Invertour Enero 2020

Page 1

invertour.com.mx

15 de Enero de 2020/Año 30 No. 349

TM

Emirates

Antonio Márquez y Miguel Galicia

Travel Shop y Mapaplus reafirman su alianza estratégica Pág. 8

Rafael Aponte, Salem Obaidalla y Scott Lantz

llega a México con bombo y platillo Págs. 32 y 33

Poder Femenino

Adriana de la Torre, vicepresidenta de AD Nova

P • 20

Se inaugura el P • 18 y 19 majestuoso Sky Princess

“PRÓXIMAMENTE CONECTANDO DIRECTO A HANEDA, TOKIO” Adriana Holguín, Lilia Riquelme, Yolanda González, Margarita del Blanco, Julio Laguna, Ruth Leal y Judith Palleiro

Le Blanc celebró 30 años de éxito

Pág. 21

Av. Paseo de la Reforma No. 195 Suite 902 Col. Cuauhtémoc C.P. 06500 CDMX Tel. (55) 57051717 www.salesinternacional.com

Luis Noriega

habla de Air Canada Pág. 3



EL

MUNDO DE...

Luis Noriega,

Por Bibiana Saucedo

É

l encabeza en México a una de las aerolíneas más grandes del mundo, que ofrece servicio a más de 220 aeropuertos en seis continentes. También ha sido una de las más premiadas, de hecho, es la única línea aérea de red internacional en Norteamérica que recibió una clasificación de cuatro estrellas de acuerdo a Skytrax, que asimismo la nombró como la Mejor Aerolínea de Norteamérica en 2019. Y detrás de una gran aerolínea está por supuesto un gran hombre. Me refiero a Luis Noriega, director general de Air Canada para México, Centroamérica y Cuba, quien pleno de una renovada pasión por lo que hace, me recibió muy afectuoso, cordial y amable en su flamante oficina, recientemente estrenada, para hablarnos de todos estos éxitos y lo que sigue en este nuevo año. “El 2019 fue de muchos retos (globalmente) para Air Canada. Uno de ellos fue separar el 737 MAX de la flota, del cual nosotros éramos el segundo operador más grande del mundo. En cuanto a México, estuvimos en un momento de transición, lo que generó un movimiento lento en la compra de viajes; dicho esto y aun así te puedo decir que en 2019 rompimos récord, no sólo en nuestro país sino en el mundo. Logramos un crecimiento muy interesante de pasajeros mexicanos viajando y conectando en Canadá hacia Asia y Europa aprovechando los hubs que tenemos, que son muy atractivos para este tipo de conexiones, como Toronto y Vancouver”, dijo con profunda satisfacción y agregó: “En términos financieros también fue un año récord; puedo decir que fue extraordinario. Además, logramos premios internacionales por nuestro servicio, como la aerolínea favorita de Norteamérica entre viajeros millennials, así como ser uno de los mejores empleadores en Canadá”. Al hablar sobre las expectativas que Air Canada tiene para este 2020, Noriega comentó que tendrán la llegada del fastuoso Airbus 220-200, “que para empezar cubre las rutas de Toronto-San José, California y Montreal-Seattle; eventualmente será un avión con grandes posibilidades en México, seguiremos creciendo. Desde diciembre empezamos un par de rutas en América Latina; el plan es seguir adelante fuertes y que el interés de los mexicanos por viajar a Canadá siga creciendo. Asimismo, continuaremos ofreciendo grandes conexiones para Asia y Europa, ya que hoy en día estamos en un acuerdo de Joint Venture con Lufthansa y United, lo

15 de Enero 2020

Director General para México, Centroamérica y Cuba de Air Canada

cual nos hace ser muy competitivos en el mercado de México a Europa”. Detalló que desde que los mexicanos no necesitan visa para viajar a Canadá, esta nación se ha convertido en una excelente plataforma de conexión para visitar los destinos asiáticos desde este país. “Porque tenemos un producto extraordinario con una gran red de conexiones desde Vancouver para Asia; por ello estamos aprovechando muy bien esta circunstancia”. El directivo informó que su aerolínea ofrece servicios regulares de pasajeros directamente a 62 aeropuertos en Canadá, 54 en los Estados Unidos y 100 en Europa, Oriente Medio, África, Asia, Australia, el Caribe, México, América Central y América del Sur. “Tenemos más de 1 mil 600 vuelos diarios alrededor del mundo. Desde México ofrecemos cuatro frecuencias: dos vuelos diarios a Toronto, uno a Vancouver y uno diario por temporada a Montreal. Aunado a ello, volamos desde varias ciudades canadienses como Vancouver, Toronto, Montreal, Quebec, Edmonton, etcétera, a varios destinos dentro de México como Ixtapa, Los Cabos, Puerto Vallarta, Huatulco, Cancún, Cozumel y la CDMX, desde luego”. Además, Air Canada es miembro fundador de Star Alliance, la red de transporte aéreo más completa del mundo que da servicio a 1 mil 317 aeropuertos en 193 países. Luis Noriega tiene un solo objetivo: seguir conquistando al pasajero mexicano. Por el momento se muestra feliz al compartir que “el intercambio turístico y de pasajeros de negocios entre ambas naciones, Canadá y México, se encuentra excelente. Evidentemente, el incremento de los mexicanos viajando a Canadá está siendo exponencial, llevamos varios años con un crecimiento muy saludable, de doble dígito, y esperamos que en el 2020 esta tendencia continúe”. En términos de negocios también el resultado ha sido muy interesante porque la relación comercial y geopolítica entre México y Canadá sigue fortaleciéndose. “México es hoy en día junto con EE.UU. el socio comercial más importante que tenemos, y la relación bilateral es cada vez más estrecha”. Y al hablar del agente de viajes, Noriega expresó que este es su principal socio comercial. “Todavía es el canal de distribución preferido por los mexicanos y creo que lo seguirá siendo por

mucho tiempo. El agente de viajes mexicano tiene un nivel de profesionalismo y conocimiento muy alto, e indudablemente es al que mayor tiempo le dedicamos”. En cuanto a la capacitación, dijo que esta es sumamente importante para Air Canada, invirtiendo fuertemente en este rubro para instruir a diversos sectores, “internamente nos aseguramos de que nuestro personal sea el embajador más potente de nuestra marca, con conocimiento continuo. Asimismo, nosotros ofrecemos cursos para que los agentes de viajes aprendan a ofrecer y conocer nuestros productos. Hemos hecho una fuerte inversión en la migración de nuestro sistema de reservaciones, con lo cual tendremos más aptitud para atender a todos nuestros clientes. Al cambiarnos de oficinas nos aseguramos de tener un buen lugar para ofrecer capacitación, así que aprovechamos mucho este gran recurso”. Luis Noriega habla con gran pasión de su empresa, lo que hace y lo que representa. Y cómo no, si se siente profundamente orgulloso de estar en Air Canada desde el 2014. “Es un gran honor estar aquí, una enorme responsabilidad, mucho aprendizaje. Es también muy divertido, es una compañía con un gran corazón, con la esencia canadiense, muy estructurada y nunca pierde el lado humano”. Es un gran visionario, con enorme experiencia dentro de la aviación comercial y una fructífera trayectoria. Es piloto aviador de profesión. Sus inicios se dieron desde muy joven, como agente de tráfico en 1983. “Fue una gran escuela, ahí me di cuenta de que me encantaba la industria en general. Empecé en una importante aerolínea, Mexicana de Aviación, escalando diversas posiciones y en varios destinos. Tuve la suerte de que me enviaran a trabajar a España durante 12 años. He dado la vuelta al mundo”. Luis Noriega nos revela que otra de sus grandes pasiones, además de Air Canada, es probar diversas gastronomías y conocer restaurantes. “Me gusta viajar, andar en bicicleta, visitar librerías”. Pero uno de sus hobbies es jugar rugby desde hace muchos años. “Lo sigo además muy de cerca. Estuve en el Mundial que se llevó a cabo en Japón con todos mis amigos”. Es divorciado. Su único hijo está estudiando para ser piloto aviador. Su libro favorito es La Economía del Siglo XXI de Thomas Piketty; y nos cuenta que ha visto como 20 veces la película Apocalypse Now. Su color favorito es el verde y ama la música clásica. El tiempo apremia y lamentablemente debía despedirme de este interesante hombre, no sin antes preguntarle: ¿cómo podría definir a Air Canada? “La mejor opción para ir a Canadá y a gran parte del resto del mundo. Somos una aerolínea amigable, tierna, servicial y profesional”, afirmó.

InvertourMX

3


El universo de

12 16 22 26 31 34 37 38 39 42

Walt Disney World Resort Star Wars: Galaxy’s Edge Promotores Arturo Ibarguen ¿Qué hay de nuevo en Las Lauréntidas? Chile y Argentina Con LATAM Presidente InterContinental Guadalajara Biboriana Feliz 20/20 Mmmh qué rico! Mezcalero San Ángel #EspírituWanderlust Espacios únicos y extraños Desde el aire Avianca Viajando por el Mundo Duerme rodeado de libros

TM

Año 30. No. 349 DIRECTOR GENERAL Ing. Jaime Orizaga DIRECTORA EDITORIAL Bibiana Saucedo COORDINADORA EDITORIAL Victoria Zárate COLABORADORES @glamorocksa DISEÑO GRÁFICO/ILUSTRACIÓN Abraham Balcázar ONLINE EDITOR & TRENDS INNOVATION Grecia S. Rico

C

WW Tuvimos nuestra reunión de cierre anual que sirvió para hacer un recuento del año y de las oportunidades que siempre se nos presentan, así como para desear a todos nuestros clientes, socios y amigos un año 2020 lleno de éxito, viajes y crecimiento... #NonStop ARIZONA Increíble experiencia junto con amigos de distintos medios y agencias de viajes la que vivimos del 8 al 15 de diciembre en Arizona, en un viaje que tuvo por objeto compartir las inesperadas atracciones que ofrece el estado del Gran Cañón en invierno. Así, nos fuimos de shopping a los outlets de la zona metropolitana de Phoenix, así como al lujoso Fashion Square de Scottsdale, el centro comercial más grande del Suroeste. Después, a Pinetop a aprender a esquiar y a Flagstaff a ejecutarlo, para luego compartir también la maravilla del Gran Cañón. ALEMANIA Gran interés despertaron las atracciones de Alemania en el evento del pasado mes de noviembre cuando compartimos con nuestros invitados maravillas como las rutas del vino, los castillos o los cuentos. Ahora tocó el turno de mostrar a un medio lo increíbles que son los Mercadillos Navideños y la cálida hospitalidad de los alemanes, llevándolos a la ciudad de Fráncfort y sus alrededores, del 12 al 17 de diciembre.

WEB MASTER Adolfo Vega REPORTERA ON-LINE Laura Barrios PRE PRENSA Armando Nava

INVERTOUR es un periódico mensual, editado y publicado por Editorial JB S.A. de C.V. Edición: ENERO 2020 Editor responsable: Bibiana Leticia Saucedo Jiménez. Reserva de Derechos expedida por el Instituto Nacional del Derecho de Autor No. 04-2019-052710465500-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17366 Impresa en: Impresos Sandoval, Tizapan 172, Col. Metropolitana 3ra Sección, C.P. 57750 Distribución: Fermont (Travel JS Publicidad Efectiva, S.A. DE C.V.) Francisco Javier Mina # 59, Col. del Carmen Coyoacán, C.P. 04100, CDMX. Este número se terminó de imprimir el 15 de enero de 2020. Las opiniones expresadas por los autores y/o colaboradores de esta publicación no necesariamente reflejan la postura de INVERTOUR. Los espacios publicitarios en este periódico son responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes que oferten sus servicios o productos, razón por la cual, los editores, casa editorial, empleados, colaboradores o asesores de esta publicación periódica no asumen responsabilidad alguna al respecto. Derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de todos los textos, sea cual fuere el medio, sin el consentimiento por escrito del titular de los derechos correspondientes. Río Amazonas No. 37, Int. 203, Col. Cuauhtémoc, Alcaldía de Cuauhtémoc, C.P. 06500, CDMX.

4

InvertourMX

KISSIMMEE Cerramos un año exitoso participando en el Summit de Representantes globales de Kissimmee, que se

llevó a cabo este mes de diciembre, lo cual sirvió también para comenzar el Año Nuevo con muchas novedades en el destino, tanto en atracciones y experiencias que llegan a los parques temáticos así como oferta gastronómica para todos los gustos y paladares. Resorts como el Omni at Championsgate está terminando su mayor remodelación para ofrecer mejores comodidades a los huéspedes. Toma nota, que ya tenemos fecha para nuestra misión en México y será a finales de abril. ILLINOIS El 2020 será el año de la música en Chicago, así que no pierdas de vista los múltiples eventos y festivales que la ciudad tendrá alrededor de este arte. Febrero será el mes de la NBA con el All Stars Game en el United Center (14 y 15) y los boletos ya están a la venta en línea. Frida Kahlo llegará a Illinois para deleitar la pupila de propios y extraños que admiren a la pintora mexicana. Por último, pero no menos importante, Illinois llegará a la Ciudad de México a principio de la primavera, pronto revelaremos cómo. HOUSTON Cada año, la influencer Ezbaide Escoto pasa las vacaciones de diciembre en Houston con su familia, aunque hasta ahora no se había adentrado en algunos de los rincones de la ciudad. Por eso, le recomendamos los lugares emblemáticos, como Downtown o el Museo de Bellas Artes desde donde compartió sus experiencias. Igual ocurrió con nuestros amigos bloggeros de vidayestilo.mx y @viajerosvagabundos, quienes postearon en redes desde su llegada al George Bush Intercontinental, sus fiestas, su experiencia gastronómica y hasta su último momento en la ciudad.

Mario Bros. llegará a Universal Studios

S

in duda, Japón es el p ar aíso p ar a q uie n e s aman los videojuegos. Re ci e nte m e nte , U n i ve r s a l Studios y Nintendo firmaron un acuerdo de colaboración con el cual abrirán áreas temáticas en conjunto con los parques de los primeros. Aquí te mostramos un adelanto de cómo se verá Super Nintendo World en Universal Studios Japan.

Según el Twitter de este sitio recreativo nipón, se espera que abra este 2020. Posteriormente se inaugurarán los de EE.UU. y Singapur. Incluso, podrían llegar a Beijing, pero aún está en planes. Además, se ha adelantado que Super Nintendo World estará formado por dos espacios: "Super Mario", que abrirá este 2020, y "Donkey Kong", que lo hará en 2021.

L o co n s t r u i d o h a s t a hoy emula las divertidas y coloridas plataformas de los videojuegos de Mario Bros., incluyendo las colinas verdes y las tuberías. ¿Será que también habrá botargas de Mario, Luigi, Princesa Peach y Yoshi? ¡Esperamos que sí!

15 de Enero 2020


Mundo Joven es reconocida por HRC Equidad MX gracias a su compromiso con la inclusión LGBT en México

P

or tercera vez, el pasado 9 de diciembre se reconocieron a más de 100 empresas comprometidas con las buenas prácticas de verdadera inclusión LGBT en México basándose en los siguientes criterios:

1

. La existencia de políticas de no discriminación, que expresamente mencionen que en las empresas no se discrimina a personas por su orientación sexual, identidad o expresión de género.

2

. Que existan consejos de inclusión dentro de las empresas donde se tomen en cuenta las necesidades específicas de las personas LGBT. Además de que se permita la existencia de Grupos de Empleados de temática LGBT y sobre todo de sus aliados.

3

.Que la empresa tenga acciones de compromiso social en pro de la población LGBT.

4

. En el futuro se irán incrementando temas a cumplir, para ir elevando el compromiso

y coberturas. Como referencia, en México se implementó solo el 30 % de la herramienta que ahora se aplica en los EE.UU.

Sobre HRC Equidad MX: Programa Global de Equidad Laboral Mundo Joven logra este reconocimiento gracias a sus tácticas de inclusión: “Tenemos una selección de producto especial LGBT, nunca habíamos tenido la necesidad de hacerlo y siempre se ha apoyado mucho a todo el movimiento. Es muy natural para nosotros que no era necesario hacer una selección de producto, pues era algo del día a día, pero creemos que es importante seguir con esta congruencia de apoyo y tener acciones always on para la comunidad. Al final, no toda la sociedad está educada o lo recibe de la misma manera que nosotros. Así que pensamos en actividades especiales que le gustan a la comunidad”, indicó Rubén Mora, director Comercial Corporativo Internacional de Mundo Joven.

“Estamos orgullosos de presenciar el crecimiento de las empresas inclusivas de la comunidad LGBT en todo México. Los homenajeados de este año entienden que la economía del futuro se construye con el talento diverso de hoy, y que la inclusión LGBT es clave para atraer y retener a la mejor fuerza laboral”, dijo Deena Fidas, directora de HRC Equidad MX y el Programa de Igualdad en el Centro Laboral de HRC. “Las empresas multinacionales mexicanas que emplean a miles de personas tienen un gran impacto económico. Esto les da una oportunidad única de influir en este cambio positivo y estamos encantados de reconocer su compromiso”. El programa ha tenido un crecimiento importante; este año, 120 empresas obtuvieron buenas calificaciones en el informe HRC Equidad MX 2020, reflejando así su compromiso con la igualdad LGBT y la adopción de políticas y prácticas esenciales de inclusión LGBT. Es importante seguir promoviendo derechos fundamentales y espacios laborales incluyentes para los trabajadores LGBT.

Mundo Joven Sé Libre, Sé Joven #ViajerosInspirandoViajeros www.mundojoven.com/sucursales

“México es un mercado de suma importancia”: DFW Airport

“M

éxico es un país sumamente importante para nosotros, pues arriba del 35 % de nuestros pasajeros internacionales van o vienen a esta nación. A través de American Airlines conectamos con 21 destinos en la República y seguiremos creciendo. Gracias a todos, esto es debido a su esfuerzo”, dijo Milton de la Paz, vicepresidente de Relaciones de DFW Airport, durante su ya tradicional reunión navideña, acompañado por John Ackerman, vicepresidente ejecutivo de Estrategia y Desarrollo Global; Martin Rubinstein, vicepresidente de Marketing y Redes Sociales, e Ivan Machado-Prosperi, gerente sénior de Retención de Aerolíneas. Desde luego, también se encontraba Jorge Sales, presidente de Sales Internacional y representante de DFW Airport en México. “Gracias a todos por estar aquí; a mi equipo de Sales, a American Airlines, a nuestros socios de las ciudades de Dallas y Fort Worth y por supuesto a ustedes, agencias y operadoras, por la gran labor que realizan día a día de enviar pasajeros por este magnífico aeropuerto”, manifestó Sales durante su intervención.

15 de Enero 2020

Mencionó que DFW Airport cuenta con 23 líneas aéreas que vuelan a todo el mundo, y esta es la casa más grande de American Airlines (AA), que ayuda a tener una gran conectividad. “Actualmente llegamos a más de 250 destinos a nivel global, en Europa, Asia, Medio Oriente, América del Sur, Australia, todo EE.UU.”, agregó Toro. Ivan Machado-Prosperi, John Ackerman, Martin Rubinstein, Milton de la Paz, Jorge Sales, Jorge Sales Jr., Lillián Toro y Maricruz Godínez

Aquí, se recordó que durante este 2019, DFW Airport fue galardonado como el aeropuerto del año, según Air Transport World, un ranking global que “nos puso a la altura de otros aeropuertos que lo han ganado anteriormente. Esto refleja la excelencia que tiene DFW en todo sentido”, comentó Lillián Toro, gerente de Cuenta de DFW Airport en México. Explicó que pese a que es un aeropuerto principalmente de conexión, como destino final las ciudades donde se encuentra ofrecen mucho en cuanto a arte, cultura, shopping, deportes, gastronomía y más. Son, sin duda, destinos diferentes y que pueden visitarse en un mismo itinerario.

En cuanto a las novedades del DFW Airport, comentó que se está construyendo la sexta terminal, la cual se espera esté lista para 2025. También se ha implementado el reconocimiento facial usando la tecnología biométrica. Recordó que este año se inauguró el Flighship Lounge de AA, el salón estrella para pasajeros First y Business. Durante esta posada, también se encontraba Carlos Campos, de AA, quien explicó que a mediados de diciembre de 2019, la aerolínea sumó dos rutas nuevas a las 21 antes existentes en México: Acapulco y Huatulco. Este 2020 también se agregarán otros servicios: Haneda, Tokio en el mes de marzo; Tel Aviv, Israel, en septiembre; y Oakland, Nueva Zelanda, en octubre.

InvertourMX

5


Consolid siempre luchará por los objetivos y estrategias de sus clientes

C

onsolid logró un cierre de año con gran liderazgo y múltiples éxitos, por ello Judith Guerra, líder de esta empresa, celebró una agradable fiesta decembrina acompañada no sólo de importantes personalidades de la industria sino de su equipo de colaboradores. Enrique y Judith Palleiro, Ángel Rodríguez, Ruth Leal, Jaime Rogel, Patty Torres, Judith Guerra, Ana Pisa, Francisco Posada, Sylvia Esquivel y José de Iturbide

Karina González, Judith Guerra y José Albor

Destacó que 2020 se presentará con muchos retos, “pero no olviden que en la familia Consolid trabajamos con mucha transparencia, tratamos de luchar por los objetivos y estrategias, por todo lo que queremos lograr y sobre todo, deseamos la supervivencia de cada uno de nuestros clientes para que sean exitosos; siempre los protegeremos y representaremos de manera oportuna, honesta y efectiva”.

lugar de ventas, estamos muy comprometidos. Agradezco desde luego a todo mi equipo de trabajo presente, gracias por su entusiasmo siempre”, finalizó Guerra abriendo el baile, en una gran fiesta que duró hasta la madrugada.

“Agradezco a todos nuestros proveedores, que en realidad hoy son nuestros amigos. Gracias por su amistad y cariño, por todo lo que nos apoyan y por todas las peleas que de repente, también tenemos”, dijo Guerra haciendo reír a sus invitados.

Mauro Arredondo y Mariana Pérez

Mariana Vargas y José Albor

Giancarlo Mulinelli, Roberto Trauwitz, Jaime Díaz, José Zapata, Alejandro Madrid y Angélica Villalobos. Liza Mulinelli, Judith Guerra, Coral Castillo, Luis Noriega y Felipe Bonifatti

Judith Guerra, Mariana Pérez, Olga Contreras, Blanca Olivera, Carlos Ruiz, Begoña Fernández y Magdalena Saldívar

Ruth Leal y Sylvia Esquivel

6

InvertourMX

Asimismo, anunció que el 2020 será muy significativo para Consolid porque “estaremos de festejo al cumplir 15 años y los tres socios que somos haremos una gran celebración. Nos sentimos muy orgullosos de tener el primer

Angélica Ramírez, Gerardo Peña, Ana Pisa y Franciso Posada

Cabe destacar que la principal prioridad de Consolid es la permanencia de las agencias de viajes; el crecimiento de estas y ofrecerles servicios globales a través de un robusto portafolio de productos en una sola plataforma.

15 de Enero 2020



Travel Shop y Mapaplus reafirman su alianza estratégica

E

n este 2020, Travel Shop y Mapaplus, importantes empresas consolidadas, reafirman su poderío y reciben este nuevo año con profundo entusiasmo y grandes expectativas. “Cerramos el pasado 2019 con un 30 % más de clientes agentes de viajes, así como 18 % más de pasajeros. Además, crecimos un 24 % en cuanto a ventas en pesos en comparación con el año anterior, una gran labor que también fue gracias al apoyo de nuestros socios estratégicos, y uno de ellos es Mapaplus, una empresa que ha evolucionado exponencialmente”, dijo Miguel Galicia, director general de Travel Shop, una de las mejores operadoras de todos los tiempos. “Nuestra alianza con Travel Shop es la más significativa. ¿Por qué? Para nosotros es el distribuidor que más llegada tiene a las agencias de viajes, moviendo así a más pasajeros”, afirmó Antonio Márquez, director Comercial y de Marketing de Mapaplus, quien además recordó que esta empresa española opera como un negocio B2B. “Nosotros no tenemos presencia con el cliente final, y no la buscamos. Mi cliente es el operador mayorista, un canal que siempre se ha mantenido. Por eso ya estamos por empezar el tercer año de relación con Travel Shop, que el año pasado nos ayudó a transportar alrededor de 3 mil pasajeros. Juntos hemos crecido abrumadoramente, con más de 100 % de crecimiento de un año a otro, tanto en pasajeros como en facturación. Y seguiremos en este nivel de atención”.

Antonio Márquez y Miguel Galicia

de viajes, creciendo con su gran líder, un hombre joven y talentoso que siempre está buscando ofrecer innovación y servicio de la mano de su equipo de trabajo. “En 2019 generamos una dinámica de grupos con salidas garantizadas en diversas partes de Europa, y en Sudamérica también, una región que desde el primer día ha sido positiva. Canadá ha crecido mucho con nosotros gracias al apoyo de Air Canada para generar varios grupos y además,

más su estrategia de negocio a través de esfuerzos comerciales, campañas, innovaciones y capacitación.

a finales de 2018, tuvimos seis de ellos, pero en 2019 fueron 11. Medio Oriente, con la llegada de las dos aerolíneas Emirates y Turkish Airlines a nuestro país, igualmente está creciendo y ni qué decir de México, donde tuvimos varías salidas a destinos maravillosos que están muy bien posicionados”, comentó Galicia.

de viajar hacia un mismo destino. Y no, no somos el operador más barato, pero tenemos calidad en confort, hotelería y asistencia, que es lo que importa y algo que busca el cliente mexicano”.

Finalmente, Márquez recordó que Mapaplus es un operador con más de 15 años en el mercado. “En 2019, llevamos a más de 50 mil pasajeros de habla hispana y latinos a conocer diversas partes del mundo. Tiene presencia en toda América y, dependiendo del mercado, ofrece distintas formas

Antonio Márquez, Marcela Carmona, Berenice Álvarez, Miguel Galicia, Esthepani González y Arturo Nolasco

Desde el punto de vista de Mapaplus, el mercado mexicano es realmente importante y con un gran potencial, donde el agente de viajes no se debe ver como un revendedor de productos sino como un asesor con un amplio conocimiento de los destinos que ofrece. “Aquí es donde Travel Shop nos complementa muy bien porque nos da un gran apoyo con tecnología, comunicación, campañas durante todo el año, un cronograma, compromiso e iniciativa”, dijo Márquez. Travel Shop, con cinco años de trayectoria, se ha colocado como todo un referente para las agencias

8

InvertourMX

El año pasado, Travel Shop logró un total de 14 campañas cooperadas, así como 16 eventos en diversas ciudades del país y seis viajes de familiarización. En 2020, el equipo de esta operadora estará trabajando arduamente para mejorar aún

Ambos directivos reafirmaron su talento y poderío para ser cada vez más exitosos en esta fascinante industria del turismo. No podía faltar la entusiasta presencia del equipo de la Operadora Travel Shop: Marcela Carmona, gerente de Relaciones Públicas; Esthepani González, jefa de Mercadotecnia; Arturo Nolasco, jefe de Operaciones en Europa, y Berenice Álvarez, jefa de producto.

15 de Enero 2020



Descubre la mejor manera de viajar a Perú este 2020

P

erú se ha posicionado como un destino imperdible desde hace varios años y este 2020 no es la excepción. La prestigiosa revista Travel + Leisure consideró a la ciudad de Arequipa, ubicada al Suroeste del Perú, como uno de los mejores 50 destinos del mundo para viajar este año y las razones para hacerlo sobran:

∞ Arequipa es una ciudad que destaca por su impresionante arquitectura colonial construida con roca volcánica llamada sillar, por lo que ha recibido el nombre de “Ciudad Blanca”.

vuelo placentero con sus asientos de reclinación 180° convirtiéndose en una cama “full- flat” en los que podrás descansar de la mejor manera. Disfrutarás también de pantallas personales para aprovechar el entretenimiento a bordo, de amenidades de la marca Salvatore Ferragamo y de una exclusiva carta de vinos realizada por el único Master Sommelier de Sudamérica, el chileno Héctor Vergara, y comprobarás por qué LATAM Airlines ha sido reconocida por el asiento más confortable, el mejor servicio a bordo y el mejor entretenimiento (Sudamérica) en los premios APEX Passenger Choice. Este cómodo avión cuenta con enchufes universales para todos los dispositivos para que tu única preocupación sea disfrutar de la experiencia de volar en la “Mejor aerolínea global en Sudamérica”, reconocida en los premios APEX Passenger Choice.

Su centro histórico es considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco.

∞ La gastronomía arequipeña es uno de los

imperdibles pues sus platillos están cargados de historia y tradición.

∞ Así mismo, podrás conocer grandes maravillas naturales,

como el Cañón del Colca o el Volcán Misti que son toda una experiencia visual.

∞ Además disfrutarás de un recorrido por la historia del país andino a

través de su arquitectura y museos como: La Plaza de Armas, núcleo de la vida urbana; la Catedral, uno de los principales monumentos religiosos del siglo XVII en Arequipa; el Monasterio de Santa Catalina, un claro ejemplo del esplendor del Perú virreinal y el Museo Santuarios Andinos cuyo principal atractivo es la “momia Juanita”, el cuerpo de una niña de 12 o 14 años, enterrada en la época Inca, que fue encontrada en la cima del volcán Ampato en 1995. Pero, además de adentrarte en esta ciudad destacada como un imperdible para este año, no puedes dejar de visitar Cusco, donde podrás acercarte a la majestuosa cultura Inca y conocer una de las maravillas modernas del mundo, Machu Picchu, o sorprenderte con la gastronomía de Lima, considerada la capital gastronómica de América, en la que puedes ser testigo de las obras culinarias del país andino en Central y Maido, lugares que han sido reconocidos en la lista de los Mejores Restaurantes 2019.

Durante tu vuelo, que sólo dura cinco horas y 35 minutos, podrás disfrutar de un catálogo de 110 películas, 20 series de televisión, casi mil álbumes musicales, 20 juegos y materiales de lectura, que te permitirán tener el mejor entretenimiento a bordo. Por si fuera poco, los alimentos te acercarán a tu destino, iniciando tu viaje culinario en los aires pues desde 2016 LATAM ha integrado un menú gourmet con platos internacionales, locales y vegetarianos, que incorpora ingredientes de cada país en donde opera, respetando su calidad y origen, no por nada recibieron el premio de ‘Outstanding Food Service’ en los premios PAX International Readership 2018. Ya para tu regreso, podrás acceder a tu información desde cualquier dispositivo móvil, revisar el status de tu vuelo, realizar tu check in y en el caso de algún imprevisto, realizar cambios a través de “Reprograme su viaje” que te permite elegir a través del sitio web de LATAM Airlines la mejor opción de vuelo en caso de retraso o contingencia. Así que ya lo sabes, incluye a Perú dentro de tu lista de viajes de 2020, y recuerda que la mejor opción es volar con LATAM Airlines. Compra tu vuelo con esta aerolínea que además, lidera el ranking “Punctuality List 2020”, a cargo de la empresa de estudios OAG (Official Airline Guide), posicionándose como la más puntual del mundo. En LATAM, hacemos llegar tus sueños a su destino.

Para ser parte de este destino, LATAM Airlines, la aerolínea embajadora de la región, ofrece vuelos directos desde Ciudad de México y Cancún a Lima. Ya en la capital peruana, puedes llegar a sus atractivos destinos domésticos, como Cusco y Arequipa, gracias a la conectividad de LATAM. Desde su ágil proceso de check in online que te permite acceder de forma sencilla a tu sala de abordaje hasta el amplio espacio del Boeing 767 que te llevará a tu destino, tu aventura comienza incluso antes de iniciar el vuelo. Con 30 asientos Premium Business, LATAM ofrece la mejor experiencia de viaje, los amplios y cómodos espacios de esta cabina te harán disfrutar de un

10

InvertourMX

15 de Enero 2020


Desde el aire

Así apoya Air Canada a niños y jóvenes a través de su fundación

A

ir Canada no sólo es una de las aerolíneas más reconocidas en el mundo por su excelente servicio, sino también por su incansable trabajo social a través de Air Canada Foundation y su programa Hospital Transportation. Esta iniciativa busca facilitar el transporte de niños y jóvenes con necesidades médicas. Desde 2012, la canadiense ha apoyado a quienes más lo necesitan para acercarlos a hospitales especializados y así recibir tratamientos más modernos y continuar con su lucha contra enfermedades como el cáncer.

15 de Enero 2020

Una de las tantas historias que puede relatar Air Canada es la de Beckett, un pequeño de tan solo dos años y medio. Nacido en Saskatchewan, Canadá, fue diagnosticado con una enfermedad llamada leucemia linfoblástica aguda infantil. Gracias a esta línea aérea, pudo comenzar un tratamiento inicial de nueve meses en Toronto. “Beckett ha recibido dosis de quimioterapia, 16 cirugías, 31 transfusiones de sangre y ha pasado 189 días en el hospital. Tuvimos que, y todavía tenemos que, viajar con el programa

de Hospital Transportation para así llevarlo a donde necesita estar. Ese es el mejor regalo”, confesó la mamá de Beckett, Kelley. Cabe recordar que el programa ha donado desde 2003, millones de millas Aeroplan a hospitales y fundaciones pediátricas en todo Canadá, aliviando los costos de viaje para las familias y ofreciendo tranquilidad financiera. De este modo, los pacientes jóvenes y un padre acompañante pueden tener acceso a la atención médica que no se ofrece en su comunidad. Si deseas ayudar con esta noble causa, puedes donar millas a través de aircanada.com/ Foundation, haciendo clic en “Donar”.

InvertourMX

11


Fantasía vuelta realidad en Rise of the Resistance de Star Wars: Galaxy’s Edge

Enviada especial: Grecia Saucedo

O

rlando, Florida.INVERTOUR viajó a una galaxia muy muy muy lejana… específicamente al planeta Batuu para unirse a la Resistencia y encontrarse con la general Organa en una base secreta en la nueva atracción de Star Wars: Galaxy’s Edge, Rise of the Resistance, inaugurada el pasado 5 de diciembre en Orlando y el 17 de enero en Disneyland Park, California.

Desde el momento en el que te adentras en la zona de Star Wars en Disney's Hollywood Studios te transportas por completo al planeta en el borde exterior de la galaxia. Los sonidos, colores, sabores y hasta olores generan una experiencia totalmente inmersiva en esta tierra de más de 56 mil m², que abrió sus puertas en 2019. Los visitantes se convierten en héroes de la Resistencia durante una batalla galáctica que se disputa contra la temible Primera Orden. En esta nueva atracción, serás reclutado para viajar a un lugar secreto y unirte a los rebeldes, recorrerás caminos con paredes de piedra que te llevarán a la base. Después de seguir este sendero, encontrarás una improvisada sala de reuniones donde el droide BB-8 dará la bienvenida a los nuevos reclutas acompañado de un holograma de Rey, quienes te compartirán el plan para reunirte con la general Organa en una ubicación fuera del planeta pero tratando de evitar, también, que la Primera Orden se entere. Inmediatamente abordarás una Nave de Transporte Intersistema, el viaje en ella es una maravilla, la experiencia que ofrece este juego te invita a creer que de verdad estás viajando en el espacio, acompañado de Poe Dameron a través de las cámaras del vehículo. Antes de hacer el salto a la velocidad de la luz, la nave es capturada por el Destructor Estelar y uno de los momentos más impresionantes del juego es cuando te encuentras con alrededor de 50 imponentes stormtroopers que están formados recibiéndote al abrir las puertas de la bahía del hangar, sin duda un momento que te pone la piel de gallina, seas o no fan de esta saga.

Todd Heiden, Norma Pérez y Jesús Martínez Jr.

12

InvertourMX

15 de Enero 2020


Una vez que eres capturado, te encuentras cara a cara con el terrible Kylo Ren, hasta que recibes ayuda para escapar en un pequeño transporte de la flota con otras siete personas. Mientras huyes, puedes disfrutar escenarios impresionantes que te hacen sentir parte del mundo de Star Wars, en un enorme hangar te encontrarás con AT-AT walkers que te dispararán al igual que los stormtroopers tratando de evitar que escapes, pero Finn te ayudará a continuar tu aventura. Rise of the Resistance es una de las atracciones más ambiciosas, inolvidables y tecnológicamente avanzadas creadas en los parques Disney. Los artistas de Walt Disney Imagineering trabajaron de la mano de Lucasfilm para desarrollar la narrativa de dicha atracción, asegurándose que los personajes e historias fueran integrados de la mejor forma. El vehículo de escape es una de las novedades en Rise of the Resistance, sin rieles o llantas, pareciera que va flotando por todo el recorrido donde cada visitante tiene un papel importante que jugar. Personajes de la trilogía actual interpretados por Daisy Ridley, Adam Driver, Oscar Isaac, entre otros, son parte de esta aventura, apareciendo en diferentes momentos de la atracción; además, varias escenas fueron grabadas al mismo tiempo que estaban en producción “Star Wars: The Last Jedi” y “Star Wars: The Rise of Skywalker”. Uno de los objetivos principales era hacer que el visitante se sintiera parte del universo de esta icónica saga y no simplemente fuera un espectador sino un actor importante, y déjenme decirles que lo logran maravillosamente en un recorrido de alrededor de 20 minutos. Te sientes elegido, capturado, perseguido y finalmente rescatado; un mar de emociones te llenan y sólo quieres disfrutar la atracción una y otra vez. Al final, les confieso que como niños chiquitos aplaudimos maravillados por lo que acabábamos de vivir porque, sin duda, es una obra maestra de Disney que vale mucho la pena disfrutar. Carolina Montero, representante de Disney Parks & Resorts en México, junto a Idalis Mercado, gerente de Relaciones Públicas de Walt Disney World Resort, fueron nuestras anfitrionas durante este viaje al lugar más feliz de la tierra que también englobó una visita a Epcot para conocer más de las próximas atracciones como Beauty and the Beast Sing-Along o Remy’s Ratatouille Adventure, las cuales abren proximamente este año.

Idalis Mercado y Carolina Montero

15 de Enero 2020

InvertourMX

13


PE-TRA Operadora ofrece noche navideña Roberto Trauwitz

R

oberto Trauwitz, director general de PE-TRA Operadora, en compañía de José Trauwitz, gerente general de la misma, ofrecieron una espectacular noche de baile para agradecer a agentes de viajes y socios clave por su apoyo durante 2019.

PE-TRA consintió a agentes y a socios Roberto y José Trauwitz

“Esta noche es muy especial porque es para agradecerles a cada uno de ustedes, a nuestros patrocinadores, a los agentes”, añadió Roberto Trauwitz, y recordó que los agentes son el motor de esta operadora, trabajando única y exclusivamente para ellos, siempre ideando nuevos productos que agreguen un atractivo único.

José Manuel Martínez, Israel Gómez y Roberto Trauwitz

Parte de esta velada estuvo amenizada con un conjunto de música vallenata, cortesía de ProColombia en México, organismo bien representado en esta ocasión por Andrea Daza. Así, al ritmo de los tambores, el acordeón y la guacharaca, los asistentes pudieron deleitarse con este género colombiano, a la par que rápidamente llenaban la pista de baile.

José Trauwitz, Patty Torres, Rafael Aponte y Roberto Trauwitz

PE-TRA Operadora es una empresa sólida con 51 años de exitosa trayectoria. Cuenta con paquetes a mágicos destinos alrededor del mundo, perfectos para todos los viajeros que buscan ir a Europa, África, Medio y Lejano Oriente, así como en Norteamérica y Sudamérica. Su servicio y atención han sido reconocidos como los mejores, operando con seguridad y calidad en el mercado.

Uber para Empresas lanza

Tarjetas de Regalo Electrónicas Las Tarjetas de Regalo Electrónicas son una excelente opción, con las cuales más compañías mexicanas podrán beneficiarse de esta nueva forma de ofrecer viajes y otros servicios de Uber a sus empleados, clientes o invitados. A través de esta herramienta, la empresa puede generar códigos sin caducidad con cantidades definidas de dinero que se redimen fácilmente en la app y se pueden usar en los distintos servicios de Uber. El monto mínimo es de $150 pesos mexicanos y el máximo de $5 mil. Esto se dio a conocer en una conferencia de prensa celebrada en nuestra capital, a través del director general de Uber para Empresas, René Scull, y de la gerente de Comunicación Corporativa de Uber, María Fernanda Reséndiz, quienes compartieron las opciones que ofrece esta gran plataforma. Señalaron que Uber para Empresas ayuda a las compañías con estos pilares básicos:

Visibilidad al conocer los detalles de viaje y el consumo de los presupuestos asignados.

14

InvertourMX

instalada en su propio dispositivo, pero con un perfil designado específicamente para la empresa. Así los viajes personales y corporativos se podrán separar de una manera más sencilla. También, gracias a esta opción, el tema de la facturación se simplifica, ya que se juntan todos los servicios del mes en un sólo comprobante. Desde Uber Central, su gestionador online, se pueden solicitar viajes para usuarios que no necesariamente cuenten con la app de Uber para Empresas, lo que permite un mayor control sobre este servicio de transportación.

María Fernanda Reséndiz con René Scull

Mencionaron que hoy en día existen al menos 5 mil clientes de Uber para Empresas en México como lo son: Deloitte, Santander, Telcel, Cinemex, Televisa, Cemex, entre otros.

Mayor control al definir las políticas y los grupos que la empresa necesita.

Asimismo, una gran ventaja es que se puede utilizar Uber para Empresas en reservas de bicicletas eléctricas en su solución JUMP o para ordenar alimentos desde Uber Eats.

• •

Ahorro y facilidad versus otras opciones de movilidad corporativa.

Regístrate en Uber para Empresas:

Scull especificó que con Uber, los empleados tienen la libertad de solicitar viajes desde la app

Realiza la orden de tarjetas:

uber.com/mx/es/business/

shorturl.at/lCFVX 15 de Enero 2020



otores m o r P

Arturo Ibarguen, Socio Director de Tradytec

Texto: Bibiana Saucedo

E

s uno de esos turisteros d e a lto s v u e l o s co n una productiva y larga trayectoria dentro de esta industria. Desde 1986 trabajó para De Carlo Tours, agencia que fundó su padre Carlos Ibarguen como gerente de Turismo receptivo, y luego incursionó en el mercado corporativo, leisure y grupos. Me refiero a Arturo Ibarguen, socio director de Tradytec, una importante TMC y además una agencia muy reconocida en la especialidad MICE. “Fundé Tradytec en 2008 después de salir de New Millenium Travel y empezar nuevamente a picar piedra en esta fascinante Industria”, nos dice orgulloso.

Desde toda la vida Ibarguen ha sido miembro activo de impor tantes asociaciones de turismo, fue vicepresidente de Turismo de CANACO; presidente de Club Skål de la Ciudad de México; presidente de la Metro; vicepresidente de la CONAAV y hoy en día forma parte del Board de MPI y miembro de PCO.

momento es una B2B y para el último trimestre de este año también una B2C, con lo cual ya empezaremos a dar servicio en México”.

Su creatividad no conoce límites, siempre está pensando en la mejor manera de innovar de acuerdo a las tendencias del mercado, por ello, ha lanzado también u n i nte re s a nte p roye c to llamado Webook you, una OTA “que abrimos tanto en Miami (EE.UU.) como en Bogotá (Colombia) y por el

Debido a su trabajo, co m p ro m is o, a rd u a l a b o r y amor por el turismo, con u n re co r r i d o d e m á s d e 34 años dentro del sector, h oy q u e re m o s h o n r a r s u t r ay e c to r i a p ro f e s i o n a l y nombrarlo como un gran PROMOTOR de TURISMO...

Nos cuenta que no se ve en ningún otro lado que no sea el turismo, lo motiva “el reto y la pasión de siempre estar a la vanguardia de lo que es y viene en el turismo”.

Muchas Felicidades, Arturo Ibarguen!!! ‹

¿Cuáles son los deportes más populares en EE.UU.?

¿S

5

abías que seis de cada 10 mexicanos que visitan EE.UU. han asistido a un evento deportivo? Es por eso que Brand USA busca la forma de inspirar a más mexicanos para que puedan ser parte de los deportes que promueve esta nación, ya sea como espectador o como participante, pues Estados Unidos es hogar de la mayoría de los estadios más importantes en el mundo, y donde además han invertido millones de dólares para brindar la mejor experiencia a los espectadores y lo último en tecnología.

.- Deportes de motor: si eres amante de la velocidad, en Austin se celebra el Gran Premio de la Fórmula 1, y las famosas 500 millas de Indianápolis se realiza en el Indianapolis Motor Speedway.

6 Inés Gorozpe, Lourdes Berho, Omar Hernández, Tere Medina, Daniel Gómez, Erick Medina, Alejandro Lemus y Erika Moreno

Aquí te compartimos el ranking de los deportes más populares según esta compañía:

1

.- Football Americano: nacido hace más de 100 años, este es el #1 en la Unión Americana. En México hay más de 21 millones de fans, siendo el segundo deporte más seguido después del soccer.

2

.- Basketball: sin duda un deporte que emociona a muchos debido a su gran ritmo, competitividad y juego. Para disfrutar de uno de estos encuentros, se puede viajar a las ciudades icónicas como Nueva York, Chicago, San Francisco o Miami, o bien, descubrir nuevos destinos como Detroit, Atlanta o Minnesota.

16

InvertourMX

3

.- Baseball: también es llamado el Rey de los Deportes. La temporada completa abarca de abril a octubre y es un obligado incluir un juego de temporada regular en vacaciones de verano. Seas fanático o no, te encantará ser parte de su ambiente familiar.

4

.- Tenis: sin duda es uno de los más populares en este país debido a eventos de talla mundial como el US Open, que reparte $16 millones de dólares entre más de 600 participantes, incluyendo cerca de $1 millón para los ganadores de los torneos individuales.

.- Atletismo: ¿te consideras un aficionado de este deporte? Sé parte de algunos de los famoso maratones en Boston, Chicago o Nueva York, donde llegan a participar más de 52 mil corredores de todas partes del mundo. También hay divertidas carreras temáticas para quienes buscan una experiencia diferente.

7

.- Hockey: la NHL es una de las cuatro grandes ligas deportivas que existen en EE.UU.; 24 de los 31 equipos que conforman la liga son estadounidenses. “Diferentes estudios nos arrojaron que los mexicanos no dejamos de ir a EE.UU. por varias razones: la primera es Disney; la segunda es el entretenimiento y la tercera es el tema de los deportes. Es por eso que el turismo deportivo será unos de los pilares más importantes en la estrategia de comunicación de Brand USA para 2020”, expresó Lourdes Berho, representante de Brand USA en México, durante un encuentro entre amigos.

15 de Enero 2020



Otro rey de los mares

Se inaugura el majestuoso

Sky Princess Por Bibiana Saucedo

a día se reviven las raíces de este género por la noche con un trío en vivo, interpretando clásicos brillantes

F

y contando historias de verdaderas leyendas del jazz

todos los

a lo largo de los siglos.

atractivos de

or t Lauderdale,

un a Club Cl a s s

Florida.- Éste es

Sky Princess posee una piscina en la cubierta de

probablemente el

popa, bautizada como Wakeview. Además de esta, sus

navío más divertido de Princess de la

huéspedes podrán disfrutar de dos más en la cubierta

clase Royal, donde la fiesta nunca termina,

profunda, una de retiro reconstituyente y más jacuzzis

Club Class: Una exclusiva Mini-Suite con toques

y es digno de un adicto al buen servicio y

que los anteriores barcos de la clase Royal, incluidos

VIP. Una categoría premium que ofrece todas las

otros dos en voladizo sobre las piscinas de tanques

comodidades, añadiendo beneficios de almuerzo

profundos. Simplemente maravilloso.

y otros lujos.

a la exclusividad.

M ini-Suite, así com o increíbles servicios premium.

La nueva propuesta de Princess Cruises está diseñada para la aventura, el confort, el servicio y por

Anfitriones

supuesto la diversión. Su diseño arquitectónico es

Acompañados por Ruth Leal, directora para

espectacularmente moderno, lujoso y vanguardista.

Latinoamérica de Princess Cruises & Cunard Line,

Mini-Suite: Es una elegante habitación con balcón, que es sustancialmente más grande que un camarote con balcón.

quien fungió como encantadora anfitriona, fuimos A simple vista su exterior es impactante, un gigante

testigos del apoteósico bautizo de este nuevo navío

Deluxe Balcony: Una versión mejorada de un

de acero que evoca majestuosidad, herencia de otros

de la familia Princess. Viviendo por unos días el

camarote con balcón, con más espacio y un cómodo

modelos de la familia Princess pero mejorado.

tradicional servicio de esta naviera, pleno de glamour,

sofá-cama (individual).

excelencia y lujo. Balcón: Este magnífico camarote con balcón tiene

Y si estás pensando que se trata simplemente de un Crucero Princess más, estás equivocado. Este navío

La inauguración del barco se llevó a cabo

fue creado específicamente para brindar amplitud y

en una emotiva ceremonia comandada por Jan

comodidad, elegancia y sofisticación.

más espacio que uno estándar.

Swartz, presidenta de Princess Cruises y Carnival

Exterior Premium: Este nuevo diseño de camarote

Australia; Heikki Laakkonen, capitán del Sky Princess,

ofrece unas impresionantes ventanas de piso a techo,

Servicios

acompañados por dos brillantes mujeres que fungieron

lo que hace que sea más luminoso.

Ofrece un gran casino, un lujoso lobby, una

como las madrinas: Poppy Northcutt, NASA Engineer

arcada impactante de compras únicas, múltiples

and Civil Rights Attorney y la capitana Kay Hire, NASA

Interior: Estos camarotes son el sitio perfecto

áreas para beber un trago, hermosos teatros

Astronaut and U.S. Navy Aviator, quienes apretaron

para reponer fuerzas. Posee dos camas individuales

con shows tipo Broadway, sus legendarias

el mágico botón con la cual se rompió la tradicional

o una matrimonial.

fiestas en las piscinas y, desde luego,

champagne sobre el buque para dar por bautizado

lugares para bailar toda la noche

a este nuevo rey de los mares.

siempre con música en vivo. Ah, y ¡mucho ojo! cuenta con ‘el único teatro de jazz en altamar’,

Habitaciones para sillas de ruedas: Para pasajeros con movilidad reducida, Princess ofrece

Habitaciones, ¡increíbles! Sky Suites: Maravillosas vistas y el balcón más grande en alta mar.

donde día

una selección de camarotes que proporcionan un espacio completo. Adicionalmente, incluyen una ducha equipada con barras para sujetarse, asiento, armario

Suite: Las habitaciones más opulentas del mar.

de fácil acceso y

Son amplios, con balcón e incluyen

Jan Swartz

Malinalli Marquina, Ruth Leal y Edith Aguilar

Malinalli Marquina, Erwin Romero, Sylvia Esquivel, José de Iturbide, Ruth Leal, Jaime Rogel, Yolanda González, Carmen Mora y Edith Aguilar

Malinalli Marquina, Nora Negroe, Edith Aguilar y Ana Soto

18

InvertourMX

15 de Enero 2020


Jan Swartz con Ruth Leal Maricarmen Martínez, Ruth Leal y Jesús Martínez

BISTRO SUR LA MER Increíbles platos de estilo francés un escritorio.

Gastronomía Princess

creados por el galardonado chef Emmanuel Renaut, quien tiene una Estrella Michelín

Sky Princess cuenta con...

Princess Cruises siempre se ha distinguido

MedallionClass, un suceso tecnológico con el cual

por ofrecer una gastronomía de altura

Princess ha dado un paso adelante en vanguardia,

y gran nivel a bordo de sus barcos. Sky Princess no

sobre otras marcas.

es la excepción, brindando más de 10 propuestas culinarias diferentes, tanto restaurantes incluidos

Este hermoso medallón es la gran puerta de acceso

dentro del precio como de especialidades que han

para todo en los barcos Princess, es tan bello que

ganado premios por lo soberbio de sus sabores,

puede ser utilizado como collar, brazalete deportivo,

colores y delicias gastronómicas. Algunos de estos

pulsera elegante o broche, y que será tu llave maestra

cuentan con chefs ejecutivos profesionales, también

personal, ya que te permitirá abrir puertas, tener mejor

campeones en este rubro.

acceso a internet, hacer un check-in más rápido,

Ficha Técnica » Construcción: 2019 » Pasajeros: 3 mil 660 » Tripulación: 1 mil 346

Mauricio Bustamante y Ruth Leal

pedir bebidas y comidas en cualquier área del barco Comer en Sky Princess es más que un placer... Por

y más, mucho más.

ningún motivo te debes perder, sólo por mencionar algunos:

El elegante broche será de colección, porque en cada uno de los viajes se te otorgará uno, del color

CROWN GRILL Fino e increíble servicio. Sus

de la clase en la que viajes. Yo ya puedo presumir

carnes y mariscos son espectaculares. Con una rica

que tengo dos y son maravillosos. Te sientes en

decoración de madera y una cocina diseñada como

otro mundo al usarlo, en cualquier área del barco te

un "teatro".

identifican con este de inmediato.

SABATINI'S ITALIAN TRATTORIA Recetas

El resultado final de Sky Princess es un proyecto

familiares de connotados chefs italianos inspiran el

enriquecido por el encuentro entre la arquitectura, el

menú de este restaurante de especialidad. Es una

interiorismo y la funcionalidad con espacios llenos de

delicia.

lujo, en donde se anteponen la calidez y la armonía.

» Número de cubiertas: 18 » Camarotes: 1 mil 834 » Tonelaje: 143 mil 700 Tn. » Velocidad de Navegación: 23 nudos

Ruth Leal, Dafne Barbeito y Claudia González

Sky Princess es absolutamente todo lo que sueñas para unas vacaciones ideales. Recorrerá los mares de Europa y posteriormente se lanzará al Caribe.

Poppy Northcutt, Heikki Laakkonen, Kay Hire y Jan Swartz

Erwin Romero, Dafne Barbeito, Ruth Leal, Yolanda Martínez, Jaime Rogel y Sylvia Esquivel

15 de Enero 2020

InvertourMX

19


o

F

Adriana de la Torre

r e d Po i n n e m e Es vicepresidenta de AD Nova Comunicación Estratégica, su propia empresa, una importante compañía de

Por Bibiana Saucedo

mercadotecnia integral, comunicación y PR. Su responsabilidad son las Relaciones Públicas con la industria y todas las estrategias directas con el consumidor final.

E

lla es un claro ejemplo de que si trabajas arduo, constante y luchas por lo que quieres... logras el éxito. Es una de las mujeres más admiradas y con más empuje en la industria gracias a su talento y visión con 24 años de trayectoria.

10

.- En ese momento, a la par, Benjamín Díaz, a quien conoció en el CPTM, crea AD Nova y la invita a participar en esta empresa junto con otro grupo de socios.

11

.- Al mismo tiempo, la llaman de Walt Disney Company y la nombran gerente de Relaciones Públicas de todas las líneas de negocio excepto parques. “Me fascinó esta etapa porque Disney es una empresa sumamente estricta y disciplinada, aprendes a ser un profesional de alto nivel. Estuve aquí dos años”.

1

.- Es mexicana y nació un 12 de enero. Es hija de Juan Manuel de la Torre Cervera y Carmen Padilla. Tiene un hermano menor llamado Juan Manuel.

2

.- Sus papás se casaron muy jóvenes, y ella nació cuando su mami apenas tenía 18 años.

12

.- En el 2005 se casó con Benjamín Díaz, su amor, socio, cómplice y gran amigo.

3

.- Su infancia transcurrió bella y feliz, plena de comodidades y con abundancia en todos los sentidos. Hasta que justo cuando cumplió 13 años, sus padres deciden divorciarse. No fue una época fácil. Ella y su hermano se quedaron con su mamá. Además, su padre tuvo complicaciones en el trabajo.

13

.- Al embarazarse y llegar las primeras cuentas en AD Nova, Visit Florida y Miami, decidió estar ya en su empresa, adaptando la oficina de esta en su casa, y ahí surge otra exitosa historia.

14

.- No sólo es una gran ejecutiva y funcionaria. También es mamá de dos hermosas niñas: Adriana de doce años y Sophia de ocho. Y de dos hijos más que son del primer matrimonio de Benjamín.

4

.- Desde esta edad apoyó a sus padres con pequeñas ventas de lo que fuera, tocando puertas, para ayudar en la economía familiar. “Aprendí a madurar, ser responsable y luchar”.

5

.-

Posee l a licenciatura en Administración de Empresas Turísticas por la Universidad Anáhuac. Tiene un MBA en Alta Gestión de Empresas Turísticas.

6

.- A los 23 años entró a trabajar en el periódico El Financiero en el primer Suplemento de Turismo, y aunque no era periodista, aprendió y lo hizo muy bien durante cinco años, logrando una columna propia de análisis, entre otras muchas responsabilidades más.

15

.- Le encanta hacer voluntariado, aunque aún no se ha metido de lleno en alguna fundación. Su sueño también es tomar clases de fotografía. Es fan de la música ochentera.

16

.- Ama la comida griega. El color azul turquesa es su favorito. Confesó que sus hijas son su gran inspiración. Su heroína es su mamá por ser una gran guerrera y luchar fuertemente una batalla contra el cáncer que finalmente perdió, cuando era muy joven.

17

.- Se autodefine como una mujer confiable, con valores, responsable y optimista.

7

.- Decidió irse al Uno más Uno (hoy un extinto periódico), en donde estuvo sólo un año.

8

.- Tras asesorar al Consejo de Promoción Turística (CPTM), le dieron una posición como subgerente de Relaciones Públicas. Estuvo aquí por poco más de dos años.

9

.- Luego, trabajó en Visa otros dos años como gerente de Relaciones Públicas, Estrategias y Promociones. Todo enfocado al consumidor final.

20

InvertourMX

Ella logra ese PODER FEMENINO porque es una mujer que ha trabajado fuertemente para obtener lo que hoy tiene. Es admirable el gran éxito que ha logrado con AD Nova de la mano de su esposo. Una empresa con una visión extraordinaria y revolucionaria de la industria. Hoy en día posee un equipo de 22 personas y representa a más de 10 importantes firmas como Las Vegas, Travel Alberta, Denver, Travel Texas, Disney Parks, Japón, Colorado, entre muchas otras. ‹

15 de Enero 2020


Le Blanc celebró 30 años de éxito… y lo hizo con exclusiva comida

D

esde su fundación, Le Blanc Tours se ha consolidado como una empresa con una clara vocación por los viajes en crucero. Su compromiso con la industria va más allá de ofrecer productos de excelente calidad, servicio y accesibilidad.

Adriana Holguín, Giselle Moreno, Carmen Mora, Lety Mendoza, Yolanda González, Karelia Paralizabal, Edith Aguilar, Blanca Olivera y Montserrat Ramos

Hoy, se sienten orgullosos de celebrar 30 años de fundación, motivo por el cual se llevó a cabo una agradable y muy exclusiva comida para festejar este gran aniversario, con la presencia de su creadora Margarita del Blanco, una turistera de buena cepa, quien creó esta empresa con una gran visión.

Julio Laguna López y Paola Riquelme

Yolanda González y Margarita del Blanco

Le Blanc Tours: ofreciendo el mejor servicio Hoy, Le Blanc es una exitosa compañía básicamente dirigida por Yolanda González, directora Comercial, a quien Del Blanco pasó la estafeta mientras ella se retiraba a descansar.

Karelia Paralizabal, Blanca Olivera, Montserrat Ramos y Edith Aguilar

Le Blanc Tours ha logrado excelentes resultados, muy buenos números y un éxito sin precedentes, “estamos sumamente orgullosas de esta compañía que hoy cumple 30 años, que ha sido fruto de un duro y arduo trabajo, de paciencia y de una labor en equipo para ofrecer excelentes productos con un servicio inigualable”, dijo González durante una pequeña pero muy significativa comida de agradecimiento, la cual congregó a fuertes directivos de las más importantes navieras de nuestro país. 15 de Enero 2020

Dina Jiménez, Yolanda González, Héctor González, Mariluz Quinzaños, Gaby Mora y Margarita Piña

Yolanda González posee una larga y fructífera trayectoria de más de 35 años dedicados al turismo, de los cuales 19 años lleva en esta prestigiada Operadora Mayorista de Cruceros. Y está feliz. “Margarita del Blanco me ofreció quedarme aquí, una propuesta que me llenó de gozo porque yo tenía poco tiempo de haber enviudado, con dos hijos todavía pequeños”. Agradeció asimismo todo el apoyo de la industria durante estos años de incansable trabajo, y sobre todo a los directores de las empresas de cruceros, como Princess Cruises, Carnival, Royal Caribbean, Holland America, entre otras, presentes esta tarde de añoranza y felicitaciones.

InvertourMX

21


¿Qué hay d

©KanathaAki

45

LAS LAURÉ

minutos al Norte de Montreal y a dos horas de Ottawa está la región de Las Lauréntidas, un destino internacional de cuatro estaciones con espectaculares espacios naturales salpicados de animados pueblos. Esta región es reconocida por su hospitalidad cálida y profesional, por la diversidad de sus tipos de alojamiento y por su gastronomía, y ofrece en invierno y en verano la oportunidad de realizar varias actividades, desde expediciones en trineos de perros, recorridos en motonieve y esquí hasta senderismo, pesca, golf, rafting, deportes acuáticos, observación de la fauna, megatirolesas, vehículos todoterreno tipo quad, jeeps, toboganes sobre nieve...

©KanathaAki_BisonsHiver

Centre d'activités nature Kanatha-Aki En Val des Lacs, la emoción está garantizada con el descenso en aguas caudalosas del centro de actividades Nature Kanatha-Aki, el cual puede combinarse con pesca manual, paseos a caballo, senderismo y excursiones de supervivencia en el bosque; y en invierno, observación de bisontes, trineos de perros y excursiones con un trampero y guía del bosque. ©Stonehaven_ chambre

StoneHaven Le Manoir En Sainte Agathe des Monts, al borde del lago des Sables, se encuentra StoneHaven Le Manoir, una magnífica residencia renovada construida originalmente en 1908. Este hotel cuenta con 34 habitaciones y suites, un salón de baile, salas de reuniones, jardines, y próximamente, un centro de bienestar con salas de spa y de tratamientos.

Estérel Resort En Estérel, el Estérel Resort ha finalizado la renovación de su restaurante Bistro à Champlain, cuya cava puede albergar ahora hasta 50 personas para una degustación. El establecimiento (de 200 suites) dispone de dos nuevas salas de reuniones para un total de 12 salas (de 10 a 450 personas).

©Stonehaven

Hôtel Lac Carling ©Esterel_hiver_2014

En Grenville sur la Rouge, el Hôtel Lac Carling dispone de 95 habitaciones. Además, ahora hay un nuevo espacio para organizar eventos: el Grand Hall des Las Lauréntidas, una sala de 1 mil 300 m2 con techo de catedral, y este espacio se puede dividir en dos.

Vignoble Rivière du Chêne En Saint Eustache (a menos de 30 minutos de Montreal), el viñedo Vignoble Rivière du Chêne produce una docena de especialidades. Desde

©Tourisme_Lauréntidas_vignoble

©Esterel-bistro

©HotelLacCarling

©HotelLacCarling

22

InvertourMX

©Tourisme_Lauréntidas_vignoble

15 de Enero 2020


©TONGALUMINA_ ACTIVITY

de nuevo en

ÉNTIDAS? la magnífica terraza con vista a las viñas se puede disfrutar del enoturismo, combinando los placeres de la mesa y degustación con veladas de gourmet y visitas guiadas.

Tonga Lumina En Tremblant, el sendero iluminado Tonga Lumina es un camino nocturno que nos lleva en busca del gigante que, según la leyenda, vive en la montaña Tremblant... Para esta caminata de 1.5 km (en promedio de una hora), las salidas son continuas. Se permite un máximo de 300 personas por cada media hora, desde el atardecer hasta el cierre. ©TONGALUMINA_ACTIVITY

Ziptrek Écotours Mont-Tremblant En Mont Tremblant, Ziptrek Écotours brinda una nueva experiencia: un lugar al que se puede llegar en una góndola panorámica desde el centro vacacional de Tremblant, para luego lanzarse en tirolesa y disfrutar de una vista impresionante de la región y una corta caminata. Duración: 1 hora 30 minutos. Tarifas para grupos a partir de 12 personas.

Lauréntidas©Ziptrek_Tremblant

Lauréntidas©Ziptrek

Tyroparc En Sainte Agathe des Monts, el parque de aventuras Tyroparc ofrece paquetes de actividades listas para disfrutarse en verano o en invierno: cuatro megatirolesas (de 2.6 km a 115 m sobre el nivel del suelo), vía ferrata y combinación de snowshoeing y tirolesas o motonieve.

Aventures Plein Air St-Hippolyte En Saint Hippolyte, Aventures Plein Air ofrece una tienda de campaña para las cuatro estaciones, ideal para organizar eventos originales y a la medida: comidas gastronómicas o tradicionales quebequenses, un taller con el trampero Carl, el diseño de un atrapasueños y una presa de castores. También, es perfecto para excursiones en jeep y vehículos quad, escapadas de uno o varios días con alojamiento.

Labonté de la Pomme En Oka, la familia Labonté, propietaria del primer y auténtico huerto de Quebec, brinda una fórmula gourmet: la "Cabane à Pommes", donde se sirven platillos de manzana en un ambiente rústico y campestre con 75 lugares. Es posible reservar el sitio para sesiones privadas y disfrutar del entretenimiento de un animador cancionero.

©Tyroparc

laslaurentidas.com

©Tyroparc

©TourismeLauréntidas_ LabontePomme

©TourismeLauréntidas_LabontePomme

15 de Enero 2020

AventurePleinAir©

AventurePleinAir©

InvertourMX

23


Desde el aire

Delta: excelente compañía incluyente para trabajar

D

elta Air Lines fue reconocida como uno de los Mejores Lugares de Trabajo para la Diversidad por cuarto año consecutivo, de acuerdo con Great Place to Work y Fortune. Además, fue la única aerolínea que cumplió con los requerimientos para ser contemplada en el listado. Según Great Place to Work, los mejores lugares de trabajo para la diversidad son aquellos en los que la gente históricamente discriminada evalúa su empleo como un gran lugar para laborar y donde se sienten representados en todos los niveles de la organización, incluida la junta Directiva. “A medida que trabajamos duro para buscar la diversidad, promover la inclusión y responsabilizarnos mutuamente por los pasos necesarios para este viaje, nos sentimos honrados de que otros continúen tomando nota de nuestro progreso”, dijo Keyra Lynn Johnson, responsable de la Diversidad e Inclusión de Delta. “Las personas que trabajan con nosotros en todos los niveles han ayudado a avanzar en nuestra estrategia de diversidad e inclusión. Es un viaje, no un destino, por lo que siempre tendremos que trabajar para ser un mejor reflejo del mundo al que servimos y un modelo para la inclusión. En 2020, esperamos seguir enfocados en esta área juntos”.

Great Place to Work retomó experiencias y evaluaciones de mujeres, personas de diferentes razas y etnias, LGBTQ +, empleados Boomers o mayores, colaboradores con discapacidades, etcétera. "Reflejar, respetar y conectar el mundo serán los diferenciadores clave de nuestra cultura, no sólo como una aerolínea, sino como una compañía global líder", agregó. Delta Air Lines busca conseguir una paridad salarial del 100 % y el seguimiento del progreso hacia los objetivos a largo plazo de aumentar la diversidad racial y de género. "Construir grandes lugares de trabajo para todos no sólo es lo correcto, sino que también es una forma crítica en que los líderes crean valor comercial", agregó Michael C. Bush, CEO de Great Place to Work. "En nuestro estudio de casi 2 mil empresas, descubrimos que las métricas clave relacionadas con la equidad y la inclusión no sólo impulsan una innovación empresarial más sólida, sino que también predicen si las empresas prosperarán o tropezarán durante una recesión”.

Para 2020, aerolíneas generarán $ 29.3 MMD: IATA

E

ste 2020, se espera que las aerolíneas produzcan una ganancia neta de $29.3 mil millones de dólares, $3.4 mil millones más que los generados en 2019, según prevé un análisis publicado en Airlines de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA, por sus siglas en inglés). Así, esta asociación calcula que también hubo un crecimiento de ingresos por kilómetro de pasajeros (RPK, por sus siglas en inglés) del 4.2 % al 5 % durante 2019. “IATA predice que un ligero aumento en el crecimiento económico y los precios estables del combustible ayudarán al crecimiento del RPK

24

InvertourMX

y a que la industria se mantenga cerca de los niveles actuales, 4.1 %, mientras que se calcula que la carga experimente un crecimiento positivo de 2% en comparación con una disminución de 3.3 % en 2019”, afirmó este ente para 2020. Un dato interesante es que China se mantiene como país líder en cuanto al crecimiento de viajes aéreos, con un aumento interanual del 8.5 % desde octubre de 2018 hasta 2019. Un elemento que será fundamental para la aviación es el combustible. IATA predice que los precios del petróleo se mantendrán "relativamente bajos" a un promedio de $63 dólares por barril.

15 de Enero 2020


Desde el aire

¿S

abías que alrededor de 6 millones de personas al año viajan a través del Hub de las Américas para conectar a diferentes destinos del mundo? Por esto, Copa Airlines, el Fondo de Promoción Turística de Panamá (PROMTUR) y la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP) se han unido para alentar a quienes transitan por este país para darse un tiempo y conocer su oferta turística bajo el concepto Panamá Stopover.

Panamá, más que un centro de conexión con Copa Airlines La escala en Panamá, de hasta siete días, se puede incluir en itinerarios hacia o desde cualquiera de los 80 destinos en 33 países que Copa Airlines ofrece. Copa tiene más de 60 oficinas de ventas en el continente, agencias de viajes y agencias mayoristas en Norte, Centro, Sudamérica y el Caribe, así como representantes de ventas en 24 países de Europa, Asia y Oceanía.

La idea será lanzada en Estados Unidos y promoverá a la nación como un destino en el cual se puede hacer una escala aérea para disfrutar de sus encantos, todo ello con un único pasaje aéreo. “Queremos aprovechar la amplia conectividad que ofrece nuestro Hub de las Américas para cautivar a los viajeros con las atracciones turísticas y la riqueza cultural de Panamá”, afirmó Pedro Heilbron, CEO de Copa Airlines. “Para que esto sea un éxito, los esfuer zos conjuntos entre el gobierno y el sector privado son cruciales”. Así, la aerolínea panameña trabajará en conjunto con PROMTUR, ATP, la industria de viajes, hoteleros y operadores turísticos en todo el país para ofrecer una propuesta turística atractiva. Se espera que con Panamá Stopover se capten 125 mil visitantes adicionales por año y se generen ganancias de $100 millones de dólares.

15 de Enero 2020

InvertourMX

25


Descubre con LATAM Airlines

lugares inolvidables en

Chile y Argentina Enviada especial: Laura Barrios

D

e los muchos elementos que hermanan a Chile y Argentina, hay dos que se destacan especialmente. El primero son Los Andes, el segundo es el vino. Con LATAM Airlines, exploramos estos países a la par que aprendimos sobre la importancia que tiene la viticultura y la enología para ambos. Aquí te contamos por qué debes visitarlos, qué puedes hacer y las comodidades que LATAM ofrece para asegurarte… ¡un viaje inolvidable!

Constanza Moya, Fernanda Álvarez, Carolina Ibáñez y Patricio Torres

Santa Cruz es una ciudad con alma de pueblo. Sus calles son pequeñas, la gente es muy amable y el ambiente muy tranquilo. Aquí también se encuentra el Museo de Colchagua, un espacio que acoge dentro de sus instalaciones más de 7 mil artículos traídos de diferentes partes de Chile, así como algunos que hablan sobre la historia precolombina de otros países.

¿Por qué volar con LATAM Airlines? Es, sin duda alguna, la aerolínea con sabor a Sudamérica, en todos los aspectos. La ruta de Ciudad de México a Santiago de Chile se realiza con el espectacular Boeing 787 Dreamliner, un avión con tecnología de punta. El vuelo de ocho horas se hace corto gracias a la abundante oferta de entretenimiento que otorga LATAM Airlines. Disfruta películas, series, música y hasta juegos, todo para comenzar la experiencia de viajar desde que abordas el avión. Además, ¡los alimentos que sirven son deliciosos!

Hay una sala llamada “El gran rescate”, que narra la titánica tarea para salvar la vida de los 33 mineros que se encontraban atrapados en la mina San José en 2010. Poseen una réplica de la cápsula Fénix II, información sobre cómo comían, se comunicaban con sus seres queridos y la felicidad que les embargó cuando lograron salir.

Primera parada: Santa Cruz, Chile Llegamos al amanecer a Santiago, y de ahí, hicimos poco más de dos horas a la ciudad de Santa Cruz, en el valle de Colchagua. Este lugar tiene un clima tipo mediterráneo, muy agradable, óptimo para la crianza de uvas y producción de vino. Para entender más sobre la bebida de los dioses nos dirigimos a Maquis, una viña ubicada entre el cruce de dos ríos, lo cual otorga a los vinos propiedades únicas. Mención especial a su Rosé, delicioso, ideal para el verano por sus sabores frescos y afrutados. Otra viña que visitamos fue Neyen, donde tuvimos una cata, recorrimos sus campos y apreciamos diversos tipos de uvas.

26

InvertourMX

Pero, volviendo al vino… Hay un lugar que recomendamos ampliamente, y que sin duda es perfecto para aquellos quienes sean fanáticos de la “bebida del dios Baco”. Viña Santa Cruz es un espacio de 150 hectáreas. No sólo ofrece recorridos a los viñedos y a las bodegas, sino que cuenta con un Museo del Vino. Resume la historia de este producto y el por qué 15 de Enero 2020


es tan importante para los chilenos y para la economía. ¿Sabías que Chile es el cuarto exportador mundial de vino con ganancias mayores a los $2 mil millones de dólares al año?

Gabriela Testa y Exequiel Ramírez

También hay un teleférico que otorga una vista más amplia de los terrenos, un observatorio gastronómico que aprovecha las claras noches y hasta un pequeño espacio con llamas… ¡imperdible! Era hora de volar a la República Argentina, y antes de volver al Aeropuerto Internacional de Santiago de Chile, hicimos una rápida parada en la Viña Veramonte, donde aprendimos a reconocer las propiedades que otorga la madera de las barricas a los vinos.

Segunda parada: Mendoza, Argentina Con LATAM Airlines, cruzamos la asombrosa Cordillera de Los Andes. Aún volando sobre ella, a cientos de pies de altura, uno siente como si pudiera tocar la punta de aquellas interminables montañas. Es algo increíble, una formación natural que roba el aliento a quien sea. El vuelo es tranquilo y rápido, en menos de 30 minutos ya habíamos llegado a territorio mendocino.

15 de Enero 2020

Mendoza es un oasis en medio del desierto. Sin embargo, la administración de esta ciudad ha procurado la creación de espacios verdes y lugares recreativos, el mejor ejemplo es el Parque General San Martín, de más de 390 hectáreas de extensión. A menos de una hora del centro de Mendoza se encuentran las Termas de Cacheuta. Goza de un día completo de relajación con diversas piscinas a diferentes temperaturas, fango terapia, masajes y vapor. Estrellita a su Almuerzo Buffet Criollo, al que sólo puedes ingresar con bata.

Otro espacio donde también pasamos un gran momento fue la Bodega de la Familia Zuccardi. Aquí aprenderás a preparar verdaderas empanadas y hornear pan. También nos deleitaron con un exquisito almuerzo de diferentes cortes de carnes, que representó totalmente la deliciosa gastronomía argentina. Claro, los recorridos enólogos también están contemplados. Sin duda, volar a estos países con LATAM Airlines crea una completa experiencia, gracias a su excelente servicio, el cual acorta la distancia y permite disfrutar al máximo.

InvertourMX

27


Texas celebró tradicional posada

T

ravel Texas y AD Nova Comunicación Estratégica organizaron una divertida posada en nuestra ciudad capital, a la que asistieron tour operadores, agentes de viajes y OTA’s de nuestro país.

Jaime Rogel, Jessika Alexander, Adriana de la Torre y Daniel Gómez

Mauricio González, Adriana de la Torre, Brenda Arellano, Luis Miguel Santana, Benjamín Díaz, Jessika Alexander, Erika Badillo, Lillián Toro y Alex Lemus

Esta celebración contó con la presencia de Jessika Alexander, especialista de Marketing para Latinoamérica de Travel Texas, acompañada por Benjamín Díaz y Adriana de la Torre, presidente y vicepresidenta, respectivamente, de AD Nova, quienes celebraron su primer evento con esta cuenta.

José de Iturbide, Sylvia Esquivel, Jessika Alexander, Benjamín Díaz y Benjamín Izquierdo

Aquí también se encontraban representantes de ciudades texanas como Houston, Fort Worth, Dallas y San Antonio; y desde luego el Aeropuerto de Dallas-Fort Worth (DFW). Miguel Gómez, Jorge Martínez y Jessika Alexander

“Este es un momento importante para Texas, porque el mexicano está cambiando sus preferencias de viaje tomando en cuenta la variedad de opciones y de experiencias que quiere vivir. Este destino siempre está listo para poder ofrecer una amplia oferta en términos de productos y servicios turísticos”, destacó Díaz y presentó a Luis Miguel Santana como el nuevo gerente de PR y de cuenta de Travel Texas para México.

Alex Lemus, José Trauwitz, Benjamín Díaz y Luis Jiménez

Durante la velada se degustó un delicioso ponche navideño y antojitos mexicanos, mismos que los invitados disfrutaron mientras se divertían con juegos de kermés y partían la tradicional piñata de siete picos.

Celida Puente, Erika Badillo, Omar Hernández y Vianney Cárdenas

Por su parte, Alexander comentó: “Sabemos que el shopping siempre ha sido una excelente razón para viajar a este estado maravilloso, pero lo que queremos promover además de las compras es que los mexicanos también pueden tener grandes experiencias deportivas, de conciertos, actividades al aire libre, festivales de música y mucho más”.

28

InvertourMX

Mauricio González y Lillián Toro

Armando Osuna y Adriana de la Torre

15 de Enero 2020



Gobierno mexicano debe eliminar visa para kazajos: Embajada de Kazajstán

E

l excelentísimo embajador de Kazajstán en México, Andrian Yelemessov, pidió a las autoridades mexicanas eliminar el requisito de visa para los viajeros kazajos. Esto para incrementar el turismo entre ambas naciones. En una agradable rueda de prensa, recordó que los mexicanos no requieren de ningún permiso especial para visitar Kazajstán, por lo cual pidió igualdad de condiciones para los ciudadanos de esta nación. También mencionó que el gobierno de México no cuenta con una embajada en el país asiático, lo que complica la obtención de la visa mexicana. El proceso que deben realizar los kazajos que visitan México por turismo o negocios implica ir a la embajada connacional correspondiente, la cual se ubica en Turquía, para tramitar este permiso, representando un gasto de dinero y tiempo. El embajador Andrian Yelemessov afirmó que no hay necesidad de interponer visas a los ciudadanos kazajos, ya que este país es líder en

Al finalizar, ofrecieron un tradicional brunch inspirado en la gastronomía de este país asiático.

Asia Central y cuenta con excelentes relaciones internacionales. “En nuestro territorio acogemos con gusto 98 embajadas, lamento que la de México no esté entre ellas”. Además, informó que, en el Aeropuerto Internacional de Cancún, a 59 kazajos se les ha denegado la entrada a México sin ningún motivo, teniendo que esperar por horas a que su situación sea atendida por agentes del Instituto Nacional de Migración, aún cuando poseen la visa mexicana.

Las Vegas, destino en constante evolución

A

driana de la Torre y Benjamín Díaz, representantes en México de Las Vegas, compartieron algunas novedades respecto a este destino, uno de los más populares de Estados Unidos. Además, agradecieron con un delicioso brunch por el apoyo recibido en el pasado 2019. “Lo que viene en 2020 va a ser impresionante… ¿Creen que Las Vegas ya dio todo lo tenía que dar? ¡No saben lo que habrá próximamente!”, mencionó Adriana de la Torre. Por ejemplo, el próximo año, Las Vegas acogerá al IPW, el evento turístico más importante dentro del país norteamericano. También se inaugurará un estadio de 65 mil asientos para darle la bienvenida al equipo de fútbol americano de los Raiders, el cual se ubicará a 15 minutos del

30

InvertourMX

Strip. Será uno de los mejores recintos deportivos a nivel mundial. Mencionaron que el año pasado, esta ciudad recibió 42.1 millones de visitantes, quienes generaron un impacto económico local de casi $60 mil millones de dólares. Además, cuentan con una abundante oferta hotelera: casi 150 mil cuartos de hotel, siendo el número más alto en Estados Unidos. Además, se trata de una ciudad perfecta para todos los gustos. Quienes busquen organizar eventos por turismo MICE, encontrarán que Las Vegas tiene una de las infraestructuras más adecuadas para ello. Ha sido el principal destino de convenciones de América del Norte durante los últimos 24 años, acogiendo más de 21 mil ferias comerciales, reuniones, etcétera.

Benjamín Díaz, Joaquín Armenta, Maricarmen Maldonado, Adriana de la Torre y María Muñoz

¿Sabías que esta ciudad es ideal para los foodies? Lip Smacking Food Tours te permitirá degustar diversos platillos en algunos de los mejores restaurantes en el Strip o en el centro.

15 de Enero 2020


El encanto tapatío con

Presidente InterContinental Guadalajara

G

Enviado especial: Adolfo Vega

uadalajara, Jalisco.- Invitado por Grupo Presidente, empresa especializada en operación y administración de hoteles, INVERTOUR visitó la capital jalisciense para vivir una experiencia plena de encanto tapatío, disfrutando de un hospedaje de lujo en el Presidente InterContinental Guadalajara; hotel que se ha vuelto todo un punto de referencia en esta ciudad mexicana y que tras diversos procesos de remodelación que ha tenido en los últimos años en sus restaurantes, habitaciones y espacios públicos, brinda vanguardia y comodidad para todos los viajeros. Localizado en una de las zonas más exclusivas de la metrópoli, próximo a distritos corporativos y justo frente al centro comercial 'La Plaza del Sol', Presidente InterContinental Guadalajara ofrece 423 amplias y elegantes habitaciones que cuentan con iluminación sofisticada, tecnología de punta y conectividad para los viajeros modernos y de negocios que requieren usar sus dispositivos y gadgets durante su estancia en la ‘Perla’.

Asimismo, Presidente InterContinental Guadalajara es una gran opción para realizar eventos. Brinda 10 salones divisibles para grupos de todos los tamaños, mismos que están adecuados para satisfacer cualquier requerimiento de la reunión.

José Sánchez, Patricia Chapman y Julien Debarle

y su menú de exquisitos antojitos tradicionales, como tortas ahogadas y tacos de arrachera. Por cierto, Presidente InterContinental Guadalajara también lleva sus experiencias culinarias a otro nivel (literalmente) con los 'Desayunos de Altura', que tienen lugar en el helipuerto del hotel y con los que los huéspedes disfrutan de una abundante opción de platillos y de una linda vista de 360° que se va revelando conforme avanza el amanecer.

Este hotel también representa una gran oportunidad para visitar diversos destinos del estado con excursiones a Tlaquepaque, Tonalá y algunas zonas arqueológicas. En este viaje pudimos realizar un recorrido por el pintoresco pueblo de Tequila, disfrutando de la gastronomía local en el bello restaurante La Antigua Casona, y de una visita a la fábrica de tequila La Rojeña de Mundo Cuervo, donde, además de conocer el procedimiento de elaboración de esta emblemática bebida, se pueden realizar catas educativas para saber sus características y cómo maridarla con diversos alimentos.

Además, en las instalaciones del hotel, huéspedes y visitantes pueden encontrar atractivas opciones culinarias: Café Urbano es un recinto de diseño industrial y con mood casual que nos remite a las cafeterías neoyorkinas, en el cual, se puede disfrutar de un variado y original desayuno buffet, mismo que se destaca por su propuesta de productos orgánicos y libres de gluten. Bistro La Bastille es un restaurante acogedor y de espacios íntimos que alude a los establecimientos parisinos. Ofrece una opción de elegancia a los comensales con un menú que ensalza la clásica cocina francesa, cuya experiencia se completa con una amplia carta de vinos. Tequila Collection Bar es el lugar perfecto para culminar un tour por Guadalajara, gracias a su selección de los 100 mejores tequilas de la ciudad 15 de Enero 2020

Otro tour igualmente especial es el recorrido que se puede hacer por el centro histórico de la ciudad guiados por un auténtico charro, quien no sólo te explica la historia de Guadalajara sino que te lleva al lienzo charro donde practica su arte, otorgándole a la visita un sello de identidad y tradición jalisciense que vale la pena vivir. En este viaje tuvimos como excelentes anfitriones a José Sánchez, director regional Guadalajara, y a Miguel Alcántara, gerente de Relaciones Públicas, ambos de Grupo Presidente, quienes nos acompañaron a lo largo de este viaje, mostrando los atractivos del estado y las ventajas de hospedarse en Presidente InterContinental Guadalajara.

InvertourMX

31


Emirates llega a México Miguel Bosé con Los Ángeles Azules

E

mirates aterrizó en México pese a todas las controversias, y lo hizo a lo grande, arrasando con múltiples eventos y culminando en una extraordinaria cena de gala, celebrando apoteósicamente la llegada de la aerolínea. Con gran euforia, espectacularidad y mostrando su poderío, ofreció un increíble evento como pocos, reuniendo a toda la industria turística y MICE de nuestro país.

Matías Adamo, Manuel Viñas, Fernando Cabrera, Verónica Lara, Jorge Flores, Miguel Galicia, Maru Denigris y Jordi Llorens

“Estamos emocionados de iniciar un nuevo capítulo en la historia de Emirates, generando una

que representa a esta aerolínea de Medio Oriente en nuestro país, así como el excelentísimo embajador de los Emiratos Árabes Unidos en México, Ahmed Almenhali, entre otros funcionarios. En un evento singular donde nada falló, que abrió con un mariachi, espectaculares luces que proyectaban un “¡Hola México!” y que presumió de una excelente logística y precisión, los invitados tuvieron la oportunidad de pasar por una alfombra roja, escoltados por bellas sobrecargos que lucían fantásticas con el clásico uniforme de Emirates.

Erwin Romero, Omar Servín, Jaime Rogel, Pepus Trauwitz, Sylvia Esquivel, Gustavo Almanza y José de Iturbide

Roberto Trauwitz, Rosa Zepeda, Rafael Aponte, José Trauwitz y Juan Carlos Rovira

Salem Obaidalla

conexión continua entre la Ciudad de México, Barcelona y Dubái. Confiamos en que este nuevo servicio generará una alta demanda y contribuirá a potenciar lazos de negocios, culturales y de placer. De igual forma, ayudará a impulsar el turismo y comercio entre ambos mercados”, dijo Salem Obaidalla, vicepresidente sénior de Operaciones Comerciales de las Américas de Emirates, al fungir como extraordinario anfitrión de esta espléndida reunión. Se encontraba acompañado por Scott Lantz, gerente general para México de Emirates, y Rafael Aponte, director general de AVIAREPS, empresa

Luego, disfrutaron de un cóctel con champagne donde abundaron las burbujas de este elixir, así como finos bocadillos en una atmósfera plena de encanto y armonía. Más tarde, los asistentes fueron conducidos a un espléndido salón, en el que se sirvió la cena. El lugar estaba decorado con un derroche de flores y luces. Las elegantes mesas presentaban exquisitas vajillas y cubiertos, lo cual vaticinaba un gran festín. En efecto, una deliciosa cena de cuatro tiempos fue servida para casi mil invitados. Fue preparada por la increíble y famosa Susana Palazuelos en conjunto con su experto equipo de profesionales chefs.

Lorenzo Salsamendi, Mercedes Cuevas y Raúl Lazo de la Vega

Scott Lantz, Rubén Mora, Miguel Galicia, Rafael Aponte, Sylvia Esquivel, Jenny Zapata y Ernesto Santos

32

InvertourMX

15 de Enero 2020


con bombo y platillo Adriana Muñozcano, Jessica Arias, Mónica Díaz, Rosa Zepeda, Scott Lantz, Karla Montoya y Rafael Aponte

Cabe destacar que la historia de Emirates inició en 1985, cuando comenzó operaciones con sólo dos aviones desde Dubái a Karachi y Bombay. Actualmente, es una aerolínea global que ofrece servicio a más de 150 destinos en más de 85 países con la mayor flota de Airbus A380 y de Boeing 777. Emirates sumó a la Ciudad de México a su red global de rutas con el vuelo inaugural EK255 que aterrizó el lunes 9 de diciembre de 2019 a las 03:42 p.m., marcando así el primer vuelo de pasajeros de esta aerolínea a nuestra nación. Fue con un Boeing 777-200, el cual fue recibido con el tradicional bautizo con cañones de agua.

el comercio de los destinos que toca. Además, la aerolínea está comprometida a impulsar la economía mexicana, a alentar la creación de nuevos empleos y a generar beneficios sociales significativos para la Ciudad de México y el país como tal”, dijo Obaidalla. Luego, se proyectó un audiovisual acerca de los múltiples premios obtenidos por esta gran aerolínea, una de las mejores de los últimos tiempos. Obtuvo su tercer reconocimiento consecutivo como la compañía aérea con el Mejor Entretenimiento a

Marco Antonio Cárdenas, Gabriela Hernández, Mónica Cárdenas, Ma. Juana Teopa, Francisco Posada, Ana Pisa, Zuleika Gómez y Juan Camilo Rincón

Rubén Mora y Alma Mora

Con una escala en el Aeropuerto Josep Tarradellas Barcelona-El Prat, este nuevo servicio despegará de Dubái a las 03:30 a.m. llegando a Barcelona a las 08:00 a.m., para partir de nuevo a las 09:55 a.m. y aterrizar en la Ciudad de México a las 04:15 p.m. horas del mismo día. El vuelo de regreso, EK256, saldrá de la Ciudad de México a las 07:40 p.m. (hora local); llegará a Barcelona al día siguiente a la 01:25 p.m., para despegar una vez más y llegar a Dubái a las 12:45 a.m. del día siguiente. “Esta ruta no sólo atenderá a los clientes con el vuelo, sino que ayudará a estimular el turismo y

Bordo, otorgado por Passenger Choice. Asimismo, ha logrado la calificación de cinco estrellas como Mejor Aerolínea Global, resultado de continuas innovaciones, tecnología y excelencia, y muchos otros galardones. El momento culminante de esta gran noche fue cuando se presentó el famoso grupo Los Ángeles Azules, con sus canciones de todos los tiempos, junto a artistas como Miguel Bosé, Ximena Sariñana, Ana Torroja, entre otros, quienes hicieron que todos los invitados bailaran felices. Sí, definitivamente Emirates arrasó en una noche más que espectacular… ¡Bienvenido, Emirates!

Jaime Rogel, Scott Lantz y Erwin Romero

Gabriela Hernández, Marco Antonio Cárdenas, Maru Denigris, Jaime Díaz y Arturo Ibarguen

Pepus Trauwitz, Ana Pisa, Diana Mancilla y Mónica Cárdenas

15 de Enero 2020

InvertourMX

33


©

Feliz 20/20... Año del 30º Aniversario de INVERTOUR Iniciamos un año más, uno muy emblemático por ser el 2020... Y sin duda, muy importante para INVERTOUR, quien estará de manteles largos durante estos 12 meses al celebrar nuestro 30º Aniversario, con gran entusiasmo, añoranza y definitivamente éxito, gracias a toda la industria por su confianza. El sueño de un par de locos, que se tiraron a matar y creyeron en este proyecto que no fue fácil y costó sangre, sudor y lágrimas. Hoy, cumple orgullosamente 30 años de hablar de turismo, 30 años de ser tendencia, 30 años de convertir el turismo en amor. ¡Qué emoción!... Snif, snif, snif... #GraciasPorCreerEnNosotros

Es también Un año que está causando mucha expectación y pesimismo. Ya sabemos por culpa de quién ... pero claro #ÉlTieneOtrosDatos

Año incierto para la industria Por las decisiones que fueron tomadas durante 2019. No sólo desaparecieron el Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), sino que se ajustó la nueva Ley de Derechos, con un incremento del 53 % en pagos de Derechos por no Residente que hoy es de $855 pesos y de 388 % en Derechos por Servicios Migratorios, que será de $380 pesos. Asimismo, lo que más alarma es el tema de inseguridad en muchos de los destinos de vacaciones, como Cancún, Guadalajara, Acapulco, etcétera, en donde los empresarios turísticos critican la falta de atención, apoyo y acciones concretas de las autoridades correspondientes.

Además, recordemos que Para este año la inversión del sector privado en turismo se tiene proyectado en sólo $5 mil millones de dólares, 50 % menos a las inversiones anuales que se mantenían entre 2000 y 2018, según lo comentó Pablo Azcárraga, presidente del Consejo Nacional Empresarial Turístico... #YAhoraQuiénPodráSalvarnos

Lo bueno Es que en las empresas privadas de turismo, que somos la mayoría, seguimos trabajando duro como siempre para promocionar la fascinante industria de los viajes... Mi deseo ferviente es que toooodos logremos un gran año. Con fuerza, energía, trabajo y ánimo... #SíSePuede

Delta Air Lines Ya tiene nueva agencia de representación en México, se trata de Interamerican Network. Una empresa dedicada exclusivamente a realizar labores de marketing, relaciones públicas y servicios promocionales tanto en Brasil, -país que es su sede- como en otros mercados de habla hispana. Entre sus clientes se encuentran compañías aéreas, oficinas de turismo, hoteles y empresas vinculadas al sector. Hoy, se muestra orgullosa de haber ganado la representación de la importante aerolínea Delta Air Lines en Latinoamérica (incluido México)... #AVerQuéTal

34

InvertourMX

AFEET mejor que nunca… Entrará a una nueva etapa con su nueva presidenta que tomará protesta la primera semana de febrero en gran comilona ante toda la industria. Yarla Covarrubias es una grande que dejará esta importante agrupación de mujeres ejecutivas del turismo en los cuernos de la luna, con grandes logros, mucho éxito y perfectamente posicionada ante organismos internacionales... #BravoYarla

Pero... Brenda Alonso Estoy segura lo hará muy bien. Es una mujer con talento y muy muy brillante. Con gran preparación, experiencia, mucha presencia, cultura y educación. Además, es una chica sumamente emprendedora que ha dejado Argo y estrena su nueva compañía, con la que se suma a la lista de mujeres exitosas que se deciden a formar su propia empresa... #TodoElÉxitoDelMundo te lo mereces Brenda…

Analiza propuestas De trabajo, don Federico Monterrubio, ex PE- TRA Operadora, ¿lo recuerdan? ¡Claro que sí! Ya volvió de Cuernavaca a vivir a la CDMX y desea regresar al fascinante mundo del turismo. Lo cual me da mucha alegría porque la verdad es un tipazooooo y tiene talento! Ja, ja, ja #SíSabenDeAlgoAvisen

Nace UFFF! Una nueva agencia de Relaciones Públicas y Marketing, creada por Anaís de Melo, quien tiene una gran experiencia y larga trayectoria en estas lides. Fue socia, por ejemplo, durante mucho tiempo en PCC Brand Group. Hoy, decide independizarse y lanzarse al ruedo... Anaís es una de las personas más trabajadoras que conozco. Su entusiasmo por la vida no tiene límites. Tengo la fortuna de conocerla desde que casi inicié en esta industria, y de hecho conocí también a su mami y creo que a su papi, un excelentísimo hombre que vino a México como embajador de Portugal, razón por la cual Anaís ha tenido la fortuna de viajar alrededor del mundo. Claro, vivió en diversos países a donde enviaban a su Sr. padre como embajador. Su mamá fue una buena periodista, así que ¡hijo de tigre, pintito!... toda su vida giró alrededor del mundo diplomático. Razón por la cual, le deseo todo el éxito del mundo con este nuevo proyecto… Señores, los contratos se firmarán en Polanco... ¿Quién dijo yo? #TendrásGrandesLogros

Y aunque no tiene ánimo Quien está de pláceme será el adorado #JovenMaravilla, Rubén Mora, director Comercial Corporativo Internacional de Mundo Joven, quien festeja su cumple este próximo 21 de enero. Una edad muy significativa que merece fiestón. ¡Ánimo, amigo!, estoy seguro que Meme hubiese querido estar ahí en la fiesta contigo, hoy desde el cielo te cuida, te anima y abraza... No estés triste. #FelizCumple #HagamosQueEsteAñoSeaGrandioso 15 de Enero 2020


Avis tiene la mejor app para renta de automóviles: JD Power

J

D Power, compañía de ser vicios de información relacionados al marketing global, reconoció a la aplicación de Avis Car Rental como la mejor app de alquiler de autos de 2019. Este premio se debe al alto puntaje obtenido a través de la positiva evaluación de sus clientes. Así, Avis Car Rental recibió las mejores calificaciones gracias a que su app cuenta con facilidad de navegación, buena apariencia general, gama de servicios, actividades y claridad de información proporcionada.

15 de Enero 2020

“Es nuestra prioridad proporcionar la mejor experiencia a nuestros clientes. Por ello, estamos encantados de ser nombrados la mejor aplicación de alquiler de automóviles por JD Power”, mencionó Beth Kinerk, vicepresidenta sénior de Ventas de Avis Budget Grupo. “Las opiniones y comentarios de los usuarios continúan impulsando nuestros esfuerzos para expandir las características y capacidades de la aplicación de Avis a medida que trabajamos para conocer mejor a nuestros clientes en sus viajes”.

Además, Avis toma en cuenta la retroalimentación de quienes la usan. Para mejorar la experiencia introdujo acciones solicitadas por el cliente para facilitar el alquiler de automóviles y que ayudan a eliminar puntos débiles. El año pasado, Avis Car Rental lanzó nuevas herramientas, como Split My Bill, que brinda a los viajeros la capacidad de dividir los pagos de alquiler de automóviles entre dos tarjetas de crédito; y Arrive, con la que se puede ahorrar tiempo y dinero en los viajes.

InvertourMX

35


April se convierte en asistencia de viajes Terrawind

“E

Entre sus productos también ofrece línea de consultas y seguimiento en cruceros, compensación por pérdida de equipaje en línea aérea regular y crucero, compensación por rotura de equipaje, bolso protegido con indemnización por extravío o robo en transporte, asistencia legal por accidente de tránsito, asistencia psicológica y servicio de orientación médica virtual. Asimismo, cuenta con seguro electrónico que protege tus dispositivos ante quemaduras, pérdida o robo.

stoy muy orgulloso de nuestro equipo de trabajo no sólo en México sino en Latinoamérica y en EE.UU. Somos la única compañía de asistencia de viajes que está en territorio mexicano y que tiene ventas en los 50 estados de la Unión Americana con licenciamiento”, así lo dio a conocer Carlos Fernández, presidente y CEO de Terrawind Global Protection, quien anunció formalmente a la industria de los viajes que April se convirtió en Terrawind desde el pasado 31 de octubre de 2019. La historia de esta aseguradora nació en París, Francia, en 1988 bajo el nombre Coris. Después de haberse expandido en diversas partes del mundo llegando a Sudamérica, India y México, en 2010 la adquirió April Group International. Y ahora, “con el fin de reorientar sus esfuerzos en la asistencia de los viajes se convierte en Terrawind”, agregó Fernández. Terrawind Global Protection mejora la experiencia de los viajes con nuevos y versátiles planes de asistencia, cubriendo las necesidades de todo tipo de viajero. Una oferta de productos que lo coloca como el único en ofrecer hotel para mascotas, cobertura por evento, gastos de cancelación de viaje, pago de preexistencias y más.

Max Ortega, Jordi Llorens, Iván López, Angie Macías, Carlos Fernández, Claudia González, Rubén Mora, Paty García y Ulises Ortega

Equipo Terrawind Global Protection México

Holland America Line y Seabourn anuncian nuevos barcos para 2021

“G

racias por estar aquí. Esta comida es para reconocer su apoyo y la confianza en nuestro producto”, expresó Julio Laguna López, representante de Holland America Line y Seabourn en México, al ofrecer su tradicional comida de Fin de Año, invitando a sus principales socios comerciales y compartiendo algunas de las novedades que estas navieras tienen preparadas para 2021.

Con operaciones en más de 150 países en el mundo, más de 2 millones de clientes al año, un call center para atención al cliente, alrededor de 288 mil 936 casos atendidos por año y un amplio soporte de asistencia, Terrawind Global Protection brinda beneficios integrales para atender cualquier imprevisto. De acuerdo con Fernández, entre sus clientes más importantes destacan Mundo Joven, Travel Impressions, AVIS , Bimbo, PriceTravel Holding, Royal Holiday Vacations, GNP Seguros, Sura, Sedena, entre otros. Finalizó diciendo que “ Terrawind tiene el producto más completo en el mercado mexicano, aquí somos los líderes”.

Es importante recordar que Holland America Line tiene más de 145 años brindando experiencias increíbles en el mar, con un servicio refinado, comidas exquisitas, amplia variedad de actividades y programas de enriquecimiento, así como fascinantes itinerarios alrededor del mundo. Seabourn ofrece barcos íntimos que visitan los destinos más deseables a donde los cruceros grandes no pueden llegar. Laguna López se encontraba acompañado por Blanca Olivera, gerente de Ventas de Holland America, y Julio Laguna, fundador de México Marketing Group.

En cuanto a Holland America, habrá un crucero nuevo que iniciará operaciones en la primavera del 2021, el MS Ryndam. Es un barco hermano de Nieuw Statendam y tendrá espacio para 2 mil 600 pasajeros.

Julio Laguna, Katia Barrera, Mauricio Bustamante, Julio Laguna López y Blanca Olivera

Otra novedad anunciada es “que el próximo año nos enfocaremos en Sudamérica, pues creemos que es un destino que tiene mucho potencial. Generalmente teníamos un barco, que era el MS Zaandam; ahora tendremos el MS Westerdam, el MS Koningsdam y el MS Volendam; cuatro cruceros en esta región con una oferta muy buena. Vamos a tener precios especiales, navegando 14 días mínimo; también habrá itinerarios de 21 días y uno aún más amplio”, agregó Laguna López. Con respecto a Seabourn, esta marca se va a enfocar en el turismo de expedición. Por lo que, para junio del 2021, se espera la llegada del nuevo barco Venture, que estará haciendo recorridos de alta gama en la Patagonia, Alaska, Antártida y destinos similares. Cuenta con dos submarinos para seis personas cada uno, habitaciones con veranda, suites e incluso kayaks propios.

36

InvertourMX

Jaime Rogel y Erwin Romero

Miguel Kably, Claudia González y Moisés Braverman

15 de Enero 2020


Invertour Mmmh Qué Rico!

C

Mezcalero San Ángel,

abanico de sabores muy mexicanos

on apenas unos meses de haberse inaugurado, Mezcalero San Ángel se convierte en la perfecta opción para degustar platillos de la cocina popular mexicana. Sin duda, es el lugar idóneo donde se hacen presentes sabores tradicionales de entidades como Yucatán, Oaxaca, Morelos, Baja California, entre otros. Además, todos los productos que aquí se utilizan son mexicanos, algunos de ellos artesanales, como la mantequilla que viene de Querétaro dando así un toque especial en cada bocado, y otros frescos, como la pesca del día, que traen de Veracruz. Un punto importante a resaltar de este recinto es su nombre, el cual rinde tributo a una de las bebidas mexicanas por excelencia: el Mezcal. No te puedes ir sin probar uno de los deliciosos cocteles que ofrecen. Recomendamos El Dorado: suave, dulce y en efecto, el indicado para maridar algunos alimentos. Está preparado con mezcal Celestina, Licor 43, jengibre, limón natural, jugo de naranja y cerveza clara... ¡suculento!

Lo más Mmmh qué rico!

Tostada de atún catrín. Servida sobre una base frita de wonton, esta es la entrada indicada para comenzar tu experiencia. Está preparada con salsa tailandesa, un brote de albahaca morada, flor de pensamiento, arándano, almendras tostadas, chile verde y aguacate fresco.

Sope de tuétano con escamoles. ¡Otro imperdible que te encantará! El toque especial se lo da la mantequilla artesanal, y preparado a la mexicana, está servido con un poco de cilantro criollo, cilantro recio, flor de caléndula y cebolla cambray.

Tlacoyo Morelense. Es quizá uno de los más exquisitos. El centro de la base, hecha de maíz azul, está relleno de una mezcla de alubia con salvia, y para acompañar, una deleitable porción de pavo en pipián verde tepozteco.

15 de Enero 2020

El Chef Originario de Tepoztlán, Morelos, Víctor Moctezuma es el chef Ejecutivo de este espacio gastronómico. Cuenta con más de 30 años de experiencia, iniciando su trayectoria en Los Ángeles. Cuando regresó a México se encargó, junto con el chef Julio Zetina, de crear el menú de Mezcalero San Ángel y así ofrecer los sabores más característicos de nuestro país. "Nosotros aquí somos como un taller de artesanos y nos encargamos de transmitir todo lo que sabemos de la herencia culinaria del pueblo culto, amoroso y exquisito, que es nuestro México".

Barbacoa de borrego horneado en penca de maguey. La elaboración de este plato es casi ancestral, pues se buscó igualar el sabor a aquel que se prepara en pozo. El secreto está en el adobo, la hoja de maguey, una envoltura en hoja de plátano y que la cocción lleva horas para concentrar el sabor. Disfrútala con unos frijoles puercos de Ensenada y guacamole con palomita de guaje.

Lechón en negro. Es un plato fuerte que te recordará a las tierras yucatecas. Viene marinado y horneado con achiote negro, y se acompaña de un sofrito de jitomate, plátano macho, cebolla cambray a las brasas y un huevo de codorniz. Recuerda saborearlo con tortillas de maíz hechas a mano. Pastel de elote.

Sí o sí debes guardar un espacio para el postre, pues éste es realmente exquisito. Viene napeado con una leche de romero y está acompañado de helado de guayaba con albahaca y trocitos de mazapán de pepita verde con especias. ¡Mmmh!

Mezcalero San Ángel Av. Altavista 154, San Ángel Inn, Álvaro Obregón, 01000 CDMX, México Tel: (55) 7595 3104 Martes a sábado: 2:00 p.m. a 1:00 a.m. Domingo: 2:00 p.m. a 7:00 p.m. Bar de jueves a sábado: 9:00 p.m. a 2:00 a.m

InvertourMX

37


st

de

rlu

Espacios únicos y extraños

an W #E spír it u By @glamorocksa

¡A

ño Nuevo y artículos nuevos! Qué mejor manera de empezar este 2020 que con algo interesante o quizá extravagante. Una de las cosas que más llaman mi atención cuando viajo o salgo de mi zona de confort es la arquitectura de los espacios, no sólo de museos o edificios antiguos sino en general de barrios o colonias en diferentes destinos, ya que a veces es algo que no se llega a ver donde uno vive. Es por eso que esta vez compartiré con ustedes proyectos arquitectónicos que desafían a lo que estamos acostumbrados y proponen ideas nuevas y vanguardistas que precisamente se hacen famosas por eso.

Casa cubo. Ubicada en Holanda, este es un conjunto de 32 estructuras construidas en 1984. El artista giró 45º el cubo convencional de una casa, lo que les otorgó una forma bastante peculiar, el responsable de esto fue el arquitecto Piet Blom. ¡Lo impresionante es que están habitadas!. Casa torcida. Descubre en Polonia este singular lugar construido en 2004 por Szotyński y Zaleski, arquitectos que se inspiraron en las ilustraciones de Jan Marcin Szancer y Per Dahlberg para crear este particular espacio que alberga un centro comercial, sala de juegos y restaurante.

Casa al revés. La encuentras en Alemania y literal el techo toca el piso y el piso el cielo. Fue construida por los arquitectos Casa transparente Klaudiusz Golos y Sebastián Mikiciuk. Está totalmente amueblada pero todo está invertido, sin duda, algo que vale la pena ver.

Casa acero. Durante 23 años Robert Bruno creó este lugar en Texas, con más de 100 toneladas de acero. Se rumora que su creador disfrutó haciendo y rehaciendo la casa, era algo que lo entretuvo hasta el día en que murió. Hoy en día permanece inhabitada pero puedes visitarla en Ransom Canyon Lake.

Casa al revés.

Casa piedra. Sólo cuatro enormes rocas forman esta maravillosa construcción de 1972 en Portugal. Aunque tiene ventanas, chimeneas y hasta alberca, no cuenta con agua o luz pero fue un perfecto lugar para vacacionar y alejarse de la rutina de la ciudad. Al parecer, hasta el día de hoy es Casa locomotora un misterio lo que puedes encontrar dentro de la original casa.

Casa transparente.

Casa cubo

En Tokio, Sou Fujimoto creó una residencia de varios niveles que se mueven hacia arriba o hacia abajo, ya que no hay escaleras con paredes de cristal. Básicamente, la idea es tratar de entender cómo sería vivir en un árbol desplazándote entre pisos sin obstáculos de por medio,. Al ser transparente, el tema de la privacidad se rompe por lo que busca generar una comunidad entre los que la habitan. ¿Te atreverías?

Casa locomotora. En años pasados la podías encontrar en Las Vegas. Era una casa victoriana hecha en un 75 % con material reciclado y fue creada para explorar el desierto de Black Rock durante los festivales del Burning Man. Esta es de mis favoritas porque me recuerda a la película de Miyazaki, El Castillo Ambulante.

38

InvertourMX

Casa torcida

Casa acero

Casa piedra

Y así como estas casas hay muchos más lugares que son ejemplos perfectos de formas y propuestas nuevas que, mezclados con mucho ingenio, crean espacios únicos y extraños.

15 de Enero 2020


Desde el aire

Avianca celebra 100 años

con la industria turística mexicana

C

on gran emoción, Avianca celebró su primer centenario acompañada por tour operadores y agentes de viajes mexicanos. A través de su director Comercial en México, Miguel Ángel Cardona, la compañía aérea agradeció por el apoyo recibido en todos estos años, el cual ha sido fundamental para posicionarla como una de las mejores aerolíneas en América Latina. “Reconocemos y valoramos el aporte que cada uno de ustedes da. Agradecemos a las agencias de viajes que día a día, a través de sus asesores, nos permiten extender nuestra voz y marca a diferentes ciudades, no sólo en México, sino en otros países”, mencionó Cardona, quien se encontraba acompañado por el profesional equipo que permite a Avianca operar en nuestro país.

Miguel Ángel Cardona y Moisés Patiño

100 años volando alto Avianca nació en 1919 bajo el nombre “Sociedad Colombo Alemana de Transporte Aéreo, SCADTA”. Operaba en ese entonces una red de rutas con una flota de 25 aeronaves. En 1928 realizó su primer vuelo internacional a Guayaquil. Fue hasta 2003 cuando adoptó la razón social “Aerovías del Continente Americano S.A.”, teniendo el acrónimo actual por el cual se le conoce en todo el mundo: Avianca. La colombiana es una de las mejores opciones para viajar desde Sudamérica a otras partes del mundo. El servicio que otorga es excelente y ofrece una red de rutas muy completa. Cuenta con deliciosas opciones de alimentos a bordo y un sistema de entretenimiento envidiable. Además, su flota incluye al espectacular Boeing 787 Dreamliner.

Miguel Ángel Cardona

El equipo de Avianca en México celebró 100 años acompañado de sus mejores socios, así como de representantes de aerolíneas pertenecientes a Star Alliance, de la cual forma parte. “¿Cómo podemos explicarnos que una compañía sudamericana, hoy latinoamericana, es la primera aerolínea en el mundo en cumplir 100 años en servicio ininterrumpido? Como toda excelente receta se tienen que conjuntar diversos ingredientes: visión de sus fundadores, espíritu de servicio en cada uno de sus empleados, constante adaptabilidad, apertura para aprender y, sobre todo, el deseo de tener un puente con sus grupos de interés”, añadió Cardona.

Adriana López, Jessica Ferrer, Maiko Takizawa, Yumi Sasaki, Hideshi Oshimo y Gustavo Vigueras

Miguel Ángel Cruz, Jonathan Larios, Edda Ángeles y Verónica García

Andrea Daza y Adriana Gutiérrez

Vicky Jiménez, Verónica Mittel, Gina Navarrete y Omar Bastardo

Victoria Pérez, Víctor Rico y Fernanda Cepeda

Equipo de Avianca en México

15 de Enero 2020

InvertourMX

39


Lo

más r

de 2

Cine

T

he Oscars 2020

Presentados por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS, por sus siglas en inglés), The Oscars 2020 celebra este año su edición 92, galardonando así a lo mejor de lo mejor del cine de 2019, tanto a directores como actores, escritores, entre otros, con 24 categorías diferentes. La cita es el domingo 9 de febrero y se realizará en el Dolby Theatre, Los Ángeles, California, Estados Unidos.

Deportes Olimpiadas de Tokio

Super Bowl LIV

Del 29 de julio al 9 de agosto de este año se llevarán a cabo los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXXII Olimpiada. Esta vez será la segunda ocasión en que se realiza este evento en Tokio. La primera vez se realizó en 1964 en la era Shōwa. Sin duda un imperdible por ver y disfrutar, pues se trata del mayor evento deportivo internacional multidisciplinario en el que participan atletas de diversas partes del mundo, México incluido con quizá más de 130 competidores.

Siendo la edición 54 de la National Football League (NFL) y número 50 de la era moderna, el partido de la gran final se jugará el 2 de febrero de 2020. Esto en el Hard Rock Stadium, Miami, Florida, Estados Unidos. Esta será la 11ª ocasión que se celebra en el Sur de Florida y la sexta en este estadio. Shakira y Jennifer Lopez cantarán en el medio tiempo del partido.

FICG 35 El Festival Internacional de Cine en Guadalajara es un acontecimiento cultural de gran relevancia para la ciudad y el país como uno de los escaparates para la apreciación, difusión, promoción y distribución del cine mexicano e iberoamericano. Este año celebra su edición 35 y tiene como invitado de honor a Perú. Se llevará a cabo del 20 al 27 de marzo.

Festival de Cannes Este es un festival de cine celebrado en la ciudad francesa de Cannes, y acreditado por la FIAPF, junto con los festivales de Berlín, San Sebastián, Mar del Plata, Karlovy Vary y Venecia, entre otros. La fecha límite de presentación de candidaturas es el 15 de febrero en el caso de las películas de escuela, el 2 de marzo en el de los cortometrajes y el 4 de marzo en el de los largometrajes. Este año celebra su edición 73 y se llevará acabo del 12 al 23 de mayo.

40

InvertourMX

Copa Davis Este año, la Copa Davis celebra su edición 109 del 6 de marzo al 29 de noviembre. Se trata de la competencia más grande de tenis en donde la fase final disputarán 18 equipos.

Fórmula 1 De acuerdo con el calendario aprobado por la Federación Internacional de Automovilismo (FIA), el Gran Premio dará inicio el 15 de marzo en Australia, visitará México el 1° de noviembre y cerrará el 29 de noviembre en Abu Dhabi.

15 de Enero 2020


e t n eleva

2 02 0

IPW en Las Vegas IPW llega este año a Las Vegas, Nevada, en el Centro de Convenciones de Las Vegas, del 30 de mayo al 3 de junio. Como cada año, los profesionales y mejores empresas del turismo mostrarán las últimas novedades e innovaciones de la industria, con más de 1 mil 300 puestos de expositores, más de 6 mil 200 asistentes, incluidos 1 mil 300 compradores de viajes nacionales e internacionales y 500 periodistas que representan a más de 70 países.

MLB Después del triunfo de los Nacionales en la Serie Mundial 2019, la Major League Baseball (MLB) 2020 dará inicio el miércoles 26 de marzo y finalizará el 27 de septiembre. La postemporada comenzará e l 29 d e se ptie m b re, mientras que la Serie Mundial comenzará el 20 de octubre, con un posible séptimo juego el 28 de octubre.

Turismo FITUR 2020 Del 22 al 26 de enero, en las instalaciones del recinto ferial de IFEMA, se llevará a cabo la edición 40 de la Feria Internacional de Turismo Madrid (FITUR), la primera cita anual para los profesionales del turismo mundial y la feria líder para los mercados receptivos y emisores de Iberoamérica. E n l a e d i c i ó n 2 0 1 9, FITUR batió records de

participación con 10 mil 487 empresas de 165 países/regiones, 142 mil 642 profesionales y 110 mil 848 visitantes del público general.

México Ibtm Americas 2020 Celebrándose los días 27 y 28 de mayo en las instalaciones del Centro Citibanamex de la Ciudad de México, Ibtm Americas está por celebrar su edición 10 y se muestra como el puente de conexión de las Américas para los líderes en la organización de eventos, congresos, convenciones y ferias de América del Norte, América Latina, Europa y más allá.

Música Grammy Awards Los Grammy Awards están a la vuelta de la esquina, a celebrarse el 26 de enero en el Staples Center, Los Ángeles, California, Estados Unidos. Esta será su edición 62 y nomina 84 categorías distintas. Tendrá como anfitriona a Alicia Keys. Todo un galardón. 15 de Enero 2020

Tianguis Turístico La edición de este año, la 45, visitará por primera vez la ciudad de Mérida, Yucatán, del 22 al 25 de marzo. Se trata del evento más relevante del sector Turístico de México con un foro de negocios basado en citas preestablecidas. Habrá más de 600 expositores y alrededor de 700 compradores de los cinco continentes.

InvertourMX

41


VIAJANDO

Duerme rodeado de libros

¿T

e imaginas un lugar donde no sólo podrás leer sino dormir con una infinidad de libros a tu alrededor? En Hawarden, Reino Unido, se encuentra la Gladstone’s Library, una biblioteca fundada en 1894 que no sólo funge como recinto de lectura, sino que permite a los usuarios quedarse a dormir en alguna de sus 26 habitaciones boutique, todas decoradas con motivos relacionados a la literatura. Gladstone's Library es la única biblioteca residencial del Reino Unido, con un entorno tranquilo donde los visitantes no sólo se sentirán renovados y llenos de energía, sino que tendrán la libertad de explorar su colección de casi 150 mil ejemplares. Este espacio tiene un cómodo horario de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., de lunes a sábado,

42

InvertourMX

por el

MUNDO

para público en general; pero, si te hospedas aquí, las salas de lectura están disponibles de 9:00 a.m. a 10:00 p.m. diariamente, y sí, puedes llevarte los libros a tu habitación, excepto aquellos que son parte de la Colección Gladstone Foundation. Recuerda que la idea es que disfrutes al máximo de este espacio, por lo que las habitaciones no cuentan con televisión, pero sí hay café gratis, radios antiguas, una mesa para estudiar y Wi-Fi. Y por si te lo preguntabas, este espacio tiene su propio bistro, Food for Thought, que sirve desayuno de 8:00 a.m. a 9:00 a.m., almuerzo de 12:00 a.m. a 2:00 p.m. y cenas de 6:30 p.m. a 7:30 p.m.

Para más información: gladstoneslibrary.org

15 de Enero 2020




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.