INVERT UR invertour.com.mx
Un viaje por el mundo del Turismo
AVIS 2016 Resultados Extraordinarios
15 de Diciembre de 2016/Año 26 No. 312
"
Álvaro Bravo y Alex Pace
"
de
Pág. 6 Ricardo Carreón, Juan Camilo Rincón, Mariana Pérez, Jay Jones y Walter Saettone
Suplemento Especial
Lista la eTA P • 7 para visitar
Canadá SIN VISA
1ª Gran entrega de Expedia TAAP Awards 2016 Ernesto Pérez Castro, Jorge Malagón, Talina Muñoz, Octavio Hernández, Rita de la Gracia, Jesús Domínguez, Liliana Hernández y Alberto Hernández
Págs. 42-43
“La elegancia en el corazón de Mayfair” Av. Paseo de la Reforma No. 195 Suite 902 Col. Cuauhtémoc | C.P. 06500 México D.F. Tel. (55) 57051717 www.salesinternacional.com
#Biboria
na
Los Famosos P • 26 del Turismo a 29
nos comparten "Su lugar SOÑADO para pasar Navidad y/o Año Nuevo"
EL
MUNDO DE...
Nuestros
Protagonistas M de 2016
iguel Ángel Cardona, director comercial de Avianca. Él es inteligente, expresivo,
brillante, preparado y especialista, pero lo mejor de todo es que se apasiona por la aviación comercial, por lo que llega a esta
H
aerolínea justo donde soñó estar. éctor I riar te, di rector general de Grupo LATAM Airlines. Cierra un año
más encabezando la aerolínea, siempre
M
dando agradables sorpresas por provocar cambios y mover voluntades para llevar a
iguel Galicia, director general de Travel Shop Operadora. Un hombre
LATAM Airlines México a una gran posición,
de retos, tendencias y sobre todo creativo
impor tante crecimiento y excelentes
que lleno de dinámica se ha ganado no
resultados.
sólo el corazón de su equipo de trabajo sino un respetable lugar dentro de la industria.
E
dgar Solís, director general de VIMSA Operadora y presidente de la Asociación
K
Metropolitana de Agencias de Viajes. Creció
arla Cabriada, di rectora general de Emotions Season. Con un nuevo
influenciado por la pasión en el turismo de su padre Manuel Solis, herencia que lo ha llevado
concepto bajo el brazo y más guapa
a ser uno de los más reconocidos hombres de
que nunca, ella reboza de felicidad al
la industria y a tener una presencia relevante
estrenar su espectacular empresa, la cual
en este mágico sector.
dirige atinadamente desde principios de este año.
A
ndrés Muñoz, vicepresidente de
J
Mercadotecnia y Comunicación Visit
uan Camilo Rincón, director general de
San Antonio, Texas. Hace cuatro años nos
Sabre Travel Network México. Un hombre
sentamos a conversar con él y desde
brillante, joven, entusiasta y profundamente
entonces muchas cosas han cambiado.
comprometido con la globalizadora. Es
Hoy se encuentra en medio de una triunfal
todo un experto en su área y amante de
etapa en su posición, cuyos objetivos se
la tecnología que se muestra emocionado
plantean en consolidarse aún más.
en su nueva posición en más de 20 años de trayectoria.
J
uan Socas, di recto r de Al ianzas
D
Comerciales de Travelinn. Venezolano
que lleva 14 años dentro de la industria
Stara México. Es uno de los jóvenes
turística y que se instaló en nuestro país desde
talentos y el mayor ejemplo de que la
hace ocho años. Forma parte importante
edad no está peleada con la experiencia,
de la unidad de negocio especializada de
pues es todo un profesionista, brillante y
Price Travel Holding que le brinda atención
exitoso con más de 15 años de experiencia
a agencias de viajes.
y ahora es el nuevo gerente de los Hoteles
B
egoña
Stara. Fernández
Ar ruba r rena,
coordinadora de Promoción de la Oficina
M
Española de Turismo. Es una guapa dama
auricio Bustamante, director Regional de Travel Impressions. Desde hace
de gran talento y pasión por lo que hace,
15 de diciembre 2016
an Bielak, gerente general de Hoteles
que forma parte de la OET, una oficina
año y medio se encuentra al frente de
de promoción de España en México y
esta importante operadora. Él ha vivido
Centroamérica. Ella siempre elegante,
la significativa transición de este grupo y
amable y sonriente contagia su entusiasmo
no sólo eso: ha añadido su experiencia,
profesional.
talento, innovación y juventud.
3
invertour.com.mx
El universo de
Connect Worldwide
G
ran actividad y fuertes promociones logramos en conjunto
Igualmente en Guadalajara que fue uno de los patrocinadores
con la industria.
para la fiesta de aniversario de la revista Tour Magazine, donde
Arizona recibió un FAM de
ofrecieron un seminario en los eventos previos a la celebración.
operadores y agentes de viajes
Explore Minnesota realizó su
de la Ciudad de México. Los
misión de ventas en Ciudad
invitados conocieron Sedona,
de México del 14 al 18 de
Glendale, Tempe, Phoenix, Scottsdale. Fue uno de los patrocinadores
noviembre y presentó a su
del trade show de Publitur “Destinos de Shopping”, en Monterrey.
nueva representante Internacional de Turismo, Millie Philipp. Se
Kissimmee formó parte de
reunieron con operadores y medios de comunicación para dar a
los sponsors por el 5° aniversario
conocer las nuevas estrategias y proyectos de promoción que el
de la revista Tour Magazine
destino tiene para el mercado mexicano.
en Guadalajara. A la par del
NYC & Company igualmente estuvo en Destinos de compras,
festejo, Ana González, directora
promoviendo las opciones que tiene la Ciudad. A fin de mes se
I nte r n a c i o n a l d e Ve nta s y
impartieron capacitaciones a agentes de Consolid, actualizándolos
Marketing, realizó una capacitación para 130 agentes de viajes
acerca de las novedades, y guiándolos para realizar el TTA (Travel
destacando la oferta que “la capital mundial de casas vacacionales”
Training Academy,jjj por sus siglas en inglés) programa en línea
ofrece a los mexicanos todo el año.
que cer tifica a los agentes de viajes
Asimismo, Visit Houston participó en Destinos
como especialistas en el destino, una
de Shopping. Junto con Ofertur realizaron un
excelente herramienta de ventas. Para
desayuno para capacitar a agentes de viajes
más información:
y compartir novedades del destino.
DIRECTORIO DIRECTOR GENERAL Ing. Jaime Orizaga DIRECTORA EDITORIAL Bibiana Saucedo COLABORADORES Jimm Budd Luis Guillermo Víquez COORDINADORA EDITORIAL Victoria Zárate DISEÑO GRÁFICO/ILUSTRACIÓN Abraham Balcázar WEB MASTER Adolfo Vega REPORTERA ON-LINE Corina Ortega PRE PRENSA Armando Nava Publicación mensual dedicada al fomento del turismo en el país. Editada y publicada por Editorial JB S.A. de C.V. INVERTOUR se imprime en Tizapán #172 Col. Metropolitana Segunda Clase Licitud de título 8606 Licitud de contenido en trámite ante la Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Derechos de Autor y Dirección General de Correos LOS ARTÍCULOS DE LOS COLABORADORES NO NECESARIAMENTE REPRESENTAN EL CRITERIO DE INVERTOUR Río Amazonas #37-203, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, México, D.F. www.invertour.com.mx invertur@prodigy.net.mx
invertour.com.mx
www.nycgo.com/training.
Índice
12 16 22 24 32 39 41 48 50
Promotores 2016 Grupo OSTAR Agradece a socios comerciales
INVERT UR Un viaje por el mundo del Turismo
Mmmh Qué Rico! Los Restaurantes más... Desde el aire Boeing cumple 100 años IHG Celebra su Gala 2016 Minnesota En el Top 10 de EE.UU. Mundo Joven Viajando con causa México-Canadá Un nuevo paso a la relación Viajando por el Mundo Restaurante Ichiran
4
Visita invertour.com.mx
15 de diciembre 2016
AVIS 2016: Resultados extraordinarios
C
on la finalidad de informar a la industria turística de sus nuevas estrategias para el 2017, Alex Pace, director general de Global Marketing & Sales y representante de AVIS México, acompañado
de Álvaro Bravo, director de Ventas Internacionales y Marketing de Avis Budget Group para Europa, realizaron una presentación en la Ciudad de México en la que se destacó el crecimiento de la arrendadora global.
Julio Álvarez, Edgar Solís, Álvaro Bravo, Isabel Parada, Alex Pace, Connie Martin, Manuel Viñas y Moisés Braverman
Alex Pace, director general de Global Marketing & Sales y representante de AVIS México
“En este 2016, AVIS ha tenido resultados extraordinarios.
Álvaro Bravo, director de Ventas Internacionales y Marketing de Avis Budget Group para Europa
En Europa los agentes han vendido un valor promedio de renta en 67 euros por día, y si lo triplicamos se convierte en un excelente paquete. En cuanto al rendimiento anual estamos hablando de un crecimiento de 24 por ciento -de enero a octubre-, lo que ha marcado una era creciente en el mercado”, expresó Álvaro Bravo.
“Es un honor que nos acompañen un año más con AVIS y en toda su trayectoria a lo largo del negocio. El tema de arrendamiento de autos siempre se oye en todos lados; en México ha crecido mucho este servicio que comenzó en la Ciudad de México y se ha extendido a lo largo de la república, como en Monterrey, Guadalajara, Cancún, San José del Cabo, Puerto Vallarta, León, entre otros”, expresó. Así, mostraron los resultados y nuevas áreas de negocio del líder mundial de servicios de alquiler de vehículos, además de mencionar que AVIS cuenta con más de 10 mil centros de alquiler en 170 países y que de la mano con importantes
En su intervención, Alex Pace destacó los importantes
Laura Nesteanu, Álvaro Bravo, Denisse Moreno y Alex Pace
reconocimientos de AVIS, como el World Travel Awards
globalizadoras como Sabre ofrece las mejores herramientas a los agentes de viajes. Asimismo el call center y las líneas aéreas son una parte importante del equipo.
2016 como la mejor empresa de alquiler de autos de lujo en América del Norte y el Bussiness Travel Awards 2015
Durante el evento estuvo presente Denisse Moreno,
como la mejor empresa de alquiler de autos de Europa y
International Sales Manager Latin and Central America
en el mundo.
de Avis Budget Group, y desde luego Laura Nesteanu.
invertour.com.mx
6
15 de diciembre 2016
Lista la eTA para visitar Canadá SIN visa La autorización está vinculada electrónicamente al pasaporte y es válida durante cinco años o hasta que el pasaporte caduque, lo que suceda primero. Cuesta $7 dólares canadienses, $107 pesos mexicanos aproximadamente, y se realiza en forma electrónica. Para comenzar el trámite accede al sitio de Inmigración de Canadá www.canada.ca
L
a Autorización Electrónica de Viaje (eTA) es el nuevo requisito que deberán aprobar los mexicanos que deseen visitar Canadá a partir de este 1 de diciembre, y que será en reemplazo a la visa.
Después de más de siete años de imposición de visa a México, el actual gobierno canadiense de Justin Trudeau fijó esta fecha para cancelar ese requisito migratorio, sin embargo, los mexicanos requieren aprobar la eTA para poder entrar a Canadá vía aérea. Dicha autorización electrónica la requieren los ciudadanos de todos los países, excepto Estados Unidos, quienes no necesitan visa para entrar a Canadá por vía aérea.
15 de diciembre 2016
7
invertour.com.mx
Desde el aire
A
Alitalia lanza su nuevo sitio para agentes de viajes mexicanos
litalia, la gran aerolínea que conecta a Roma con la Ciudad
locales. De la capital mexicana sale a las 23:30 horas locales para
de México, lanza con beneplácito su nuevo sitio en la web
llegar a Roma a las 18:35 horas locales del día siguiente. Con estos
www.alitaliaagent.com para Agencias de Viajes en México, que
horarios los pasajeros de Italia que salgan de 50 ciudades de Italia,
ya está disponible para consultarlo en español.
Europa, Medio Oriente y África pueden llegar a México gracias a las cómodas conexiones con el aeropuerto de Roma Fiumicino.
La amigable herramienta proveerá información de la aerolínea italiana así como de la flota, destinos a los que vuela, cabinas de
EL nuevo sitio web servirá como un medio de apoyo y consulta
servicio, de Casa Alitalia y más, mucho más.
para ofrecer a todos los viajeros un mejor servicio, tanto en tierra como a bordo.
Además, aquí se podrán consultar promociones y ofertas especiales así como diversos recursos para su consulta y para guiar de mejor
Información de contacto: Grupos-groups.mex@alitalia.com +52
forma a los agentes de viajes, incluyendo políticas de la empresa
55 5282 2671
y lineamientos, formatos que se necesitan llenar, según el caso que corresponda. En www.alitaliaagent.com también se compartirán noticias, actualizaciones, nuevas rutas, así como nuevos productos, servicios y excepciones de viaje. Y desde luego información de contacto de las áreas y equipos que estarán para apoyarlos en todo momento. Cabe recordar que el vuelo de Alitalia opera con tres frecuencias semanales: Martes, Jueves y Domingo, saliendo de Roma a las 10:25 horas locales y arribando a la Ciudad de México a las 10:45 horas
ANA: Vuelo directo desde Japón a la Ciudad de México
A
partir del 15 de febrero de 2017,
La aerolínea japonesa operará estos
ANA se convierte en la primera
vuelos en aviones Boeing Dreamliner
línea aérea en tener vuelos directos
787- 8, lo cual le brindará mayor
entre el Aeropuerto Internacional de
comodidad a cada pasajero. Además,
Narita ubicado en Tokio, Japón, y el
será el vuelo más largo de ANA, que
Aeropuerto Internacional Benito Juárez
por el momento ha comunicado sus
de la Ciudad de México, México.
vuelos iniciales, con posible cambio de ser necesario: NH180 saliendo de
Osamu Sh i nobe, p residente y
Narita a las 16:40 horas para llegar a la
director general de ANA, expresó
Ciudad de México a las 13:55 horas; y
su satisfacción ante tal novedad
NH179 -iniciado hasta el 16 de febrero
que en efecto contribuirá en que
de 2017- partiendo de la Ciudad de
la relación sea más estrecha y con
México a la 01:00 hacia Narita para
un próspero beneficio económico
llegar a las 06:35 horas.
e intercambio cultural: “Tenemos el orgullo de ser la primera aerolínea en
Importante es decir que los tratados
operar vuelos diarios sin escalas entre
entre ambos países se han fortalecido
Japón y México para atender mejor
cada vez más. Este nuevo vuelo es
la creciente demanda de viajes de
prueba de ello, no sólo ante la industria
negocios y de placer entre nuestros
aérea sino entre la relación en general
dos países”.
entre México y Japón.
invertour.com.mx
8
15 de diciembre 2016
Grupo LATAM se renueva
D
ada la transformación y las tendencias de la industria turística a nivel mundial, las necesidades del pasajero y
el desarrollo de la experiencia digital en todos los ámbitos del viaje, Grupo LATAM anunció su nuevo modelo de viaje en rutas domésticas en los seis países donde opera en la región, cuyo cambio se realizará por país y en etapas a partir del primer semestre de 2017. Con esta implementación, el pasajero podrá elegir cómo quiere volar pagando por los servicios adicionales que requiera y seleccionando los costos que más se ajusten a su necesidad
satisfacer las necesidades del pasajero actual que valora que el viaje
y los servicios extra que requieran, como viajar sólo con equipaje
sea expedito, sencillo y eficiente, ser dueño de sus propias decisiones
de mano sin costo, agregar más equipaje en bodega, disfrutar de
y tener las herramientas para influir activamente en su experiencia de
una amplia variedad de comida, seleccionar su asiento o poder
viaje para hacerlo a la medida, pagando sólo por los servicios que va
cambiar y/o devolver el pasaje; además de tarifas 20 por ciento más
a utilizar", dijo Enrique Cueto, CEO de LATAM.
baratas en vuelos domésticos y la incorporación de tecnologías que mejorarán la experiencia de viaje.
Así, LATAM y sus filiales esperan que la cantidad de pasajeros transportados hacia el 2020 aumente un 50 por ciento, logrando que
“Nuestro objetivo es que las tarifas sigan bajando para que cada
el avión se consolide como un medio de transporte masivo en la región
vez sean más las personas que ocupen el avión como medio de
e impulsando el crecimiento económico de los mercados donde la
transporte, y quienes ya lo utilizan puedan volar más. Este modelo busca
compañía opera.
15 de diciembre 2016
26 9
invertour.com.mx
El Caribe como nunca a bordo de Royal Caribbean
L
os primeros meses del año son una gran época para navegar las multicolores aguas del Caribe. El clima es ideal para tomar un merecido descanso bajo el sol, los atardeceres son maravillosos y por si fuera poco, Royal Caribbean llevará la
aventura de viajar al siguiente nivel a bordo del crucero que elijas, que harán una de las mejores experiencias de tu vida. Royal Caribbean tiene opciones para todos los gustos: De familia, de romance, con amigos... Liberty of the Seas es considerado el barco más innovador de Texas, zarpando desde Galveston, con itinerarios de siete noches a lugares cálidos como: Belice; Cozumel, México, Falmouth, Jamaica; George Town, Gran Caimán; Montego Bay, Jamaica; Puerto Costa
Si eliges salir de Florida, y tienes poco tiempo para navegar, tres y cuatro noches serán suficientes a bordo de Majesty of the Seas,
Maya, México y Roatán, Honduras.
visitando Las Bahamas durante un fin de semana para disfrutar la máxima experiencia de irte de crucero. A bordo de Majesty of the Seas podrás disponer de Voom, el internet más rápido en el mar, que estará disponible de manera gratuita para que presumas tus aventuras a amigos y familiares que se queden en casa, veas películas y escuches tu música favorita. Si lo que buscas es conocer una gran ciudad flotante, reserva en los barcos más grandes del mundo, Oasis of the Seas, Harmony of the Seas y Allure of the Seas durante siete noches al Caribe Occidental y Oriental,
A bordo de Liberty of the Seas te divertirás con los nuevos toboganes de agua: Perfect Storm y Tidal Wave, la primer resbaladilla estilo boomerang en alta mar, la cual cuenta con una caída empinada; además Perfect Storm tendrá dos toboganes llamados Cyclone y Typhoon. Los niños tendrán su propia zona libre de adultos, con el nuevo y divertido Splashaway Bay, un parque acuático interactivo con cañones de agua y fuentes. Si eres amante de la gastronomía, te fascinará la variedad de alimentos a bordo del crucero, incluyendo el restaurante mexicano Sabor Taquería,
saliendo de Fort Lauderdale, Florida. Estos asombrosos barcos cuentan
Giovanni´s Table; así como tomarte unos deliciosos cocteles en el R Bar,
con amenidades nunca antes vistas en alta mar y siete sorprendentes
rodeado de un ambiente sofisticado de los años 60.
vecindarios que brindarán una experiencia distinta. A bordo encontrarás Central Park con 12 mil plantas y 56 árboles vivos, un AquaTheater junto al mar, un Boardwalk con un carrusel hecho a mano y tiendas en Royal Promenade. Además, podrás optar por restaurantes de especialidad como: Izumi Hibachi & Sushi, Chops Grille, 150 Central Park, Jamie’s Italian, entre otros. Sin importar el crucero, itinerario y puerto de salida, con Royal Caribbean la diversión está garantizada. Inicia el año con una gran experiencia que te hará volver siempre.
http://www.royalcaribbeancruceros.mx
invertour.com.mx
10
15 de diciembre 2016
North Lake Tahoe es increíble!
C
arlos Allende, representante de
pulgadas de nieve
Ventas de Global Marketing & Sales,
al año. Así como
realizó una presentación de uno de
Northstar, con cerca
los destinos más bellos de California, Estados
de 23 kilómetros de
Llegar a North Lake
Unidos, North Lake Tahoe, considerado como
pistas para el esquí
Tahoe, que se encuentra
el juego de agua más cristalino de todo el país
nórdico, 32.5 más
en la parte sureste de
con una extensión de más de 500 metros de
para caminata por
California que colinda
largo y 300 de ancho.
la nieve y una pista de hielo de 2 mil 700 metros
con Nevada, afortunadamente cada vez es
cuadrados; y Sugar Bowl, que cuenta con más de
más fácil, pues hoy en día operan más de
mil acres esquiables”, agregó Allende.
100 fecuencias diarios desde 18 destinos con
“Este destino se puede visitar los 365 días del año, ya que hay miles de cosas por hacer.
Carlos Allende, Sarah Winters y Alex Mourelatos
Sin embargo, en la temporada de invierno
La nieve es uno de los principales motivos para
vuelos directos. Desde México hay un vuelo
es cuando muchos mexicanos visitan esta
visitar el destino, y en esta próxima temporada el
vía Guadalajara con Volaris tres veces a la
atracción y experimentan increíbles travesías
clima apunta que será espectacular, aunado a las
semana.
sobre la nieve”, expresó Allende.
diversas opciones de hospedaje, desde cabañas
Sarah Winters, directora de Ventas de
“Además, este lugar es la concentración de
a precios económicos hasta resorts lujosos con
North Lake Tahoe Convention & Visitors
Resorts de esquí más grande de Estados Unidos,
12 de montaña y siete de esquí nórdico. Y para
Bureau; y Alex Mourelatos, gerente general de
contando con uno de los grandes y socorrido
quienes no son tan aficionados a las actividades
Mourelatos Lakeshore Resort, acompañaron
por el turismo mexicano: Squaw Valley y Alpine
extremas, pueden recorrer las nueve villas de North
la gran noche, concordando en que este
Meadows, con más de 2.4 mil hectáreas de
Lake Tahoe en donde encontrarán música en vivo,
destino debe estar en la lista de lugares por
terreno para esquiar, más de 270 pistas y 400
conciertos, fiestas, restaurantes, tiendas y más.
visitar, y no sólo en invierno sino a lo largo
15 de diciembre 2016
11
invertour.com.mx
! s ¡Felicidade
romotores P s o tr s e 2016 Nu
María Luisa Luengas
Marco Aguilar
Enero
Oliva Felgueres
Febrero
Isabel Gómez y Teresita Muñoz
Jorge Franz
Mayo
Judith Guerra
Marzo
Junio
Abril
Alicia Valles Julio
Rosa Martha Brown Agosto
INVERT UR Un viaje por el mundo del Turismo
Mark Ackerman Septiembre
invertour.com.mx
José Manuel Díaz de Rivera Octubre
12
Miguel Galicia Noviembre
15 de diciembre 2016
@Ville de Québec
Blanca Navidad Viva el invierno y las fiestas decembrinas en unas vacaciones que no sólo sonarán como los villancicos, sino que te harán sentir en un cuento de nieve y con mucha acción
L
a provincia de Quebec es uno de esos lugares
Catedral de Notre-Dame de Quebec
icónicas de la ciudad. Luego, date una vuelta por
especiales del mundo que en invierno se
de fondo peina el Mercado Navideño
la Rue Saint-Jean, una de esas calles inolvidables
iluminan. Además de su decoración y de la
Alemán, famoso por sus adornos; descubre
del íntimo barrio de Faubourg Saint-Jean, donde
energía que invade las calles, esta temporada
objetos únicos y no dejas de tomar el típico
te conquistará el espíritu local.
-aparentemente fría- es un catálogo de actividades,
vino tinto caliente clásico de las tierras
eventos y experiencias que calientan el alma.
germanas; una probadita antes o después
Vive la majestuosidad de Quebec y hospédate
de patinar en una de las pistas de hielo más
en el Fairmont Le Château Frontenac, uno de los
Si bien muchos podrían pensar que es época de guardarse, los
símbolos arquitectónicos favoritos de
@Ville de Québec
citadinos y viajeros, o por lo menos haz
quebequenses saben que es lo
el ritual del té; aunque, si buscas más
contrario: salir a disfrutar del paisaje
acción, aviéntate por el tobogán que
es la propuesta. Hay muchas cosas
se encuentra en la terraza Dufferin
que hacer y por celebrar. A partir de
y experimenta la velocidad en frío.
finales de noviembre, con las primeras nevadas el espíritu navideño se
Para equilibrar la aventura blanca,
extiende a lo largo del río San Lorenzo,
date tiempo para deambular por la
festivales de invierno que transforman
Avenue Cartier, el corazón de la vida
las ciudades, menús llenos de calorías
cultural de Quebec. Visita el Musée
y de mucho sazón conquistan los
National des Beaux-Arts du Québec,
paladares y el cosmopolitismo de la
descubre galerías vanguardistas,
sociedad multicultural canadiense
boutiques, bares y restaurantes que
se hace presente en los mercados,
dan personalidad al popular y visitado
tiendas, museos, villas, spas, así como en los
Distrito de Arte, el cual sintetiza el carácter bohemio
bosques y lagos.
de esta provincia con acento francés que suena a la música de Leonard Cohen.
En la Ciudad de Quebec puedes practicar deportes invernales en el centro de la ciudad
Goza la arquitectura y la oferta culinaria que
abrazado por una decoración que te hará sentir
te ofrece desde sabores regionales, hasta platillos
protagonista de alguna historia navideña salida
típicos de las primeras naciones sin olvidar el
de la literatura. No te pierdas los juegos de luces
toque exquisito de la cocina francesa, mientras
que reinventan historias sobre los inmuebles más
te preparas para la gran fiesta: la celebración
emblemáticos y antiguos de la ciudad; existen
de la noche de Año Nuevo, que en esta ocasión
diversos itinerarios para que conozcas, además
amenaza con ser espectacular ya que se festejan
de los secretos de algunas de las calles más
los 150 años de Canadá.
hermosas de la metrópoli. Lánzate a hacer un recorrido excepcional como el que conecta a la
Si bien el evento al aire libre del 31 de diciembre
Rue du Petit-Champlain, votada como uno de los
es la cúspide del festejo, puedes empezar a
mejores lugares de todo Canadá en 2014, con la
practicar a partir del 27 con un programa extenso
Place-Royale, que alberga a la imponente iglesia
de actividades al aire libre para que disfrutes de
Notre-Dame-des-Victoires.
la nieve; y en la víspera del nuevo año únete a la comunidad local para dar la bienvenida al 2017
¿Buscas algo más navideño? En la Place de
en una fiesta que se extiende desde el Parlamento
l’Hôtel-de-Ville y con el City Hall y la Basílica
15 de diciembre 2016
@Ville de Québec
13
hasta el Hotel Le Concorde. ¡A bailar!
invertour.com.mx
Jungle Experiences invita a los mexicanos a vivir el Amazonas
“I
nvitamos a los mexicanos con
nuestro país manifestaron su entusiasmo por el
espí r itu aventurero a vivi r una
producto único y maravilloso que brinda Jungle
experiencia diferente y de lujo
Experiences en la amazonía peruana y tuvieron
a bordo de barcos pequeños para 30
un momento de interacción directa con Claudia
pasajeros, con los que se puede tener
Rodríguez y Verónica Mittel, encargadas de la
contacto directo con una de las maravillas
gestión de todos los detalles en el excelente
naturales de mundo: el Río Amazonas, para
y personalizado servicio a bordo de los tres
ser testigos de su asombrosa fauna mientras
barcos de la naviera: ‘Amatista’, ‘La Perla’ y
se disfruta de un servicio de lujo con las comodidades de un hotel cinco estrellas”,
Verónica Mittel, Claudia Rodríguez y Leslie Castro
el lujoso ‘Zafiro’.
expresó Claudia Rodríguez, gerente general
los tour operadores invitados: “Sean bienvenidos
Rodríguez y Castro visitaron México para
de Jungle Experiences, empresa que ofrece
a este íntimo desayuno que tiene como objetivo
llevar a cabo el Roadshow que tuvo lugar
cruceros de lujo para vivir, sentir y fascinarse
agradecer el gran apoyo que hemos recibido
del 8 al 11 de noviembre en Monterrey y
con el asombroso Amazonas del Perú.
de ustedes durante todo el año, impulsando la
Guadalajara.
comercialización del barco Zafiro en México”. Además, aprovechó la ocasión para presentar a Leslie Castro, gerente de Ventas de la naviera. Con el afán de dialogar y compartir puntos de vista, este evento fungió como un punto de encuentro donde los tour operadores de
Arleth Sevilla, Claudia Rodríguez, Claudia Garduño, Blanca de la Garza y Humberto Romero
Vicky Jiménez, Claudia Rodríguez y Claudia Garduño
Jungle Experiences es representado en El evento se desarrolló en una agradable y
México por Veromar Representaciones, a cargo
exclusiva reunión a cargo de Verónica Mittel,
de Verónica Mittel, directora general.
gerente de Ventas de Jungle Experiences y Claudia Rodríguez con Javier Linares
representante en México, quien comentó a
Por una Buena Causa
E
Un éxito el Festival Vinart Jazz
n su novena edición, el “Festival
que este año se incorporó el concepto del
escogido como la IAP beneficiada este
Vinart Jazz” llegó a Querétaro con
jazz para disfrutar del arte y los vinos que
año. Para nosotros es de gran importancia,
particular éxito, y además de ofrecer
provienen de todo México. “Es un evento al que
ya que apoyamos a más de 250 niños
catas y degustaciones, realizó una subasta
invitamos aproximadamente a 30 vinícolas del
en nuestro estado con los servicios que
de alrededor de 100 piezas de arte para
país, principalmente del estado de Querétaro.
estos pequeñitos y sus familias requieran,
donar los fondos recaudados a la Asociación
Ofreciendo una muestra de vinos, alrededor de
tales como hospedaje de ser necesario,
Nacional de Apoyo a Niños con Cáncer
10 queserías productoras queretanas y varias
alimentación y tratamientos médicos”.
(AMANC) en Querétaro.
exposiciones de arte”, añadió. Asimismo, en el marco de este festival,
Así, Lluis Raventós Llopart, director general
Por su parte, Patricia Otero, directora de
también se llevó a cabo el 4º Concurso de
de la Finca Sala Vivé de Freixenet, lugar
AMANC en Querétaro, expresó su gratitud
Cata de Vinos, donde quienes participaron
donde se presentó el próximo evento, explicó
ante tal causa: “Agradecemos que nos hayan
se llevaron grandes premios.
invertour.com.mx
14
15 de diciembre 2016
Luego de que ganó Trump
Las ciudades más buscadas por los estadounidenses
L
A continuación los resultados:
uego de que el triunfo de Donald Trump fue inminente, ganando la elección para presidente de EE.UU. contra todo pronóstico,
Top 5 Zúrich 74% Düsseldorf 65% Montreal 29% Sao Paulo 22% Toronto 20%
KAYAK, un importante buscador On-line, nos comparte el
resultado del estudio que realizó para revelar las ciudades a las que los estadounidenses están más dispuestos a viajar luego de la elección presidencial. En primer lugar aparece Zurich, Suiza hacia donde las búsquedas se incrementaron un 74 por ciento. En segundo lugar Düsseldorf, Alemania con un 65
Este estudio se realizó
por ciento; tercero Montreal, Canadá, 29 por ciento;
el 9 de noviembre de 2016
cuarto Sao Paulo, Brasil, 22 por ciento; y quinto Toronto,
en EE.UU.
también en Canadá, con 20 por ciento de búsquedas. K AYAK (EE.UU.) comparó las Otro hecho interesante es que las búsquedas en la página entre
búsquedas que se realizaron el Miércoles
las 6:00 y las 9:00 horas del 9 de noviembre, después de que se
anterior, 2 de noviembre, con las realizadas el Miércoles 9 de
anunciaran los resultados, se incrementaron en un 15 por ciento.
noviembre para ver su incremento entre las 6:00 y 9:00 horas de la
Insólito, no?
mañana.
15 de diciembre 2016
15
invertour.com.mx
Grupo OSTAR agradece confianza a sus socios comerciales
“E
stamos muy contentos de
“Po r otro lado, la dinámica de
reunirnos esta noche con
crecimiento de Ostar Grupo Hotelero
nuestros invitados, pues
radica en la búsqueda de atractivas
es una gran ocasión para
oportunidades de inversión y su expansión
festejarlos y, sobre todo y como motivo
va de la mano de Inmuebles Carso,
principal, agradecerles la gran confianza
holding al que pertenece y el cual realiza
que tienen en Grupo Ostar”, expresó
importantes desarrollos inmobiliarios de
Karen Cuéllar, di rectora Comercial
usos mixtos a lo largo del país. Buscamos
de Grupo Ostar, durante una velada
ser cada vez más analíticos y estratégicos
dedicada a sus aliados comerciales en
para mantenernos estables y con un
agradecimiento del gran año de trabajo, lleno de esfuerzos, eventos, proyectos y retos cumplidos. Guillermo Guerra con Karen Cuéllar
Jesús Guzmán
Durante el evento, los anfitriones d e c l a ra ro n
en
e x c l u s i va
p a ra
INVERTOUR cuál ha sido el crecimiento continuo que ha tenido el grupo a lo largo del año y sus expectativas para el 2017: “Grupo Ostar ha tenido excelentes resultados, y comparados con octubre de 2015 nuestros ingresos
Arnulfo González, Iraís Toral y Reyna García
Ta n t o
Ka r e n
Cuéllar
como
crecimiento positivo en diversos sentidos,
G u i l l e r m o G u e r ra, d i re cto r d e
así como afrontar
los retos que nos
Ventas Corporativo, fungieron como
presenta el país y el entorno internacional
anfitriones de la divertida noche,
sin perder de vista las oportunidades”,
pues llena de comedia y risas contó
expresó Cuéllar.
con un show de Stand-Up de la original actuación del comediante y
Cabe destacar que esta hermosa
profesional de doblaje: Jesús Guzmán,
ca d e n a d e h o s p e d a j e b r i n d a l a
en el fastuoso Hotel Geneve como
oportunidad de tener una experiencia
escenario.
viva de cada destino, pues todos sus hoteles se mezclan y adecuan con temas específicos; tal es el caso de Hotel
Beatriz Acuña y Karen Navarrete
Geneve, que es todo un museo de más de 100 años de existencia y que funge como el lugar ideal para cada escena. se incrementaron en un 22 por ciento; en
invertour.com.mx
ocupación tuvimos un tres por ciento y
Ostar siempre mostrará su propio
además, pudimos incrementar nuestra
estilo sin dejar lo moderno combinado
tarifa en un 10 por ciento; todo esto con
con la historia que alberga cada lugar;
base al trabajo del equipo comercial y al
además de incluir el arte culinario típico
servicio en los hoteles, lo que hace que
y ubicarse en lugares estratégicos y cerca
este año marche excelente”, dijo Guerra.
de sitios de interés.
16
15 de diciembre 2016
Tendencias,
Viajes y Negocios
Por Luis Guillermo Víquez
E
El verdadero reto de Los Millenials (1982-1994) y Generación Z (1995-Actualidad)
ste tema ha sido tratado por muchos profesionales, y yo no
•No hay trabajo indigno; un profesional debe estar dispuesto a
soy experto, pero lo que escribo es mi experiencia y una
todo, a hacer mandados, sacar copias o si le toca barrer o trapear,
especie de paráfrasis. Si el lector está de acuerdo conmigo,
desvelarse y comer mal de cuando en cuando; es así como se crea
le invito a compartirlo.
un jefe; sólo cumplir con las horas de trabajo y el paso del tiempo no le hacen acreedor a promociones y aumentos.
Creo que las nuevas generaciones han perdido una parte en su formación. Hay profesionales con enorme destreza para buscar
•Muchos creen que creando un negocio propio se ahorraran las
información, pero con poca capacidad de manejarla a pesar de que
largas jornadas, sacrificio y mala paga, pero están equivocados.
han usado computadora desde que nacieron. No pueden redactar una
Los grandes millonarios de nuestra era, los fundadores de Google,
carta o exponer una idea o un proyecto, expresivos en el chat
Facebook, Airbnb, Uber, y demás, son todos millennials
no pueden hablar en público, no saben hacer una
quienes ded ica ron mucho más de 15
buena presentación con Power Point, en Word
horas diarias a lograr su sueño para
no pueden combinar correspondencia ni
transformar su visión en un negocio
en Excel hacer una tabla dinámica; no
exitoso. Ser emprendedor es
saben hacer un presupuesto ni dirigir
muchísimo más difícil que ser
una junta de trabajo o estudio.
empleado. Ambos caminos son válidos, pero la pendiente
Siendo maestro de último semestre
está llena de creativos que no
en una prestigiosa universidad
creaban nada, founders que
mexicana me tocó expulsar a un
no fundaban, y emprendedores
adulto por estar chateando en clase,
sin clientes; estos se quedaron en
se la pasaba pensando “en el gym y el
el camino y viven con sus padres.
finde” metido en Facebook o Whatsapp. Le pregunté qué quería de la vida, respondiendo que
Hubo un tiempo en que el título facilitaba
estaba planeando un negocio que lo haría millonario; quien a sus
obtener un trabajo, ya no es así. La profesión es como
veintitantos años no tenía trabajo pues “estaba dedicado al estudio”,
aprender a usar el tenedor y cuchillo, el alimento es lo que se
vivía con sus padres, y su currículo era muy vistoso, como sacado del
aprende después, y siempre hay que seguir aprendiendo, hay
portafolio de un diseñador, pero que tenía faltas de ortografía.
millones de libros, cursos en línea y audiolibros de cualquier tema, quien deja de aprender hoy, deja de crecer hoy.
En su primer empleo quiere oficina privada, sueldo de ejecutivo y elegir a sus clientes, flexibilidad de horarios y vacaciones extendidas;
Todos conocemos “adolescentes cuarentones” que van mal
y en linkedin se describe como creative, founder, team-player y
preparados a las entrevistas, exigiendo condiciones, pero no
networker; cuando en la vida real parece creer que ser gerente es
dispuestos a aprender, y si no les dan el trabajo culpan al patrón,
sentarse a dar órdenes, chatear con los amigos y estirar la mano
a la empresa, a la crisis o al gobierno. Han comenzado a trabajar
para cobrar su sueldo. Nadie le dijo que es el trabajo el que genera
muchas veces, pero pierden los empleos por no comprometerse,
el dinero para cobrar un sueldo.
son más o menos puntuales, se pasan el día pensando en el fin de semana, malgastan su tiempo, dinero, talento y oportunidades.
Un Millenial o Generación Z debe entender varias cosas:
•Es la experiencia lo que paga el sueldo, no el título de licenciado.
Al final, el tema no es cuánto exige el jefe, o cuánto exige
Hay que trabajar durísimo y empezar por donde haya que comenzar
el mundo, sino CUÁNTO SE EXIGE A SÍ MISMO. En el pasado un
para generar esa experiencia.
profesional entregaba su vida a su empleador, a cambio de que le protegían cuando se retiraba, la mayoría no tiene hoy esa
•El dinero no se obtiene saliendo temprano los Viernes. Para ganar
opción. Si va a trabajar para alguien debe dar más de lo que
dinero se debe trabajar muchas horas, y usted “no trabaja para la
le piden y ser un empleado modelo, debe prepararse e inver tir
empresa”, trabaja para sí mismo, su jefe no lo puede hacer experto,
en el propio crecimiento y nunca dejar de aprender; debe
solamente él mismo se puede convertir en experto. Además, al principio
caerse y levantarse muchas veces con un objetivo: desarrollar
no se trabaja para hacer dinero, se trabaja para aprender.
su propia vida.
invertour.com.mx
18
15 de diciembre 2016
Tequila como Pueblo Mágico Inteligente
E
l Consejo de Promoción Turística de México presentó el caso
Por otro lado, está en proceso de obtención del sello de Smart
de los destinos inteligentes que este país está desarrollando,
Destination con la Secretaría de Turismo de España (SEGITTUR) y
resaltando el proyecto de Tequila, Jalisco como modelo
tiene un convenio de colaboración con la Universidad de Cantabria
replicable de Pueblo Mágico Inteligente, durante el Foro de
y la ciudad de Santander.
Sustentabilidad y Turismo Inteligente 2016 (SSTF Sustainable & Smart Tourism Forum) que se llevó a cabo este año en Corea del Sur.
Así, el modelo de Tequila Smart City es replicable en los 111 Pueblos Mágicos de México y un modelo de Gobernanza tanto público como
En este evento, realizado a
privado a través del Consejo de
nivel mundial, se presentan los
Desarrollo Integral de Tequila
casos paradigmáticos de Smart
en Jalisco.
Cities y Turismo Sostenible en todo el mundo. Y actualmente, Tequila
Tequila como Pueblo Mágico
se considera a la vanguardia
se ha convertido en un Destino
en este tema, por ser el único
Inteligente y Sustentable, cuyo
destino turístico en México que
modelo, además de Corea,
ha implementado conectividad,
se ha presentado en países
movilidad, big data y trazabilidad,
como España y Estados Unidos,
así como el único destino con una
en donde ha ev i denci ado
plataforma georeferenciada con
su potencial como modelo
National Geographic.
replicable.
15 de diciembre 2016
26 19
invertour.com.mx
Torneo de Golf
Visit California en el "Lorena Ochoa Invitational"
V
isit California reunió a diversos invitados al patrocinar el gran Torneo de Golf "Lorena Ochoa Invitational"
en el que compitieron golfistas profesionales femeninas (de Ladies Professional Golf Association, LPGA por su siglas en inglés) y que se llevó a cabo en el Club de Golf de la Ciudad de México.
Lorena Ochoa y Alex Pace
Alex Pace y Carlos Allende
Laura Nesteanu y Alex Pace
Para tal ocasión, Alex Pace, presidente de
fueron en apoyo a la Fundación Lorena Ochoa,
de Golf, así como con algunos invitados
Global Marketing & Sales y representante en
que tiene una finalidad 100 por ciento educativa
especiales, quienes fueron consentidos con
México de Visit California, fue quien extendió
y ya varios años de existencia.
diversas y exquisitas amenidades en la Suite.
la invitación para disfrutar de este evento
Lorena Ochoa, convivió con la industria,
La jornada contempló un fin de semana,
altruista, cuyos fondos se recaudaron por
departiendo alegremente con Alex Pace y
como se acostumbra, en los Torneos de Golf
parte de los asistentes al Club en general
Carlos Allende, como anfitriones por parte de
para poder cumplir las metas de las golfistas
durante los días que se desarrolló, los cuales
Visit California en su Salón Hospitality del Club
y jugar los 18 hoyos.
Mineral de Pozos y su esencia prehispánica
C
onsiderado como un Pueblo Mágico, Mineral de Pozos,
ejemplo de cómo se pueden preservan las tradiciones a través
Guanajuato abre sus puertas para disfrutar de unas bellas
de las experiencias auditivas y sensoriales. Así, el visitante tendrá
vacaciones decembrinas, en donde encontrarás importantes
la posibilidad de hospedarse en este lugar y realizar actividades
vestigios ancestrales y actividades turísticas y culturales típicas del
como temazcal o sesiones de músico-aromaterapia y talleres de
lugar.
elaboración de instrumentos prehispánicos.
Entre los atractivos que están tomando fuerza es la elaboración
Y por qué no, a tres minutos del Venado Azul visita el maravilloso
de instrumentos prehispánicos, ya que para muchos visitantes,
paisaje de las ruinas del Triángulo en las que podrás emprender
y la creación de dichos artefactos abre una oportunidad para
caminatas al aire libre, adentrándote en senderos con vistas a
acercarse más a la cultura y a nuestros antepasados. Como en la
cascos viejos de minas fusionadas con la naturaleza árida de la
Casa del Venado Azul, un lugar muy especial debido a la esencia
región, escenarios que te conectarán con tu interior en compañía
prehispánica en cada uno de sus rincones, además de ser un claro
de la naturaleza.
invertour.com.mx
20
15 de diciembre 2016
Puebla presente en Chihuahua
folklore mexicano y plasman la tradición de nuestra gente; y la talavera, un tipo de cerámica mayólica que se distingue por su blanco vítreo como base y
P
uebla estuvo presente con su historia, cultura,
los colores utilizados para su decoración obtenidos
artesanía, gastronomía y turismo en “Expoarte
de minerales y pigmentos naturales como el cobalto,
2016: Noche de arte y Cultura poblanas” en
azul cielo, amarillo, negro, verde y naranja.
el Centro de Convenciones Cibeles, en Ciudad Juárez, Chihuahua; evento que recibió a más de
Además, se mencionó la oferta turística, ecoturística
500 asistentes entre funcionarios, empresarios y
y recreativa de este bello estado central de la república
organizaciones civiles.
a través de los nueve Pueblos Mágicos que alberga.
La temática fue “Puebla en una noche Barroca”
Gastronómicamente hablando, el chef Ángel
y para el desarrollo de la exposición, los asistentes
Vázquez Castelán, por su parte, preparó para los
tuvieron la oportunidad de conocer diferentes tipos
asistenes una exquisita gama gastronómica poblana,
de artesanías, elaboradas con madera, textiles,
como el mole poblano, los chiles en nogada, el mole
metalistería, vidrio, fibras vegetales, lapidaria y
de caderas, las cemitas poblanas, las chalupas y los
cantería; así como barro bruñido, característico de
dulces típicos.
Zapotitlán Salinas cuyas piezas se distinguen por su proceso de secado al sol y cocción en hornos de
Además, los presentes pudieron disfrutar de una
leña a altas temperaturas con diseños inimaginables
exposición dedicada a los edificios más emblemáticos
y bellos como el árbol de la vida; el barro policromado, originario
del estado como: la Catedral de Puebla, el Palacio Municipal, La Capilla
principalmente del municipio de Izúcar de Matamoros y se distingue por
del Rosario, Tonantzintla y la Biblioteca Palafoxiana y otros espacios que
los destellos de color y precisión con colores vívidos que dan muestras del
le dan identidad.
15 de diciembre 2016
21
invertour.com.mx
Los Restaurantes más Invertour Mmmh... Qué Rico 2016!
L
a gastronomía forma parte importante dentro de la industria
»El Chapulín
turística, pues a lo largo de los años y generación tras generación
Josefina López, la Chef Ejecutiva de ‘El Chapulín’, conjuga lo clásico
se han mantenido los toques culinarios de cada lugar que se
con lo moderno en platillos típicos de diversas regiones de México;
visita.
este restaurante te ofrece de lo mejor en gastronomía mediante una sofisticada preparación, buen gusto e ingenio.
Es por eso que se creó esta sección, para dar a conocer algunas
Ubicado dentro del Hotel Presidente InterContinental México. Tel: 5527 7789
propuestas gastronómicas entre innovadoras y deliciosas que se pueden disfrutar en nuestra Ciudad Capital; aquí te mostramos siete recintos llenos de arte culinario que deleitarán a todos los paladares.
»Almara Nacida como un concepto que celebra el sincretismo entre la herencia culinaria del Mar Mediterráneo y el empleo de productos e
»Luna Bistró
ingredientes mexicanos, la comida mexi-terránea de este restaurante
Como una Deidad en gastronomía y sólo para los amantes de la
es la novedosa propuesta gastronómica del reconocido Chef Ejecutivo
buena vida, ‘Luna Bistró’ inspira para cumplir ese sueño de conocer
Guy Santoro.
un lugar por demás extraordinario. Es un restaurante maravilloso de magistral creación a cargo de su Chef Ejecutivo Luis Valencia.
Varsovia esq. Hamburgo, Col. Juárez, CDMX. Tel: 52301766
Localizado dentro de Stara Hotel en Hamburgo 32, Col. Juárez, CDMX. Tel: 5351 6800
»Los Arbolitos de Cajeme
»Canalla Bistro
Con sus 13 célebres sucursales en México, para los amantes de los frutos del mar y de los cortes de carne sonorenses el lugar ideal
Esta es una propuesta integral que celebra la vida con un menú
es ‘Los Arbolitos de Cajeme’, pues ofrece una muy buena cocina y
exquisito, desenfadado y ecléctico con cientos de variaciones y con un
excelentes servicios del Chef Jesús López y su equipo.
entorno irreverente y cargado de un estilo energético y original de su Chef Ejecutivo César Tovar. ‘Canalla Bistro’ es una excelente propuesta
Calle Euler 17, Polanco, 11510, México, CDMX. Tel: 55 8112 5285
culinaria pletórica de creatividad y buen gusto. Av. Ejército Nacional 769, Col. Granada Dentro del Centro Comercial Miyana, Polanco Tel: 55 5325 7601
»La Hacienda de los Morales Este lugar combina la monumentalidad de la cocina mexicana contemporánea con un eco-modernismo, convirtiéndose en uno
»Rustic Kitchen Condesa
de los lugares más bellos e importantes en Latinoamérica. Su Chef
Excelsos y originales platillos Ítalo-Americanos y con un toque 100
Ejecutivo, Rodrigo Flores, te ofrece platillos delicados y exquisitos para
por ciento bostoniano encontrarás en este restaurante que hará que
el gusto de todos.
goces de sus deliciosa gastronomía a cargo de su Chef Ejecutiva: Aiko Torga.
Vázquez de Mella 525, Col. del Bosque, 11510, México, CDMX. Tel: 5283-3054/55
invertour.com.mx
Alfonso Reyes 122, Hipódromo Condesa, 06170, CDMX. Tel: 55 5211 7387/ 5211 5846
22
15 de diciembre 2016
Festeja tu Navidad en Canadá
M
undo Joven sugiere que esta
vida”, y realizan enormes banquetes donde el pavo con
Mundo Joven te recomienda llevar ropa
Navidad disfruten en familia un
calabaza, nabos, patatas y salsa de arándanos son los
abrigadora porque Ontario y Quebec son de
viaje a Canadá, pues es uno de
protagonistas de la historia, así como los pudines de frutas.
las ciudades más frías; cambios de divisas,
los destinos más bellos y completos por todas
Canadá utiliza dólar canadiense; ponerte
las tradiciones que alberga, además de
Además, este país tiene infinidad de atracciones,
bloqueador y lentes de sol, ya que los rayos
que la nieve está por doquier mostrando
como la pista de hielo más grande con 7.8 kilómetros
se reflejan con la nieve; así como llevar un
la clásica villa navideña, techos blancos y
que es reconocida por los Guinness World Records y
seguro de viaje, por cualquier situación
adornos rojos.
se encuentra en Ontario. Asimismo pueden visitar las
extraordinaria que no tengan en mente;
cataratas del Niágara, congeladas en esta temporada, o
todos estos son los elementos más esenciales
Saint Nicolás y ver el criadero de perro de trineo y tomar
para disfrutar de unas increíbles vacaciones
el curso de iniciación al trineo de perros.
decembrinas.
Canadá tiene un significado muy especial para la Navidad: “La celebración por la
15 de diciembre 2016
23
invertour.com.mx
Desde el aire
C
American Airlines festeja 35 años en el Sureste mexicano
on una larga trayectoria de éxitos que consolidan su compromiso
con un gerente y cuatro colaboradores hoy está conformada por
con México, American Airlines celebró 35 años en la región
más de 100 empleados.
sureste del país, y lo hace con una red amplia y conveniente para el turista internacional que viaja hacia Cancún, uno de los principales
Cabe mencionar que el primer vuelo de American Airlines a
destinos en América Latina.
Cancún despegó el 16 de noviembre de 1981 desde el Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth, en un Boeing 727-100 con el
"Nuestro crecimiento es prueba del gran compromiso con el
número 355 y alternaba los vuelos directos con otros que hacían
destino. En 1981 Cancún tenía menos de 50 hoteles, aproximadamente
escala y continuaban a Cozumel.
tres mil 900 habitaciones. Hoy, tan sólo el municipio de Benito Juárez cuenta con 178 hoteles y ofrece más de 35 mil 500 habitaciones.
Ahora, con más de 74 años en el mercado, México es el país
American Airlines se enorgullece de haber contribuido al crecimiento
internacional con más vuelos, destinos y colaboradores después
de la industria y seguiremos impulsando el turismo internacional”,
de Estados Unidos. American ofrece hasta 685 vuelos semanales
mencionó Tony Gutiérrez, directora general de American Airlines.
(durante temporada alta) entre México y EE.UU.
En el marco de este aniversario y en suma de todos los años de trabajo, la aerolínea cuenta con conexión directa desde 12 aeropuertos internacionales en Estados Unidos hacia este paraíso en el caribe mexicano: Boston, Charlotte, Chicago, Dallas/Fort Worth,
Bertil Knape, Alfredo Jaimes y Tony Gutiérrez
Filadelfia, Miami, Nueva York y Phoenix, así como las cuatro nuevas rutas que iniciaron en marzo de 2016; Kansas City, Nashville, Pittsburg y Raleigh-Durham. Asimismo, la operación de la estación que inició
Boeing cumple 100 años de innovación
L
os avances tecnológicos
de Boeing en México y en el
AeroMéxico, que ha volado una amplia gama
industriales
mundo", expresó Hrinak.
de productos; además, en conjunto con el
de
manufactura aeroespaciales
gobierno mexicano colaboran en la búsqueda
son la clave de los logros
El evento abrió un espacio
y desarrollo del biocombustible sostenible
que The Company Boeing
de diálogo para compartir
para la aviación. Asimismo, Boeing ha sido
ha obtenido a lo largo de
los logros y avances que han
fundamental para lograr la consolidación
su trayectoria, por ello, en
marcado el último siglo de
del Sistema Satelital Mexicano (MEXSAT), que
la Ciudad Capital en las
la industria aeroespacial y
ahora es el más avanzado del mundo.
instalaciones del Museo
también una muestra de los
Nacional de Antropología,
factores que impulsarán su
John Keegan, líder de Innovación de
desarrollo en el país durante los próximos años.
Boeing; Miguel Peláez Lira, director general
la compañía celebró su aniversario número 100 con representación de la presidenta para América Latina, Donnah Hrinak.
de Aeronáutica Civil de la Secretaría Por su parte, Francisco González Díaz, director
de Comunicaciones y Transportes (SCT);
general de ProMéxico, habló de lo que representa
Francisco Javier Mendieta, director general
"Es un placer estar en México para celebrar
este sector en el país: "Boeing ha crecido mucho
de la Agencia E spacial Mex icana; y
nuestro centenario. Esta noche hablaremos
en la última década y ha incorporado a México
Omar Charfén Tommasi, coordinador de
de la innovación, creatividad e imaginación,
como el 14° productor a nivel global y el 7°
organismos descentralizados de la SCT y
que son fuerzas importantes para la industria
proveedor para la industria aeroespacial en
director del MEXSAT, también acompañaron
aeroespacial y Boeing, las cuales nos lanzarán
EE.UU. Sin duda, México es un potencia y Boeing
la celebración.
a nuestro Bicentenario. Con nuestros socios,
ha sido uno de los grandes motores”.
proveedores y clientes, esta noche pensaremos
"Cualquiera que sea tu destino en el futuro,
y hablaremos de los intereses mutuos y de
Boeing ha trabajado en México y fortalecido
cómo trabajaremos juntos para un beneficio
relaciones por más de 56 años. Un ejemplo es
invertour.com.mx
24
así sea Marte, ven a volar con nosotros", finalizó Hrinak.
15 de diciembre 2016
na a i r #Bibo
" Praga, pa rece
un
Los famosos del Turismo nos comparten...
"Su lugar SOÑADO para pasar Navidad o Año Nuevo"
me lugar
fantástico", José Luis CASTRO, director general CORPORATE TRAVEL SERVICES GROUP
"Mi lugar soñado para pasar
"Para mí en lo
"Soy venezolano de nacimiento
Navidad es en Madrid en la iglesia
personal, el lugar
de Almudena, escuchando la misa de
nunca
Gallo con la familia. Lugar para recibir
importado, siempre
soñado ser ía en mi tier ra en
el Año Nuevo en la Riviera Maya con
y cuando esté con mi
Maracaibo, rodeado de la familia
sus atardeceres y playas inigualables",
familia. Como sabes, viajo
en un ambiente de paz y armonía
Carlos E. HERNÁNDEZ, director general DELTA
tanto que mi tiempo con ellos es
"Mi lugar soñado para el Año
AIR LINES MÉXICO
mínimo, y lo único que quiero es
Nuevo es Puebla, ya que hay
Extrañamos ese país alegre y
estar junto a ellos en estas fechas tan
grandes eventos en la Plaza de
prospero. Allí soñaría tener una
importantes. Obviamente, hay lugares
la Victoria al lado del Fuerte
Navidad como las de hace muchos
especiales que de una forma u otra
de Loreto", Roberto TRAUWITZ,
años", Esteban VELÁSQUEZ, director
hacen que este encuentro familiar
Secretario de Turismo de PUEBLA
general & CEO PRICE
me
y muy orgulloso de serlo. Mi lugar
ha
en mi país de origen.
TRAVEL
sea aún más único. Por ejemplo, estar en mi natal Chile o esperar Navidad "No hay un lugar soñado donde
en Italia en el pueblito dónde nació
"Nueva York, mi ciudad natal, ya
quiera estar, mi mayor deseo para
mi padre, en Abruzzo. La realidad es
que todos mis hermanos están ahí y
estas fechas es estar rodeado de mi
que la hermosura de estas fechas se
por el frío que va con la temporada.
familia y amigos; brindar, conversar,
conjuga cuando el encuentro entre
Igual cualquier lugar donde
reír y recordar a aquellas personas
los seres queridos es con amor, por
esté rodeado de amigos es
que ya no están a nuestro lado, pero
ende hacen que el lugar sea mágico
bueno", Mark J. ACKERMAN,
sin importar donde sea”, Alex PACE,
director GSA THRIFTHY AND
que siempre ocuparán un espacio en nuestros c o r a z o n e s ",
Jor di
INTERNATIONAL SALES
director general GLOBAL MARKETING & SALES
LLORENS, director general MUNDO JOVEN
"El lugar soñado siempre es mi Ciudad, sí aquí México. Como toda la gente se va, queda aún más de ensueño. Trato de disfrutarla al máximo, un buen concierto en Bellas Artes, el Museo de Antropología, el centro histórico, gran oportunidad. Definitivamente es la Ciudad de México y desde luego acompañado de toda mi familia", Miguel CRUZ, director general GI OPERADORA
"Tendría que ser un lugar con nieve, de chico " La velocidad con
" Para Navidad sería en
siempre veía las películas americanas y veía nieve
que pasa la vida te limita
Atlanta, con mi familia pero más
y frío en Navidad. Yo vivía en Argentina y para
en la convivencia familiar, todos tienen algo
que el lugar la verdad es que
Navidad teníamos 35 grados de calor; siempre
diferente que hacer, pero por lo general la
donde sea que esté mi familia es ahí
Navidad tiene un sentido diferente donde
donde sueño estar. No podría soportar
todos nos reunimos con el mismo fin, amor y
pasar una Navidad sin estar con la gente
Así que creo que mi lugar favorito
celebración.
que amo. En cuanto a Año Nuevo, Londres;
para pasar las fiestas y sobre todo
Por ello, en lo personal, para Navidad, ha
amo la ciudad, la cultura, lo cosmopolita de
Navidad sería un lugar con nieve, Ski y
sido y seguirá siendo en casa con mi familia",
la sociedad… me encantaría estar ahí!", Erika
un entorno invernal", Max KUSZNIR, director
Jesús MARTÍNEZ, director general DREAM DESTINATIONS
MOORE, directora general TRAVELPORT
invertour.com.mx
26
fue algo raro para mí saber que hacia frío en otro lugar mientras nosotros teníamos calor.
general SOUTH AMERICAN OP BY ANA ALBERT
15 de diciembre 2016
"Mi lugar soñado hoy es MI CASA, con "Mi
lugar
sería
"Aunque he ido muchas veces a NYC
la Laguna Azul en
creo que pasar una celebración del 31
Año Nuevo", Tony
Islandia, disfrutando
de diciembre en Times Square debe ser
GUTIÉRREZ, directora
de la maravillosa agua
lo máximo... la energía de la ciudad, del
general AMERICAN
termal, observando un
lugar, miles y miles de personas felices
AIRLINES
cielo despejado con una
familia y amigos. Tanto Navidad como
de recibir y despedir el año y por vivir
temperatura externa de al menos cero
la experiencia en familia debe ser
grados y con un poco de suerte poder
priceless...", Juan Camilo RINCÓN, director
disfrutar de la Aurora Boreal...", Diego
general SABRE TRAVEL NETWORK MÉXICO
FAGRE, director general JULIÁ TOURS MÉXICO
" No tengo un
"Mi lugar soñado, realmente soñado para
lugar en especial,
pasar Navidad es Nueva York, paseando con
lo más importante
mi esposa por Central Park o patinando en
" Praga en la República
para mí es estar
Rockefeller Center; ah y hospedado en The
Checa, una Navidad con
con mi familia, con
Plaza. Es mi mejor opción pues conocí con mis
todos los elementos tradicionales, clima frío,
salud, alegría y satisfecha de
papás NY, y sólo esa vez disfruté la urbe de
olor a pino, ambiente divertido, cena típica
lo que sembré y coseché en el año.
hierro. Quedé enamorado de su atmósfera
de la zona, cálida, amena y disfrutando de sus
Además de agradecida por un año más junto
clásica, su sofisticación y las
mercados de la época, saboreando el vino
con mi familia, mis perros. En lo profesional
imágenes que he visto
caliente en sus abarrotadas calles. De ahí,
agradecida con mi equipo de trabajo por
de Navidad en tantas
transportarse a pasar el Año Nuevo
todo su cariño y apoyo", Judith GUERRA, directora
películas", Miguel Ángel
en algún lugar de la sierra nevada
general CONSOLID
CARDONA, director comercial
de los alpes suizos, igual inmersos
México AVIANCA
en el ambiente local de buena voluntad y convivencia entre los habitantes y visitantes", Jorge SALES,
"Navidad rodeada de afectos... Mi hija Catalina de casi 15 años sueña con una Navidad
director general SALES INTERNACIONAL
en New York, y los cuatro pensamos siempre sería "Mi Navidad soñada sería en una cabaña
un lindo regalo de Navidad en familia. Este año
en la nieve junto con toda mi familia,
Dios nos regaló un angelito, llegó Clara a nuestras vidas y ahora somos cinco los que iremos a NY en Navidad!!! Qué lindo
donde no hubiera comunicación
regalo. Mis hijos recibieron una hermanita y nosotros somos padres por
con el exterior, sino sólo tiempo
tercera vez! Feliz Navidad para todos siempre donde sea que
para convivir y disfrutar a cada uno
pasen que sea rodeados de afectos", Adriana REYES, directora general
de los integrantes de la familia!!!",
PUNTA DEL ESTE OPERADORA
Federico MONTERRUBIO, gerente general PE-TRA OPERADORA
"París! Aunque he tenido la experiencia de estar varias veces, París siempre resulta seductor", Miguel GALICIA, director general TRAVEL SHOP OPERADORA
"Una cabaña con chimenea y con toda mi familia. El lugar es lo de menos para esa fecha
"Es en un lugar en donde se festeje el
en cambio la familia (esposa, hijos, hermanos,
" Israel; tengo
gran acontecimiento: El nacimiento de ese
sobrinos, etcétera) es algo imprescindible.
m uch a s m uch a s
Ser que nos trajo el mensaje del AMOR. El
Para Año Nuevo una playa como Cancún
ganas de conocerlo,
Año Nuevo con mi familia", Berenice LOZANO,
me parece una magnífica elección porque
no sólo por lo "Cosmopolita" que se ha
directora general LA CASA DEL VIAJE
el contacto con el mar siempre me tranquiliza
convertido, especialmente Tel Aviv, sino por
y me permite pensar en los retos que vienen
el gran significado que tiene Tierra Santa
ese año",
en la historia y en su aportación cultural.
"Mientras estén mis papás siempre será pasarla con ellos en Guadalajara, mi lugar
Jo sé Manuel DÍ A Z
He tenido dos intentos de visitar Israel y por
soñado. Y otro lugar más es Praga, recibir
DE RIVER A, director
diversos motivos lo he tenido que posponer",
ahí Año Nuevo con toda mi familia sería lo
Corporativo Comercial
Rubén MORA, director comercial MUNDO JOVEN
máximo", Jorge GOYTORTUA, director Corporativo de
CO R P O R AT E T R AV E L
Ventas AEROMÉXICO
SERVICES GROUP
15 de diciembre 2016
27
Continua en la página 28...
invertour.com.mx
Los famosos del Turismo nos comparten.. ... viene de la página 27.
"Mi lugar soñado, realmente "Río de Janeiro, Á Cidade Maravilhosa, conjuga
soñado para pasar la Navidad es
a mi gusto todo lo que uno puede desear en
una cabaña de madera rodeada de
" M i l uga r soñado
esta fecha tan única: alegría, amor, música,
pinos en las montañas nevadas de
para pasar las fiestas
buena comida, mejor bebida y por sobre
Arizona, acompañado por mi familia
siempre será la casa de
todo la mejor compañía. Así sea solos,
y seres queridos", Gerardo MURRAY, vice
mis padres, acompañada
acompañados de nuestra pareja, de nuestra
president brands and marketing Mexico, Latin
de mi hijo y mis afectos. Tengo
familia o de quien más deseamos; este lugar
la fortuna de venir de una familia
fantástico se transforma en magia pura durante
INTERCONTINENTAL
numerosa y muy unida", Vicky UZAL,
Reveillon. Salud y Bendiciones para todos en el
HOTELS GROUP
directora comercial AMERICAN AIRLINES
2017", Alfredo NANSEN, director comercial PUNTA DEL ESTE
A meric a & C aribbean
OPERADORA
"Creo que la Navidad "Mi lugar soñado es Roma
es un momento pa ra
me encantaría estar en el
compartir y disfrutar con la
"Para mí, Navidad y Año Nuevo son fechas muy especiales que me
palatino donde se puede ver
familia, normalmente viajo
gusta pasarlas en familia y amigos, específicamente sobre mi lugar
y sentir toda la magnificencia
a Monterrey para celebrar
soñado para celebrar la llegada de Año Nuevo, lo primero que me viene
de esta hermosa ciudad
estas fechas con familiares y amigos
a la mente es: Viena, Austria. ¿Por qué? Desde niño vi un documental
durante el imperio Romano",
lo cual disfruto mucho. Si tuviera que
en la TV sobre el Concierto de Año Nuevo de la Orquesta Filarmónica
Yolanda MONTES, directora
elegir un lugar donde celebrar fuera de
de Viena, que se celebra todos los años. Es un evento de gran tradición
general
México con mi familia sería París ya que
y me pareció especial, alegre y mágico. En el momento que veía el
ROLDÁN y presidenta
es una ciudad que me encanta y poder
documental pensé que algún día estaría ahí en el cierre del concierto
de CONFETUR
disfrutarla ahora con mi esposa e hijas
aplaudiendo con todos los asistentes al ritmo de “La
sería un gran sueño", Mauricio BUSTAMANTE,
Marcha de Radeztky” de Johann Strauss, seguido de
director regional TRAVEL IMPRESSIONS
una muy buena cena para terminar de celebrar
TURISMO
mi cumpleaños", Héctor IRIARTE, director general México, "Algo que me gusta mucho de la Navidad es la temporada familiar, quizá
Centroamérica y Caribe LATAM Airlines Group
será muy obvio de mi parte hablar de Orlando pero no sólo en el sentido de los parques, yo crecí en esa zona y tuve la oportunidad de compartir
"El lugar más divertido y relajado
muchas Navidades con mi familia, mi bisabuela, mi abuela y era muy lindo
a la vez es Acapulco, la paso en casa
compartir un destino así, y ahora mi sueño es pasarlo ahí pero
con parte de mi familia, y lo disfruto
ya con mi propia familia, mi esposa y mis hijos cuando
enormemente; ver los maravillosos
los tenga, porque sería replicar eso que yo viví y disfruté
atardeceres que sólo Acapulco
tanto cuando era pequeño", Jesús MARTÍNEZ Jr. director de
puede ofrecer. Además, me da por
Mercadotecnia, DREAM DESTINATIONS
cocinar y preparar la cena navideña en familia, es un lugar que significa mucho para mí
"El
lugar
soñado
es
en donde me siento
" S i e m p re
me
ha
simplemente… Donde esté
totalmente plena",
gustado pasar estas fechas tan
reunida la Familia! Si es
Ruth LE AL, directora
significativas fuera de la ciudad.
esquiando en Mont-Tremblant,
general PRINCESS CRUISES
De mis lugares preferidos te puedo
mucho mejor!", Oscar GIRÓN,
mencionar los de montaña rodeado
gerente general VIAJES COAPLAZA
de árboles y paisajes naturales. En Me declaro navideño al 100 por ciento, mi
México hay muchos o por ejemplo
lugar de sueño sería pasarla con mi familia
uno que he conocido, pero no
cercana en un lugar nevado, cabaña con
precisamente en estas fechas, es
Park City porque el ambiente es el de los
chimenea y a r bol ito l leno
Lake Tahoe, eso sí con recepción a
típicos cuentos de Navidad: Cabaña, nieve,
de regalos, eso sí con el
frío, chimenea. Pero mejor me quedo a disfrutar
tradicional menú familiar!",
de estas fechas es la compañía
la típica cena con la familia en mi México querido,
Mauricio GONZÁLEZ director
de la familia", Mauro ARREDONDO,
jajaja!", Carmen TORREBLANCA, representante de AEROLÍNEAS
general de CONNECT WORLDWIDE
director general COPA AIRLINES
"Mi lugar soñado para pasar Navidad es
internet… Pero lo que más disfruto
ARGENTINAS en México y presidenta de AFEET
invertour.com.mx
28
15 de diciembre 2016
" Navidad, mi
"Mi sueño sería pasar Navidad
"En mi lista (y bastante arriba,
lugar favorito
con toda mi familia en un crucero
por cierto) sigue estando pasar
es en cualquier
por el Caribe, imagínate somos
Año Nuevo en París. Creo que
destino junto
11 hermanos, más cónyuges e
es uno de esos sitios icónicos,
a mi familia,
hijos, más de 50", Connie MARTIN, ex
a d m i ra n d o l a To r re E i f fe l
presidenta de CONFETUR y gerente general
enmarcada por los fuegos artificiales
de OS LIVE
y compartiendo una botella de burbujeante
lugares donde me encantaría compartir con ellos es San Miguel de Allende me hace sentir feliz estar ahí, y por
champagne", Marco AGUILAR, director general TRAVEL PIE "Uyyy! soñaría con pasar una Navidad
su magia de destino Internacional,
en Punta Arenas y navegar en el nuevo
“Mi lugar de ensueño para disfrutar de la
Nueva York.
Ventus Australis. Me falta esta parte de
Navidad junto con mi familia sería en Belén,
Para agradecer el año que se va
la Patagonia chilena por conocer, y
justo donde se originó el por qué de esta
e iniciar con mucha energía, sin duda
sería una hermosa blanca y fría Navidad.
festividad. En tanto que para el Año Nuevo
una playa, nacional o cualquiera de
Próximo año seguro", Verónica MITTEL, directora
sería maravilloso poder observar la
nuestras hermosas playas mexicanas,
general VEROMAR REPRESENTACIONES
espectacular aurora boreal
y por lo místico y fiesta, Río de Janeiro, sería una buena opción también", Diana OLIVARES, directora comercial GRUPO LATAM AIRLINES
en ese maravilloso crucero "Viendo una aurora boreal precisamente durante el
que surca las aguas
Año Nuevo, no importa el país, puede ser en Noruega
de No r uega ", Octavio
o Finlandia. Siempre me han llamado la atención
HERNÁNDEZ, director general
los temas relacionados con el cosmos, nuestro
DISCOVER THE WORLD MARKETING
universo y cómo la Tierra es un punto insignificante en el espacio. Poder apreciar un espectáculo como estos, creo que sería magnífico y único en la vida", Benjamín DÍAZ, director general AD NOVA COMUNICACIÓN
"Mi lugar soñado para pasar Año Nuevo es París, en
"El lugar que tengo en mi lista de deseos
Mi casa! Para mí la
para pasar un fin de año con mi
Navidad es un tiempo
un crucero por el Sena y pasar las 12 campanadas
familia es en una cabaña en
justo con vista a la Torre Eiffel, en compañía por
Big White, un destino de esquí
supuesto de mi esposo", Sylvia ESQUIVEL, country
en la Columbia Británica
la encuentro y la complemento con la familia y seres
manager México ALMUNDO.COM
en Canadá", Jorge MORFÍN,
queridos. Si hablamos de un lugar en específico
director DESTINATION CANADA
soñado, sería en Quebec; ver el paisaje nevado
México
entre montañas y castillos para mí es el escenario
"Mi lugar sería Brasil,
de reflexión y armonía interna, mi casa es en donde
porque ahí está toda mi
perfecto. Para Año Nuevo: Ah! Me encantaría estar
familia y amigos", André
"Dubái porque es
en Holbox, nada mejor que aire fresco y un cielo
POUSADA, director general
un lugar mágico,
lleno de estrellas para empezar a prometer las
Mexico ROYAL CARIBBEAN
vang ua rd i sta y
nuevas intenciones", Edgar SOLÍS, director general VIMSA
donde convergen
y presidente de la Asociación METROPOLITANA
"París. Es un lugar tan tradicional, con una gran
muchas culturas
cultura y con tantos sitios por conocer. Tiene un
alrededor del mundo
"Nueva Zelanda. Me gustarían 15/20 días sobre cuatro
toque de romanticismo implícito que te hace
árabe, ideal para compartir
ruedas por esas carreteras y caminos atiborrados de paisajes
añorar y caminar por sus calles, sus lugares que
con familia y amigos", Rafael APONTE,
espectaculares, visitando granjas, aprendiendo un poco de la
son íconos de tantos recuerdos de cualquiera que
director general AVIAREPS
cultura Maori, hacer una de las nueve great walks, alocarme
los haya visitado que se te queda impregnado en
con un puenting, conocer a los kiwis, que no son fruta jeje,
el alma. Estoy seguro que poder disfrutar de esta
"Esta fecha siempre es mejor
y otros muchos animalitos diferentes a los nuestros que allí
ciudad en esta época es un recuerdo que nunca
pasarla con los seres amados, donde
abundan... Ver un partido de los ALL BLACKS haciendo la
se desvanecerá con el paso de los años y que cada
ellos se encuentren. Pero si toda la
famosa HAKA aunque no sepa nada de Rugby, beber un trago
vez que escuches o veas una imagen
familia puede navegar conmigo,
en algún buen bar de Aukland, Wellington ó Queenstown
de París, inconscientemente te
ser ía lo ideal ",
sobre todo el 31 de diciembre y de puro
hará cerrar los ojos, suspirar y
Jaime
morbo ir a conocer Hobbiton", Fidel
recordar tus pasos por estos
director general
OVANDO, director general de VAKACIONA
lugares maravillosos", Rolando
& CEO GRUPO
OPERADORA y presidente de AMAV CIUDAD
ROBLES, director comercial BCD
NAVITUR
DE MÉXICO
ROGEL,
TRAVEL
15 de diciembre 2016
29
invertour.com.mx
Por
Jimm
Budd
¡Vivan Los Novios! Con el autobús el desafío está en la compra de
y simplemente relajarse es de lo que San
boletos. Con el Internet no parecía haber ninguna
Miguel se trata. Siempre me da tristeza el salir,
manera de hacer preguntas por teléfono, nada
deseando siempre el poder quedarme por
na boda me llevó de vuelta a
más oímos mensajes pidiéndonos ser pacientes.
más.
San Miguel de Allende hace unas
Y al fin descubrimos que Oxxo vende boletos
Casi dos tercios de los huéspedes que
semanas. Los matrimonios se han
de autobús y viajamos en el de lujo. Ni los jets
llegan a un hotel en San Miguel Allende fijan
convertido en una industria en esta
privados son tan cómodos como los autobuses
algún lugar de México como su domicilio. En
comunidad que UNESCO nombró Patrimonio
del siglo XXI. Nuestro viaje duró cerca de cuatro
cualquier otro lugar, esto no sería noticia, pero
de la Humanidad: San Miguel, que se está
horas, más de una hora para llegar a la Terminal
San Miguel de Allende tiene una reputación
beneficiando de la tendencia de destinos
del Norte. Abordo del autobús se pueden ver
de ser algo como un ghetto gringo, un lugar
nupciales. Esto es comprensible. Es mucho
películas, aunque en mi caso me llevé un libro
en que los ya entrados en años baby boomers
mejor un altar en una capilla colonial que la
grabado para que pudiera ver el paisaje.
estadounidenses vienen a morir. Posiblemente
U
ceremonia en una playa por el Caribe. Los
Por frugalidad, reser vamos cuar tos en
sí, pero también parecen que ellos tendrán la
ojos de los invitados deben estar en la novia,
la boutique Casa Linda, que resultó ser uno
intención de vivir muy bien durante sus últimos
no en una guapa niña en bikini.
de los más agradables posadas que me he
años y esto hace que la antigua ciudad ahora
encontrado. Tal vez lo que esperaba fue poco y fui
sea atractiva también para los chilangos,
Entre los asentamientos coloniales de esta espléndida tierra, San
recompensado con mucho: una habitación
tapatíos y jarochos.
grandiosa (llamada una suite junior),
En serio. San Miguel tiene hoteles operados
una cama cómoda, televisión de
por dos de las cadenas más sibaritas del
lectores de la revista
pantalla grande (no es que viaje
mundo. Epicúreos que rehúyen de las cadenas
Travel and Leisure la
para ver televisión), un dispositivo
buscan esconderse en hoteles boutique de
reconocieran como
de control remoto electrónico que
lujo. Hay muchos y más que abren cada año.
una de las ciudades
controla la temperatura interior
Lugares especiales para quedarse y lugares
más at ractivas del
y, más importante, el personal
especiales para comer son los que traen a
muy atento. Mi única queja era el
los findesemaneros a San Miguel de Allende.
escalón que separa el dormitorio del
Alimentos orgánicos (como si hubiera otra
cuarto de baño. Ya que olvidarse de
especie) son muy apreciados por el momento.
él podría provocar una caída y romperme
Incluso el desayuno en San Miguel puede
una pierna. Y la alberca tiene poco de atractivo.
ser un ritual, con los conocedores susurrando
atraer a los veteranos estadounidenses de la
Se supone que hay 2 mil 400 habitaciones en
entre sí acerca de qué lugar sirve el mejor café
Segunda Guerra Mundial que han recibido
San Miguel, la mayor parte en pensiones boutique.
de Coatepec con sus churros. Más adelante en
becas de su gobierno en agradecimiento por
Pero lo que me gusta de las pequeñas posadas
el día, las recomendaciones pueden centrarse
sus servicios. Los papás de estos jóvenes vinieron
es como se puede convivir con los empleados. El
sobre martinis o, sobre todo ahora, donde se
a visitarlos, les gustaron los precios bajos y
Rosewood y el Matilda son los hoteles más nuevos
puede encontrar un mezcal. Algunos chefs
regresaban. Muchos finalmente se retiraron
en San Miguel, mientras que Sierra Nevada y
locales tienen un público que una estrella de
allí, aunque los precios comenzaron a subir,
Puertecita son viejos favoritos, pero la Casa Linda
rock envidiaría. Sus restaurantes funcionan casi
pero más jubilados llegaron, incluyendo los
para mí esta vez fue más accesible, muy cerca
como los clubes. En un fin de semana puede ser
veteranos mismos. Y ahora dicen que personas
del Jardín Central y la iglesia donde los novios
necesaria una recomendación para obtener
de 63 países viven en San Miguel de Allende.
formalmente se unirían.
una mesa.
Miguel era muy apreciado, incluso antes de que los
m undo.
Lugar
del
nacimiento de Ignacio Allende, se convirtió en un favorito de los turistas cuando academias locales comenzaron a
No es sorprendente que los viajeros mexicanos
Comimos chiles en nogada (todavía era la
Algunas personas quieren hacer más que
han llegado a ver que estaba pasando y ellos
temporada) en el Restaurante Bugambilia, un
dormir, comer y beber en su fin de semana.
también han regresado.
clásico de San Miguel fundado hace 70 años,
Por ellos, San Miguel tiene un campo de golf,
Si no vas en auto, casi la única forma de
ahora dentro de la Casa Linda, pero como un
a pesar de que sólo cuenta con nueve hoyos
llegar a San Miguel es en autobús. El aeropuerto
establecimiento separado. Volvimos después de
y no es precisamente barato. Shopping es un
más cercano está a unas dos horas de distancia.
la fiesta de bodas (que duró hasta después de
pasatiempo favorito. Aquí nos encontramos
Con un coche vas a descubrir que el tráfico es
la medianoche) y un desayuno con los novios a
con la barrera del idioma, como shopping no
tan difícil como en la Ciudad de México, las
la mañana siguiente en la Casa del Parque. No
es lo mismo que ir de compras. Hay elegantes
calles de San Miguel que dan vueltas y más
hubo tiempo para probar los muchos, muchos
boutiques. En mi última visita, conté algo
vueltas, giran y cambian sus nombres y no hay
otros lugares para comer en la ciudad. Comer,
así como 20 galerías de arte (claro, mucho
lugar para estacionar.
beber, ir de compras y sentarse en el Jardín
depende de tu definición de arte).
invertour.com.mx
26 30
15 de diciembre 2016
Grupo Hotelero Prisma, una opción para viajeros de negocio
C
on 42 hoteles en operación y un
La cadena ofrece gran diversidad de marcas
número de nuevos proyectos en
y ser vicios con los más altos estándares de
camino, Grupo Hotelero Prisma
calidad, para los inversionistas br inda la
nace con el objetivo de convertirse en
mayor trayectoria en el manejo de diversas
el operador de hoteles líder en México
franquicias hoteleras americanas y para los
para el viajero de negocio operando
trabajadores representa una oportunidad
con las principales marcas americanas,
única de consolidar una carrera en la industria
lo cual se traduce en una propuesta
turística, especializándose en diversas marcas
de valor única en la industria hotelera.
hoteleras de proyección internacional.
“Grupo Hotelero Prisma ofrece una
Con el innovador modelo de negocio, la
interesante propuesta en el sector hotelero
nueva firma hotelera permitirá a los inversionistas
con un modelo de negocio que nos permite
y socios de negocio mayor eficiencia y reducción
trabajar con las cadenas hoteleras internacionales
de costos al expandirse en México y Latinoamérica,
más importantes y elevar los estándares de hospedaje de
generando economías de escala.
acuerdo a las preferencias y necesidades del mercado mexicano. Estamos planeando seguir creciendo nuestro portafolio e incluir
Su portafolio de hoteles forman parte de distintas cadenas hoteleras,
propiedades en Latinoamérica”, comentó Rafael De la Mora, director
como Hilton Worldwide, Marriott International, IHG, Wyndham Hotel
general de Grupo Hotelero Prisma.
Group y Starwood Hotels & Resorts Worldwide.
15 de diciembre 2016
26 31
invertour.com.mx
IHG celebra su Gala 2016
C
on una noche a ritmo de jazz se llevó a cabo la Gala Latinoamericana 2016 de IHG, una encantadora velada encabezada por Gerardo Murray, vicepresidente de
servicios Estratégicos de Mercadeo para México, Latinoamérica y el Caribe de InterContinental Hotel Group, donde se dieron cita líderes de la industria y se premiaron a los socios comerciales más importantes. “Esta es un noche para decir gracias por un año de mucho éxito para IHG. Ustedes son quienes han hecho que la compañía sea lo que es en México y América Latina. Gracias por el apoyo a lo largo de
Gerardo Murray, entrega premio a Aldo Nájera y Miguel Ángel Cardona, de Avianca, acompañado de Clara Paulina Mendoza y Andrés Mahecha
2016, ciclo en el cual se amplió nuestro portafolio de marcas con una apertura de hotel en Juriquilla, Querétaro y próximamente abriremos
Asimismo, se dio a conocer que México jugó un papel muy
otro en Celaya, Guanajuato”, mencionó Murray.
importante, ya que en los resultados financieros de IHG del tercer trimestre 2016, superó las métricas que miden a la industria del hospedaje. Aunado a esto se sumaron otros eventos globales como la consolidación del programa de lealtad de estatus especial para todos los socios que convirtieron a IHG en su segunda casa. Además del lanzamiento del beneficio ‘Su tarifa’, que consiste en un precio especial para todos los socios que brindaron su confianza a la compañía.
Heather Balsley, Gerardo Murray y Dolores Ávalos Gerardo Murray, Alejandro Contreras y Clara Paulina Mendoza
IHG entregó sus trofeos 2016 a compañías como American Express, AeroMéxico, Avianca, Bancomer, donde se reconoció y premió también el trabajo periodístico y oportuno de Periódico INVERTOUR con una significativa presea, la cual recibimos con mucho orgullo y emoción.
“El éxito de IHG se debe a todos ustedes, que esta noche son nuestros festejados porque nos han permitido, con esa confianza que nos dan,
llegar
a muchos lugares. Gracias por el apoyo
increíble de nuestros aliados estratégicos y comerciales, y por supuesto de nuestros jefes y grandes amigos de la prensa. Ustedes han convertido a IHG en un líder de la industria a nivel mundial”,
Corina Ortega recibe el reconocimiento otorgado a INVERTOUR
añadió Gerardo Murray. Sin duda, una fiesta estupenda que deleitó a los asistentes con ricos platillos, los cuales fueron perfectamente maridados con refrescantes bebidas cítricas. Y todo esto, en la agradable compañía de los excelentes anfitriones de IHG.
invertour.com.mx
26 32
15 de diciembre 2016
Fort Worth, desbordante de actividades
S
i se trata de remontarnos al ‘viejo oeste’, Fort Worth lo tiene todo, y a lo grande
pero... Este destino alberga cultura, una gran agenda de eventos alusivos al mundo vaquero y espacios lúdicos para divertirse en compañía de toda la familia. Ya sea que visiten el Downtown y Sundance Square, considerado el mejor centro del país, donde se pueden hacer buenas compras y entretenerse en cada esquina y en cada ca l l e, d o n d e s e l eva nta n d es l u m b ra ntes ra sca ci e l o s y ed i f i ci os d e i nte resa nte arquitectura. El Distrito Cultural es una zona desbordante de arte, gracias a invaluables colecciones que albergan los cinco museos que lo conforman. A su vez, el Distrito Histórico Nacional Stockyards muestra lo mejor de Texas y los vaqueros exper tos en el arreo de ganado de cuernos largos: una experiencia única e inolvidable que sólo aquí se puede vivir… y no olvides visitar la ‘Fábrica de dinero’, donde verás imprimirse miles de dólares ante tus ojos. Y en esta época de embrida, Fort Worth es mucho más... www.fortworth.com
15 de diciembre 2016
26 33
invertour.com.mx
Desde el aire
E
Emirates, la Mejor Aerolínea del Mundo
mirates fue nombrada como la Mejor Aerolínea del Mundo 2016 por 12º año
consecutivo, obtuvo el premio también al ‘Mejor entretenimiento a bordo del mundo’ y el galardón como ‘Mejor aerolínea en Medio Oriente’. “Nos sentimos honrados por ser reconocidos en los premios Skytrax. Emirates siempre ha puesto el corazón en lo que hace, y trabajamos duro para ofrecer la mejor experiencia posible a nuestros pasajeros en cada
reconocido como la mejor en entretenimiento, gracias a ‘ice’, un
momento, cada día y en todo el mundo. Constantemente invertimos
sistema de esparcimiento líder en la industria, que cuenta con más de
en nuestros productos y servicios, tanto en tierra como en el aire
dos mil 500 canales en 37 idiomas, incluyendo 90 canales para niños.
y escuchamos atentamente a nuestros clientes. El hecho de que estos premios estén basados directamente en los comentarios de
Emirates es la aerolínea internacional más grande a nivel mundial,
los pasajeros es gratificante y un reconocimiento maravilloso para
con una extensa red que ha crecido para ofrecer a sus clientes un
todo el esfuerzo y dedicación”, expresó Sir Tim Clark, presidente de
abanico de 154 destinos en 81 países repartidos en seis continentes,
Emirates.
con conexiones a través de su hub en Dubái.
Desde el año 2001, la aerolínea ha obtenido 20 premios Skytrax,
En México, Emirates Airline es representada por AVIAREPS, empresa
cuatro de ellos como la mejor del mundo. Y durante 12 años se ha
que encabeza Rafael Aponte, director general.
AeroMéxico y Gol firman nuevo código compartido
A
eroMéxico y GOL Linhas Aéreas Inteligentes anunciaron
opera siete vuelos directos semanales en la ruta Ciudad de
un nuevo acuerdo para volar en código compartido
México – Sao Paulo-Guarulhos con equipos Boeing 777 cuya
que empezó a efectuarse en viajes programados pasando
capacidad es para 277 pasajeros, 49 de ellos en Clase Premier.
el 7 de noviembre de este 2016. Cabe mencionar que desde mayo 2016 los clientes de De esta forma, AeroMéxico ofrecerá vuelos conectando
ambas aerolíneas comenzaron a obtener los beneficios de la
vía São Paulo hacia 13 ciudades que opera GOL en Brasil:
acumulación de millas y puntos en los programas de viajero
Brasilia, Cuiabá, Belo Horizonte, Curitiba, Florianópolis,
frecuente Smiles de GOL y Club Premier de AeroMéxico.
Fortaleza, Río de Janeiro Santos Dumont y Galeão, Goiânia, Navegantes, Porto Alegre, Recife, Salvador y Vitória; con el beneficio de que los pasajeros no tendrán la necesidad de documentar su equipaje nuevamente, haciendo así el viaje más ágil y fácil para clientes de ambas aerolíneas. D esd e s u p r i n ci pa l ce nt ro d e operaciones en la Ter minal 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, AeroMéxico lleva 17 vuelos con presencia en Brasil y actualmente
invertour.com.mx
26 34
15 de diciembre 2016
Avianca, GWR y Heathrow Express firman acuerdo
C
on la finalidad de ofrecer mayores
De esta forma, el nuevo acuerdo
conexiones intermodales y ventajas a
se convierte en otra alternativa de
sus pasajeros en los vuelos entre Londres y
conexión, además de los destinos ya
Bogotá, Avianca, la aerolínea colombiana,
existentes ofrecidos por Avianca, como
firmó un acuerdo con las compañías
la compañía británica de autobuses
ferroviarias Great Western Railway (GWR) y
interurbanos National Express y, por
Heathrow Express para conectarse desde y
supuesto, con otras compañías aéreas.
hacia zonas centrales en múltiples destinos en Inglaterra y Gales.
I m p o r ta n te e s d e c i r q u e l o s pasajeros pueden imprimir fácilmente
Además de la comodidad y modernidad
sus boletos GWR y HEX dentro de las 72
de los trenes GWR, las transferencias
horas antes de cada salida del tren en
entre el Aeropuerto de Heathrow y la
la sección de check-in de Accesrail.
estación de Paddington se realizan sin
com; y que para el traslado entre el
costo adicional, ya sea con destinos como
aeropuerto de Heathrow Terminal 2 y la
Bath, Bristol Parkway, Bristol Temple Meads,
estación de tren, el punto de llegada
Cardiff, Exeter, Newport, Oxford, Penzance,
o salida se encuentra a pocos minutos
Plymouth, St. Austell, Swansea y Swindon.
a pie de la terminal donde opera la aerolínea.
15 de diciembre 2016
26 35
invertour.com.mx
Misión Comercial de Nevada presente en México
C
on la finalidad de remarcar la presencia de Nevada en el mercado mexicano como un destino turístico pleno de atractivos, la Oficina de Turismo de este estado inició su Misión Comercial en la Ciudad de México, en la que estuvieron
presentes David Lusvardi, gerente de Ventas; y Bethany Drysdale, directora de Comunicación de Travel Nevada; así como Benjamín Díaz y Adriana de la Torre, director general y gerente general de Ad Nova, respectivamente, y representantes de Nevada en México.
Atrás: Lorenzo Campos, David Lusvardi, Dale Wright, Juan Carlos Ruiz, Benjamín Díaz, Guillermo Hernández Adelante: Adriana de la Torre, Jamie Lokan, Rocky Mirmesgdagh, Sue Barton, Bethany Drysdale, Arturo Mena, María Eugenia Moreno Bethany Drysdale, David Lusvardi, Adriana de la Torre y Benjamín Díaz
Además, se puede disfrutar de la inmensidad de sus paisajes, como las aguas turquesa del lago más grande de América: Lake Tahoe, las deslumbrantes luces de Las Vegas o Reno, ‘La pequeña g ran ciudad del mundo’ ideal para tours, caminatas y
“Quiero agradecer la presencia de ustedes, tanto de tour
mucho más, que
operadores como agencias de viajes y aerolíneas pues estamos
ahora ya cuenta
empezando la Misión de Nevada 2016. Trabajaremos en la Ciudad
con
de México y Guadalajara, dos destinos fundamentales para vender
diario partiendo de
Nevada como un gran destino, no sólo para invierno y esquí sino
Guadalajara con
también para disfrutar al máximo el verano”, expresó Díaz.
Volaris.
un
vuelo
David Lusvardi, Jamie Lokan y Benjamín Díaz
Benjamín Díaz, Alejandro Bosques, Brigit Alba, David Lusvardi, Bethany Drysdale y David de Alba
‘E l E s ta d o d e
Dale R. Wright y Juan Carlos Ruiz
l a P l a ta’ e s u n destino que lo tiene todo, pues ofrece diversidad de atractivos y actividades en todas sus estaciones anuales
La Misión promovió arduamente el destino en sus mercados
y a lo largo de todo su territorio. Y ahora en la temporada de esquí
internacionales más importantes y dar a conocer las novedades y
2016-2017 que concluirá el próximo mes de abril de 2017, se ofrece
ventajas competitivas que este destino ofrece al mercado mexicano
una gran variedad de actividades para todas las edades, como
con el apoyo de seminarios de capacitación.
toboganes en llanta, snowboard, paseos en moto de nieve, patinaje en hielo, trineos jalados por perros, 18 centros de esquí y mucho más.
David de Alba, David Lusvardi, Oscar Girón, Carmen Torreblanca, Benjamín Díaz y Lorenzo Campos
Edgar Castellanos y Vanesa Dulanto
invertour.com.mx
26 36
15 de diciembre 2016
Sonata Hotel, el más grande de Puebla
D
esde el 21 de diciembre de 2016 ya
constan de cortinas automatizadas y terraza
se puede disfrutar del complejo de
propia, además de la posibilidad de pedir
hospedaje más grande en Puebla:
room service desde la pantalla del televisor.
Sonata Hotel, que suma la exclusividad, buen gusto, lujo y confort con 242 habitaciones
En cuanto a la tecnología y seguridad, los
y 10 penthouse de 160 metros cuadrados
huéspedes entran a su habitación a través de
cada uno, donde se tendrán las vistas más
su celular con la tecnología NTC de Grupo
impresionantes de la capital y sus alrededores.
dormakaba, uno de los tres especialistas a nivel mundial en sistemas de seguridad y
El inmueble simboliza el infinito al tener
control de acceso.
una forma de 8 o espiral, características que logran la edificación de un complejo único
Para los servicios adicionales que ofrece
que sin duda revoluciona la arquitectura local
el Sonata Hotel, se encuentra el catering
además de marcar tendencia en hotelería a
personalizable con seis opciones de menú
nivel nacional. Así, la innovación en diseño y
bistro internacional y regional mexicano, así
tecnología se conjuntan en este gran hotel.
como de un espacio de nado climatizado, pool bar con DJ, concierge 24 horas,
La modernidad de los servicios que tendrán
gimnasio con equipos profesionales y un
en cada una de la habitaciones son un plus
salón y terraza con capacidad de hasta
del complejo, pues algunos de estos servicios
350 personas.
15 de diciembre 2016
26 37
invertour.com.mx
Reservamos.mx, una nueva plataforma de viajes
Tijuana y San Diego, muestra del potencial entre regiones fronterizas
C
T
turística y vocero de reservamos.mx, presentaron el nuevo sitio
arte, cultura, negocios, turismo, entre otros, así como paneles, exposiciones,
web que ahora eficientará la planificación y compra de un
muestras gastronómicas, degustaciones de café, cerveza y vino y más.
on la participación de sus socios fundadores, Andrés Sucre y Sebastián Gómez; Maru González, coordinadora del movimiento Viajemos Todos por
México de la SECTUR; y Rodrigo Cobo, experto en la industria
ijuana Innovadora 2016 Creativa es un evento formal en el que se destaca el orgullo por ser tijuanense y las fortalezas entre Tijuana y San Diego. Este año se celebró del 3 al 10 de noviembre en WTC Tijuana, Baja California,
en el que se desarrollaron diversas conferencias sobre temas de tecnología,
viaje: reservamos.mx José Ángel Gurría, secretario general de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
Esta plataforma es el primer comparador de viajes del continente Americano con más de 96 mil 500 rutas tanto en México como en EE.UU. que con un sólo movimiento logrará que obtengas todos los medios de transporte viables hacia
A este evento por lo general
más de tres mil 500 destinos con más de 40 marcas diferentes.
asisten autor idades de los tres niveles de gobierno, el ejército e invitados especiales de las cámaras empresariales,
Andrés Sucre, Sebastián Gómez, Maru González O’Farrill y Rodrigo Cobo
organizaciones de la sociedad civil y de instituciones educativas e invitados binacionales, pues es un programa muy completo que destaca la importancia de aprovechar el hecho de que las ciudades en México se han desarrollado de manera más dinámica.
“Es un momento muy emocionante para el equipo de
“La interacción entre San Diego y Tijuana es una muestra del enorme
Reservamos, pues llevamos mucho tiempo construyendo esta
potencial de las regiones fronterizas para la productividad, la innovación, el
plataforma y hoy es la primera vez que el público la puede
empleo y la inclusión en la búsqueda de la prosperidad compartida”, afirmó
utilizar. Nosotros somos el primer comparador y una nueva
José Ángel Gurría durante su conferencia magistral el día de la clausura,
opción para buscar, comparar y elegir la mejor forma de viajar,
actual secretario general de la Organización para la Cooperación y el
pues permite visualizar todos los medios de transporte, tanto
Desarrollo Económico (OCDE).
aéreos como terrestres y compartidos”, comentó Sebastián Gómez.
Así, el economista mexicano destacó que es importante eficientar la movilidad entre ambos destinos, pues el tiempo que toma hacer el cruce
Por su parte, Maru González mencionó que “esta nueva
de fronteras cuesta varios miles de millones de dólares al año y tiene un muy
iniciativa ayuda a potencializar de manera positiva el mercado
alto y negativo impacto sobre el medio ambiente. Por ello, consideró crucial
nacional, que es el objetivo del movimiento ‘Viajemos todos
promover una mejor coordinación de las políticas de transporte y planeación
por México’, la cual genera un mayor interés por apoyar a que
urbana, así como desarrollar mejores tecnologías que hagan seguro el
los mexicanos viajen más en nuestro país. Con reservamos.mx
cruce fronterizo, “se debe aprovechar la infraestructura aeroportuaria y de
se abren nuevas opciones”.
transporte terrestre en ambos lados. El aeropuerto es prometedor desde el punto de vista de su potencial en el impacto en la integración de las dos
Con esta nueva herramienta, además de tener la información
ciudades”, expresó.
en un sólo lugar, obtendrás un ahorro temporal y económico y podrás elegir tu viaje con base a tus preferencias. Para el
Ante tal programa, cada tema expresó lo indispensable de garantizar
proveedor también habrá ciertas ventajas, como crecer en
competencias que permitan un crecimiento óptimo como destinos, innovando
el mercado, obtener mayor información del tipo de viajeros y
con estrategias para dar oportunidad de mejorar en todos los servicios y
contar con un canal de adquisición más rentable.
dando oportunidad de entrada hacia ambas latitudes.
invertour.com.mx
26 38
15 de diciembre 2016
Minnesota en el Top 10 de EE.UU.
M
illie
un viaje en trineo o simplemente caminar por los senderos congelados del lugar, el entretenimiento esta garantizado; y no sólo
P h i l i p p,
r e p r e s e nta nte
en invierno, sino en cualquier época del año
internacional del estado de
y bajo sus diferentes climas.
Minnesota visitó la ciudad de México
para dar a conocer en un encuentro face to
Uno de los grandes atractivos de este
face con Periódico INVERTOUR y, en un cóctel
destino es el novedoso Mall of America, el
para la industria, los atractivos turísticos de este
más grande centro de compras y diversión de
destino abundante en naturaleza, cultura y
Estados Unidos que cuenta con 250 tiendas, 60
entretenimiento.
restaurantes y hasta viajes de realidad virtual.
“Queremos dar a conocer este hermoso
Marcella Corona, Millie Philipp y Mariana Briseño
Más de 42 millones de visitantes llegan a este establecimiento cada año para disfrutar de las
sitio que posee actividades y atracciones
vida saludable y de calidad. No por nada en este
compras libres de impuestos en ropa y zapatos.
de aventura en cada temporada del año.
lugar nace el Río Misisipi y se encuentra el ‘Lago
Los hoteles Radisson Blue y el recién inaugurado
Minnesota no tiene nada que envidiarle
Superior’ que es el cuerpo de agua dulce más
JW Marriott están conectados al Mall of America
a Nueva York, ya que es una opción más
grande del mundo. A su vez, los visitantes pueden
para brindar un fácil acceso y mejor servicio en
económica, libre de estrés y el ajetreo de las
maravillarse con la vida natural en los parques
hospitalidad y experiencia de compras.
grandes ciudades y un lugar ideal para hacer
nacionales que son casa y centro de conservación
compras sin impuestos”, dijo Philipp.
del oso negro, águilas y lobos.
Explore Minnesota Tourism es representado en México por Connect Worldwide (CWW)
Minnesota se encuentra en el top 10 de los
Las opciones para divertirse sobre la nieve
destinos de EE.UU., que ofrecen un estilo de
son muchas, ya sea que optemos por esquiar,
15 de diciembre 2016
26 39
a cargo de Mauricio González, director general.
invertour.com.mx
Hoteles Meliá Cuba festejó su éxito
C
on música en vivo y todo el sabor y ambiente de Cuba, Hoteles Meliá celebró un año más de éxitos con
una amena reunión en compañía de la industria turística y representantes de la Embajada de Cuba, donde destacaron Cristóbal Molina Pérez, consejero de Asuntos Consulares; Gilber to Juárez Fernández, especialista en Consejería de Turismo; Xiomara Martínez, consejera de Turismo en México; Markus Haack, director de Ventas y
Alejandro Fuentefría, José Antonio del Pino, Cristóbal Molina Pérez, Caridad Fernández, Xiomara Martínez y Markus Haack
Contratación; Alejandro Fuentefría, jefe de Mercado, ambos de Hoteles Internacionales
Por su parte, Xiomara Martínez comentó:
Meliá Cuba; y José Gama, director general
“Damos la bienvenida a Markus en nombre
de INMEPP; así como impor tantes tour
de los tour operadores de México que
operadores que promocionan este destino.
trabajan para Cuba, algunos desde hace 35 años; no por nada 116 mil mexicanos han
“Pa ra 2 017 una de las p r i nci pales
visitado Cuba de enero a la fecha, lo que
estrategias que vamos a seguir con el
significa 126.11 por ciento de crecimiento
mercado mexicano es apoyarles en todo
en comparación con el ciclo anterior que
lo que se necesite, principalmente en La Habana para que podamos seguir creciendo
fue un año récord, y esto se lo debemos Alejandro Fuentefría, Markus Haack y José Gama
a nuestros principales colaboradores y a
como hemos hecho en años anteriores”,
Grupo Sol Melia que hoy cuenta con 27
mencionó Markus Haack.
hoteles en Cuba”.
Manos Fuertes, artesanías maravillosas Regina Barrios y María Teresa Solís Trejo acompañadas de talentosas diseñadoras mexicanas
L
a SECTUR junto con Lago DF se aliaron para desarrollar el proyecto
Por su parte, Barrios expresó: “Lago DF lleva
denominado Manos Fuertes, cuyo
varios años buscando diseñadores emergentes y
objetivo es combatir la desigualdad de
artesanos con grandes proyectos y calidad, sobre
género en el mundo de la artesanía. Con
todo para posicionarse en un mundo competitivo
base en ello, del 24 de noviembre al 30
y tecnológico. 'Manos Fuertes' es una plataforma
de diciembre de 2016 estará abierta al
para que las artesanas se presenten ante un
público la venta artesanal y de diseño
mercado más grande nacional e internacional,
de mujeres en las instalaciones de Punto
es una interface sencilla y ambiciosa, pero una
México, evento que se inauguró con la presencia de María Teresa Solís
gran oportunidad que abre una ventana a las artesanas de México”.
Trejo, subsecretaria de Planeación y Política Turística de la SECTUR, y Regina Barrios, directora creativa de Lago DF.
Durante la exposición y venta de artesanías se podrán encontrar todo tipo de artículos, así como
“Los principales recursos turísticos del país no son sólo
textiles, piel o cerámica que muestran el resultado
los recursos naturales, sino, y de manera importante,
de la vinculación entre diseño, técnicas artesanales,
el talento y las capacidades creativas de nuestra
materiales y motivos mexicanos tanto de manos
gente y sobre todo de nuestras mujeres y jóvenes. Por
artesanas como de diseñadoras locales. Unos son
ello, con Manos Fuertes podremos ver el resultado del
hechos de cooperativas de artesanos, otros de
vínculo entre el talento de diseñadoras mexicanos
cooperaciones entre diseñadores y artesanos y otros
con artesanas, toda una riqueza cultural y natural que
de diseñadoras contemporáneas, diseñadoras mujeres
tenemos en nuestro país”, expresó Solís.
que emplean mujeres.
invertour.com.mx
26 40
15 de diciembre 2016
HAZ DEL MUNDO UN LUGAR MEJOR:
VIAJANDO CON CAUSA
En un voluntariado los viajeros conocen el destino y generan un impacto positivo realizando actividades en pro del planeta
M
éxico, CDMX, 2016.- live&learn, el área de servicio de Mundo Joven especializada en estudios y experiencia en el extranjero, apoya a los mexicanos a realizar viajes con causa haciendo un voluntariado o un volutour, donde los turistas tienen la
oportunidad de conocer el destino, pero sobre todo pueden generar un impacto en el mundo con actividades que mejoren este planeta en el ámbito social, ambiental o ambos. Mundo Joven ha orientado y apoyado en sus viajes a más de 400 Existen dos tipos de viajes con
voluntarios mexicanos, y de acuerdo con la organización los destinos a
causa: los voluntariados, en los
los que más viajan los voluntarios son India, Tailandia, Sudáfrica y Puerto
cuales los viajeros se trasladan
Escondido.
a una locación distinta a la suya para contribuir a una causa, estos incluyen los servicios de traslado, capacitación, alojamiento, y en algunos casos alimentos y hasta donativo a la causa; y los voluntours, cuyos viajes, además de incluir actividades que contribuyen a una causa, se contemplan tours a distintos atractivos turísticos y visitas a las ciudades cercanas a la región.
Uno de los voluntariados que pueden realizarse es: Conservación de los osos panda, que se lleva a cabo en Chengdu, China, en un centro donde se resguarda el panda gigante; además de convivir con estos maravillosos animales, los viajeros pueden realizar diversas excursiones a Leshan Giant, Buddha o Luodai. La nueva generación de viajeros no sólo busca conocer
De las actividades que realizan se engloban
el mundo, también quieren trascender a través de sus viajes y
la preparación de los alimentos de los pandas, su
darle sentido a sus aventuras. Una de las ventajas de contratar con L&L
alimentación, limpieza y cuidado de las instalaciones donde ellos viven,
en un viaje de este tipo es que ellos son expertos y se encargan de realizar
la participación en actividades de observación e investigación, así como
todos los trámites y hacer las reservas de cada actividad, gracias a que
ayuda a los veterinarios del centro,
Mundo Joven tiene alianzas con diversas organizaciones nacionales e
entre otras.
internacionales, logrando que esta manera de viajar sea cada vez más accesible para los jóvenes y personas interesadas; el voluntario sólo tiene
Además de éste, Mundo Joven ofrece voluntariados o voluntours
que decidir las fechas de su viaje.
en India, Nepal, Tailandia, China, Quien realiza un voluntariado o un voluntour deja una huella en el
Perú, Costa Rica, Riviera Maya y
mundo, pero sobre todo nota un cambio personal al darle sentido y
Puerto Escondido, por mencionar
propósito a sus planes de viaje, además de que este tipo de experiencias
algunos. Esta es una manera de
tienen valor curricular.
viajar diferente.
15 de diciembre 2016
26 41
invertour.com.mx
1ª Edición de los Expedia TAAP Awards
A
ños de trayectoria han marcado el progreso que Grupo Expedia representa en la industria turística, que con un amplio portafolio de
marcas se muestra como una de las compañías líderes de viajes en línea del mundo. Por tal motivo, Expedia TAAP llevó a cabo su primera edición de los TAAP Awards 2016 el pasado 1º de diciembre, en el que invitados especiales, como directivos de las principales agencias de México que trabajan con la Alberto Hernández, Jorge Malagón, Rita de la Gracia y Liliana Hernández
Isaac Halabe con Octavio Hernández
compañía, y representantes importantes de la misma se citaron en nuestra Ciudad Capital en la Hacienda de los Morales para ser partícipes de la gran premiación a los 50 agentes de viajes que han hecho generosas ventas durante este año. Octavio Hernández, director en México
José Neri con Talina Muñoz
de Discover the World y representante de
me da un gran placer estar en contacto directo
Expedia TAAP en México; junto con Talina
con gente como ustedes. Expedia TAAP surge
Muñoz, gerente de desarrollo de negocios
porque nuestros agentes decían que el internet se convirtió en el competidor número uno, pero
de Expedia TAAP México; fungieron como principales anfitriones, además de mostrarse
Octavio Hernández
con esta plataforma dejó de serlo y ahora es nuestro aliado comercial”.
emocionados ante tal premiación. “Gracias por acompañarnos esta noche, es un gusto verlos a cada uno de ustedes. Hoy estamos para
se complace en presentar los primeros TAAP
reconocer a aquellas personas y compañías
AWARDS”, expresó Hernández.
Los premios otorgados constaron de dos tipos de clasificación de acuerdo a las ventas anuales: Gold y Platinum, en las que Manuel
que han hecho esto posible. Expedia TAAP Por su parte, Muñoz comentó el motivo por el que la plataforma nació, dando un giro a la competencia y siendo un aliado comercial de los agentes de viajes: “Es un gusto tener a mi cargo la comercialización de una plataforma como Expedia TAAP, pero
Salvador Martínez, Daniel Plotnik y Salvador Ten de Travel Point
Rita de la Gracia con Alberto Hernández
invertour.com.mx
26 42
15 de diciembre 2016
Rita de la Gracia con Liliana Hernández
Talina Muñoz, Ana Cristina Félix y Rita de la Gracia
Juan Cruz, Ayde Cisneros y Talina Reyes de Viaje a las Estrellas
González de Mystic Travel y José Neri de Viajes
Esta Noche de Estrellas no hubiera sido posible sin
Cuernavaca fueron galardonados en la primera;
todo el equipo de Expedia TAAP, pues ha sido parte
y Gregorio Belfer de Viajes Polanco, Isaac Halabe
fundamental; tal es el caso de Rita Verónica de la
de Operadora Isaavi, Juan Cruz y Ayde Cisneros
Gracia, gerente de Mercadotecnia y Relaciones
de Viaje a las Estrellas en la segunda categoría; entre otros.
Públicas de Expedia TAAP; Alberto Octavio Hernández, director de desarrollo de Negocios de Discover the World; y
Expedia TAAP es una plataforma que puede vender
Lili Hernández, gerente de diseño gráfico y redes sociales; así
cualquier parte del mundo con el trabajo de dos mil agencias
como Jesús Domínguez, gerente de Reservaciones; Ricardo Abeldaño Pineda, gerente de Montaje y Producción; Jorge Malagón, gerente distrital de Ventas; y Ernesto Pérez Castro, Gregorio Belfer con Octavio Hernández
gerente de desarrollo de Negocios.
Talina Muñoz con Manuel González
de viajes afiliadas, ofreciendo más de 320 mil hoteles disponibles para sus clientes, así como arrendadoras de autos con más marcas y más de 400 líneas aéreas. Además, ofrece cuatro principales ventajas: poder tener las mejores comisiones en línea, tener el control de las reservaciones, facilidad de uso y confianza en sus productos.
Eréndira Yarto con Altagracia de la Torre
15 de diciembre 2016
26 43
invertour.com.mx
Roadshow de la India en CDMX
T
ras haber visitado la ciudad de Guadalajara el pasado 29 de noviembre, un grupo de representantes de servicios de turismo receptivo en la India, liderados por Sandhy Haridas, subdirectora de la Oficina de Turismo de ese país, llevó a cabo
un Roadshow en la Ciudad de México para presentar a los agentes de viajes la amplia gama de productos y servicios que se ofrecen para los viajeros en este fascinante y extenso país del Oriente.
José Manuel Bolivar Sandhya Haridas y Ofelia Barrios
A su vez, este encuentro contó con la participación de Muktesh K. Pardeshi, Excelentísimo Embajador de la India en México, quien expresó la importancia que ha cobrado el viajero mexicano para el turismo de la India y quien habló acerca de las facilidades que ha brindado el gobierno indio al extender el plazo de la visa online de 30 días a 60, la cual es muy fácil de tramitar y de obtener. También informó que Air India
Pawan Kumar, Rodolfo Curiel, Olga Pulido y Graciela Abud
acaba de incorporar vuelos directos entre
Tania Palestina y Gabriela Suárez
Martha Felgueres, Ofelia Barrios y Oliva Felgueres Excelentísimo Embajador de la India en México, Muktesh K. Pardeshi
Madr id y Delhi, l o que aumenta el
número
opciones
de para
San Francisco y Nueva
que los mexicanos
D e l h i, e nt re ot ra s
conecten hacia la
opciones.
India. De esta manera, Asimismo, Haridas realizó una presentación para exponer la
los agentes de viajes mexicanos conocieron los servicios que brindan
infinidad de atractivos turísticos y culturales que posee la India en
las empresas de turismo receptivo en la India para conocer joyas de
todas sus regiones, donde se puede disfrutar de la vida salvaje, el
Jaipur, Delhi, Agra, Khajuraho, Varanasi como es el caso de Creative
misticismo de sus monumentales palacios y trascendentales templos
Travel, la cual es representada en México por Ofelia Barrios de Avant
y mucho más. Además, compartió las diversas opciones con las que
Garde Brands, y que ofrece la combinación de destinos de la India
cuentan los mexicanos para volar hacia la India, ya sea a través
con otros países de oriente, con servicios privados para incentivos
de aerolíneas como British Airways y Lufthansa desde la Ciudad de
y viajeros individuales, precios competitivos y gran variedad de
México y, desde Estados Unidos, con vuelos directos de Air India entre
programas.
invertour.com.mx
26 44
15 de diciembre 2016
Inver
Convenciones
E
Ixtapa ¡está de Convención!
ste destino forma parte de la historia turística sureña de nuestro territorio mexicano y no por nada el origen de la palabra, pues deriva de una de las lenguas más conocidas del país: Náhuatl. Así, su base 'Iztal' junto con el sufijo '–pa',
que significan ‘sal’ o ‘blanco’ y ‘en’ respectivamente, en su totalidad denotan que algo “tiene blanco encima”. Establecido en 1972 con el apoyo del Banco Mundial, Ixtapa se localiza en el estado de Guerrero, México a las orillas del pacífico,
en dos niveles para congresos, convenciones, exposiciones, eventos
que actualmente cuenta con centros comerciales, restaurantes,
sociales y corporativos, ferias, conferencias, cenas de gala, entre
cafés, boutiques, campos de golf, instalaciones náuticas, entre
otros.
más, así como una amplia zona hotelera con diversas opciones que suman más de cinco mil habitaciones.
Siendo el recinto más grande del Pacífico Mexicano, este Centro puede albergar hasta dos mil 400 personas en tipo auditorio y mil 500 en banquete. Además, ofrece los servicios más completos: Internet, business center, equipo audiovisual, una excelente variedad de alimentos y bebidas; así como servicio de bar, bocadillos y café para cada break. De tal forma, Ixtapa está disponible para todo tipo de turista y ofrece una cocina marina exquisita, todo un placer al paladar en sus más de 200 restaurantes para todos los gustos y presupuestos. Sus platillos, tanto internacionales como regionales, son elaborados con los más frescos y deliciosos manjares de la costa, ofreciendo así las tiritas de pescado, las almejas rojas de Zihuatanejo, ostiones, pulpo, huachinango y mucho más. Formando parte del Triángulo del Sol del estado de Guerrero, México, junto con Acapulco y Taxco de Alarcón, este destino es uno de los más elegidos para turismo de convenciones, pues cuenta con varias opciones para todo tipo de evento y una gran conectividad tanto aérea como terrestre.
Asimismo, Azul Ixtapa es una perfecta opción de hospedaje, pues se rodea de playas únicas, cuenta con 400 habitaciones de lujo, seis restaurantes, tres bares en el área de albercas, discoteca,
Azul Ixtapa Grand Spa & Convention Center
tres albercas, teatro al aire libre, un parque recreativo temático y
Este hermoso recinto tiene a su disposición el “Centro de
un club de actividades deportivas, como canchas de tenis, paddle
Convenciones Azul Ixtapa”, todo un espacio de clase mundial y
tenis, campo de fútbol y un Ecogym. Y en conjunto, ofrece El Gran
elegancia que cuenta con más de 2 mil metros cuadrados dividido
Salón Ixtapa, que tiene capacidad hasta para 700 personas.
invertour.com.mx
26 46
15 de diciembre 2016
Holiday Inn Resort Ixtapa Para hacer diversos tipos de reuniones, este complejo ofrece cuatro salones con capacidad de albergar desde 20 hasta 400 personas, lo que lo hace una opción más para convenciones o grupos de incentivos. Además, tiene espacios al aire libre como jardines y área de playa, en los que se pueden realizar cócteles y cenas privadas.
Las Brisas Ixtapa Brisas Hotel Collection es una cadena de hoteles gustosa para ser sede de muchos eventos, pues se destaca por su enfoque en el servicio, la atención y sus cuantiosas instalaciones para reuniones, congresos y convenciones.
Ubicado a sólo 20 minutos del Aeropuerto Internacional, cerca de la zona comercial, vida nocturna, restaurantes, bares y frente a la Bahía El Palmar, este espacio de hospedaje cuenta con 430 habitaciones ubicadas en una torre recientemente remodelada con vista al mar y villas con vista al jardín o a la alberca.
Las Brisas Ixtapa ofrece espacios amplios para albergar hasta mil 500 personas, e independientemente si la reunión es grande o pequeña, todos los eventos serán atendidos con los mejores servicios. Así, el salón Vista Hermosa, de 936 metros cuadrados que puede dividirse en siete amplios salones; junto con La Esfera, de los salones más elegantes y privados con más de 155 metros cuadrados; el Patio Solarium, ubicado en el área de albercas con magnífica vista al océano; y el Patio Los
El término Ixtapa-Zihuatanejo se entiende como un sólo lugar, sin
Espejos, un lindo jardín con espectacular vista a las montañas; son
embargo, es indispensable decir que aunque Ixtapa y Zihuatanejo
perfectas opciones para toda ocasión.
son partes complementarias del recorrido por las costas del sureño estado de Guerrero, hay alrededor de 6.5 kilómetros de distancia entre ambos lugares; el primero correspondiente a un complejo turístico de gran calidad y el segundo es un destino provinciano para disfrutar de las calles llenas de artesanías. Y, debido a sus características gastronómicas, este conjunto Ixtapa-Zihuatanejo se convirtió en la primera sede de Food & Wine en Latinoamérica.
Además, el hotel cuenta con más de 416 habitaciones que ofrecen vasta comodidad, así como con diversas áreas de interés para los huéspedes: gimnasio, cuatro albercas, cuatro canchas de tenis, un club, acceso a la playa y diversidad de deportes acuáticos.
15 de diciembre 2016
26 47
invertour.com.mx
Un nuevo paso en la relación México-Canadá
“M
ientras otros quieren
“E n reci p rocidad a esta
levantar los muros,
medida
que
elimina
el
Canadá bajó los suyos
re q u i s ito d e v i sa p a ra l o s
para recibirlos”, dijo
viajeros mex icanos, Méx ico
Jorge Morfín Stoopen, representante
también suprime desde el 1º de
en México de la Oficina de Turismo
diciembre el requisito de visa
de Canadá, en una noche donde se
a los canadienses portadores
elevaron las copas para celebrar la
de pasaportes diplomáticos y
eliminación de la visa a los viajeros
especiales, porque estamos
mexicanos.
convencidos del alto grado de entendimiento entre ambas
El 1º de diciembre se derogó el
n a c i o n e s y l o s p ro f u n d o s
trámite de visa impuesto en 2009 por
lazos de amistad que se han
el embajador en turno, Guillermo Rishchynski. Por este motivo, se llevó a cabo una
Mauricio Ibarra Ponce De León, Pierre Alarie y Jorge Morfín Stoopen
reunión en donde reinó el júbilo para festejar la nueva
for jado”, comentó Maur icio Ibarra Ponce De León, director general para América del Norte de la SRE.
etapa que llega, la buena relación entre ambos países, los nuevos retos y sobre todo, la amistad con que Canadá abre sus puertas a la nación mexicana. En este contexto y bajo un cálido ambiente repleto de hojas de arce, Morfín Stoopen presentó y dio la palabra al embajador que será recordado por eliminar la visa, Pierre Alarie.
Giancarlo Mulinelli y Giselle Friederichsen
Asimismo, Jorge Morfín anunció que Destination Canada Jorge Morfín Stoopen, Jessica Ortiz y Miguel Galicia
decidió aumentar el presupuesto de mercadotecnia para México debido al crecimiento que se pronostica. Además, dio a conocer que junto al mercado de Estados Unidos, estrenaron recientemente un nuevo sitio web para el consumidor final con nuevos contenidos, que sin duda seguirán distinguiendo a Canadá.
“Este es un momento muy importante porque comienza un nuevo paso en la relación de Canadá con México que no hubiera sido posible sin ustedes, el trabajo de la
Moisés Braverman y su equipo de Leisure Life
“Nos hemos convertido en pioneros y modelo de las mejores prácticas y estrategias como #AhoraEsCuando y
embajada y el equipo de la Secretaría de
#LaAmistadEsUnViaje. En este sentido,
Relaciones Exteriores (SRE) de México a
una mayor inversión por parte de los
cargo de Mauricio Ibarra”, mencionó Pierre
socios, aunado a programas de
Alarie, Embajador de Canadá en México.
promoción de la industria turística y el trabajo de los medios de
México es un país siempre dispuesto a
comunicación, nuestros amigos,
tender la mano a otras naciones, por esta
quienes no han bajado la guardia,
razón, se tomó con beneplácito esta decisión
es lo que hace que Canadá siga
por parte del Gobierno de Canadá, ya
siendo uno de los tres destinos de
que confirma la solidez de la relación entre
mayor interés en México”, mencionó
ambos países.
Morfín.
invertour.com.mx
26 48
15 de diciembre 2016
VIAJANDO por el
MUNDO En Nueva York
Restaurante Ichiran donde deberás comer solo
S
oledad extrema o individualidad pura te ofrece Ichiran, un
la sala. Es decir, no tienes interacción con nadie, ni siquiera con el
restaurante en la Ciudad de Nueva York, el cual desde su
mesero, quien sólo abrirá la cortinilla para darte lo que ordenaste;
apertura en octubre ha causado furor en la gran manzana
la especialidad son sus fideos tan sabrosos y tan de moda, sí, los
y largas filas ha generado.
Ramen con cerdo que podrás comer en la soledad de tu mini booth, y con dos paredes muy pegadas a ti.
Aquí te puedes comer una sopa Ramen exquisita pero... Solo, completamente solo en pequeños cubículos individuales donde no verás a nadie, ni siquiera al mesero!
Ichiran explica que eso "anima a los invitados a comer solos y a concentrarse sólo en el plato de pasta que tienen enfrente". Al parecer, esta experiencia exalta también el disfrute de la comida.
Ichiran es una cadena de restaurantes japonesa, que hoy llegó a la Ciudad de Nueva York. La novedad son sus “Solo Booths”, cabinas
Si te gusta probar lugares realmente diferentes, debes ir a Ichiran
individuales para una sola persona, donde te sientas y no ves a
en tu próxima visita a Nueva York y comer solo mientras contemplas
nadie. Llenas tu hoja de pedido, y de repente ves como una mano
la pared.
aparta la cortinilla y te entrega el plato. Antes de entrar tienes que Ichiran Restaurante. Bushwick, Ciudad de Nueva York
comprar tu menú en una Máquina que hay justo en la entrada de
invertour.com.mx
26 50
15 de diciembre 2016