ÉTÉ 2016
VACANCES +50
1
Vacances +50 Cher membre d’Énéo, La brochure « Vacances été 2016 » que vous recevez aujourd’hui est le fruit d’une nouvelle collaboration entre Énéo et Intersoc, agence de voyages de la Mutualité chrétienne. Ce partenariat, qui a débuté en 2015, présente la particularité d’allier l’expérience associative des accompagnateurs et permanents d’Énéo à celle de voyagiste d’Intersoc. Ainsi, Intersoc propose les séjours aux membres d’Énéo dans la brochure que vous tenez entre vos mains, et notre mouvement contribue activement à son élaboration. En effet, les destinations qui composent la brochure ont toutes été soigneusement préparées par Intersoc et les régionales d’Énéo en tenant compte des attentes de nos membres. Énéo mouvement social des aînés a pour but de continuer, par l’intermédiaire d’Intersoc, à proposer à ses membres des voyages empreints d’un service de qualité, combinant à la fois énergie et enthousiasme grâce à l’accompagnement offert par nos volontaires formés et porteurs des valeurs du mouvement. Cette spécificité est d’ailleurs la «marque de fabrique» des séjours d’Intersoc destinés aux membres d’Enéo. Pour la saison d’été 2016, les inscriptions débuteront le lundi 25 janvier et les bulletins d’inscription devront toujours être rentrés auprès de votre régionale, qui les transmettra à Intersoc. Les équipes des secrétariats régionaux continueront à vous aider dans les démarches administratives. Comme les autres années, une ristourne de 12,5 € vous est offerte pour toute inscription effectuée jusqu’au 15 février 2015 inclus. En espérant vous compter parmi nos futurs vacanciers, nous vous souhaitons déjà une agréable lecture et vous prions de croire, Madame, Monsieur, Cher(e) Vacancier(e), en nos sentiments dévoués. A toutes et tous, heureuses vacances ! Pour Énéo, Francis Delpérée, Président Jean-Pierre Mailleux, Secrétaire général Pour Intersoc, Johan Swinnen, Directeur général
SOMMAIRE SÉJOURS EN BELGIQUE 06 Nieuport | Belgique | du 16 au 20 mai 2016
du 25 juin au 2 juillet 2016
du 13 au 20 août 2016
du 18 au 25 juin 2016
du 27 août au 3 septembre 2016
du 27 août au 10 septembre 2016
du 3 au 10 septembre 2016
07 La Panne | Belgique | du 20 au 27 mai 2016
08 Mariakerke | Belgique | du 10 au 17 juin 2016 09 Mariakerke | Belgique | du 23 septembre au 3 octobre 2016 SÉJOURS À L’ÉTRANGER 12 La Bussière - Vienne | France | du 7 au 14 mai 2016 13 Parent | France | du 8 au 14 mai 2016 14 Baie de Somme | France | du 11 au 13 mai 2016 15 Nice | France | du 15 mai au 23 mai 2016 16 Trégastel | France | du 22 au 28 mai 2016 17 Najac - Aveyron | France | du 2 au 11 juin 2016 18 Pralognan La Vanoise | France | du 12 au 18 juin 2016 19 La Grande Motte | France | du 17 au 26 juin 2016 20 Val d’Aoste | Italie | 18 au 26 juin 2016 21 Deauville- Honfleur | France | du 22 au 28 juin 2016 22 Arménie | Arménie | du 6 au 13 septembre 2016 23 Transhumances | Autriche | du 22 au 27 septembre 2016 24 Les Pouilles | Italie | du 24 septembre au 3 octobre 2016 25 Saint-Jean-Cap-Ferrat | France | du 24 septembre au 3 octobre 2016 26 Buis les Baronnies | France | du 2 au 9 octobre 2016 27 Circuit en Vénétie | Italie | du 8 au 16 octobre 2016 SÉJOURS SPORT & SANTÉ 29 Port Manech | France | du 22 au 28 mai 2016 30 Mariakerke | Belgique | du 23 au 27mai 2016 31 Randonnée ou marche nordique dans le parc naturel de la Vanoise France | du 18 au 24 juin 2016 32 Mont-Dore | France | du 18 au 25 juin 2016 33 Aussois | France | du 2 au 9 septembre 2016 34 Varna | Bulgarie | du 5 au 19 septembre 2016 36 37 39 40
Bon de commande Règles de participation Conditions assurance annulation Contact
Fiche technique disponible auprès de la régionale organisatrice
3
RÉDUCTION
12,50 € jusqu’ au 15 février inclus!
4
SÉJOURS EN BELGIQUE
5
SÉJOURS EN BELGIQUE
NIEUPORT | Prenez le large !
BELGIQUE
> DU 16 AU 20 MAI 2016 > DU 25 JUIN AU 2 JUILLET 2016 > DU 13 AU 20 AOÛT 2016
Les séjours à Nieuport sont synonymes de détente et de repos. Énéo Vacances vous propose une palette variée d’activités tant en journée qu’en soirée. La proximité de la mer (quelques dizaines de mètres) et les nombreux établissements de la digue complètent largement l’éventail des occupations côtières de ce séjour.
Transport :
Prix pour 8 jours/ 7 nuits
En autocar, au départ des principales régions de Namur, du restoroute de Bierges et du restoroute de Grand-Bigard.
Prix Mutualistes chrétiens
Hébergement :
Ristourne BIM/OMNIO
- 30 €
Vous logerez à l’hôtel Sandeshoved situé sur la digue. À quelques mètres de la mer, l’hôtel propose des chambres accessibles par ascenseur, équipées de salle d’eau, w.-c. et télévision. Bonne table et disponibilité des accompagnateurs font la réussite de ces séjours.
Supplément grande single
127 €
Prix : Prix pour 5 jours / 4 nuits Prix Mutualistes chrétiens
402 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
30 €
Ristourne BIM/OMNIO
- 30 €
Supplément single
79 €
Supplément studio*
34 €
Ristourne transport par vos propres moyens
-12,50 €
Supplément assurance annulation et bagages
10 €
Acompte
30 %
Supplément non Mutualistes chrétiens
Supplément studio* Ristourne transport par vos propres moyens
615 € 30 €
54 € -12,50 €
Supplément assurance annulation et bagages
16 €
Acompte
30 %
*minimum 2 personnes par studio, plus spacieux et dispose d’une kitchenette.
Compris dans le prix :
Les trajets en autocar, la pension complète en chambre double, le service hôtelier, serviettes de bain, les boissons à table, les assurances RC et accidents corporels, les animations et l’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Le repas de midi du premier jour, les éventuelles excursions proposées sur place, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité
Focus séjour : Hôtel situé sur la digue.
6
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
SÉJOURS EN BELGIQUE
LA PANNE |
BELGIQUE
Convivialité partagée
> DU 20 AU 27 MAI 2016 > DU 18 AU 25 JUIN 2016 > DU 27 AOÛT AU 3 SEPTEMBRE 2016 > DU 27 AOÛT AU 10 SEPTEMBRE 2016 > DU 3 AU 10 SEPTEMBRE 2016 La station est surtout connue pour ses dunes immenses, sa plage la plus étendue de la côte ouest belge et son ambiance toujours agréable. L’hôtel du Parc est un lieu de séjour confortable pour des vacances simples avec une équipe d’animateurs vous invitant à partager leur enthousiasme et leur amitié.
Transport :
Prix :
En autocar au départ des principales régions de la Province de Namur et du restoroute de Saint-Ghislain (Mons).
Prix pour 15 jours / 14 nuits
Hébergement :
Supplément non Mutualistes chrétiens
Vous logerez à l’hôtel du Parc situé au centre-ville à 300 m de la mer. Cadre familial, bonne table et confort font de cette destination le rendez-vous des habitués. L’hôtel propose des chambres accessibles par ascenseur, équipées de salle d’eau, w.-c. et télévision.
Prix Mutualistes chrétiens
960 € 60 €
Ristourne BIM/OMNIO
- 60 €
Supplément single
282 €
Ristourne transport par vos propres moyens
-12,50 €
Supplément assurance annulation et bagages
30 €
Acompte
30%
Prix pour 8 jours / 7 nuits Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Ristourne BIM/OMNIO Supplément single Ristourne transport par vos propres moyens
502 € 30 € - 30 € 141 € -12,50 €
Supplément assurance annulation et bagages
16 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les trajets en autocar, la pension complète en chambre double, les boissons aux repas prévus, les assurances RC et accidents corporels, les animations, une excursion, la dégustation de crêpes et l’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Le repas de midi du premier jour, les éventuelles excursions, l’assurance annulation et bagages et les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
7
SÉJOURS EN BELGIQUE
MARIAKERKE | Convivialité à l’horizon...
BELGIQUE
> DU 10 AU 17 JUIN 2016
Mariakerke : Une destination qui ravit toujours les habitués et convainc les nouveaux vacanciers ! C’est l’endroit idéal pour prendre le plein d’air iodé, faire de nouvelles rencontres, vivre huit jours remplis de convivialité et de bonne humeur, le tout avec un sentiment de sécurité accru par la présence permanente d’un infirmier.
Transport :
Prix :
En car au départ d’Eupen, Verviers et Barchon. Possibilité également de transport par vos propres moyens.
Prix Mutualistes chrétiens
Hébergement :
Ristourne BIM/OMNIO
- 30 €
Supplément single
121 €
Vous logerez à l’hôtel Kinkhoorn à Mariakerke. L’établissement est situé face à la mer et à proximité d’Ostende, à quelques minutes de tram seulement. Ambiance chaleureuse, buffet copieux et confort des logements seront toujours au rendez-vous. Nous disposons d’appartements et de chambres d’hôtel, vous permettant de choisir la formule qui vous convient le mieux. Pour vos repas, la formule des buffets est toujours de mise. Les boissons à table (vin, bière, soft) sont comprises dans le prix.
Supplément non Mutualistes chrétiens
Supplément vue sur mer appartement 2, 3 ou 4 personnes
545 € 30 €
28 €
Ristourne en appartement 3 ou 4 personnes
- 58 €
Supplément assurance annulation et bagages
16 €
Acompte
30 %
Programme : Nos accompagnateurs dévoués vous fourniront un programme varié et adapté à vos souhaits et envies, auquel il vous sera libre de prendre part. En matinée, des activités de remise en forme vous seront proposées, telles que de la gymnastique, de l’aquagym, de la danse et bien d’autres choses encore. L’après-midi, excursions, promenades et visites vous seront suggérées. Vos journées se termineront par des soirées cinéma, bingo, danses, etc. Célébration le dimanche. Amitié, détente et découverte seront les maîtres mots.
Compris dans le prix :
Le transport en car au départ d’Eupen, Verviers et Liège, le logement, la pension complète (du repas du soir du premier jour au repas de midi du dernier jour), les animations et activités proposées par nos accompagnateurs, les assurances R.C. et accidents corporels, l’accompagnement Énéo vacances.
Non compris dans le prix :
Les excursions facultatives, les boissons hors repas, l’assurance annulation et bagages et les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 50 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité et fiche médicale
Focus séjour : Prix attractif et encadrement de qualité renforcé par la présence d’un infirmier.
8
Séjour proposé par la Régionale de Verviers | Accompagnement : l’équipe Énéo Verviers
SÉJOURS EN BELGIQUE
MARIAKERKE | BELGIQUE Vacances conviviales
> DU 23 SEPTEMBRE AU 3 OCTOBRE 2016
Mariakerke c’est la convivialité et la bonne humeur, c’est aussi une palette d’activités variées et un encadrement de qualité renforcé par la présence d’une infirmière tout au long du séjour. Un séjour où il fait bon vivre dans une ambiance familiale où amitié, détente et partage règnent en maître mot.
Transport : Départs en car depuis la Province de Liège si au moins cinq participants par lieu de chargement. Possibilité de transport par vos propres moyens.
Hébergement : Vous logerez à l’hôtel Kinkhoorn à Mariakerke, situé sur la digue, face à la mer. Cadre familial, bonne table et confort font de cette destination le rendez-vous des habitués. Les appartements comportent une salle de séjour avec téléphone, TV couleur, cuisine avec frigo, salle de bain. Les chambres individuelles sont équipées de TV couleur, salle de bain et petit balcon. Toute une organisation est mise à votre disposition. Pour les amateurs de sports, il existe un hall de sports, fitness, piscine chauffée (avec jacuzzi). Vous pourrez aussi bénéficier de la présence d’un atelier de bricolage ou encore vous détendre lors des différentes activités organisées par les animateurs. Dans le jardin d’hiver, vous jouirez d’une vue imprenable sur la mer. Le centre d’Ostende se trouve à 3 kilomètres seulement et vous pouvez vous y rendre facilement en tram, un arrêt est situé tout près du Kinkhoorn. Tous les repas sont servis en buffet avec le midi et le soir le choix entre deux menus. Les boissons à table (vin, eau, coca…) sont comprises dans le prix.
Programme : Des matinées dédiées aux activités de mise en forme : gymnastique, aquagym ou encore danse en ligne, mais aussi des jeux de l’esprit comme le sudoku ou les mots coupés. Des après-midis dansantes, des tournois de jeux de société, mais également une palette d’excursions facultatives auxquelles vous pourrez prendre part selon votre envie. Et pour finir des soirées animées : danse, bingo, cinéma et notre fameux banquet du dernier soir ! Mariakerke, c’est un séjour de vacances où les sentiments d’amitié et de convivialité sont continuellement présents.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens
775 € 30 €
Ristourne BIM/Omnio
- 30 €
Supplément single
173 €
Supplément vue sur mer appartement 2, 3 ou 4 personnes Ristourne en appartement 3 ou 4 personnes Ristourne voyage par vos propres moyens
40 € -82 € - 12,5 €
Supplément assurance annulation et bagages
22 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Le transport en car (si le départ se fait depuis la Province de Liège), le logement sur base d’un appartement deux personnes, la pension complète (du repas du soir du premier jour au repas de midi du dernier jour), les animations et activités, les assurances RC et accidents corporels, l’accompagnement Énéo vacances.
Non compris dans le prix :
Les excursions facultatives, les dépenses personnelles, l’assurance annulation et bagages et le transport si départ d’autres régionales. Nombre minimum de participants : 50 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité
Focus séjour : Prix attractif et un encadrement renforcé avec la présence d’une infirmière
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : Guy Laruelle et son équipe
9
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
10
11
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
LA BUSSIÈRE - VIENNE | Le Poitou Médiéval
FRANCE
> DU 7 AU 14 MAI 2016
Idéalement situé entre deux des principaux joyaux du Poitou, le Marais Poitevin et le Parc naturel régional de la Brenne, la Bussière vous ouvrira les horizons de la Venise Verte et de la petite Sologne… Idéal pour profiter d’une atmosphère bucolique, découvrir les richesses de l’art roman, la gastronomie et les vins du Haut Poitou.
Transport :
Jour 7 Visite de la Ligne acadienne et de son Musée.
Autocar tout confort. Départ de : Bruxelles - Nivelles - Mons
Jour 8 La Bussière - Bruxelles.
Hébergement : Situé à 1,5 km du bourg, au bord d’une rivière dominant la vallée de la Gartempe, le VVF Villages «La Bertholière» comprend 50 logements, répartis autour d’un manoir du VIe siècle. Vous profiterez du calme de cette région paisible, idéale pour vous ressourcer. Chaque logement est muni d’un espace cuisine, d’une salle d’eau (douche, lavabo), w.-c. et d’une terrasse avec mobilier de jardin. TV. Bibliothèque, tennis de table, baby-foot et terrain de pétanque. Piscine extérieure (chauffée en juillet-août).
Prix : Prix Mutualistes chrétiens
965 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
75 €
Supplément single
97 €
Supplément assurance annulation et bagages
16 €
Acompte
30 %
Programme : Jour 1 Bruxelles - La Bussière. Jour 2 Visite guidée de la cité médiévale de Chauvigny. Jour 3 Écomusée du Montmorillonnais - Visite guidée de la ville de La Roche-Posay. Jour 4 Parc naturel de la Brenne - Visite de l’Écomusée du Blanc-Promenade ornithologique guidée - Abbaye de Fontgombault. Jour 5 Visite guidée du château de Touffou - Rencontre avec un apiculteur avec dégustation. Jour 6 Visite guidée de Montmorillon - Repas de midi dans un restaurant gastronomique - Visite guidée du Musée du Macaron et de l’Amende - Atelier «découverte de la calligraphie».
12
Compris dans le prix :
Transport A/R en autocar Bruxelles – La Bussière, tous les transports sur place, logement en chambre double, entretien des chambres à la mi séjour, séjour en pension complète du repas du soir du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour, boissons de table (vin, eau et un soft), deux repas au restaurant dont un gastronomique, visites guidées mentionnées au programme, taxes de séjour, pourboire au chauffeur, animations en soirée, accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Le transport de votre domicile aux lieux de prise en charge, les repas de midi des jours 1 et 8, le café lors des repas, les excursions autres que celles mentionnées au programme, les assurances « Annulation et Bagages », les pourboires aux guides et les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants.
Séjour proposé par la Régionale de Bruxelles | Accompagnement : l’équipe de Bruxelles
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
PARENT |
FRANCE
La destination privilégiée du charme et l’authenticité
> DU 8 AU 14 MAI 2016
Bienvenue en Auvergne méridionale où le feu des volcans et l’eau des rivières ont sculpté des trésors naturels. Et l’homme, au fil des siècles, a pu y disposer des trésors romains, romans ou médiévaux.
Transport : En car au départ de Liège, possibilité de chargement le long de la E25 en fonction du nombre de participants.
Hébergement : Vous serez logés en chambre double (single en nombre limité et moyennant supplément) et en pension complète au village vacances VVF de Parent. Idéalement situé à l’entrée du bourg de Parent, ce village de vacances offre un panorama superbe sur le Sancy. Chaque chambre est équipée d’une salle d’eau (douche, WC et lavabo) et d’un balcon avec mobilier de jardin. Au restaurant, vous profiterez d’une vue panoramique sur le massif du Sancy, une cuisine variée avec, durant votre séjour la dégustation de spécialités régionales et du terroir. La visite de cette région souvent méconnue sera pour vous l’occasion de découvrir :
Programme : Le Château de la Bâtisse – cave Authezat Visite animée par les Compagnons de Gabriel au château de La Bâtisse qui vous plongera dans le quotidien de la chevalerie du XIIIe siècle à travers les appartements et le magnifique jardin à la française (cascades, fontaines, roseraies). Visite d’une cave artisanale de vins de Côtes d’Auvergne et dégustation à Authezat. Le Panoramique des Dômes Accès avec le train à crémaillère qui permet d’accéder au sommet du Puy-de-Dôme, volcan emblématique de la Chaîne des Puys au terme d’une ascension d’une vingtaine de minutes qui permet de découvrir un panorama exceptionnel. Lacs et Monts d’Auvergne Saint-Saturnin classé parmi « les Plus beaux villages de France », visite de sa magnifique église. Passage au Lac du Guéry et visite au Mont-Dore. Passage au Lac Chambon, situé à 877 mètres d’altitude et arrêt à Saint-Nectaire pour la visite guidée des fontaines pétrifiantes qui sont aujourd’hui le témoin actif du passé volcanique de la région.
Besse-en-Chandesse - Le Lac Pavin Visite libre de la cité médiévale fortifiée de Besse-en-Chandesse. Découverte du Lac Pavin l’un des lacs de cratère le plus profond d’Auvergne, aux eaux émeraudes et à la forme quasi circulaire. Visite guidée d’une ferme de montagne où vous pourrez déguster du Saint-Nectaire. Montpeyroux Visite guidée du village de Montpeyroux, ancien village fortifié, situé sur une petite butte dominant l’Allier et classé parmi « Les plus beaux villages de France ».
Prix : Prix Mutualistes chrétiens
749 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
75 €
Supplément single
83 €
Supplément assurance annulation et bagages
14 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les trajets A/R en car au départ de la région liégeoise, l’hébergement en pension complète (vin compris et café le midi) du repas du soir du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour, les excursions et visites prévues au programme, les assurances RC et accidents corporels, l’accompagnement Énéo Vacances et les taxes de séjour.
Non compris dans le prix :
L’assurance annulation et bagages, les repas de midi lors des trajets A/R, les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité.
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : l’équipe Énéo Liège Paula et Clair Chasseur
13
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
BAIE DE SOMME |
FRANCE
A la rencontre de l’oiseau et de la nature
> DU 11 AU 13 MAI 2016
Détente et découverte sont la toile de fond de ce voyage à la rencontre de l’oiseau et de la nature, dans le cadre pittoresque des cités et demeures anciennes qui font le charme indéniable de la Côte picarde.
Transport : En autocar, tôt le matin, au départ des régions de la Province de Namur.
Hébergement : Logement à l’Hôtel Cap Hornu 3* ou similaire. Situé à Saint-Valerysur-Somme dans un parc de 15 hectares avec une vue imprenable sur la Baie, cet hôtel est l’endroit idéal pour se ressourcer. Les chambres décorées avec soin disposent toutes de coffre-fort, Wifi et TV.
Programme : Jour 1 : Le Marquenterre et Valloires Visite guidée du Parc ornithologique du Marquenterre, une escale privilégiée pour des milliers d’oiseaux migrateurs. Une expérience unique au cœur de la réserve naturelle de la Baie de Somme. Pique-nique libre. L’après-midi, découverte de l’abbaye cistercienne du XVIIIe siècle et des jardins de Valloires. Installation à l’hôtel, dîner et nuitée. Jour 2 : Faune et Flore Après le petit-déjeuner, randonnée accompagnée à la découverte des phoques. Plus de 40 veaux marins colonisent les bancs de sable du sud de la Baie de Somme. Durée 2 h 30. Horaire en fonction des marées. Repas de midi à l’hôtel. Après-midi, visite guidée de la Maison de la Baie de Somme et de l’Oiseau. Pour tout connaître sur la faune et la flore. À découvrir une collection unique d’oiseaux, plus de 300 espèces mises en scène dans leur environnement naturel. En fin de journée, retour à l’hôtel dîner et nuitée.
14
Jour 3 : Saint-Valéry sur Somme Après le petit-déjeuner, traversée pédestre accompagnée de la Baie de Somme, de Saint-Valéry-sur-Somme au Crotoy. Une expérience inoubliable, à vivre intensément ! Durée 3h. Horaire selon la marée. Déjeuner sous forme de pique-nique. Visite commentée de Saint-Valery ; vous y découvrirez les ruelles pittoresques du quartier des pêcheurs et la vieille ville qui témoigne de son prestigieux passé. Fin d’après-midi, retour vers les régions.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens
473 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
75 €
Supplément single
95 €
Supplément assurance annulation & bagages
Acompte
6€ 30 %
Compris dans le prix :
Les déplacements en autocar A/R au départ des régions de la Province de Namur, le logement en chambre double, la pension complète, la boisson aux repas prévus, les assurances RC et accidents corporels, les excursions avec entrées prévues, la taxe de séjour et l’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Le repas de midi du premier jour, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : carte d’identité en cours de validité.
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
NICE |
FRANCE
La Baie des Anges pour décor > DU 15 AU 23 MAI 2016 Découvrir Nice vous amène à éprouver des plaisirs variés. Les couleurs, les senteurs, les panoramas, l’animation des marchés, la richesse des musées sollicitent sans cesse votre attention et aiguisent votre intérêt. Situation exceptionnelle sur la célèbre Promenade des Anglais face à la mer, le Royal est un hôtel de caractère très confortable pour passer un séjour inoubliable.
Transport : En car (avec étape) au départ de Liège, possibilité de chargement le long de l’E25 en fonction du nombre de participants.
Hébergement : Durant les étapes A/R, vous logerez à l’hôtel 3* Ibis de Chalon sur Saone, au cœur de la Bourgogne. Durant votre séjour, c’est une des plus belles adresses de Nice qui vous accueillera, l’hôtel 3* Le Royal. Ancien palace avec deux terrasses panoramiques face à la Baie des Anges, sur la célèbre Promenade des Anglais, cet hôtel vous séduira. Vous serez logés en chambre double (single possible en nombre limité et moyennant supplément) et en pension complète. Les chambres, climatisées, bénéficient toutes d’une salle de bain privative, d’une TV et de téléphone (accès Wifi gratuit). Au restaurant, vos papilles se raviront de la cuisine aux accents provençaux.
Programme : Nous vous invitons à découvrir les merveilles de cette magnifique région et vous proposons durant ce séjour : Valbonne Mougins Visite du village de Valbonne au plan en damier et de son ancienne abbaye chalaisienne puis à Mougins, découverte du village provençal en « escargot ». Grasse terroir Découverte de la vieille ville de Grasse, visite de l’espace terroir et dégustation de sirop de fleurs et de vin rosé. Visite guidée du jardin, ponctuée d’anecdotes historiques et culinaires sur les différentes plantes méditerranéennes, visite de Grasse en petit train. Menton Visite de la « Perle de France » : la vieille ville aux couleurs italiennes et la basilique Saint Michel, chef d’œuvre de l’architecture baroque. Train des pignes Découverte de l’arrière-pays méditerranéen, des villages perchés et gorges impressionnantes sur la ligne du train des Pignes ! Terroir et découverte sont au rendez-vous pour un voyage unique. À Entrevaux, visite guidée de la Cité fortifiée par Vauban. Déjeuner dans une auberge. Découverte de l’écomusée Lou Ferrouil pour partager la passion du forgeron. Gorges du Loup Gourdon et Tourrettes Au Pont du Loup, visite d’une confiserie artisanale, visite du village de Gourdon « le Nid d’Aigle » : panorama et ruelles bordées de boutiques de verre filé et d’artisans d’art. Visite guidée du village pittoresque de Tourrettes-sur-Loup et découverte d’une exploitation de violettes, culture principale du village.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens
1203 € 75 €
Supplément single
232 €
Supplément logement vue sur mer
152 €
Supplément assurance annulation & bagages
18 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les trajets A/R en car au départ de la région liégeoise, l’hébergement en pension complète (vin compris et café le midi) du repas du soir du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour, les excursions et visites prévues au programme, les assurances RC et accidents corporels, l’accompagnement Enéo Vacances et les taxes de séjour.
Non compris dans le prix :
L’assurance annulation, les repas de midi lors des trajets A/R, les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : carte d’identité en cours de validité. Focus séjour : Le choix d’un trajet en car avec étape pour plus de confort, de convivialité et de découvertes.
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : Vicky et Robert Royen
15
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
TRÉGASTEL |
FRANCE
Le Charme de la côte de Granit Rose
> DU 22 AU 28 MAI 2016
Des paysages sans cesse renouvelés au rythme des marées, une nature préservée accueillant chaque année des milliers d’oiseaux marins, en escale, sur ces îles bretonnes, une histoire contrastée qui vous sera contée tout au long de votre séjour pour vous émerveiller.
Transport : En autocar, tôt le matin, au départ des régions de la Province de Namur.
Hébergement : Le Castel Sainte-Anne, Club Belambra à Trégastel vous offre plusieurs atouts. À 100 m d’une plage de sable fin avec accès direct à la mer , vous logerez dans des petites maisons situées autour du bâtiment principal avec une vue imprenable sur l’archipel des 7 îles.
Programme : Jour 1 : Belgique – Trégastel Départ tôt le matin des régions de la Province de Namur. Arrêt pour le repas de midi (libre). Arrivée en début de soirée au Castel Sainte Anne. Installation, dîner et nuitée. Jour 2 : Les 7 îles, la côte de Granit Rose en vedette et l’aquarium marin Le matin, embarquement à Perros-Guirec pour vivre la découverte des différentes espèces de la réserve ornithologique des sept îles. Visite par la mer de la côte de Granit Rose. Déjeuner au club. L’après-midi, visite de la Côte de Granit Rose qui s’étale sur 13 km. À Trégastel, visite de l’aquarium marin. Dîner au Castel et nuitée. Jour 3 : Roscoff et l’île de Batz Le matin, départ en direction de Roscoff. Embarquement pour l’île de Batz avec promenade pédestre sur l’île. Retour sur le continent, déjeuner au restaurant à Roscoff. L’après-midi, visite de la criée de Roscoff. Temps libre et retour à la résidence. Dîner au Castel et nuitée. Jour 4 : L’île de Bréhat et dégustation de produits bretons Le matin, temps libre, ensuite dégustation des produits bretons du marché. Déjeuner au club. L’après-midi, départ pour l’île de Bréhat : promenade pédestre ou temps libre. Dîner au Castel et nuitée. Jour 5 : Morlaix, Saint-Thégonnec, les enclos paroissiaux et la Ceinture Dorée du Léon Départ pour Morlaix, visite à la Maison à Pondalez de la Grand rue, reconvertie en musée pour découvrir l’architecture typique du XV ème siècle dans la région du Finistère. Fin de matinée, route vers Saint-Thégonnec et déjeuner dans une crêperie. L’après-midi,
16
visite de l’enclos paroissial de Saint-Thégonnec. Continuation vers Roscoff, station balnéaire du Finistère au patrimoine architectural authentique et préservé. Retour au club, dîner et nuitée. Jour 6 : Tréguier, Pleumeur-Bodou, la technologie de pointe en Bretagne Le matin, départ pour la ville de Tréguier. Visite de la cathédrale gothique. Déjeuner au Club. L’après-midi, départ en direction de Pleumeur Bodou. Pause au pied du menhir de SaintUzec. Entrée dans le site de Cosmopolis pour la visite de la Cité des Télécommunications et du Radôme. Retour par le port de Trébeurden, la pointe de Bihit et l’île Grande. Retour au Club pour le dîner précédé d’un apéritif aux couleurs locales : vin blanc et assiette d’huîtres ou de terrine bretonne de campagne. Nuitée. Jour 7 : Retour vers la Belgique Après le petit-déjeuner, retour dans les régions. Arrêt pour le repas de midi (libre). Arrivée en soirée.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens
734 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
75 €
Supplément single
94 €
Supplément assurance annulation & bagages
14 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les déplacements en autocar A/R au départ des régions de la Province de Namur, le logement en chambre double, la pension complète, la boisson aux repas prévus, les assurances RC et accidents corporels, les excursions avec entrées prévues, la taxe de séjour, l’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Le repas de midi du premier jour et du dernier jour, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité.
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
NAJAC - AVEYRON | De Quercy en Rouergue
L’Aveyron présente de nombreux atouts : un parc naturel couvrant près d’un tiers du département, des gorges sauvages et des lacs, des sites naturels hors du commun, de beaux villages authentiques faisant le bonheur des amoureux de vieilles pierres, d’innombrables chemins de randonnée, des spécialités fameuses régalant les papilles des gastronomes… Un programme décidément riche et savoureux en perspective !
FRANCE
> DU 2 AU 11 JUIN 2016
Transport : Autocar tout confort Départ de : Bruxelles - Nivelles - Mons
Hébergement : Hôtel-étape «Le Relais du Moulin» à Valencay : au pied du château de Valençay, dans un cadre verdoyant. Chambres avec de salle de bain, TV, téléphone. Toutes situées au calme avec des vues différentes. Piscine couverte et chauffée, bain bouillonnant, deux saunas et une salle de sport équipée. Hôtel-résidence «Les Hauts de Najac» : dans un parc ombragé de 6 ha. Logements avec salle d’eau, TV, réfrigérateur et terrasse avec mobilier de jardin. Piscine extérieure, hammam, sauna, bain bouillonnant et salle de musculation.
Programme : Jour 1 : Bruxelles - Valencay Départ en car de Bruxelles. Prise en charge à Nivelles et Mons. Visite audioguidée du château de Valencay. Logement au Relais du Moulin. Jour 2 : Valencay - Najac Jour 3 : Najac - Cordes sur ciel Visite guidée du village de Najac et de la forteresse. Montée à Cordes-sur-Ciel en petit train. Visite guidée de la vieille ville. Visite libre du Musée de l’Art du Sucre. Dégustation de Croquants. Visite et dégustation chez un viticulteur. Jour 4 : St Circq Lapopie - Cahors Visite libre de Saint-Circq-Lapopie. Repas de midi au restaurant. Visite guidée de Cahors en petit train. Balade à pied jusqu’au pont Valentré. Dégustation de vins de Cahors. Jour 5 : Élevage de canards - Sauveterre sur Rouergue Visite guidée d’un élevage de canards. Dégustation des produits de la ferme (foie gras, confit...) Visite libre de Sauveterre-sur-Rouergue. Visite guidée du château du Bosc. Jour 6 : Padirac - Rocamadour Promenade en barque sur la rivière souterraine pour découvrir un des plus grands gouffres d’Europe. Repas de midi au restaurant. Visite guidée de Rocamadour. Découverte de plusieurs chapelles. Temps libre. Jour 7 : Viaduc de Millau - Roquefort Viaduc de Millau : découverte avec explications techniques par un guide spécialisé. Repas de midi au restaurant. Roquefort : visite guidée des caves d’affinage.
Jour 8 : La Bastide l’Évêque - Temps libre Visite du Moulin du Martinet à La Bastide l’Évêque. Temps libre. Jour 9 : Najac - Valencay Départ de Najac pour Valencay. Dégustation de produits régionaux (fromage et vins AOC). Logement au Relais du Château. Jour 10 : Valencay - Bruxelles
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
1319 € 75 € 125 €
Supplément assurance annulation et bagages
20 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Transport en autocar A/R Bruxelles/Najac, déplacements en autocar sur place, étapes en 1/2 pension à Valencay (1er jour et 10e jour) sur base d’une chambre 2 personnes, en 1/2 pension avec vin, eau et soft à Valencay (1er et 10ème jour), déplacements en autocar lors des excursions, logement sur base d’une chambre double, pension complète et boissons (eau, un soft ou une bière ou un verre de vin) du repas du 2e soir au petit-déjeuner du 9e jour, repas au restaurant les jours 4-6-7, guides francophones lors des excursions, excursions mentionnées au programme, droits d’entrée pour les visites mentionnées au programme, audioguide pour la visite du château de Valencay, ménage et changement de linge de toilette à la mi séjour, taxes de séjour, les pourboires au chauffeur et accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Transport de votre domicile vers les lieux de prise en charge, repas de midi des 1er, 2e, 9e et 10èmes jours, les excursions autres que celles mentionnées au programme, l’assurance « Annulation et Bagage » , les dépenses personnelles et les pourboires aux guides. Nombre minimum de participants : 25
Séjour proposé par la Régionale de Bruxelles | Accompagnement : l’équipe de Bruxelles
17
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
PRALOGNAN LA VANOISE |
Nature imposante et destination chaleureuse
FRANCE
> SÉJOUR PRIVILÈGE > DU 12 AU 18 JUIN 2016
Village de charme situé en Savoie, Pralognan la Vanoise (1410 m) est un véritable lieu de ressourcement. Blottie au pied d’une des plus grandes calottes glaciaires des Alpes, la station de Pralognan a su garder son caractère et sa convivialité... Le village est situé en fond de vallée de la Tarentaise, entre les stations de Courchevel et La Plagne.
Transport : En autocar, au départ des régions du namurois, de Wanlin et du pays d’Arlon
Hébergement : Vous logerez à l’hôtel-Club Vacanciel. Les chambres sont équipées de lits simples, de rangements, d’une salle de bain avec douche ou baignoire, TV et téléphone. Toutes les chambres se situent dans le bâtiment principal, réparties sur 4 étages et desservies par ascenseur. Tous les repas se prennent sous forme de buffets variés avec vin inclus. Vous bénéficierez d’un large choix d’entrées, 2 à 3 plats chauds, buffet de fromages midi et soir et une grande variété de desserts.
Programme : Jour 1 : Belgique-Pralognan la Vanoise Départ des régions vers Arlon (collation) et le Mâconnais pour le repas en cours de route . Arrivée en soirée. Mots de bienvenue, installation dans les chambres, dîner et nuitée. Jours 2 à 6 : Programme général : Promenades, excursions, jeux, shopping, danse, spectacle, bonne humeur, etc. Jour 7 : Départ tôt le matin après le petit-déjeuner vers la Belgique, déjeuner au Pays de Langres et retour dans nos régions entre 22 et 23h. Excursions : Découverte de l’authentique village montagnard de Pralognan (demi-journée). Visite de la Cité médiévale de Conflans juchée au sommet d’un escarpement rocheux au débouché de la Vallée de la Tarentaise (demi-journée). Moûtiers, capitale de la Tarentaise: son marché, sa cathédrale et son musée des Traditions populaires.
18
Excursion vers le village alpin de Séez. Au cœur des stations de Haute Tarentaise, au pied des 3 grands cols alpins, aux portes de l’Italie (demi-journée). Journée à Annecy, ville fleurie, ville d’eau et véritable fleuron touristique. La ville offre l’une des perspectives d’eaux et de montagnes les mieux composées des Alpes françaises. Croisière sur le célèbre lac, l’un des plus purs d’Europe.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
634 € 75 € 0€
Supplément assurance annulation et bagages
14 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les déplacements en autocar A/R au départ des régions de la Province de Namur, de Wanlin, du pays d’Arlon, le logement en chambre double, la pension complète, les repas et la boisson lors des trajets, le vin au repas de midi et du soir à l’hôtel, le café après le dîner, l’apéritif du soir, les serviettes de bain, les cinq excursions, l’accès au téléphérique du Mont Bochor, une soirée folklorique, les assurances RC et accidents corporels, la taxe de séjour et l’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
L’excursion facultative à Courchevel, lieu de toutes les innovations et symbole du haut de gamme en montagne, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 180 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité.
Focus séjour : Hôtel entièrement réservé à Énéo et chambre individuelle sans supplément.
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
LA GRANDE MOTTE |
FRANCE
Détente et découverte en bord de Méditerranée
> DU 17 AU 26 JUIN 2016 Entre modernité et tradition, La Grande-Motte vous ouvre les portes de la Méditerranée, de la Camargue et des Cévennes. Station balnéaire réputée pour le mariage de son architecture et de sa végétation, La Grande Motte est surnommée le «Jardin de la Méditerranée». Découvrez, le temps de vos vacances, ses célèbres pyramides qui s’élèvent dans le ciel et lui confèrent son caractère unique.
Transport : En autocar, tôt le matin, au départ des régions de la Province de Namur, avec l’étape à l’aller et au retour.
Hébergement : Le village Cap’vacances vous accueille au cœur de la station balnéaire de La Grande-Motte, à 500 mètres de la plage et du port de plaisance. Vous apprécierez l’agrément de ses logements en chambre double en prestation hôtelière (lits faits à l’arrivée et linge de toilette fourni) et sanitaires privatifs.
Programme : Jour 1 Trajet par autoroute. Arrêt pour le repas de midi libre. Étape dans la vallée du Rhône à l’hôtel Ibis à Chalon-sur-Saône. Dîner et nuitée. Jour 2 Départ après le petit-déjeuner pour La Grande Motte, avec arrêt pour le repas de midi inclus et arrivée dans l’après-midi à la Grande Motte. Apéritif de bienvenue. Installation, dîner et nuitée. Jour 3 Découverte libre du marché de la Grande Motte, déjeuner à la résidence et après-midi : visite de Nîmes et arrêt aux jardins de la Fontaine. Visite libre du Pont du Gard et des espaces découvertes. Dîner et nuitée. Jour 4 En petit train, visite commentée des différents quartiers de la Grande Motte. Déjeuner à la résidence. L’après-midi : promenade en mer. Balade côtière de la Grande Motte au Grau du Roi. Dîner et nuitée. Jour 5 Visite en petit train d’Aigues-Mortes. Découverte des remparts intérieurs et extérieurs, des monuments historiques, les tours et les portes à l’architecture médiévale différente, la chapelle des pénitents gris, les charmes des ruelles de la citadelle. Déjeuner à la résidence. Visite guidée du Musée de la Camargue et visite guidée des Saintes-Maries-de-la-Mer. Dîner et nuitée. Jour 6 Matinée consacrée à la visite d’Arles. Visite des arènes et de la Cathédrale Sainte Trophime. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, découverte des Baux de Provence , le village et les « Carrières de lumière » (spectacle visuel). Dîner et nuitée. Jour 7 Matinée libre et déjeuner à la résidence. Après-midi : Visite du centre historique de Montpellier : découverte de lieux
emblématiques comme le Mikvé (bain rituel juif) du XIIe siècle, la cathédrale et la faculté de médecine. Dîner et nuitée. Jour 8 Au matin, départ pour une grande Fête camarguaise, visite d’une manade en charrette, ferme d’élevage de taureaux, démonstration du travail des gardians et repas paëlla à la manade. Ensuite, visite libre de Sommières, cité médiévale à fort caractère. Dîner et nuitée. Jour 9 Départ pour la Belgique, passage par le Pont de Millau puis par le centre de la France. Arrêt pour le déjeuner à Saint-Flour au restaurant « l’Espace Gourmand ». Dîner et logement à l’hôtel Novotel à Orléans. Jour 10 Départ après le petit-déjeuner. Arrêt pour le déjeuner libre. Retour dans les régions.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
1032 € 75 € 172 €
Supplément assurance annulation et bagages
20 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les déplacements en autocar A/R au départ des régions de la Province de Namur, les étapes à l’aller et au retour, le logement en chambre double, la pension complète avec vin et café au déjeuner, les visites guidées et entrées prévues, les assurances RC et accidents corporels, la taxe de séjour et l’accompagnement Énéo Vacances et Cap’vacances.
Non compris dans le prix :
Les repas de midi du premier et dernier jour, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : carte d’identité en cours de validité.
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
19
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
VAL D’AOSTE | La majestueuse
ITALIE
> DU 18 AU 26 JUIN 2016
La Vallée D’Aoste, la plus petite région d’Italie, est un territoire essentiellement montagneux, destination des passionnés de ski. Outre ces attractions naturelles, cette région cache bien d’autres trésors de culture et tradition populaire que ce séjour vous permettra de découvrir.
Transport : En car (avec étape) au départ de la région liégeoise, possibilité de chargement le long de la E25 en fonction du nombre de participants.
Hébergement : Durant les étapes A/R, vous serez logés au cœur du pays des trois frontières, à Saint Louis, à l’hôtel Ibis à l’aller et l’hôtel Villa K au retour. Durant votre séjour, vous serez logés à l’hôtel Compte de Challant ***, hôtel de type familial, décoré avec goût, situé au centre du Val D’Aoste et proche du château de Fénis. Côté cuisine, le restaurant vous propose authenticité et tradition dans votre assiette.
Programme : Aoste – Coopérative viticole Visite guidée d’Aoste, située au centre de la vallée, Aoste demeure un exemple presque parfait de l’architecture et de l’urbanisme romain. Découverte d’une coopérative viticole, visite du domaine et une dégustation de vins. Cogne – Château de Fénis Visite de Cogne situé au milieu du plus ancien Parc National d’Italie à 1.534 mètres d’altitude, au cœur du Parc du Grand Paradis. Visite du jardin alpin Paradisia à Valmontey pour y découvrir plus de 1 000 variétés de plantes, visite de Lillaz et découverte du travail de la dentelle. Visite du Château de Fénis, véritable icône de la Vallée d’Aoste médiévale. Mont Blanc – Courmayeur Visite guidée de Courmayeur, un des endroits les plus magnifiques de la Vallée d’Aoste situé dans une merveilleuse cuvette naturelle à plus de mille mètres d’altitude et au pied du massif du Mont Blanc. Visite guidée du Jardin botanique alpin Saussurea, qui s’étend, sur une terrasse naturelle, à 2.173 mètres d’altitude (arrivée en téléphérique). Découverte de la 8ème Merveille du Monde, la montée au Mont Blanc (en funiculaire), la Pointe Helbronner, qui donne une vue imprenable sur la Vallée d’Aoste et sur tout le Piémont.
20
La Valpelinne Excursion dans la Valpelline, à 960 mètres d’altitude, dans une combe verdoyante au confluent de la Vallée d’Ollomont. Découverte d’une fromagerie, visite du laboratoire, des grottes d’affinage et dégustation de fromage. Breuil-Cervinia Découverte de la Vallée de Valtournenche avec Cervinia, caractérisé par ses petites ruelles, ses boutiques chics et ses restaurants à la mode. Visite de Chamois (montée en téléphérique), village tranquille, situé à 1.815 mètres d‘altitude dans la moyenne vallée du Cervin, Chamois est la commune la plus haute de la Vallée d‘Aoste et l‘une des plus hautes d‘Italie. Grand Saint Bernard En route vers Martigny via le Grand Saint Bernard où vous découvrirez le musée des chiens. Vous pourrez également profiter de temps libre pour découvrir notamment le marché d’Aoste.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
1234 € 75 € 203 €
Supplément assurance annulation & bagages
18 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les trajets A/R en car au départ de la région liégeoise, l’hébergement en pension complète (vin compris et café le midi) du repas du soir du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour, les excursions et visites guidées prévues au programme, les assurances RC et accidents corporels, l’accompagnement Enéo Vacances et les taxes de séjour.
Non compris dans le prix :
L’assurance annulation et bagages, les repas de midi lors des trajets A/R, les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité.
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : l’équipe Énéo Liège, Hubert Rousch
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
DEAUVILLE- HONFLEUR | Escapade Normande
FRANCE
> DU 22 AU 28 JUIN 2016
La Normandie, c’est la campagne de Paris, une campagne avec ses chaumières fleuries, ses vaches artistes, ses fromages trois étoiles, ses longues plages bordées de falaises, ses pâturages verdoyants, et bien d’autres charmes encore. Un pays d’histoire et d’authenticité avec en toile de fond des paysages variés loin des clichés habituels.
Transport :
Prix :
En car au départ de la région liégeoise avec possibilité de chargement le long de l’E42 en fonction du nombre de participants.
Prix Mutualistes chrétiens
Hébergement :
Supplément single
L’hôtel Les Jardins de Deauville 3*, un hôtel de charme, dans un parc arboré, à moins de 10 minutes de Deauville. Un cadre idyllique et une situation idéale pour profiter des multiples attraits touristiques de la région. Vous serez logés en chambres doubles (chambres singles disponibles en nombre limité et moyennant supplément), spacieuses, avec une vue splendide sur la campagne normande, équipées de vastes salles de bains avec baignoires. Au restaurant, vous découvrirez une cuisine raffinée aux accents du terroir.
Programme : Tout au long de ce séjour, nous vous proposons de découvrir : Trouville-Deauville Découverte de la naissance d’une des villes françaises les plus célèbres au monde, Deauville, avec ses fameux hôtels, la Promenade des Planches, la villa Strassburger… Et Trouville et son patrimoine balnéaire, ses superbes villas, son casino…
Ristourne Mutualistes chrétiens
838 € 75 € 145 €
Supplément assurance annulation & bagages
14 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les trajets A/R en car au départ de la région liégeoise, l’hébergement en pension complète (vin compris et café le midi) du repas du soir du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour, les excursions et visites prévues au programme, les assurances RC et accidents corporels, l’accompagnement Enéo Vacances et les taxes de séjour.
Non compris dans le prix :
L’assurance annulation, les repas de midi lors des trajets A/R, les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : carte d’identité en cours de validité
Etretat-Fecamp Visite guidée de la célèbre station balnéaire d’Etretat, promenade à pied sur la falaise d’amont, déjeuner à Fécamp et visite guidée du Palais Bénédictine. Honfleur Cette petite cité maritime vous invite à la découverte de ses rues pittoresques et de ses vieilles maisons au cœur d’un secteur sauvegardé. Visite guidée, avec le maître de chais, de la distillerie C. Drouin avec dégustation de Cidre, Pommeau et Calvados. Mont Saint Michel Rencontre avec un éleveur de Pré-Salé dans la baie du MontSaint-Michel : découverte des particularités de cette activité typique de la Baie, déjeuner dans un restaurant aux portes du Mont et promenade guidée insolite dans les ruelles séculaires du Mont. Cabourg Visite guidée de cette station thermale aux constructions éclectiques des villas balnéaires de la fin du XIXe siècle.
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : Marie-Jeanne Hardy
21
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
ARMÉNIE | CIRCUIT
Entre l’Europe et l’Asie, un pays qui a traversé l’Histoire > DU 6 AU 13 SEPTEMBRE 2015 Voulez-vous découvrir des villes plus anciennes que Rome ! Sentir le mystère du Mont biblique Ararat où a échoué l’arche de Noé et découvrir le premier pays à avoir adopté le christianisme comme religion officielle
Découvertes : Visiter le dernier temple païen dans tout le Caucase ... S’émouvoir de l’Histoire d’un pays qui a connu un terrible génocide… Se promener en bateau sur le deuxième lac alpin le plus élevé du monde… Admirer les neiges éternelles des sommets qui dépassent le Mont-Blanc…
Transport : A/R en car jusque Roissy. Avion à destination de Erevan. Car privatif pour les transferts à l’hôtel et pendant le circuit.
Hébergement : À Erevan, nous logeons toujours dans le même hôtel : Royal Plaza 4*, un hôtel récent situé au centre de la ville. Lors du circuit, nous passons une nuit dans un hôtel de charme : Dzoraget Hôtel.
Programme : Jour 1 : Arrivée à Erevan En car jusqu’à Roissy. En avion jusqu’à Erevan. Dîner et nuit à l’hôtel à Erevan. Jour 2 : Tour de ville d’Erevan (80 km) Visite de la ville construite dans le style architectural traditionnel arménien. La statue du « Chat ». La Cascade, jardins en terrasse, fontaines, avec une vue panoramique sur Erevan. Le Marché des fruits. Le musée d’Histoire. La fabrique de Cognac d’Erevan avec dégustation de différents cognacs arméniens. Jour 3 : Erevan – Etchmiadzine – Zvartnotz – Vernissage – Erevan (80 km) Visite de l’église Saint-Hripsimé et de la cathédrale d’Etchmiadzine, l’une des premières églises chrétiennes. Arrêt aux ruines du temple de Zvartnots, la perle de l’architecture arménienne inscrite à l’UNESCO. Visite de Maténadaran qui contient des documents historiques de toute l’Europe et l’Asie, dont des évangiles aux fascinantes miniatures. Visite du marché aux puces local, véritable fourre-tout (bibelots, livres, armes, jouets, objets d’art…) : vous y trouverez des souvenirs à emporter. Jour 4 : Erevan – Khor Virap – Areni – Noravank – Erevan (270 km) Départ pour le monastère Khor-Virap à l’histoire à la fois religieuse et laïque. Ce lieu est lié à Grégoire l’Illuminateur qui introduisit le Christianisme en Arménie. Visite d`une fabrique à Aréni. Dégustation du vin local. Visite du «Nouveau Monastère» situé dans un cirque de montagnes aux falaises abruptes. Jour 5 : Erevan – Sevan – Dilijan – Goshavank – Dilijan (230 km) Promenade en bateau sur le lac Sevan, le deuxième plus grand lac d’eau douce du monde. Passage par Dilijan, la Petite Suisse arménienne : « Si le paradis avait des montagnes, des bois et des sources minérales, il serait juste comme Dilijan ». Visite du monastère de Gochavank, situé dans les bois de chêne, dans les gorges des rivières de montagnes. Jour 6 : Toumanian / Haghpat / Sanahin / Erevan (250 km)
22
Visite des monastères de Haghpat et Sanahin, des centres littéraires importants au moyen âge (patrimoine mondial de l’UNESCO). En route, visite du parc de l’alphabet. Jour 7 : Erevan / Garni / Geghard / Musée du Génocide / Erevan (80 km) Départ pour la citadelle et le temple païen de Garni, construits au premier siècle de notre ère par le roi arménien Tiridate. Visite du magnifique monastère de Guéghard inscrit à l’UNESCO. Des chanteuses professionnelles y interpréteront des chansons religieuses et laïques. Visite du marché en plein air d’Erevan et du Musée des Victimes du Génocide. Jour 8 : Erevan – Paris - Belgique Transfert à l’aéroport. Avion pour Roissy. Car jusqu’en Belgique.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
1866 € 75 € 225 €
Supplément assurance annulation et bagages
20 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Une bouteille d’eau minérale par jour dans l’autocar. La pension complète. Vin et eau minérale aux repas. Toutes les visites mentionnées au programme avec droits d’entrée et dégustation de produits locaux. Un guide francophone sur la durée du circuit.
Non compris dans le prix :
Les dépenses personnelles, l’assurance annulation et bagages, les pourboires éventuels. Nombre minimum de participants : 20 participants. Formalités administratives : Passeport en cours de validité de plus 3 mois après la date de retour
Focus séjour : Voyage d’ores et déjà très attendu par beaucoup!
Séjour proposé par la Régionale du Brabant wallon | Accompagnement : André Demarque
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
TRANSHUMANCES DANS LE TYROL | AUTRICHE Séjour entre culture et folklore
Nous vous proposons un voyage hors du commun qui allie Culture et Folklore dans un décor magnifique du Tyrol autrichien. Un programme haut en couleurs et en traditions : défilés joyeux et colorés des troupeaux descendant de l’alpage tyrolien pour la Fête de la Transhumance, Fête Paroissiale organisée par l’écomusée de Kramsach avec son défilé de groupes folkloriques, sa messe en plein air et son ambiance si caractéristique. Sans oublier la découverte d’Innsbruck, du château de Tratsberg et une promenade en bateau sur un lac autrichien.
> DU 22 AU 27 SEPTEMBRE 2016
Transport : En autocar, tôt le matin, au départ des régions de la Province de Namur.
Hébergement : Logement dans un hôtel 3* situé dans les environs d’Innsbruck en pension complète. Toutes les chambres sont équipées de baignoire ou douche, WC, TV et téléphone.
Programme : Jour 1 : Arrivée au Tyrol Départ tôt le matin. Arrêt pour le repas de midi libre. Arrivée à l’hôtel, verre de bienvenue, dîner et nuitée. Jour 2 : Innsbruck Départ pour Innsbruck, la capitale du Tyrol. Visite guidée de la vieille ville pleine de charme. Entrée au palais impérial. Déjeuner. Visite du tremplin de saut à ski du Bergisel. Montée en funiculaire et en ascenseur en haut de la tour de saut. Magnifique vue panoramique sur Innsbruck. Retour à l’hôtel. Dîner. Nuitée Jour 3 : Transhumance Départ dans la matinée vers un village tyrolien pour assister au retour des troupeaux. Des vaches joliment décorées défilent des heures durant dans une atmosphère particulièrement festive ; des stands proposent des spécialités gourmandes et des groupes folkloriques assurent l’ambiance musicale. Le spectacle dure environ quatre heures, mais pourra être raccourci en cas de mauvais temps. Déjeuner et temps libre pour profiter de la fête. Retour à l’hôtel. Dîner et nuitée. Jour 4 : Fête paroissiale à Kramsach – Rattenberg Départ pour Kramsach et son écomusée. Chaque année, une fête paroissiale y est organisée dans la plus pure tradition locale : défilé de groupes folkloriques en costumes, concerts de musique et stands de produits gourmands. Pour le déjeuner, choix entre des spécialités locales dégustées sur place. Temps libre pour profiter de la fête. Dans l’après-midi, départ pour Rattenberg, visite du musée d’artisanat et visite du musée traditionnel suivie d’une dégustation de “Schnaps”. Découverte du comptoir aux épices de Rattenberg. Retour à l’hôtel. Dîner et nuitée.
Jour 5 : Tratzberg - Lac d’Achensee Départ pour le magnifique château de Tratzberg. La visite s’effectue à l’aide d’audioguides. Continuation pour le refuge du parc naturel du Karwendel. Déjeuner dans un restaurant d’alpage. Temps libre à Pertisau. Promenade en bateau sur le lac entre les villages de Pertisau et d’Achenkirch. Retour à l’hôtel. Dîner et nuitée. Jour 6 : Départ du Tyrol Départ après le petit-déjeuner, arrêt pour le repas de midi libre et retour en région.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens
631 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
75 €
Supplément single
87 €
Supplément assurance annulation et bagages
12 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les déplacements en autocar A/R au départ des régions de la Province de Namur, le logement en chambre double, la pension complète, les boissons aux repas prévus, les visites guidées et entrées prévues, les repas lors des excursions, les assurances RC et accidents corporels, l’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Les repas de midi du premier et dernier jour, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité.
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
23
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
LES POUILLES |
ITALIE
Les Pouilles, région du sud de l’Italie, sont riches et Les collines verdoyantes se terminent >généreuses. DU 24 SEPTEMBRE AU 1ER OCTOBRE 2016 en plages de sable fin ou en falaises, sur une mer déclinant le bleu du côté Adriatique et le vert pour la côte Ionienne. Le littoral long de 800 km regorge de ressources en tous genres capables de satisfaire les curieux plus exigeants à l’image ses criques Les Pouilles,lesrégion du sud de l’Italie, de sont riches et sauvages, sesLes petits ports de pêche, ses implantations généreuses. collines verdoyantes se terminent balnéaires. en plages de sable fin ou en falaises, sur une mer déclinant le bleu du côté Adriatique et le vert pour la côte Ionienne. Le littoral long de 800 km regorge de ressources en tous genres capables de satisfaire les curieux les plus exigeants à l’image de ses criques sauvages, ses petits ports de pêche, ses implantations balnéaires.
Transport : En avion, au départ de Bruxelles National vers Bari et retour. Transfert sur place en car.
Hébergement : Votre hôtel Semiramide Palace 4*, idéalement situé à Castellana, vous accueille en chambre double (single possible en nombre limité et moyennant supplément), spacieuse et confortable. L’hôtel, situé dans un élégant jardin, propose aussi une piscine extérieure, un espace bien-être, un accès internet …
Matera et Gravina Matera dans la Basilicate, découverte des « sassi », un des sites les plus singuliers, les plus anciens et les plus extraordinaires du monde, où les habitations, creusées directement dans la roche et dans le tuf vous donne la sensation d’être dans une crèche. Gravina in Puglia, ville installée sur le rebord d’un canyon criblé de grottes et riche en beaux monuments. Bari Visite guidée de Bari, grande ville moderne d’aspect dont le noyau antique survit en gardant son intacte atmosphère : la basilique de Saint-Nicolas,
Programme : Durant votre séjour, nous vous proposons de découvrir : Castel del Monte et Trani Visite guidée du château de Castel del Monte. Cette extraordinaire construction octogonale se dresse, isolée, sur une hauteur des “Murges”. Visite du centre historique de Trani qui possède une des plus belles cathédrales romanes des Pouilles, dédiée à S. Nicolas le Pèlerin. Castellana, Alberobello, Locorotondo et Ostuni Visite des Grottes de Castellana creusées par les rivières souterraines du sous-sol calcaire des « Murge ». À Alberobello, découverte des “Trulli” constructions basses aux murs peints à la chaux dont les toits coniques sont composés de pierres plates et grises. Découverte de Locorondo, ville bâtie sur une colline et Ostuni gros bourg médiéval qui semble avoir été sculpté dans un bloc de craie. Tarente et Grottaglie Tarente, visite guidée de la Cathédrale et du Musée National avec son étonnante collection de bijoux de la période hellénistique. Passage par Grottaglie, important centre vinicole connu aussi pour sa fabrication artisanale de vases grecs reproduits à l’identique. Lecce - Galatina Lecce, capitale du baroque en Italie du Sud, située au cœur d’une région agricole. Galatina, visite de l’église franciscaine de Santa Caterina et de l’église de San Pietro e Paolo.
24
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
1488 € 75 € 218 €
Supplément assurance annulation et bagages
20 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les trajets A/R en avion au départ de Bruxelles National, l’hébergement en pension complète (vin compris et café le midi) du repas du soir du premier jour au petit déjeuner du dernier jour, les excursions et visites guidées prévues au programme, les assurances RC et accidents corporels, l’accompagnement Enéo Vacances et les taxes de séjour.
Non compris dans le prix :
L’assurance annulation et bagages, les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : l’équipe Énéo Liège, Paula et Clair Chasseur
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
SAINT-JEAN-CAP-FERRAT | La perle de la Côte d’Azur
FRANCE
> DU 24 SEPTEMBRE AU 3 OCTOBRE 2016
Saint-Jean-Cap-Ferrat est une des plus belles perles de la Côte d’Azur, magnifique presqu’île située entre Nice et Monaco, cette élégante station balnéaire renommée dans le monde entier offre à ses visiteurs le charme d’un site préservé et enchanteur. Avec plus de 300 jours d’ensoleillement par an, cette destination est idéale.
Transport : En car (avec étape) au départ de Liège, possibilité de chargement le long de la E25 en fonction du nombre de participants.
Hébergement : Durant les étapes A/R, vous serez logés à l’hôtel *** Ibis de Chalon sur Saone, au cœur de la Bourgogne. Durant votre séjour, l’hôtel club Delcloy *** vous offre une vue imprenable sur les eaux bleues de la Méditerranée et la Baie des Fourmis. Idéalement situé, à 5 minutes à pieds du centre-ville, au cœur d’un parc arboré, vous serez logés en chambre double (single possible en nombre limité et moyennant supplément) équipée de télévision et terrasse privée (sauf chambre individuelle). Pour votre plus grand confort, l’hôtel club Delcloy vous propose : une piscine extérieure chauffée, un petit port privé, une salle de musculation, billard, ping-pong, pétanque, … Au restaurant, le chef vous propose une cuisine traditionnelle et une restauration à thèmes tournée vers la mer et la Provences servis sous forme de buffet d’entrées et de plats chauds.
Programme : La région invite à de multiples escapades vers des sites d’exception. Nous vous proposons durant ce séjour : Villars sur Var et la route des Pignes Visite guidée du village de Villars sur Var à la découverte de ses superbes ruelles, du lavoir, des ruines du château et goûter à l’Auberge des Pignes située dans l’ancienne gare des Chemins de fer de Provence. Grasse terroir Découverte de la vieille ville de Grasse et de l’espace terroir, dégustations de sirops de fleurs et de vin rosé, visite guidée du jardin, une visite ponctuée d’anecdotes historiques et culinaires sur les différentes plantes méditerranéennes. Roquebrune sur Argens Visite guidée du village avec son fameux parcours des sept fontaines : beffroi, église paroissiale, portique, ruelles et placettes pittoresques...
Dolce Aqua Visionarium Non loin de la Riviera italienne, découverte de ce petit bourg ligure qui a su garder son caractère médiéval et voyage « multimédia » au fil des 4 saisons dans la vallée de la Nervia. Monaco Découverte de la Principauté de Monaco où vous pourrez assister à la célèbre Relève de La Garde, visite du musée océanographique et du Rocher : la Cathédrale, les ruelles, les Jardins de la Saint-Martin.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
1301 € 75 € 180 €
Supplément assurance annulation et bagages
18 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les trajets A/R en car au départ de la région liégeoise , l’hébergement en pension complète (eau et vin compris, café le midi), du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour, les visites prévues au programme, les assurances accidents corporels et RC, l’accompagnement Enéo Vacances, les taxes de séjour.
Non compris dans le prix :
L’assurance annulation et bagages, les repas pendant les trajets A/R, les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : carte d’identité en cours de validité.
Focus séjour : Le choix d’un trajet en car avec étapes pour plus de confort, de convivialité et de découvertes.
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : Rose Marie Fouarge et Marie Jeanne Hardy
25
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
BUIS LES BARONNIES |
FRANCE
Séjour escapade et couleurs de la Haute Provence
> DU 2 AU 9 OCTOBRE 2016 Villages provençaux, sites naturels, paysages de vignes et d’oliveraies…tout un programme d’excursions au cœur d’une des plus belles régions de France.
Transport : En autocar, tôt le matin, au départ des régions de la Province de Namur avec étape à l’aller.
Hébergement : Logement à la Résidence le Cloître des Dominicains situé au cœur du village de Buis les Baronnies et d’un Cloître rénové du XVIe Siècle. Les chambres duplex sont entièrement équipées. Grande cour intérieure avec sa terrasse ombragée, salles d’animations et de jeux, salle de restaurant, bibliothèque, salon de télévision, laverie-buanderie… Tous les commerces et services sont à proximité et accessibles à pied.
Programme : Jour 1 : Belgique - Villefranche-sur-Saône Trajet par autoroute. Arrêt pour le repas de midi (libre). En fin de journée, arrivée à l’hôtel étape, dîner et nuitée. Jour 2 : Bienvenue en Haute-Provence Arrivée en fin de matinée à la Résidence Le Cloître des Dominicains » à Buis les Baronnies. Installation, apéritif de bienvenue, déjeuner à la résidence. Visite de la Maison des Plantes et des Arômes de Buis Les Baronnies et visite du Moulin à Huile. Dîner et soirée à la résidence. Jour 3 : Saveurs et couleurs de la Haute Provence Départ pour Nyons, visite de la Scourtinerie. Déjeuner au Moulin de César à Vaison-La-Romaine. L’après-midi, visite guidée de la fabrique artisanale des nougats Boyer à Sault et de la distillerie Aroma’Plantes. Ascension du Mont Ventoux (arrêt panoramique sur un des plus vieux points de vue d’Europe). Dîner et soirée à la résidence Jour 4 : Sur les routes du Lubéron Départ pour Fontaine de Vaucluse, excursion jusqu’à la Fontaine et au gouffre suivi de la visite libre du moulin à papier artisanal. Déjeuner au restaurant et visite dans l’après-midi de Roussillon. Visite guidée de l’usine d’ocre Mathieu et du sentier des ocres de Roussillon pour les marcheurs ou tour du village. Dîner et soirée à la résidence. Jour 5 : Sur la route des Princes d’Orange et des papes Flânerie sur le marché provençal de Buis les Baronnies. Déjeuner à la résidence. Après-midi, départ pour Orange et visite guidée du Théâtre Antique. Sur la route du retour, arrêt dans une cave de dégustation (Côtes du Rhône). Dîner et soirée à la résidence.
26
Jour 6 : Sur la route des papes Départ pour Avignon. Visite guidée du Palais des papes d’Avignon. Déjeuner au restaurant. Visite commentée en petit train et temps libre. Dîner et soirée à la résidence. Jour 7 : Savoir faire et traditions Au matin, visite d’une fabrique artisanale de Berlingots à Carpentras. Déjeuner au Moulin de César à Vaison-la-Romaine. Visite commentée en petit train de la ville. Arrêt au village perché de Séguret. Dîner et soirée à la résidence. Jour 8 : Sur le chemin du retour Départ après le petit-déjeuner, arrêt pour le repas de midi (libre). Retour dans les régions.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
909 € 75 € 141 €
Supplément assurance annulation et bagages
16 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les déplacements en autocar A/R au départ des régions de la Province de Namur, le logement en chambre double, la pension complète avec boissons (1/4 de vin et café), les visites guidées et entrées prévues, les animations de soirée, les assurances RC et accidents corporels, la taxe de séjour et l’accompagnement Énéo Vacances et Escapades Vacances.
Non compris dans le prix :
Les repas de midi du premier et dernier jour, l’assurance annulation et bagages et les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité.
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
CIRCUIT EN VÉNÉTIE | ITALIE
Destination culturelle aux multiples trésors architecturaux
> DU 8 AU 16 OCTOBRE 2016
Le circuit proposé vous invite à découvrir une magnifique région de l’Italie : la Vénétie, qui s’étend des Dolomites à la mer Adriatique. Vous visiterez Vérone, Padoue, Vicence et Venise, ville inscrite au patrimoine de l’UNESCO. Deux jours seront consacrés à cette cité lacustre et à ses îles Murano et Burano. Les visites guidées vous permettront d’apprécier le riche patrimoine culturel vénitien.
Transport : En autocar, très tôt le matin, au départ des régions de la Province de Namur, de Wanlin et d’Arlon. Étape à l’aller et au retour.
Hébergement : Logement en hôtel 3* en pension complète, les chambres seront équipées de baignoire ou douche, WC, TV et téléphone.
Programme : Jour 1 : Milan (Erba) Départ tôt le matin. Arrêt pour le repas de midi libre. En fin d’après-midi, arrivée à l’hôtel à Erba installation, dîner et nuitée. Jour 2 : Vérone/Lido de Jesolo Petit-déjeuner et départ pour Vérone. Déjeuner au restaurant. Visite guidée du centre historique de Vérone. Continuation pour le Lido de Jesolo, installation, dîner et nuitée. Jour 3 : Venise Classique/Palais des Doges Départ pour Punta Sabbioni et transfert en bateau à San Marco. Visite guidée de la Venise classique. Une promenade dans la cité des Doge vous permettra de découvrir les beautés de la ville. Déjeuner au restaurant. Continuation de la visite du Palais des Doges. Vers 18h, transfert en bateau à Punta Sabbioni. Retour à l’hôtel. Dîner et nuitée à Jesolo. Jour 4 : Venise/ îles de la lagune (Murano/Burano) Départ pour Punta Sabbioni et transfert en bateau à San Marco. Matinée libre à Venise. Déjeuner au restaurant à San Marco. Excursion guidée aux îles de la lagune. Débarquement à Punta Sabbioni vers 18h00. Retour à l’hôtel, dîner et nuitée. Jour 5 : Padoue/Lac de Garde Au matin, départ en direction de Padoue. Visite guidée du centre historique de Padoue. Déjeuner au restaurant. Continuation pour le lac de Garde, installation à l’hôtel, dîner et nuitée.
Jour 6 : Vicence Visite guidée du centre historique de Vicence. Déjeuner en ville. Continuation pour la visite guidée de Villa Capra Valmarana dit « La Rotonda » et de la Villa Valmarana. Dîner et nuitée à l’hôtel. Jour 7 : Lugano-Alsace Départ en direction de l’Alsace. Déjeuner au restaurant sur la route. Installation, repas et nuitée à Saint-Louis. Jour 8 : Alsace-Belgique Petit-déjeuner et départ pour la Belgique, arrêt pour le repas de midi libre et retour dans les régions.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
1201 € 75 € 192 €
Supplément assurance annulation et bagages
18 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Les déplacements en autocar A/R au départ des régions de la Province de Namur, le logement en chambre double, la pension complète avec boissons, les étapes à l’aller et au retour, les visites guidées et entrées prévues, les assurances RC et accidents corporels et l’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Les repas de midi du premier et dernier jour, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité.
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
27
SÉJOURS SPORT & SANTÉ
28
SÉJOURS SPORT & SANTÉ
PORT-MANECH | Escale en Finistère
FRANCE
> DU 22 AU 28 MAI 2016
Face à l’océan, Port-Manech est situé au sud du Finistère, à l’embouchure de l’Aven. Haut lieu de villégiature à la Belle Epoque, Port-Manech est un village riche d’histoire et un site idéal pour la découverte de la Bretagne. Une invitation à goûter aux charmes de cette région à la fois mystérieuse et fascinante.
Transport :
Prix :
En car au départ de Liège, possibilité de chargement le long de la E42 en fonction du nombre de participants.
Prix Mutualistes chrétiens Supplément non Mutualistes chrétiens
75 €
Hébergement :
Supplément single
97 €
Supplément assurance annulation et bagages
14 €
Acompte
30 %
Vous serez logés en chambre double (single en nombre limité et moyennant supplément) et en pension complète au village vacances Cap’vacances. Ce village bénéficie d’une vue magnifique sur l’océan, au milieu d’un immense parc bordé par un sentier côté, à deux pas du port de plaisance et à 500 mètres de la plage. Les chambres sont réparties en pavillons pour favoriser le calme et l’intimité. Au restaurant, les repas vous seront servis sous forme de buffet avec des plats variés et équilibrés.
Programme : Ce séjour s’adresse avant tout aux amoureux de la nature. Les randonnées proposées sont de niveau facile et comptent entre 15 et 19 km par jour (départ après le petit-déjeuner, panier pique-nique pour le repas de midi). En milieu de séjour nous vous proposons une journée détente agrémentée d’une balade côtière en vedette. Pour ceux qui ne souhaiteraient pas prendre part aux randonnées, l’infrastructure du village vacances est à votre disposition avec sa piscine en plein air chauffée. La proximité de la plage et du port de plaisance vous offrent alors d’autres envies de découvertes. Vos randonnées : Le Bélon et Saint Léger: 17 km avec un dénivelé de 385 m Port-Manech - Kerascoët-Raguénez par le sentier côtier: 15 km avec un dénivelé de 150 m La Pointe du Raz et du Van: 19km avec un dénivelé de 911 m La forêt de Toulfoën: 19 km avec un dénivelé de 315 m En soirée, vous pourrez profiter des animations proposées par le village vacances ou par vos accompagnateurs.
707 €
Compris dans le prix :
Le transport tel que décrit, la pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour (vin compris, café au déjeuner)repas sous forme de buffet et panier pique-nique pour le repas de midi. Le linge de toilette (changement en milieu de séjour), les excursions et les visites, le guide durant les visites et l’encadrement d’accompagnateurs diplômés durant les randonnées. Les animations et activités au village. Les taxes de séjour, l’accompagnement Énéo vacances.
Non compris dans le prix :
L’assurance annulation et bagages, les boissons hors repas, les dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité, certificat d’aptitude sportive énéoSport.
Focus séjour : Piscine en plein air chauffée, plage et port à proximité
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : Claudine et Francis Vieilvoye
29
SÉJOURS SPORT & SANTÉ
MARIAKERKE | Séjour dynamique
BELGIQUE
> DU 23 AU 27 MAI 2016
Un séjour pour vous, pour cultiver votre bien-être. Du plaisir pour tout le monde dans la piscine à remous et le sauna. De l’exercice physique : gym, aquagym, balades sur la plage et dans les dunes… Vous l’aurez compris, ce séjour porte bien son nom, il sera dynamique !
Transport : Trajet libre en train ou voiture, il n’y a pas de car organisé.
Hébergement : Logement à l’Hôtel De Kinkhoorn à Mariakerke, face à la mer et à proximité d’Ostende. Les chambres sont équipées de baignoire ou douche, w.-c., téléphone, TV-satellite, Wifi gratuit. Ambiance chaleureuse, bonne table et confort seront au rendez-vous. Les repas seront servis sous forme de buffet.
Programme : Nos accompagnateurs vous fourniront un programme varié et adapté à vos souhaits et envies, auquel il vous sera libre de prendre part. En matinée, des activités de remise en forme vous seront proposées, telles que de la gymnastique, de l’aquagym, de la danse ou des ateliers créatifs. L’après-midi, excursions, promenades et visites vous seront suggérées en fonction de la météo. Vos journées se termineront par des soirées cinéma, bingo, danses… proposées par l’hôtel.
Repas gastronomique au restaurant « De Kokpit » et petit-déjeuner V.I.P. le dernier jour. Amitié, détente, découverte, bien-être seront les maîtres mots.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens
381 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
30 €
Supplément single
69 €
Supplément vue sur Mer
16 €
Ristourne appartement 3 personnes
- 21 €
Supplément assurance annulation et bagages
10 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Le logement en chambre double, la pension complète, la boisson aux repas prévus, les assurances RC et accidents corporels, les animations, 3 accès au sauna, le repas gastronomique et le petit-déjeuner V.I.P., l’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Le repas de midi du premier jour, le transport, les éventuelles excursions proposées sur place, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité
30
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
SÉJOURS À L’ÉTRANGER
RANDONNÉE OU MARCHE NORDIQUE DANS LE PARC NATUREL DE LA VANOISE
|
FRANCE
> DU 18 AU 24 JUIN 2016 La randonnée collective ou la marche nordique ne manque pas d’atouts ! Vous êtes bon(ne) marcheur(se) ou adepte de la marche nordique? Vous appréciez la nature sauvage et les paysages montagneux, vous aimez dépasser vos limites ? A vos bottines… Venez respirer à pleins poumons les senteurs émanant des arolles. Admirer le tableau en perpétuelle évolution formé par les calottes glaciaires. Observer chamois, bouquetins, gypaètes et lagopèdes. Et se nourrir de cette ambiance et de ce décor ô combien apaisants. Au départ de Pralognan-la-Vanoise (1410m), lové au pied de la mythique Grande Casse, ancré au cœur du Parc national de la Vanoise, surplombé par les glaciers, le village offre un décor fascinant. Magie des lieux, malgré cette immensité impressionnante, chaque visiteur se fond tout naturellement dans ce cirque d’exception.
Transport : Par vos propres moyens.
Hébergement : Vous logerez à l’hôtel-Club Vacanciel. Les chambres sont équipées d’une salle de bain avec douche ou baignoire, TV et téléphone. Tous les repas se prennent sous forme de buffets variés avec vin inclus. Vous bénéficierez d’un large choix d’entrées, 2 à 3 plats chauds, buffet de fromages midi et soir et une grande variété de desserts.
Programme :
- Au cœur du Parc National de la Vanoise, le Lac des Vaches 900m. de dénivelé - Durée : 5h-6h. - Le Petit Mont Blanc : superbe course avec un panorama exceptionnel par le Col du Mône 850 à 950m. de dénivelé - Durée : 5h-6h. - Les miroirs du Glacier de Gébroulaz : Le pays des alpages, le fond des Trois Vallées, les lacs glaciaires, le lac blanc, Le Refuge de Peclet, Polset, le Lac Blanc. 850 m de dénivelé - Durée : 5h-6h. Le programme peut être soumis à des modifications en fonction des conditions météorologiques.
Prix :
Jour 1 : trajet de nos régions vers Pralognan la Vanoise où l’arrivée est prévue vers 16h. Verre de bienvenue, installation et repas. Jour 7 : départ tôt le matin après le petit déjeuner vers la Belgique. Jour 2 à 6 : au choix, (à préciser à l’inscription) Randonnées guidées par des accompagnateurs de montagne diplômés d’Etat ou 5 demi-journées de marche nordique sur des itinéraires idéaux pour observer la nature et admirer les hameaux et la vallée, encadrées par un animateur breveté. Il faut être en possession de l’attestation d’initiation de base (ces demi-journées ne sont pas accessibles à ceux qui n’ont jamais pratiqué la marche nordique). Soirées conviviales proposées par les animateurs de l’hôtel. Circuit pour les randonneurs :
Prix Mutualistes chrétiens
484 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
75 €
Supplément single
81 €
Supplément assurance annulation et bagages
14 €
Acompte
30%
Compris dans le prix :
La pension complète, (pique-nique avec boissons à midi), le vin au repas de midi et du soir à l’hôtel, le café après le dîner, l’apéritif, les serviettes de bain, les assurances RC et accidents corporels, la taxe de séjour, l’encadrement par des guides officiels et animateurs brevetés et l’accompagnement Énéo Vacances.
- Secteur du Glacier du Génépy : son cirque et ses moraines : cirque glaciaire gigantesque, qui offre un spectacle splendide dès l’arrivée dans le cirque. Col d’Ariande 850m. de dénivelé - Durée : 5h-6h.
Non compris dans le prix :
- Le lac de l’observatoire 2500 m : alpage de Ritor, un des plus réputé, cirque de Rosoire, et montée sauvage jusqu’à ce petit joyau naturel. 850 m. de dénivelé - Durée : 5h-6h.
Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité et certificat d’aptitude physique délivré par énéoSport.
Les repas de midi du premier et dernier jour, le transport, les dépenses personnelles et l’assurance annulation et bagages.
Séjour proposé par la Régionale de Namur | Accompagnement : l’équipe Énéo Namur
31
SÉJOURS SPORT & SANTÉ
MONT-DORE | Séjour rando & culture
FRANCE
> DU 18 AU 25 JUIN 2016
Au Pied du Sancy, Le Mont-Dore vous offre air pur, eaux thermales et nature préservée. C’est le point de départ idéal pour de belles balades et des randonnées botaniques dans le parc régional des Volcans d’Auvergne. La région est riche en patrimoines historiques: villages aux toits de lauzes, églises romanes, châteaux et forteresses mais aussi en spécialités gastronomiques : truffade, aligot, potée...
Transport :
Prix :
Autocar tout confort
Prix Mutualistes chrétiens
Départ de : Bruxelles - Nivelles - Mons
Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single
Hébergement : Le village de vacances LA PRADE HAUTE vous propose dans le bâtiment central, 55 chambres rénovées, équipées de salle de bain, de toilette indépendante, de chauffage et téléphone. Restaurant avec vue panoramique : buffets frais et variés. Accès Wifi gratuit à la réception. Bibliothèque. jeux de société. Espace forme (fermé le weekend) : piscine intérieure chauffée, hammam, sauna, bain à bulles et salle de sport. Bibliothèque, jeux de société.
Programme : Jour 1 : Bruxelles - Mont-Dore. Jour 2 : Randonnée - Visite guidée d’une fromagerie de SaintNectaire. Visite libre du Monde de l’Artisan. Jour 3 : Randonnée - Visite guidée des thermes de Mont-Dore. Jour 4 : Randonnée avec pique-nique durant midi. Jour 5 : Temps libre - Visite guidée du Musée de la Toinette Murat-le-Quaire. Jour 6 : Visite guidée du château d’Auzers - Repas de midi au château - Tour panoramique en car de la ville de Mauriac - Croisière en bateau sur la Dordogne. Jour 7 : Randonnée - Temps libre. Jour 8 : Mont-Dore - Belgique.
32
827 € 75 € 122 €
Supplément assurance annulation et bagages
16 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Transport A/R en autocar tout confort Bruxelles - Mont-Dore. Tous les transports sur place, logement en chambre double, entretien des chambres à la mi séjour, hébergement en pension complète du repas du soir du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour, boissons de table (eau, vin et un soft), un piquenique, un repas de midi au château, visites guidées mentionnées au programme, accompagnement guidé pour les randonnées, taxes de séjour, pourboires au chauffeur, animations en soirée et accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Transport de votre domicile vers les lieux de prise en charge, les repas de midi des jours 1 et 8, café lors des repas, excursions autres que celles mentionnées au programme, assurances «Annulation & Bagages», pourboires aux guides et dépenses personnelles. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : Attestation d’aptitude physique énéoSport obligatoire pour l’année 2016.
Séjour proposé par la Régionale de Bruxelles | Accompagnement : l‘équipe de Bruxelles
SÉJOURS SPORT & SANTÉ
AUSSOIS |
FRANCE
Alpes : Balades ou randonnées dans le parc de la Vanoise
> DU 2 AU 9 SEPTEMBRE 2016 Aussois est le départ idéal pour découvrir des forts historiques cachés, des villages de montagne typiques, des lacs de montagne et des cols et des sommets accessibles. Le village se trouve au-dessus du tunnel du Fréjus, la porte qui donne sur le Piémont et aux frontières des parcs nationaux de la Vanoise et du Grand Paradis. L’atmosphère accueillante et la splendide nature qui l’entourent sont de sérieux atouts. Vous logez en outre dans le plus convivial des hôtels ! Quelle superbe destination !
Transport : En car : départ de Nivelles avec des prises en charge possibles à Namur et Arlon. Le car reste sur place et est disponible pour nos sorties et excursions. Départ de : Nivelles - Namur - Arlon
Hébergement : Le Chalet l’Oërine est un hôtel Intersoc confortable avec toutes les commodités. Les chambres équipées de salle de bain, lavabo, douche/bain et w.-c. séparés sont spacieuses et agréables. Le bar, la réception et le restaurant ont été récemment rénovés. Cet hôtel s’intègre parfaitement dans ce village savoyard pittoresque qu’est Aussois. Facilités : Wifi (gratuit) au bar. Service médical gratuit. Service bagages. Repas et boissons : pension complète en all-in. De 8H à minuit : café, thé, chocolat chaud, jus de fruits et eau. Dès 11H30 : sodas, vin et bière au fût en plus.
Programme : Jour 1 Départ de Nivelles en passant par Namur et Arlon. Accueil et présentation de l’équipe d’animation et du programme. Jour 2 Randonneurs : col du Barbier, journée complète. Baladeurs : Monolithe de Sardières (1/2 journée). Temps libre. Soirée animée. Jour 3 Randonneurs : Lac de Savines, journée complète. Baladeurs : Autour des lacs, journée complète. Temps libre. Soirée animée. Jour 4 Excursion commune à Susa et Lanslebourg en passant par le lac de Mont Cenis. Jour 5 Randonneurs : l’Aiguille d’Oran l’Orgère, journée complète. Baladeurs : Gorge St Pierre (1/2 journée). Temps libre. Soirée animée.
Jour 6 Randonneurs : la Turra Montana ou le col d’Aussois, journée complète. Baladeurs : Entre-deux-Eaux, journée complète. Temps libre. Soirée animée. Jour 7 Randonneurs : Pointe de la Lanserlia, journée complète. Baladeurs : Promenade des Forts (1/2 journée). Temps libre. Soirée animée. Jour 8 Retour en car vers Nivelles en passant par Arlon et Namur. IMPORTANT : Pour des raisons indépendantes de notre volonté, l’ordre des excursions peut être modifié.
Prix : Prix Mutualistes chrétiens
910 €
Supplément non Mutualistes chrétiens
75 €
Supplément single
98 €
Supplément assurance annulation et bagages
16 €
Acompte
30 %
Compris dans le prix :
Trajets en car aller-retour Nivelles (Namur-Arlon) – Aussois, 7 nuits à l’hôtel Oërine, la formule All In, les transferts, randonnées et/ou balades ainsi qu’une journée d’excursion pour tous. Les guides volontaires Intersoc. L’assistance médicale 24h/24h. L’accompagnement Énéo Vacances.
Non compris dans le prix :
Les dépenses personnelles, les excursions facultatives non mentionnées au programme ou proposées par l’hôtel aux personnes ne souhaitant pas randonner ou balader, l’annulation et bagages, les pourboires éventuels, les repas lors des trajets aller-retour. Nombre minimum de participants : 25 participants. Formalités administratives : carte d’identité en cours de validité
Séjour proposé par la Régionale du Brabant Wallon / Accompagnement : Jean Vanden Hoof
33
SÉJOURS SPORT & SANTÉ
VARNA | Pour être bien
BULGARIE
> DU 5 AU 19 SEPTEMBRE 2016
Votre bien-être, seul but de ce séjour ! Un séjour agrémenté de visites de l’arrière-pays bulgare, de folklore local et d’animations variées. Buller dans un jacuzzi ou se faire masser au centre de soins, le tout en mode «Relax» voici une formule «All Inclusive» magique pour une remise en forme sûre et naturelle .
Transport : Vol aller/retour de Bruxelles-Zaventem/Varna
Hébergement : Hôtel Complexe Laguna 4* Albena Pension en All inclusive.
Programme : Programme balnéo curatif : remise en forme 2x5 jours au centre Dobrudja (baignoires, massages, électrothéraphie, inhalation, piscine couverte et extérieure) – deux examens médicaux (à l’arrivée et au départ) et trois soins selon les prescriptions du médecin au centre médical.
Prix : Prix de base Supplément non Mutualistes chrétiens Supplément single Supplément assurance annulation et bagages Acompte
1289 € 75 € 226 € 37,50 € 30 %
Compris dans le prix :
Le vol A/R Bruxelles national/Varna, les transferts sur place, l’hébergement en pension «all inclusive», les assurances accidents corporels et RC, le forfait excursions: les visites de Varna, Dobrich, Baltchik et Cap Kaliakra, l’accompagnement Enéo Vacances et les taxes d’aéroport.
Non compris dans le prix :
Les transferts vers et de Bruxelles National, les frais hors forfait «All Inclusive», les dépenses personnelles, l’assurance annulation et bagages. Nombre minimum de participants : 30 participants. Formalités administratives : Carte d’identité en cours de validité, les éventuels certificats médicaux (contre-indication pour les soins).
34
Séjour proposé par la Régionale de Liège | Accompagnement : Rose-Marie Fouarge et Emile Dermouchamps
35
Ma régionale
BON DE COMMANDE
Destination
Compléter en caractères d’imprimerie - * barrer la mention inutile
Dates
MONSIEUR
MADAME (nom de jeune fille)
Nom
Nom
Prénom
Prénom
Date de naissance
Date de naissance
N° national
N° national
Adresse e-mail
Adresse e-mail
ADRESSE Rue + n° Code postal + Localité GSM / Tél Membre Énéo
OUI/NON
Coller une vignette de votre mutualité
Amicale
OUI / NON
Membre MC
OUI / NON
Coller une vignette de votre mutualité
Souhaitez-vous souscrire à l’assurance Annulation-Bagages que nous proposons
OUI / NON
LOGEMENT
TRANSPORT
Chambre « lit ménage »
OUI / NON
Par ses propres moyens
Chambre « 2 lits »
OUI / NON
Lieu d’embarquement souhaité pour les séjours avec ramassage
Chambre « single » (suppl.)
OUI / NON
Chambre partagée avec
Souhait particulier
PERSONNE(S) À CONTACTER EN CAS DE NÉCESSITÉ
J’AI PRIS CONNAISSANCE DES RÈGLES DE PARTICIPATION
Nom
Date
Prénom
Signature
GSM / Tél Relation (lien de parenté, ami,...)
Date de réception
36
NON / OUI
CONDITIONS DE VENTE 1. VACANCES POUR LES MEMBRES DE LA MC Les voyages proposés dans la brochure Intersoc-Enéo sont réservés aux seuls membres affiliés à Enéo. L’affiliation peut se faire au moment de l’inscription.
2. PRIX ET PRODUIT 2.1. Hôtel La formule pension complète comprend: l’hébergement, le petit-déjeuner sous forme de buffet, le repas du midi ou le pique-nique qui en tient lieu, le repas du soir, les soins médicaux et l’assurance individuelle contre les accidents (voir le paragraphe 6. Assurance des accidents corporels), ainsi que la participation au programme d’animation. La formule demi-pension, lorsqu’elle est appliquée, est identique à la formule pension complète, mais ne comprend pas le repas du midi ou le pique-nique qui en tient lieu. Ceux-ci peuvent généralement être commandés à l’hôtel. Prix des repas supplémentaires: reportez-vous aux destinations. Il est généralement possible de passer de la formule demi-pension à la formule pension complète le jour de l’arrivée et pendant toute la durée du séjour. Le supplément à payer est cependant plus élevé que celui demandé lors de l’inscription. Il n’est possible d’opter que pour une seule formule de séjour par dossier/famille. 2.2 Leçons de ski Les cours de ski alpin proposés dans nos tableaux de prix sont dispensés à des groupes composés au minimum de 8 skieurs. Les cours privés doivent être réservés directement aux écoles locales par les personnes intéressées. 2.3. Location Les prix en euros des formules de location sont donnés par appartement ou résidence de vacances. 2.4. Premier et dernier repas pour les formules pension Sauf mention contraire sur la page de destination du produit: › Voyages en voiture et en train hôtels Intersoc : 1er repas = repas du soir à l’hôtel/dernier repas = petit-déjeuner à l’hôtel (en demi-pension) et pique-nique pour la route (en pension complète) ; › Voyages en voiture et en train vers des destinations en collaboration : 1er repas = repas du soir à l’hôtel/dernier repas =
petit-déjeuner à l’hôtel avant le départ ; › Voyages en autocar : se référer au règlement de votre groupe. 2.5. Garantie de prix Intersoc Si, après la publication des prix, une action promotionnelle est menée pour une période spécifique et implique une réduction du coût par rapport aux tarifs affichés, tous les vacanciers déjà inscrits pour cette période recevront un bon de valeur pour de prochaines vacances dans un hôtel Intersoc. La valeur de ce bon, envoyé au terme de la période, sera égale à la différence entre le prix publié et le prix promotionnel. 2.6. Généralités Le calcul de nos prix de participation et la validité de nos promotions se basent sur la date de naissance effective du participant ou l’année de sa naissance (voir tableau de prix). Nous prenons toujours le premier jour de la période de vacances comme date de référence. La matériel loué à l’hôtel, les nuitées et les repas consommés en dehors du village ou de l’hôtel de vacances, les activités sportives et excursions facultatives ainsi que tous les services non explicitement mentionnés ne sont pas inclus dans le prix. Les tableaux de prix indiquent, pour chaque destination : le prix du séjour (formule pension ou location) avec votre véhicule personnel, ainsi que les suppléments éventuels pour le transport, les repas et autres options éventuelles. Les prix sont garantis durant toute la saison, sous réserve d’une erreur matérielle manifeste ou d’une révision des prix dans les conditions visées à l’article 6.3 des Conditions générales de Voyage de l’asbl Commission des litiges pour les voyages. Intersoc décline toute responsabilité dans le cas où des conditions climatiques ou des événements locaux nécessiteraient la suppression de certains services (par ex. grèves, files,...). Tous les prix sont libellés en euros.
3. PAIEMENT La confirmation d’inscription s’accompagne d’une invitation à effectuer, dans les deux semaines, un premier versement de 30 % du montant total (avec un minimum de 100 euros, éventuellement majoré du coût
des services supplémentaires Intersoc). Ce paiement vaut également pour acceptation du contrat de voyage. Sauf annulation de votre demande d’inscription par écrit dans les 14 jours qui suivent la date d’envoi de la confirmation d’inscription, vous vous engagez au paiement de l’acompte et acceptez également nos conditions d’annulation. En cas de non-paiement de l’acompte dans les 14 jours qui suivent la réception de la confirmation d’inscription, Intersoc se réserve le droit d’annuler unilatéralement votre inscription. Le solde doit être réglé au plus tard six semaines avant le départ. En cas d’inscription moins de six semaines avant le départ, l’intégralité du montant du voyage doit être payée immédiatement. Après paiement complet et au plus tard une semaine avant le départ, vous recevrez toutes les informations utiles pour l’organisation du séjour. En cas de non-paiement ou de paiement en retard, Intersoc asbl est en droit d’exiger le montant, majoré des frais de dossier de 10% et des intérêts de retard de 8,5 % calculés à partir du moment où le montant est exigible sur la base des conditions mentionnées ci-dessus.
4. ANNULATION PAR LE VOYAGEUR Les conditions d’annulation ci-dessous s’appliquent en cas d’annulation partielle ou complète. 4.1. Annulations complètes En cas de rupture du contrat de voyage par le voyageur, les indemnités suivantes seront facturées : › de l’inscription jusqu’à 45 jours avant le départ : 30 euros par personne ; › de 44 jours à 31 jours avant le départ : 30% du montant du voyage ; › de 30 jours à 8 jours avant le départ : 60% du montant du voyage ; › de 7 jours avant le départ jusqu’au jour du départ : 90% du montant du voyage ; › en cas d’annulation ou d’absence le premier jour de la période de vacances : le montant total du voyage. Pour les destinations Belgique, il n’y a pas de frais d’annulation retenus. Les vignettes autoroutières commandées chez Intersoc asbl ne
sont ni reprises, ni remboursées en cas d’annulation. 4.2. Annulations partielles Toute annulation partielle est soumise aux conditions susmentionnées, à calculer sur le prix de vente de la partie ou option annulée. 4.3. Modifications apportées par le voyageur 4.3.1. Modifications au sein d’un même dossier En cas de modification apportée au-delà des 30 jours avant le départ, aucune indemnité n’est facturée en plus des frais d’annulation. Toute modification d’un dossier avec maintien de la période et de la destination, effectuée après confirmation et à partir de 30 jours avant le départ, n’est autorisée que moyennant une indemnité forfaitaire de 30 euros par dossier et sous réserve de frais supplémentaires facturés à cet effet par un éventuel partenaire à Intersoc asbl. À partir de 7 jours avant le départ, les modifications ne sont plus possibles. La diminution du nombre de participants au sein d’un dossier sera considérée comme une annulation partielle, et les frais d’annulation seront calculés sur le prix de participation du/des participant(s) annulé(s) conformément aux art. 4.1 et 4.2. Pour les destinations Belgique, il n’y a pas de frais de dossier retenus. 4.3.2. Modification de la destination ou de la période Les modifications de destination ou de période impliquent deux aspects : › annulation des vacances initiales qui donne lieu à la facturation des frais d’annulation visés à l’art. 4.1 ; › et réservation de la nouvelle destination. Dans ce cas, le solde du paiement peut éventuellement être transféré. Pour les destinations Belgique, il n’y a pas de frais de dossier ni d’annulation retenus. 4.4. Retour anticipé et hospitalisation Un retour anticipé ou une arrivée tardive à la destination de vacances ne peut en aucun cas ouvrir le droit à une exigence de remboursement ou à tout autre droit. De même, aucun remboursement n’est prévu pour les journées de vacances perdues suite à une hospitalisation ou un décès.
37
Pour les destinations Belgique, pour autant que le retour anticipé soit justifié pour raison médicale, un remboursement partiel du séjour pourrait être restitué. Ce remboursement dépendra des coûts éventuels que le partenaire portera à charge d’Intersoc asbl pour les journées perdues. 4.5. Dispositions complémentaires Les montants retenus ne peuvent en aucun cas être reportés sur un autre dossier. La date de réception de votre annulation détermine la date d’annulation. Toute annulation doit être signalée par par écrit. Dans les 8 jours précédant le départ toute annulation doit être signalée par téléphone et confirmée par écrit.
5. ANNULATION PAR L’ORGANISATEUR DE VOYAGES 5.1. Non-exécution du contrat de voyage Intersoc asbl se réserve le droit d’annuler une période de vacances au cas où l’occupation de l’hôtel durant cette période serait inférieure à 40 % de la capacité. S’il y a moins de trente inscriptions pour un voyage en train ou en autocar, Intersoc asbl se réserve également le droit d’annuler le voyage. Dans les deux cas, nous proposons aux personnes concernées, au plus tard un mois avant la date de départ, de choisir entre une option de remplacement équitable et la possibilité d’annuler sans frais. En cas de force majeure (grève, intempéries, etc.), une solution de remplacement est également proposée. 5.2. Dispositions spécifiques en cas de force majeure 5.2.1. Transport Nos tickets de train sont valables depuis Bruxelles-Midi. Aucune indemnité n’est prévue si les chemins de fer (belges) ne peuvent garantir une correspondance, modifient les horaires prévus ou si la correspondance est manquée en raison de conditions climatiques, de grèves, d’une circulation dense, etc. 5.2.2. Manque de neige Alternatives en cas de manque de neige: à défaut de neige sur le domaine couvert par le ski pass, un déplacement vers des domaines proches où l’enneigement est plus sûr sera envisagé. Les frais de déplacement et/ou le surcoût éventuel afférent au ski pass sont toujours à charge du voyageur. Aucun remboursement du ski pass acheté initialement n’est prévu.
6. ASSURANCE DES ACCIDENTS CORPORELS
38
En cas d’accident avec lésion corporelle, vous êtes assuré dès le départ du transport organisé par Intersoc jusqu’au retour en Belgique. Les automobilistes sont assurés durant leur séjour sur place mais également à l’hôtel d’étape réservé par Intersoc asbl. Toutefois, ils ne le sont pas, lors de l’utilisation de leur propre voiture, que ce soit sur le trajet domicile-lieu de vacances ou sur place. La personne de contact pour tous les dossiers d’accidents est Caroline Van den Acker: téléphone 02 246 47 55. 6.1. L’assurance d’Intersoc couvre : Montants assurés : › Personne de 5 ans à 70 ans : 9.915,74 euros en cas de décès et 14.873,61 euros en cas d’incapacité de travail permanente et totale ; › Adulte de plus de 70 ans : 4.957,87 euros en cas de décès et 7.436,80 euros en cas d’incapacité de travail permanente et totale . › Enfant de moins de 5 ans : 2.478,94 euros en cas de décès et 29.747,22 euros en cas d’incapacité de travail permanente et totale. Les frais de transport en ambulance en Belgique, depuis le lieu d’arrivée du train ou de l’autocar, jusqu’à l’hôpital ou le domicile, sont couverts. Tous les déplacements ultérieurs sont à la charge du patient. Les soins ultérieurs en Belgique sont couverts par l’assurance. Après paiement de vos frais, la mutualité remboursera l’intervention de l’assurance-maladie. L’intervention maximale de l’assurance d’Intersoc dans les frais médicaux (soins sur place et suivi médical) s’élève à 2.478,94 euros, après épuisement de l’intervention de votre mutualité et à l’exception d’une franchise de 124 euros par cas pour les frais médicaux en Belgique. Seuls les frais médicaux renseignés dans les factures d’hôpitaux sont remboursés. Les suppléments pour chambre particulière ainsi que les suppléments d’honoraires qui en découlent, les frais de téléphone, TV, boissons, etc., sont à la charge du patient. 6.2. L’assurance d’Intersoc ne couvre pas : › Les blessures corporelles encourues durant l’utilisation de la voiture ou du moyen de transport personnel et non programmé par Intersoc asbl : dans ce cadre, le règlement de la World Assistance Card est applicable ; › Les coûts afférents aux soins en cas d’aggravation de l’état médical ou de retour anticipé au domicile à la suite d’un accident
résultant d’un état médical préalablement existant tel que l’épilepsie, une maladie cardiaque et diabétique ; › Les dommages, la perte ou le vol d’objets personnels tels des bagages, des lunettes, une montre, une voiture, etc. et ce, ni à destination ni durant le voyage ; › La responsabilité civile privée à l’égard de tiers ; › Le remplacement de prothèses dentaires ; › Les soins dentaires, sauf dans des situations d’urgence, et après avis positif du médecin de l’hôtel ou du médecin local ; › L’incapacité de travail temporaire et la perte de salaire ; › Les activités sportives qui ne sont pas proposées par l’hôtel ou le village de vacances et qui ne sont pas accompagnées par des moniteurs ; › Les activités de ski en dehors des pistes et ne respectant pas les consignes du domaine skiable ; › Les frais de recherche (par hélicoptère, par ex.) de voyageurs perdus ; les frais de transport du lieu éventuel de l’accident jusqu’à l’hôpital sont toutefois assurés. Si les conditions mentionnées ne devaient pas suffire, vous pouvez toujours vous adresser à un assureur de votre choix afin de contracter une assurance omnium, voiture et/ou bagage. N.B. Nous recommandons à nos voyageurs d’emporter la World Assistance Card dans le cadre de l’assurance voyage MC (maladie et accident).
7. RÉSERVE GÉNÉRALE Toutes les photos et informations illustrées dans nos publications ont été collectées de bonne foi et publiées aussi fidèlement que possible sur base des données disponibles lors de la rédaction de la publication. La responsabilité de l’asb Intersoc y est limitée. En cas de fautes démontrables, de manquements et d’erreurs, l’asbl Intersoc est disposée à analyser ces manquements et à proposer une solution satisfaisante. En s’inscrivant pour une période et une destination déterminées, mentionnées dans cette brochure, le voyageur Intersoc confirme qu’il a pris connaissance des informations pratiques et conditions de vente et qu’il les accepte.
8. LOI SUR LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE Les renseignements fournis dans votre formulaire d’inscription sont destinés à l’usage
interne d’Intersoc asbl et de ses collaborateurs par le biais d’un traitement des données. Ils peuvent toutefois être communiqués aux organismes contractuellement liés à l’asbl Intersoc. En votre qualité d’intéressé, votre nom et votre adresse sont enregistrés dans notre fichier clients. Le titulaire et organisme de traitement du fichier est l’asbl Intersoc, possédant son siège à la Chaussée de Haecht, 579, 1031 Bruxelles. Conformément à la loi du 8 décembre 1992, vous disposez d’un droit d’accès et d’un droit de correction. L’asbl Intersoc se réserve le droit d’utiliser à ses fins publicitaires, des photos prises par elle-même ou collectées dans ses destinations de vacances. Dès réception d’une demande motivée et transmise par une personne concernée, et compte tenu d’un délai raisonnable, Intersoc asbl prendra les dispositions qui s’imposent pour retirer de ses publications les photos contestées.
9. INSOLVABILITÉ Afin d’offrir aux voyageurs la plus grande garantie possible, Intersoc asbl a, conformément à l’article 36 de la loi du 16 février 1994 et de son arrêté d’exécution du 25 avril 1997, contracté une police d’assurance auprès de la compagnie «Les Assurances Populaires» susceptible d’intervenir si l’exécution ou la poursuite du voyage était mise en péril à la suite d’une insolvabilité financière de l’organisateur du voyage.
10. TRAITEMENT DES PLAINTES Intersoc asbl souscrit au traitement des plaintes visé à l’article 16 des Conditions de Voyage de l’asbl Commission des litiges. Si une plainte n’a pas été résolue sur place ou si vous n’avez pas pu formuler la plainte durant le voyage, nous vous demandons alors d’adresser cette plainte par écrit à :
Mes expériences de vacances Chaussée de Haecht 579, boîte postale 47 B-1031 Bruxelles E-mail : experiences@intersoc. be 11. ASBL COMMISSION DES LITIGES POUR LES VOYAGES Intersoc asbl applique les conditions de voyage de l’asbl Commission des litiges pour les voyages.
COORDONNÉES DE NOS RÉGIONALES BRABANT WALLON
LUXEMBOURG
LIEGE
VERVIERS
BRUXELLES
PROVINCE DE NAMUR
INTERSOC
ÉNÉO, MOUVEMENT SOCIAL DES AÎNÉS ASBL
bd des Archers 54 1400 Nivelles tél 067/89 36 90 fax 067/22 19 10 eneovacances.brabantwallon@mc.be
bd Anspach 111/115 1000 Bruxelles tél 02/501 58 10/13 fax 02/501 58 19 eneovacances.bruxelles@mc.be
rue de la Moselle 7-9 6700 Arlon tél 063/21 17 23 fax 063/21 19 99 eneovacances.luxembourg@mc.be
rue des Tanneries, 55 5000 Namur tél 081/24 48 97 fax 081/42 06 49 eneovacances.namur@mc.be
place du XX Août 38 4000 Liège tél 04/221 74 90 fax 04/221 74 21 vacances.liege@mc.be
Chaussée de Haecht, 579 BP 47 - 1031 Bruxelles tél 070/23 38 98 fax 02/247 47 27
éditeur responsable : Johan Swinnen, chaussée de Haecht 579 BP 47, 1031 Schaerbeek
40
rue Laoureux 25/29 4800 Verviers tél 087/30 51 28 fax 087/30 51 36 eneovacances.verviers@mc.be
Chaussée de Haecht 579 BP 40 1031 BRUXELLES tél 02/246 46 73 fax 02/246 46 77 eneo@mc.be