBSITESVIDEOS&LIBROSz
www.publitv.com
Los mejores spot de televisión. Diviértete e inspírate con las producciones más espectaculares.
2
Planeta Digital 02.2008
la revista de la imagen digital
18 Planeta Digital 02.2008
Planeta Digital 02.2008 19
20 Planeta Digital 02.2008
Planeta Digital 02.2008 21
Las posibilidades del fotomontaje El fotomontaje, el foto-collage, la tĂŠcnica del sandwich o el sandwiching
Comentarios Si desea comentar sobre este artĂculo visite nuestro blog en planetadigital. wordpress.com
o el blog del autor en
fautinoperez.blogspot.com
Imagen del fondo Collage digital cortesĂa de www.nose.com
22 Planeta Digital 02.2008
Por: Faustino Pérez | 2 de 2
C) LA DENSIDAD DE LOS ORIGINALES QUE INTERVIENEN En cuanto a la densidad se refiere, si hay una muy oscura y otra sobreexpuesta, entonces lo lógico es que una predomine sobre otra, a menos que con la computadora se “nivele” el tono o el color antes de hacer el montaje. En la foto clásica, se emplea la ampliadora para equilibrar la descompensación, si se trata de imágenes ya tomadas o se compensa con el diafragma y/o la velocidad de la cámara al tomar una foto ad hoc.
S
e podría argumentar que la imagen fotográfica siempre está en tiempo pasado, porque desde el momento en que se realiza la toma hasta que se aprecia la imagen pasa un tiempo, pero definitivamente serían pasados distintos. En suma, hay un “antes” y un “después”, o bien, es posible que haya un “arriba” y un “abajo”, o un “frío” y un “caliente”; es decir, que se puede jugar con valores contrapuestos si se desea. Si son tres o más las imágenes, es más fácil contar una historia, porque ya hay espacio para un principio, una resolución y un final, si se pretende colocarlas de forma secuenciada con un orden prefijado; o bien cabe la posibilidad de convertirlas en una serie, en la que el orden no altera el mensaje final.
Al permitir la mezcla de varias imágenes en una, el montaje implica un ahorro de tiempo y de espacio, aunque paradójicamente se trate en la foto elaborada empleando dos o más tiempos y lugares distintos combinados. Cuando el montaje está bien hecho, puede incluso pasar desapercibido si las imágenes se prestan para ello y se domina la técnica. Conviene aclarar, además, que en todo fotomontaje es preciso tener en cuenta cuatro variables principales, aparte de las habilidades técnicas imprescindibles, tanto en la fotografía convencional, así como también en la digital: A) El significado de la combinación de las imágenes. B) La composición de los elementos. C) La densidad de los originales que intervienen. D) El cromatismo o tonalidades.
“Con tantas herramientas a disposición de los usuarios resultan millones de combinaciones posibles, por no decir Infinitas”
B) LA COMPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS La composición es muy importante porque al ser dos o más los elementos que intervienen, fácilmente puede resultar una imagen con desequilibrio compositivo, lo cual no es deseable a menos que se quiera provocar desasosiego al contemplarla, o bien, una imagen inquietante a propósito.
A) EL SIGNIFICADO DE LA COMBINACIÓN DE LAS IMÁGENES Está claro que si se yuxtaponen imágenes también se suman los significados de las fotos que intervienen, y si no se tiene cuidado el resultado puede ser muy cruel, por no decir algo peor. Ahora bien, si lo que se desea es ofender deliberadamente, el fotomontaje es ideal.
Planeta Digital 02.2008 23
Al tomar una fotografía la mayoría de las personas evita que el objeto se mueva... es un reto lograr captar el movimiento, transmitir la sensación de velocidad. Hay varias formas, de entre las cuales se destaca el llamado
El objetivo enfoca un rayo de luz desde el objeto a la película. Consta de una o varias lentes de forma convexa y proyecta los rayos de luz que lo atraviesan en un punto llamado foco. Cuando enfocamos con la cámara en realidad alejamos o acercamos el objetivo para obtener un foco nítido. La distancia entre el foco y el diafragma del objetivo es lo que llamamos distancia focal. Modificando la distancia focal se consigue enfocar al objeto más de cerca o más lejos. Con una distancia focal de 50 mm se consigue una visión lo más parecida al ojo humano. Todo objetivo tiene una distancia mínima res-pecto al sujeto. Si tratamos de hacer una fotografía por debajo de dicha distancia el objetivo no podrá enfocar. Próximo: Los cinco tipos de objetivos que existen.
apuntando un arma (no se persigue el objeto, sobre todo si es un auto!!!). Es algo complicado de lograr al principio, pero pronto se le agarra el ritmo. Lo principal es tener mucho espacio en la tarjeta de memoria y disparar a todo lo que se mueva. Panning o Barrido. Consiste básicamente en usar velocidades de obturación lentas y acompañar con la cámara el movimiento del objeto, manteniéndose fijo en la misma posición. Por ende, lo que mueves son los brazos, como
Capítulo siguiente 3 - Cinco Objetivos
Ver más:
TIFF, que significa Tagged Image File Format, desarrollado por la extinta compañía Aldus, adquirida posteriormente por Adobe, es un estándar para archivar imágenes de alta calidad, compatible con los sistemas operativos más importantes como Windows, Linux, Mac, etc. Está recomendado para imágines digitales que se usarán en imprenta y deben ser manipuladas por profesionales de la edición gráfica con programas como Paint Shop Pro, Adobe, Quark, Corel etc. Se recomienda almacenar un archivo en formato TIFF con 48 bits de color incluyendo las capas (layers) y canales alfa (chanels). Cuando se escanea una imagen digital lo recomendable es grabarla en formato TIFF porque el computador (mac o pc) la procesará directamente y por su gran calidad (aunque bien pesada) permite transferirla a otro formato más liviano y manejable, por eso la mayoría de las cámaras fotográficas profesionales utiliza el JPEG y el formato RAW, para garantizar la calidad.
24 Planeta Digital 02.2008
MADRID, ESPAÑA
El barco. 2000.
Sin título. Aguadulce, 1980.
El barco. 2000. Gutiérrez, Ciuco. Torrelavega, Cantabria Premio Kodak de Fotografía (1990).
Sin título. Aguadulce, 1980. Pérez Siquier, Carlos. Almería Premio Nacional de Fotografía 2003.
Stormy Weather. 1985. Saudek, Jan. República Checa Caballero de las Artes y las Letras por el Ministerio de Cultura de Francia 1990 y Premio Artis Bohemiae Amicis 2006 de la República Checa.
Sin título. Serie Danza Cubana. La Habana Vieja. Cuba, 2001. Muñoz, Isabel. Barcelona, 1951 Premio de Fotografía de la Comunidad de Madrid 2006.
Sin título. De la serie El carrer. 1959. Colom, Joan. Barcelona Premio Nacional de Fotografía 2002.
Sin título. San Juan, Alicante 1981. Álvarez Yagüe; Julio. Madrid
José en La Barceloneta. Barcelona, 2004. Micó, Jesús. Cádiz
Habillée de lumière. Santa Bárbara 2002. Clergue, Lucien. Francia Creador de los Encuentros Internacionales de Fotografía de Arles.
a idea de esta exposición nace en febrero de 2006 en Londres cuando la directora de la Fundación y el director de exposiciones volvían en metro de la Feria de Arte Contemporáneo Frieze Art. Durante el largo recorrido intentan fotografiar a una pareja de japoneses que viaja en el mismo vagón. El encuadre interrumpido por culos de viajeros produce la chispa que pone en marcha este proyecto. El resultado es una completa muestra cuya finalidad “es un cúmulo de razonadas intenciones donde cabe, con mayúsculas, la belleza, la provocación, el humor, la ironía, la dulzura, la historia, la estética, el erotismo… y hasta la investigación creativa”, como la ha definido el comisario, José María Díaz-Maroto. La Fundación Canal consolida con esta exposición su apuesta por la difusión de la fotografía dentro de su programación. La imagen se ha convertido en una de sus principales apuestas artísticas ya que se entiende como una manifestación tremendamente contemporánea de la interacción entre el ser humano y su entorno
Stormy Weather. 1985. Planeta Digital 02.2008 27
La muestra reúne una magnífica colección de fotografías realizadas desde principios del siglo XX hasta nuestros días, con diversos estilos, enfoques y tratamientos. La exposicíon estuvo abierta al público del 3 de octubre de 2007, hasta el 6 de enero de 2008 en la Fundación Canal, ubicada en Madrid, Mateo Inurria, 2 (juntoa a Plaza de Castilla). Sin título. De la serie El carrer. 1959.
Sin título. Serie Danza Cubana. Esta fotografía de Isabel Muñoz formó parte de la exposición “Cuerpo a cuerpo” que se presentó desde el mes de julio al mes de septiembre del año 2005 en el Centro Cultural de España, República Dominicana.
Comentarios Si desea comentar sobre este artículo visite nuestro blog en planetadigital.wordpress.com
fotógrafos hacen de “Ocultos” una exposición única en su género, tan singular por su temática como extraordinaria por el gran número y la calidad de los autores que reúne.
José en La Barceloneta.
28 Planeta Digital 02.2008
Sin título.
HabillÊe de lumière. Planeta Digital 02.2008 29
Lugar:
FESTIVAL
30 Planeta Digital 02.2008
FESTIVAL
Planeta Digital 02.2008 31