Invertour Noviembre 2019 by invertourdigital

invertour.com.mx

15 de Noviembre de 2019/Año 29 No. 347

Roberto Trauwitz, de PE-TRA Operadora, recibe la

Diego Jiang y Wu Yingjun entregan presea a Consolid, representada por su directora general, Judith Guerra, en compañía de Karina González y Alejandro Sosa

'Condecoración de la Medalla de Oro'

China Southern

premia a sus Top 20 en gran gala

Pág. 22

de Turismo de Francia

Pág. 16 CORPOMAR P • 8 celebró su XXV Aniversario Quebec, Canadá, P • 12 y 13 es un lugar... ¡entrañable! José María Giraldo, Vicky Uzal y Martha Pantin

American Airlines anuncia nuevos vuelos a Huatulco y a Acapulco Pág. 38

“CREANDO MEMORIAS EN EL ICÓNICO Y MAJESTUOSO RESORT” Av. Paseo de la Reforma No. 195 Suite 902 Col. Cuauhtémoc C.P. 06500 CDMX Tel. (55) 57051717 WhatsApp (55) 50689832 www.salesinternacional.com

Poder Femenino

Paty Mejías de Lido de Paris

P • 18

Rafael Aponte P • 34 presentó "Destino Aviareps"

MUNDO DE...

Roberto Trauwitz

Director General PE-TRA Operadora

Por Bibiana Saucedo

oberto Trauwitz Echeguren es uno de los hombres más admirados, respetados y queridos en la industria turística. Una impecable trayectoria de más de 30 años lo respaldan, pero en realidad, desde niño vivió involucrado en el turismo. Su abuela y su padre fundaron PE-TRA Operadora, que celebra 51 años de éxito total desde su creación. Roberto Trauwitz hoy en día es la mente creativa de esta prestigiada operadora, una de las mejores de nuestro país. “Este 2019 ha sido de retos, cambios y muchas novedades. Un año de reestructura y de seguir consolidando la gran cantidad de nuestros productos que tenemos en Europa, potencializando todo lo que hacemos con Trabax en España, Asia, Canadá y destinos que nos están funcionando muy bien, como Centro y Sudamérica. Definitivamente ha sido un muy buen año”, nos dijo en entrevista exclusiva con INVERTOUR. Es genial charlar con un hombre que posee ese trato exquisito, sencillo y amable. Luciendo fresco y vistiendo siempre de manera formal. Es uno de los pocos gentlemen que cuenta aún con ese toque elegante y cordial. “Sin duda, logré un buen crecimiento en mi empresa comparado con el 2018. Tendremos un excelente cierre de año, reconociendo el gran apoyo que hemos tenido de las agencias. Como bien sabes, PE-TRA, desde que se fundó, ha tenido bien claro que nuestro canal de ventas son sólo las agencias de viajes, que son nuestros socios y trabajamos por ellos”. En cuanto a sus planes para el 2020, Trauwitz compartió que lanzarán su innovadora plataforma de reservaciones. “Con ello todos ya podrán reservar nuestros paquetes vía la web de PE-TRA. La tecnología la he visto como un apoyo pero sin dejar de lado la manera tradicional. Nos gusta seguir hablando y asesorando a la gente, cosas muy características de nuestra empresa: dar servicio. También lanzaremos nuevas rutas de la mano con Trabax, en la India o un magnífico combinado entre China y Japón, así como mezclas de Turquía, Egipto e India con Dubái. Y uno de los programas estrellas como la Cuna de las Civilizaciones que permitirá recorrer todo Oriente Medio, entre otras sorpresas más”. Destacó convencido que su empresa va muy de la mano con las tendencias del mercado. “Seguiremos con nuestra gran y exitosa operación en Francia y desde luego en España, que sin duda es uno de los destinos más importantes que manejamos, además de un circuito único en Italia”. Habló con arrebato de su segmento llamado World Experience by PE-TRA, que es la que está manejando no sólo los viajes de lujo, sino experiencias increíbles y a la medida, como viajes a África y a Asia, que se pondrán de moda nuevamente con las olimpiadas de Japón. Entonces tendremos sensacionales programas. Con esto damos diferentes propuestas, conceptos de acuerdo a las tendencias, y siempre en una continua evolución”. Trauwitz confirmó que posee oficinas no sólo en Guadalajara, Monterrey, Mérida y desde luego CDMX, sino también en Madrid, España. Con lo que cubren todo México y parte del mundo. Otro de los segmentos en los cuales PE-TRA está trabajando arduamente es la República Mexicana, con paquetes extraordinarios a Chiapas, Puebla, Chihuahua y Mérida. 15 de Noviembre 2019

“Tenemos un país increíble y me da gusto saber que el mexicano ya está viajando mucho a su propio país, eso es muy importante, que descubran todas estas maravillas. Como siempre lo he dicho: hacer turismo es hacer patria. Y así apoyamos a toda la cadena de valor: al artesano, hotelero, restaurantero, etcétera”. Roberto Trauwitz es uno de los hombres del turismo más exitosos de México. Logró ser secretario de Cultura y Turismo de Puebla, con dos periodos y dejar a este hermoso estado muy bien posicionado y en los ojos de todo el mundo. Ha recibido innumerables premios y reconocimientos por su labor y talento; el último de estos fue la “Condecoración de la Medalla de Oro” del Turismo de Francia, por su invaluable aporte, dinámica y promoción.

Cargo, cargo

¿Qué significa todo esto para ti? “Estoy muy contento. Siempre he trabajado arduamente en cada una de las facetas que me ha tocado cumplir, dando lo mejor de mí y de mi experiencia, y eso es lo que ha dado grandes resultados. En mi queridísimo Puebla me tocó una gran oportunidad de desarrollo. Después de seis años, regresar a mi empresa y seguir consolidándola y haciéndola exitosa, ha sido lo mejor que me pudo pasar. Tengo la fortuna de contar con dos de mis hermanos en la empresa, Elena y José, que me apoyan enormemente. Estamos todos muy involucrados porque claro que trabajar, innovar y dar excelencia nos darán resultados”. Y en efecto, Trauwitz desde muy pequeño está dentro de este fascinante mundo. “Tuve una abuela extraordinaria y un padre que se dedicaron en cuerpo y vida al turismo y me metieron desde niño, así que siempre tuve claro que me dedicaría a esto. Desde los 14 años me involucré formalmente pasando por diversas posiciones en la agencia. Estudié Economía en el Tec de Monterrey con la idea de aportar más a la industria turística”. Este funcionario tiene una preparación importante. Cuenta con una maestría obtenida en la Universidad de Barcelona, España, así como un título del IPADE e infinidad de diplomados. “El tema del aprendizaje es básico para mí. Siempre estoy buscando la manera de prepararme más y actualizarme, así que estudio constantemente todo lo que puedo”. Roberto Trauwitz no sólo ha sido un triunfador con su carrera profesional sino también con su familia. Está felizmente casado desde hace 10 años con Sandra, su guapa esposa de nacionalidad francesa. Tienen tres hermosas hijas: Cassandra, Constanza y Carlotta, con quienes le fascina pasar sus tiempos libres. “Para mí es muy importante mi núcleo familiar; busco ese equilibrio y lo he logrado”, dijo. Me compartió que su hobbie es el fútbol americano y es fan de los Dallas Cowboys. Su libro favorito es El Astronauta Terrestre de Francisco Koloffón. Ama México y Francia, su color favorito es el rosa y muere por la comida mexicana, libanesa y china. A través de INVERTOUR envía un mensaje a sus adorados agentes de viajes: “Somos un operadora de muchos años en este mercado que ofrece un producto muy diferenciado. Hemos estado con ustedes invariablemente y lo seguiremos haciendo; les prometemos siempre nuevos productos y travesías”.

‹

InvertourMX

El universo de

10 20 28 30 32 43 46 48 56 58

Promotores Jorge y Alicia Mejía Travel Shop Season Closure 2019 California Welcome Center En el CBX Juliá Tours y LATAM Desierto de Atacama Mmmh... Qué Rico! Cuerno Masaryk Desde el Aire LATAM Airlines Confetur 2019 En Vietnam Biboriana #YVuelveAlRuedo #EspírituWanderlust Parques temáticos Viajando por el Mundo ¿Visitarías Chernóbil?

Año 29. No. 347 DIRECTOR GENERAL Ing. Jaime Orizaga DIRECTORA EDITORIAL Bibiana Saucedo COORDINADORA EDITORIAL Victoria Zárate COLABORADORES @glamorocksa DISEÑO GRÁFICO/ILUSTRACIÓN Abraham Balcázar ONLINE EDITOR & TRENDS INNOVATION Grecia S. Rico WEB MASTER Adolfo Vega REPORTERA ON-LINE Laura Barrios PRE PRENSA Armando Nava

INVERTOUR es un periódico mensual, editado y publicado por Editorial JB S.A. de C.V. Edición: NOVIEMBRE 2019 Editor responsable: Bibiana Leticia Saucedo Jiménez. Reserva de Derechos expedida por el Instituto Nacional del Derecho de Autor No. 04-2019-052710465500-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido: en trámite. Impresa en: Impresos Sandoval, Tizapan 172, Col. Metropolitana 3ra Sección, C.P. 57750 Distribución: Fermont (Travel JS Publicidad Efectiva, S.A. DE C.V.) Francisco Javier Mina # 59, Col. del Carmen Coyoacán, C.P. 04100, CDMX.

de 300 agentes de viajes y con quienes compartimos algunas de las maravillas de ese país europeo.

LLINOIS

Del 21 al 28 de octubre, hicimos un viaje con dos fotógrafos mexicanos -Ulises Escobar y Enrique Noriega- para tomar las imágenes que serán parte de un proyecto para la primavera del 2020 por parte de la Oficina de Turismo de Illinois. Empezamos desde Chicago y llegamos a la zona de los Grandes Ríos en Alton, a través de la Ruta 66. Asimismo, junto con otros de nuestros destinos, dimos capacitaciones a agentes de PriceTravel, United y Expo Mayoristas.

HOLA HOUSTON Hola Houston celebró “Houston’s Happy Nightmare” de la mano de sus mejores agentes de viajes . El evento (ambientado de Halloween) tuvo lugar en Ciudad de México el 21 de octubre y en Monterrey el 29, haciendo de ambas veladas encuentros de diversión y propuesta #Nonstop! de CWW. Además, llevamos a cabo sendas capacitaciones. El 3 de octubre con United, el día 8 con Expo Mayoristas en webinars y el 18 de octubre a 50 agentes del call center de PriceTravel en Cancún.

ALEMANIA El pasado 24 de octubre, acompañamos a Luca Fritzi, Public Relations Manager West Coast de la Oficina Nacional Alemana de Turismo, y a los amigos de Lufthansa, en la realización de su Germany Travel Market México, al que asistieron más

KISSIMMEE El 16 de octubre nos fuimos a Cancún junto con Experience Kissimmee para participar en el desayuno ofrecido a agentes del call center de PriceTravel.com, con quienes compartimos información para capacitarlos sobre las maravillas de este destino.

WHISTLER El 17 de octubre recibimos a nuestros amigos de Tourism Whistler y diversos socios, con quienes organizamos el evento “After Ski Party” en la Ciudad de México, al que asistieron más de 70 agentes de viajes que pudieron interactuar individualmente con cada uno de los anfitriones, a través de una dinámica de stands y una tarjeta con sellos.

ARIZONA El 18 de octubre, Arizona junto con otros destinos de CWW llevó a cabo la capacitación para el call center de PriceTravel a través de un mini tradeshow convocado por Brand USA, al que asistieron 70 agentes. El día 28 del mismo mes, dimos capacitación para agentes de viajes de American Express Global Business Travel en conjunto con Travel Impressions. En ambas circunstancias hablamos sobre los atractivos del Estado del Gran Cañón, incluida la temporada invernal, así como el producto existente en las plataformas de los proveedores.

‹

Este número se terminó de imprimir el 15 de noviembre de 2019. Las opiniones expresadas por los autores y/o colaboradores de esta publicación no necesariamente reflejan la postura de INVERTOUR. Los espacios publicitarios en este periódico son responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes que oferten sus servicios o productos, razón por la cual, los editores, empleados, colaboradores o asesores de esta publicación periódica no asumen responsabilidad alguna al respecto. Derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de todos los textos, sea cual fuere el medio, sin el consentimiento por escrito del titular de los derechos correspondientes. Río Amazonas No. 37, Int. 203, Col. Cuauhtémoc, Alcaldía de Cuauhtémoc, C.P. 06500, CDMX.

InvertourMX

15 de Noviembre 2019

Mundo Joven Fest, la opción clara para los mexicanos que buscan viajar en 2020

l pasado 19 y 20 de octubre, Mundo pasillo Live&Learn, uno de los más concurridos, como grandes highlights a India, Bali, Tailandia, Joven Fest de Otoño superó los 7 mil contaba con una amplia variedad de productos Costa Rica, Sudáfrica y Puerto Escondido. asistentes que gozaron promociones, académicos de todo el mundo, presentando tours, conferencias y hasta shows una amplia oferta educativa en Canadá, Reino Los viajes recreativos contaron con ofertas dentro del Centro Citibanamex. Unido, Francia, Dubái, entre muchos otros. El exclusivas como Cuba 2x1, Londres por $726 dólares, programa Live & Learn nace como respuesta al boletos de avión con hasta 50 % de descuento, Este Festival de Otoño ha tenido consigo crecimiento de un mercado educativo cada vez maletas, mapas, adornos, almohadas para el avión y un claro objetivo: mitigar los riesgos que más exigente, en donde un curso en el extranjero obviamente, los importantísimos seguros para viajeros. están percibiendo los mexicanos para más que un gasto es una inversión. poder viajar en 2020 en sus diversos “Mundo Joven trata de materializar cualquier formatos, desde educativos y recreativos En el área de conferencias especializadas experiencia de viajes para cualquier tipo de viajero sin hasta viajes con causa. para viajeros, distintos expertos explicaron sobre importar tu edad. Puedes ser una intención educativa el turismo educativo, experiencias de viajes, la o una intención de negocios o simplemente viajar solo”, Dividido por sectores industria turística, destinos y el viajar con causa: comentó Martha Favela, CMO de Mundo Joven. especializados, los viajeros se “Viajeros Inspirando Viajeros”. Reflejado dentro de desplazaron por el salón Palacio sus pasillos el programa “Viajes con causa”, tuvo de Valparaíso buscando las mejores ofertas turísticas. El

‹

Consolid, Avianca y ProColombia promocionan bellos destinos

udith Guerra, directora general de Consolid, y su entusiasta equipo, llevaron a cabo una reunión para agentes de viajes en conjunto con John Duque, gerente de Cuenta de Avianca, y Andrea Daza, asesora de ProColombia, dieron a conocer atractivos turísticos colombianos, opciones de conectividad de la aerolínea, así como la amplia gama de tarifas y servicios que se brindan desde la plataforma de la consolidadora. Daza realizó una completa exposición destacando que este país sudamericano ofrece contrastantes regiones en las que los viajeros podrán disfrutar de diversas experiencias y de paisajes que embelesan. Además de enlistar los numerosos atractivos que brindan ciudades icónicas como Bogotá y Cartagena de Indias, señaló que en Medellín se pueden tener vivencias únicas, como la famosa ‘Feria de la Flores’ y como los tours de ‘Transformación por la comuna 13’, donde tiempo atrás era un epicentro de violencia y que en los últimos años se ha convertido en un sitio totalmente turístico que se debe conocer. Además, destacó otros encantos de Colombia, como la salsera ciudad de Cali; el Paisaje Cultural Cafetalero, donde se localiza el surrealista Valle del Cocora; y la ciudad caribeña de Barranquilla, donde se lleva a cabo un gran Carnaval, declarado Patrimonio Oral y Inmaterial de la Humanidad y que en 2020 se realizará del 22 al 25 de febrero.

15 de Noviembre 2019

José Albor, Andrea Daza, John Duque, Judith Guerra, Karina González y Lilia Figueroa

Por su parte, John Duque habló de la estratégica red de rutas que ofrece Avianca para que los mexicanos conecten no sólo a Bogotá, sino a varios de destinos colombianos, de Centroamérica, Sudamérica y hasta de Europa. Recordó que actualmente Avianca opera vuelos diarios y directos desde Ciudad de México; dos a San Salvador, tres a Bogotá y uno a Lima, Perú. “Venimos a promover a Avianca y los mágicos destinos de su red de rutas que no sólo nos conectan a Colombia, sino a otros lugares de Sudamérica, ofreciendo tarifas muy económicas con las mejores comisiones y sobre-comisiones que, hoy en día, los acercan a tener clientes corporativos, leisure y de negocios”, dijo Guerra a los agentes de viajes presentes y agregó con respecto a su plataforma de hoteles: “El que podamos ofrecerles opciones de hospedaje en Consolid es fundamental para que ustedes dispongan de una diversidad de servicios globales en un mismo lugar con tecnología de punta y capacitación”.

‹

InvertourMX

Desde el aire

Thomas Cook entró en liquidación

ficialmente, Thomas Cook Group confirmó su liquidación, mencionando que “a pesar de los considerables esfuerzos, las acciones no dieron como resultado un acuerdo entre las partes interesadas de la compañía y los nuevos proveedores de dinero propuestos. Por lo tanto, el directorio de la compañía concluyó que no tenía más remedio que tomar medidas para entrar en liquidación obligatoria con efecto inmediato”.

vacacionales mundiales y a sus hogares de forma segura, como lo hemos planeado durante los últimos 64 años”, prometió Ralf Teckentrup, presidente del Consejo de Administración de la línea aérea.

Esto ha causado un verdadero revuelo internacional, ya que al cese repentino de las operaciones de Thomas Cook, 600 mil turistas quedaron varados en diferentes puntos del mundo, muchos de ellos provenientes de Reino Unido (150 mil británicos).

Thomas Cook Group fue fundada en 1841 por Thomas Cook e hijo, tratándose de una de las entidades turísticas más antiguas, amplias, importantes y con gran reconocimiento en la industria.

Declarándose en quiebra oficialmente el pasado 23 de septiembre, y como parte de este proceso, otras compañías del Grupo Thomas Cook también han entrado en liquidación obligatoria. Sin embargo, garantizó que la aerolínea Condor seguirá operando normalmente, esto gracias a un préstamo otorgado por el gobierno federal de Alemania. “Les aseguro que haremos todo lo que esté a nuestro alcance para garantizar que la flota continúe llevando a los huéspedes de manera confiable a sus destinos

Peter Fankhauser, director Ejecutivo de Thomas Cook, afirmó: “Hemos trabajado exhaustivamente en los últimos días para resolver los problemas pendientes en un acuerdo para asegurar el futuro de Thomas Cook para sus empleados, clientes y proveedores. Aunque se había establecido un acuerdo en gran medida, una instalación adicional solicitada en los últimos días de negociaciones presentó un desafío que finalmente resultó insuperable”.

‹

Airbus agregará nuevas

United busca ser

la aerolínea más “verde”

características a la Familia A220

nited Airlines trabaja constantemente para ofrecer un excelente servicio. Ahora, hizo pública su inversión de $40 millones de dólares en un proyecto de desarrollo de combustibles de aviación sustentable, así como otras tecnologías de descarbonización.

Esta acción se suma a que, a principios de año, United acordó la compra de hasta 10 millones de galones de combustible sustentable en los próximos dos años. ara mantenerse a la vanguardia, Airbus anunció que los aviones de la Familia A220, sus más nuevos equipos de pasillo único, contarán con un alcance mayor desde el segundo semestre del próximo año.

Además, el peso máximo al despegue (MTOW) del A220 aumentará a 2 mil 268 kg (es decir, 2.3 toneladas métricas). Respecto al A220-300, el alcance máximo será de hasta 3 mil 350 nm (6204.2 km), mientras que el A220-100 podrá llegar hasta los 3 mil 400 nm (6296.8 km). “Al más puro estilo Airbus, mejoramos nuestros productos constantemente. Este nuevo MTOW permitirá a los operadores llegar a mercados que no están al alcance de otros tipos de aviones pequeños de pasillo único en la actualidad”, mencionó Christian Scherer, Chief Commercial Officer de Airbus. Este vanguardista equipo está hecho con materiales avanzados y motores Pratt & Whitney PW1500G, los cuales son de última generación y consumen hasta 20 % menos de combustible en comparación de aeronaves de generaciones anteriores. Actualmente, este Airbus cuenta con una envidiable cartera de pedidos de más de 530 aviones hasta la fecha.

“United ha sido líder de la industria en temas de sustentabilidad: fuimos la primera aerolínea estadounidense en anunciar el firme compromiso de reducir nuestra huella de carbono a la mitad para 2050 con base en los niveles registrados en 2005”, afirmó Scott Kirby, presidente de United. Actualmente, la compañía aérea busca ser la primera en incorporar combustible de aviación sustentable en sus operaciones cotidianas de manera continua. También, invirtió más de $30 millones de dólares en Fulcrum BioEnergy, el productor de combustible sustentable con sede en California. “Sin embargo, para cumplir dicha meta, no podemos conformarnos con sólo ser una aerolínea que busca adaptarse al cambio climático. Aspiramos a ser la línea aérea que lidera la revolución contra el cambio climático, y justamente esta iniciativa nos fortalecerá aún más para reducir nuestro impacto en el medio ambiente y poder volar hacia un futuro más sustentable”.

‹

“Desde su entrada en servicio hace cerca de tres años, el A220 ha tenido ocasión de demostrar que cumple o incluso supera sus perspectivas de comportamiento iniciales, permitiendo a los clientes aumentar su flexibilidad y su potencial de ingresos”, según ha manifestado Rob Dewar, Head of Engineering & Customer Support para el A220. “Airbus está reforzando su confianza en la plataforma A220 y aumentando las capacidades del modelo para atender las futuras demandas del mercado”, agregó Scherer.

‹

InvertourMX

15 de Noviembre 2019

Desde el aire

Copa Airlines: aerolínea de 5 estrellas APEX

opa Airlines fue reconocida como una aerolínea de 5 estrellas en 2020 APEX Official Airline Ratings, categoría organizada por la Asociación de Experiencia de Pasajeros de Aerolíneas (APEX, por sus siglas en inglés). “Estamos muy orgullosos de haber recibido este prestigioso reconocimiento. Es un testimonio del trabajo en equipo de los más de 9 mil empleados de Copa Airlines en la región, así como del compromiso de Copa en ofrecer a nuestros pasajeros el servicio de clase mundial que se merecen. Estas son las razones por las cuales los pasajeros eligen Copa Airlines día tras día”, mencionó orgulloso Pedro Heilbron, CEO de la panameña.

una experiencia de pasajeros centrada en un servicio de clase mundial”, opinó el CEO de APEX, Joe Leader. Las evaluaciones de APEX se basan en los comentarios de los pasajeros sobre todos los aspectos de su experiencia de viaje, incluido el servicio al cliente, el diseño y la configuración de la aeronave, la comodidad y la calidad de los asientos, el servicio de alimentos y bebidas, el entretenimiento a bordo, las salas VIP, las campañas de alto impacto y nuevos productos.

‹

APEX Official Airline Ratings analiza comentarios, opiniones y puntajes de los pasajeros, los cuales fueron recopilados por APEX en colaboración con TripIt de Concur, una aplicación de organización de viajes. Se utilizó una escala de 1 a 5 estrellas, en la cual la panameña fue ubicada en la máxima categoría. Para esto, más de 1 millón de vuelos fueron calificados por pasajeros en casi 600 aerolíneas de todo el mundo entre el 1 de julio de 2018 y el 30 de junio de 2019. “Copa Airlines, que conecta América del Norte, Centro, Sur y el Caribe, ahora es una aerolínea de 5 estrellas APEX 2020. Esta distinción se basa en calificaciones de más de 1.4 millones de vuelos alrededor del mundo en casi 600 aerolíneas. Menos del 10 % de esas aerolíneas obtuvieron una calificación de 5 estrellas, y aplaudimos a Copa Airlines por proporcionar 15 de Noviembre 2019

InvertourMX

Corpomar celebra su XXV Aniversario

orporación Marítima Internacional (Corpomar) celebró a lo grande y de manera emotiva su XXV Aniversario, con una apoteósica cena de gala que congregó a prestigiadas agencias y tour operadoras de todo el país, así como a destacadas personalidades de la industria.

Víctor Cervantes, Mauricio Bustamante y Adrián Garza

“Bienvenidos a esta fiesta que es para celebrarlos a ustedes. Es un momento muy emocionante para mí verlos reunidos a todos, pues son quienes representan el corazón de Corpomar”, dijo David Garduño Stanley, director general y fundador de esta empresa, al expresar su beneplácito por los exitosos años transcurridos y por la concurrencia de varios socios comerciales que, con el paso del tiempo, se han convertido en auténticos amigos.

David Garduño, Frank Medina y Óscar Pérez

“Me gusta pensar que en Corpomar tenemos el deber de ofrecer lo mejor del mundo para los mejores clientes y amigos que son todos ustedes. Me llenan de orgullo los socios que tenemos, como Norwegian Cruise Line (NCL), Oceania Cruises, Regent Seven Seas Cruises, así como las navieras de río: Viking River Cruises, Ama Waterways y Ascencion Cruises” mencionó Garduño al agradecer la especial presencia de Andy Stuart y de Frank Medina, CEO y vicepresidente para Latinoamérica y el Caribe de NCL, respectivamente; así como de la asistencia de Nikkei Upshaw, vicepresidenta sénior de Ventas y Marketing de Oceania Cruises, y de los invitados provenientes de diversas ciudades de la República.

Minerva Hernández y Ofelia Ortiz

María Luisa Luengas, David Garduño, Claudia González y Humberto Avelar

La elegante velada continuó con la entrega de reconocimientos por parte de Corpomar para NCL y Oceania Cruises, y de estas navieras a Corpomar por el excelente trabajo que ha hecho al representarlas en nuestro país.

Corpomar festejó a lo grande Asimismo, Garduño agradeció la labor de su gran equipo de colaboradores, indicando que son la otra parte fundamental que conforma esta compañía. “Con los años, hemos tenido la increíble suerte de contar con un conjunto de personas profesionales y dedicadas, pero más que eso, que sienten una gran pasión por lo que hacen. Creo que eso es lo que marca nuestra diferencia”, agregó.

Yolanda González y David Garduño

José de Iturbide, Sylvia Esquivel, Frank Medina y Ruth Leal

Yunuen Hernández y Susana Morales

De esta forma, tuvo lugar una exquisita cena acompañada de una orquesta en la que reinó la camaradería, para dar lugar después al corte de pastel y, posteriormente, la sorpresa del evento: una presentación de La Sonora Santanera, con la que los presentes disfrutaron y bailaron hasta altas horas de la noche.

Andy Stuart, David Garduño y Frank Medina

‹

InvertourMX

15 de Noviembre 2019

otores m o r P Texto: Bibiana Saucedo

Jorge y Alicia Mejía

s considerada una de las parejas más relevantes e incansables de la escena turística, cuya pasión por México no ha tenido límites. Me refiero nada más y nada menos que a Jorge y Alicia Mejía, directores de una de las empresas más importantes del turismo de México: MEXITOURS. Su historia es ardua y fascinante... Tras regresar de estudiar en Estados Unidos el idioma inglés, Jorge hizo también la licenciatura en Turismo. Iniciando su trayectoria como conductor de grupos y guía dentro del departamento de turismo receptivo de Betanzos OK Tours. En 1979 decidió abrir su propia empresa a la que llamó Marco Polo Operadores, enfocado básicamente al transporte turístico. Fue en 1990 cuando inauguró MEXITOURS, creando la división de Turismo Receptivo. Dos años después, Alicia Mejía se une a la compañía, dándole un nuevo impulso a la misma. Se enamoraron perdidamente y decidieron casarse. Desde entonces su trabajo ha sido inagotable al promover arduamente México, con infinidad de paquetes y promociones. Logrando traer anualmente a un impresionante número de turistas de diversas partes del mundo a nuestro país. Razón por la cual han sido reconocidos con premios y galardones por esta ardua labor. “Visitamos al año más de 15 ferias internacionales haciendo contactos y dando seminarios a agentes de viajes de otros países, enamorándolos de México”, nos dicen.

Llega a Tulum el lujoso

TAGO Hotel,

¡toda una experiencia!

AGO Hotel, el cual comenzará a operar este mes, será la elección de hospedaje perfecta para quienes visiten Tulum. Se trata de una opción boutique perteneciente a GHotels, compañía filial de GGroup que ofrece un servicio exquisito con total lujo, así como experiencias auténticas, diversión y naturaleza. Además, TAGO Hotel otorga un concepto único y original, siendo el primero de este tipo en México. Su nombre proviene del lenguaje universal conocido como esperanto, que significa “día”, prometiendo hacer de cada día algo especial. Se ubica en el corazón de Tulum y frente al mar. Su construcción abarca un espacio de más de 4 mil m2 y fue diseñado por GGroup Design and Construction y el arquitecto paisajista Pedro Sánchez. Su composición ofrece un estilo maya moderno que celebra en cada espacio nuestras raíces e historia. Ofrecerá a los viajeros

InvertourMX

Además, desde siempre han sido miembros activos de las más importantes asociaciones de México. Por ejemplo, Alicia fue presidenta de CONEXTUR (Asociación de Operadores Receptivos); es socia desde el 2015, participando en la mesa directiva. Asimismo, logró el cargo de directora de AFEET para FIASSET (Federación Internacional de Asociaciones de Ejecutivas de Empresas Turísticas) y también es parte de Confetur (Convivencia Femenina Turística). Actualmente participa en la mesa directiva de Skål en el Comité “Haciendo Negocios Entre Amigos”. En la Metropolitana forma parte del Comité de Promoción de México. Jorge es socio de la Metropolitana y de Skål. Su mayor inspiración es “Nuestro amor a México y lo que representa”, mencionan con vehemencia. Tienen 42 años de casados y siempre se demuestran su amor y cariño. Son entusiastas y encantadores. Crecer con una formación turística les ha dado el carácter suficiente para seguir adelante y perseguir sus objetivos. Aquí reconocemos a lo mejor del talento, rindiendo un tributo a su extraordinaria labor de poner en alto el nombre de México con sus excelentes servicios. Nombrándolos PROMOTORES de TURISMO por sus 40 años de pasión dedicados a esta industria...

¡Muchas Felicidades, Jorge y Alicia! ‹ un descanso único, mientras se sumergen en la exuberante naturaleza de este paraíso terrenal. TAGO Hotel Tulum consta de 20 lujosas suites de última generación: cuatro frente al mar y balcones oceánicos, cuatro con vista al mar y patio a la selva y 12 con vista al jardín. Lo mejor es que, quienes duerman en las habitaciones con patio tendrán acceso directo a la playa, además de que todas cuentan con piscina privada y servicio de mayordomo. Es importante mencionar que los huéspedes de TAGO Hotel Tulum contarán con desayuno incluido, acceso libre al extraordinario gimnasio, centro de bienestar con sauna, jacuzzi, centro holístico donde podrán practicar yoga o meditación, y acceso a los eventos especiales del hotel, galerías nocturnas, conciertos y servicio de masaje a la habitación si así lo desean, además de su incomparable club de playa con capacidad para 150 personas y equipado con cabañas y servicio de concierge. Claro, las experiencias gastronómicas también están garantizadas. “El inicio de operaciones de TAGO Hotel Tulum nos llena de orgullo y alegría. Con este nuevo hotel estamos seguros de que alcanzaremos la grandeza y seremos los mejores. Nuestra ubicación es realmente única. Sabemos que este es el primero de muchos hoteles TAGO para GHotels”, comentó Alex Guindi, CEO de GHotels.

‹

15 de Noviembre 2019

La geografía, el ABC del asesor de viajes

l “Chief Patiño” fue un personaje legendario, desconocido para la mayoría de los nuevos agentes de viajes, pero para los de mi generación, era una figura icónica muy querida y unida a la triste memoria de Mexicana de Aviación. Estando yo en la prepa, el “Chief”, o Pat como le llamaba mi padre, me preguntó un día qué iba a estudiar. “Medicina”, le contesté. El “Chief” hizo un gesto de horror… casi regañándome y me dijo: “¿Medicina?!!!... ¡qué locura! Estoy de acuerdo en que es una carrera muy noble, pero la verdad es que es una profesión de ‘sangre, sudor y caca’… ¿Por qué no te metes a Turismo? Es el trabajo más bello del mundo. Habla con tu padre cuando termines la prepa y métete a trabajar a la agencia de viajes. No seas tonto”. Un par de años después, faltando un mes para ingresar a la Facultad de Medicina, en la sala de espera de un consultorio médico me encontré con 15 de Noviembre 2019

una mujer con un absceso amoratado del tamaño de una naranja en el cuello… Recordé las palabras del “Chief” y me pregunté si en realidad deseaba dedicar mi vida a abrir tumoraciones como la de esa señora. Al día siguiente le informé a mi padre mi decisión de no ingresar a la UNAM y el resultado fue mi inmediato ingreso (como castigo) a la agencia de viajes. Semanas después, en marzo de 1961, a mis 17, cuando mi padre se reconcilió con mi decisión, y animado con la idea de que yo siguiera sus pasos como agente de viajes, me invitó una tarde a tomarnos un café como amigos. Me imaginé que su intención sería hacerme ver la importancia de una carrera universitaria y persuadirme a recapacitar por no haber ingresado en la Universidad; para mi sorpresa su

invitación fue para hablarme de la “carrera de agente de viajes”. “Casi todos mis colegas – me dijo – hemos entrado a este negocio por azares de la vida y en circunstancias ajenas a una decisión pensada, casi por accidente, al grado que ser agente de viajes todavía no se considera una carrera de verdad como leyes, ingeniería o arquitectura”. Más o menos con ese preámbulo me habló mi padre del futuro del turismo en el mundo: “Cuando tengas alrededor de 40 años, el turismo va a ser una de las actividades más importantes del mundo. Y aunque la mayoría considere esta actividad como algo frívolo, la realidad es que ésta es una profesión tan seria y compleja como la medicina. Ahora que ya estás en este negocio es necesario que te comprometas a estudiar, estudiar en serio, empezando con la geografía universal que es la base de la agencia… Nuestro producto es el mundo y como

en todos los negocios de ventas es indispensable conocer a fondo los detalles de tu producto para poder venderlo” . Esto que cuento sucedió hace 58 años, cuando aún no existían carreras de turismo y el número de agencias era de un par de decenas. Ahora, somos ya miles las agencias en México y más de 20 mil los agentes… y el desconocimiento de la disciplina vertebral de nuestro negocio, la geografía turística, sigue siendo una de las deficiencias crónicas de nuestros vendedores. La geografía que se pretende suplir con el manejo de Internet y los sistemas de reservaciones, y la comodidad de esperar en la zona de confort pasivamente a que el cliente nos solicite un viaje en vez de la práctica de la venta proactiva de ofrecer y sembrar el deseo de conocer un nuevo destino son las características endémicas del desempeño mediocre tan generalizado entre nuestras agencias.

‹

Por Raúl García-Morineau, La Casa del Viaje InvertourMX

Quebec, Canadá,

es un lugar... ¡entrañable! ›Aeroméxico, excelente opción Enviada especial: Grecia Saucedo

uebec, Canadá.- QuébecOriginal invitó a disfrutar un viaje de ciudad y naturaleza para conocer algunos lugares de la provincia así como la inolvidable Montreal. INVERTOUR, como único medio invitado, fue parte de este maravilloso recorrido teniendo como agradable anfitrión a Alejandro Pérez, director de Travel y Trade de QuébecOriginal en México.

Mauricie Iniciamos el viaje de Montreal hacia Mauricie. Nuestra primera parada fue Pourvoirie du Lac Blanc, un hotel inigualable en medio del bosque canadiense y con un hermoso lago que te invita a la relajación. En este lugar, una de las actividades más destacadas es navegar el Lac à la Perchaude sobre una rabaska, una tradicional canoa usada por los pueblos originarios donde el trabajo en equipo lo es todo. Posteriormente, nos llevaron a disfrutar una deliciosa comida en medio del bosque. Después, era tiempo de tener un encuentro con osos. De forma muy cuidadosa el guía te va llevando a la cima de una pequeña colina a la orilla del lago, donde hay un tronco enorme que sirve de asiento para aguardar. Al otro lado del cuerpo acuífero puedes ver un área donde el alimento ha sido dejado para atraerlos. Tuvimos suerte y minutos más tarde, apareció; comía todo lo que encontraba, mientras nosotros, ya con la orden del guía, nos acercamos un poco para disfrutar su majestuosidad. Al siguiente día partimos al Auberge du Lac-à-l’Eau-Claire, un oasis de lujo en medio de árboles canadienses, un lugar espectacular donde una de nuestras actividades fue manejar un buggy para recorrer kilómetros de terreno y posteriormente ir a pescar. En este lugar puedes realizar diversas actividades en su lago, visitar la alberca o relajarte en el spa.

Lanaudière Antes de llegar al hotel en esta región, hicimos una parada en la Abadía de Val Notre-Dame, un hermoso lugar en medio del bosque donde los monjes cistercienses buscan la conexión con la naturaleza y en este lugar es posible. La paz que se percibe es inmensa y su capilla tiene un ventanal enorme que da hacia el bosque. Te

InvertourMX

Sofía Sabido, Tania Hernández, Ana Carmen Vázquez, Marielle Bugnot, Pierre Thibeault, Jacinthe Doucet y Alejandro Pérez

transmite muchísima calma. Es un lugar sublime. D esp ués , lle gam os a l'Auberge du Vieux Moulin, con cabañas como de película, todas de madera. Era pleno otoño pero sin duda me puedo imaginar una perfecta navidad en este lugar. También tiene diferentes actividades porque cuenta con un lago, alberca y spa. Visitamos su mini granja y disfrutamos un tour por una sugar shack, el lugar donde extraen el maple para crear mantequilla, miel y muchos productos más. Una vez que terminamos nuestra estancia en Lanaudière, una nueva aventura 15 de Noviembre 2019

nos esperaba en Montreal, en el camino paramos en La Courgerie, una granja de calabazas donde pudimos ver diferentes tipos de este fruto y probar suculentos productos del mismo.

Montreal Ya en esta ciudad, nos hospedamos en el lujoso e inigualable Fairmont The Queen Elizabeth, que es perfecto para una estancia en este destino canadiense. Aquí, conocimos diferentes lugares. Para una vista inigualable puedes disfrutar una comida en Les Enfants Terribles Restaurant, el mirador de Mount Royal o La Grande Roué de Montréal.

AURA en la Basílica Notre-Dame es un show de luces que sin duda nadie debe perderse; colores, sonido y emociones son parte de lo que podrás disfrutar en casi 20 min de este espectáculo. Para los amantes de los museos, Musée des beaux-arts de Montréal y Pointe-à-Callière, son dos propuestas maravillosas. En la primera podrás disfrutar exposiciones únicas, la que tiene actualmente es de momias egipcias, y en el segundo podrás descubrir la historia de Montreal y su gente de forma interactiva en una exposición interesantísima.

Gastronomía Encontrarás sitios maravillosos para todo t i p o d e g u s to s . S í , sencillamente delicioso un recomendado es Boris Bistro, un sitio que me recordó a San Ángel, con mesas al aire libre o en interior, si así lo prefieres; un espacio fresco y jovial. Combinan la gastronomía francesa con productos locales e influencias de todo el mundo, todo sin gluten; sin duda, un must en el destino.

Y... ¿si te enfermas? Déjenme hacer un paréntesis para contarles que desafortunadamente en el viaje me enfermé, me dio amigdalitis y me sentía terrible, creo que ya traía la infección y allá simplemente explotó. ¿Ya saben lo complicado que es enfermarse en un lugar que no es tu casa? Imagínense eso mismo pero en otro país, sin caldo de pollo de mi mamá y ¡mi cama! Pensé que sería el fin… pero, en realidad no lo fue. Los quebequenses son buenos anfitriones pero mucho más extraordinarios seres humanos. La persona que estaba acompañándonos en esta parte del viaje, manejó kilómetros para conseguir el medicamento que necesitaba y me lo llevó, el chofer que estuvo con nosotros en todo este viaje también me ofreció ayuda y ni qué decir de Alejandro Pérez de QuébecOriginal, que me brindó su propio antibiótico para que yo mejorara. Siempre he pensado que la gente hace el destino, hay muchísimas razones por las que acudir a algún lugar pero uno de los elementos más importantes, que por lo menos a mí me hace regresar, es la calidez humana. Y mi cuerpo no pudo elegir mejor lugar para enfermarse y vivir esta experiencia y conocer de primera mano que los quebequenses no sólo están ahí para lograr que el turista pase un tiempo inigualable sino también para hacerte sentir parte de su familia. Se preocupan por ti de la misma forma.

Viaja con Aeroméxico

Alejandro Pérez, Jacinthe Doucet y Pierre Thibeault

15 de Noviembre 2019

Quebec es una provincia maravillosa, un destino que combina ciudad y naturaleza y que definitivamente se debe visitar en cualquier época del año. Puedes llegar a esta provincia con el vuelo directo de Aeroméxico desde la Ciudad de México a Montreal, indudablemente una excelente opción.

‹

InvertourMX

Desde el aire

KLM refuerza su flota

con dos Boeing 777-300ER

LM Royal Dutch Airlines firmó un nuevo pedido de dos aviones más, modelo Boeing 777-300ER (Rango extendido). Con esto, operará con uno de los aviones más modernos de Europa, reforzando su eficiente flota. Este pedido está valorado en cerca de $751 millones de dólares.

Además, agregó que ese modelo es sumamente reconocido por su excelente economía operativa, rendimiento superior y popularidad entre los turistas. Puede albergar hasta 396 pasajeros en una configuración de dos clases y tiene un alcance máximo de 7 mil 370 millas náuticas, es decir, 13 mil 650 km.

“KLM es uno de los principales operadores de red del mundo y un pionero de la aviación. Estamos encantados de que la aerolínea haya seleccionado una vez más el Boeing 777-300ER para fortalecer su flota de largo alcance”, mencionó Ihssane Mounir, vicepresidente sénior de Ventas Comerciales y Marketing para The Boeing Company.

KLM, la cual opera desde Ámsterdam, es una de las aerolíneas con más historia y reconocimiento en todo el mundo. Cuenta con una red global de 92 ciudades europeas y 70 destinos intercontinentales con una flota de 209 aviones.

‹

IATA busca promover equidad de género en aerolíneas

a Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) invitó a sus aerolíneas asociadas a ser parte de la iniciativa #25by2025Campaign, la cual promoverá la diversidad de género en la industria aérea, mirando al 2025. Con esto, se busca aumentar en un 25 % el número de mujeres en puestos decisivos, tales como direcciones, operaciones y pilotos. Algunas de las aerolíneas que han accedido a formar parte de este movimiento son China Eastern, Lufthansa Group y Qatar Airways.

InvertourMX

“La aviación es el negocio de la libertad. Un ejemplo de esto es la libertad de 2.7 millones de mujeres y hombres para desarrollar carreras emocionantes dentro de esta industria. Pero las mujeres están subrepresentadas en los niveles superiores y en algunas profesiones dentro de las aerolíneas”, dijo el CEO de IATA, Alexandre de Juniac.

“Las aerolíneas entienden el valor que ofrece una fuerza laboral diversa y con equilibrio de género. Esta campaña brinda un contexto global y alienta las numerosas iniciativas que nuestros miembros ya están tomando para abordar el desequilibrio de género. Estoy seguro de que #25by2025 será un catalizador importante para el progreso”, agregó Juniac.

‹

Por su parte, la IATA también se ha propuesto metas para los próximos seis años, como contar con mujeres en sus altas gerencias, incrementando el 19 % actual al 25 % como mínimo.

15 de Noviembre 2019

Roberto Trauwitz , de PE-TRA Operadora, recibe la ‘Condecoración de la Medalla de Oro’ de Turismo de Francia

“E

sta medalla tan significativa la entrego en nombre del ministro de Asuntos Exteriores, Jean-Yves Le Drian, y del ministro de Economía, Bruno Le Maire, de Francia. Es la más alta condecoración que hace nuestro país en materia de Turismo para aquellas personas que nos apoyan arduamente en la promoción de Francia. Así que es un honor para mí otorgar este galardón a dos personalidades mexicanas: Roberto Trauwitz, director general de PE-TRA Operadora, y Michelle Fridman, secretaria de Turismo de Yucatán, por ser profesionales incansables y entusiastas promotores de mi país”, dijo Anne Grillo, excelentísima Embajadora de Francia en México, al hacer la entrega de este alto distintivo. Se encontraba acompañada de Mélanie Belin, directora de la Oficina de Turismo de Francia en México, así como de Patty Torres, representante del mismo organismo, y de Valérie Exposito-Coitte, de la Oficina de Turismo y Congresos de París, quienes fungieron como excelentes anfitrionas de esta gran ceremonia. “Me honra en gran manera recibir este distintivo de manos de la representante de uno de los países que considero el más bello y uno de los mejores destinos turísticos del mundo. México y Francia comparten mucho: paisajes, historia milenaria, gastronomía, etc. Nuestro país tiene muchos rincones que han sido influenciados por la cultura francesa, como el México del porfiriato. Los franceses a veces, incluso sin saberlo, recuerdan el sabor de la vainilla veracruzana y del cacao tabasqueño cada vez que prueban un postre. La tradición culinaria de ambas naciones forma parte de la selecta lista de únicamente cuatro gastronomías reconocidas por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad, y ambas constituyen una narrativa de historia en nuestros paisajes y costumbres. Por eso es que hoy agradezco que un país que me ha regalado tanto, hoy me entregue este importantísimo reconocimiento”, dijo Fridman conmovida por recibir la Medalla de Bronce.

Mélanie Belin, Roberto Trauwitz, Michelle Fridman, Anne Grillo, Valérie Exposito-Coitte y Patty Torres

María Wazar, Raúl García-Morineau y Miriam González

por su vasta cultura e historia. Mi relación con Francia ha sido larga y exitosa. Agradezco a la excelentísima embajadora por todo su apoyo. Siempre trabajamos juntos cuando yo era secretario de Cultura y Turismo de Puebla. Gracias siempre por su apoyo. Gracias a Mélanie y a Patty por ser las anfitrionas de este momento. Esta iniciativa, sin duda, contribuirá a impulsar más la enorme vocación turística de la llamada Ciudad Luz, un destino que es el sueño de todo viajero, que encanta y enamora en cada rincón. México y Francia son amigos entrañables y socios exitosos. Hemos trabajado juntos para fortalecer nuestras economías y el desarrollo, prueba de ello es que más de 500 empresas francesas están instaladas en México. Francia es el primer destino de turismo en el mundo con más de 86 millones de visitantes, sus ingresos están también en el Top 5 mundial. Por eso hoy, además de celebrar con todos ustedes, quiero sembrar la pasión por el turismo, sector que está en auge a escala mundial. Para el 2030 estaremos

Anne Grillo y Michelle Fridman

Paty Mejías, José Trauwitz, Roberto Trauwitz, Patty Torres, Sandra Weber y José Manuel Martínez

Roberto Trauwitz posee una brillante trayectoria turística. Desde niño fue parte de esta fascinante actividad, pues su abuela y su padre fundaron PE-TRA Operadora, la cual celebró 51 años de rutilante éxito. Además, fue secretario de Cultura y Turismo de Puebla durante dos periodos, y de hecho ha sido uno de los mejores. Tras saborear una deliciosa comida especialmente preparada para la ocasión, Valérie Exposito-Coitte habló de la increíble belleza de París, un destino que lo tiene todo: “2018 fue un año récord en la capital francesa. Logramos la cifra de 24.5 millones de visitantes, de los cuales 13.2 millones fueron extranjeros. Los lugares de países que nos visitan son principalmente Estados Unidos, Inglaterra, Alemania y China, en ese orden”.

Emely Sandoval, Victoria Islas y Ana Laura Serrano

En tanto, Roberto Trauwitz, sumamente emocionado por obtener la Medalla de Oro de Turismo, mencionó: “Estoy muy honrado de esta distinción y por brindarme este nombramiento a la Medalla del Turismo. Respeto y admiro a este país

InvertourMX

Camilo Abril y Mélanie Belin

hablando de más de 1 mil 800 millones de turistas en el mundo. Yo siempre he vivido la pasión de ser un trotamundos. Viajar es hacer patria, soy un convencido de ello. Gracias por esta gran medalla. ¡Qué viva Francia y que viva México!”.

París siempre innova y estrenará próximamente nuevos y lujosos hoteles, asimismo ofrece más de 206 museos, 2 mil 198 monumentos, tres óperas, 37 puentes, más de 1 mil galerías de arte, 734 cines y teatros, 435 parques y jardines y más de 100 cruceros de excursión por día.

‹

15 de Noviembre 2019

Mérida presenta actividades para lo que resta del año

l presidente municipal de Mérida, Renán Barrera Concha, visitó la Ciudad de México para hablar sobre las diversas actividades que los turistas y locales pueden disfrutar en la capital yucateca, nombrada recientemente como la Mejor Ciudad Pequeña del Mundo. Garantizó que en esta metrópoli todos los días hay mucho por hacer, compartió algunos eventos que se realizarán en el último trimestre del año.

Festival de las Ánimas Una de las celebraciones más importantes para los mexicanos es el Día de Muertos, y en Mérida se puede vivir una experiencia diferente gracias a sus raíces mayas. Del 25 de octubre hasta el 2 de noviembre se expusieron más de 330 altares, caminos de flores, danzas y platillos representativos de la temporada, como el Mukbil Pollo (un tamal de gran tamaño cocido bajo tierra).

Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) 2019 Por primera vez se realizó la FILIJ fuera de la CDMX, siendo Mérida la metrópoli elegida para tal honor. Se llevó a cabo del 2 al 10 de noviembre. 15 de Noviembre 2019

Eduardo Seijo, Renán Barrera, Irving Berlín y José Luis Martínez

Noches Blancas Durante las veladas del 13 y el 14 de diciembre, los interesados en el arte podrán apreciar diferentes exposiciones en las calles de la ciudad. Se exhibirá también una colección de 100 piezas originales de Pablo Picasso. Sin duda, una gran oportunidad. El presidente municipal recordó que Mérida es un destino que se ha consolidado internacionalmente, esto gracias a su ambiente seguro, su inconfundible gastronomía, zonas arqueológicas cercanas, y mucho más. Por su parte, el director de Desarrollo Económico y Turismo de Mérida, Eduardo Seijo, recordó que llegar a la Ciudad Blanca es más fácil que nunca, ya que cuentan con 143 frecuencias semanales con salidas diarias: “Eso habla de la conectividad y facilidad que tenemos para quienes viajan desde CDMX”.

‹

InvertourMX

Paty Mejías

r e d Po i n n e m e

Por Bibiana Saucedo

Responsable de Ventas y Desarrollo de Negocios para España, Italia, Portugal, Grecia y América Latina de Lido de Paris, Bateaux Parisiens, Batobus, Yates de París y de los dos elegantes restaurantes de la Torre Eiffel.

n efecto, ella es la encargada de diseñar estrategias que permitan crear nuevas oportunidades de negocio para estas marcas parisinas de ensueño. Un Poder Femenino que ha puesto en alto el nombre de México a nivel internacional, pues su increíble talento y profesionalismo la han logrado posicionar como una de las jóvenes creativas mexicanas más cotizadas en París.

.-Empezó a conocer las empresas de este grupo, que no tenían una estrategia para los países latinos. Comenzó a prospectar operadores mexicanos para posibles clientes y entender el mercado de Latinoamérica.

.- Le presentó un proyecto a su directora para este importante mercado. Dos días después, le propuso un contrato temporal de nueve meses para ser Responsable de Ventas del Lido de Paris.

.- Fue ahí cuando quedó prendada y arrobada de amor por este show, uno de los más bellos del mundo. Fijándose una meta: trabajar arduamente para promocionarlo en toda América Latina y España, e incrementar las ventas de esta mega producción, la más impactante internacionalmente.

.- Nació en México un 27 de septiembre. Es hija de Francisco Mejías (español) y de Patricia Salas (mexicana). Tiene una hermana melliza.

.- Su infancia hasta los 11 años fue plena y feliz. Luego, se complicó con el divorcio de sus padres al llevarla a vivir con su papá a España.

.- Logró su objetivo a tal grado que han pasado cuatro años desde este momento. Y, ha rebasado tanto sus metas que le han dado mayores responsabilidades y más mercados. Su oficina se encuentra dentro del Lido de Paris.

.- La educó su abuela española, a quien amó y respetó profundamente y quien le enseñó a sentirse muy orgullosa de su sangre mitad española y mitad mexicana.

.- Viaja por todos los países que le corresponde promocionando y vendiendo las maravillosas marcas de Sodexo.

.- Estuvo en España hasta los 23 años. Estudió tres años Filología Inglesa en la Universidad de Jaén en Andalucía. Su sueño era ser profesora a nivel catedrático.

.- Vive desde entonces con su novio. Con quien no descarta, algún día, tener un hijo. Su hobbie es viajar por todo el mundo. Le gusta cocinar, leer y andar en bicicleta. Su color favorito es el azul. Y podría comer diario tacos al pastor y sushi.

.- Al llegar la crisis de España, en el 2008, decidió irse de España rumbo a París (aunque su idea era Londres) con una Beca de Intercambio apoyada por sus buenas calificaciones y por su buen idioma inglés.

.- Ya en París hizo su año de intercambio y empezó a estudiar francés e hizo una apuesta a sí misma: “Si encuentro trabajo rápido, me quedo en París; si no, me regreso a España”.

.- Logró su propósito al hablar inglés, español y un tanto el italiano. Así inició su primer trabajo en la ventanilla de Bateaux Parisiens, vendiendo tickets para los barcos, con un contrato temporal.

.- Regresó a la Universidad de CRETEIL a estudiar Lenguas Extranjeras Aplicadas al Comercio Internacional, revalidando sus materias de la universidad española. Entró en el segundo año, trabajando a la par en un restaurante pequeño haciendo de todo.

.- Volvió a trabajar en la taquilla de Bateaux Parisiens. Logró su licenciatura, se tituló y tuvo la idea de obtener sus prácticas profesionales e irse a vivir a Nueva Zelanda.

.-Pero... la vida le tenía planeada otra cosa. Conoció a su novio francés (Alexandre) y se enamoró perdidamente de él. Decidió quedarse en París y envió su CV a Sodexo para realizar sus prácticas.

InvertourMX

.- Es una mujer alegre. Por las mañanas, para animarse, escucha salsa, cumbias y reguetón, “porque la vida en París es también un poco gris y solitaria”.

.- Su héroe es su abuela española Lola, por atravesar el Atlántico en barco en la post Guerra española a los 23 años de edad con una maleta, su marido y sus sueños perdidos.

.- Se autodefine como una guerrera fuerte y audaz, pero en el fondo un algodón de azúcar.

Paty Mejías es una mujer que el mercado mexicano ama, admira y respeta por su increíble entusiasmo, juventud, talento y amor por lo que hace. Y, mientras digo esto, suelta una lágrima furtiva y dice sentirse muy orgullosa de lo que ha logrado. Ella es puro Poder Femenino. Un orgullo mexicano triunfando en París, en una empresa muy importante con marcas fascinantes... ‹ 15 de Noviembre 2019

1er gran sorteo ‘Viaja tranquilo, gana seguro’ de Assist Card

ras meses de preparación y una exitosa campaña de difusión nacional, tuvo lugar el 1er gran sorteo ‘Viaja tranquilo, gana seguro’ de Assist Card México, mismo que brindó la oportunidad de ganar diversos premios y, en la última etapa, un auto a quienes contrataron este ser vicio de asistencia para sus clientes, del 1º de junio al 30 de septiembre de 2019. En las primeras ocho etapas se sortearon teléfonos iPhone XS, consolas de videojuegos y motocicletas. La última tómbola por el premio mayor se giró el

pasado 4 de octubre en las oficinas de Assist Card. Se contó con la presencia de Carlos Bricka, Country Manager de esta empresa de asistencia, quien externó su beneplácito por el éxito de esta iniciativa, misma en la que participaron más de 11 mil boletos. Tr a s u n o s i n s t a n t e s d e emocionante incertidumbre y con la supervisión de una interventora de la Secretaría de Gobernación, la ganadora del sorteo por el Fiat Uno Like 2019 fue Ana Elsa Ontiveros de la agencia Marakame Viajes, ubicada en Tepic, Nayarit.

‹

Carlos Bricka

A navegar con Le Blanc Tours y Royal Caribbean

“A

zamara, Celebrity y Royal forman parte del mismo grupo. Y hoy estamos reunidos para hablar de ellas y sobre las novedades que cada una tiene para ustedes”, expresó Adriana Holguín, ejecutiva de Ventas de las navieras, quien estaba acompañada por Karelia Paralizabal, gerente de Ventas de Le Blanc Tours, durante una capacitación para agentes de viajes especializados en vender viajes de ensueño en el océano. Royal Caribbean, con 26 barcos, cumple 50 años este 2019 de brindar grandes vivencias a las familias. Cuenta con todas las amenidades para todos los gustos y es conocida como la #1 para navegar en el Caribe, con salidas desde Miami, Ft Lauderdale, Tampa, Orlando, Galveston y Nueva Orleans. Explicaron que desde este año y hasta 2021 se estarán renovando 10 barcos, tales como el Navigator, Mariner, Oasis of the Seas y Allure of the Seas. Y además, su increíble isla privada: Perfect Day at Coco Cay, ofrece todo un día de aventura. Y por si fuera poco, la compañía ya está en planes

15 de Noviembre 2019

Karelia Paralizabal y Adriana Holguín

de tener otro Perfect Day por los mares del Suroeste del pacífico, justo en Lelepa, Vanuatu. Celebrity Cruises es la marca Premium de la compañía y cuenta con 13 barcos divididos en cuatro categorías. La gastronomía, el diseño y el servicio son lo destacable de la misma. Holguín explicó que también se encuentra en un momento de renovación en su flota y para el 2020 se botará el barco gemelo de Edge, que se llamará Celebrity Apex. Azamara corresponde a la línea de pequeños cruceros de lujo de la compañía, con la ventaja de poder arribar a lugares remotos donde un barco de gran tamaño no puede llegar. Esta naviera tiene casi todo incluido y ofrece itinerarios temáticos. Madagascar, Japón, Tailandia, Israel, Grecia, Irlanda, Portugal, Aruba, México, Argentina y Hawái son sólo unos de los muchos destinos que visita. Las promociones con Royal Caribbean están de súper oferta. “En cualquier barco de la preferencia

del cliente, obtendrán un 60 % de descuento en el segundo pasajero en la compra de un itinerario hasta el 30 de noviembre, viajando desde diciembre de 2019 hasta 2021. Para los agentes de viajes, les darán $1 mil pesos por cada reserva del 1 al 30 de noviembre de 2019 para viajes en el Caribe, con opción de navegar de noviembre 2019 hasta marzo 2020”, explicó Holguín. Cabe recordar que Le Blanc Tours es una operadora mayorista con más de 29 años de experiencia en cruceros. Además, ofrece a sus clientes las mejores opciones en tarifa para servicios de hoteles, pre y post crucero, traslados, tours, entre otros servicios, tanto compartidos como privados para clientes VIP.

‹

InvertourMX

Travel Shop innova con Season Closure 2019, que fue ¡un éxito!

omo siempre, Miguel Galicia, director general de Travel Shop, da de qué hablar al crear, esta vez, una reunión innovadora que compartió con más de 100 agentes de viajes que congregó de diversos puntos del país, capacitándolos con información sobre su gran oferta hacía Centro y Sudamérica; encuentro al que llamó: Season Closure 2019. “En Travel Shop, al inicio de año, planeamos tres grandes campañas. La primera fue de enero-febrero y estaba enfocada a Europa y Medio Oriente. La segunda fue de abril-mayo y estaba dedicada a Norteamérica, es decir, Canadá, Estados Unidos y México. Y esta es la tercera y última, la cual engloba a Centro y Sudamérica, que son parte de nuestros top-destinos. Hoy tenemos más de 150 programas desde Guatemala hasta la Patagonia”, comentó Miguel Galicia en exclusiva a INVERTOUR. Miguel Galicia, líder de Travel Shop acompañado de parte de su equipo

Líneas de Nazca y, claro, de Machu Picchu. Sobre la gastronomía se incitó a vender los tours de pisco y las clases de cocina. Por su parte, Andrea Daza, representante de ProColombia, habló sobre las infinitas maravillas de este país, así como las experiencias únicas que los turistas pueden experimentar, como los recorridos basados en la vida y obra de Gabriel García Márquez, la importancia cultural de Cartagena, el carnaval de Barranquilla, el bailar salsa en Cali y el Pasaje Cultural Cafetero.

Miguel Galicia

En este evento convergieron socios comerciales de Travel Shop, quienes capacitaron a través de ponencias y un trade show a más de un centenar de agentes de viajes top, quienes llegaron de 20 ciudades diferentes del interior del país. Las naciones que formaron parte de esta campaña fueron República Dominicana, Perú, Guatemala, Ecuador, Costa Rica, Colombia, Brasil y Argentina.

Elisa Martínez y Aida López

Araceli Garza, Miguel Galicia, Concheta Chiquini y Lucero Acosta

Eloy Cuéllar

John Duque

Gustavo Nolasco y Marco Tulio

José Manuel Reyna, Gabriela Robles y Lupita Gómez

Las capacitaciones fueron impartidas por diversos partners de la operadora mayorista, tales como PromPerú, Viajes Pacífico, Pamtours Ecuador, LATAM Airlines, ProColombia, Avianca, el Instituto Guatemalteco de Turismo, Copa Airlines, Machu Picchu Train, Machu Picchu Hotel Sumaq, entre otros. Por ejemplo, de Perú se habló de la cosmopolita Lima, la zona de la amazonia peruana, la mítica cultura de los Chachapoyas, las históricas

InvertourMX

Y claro, también estuvieron representantes de aerolíneas con las cuales los mexicanos pueden llegar fácilmente a Centro y Sudamérica. Qué mejor que volar a Colombia con el maravilloso servicio de Avianca. Quienes desean ir a Panamá y descubrir países aledaños, pueden disfrutar de las conexiones de Copa Airlines. Aquellos que quieran viajar hacia Chile, Perú,

Brasil, etcétera, descubrirán que con LATAM Airlines y sus múltiples hubs todo es más sencillo. Este enorme evento, de gran participación, fue el resultado del trabajo en conjunto de todo el equipo de Travel Shop, que, encabezado por el creativo Miguel Galicia, agradeció profundamente a lo agentes de viajes y socios comerciales su entusiasta participación que cerró con broche de oro en una comida estelar de la mano de Diana Olivares, directora general de LATAM Airlines.

‹

15 de Noviembre 2019

Desde el aire

China Southern

premia a sus Top 20 en gran gala

2019

ha sido de celebración para China Southern, pues a sólo dos años de presencia en México ha logrado un crecimiento sin precedentes en este mercado. Desde sus inicios, Wu Yingjun, director general, y Diego Jiang, director Comercial, lograron transmitir importantes valores y una filosofía basada en el trabajo y servicio. Por ello, en agradecimiento a la industria turística de México, premiaron a las agencias Top 20 en gran gala, donde fungieron como finos y sensacionales anfitriones en el espléndido Restaurante El Lago. “Con más de 840 aeronaves, somos la tercera aerolínea más grande del mundo. Además, contamos con más operaciones que ninguna otra en el flamante y tecnológico Aeropuerto de Daxing, en Beijing. China Southern ofrece un vuelo diario a la bella ciudad milenaria de Guangzhou, provincia de Cantón, todos los martes, viernes y domingos. Desde ahí conectamos con 42 vuelos diarios a Shanghái y a cientos de destinos alrededor del mundo”, dijo Yingjun en un perfecto español, idioma que no hablaba cuando llegó a nuestro país hace casi tres años.

Premiando a Takatomo Senga, Jeanette García y César Gómez de México Kanko

Reciben premio Armando Osuna y Óscar Pérez de Mundo Joven

“El crecimiento que hemos tenido ha sido a pasos firmes gracias a la estrategia de la aerolínea, y esperamos un mayor incremento antes de que finalice este año”, agregó Jiang. Tras saborear una exquisita cena, tuvo lugar la premiación galardonando a sus agencias Top. Algunas de las premiadas fueron: Consolid, Mundo Joven, El Corte Inglés, PriceTravel, American Express, Creatur Viajes, Contravel, Almundo Viajes, Viajes Panorama, Viajes Mex Jal, Viajes Palacio,

Juan Socas de PriceTravel recibe presea

En tanto, Jiang se mostró feliz de poder premiar a sus aliados, los agentes de viajes, afirmando que durante los primeros cuatro meses de este año los InvertourMX

ingresos de la aerolínea en la ruta Guangzhou-Vancouver-Ciudad de México aumentaron en un 30 %, en comparación con los mismos meses del año pasado.

Reconocen a Jenny Zapata de Viajes El Corte Inglés

Expresó que China Southern ha tenido plena confianza en el mercado mexicano, tanto así que la ruta que une a la Ciudad de México con Guangzhou, y la cual comenzó operaciones en abril de 2017, lleva un 45 % de mexicanos, “esto es gracias a ustedes, por su apoyo y confianza. Por ello, logramos excelentes resultados este año”. Y agregó: “Durante todo este tiempo he estudiado español y seguimos mejorando el servicio a los clientes. Desde abril tenemos nuevos horarios de salidas para lograr una mejor conexión a la llegada en Guangzhou. Muchas gracias a todos por formar parte de nuestro éxito en México”.

Diego Jiang y Wu Yingjun reconocen la labor de Jessica Arias y Rafael Aponte de Aviareps

Galardonando a Juan Camilo Rincón y Mónica Cárdenas de Contravel

Gerardo Mendoza, Milene Martínez y Diego Jiang

México Kanko, BCD Travel, entre otras. Sin faltar un premio especial a Rafael Aponte, director general de Aviareps, empresa que representa a esta aerolínea en México. La gran sorpresa de esta agradable noche fue cuando, inesperadamente, se apagaron las luces del salón y empezó a sonar el pegajoso ritmo Gangnam Style, apareciendo en escena Wu Yingjun y Diego Jiang vestidos como el cantante PSY. Wu, con una impactante buena voz, cantó esta canción en ¡coreano! y Diego, con gran ritmo, bailó este afamado estilo… Indudablemente lo más bello de la velada. ¡Qué creatividad, alegría y euforia!

¡Felicidades, China Southern! ‹ 15 de Noviembre 2019

Nace SmartVIP Travel Group, un operador mayorista

icardo Almirón y Juan Carlos Thierry, acompañados de un equipo de profesionales, lanzan SmartVIP Travel Group. Se trata de una operadora mayorista que ofrecerá más de 3 mil 500 circuitos en todo el mundo, además de programas exclusivos en México, Estados Unidos, Canadá, Sudamérica, Caribe y Centroamérica.

Ricardo Almirón y Juan Carlos Thierry

SmartVIP Travel Group… Ha logrado conjugar excelentes programas de viaje, en donde destaca el concepto 'Inspiración', los cuales apoyarán a comunidades indígenas y participar en voluntariados con fines benéficos y altruistas. Asimismo, ofrecen una excelente gama de productos Premium, eventos deportivos y culturales a nivel mundial, además de contar con una central de reservaciones de hoteles online, y también serán GSA para aerolíneas. Almirón y Thierry han sumado su experiencia y larga trayectoria dentro de la industria turística para encabezar esta propuesta, siempre con la idea de innovación y creatividad, pero sobre todo de servicio.

‹

Conócelos: smartvip.mx Atención a Agencias de Viajes e información en el (55) 8000 6000 o a través de agencias@smartvip.mx 15 de Noviembre 2019

InvertourMX

Desde el aire

Air Canada: la mejor aerolínea para viajar en familia

ir Canada fue nombrada la ‘Mejor aerolínea familiar en América del Norte’, esto dentro de los Wherever Awards 2019, un premio internacional que reconoce a las compañías relacionadas con los viajes.

“Air Canada se enorgullece de recibir el reconocimiento de los viajeros familiares de todo el mundo. Viajar con sus seres queridos siempre es una ocasión especial y nos trae recuerdos para toda la vida. Es por eso que recientemente hemos introducido nuevos servicios para familias y esperamos apoyar y crear más momentos especiales”, dijo Mark Nasr, vicepresidente de Lealtad y Comercio Electrónico de Air Canada.

Presenta Air France calendario para invierno 2019-2020

ir France se prepara para la temporada de invierno 2019-2020 (del 27 de octubre de 2019 al 28 de marzo de 2020), con lo cual aumentará su capacidad en un 3.1 % y ofrecerá más de nueve rutas nuevas. Respecto a las de larga distancia, el grupo Air France-KLM está elevando la capacidad en un 2.5 % año tras año, mientras que en América y Asia se incrementará la capacidad en un 4 %.

Durante este año, particularmente en América y Asia con Air France y en India con KLM, el grupo ofrecerá nuevas rutas y varias frecuencias adicionales en comparación con la temporada de invierno anterior, como un nuevo vuelo de París-Charles de Gaulle con Air France a Quito, Ecuador; y cuatro nuevos vuelos desde Ámsterdam-Schiphol con KLM a Boston, Las Vegas, Liberia en Costa Rica y Bangalore en India.

También se reconoció a su programa de viajero frecuente como ‘El mejor’. Estos trofeos, otorgados por los Premios Wherever en la ciudad de Nueva York por Whereverfamily.com, evalúa aquellas compañías que otorguen servicios que faciliten a la familia viajera moderna desplazarse cómodamente a su destino. Una de las funciones y programas para familias que Air Canada otorga para hacer los trayectos más amenos es comidas para niños en vuelos internacionales, con los cuales los pequeños disfrutan un menú renovado que incluye favoritos como macarrones con queso, nuggets de pollo y más. Ta m b i é n e s t á n l o s mostradores de check-in familiares, los cuales están d i s p o n i b l e s e n C a l g a r y, Montreal, Toronto y Vancouver, donde las familias pueden registrarse sin problemas.

‹

InvertourMX

México también se verá beneficiado con el aumento de dos servicios a Cancún desde París-Charles de Gaulle, otorgando así hasta siete frecuencias semanales, operados con un Boeing 777-300ER con 468 asientos. Además, en los Estados Unidos, la holandesa operará vuelos durante la temporada de invierno por primera vez a dos nuevos destinos: tres vuelos semanales desde Ámsterdam-Schiphol a Boston a través de un Airbus A330-300 con 292 asientos, y tres vuelos semanales a Las Vegas con un Boeing 787-9 de 294 asientos. Por su parte, Air France también opera cuatro vuelos semanales adicionales a Washington D.C. desde París-Charles de Gaulle (para un total de 11 vuelos semanales).

‹

15 de Noviembre 2019

Desde el aire

elta Air Lines y LATAM Airlines G roup confirmaron que establecerán una asociación estratégica, la cual unirá el extraordinario servicio de ambas compañías, acercando por aire a América del Norte y América Latina. "Esta asociación transformadora con LATAM reunirá a nuestras marcas líderes a nivel mundial, lo que nos permitirá brindar el mejor servicio y confiabilidad para los viajeros de, desde y en todo el continente americano", dijo Ed Bastian, director Ejecutivo de Delta. "Nuestra gente, clientes, propietarios y comunidades se beneficiarán de una plataforma emocionante para el desarrollo futuro". Así, se trabajará en nuevas oportunidades de crecimiento, colaborando de la mano también con Aeroméxico. Con su red de conexiones, otorgarán la posibilidad de llegar a más destinos en todo el mundo, esto con una experiencia de viaje más fluida y conectará mejor a los clientes con el resto del mundo. 15 de Noviembre 2019

Delta y LATAM en asociación "Esta alianza con Delta fortalece nuestra empresa y mejora nuestro liderazgo en América Latina al proporcionar la mejor conectividad a través de nuestras redes de rutas altamente complementarias", dijo Enrique Cueto Plaza, director Ejecutivo de LATAM. "Esperamos trabajar junto a una de las mejores aerolíneas del mundo para renovar la experiencia de viaje de nuestros pasajeros". Con esta asociación, Delta inver tirá $1.9 mil millones de dólares en LATAM, para así obtener una participación del 20 % de la compañía latinoamericana. Asimismo, la estadounidense adquirirá cuatro aviones A350 de su socio, además de acordar asumir el compromiso de LATAM de comprar 10 aviones A350 adicionales que se entregarán a partir de 2020 hasta 2025, apoyando la transformación de la flota en curso de Delta. “Juntos, como socios, prestarán servicios a 435 destinos en todo el mundo y transportarán más pasajeros entre América del Norte y América Latina que cualquier otra asociación”, prometió Delta.

‹

InvertourMX

Colaborador

invitado

La huella que dejamos en el planeta Por Marco Maldonado

esde hace algunos años hemos empezado a tener una mayor conciencia del cambio climático que existe en el planeta y de las consecuencias que trae nuestra forma de vivir, además de la importancia de la educación ambiental que nos hace falta para que la huella que dejamos en el planeta sea positiva. Recuerdo que cuando era niño acostumbraba hacer papeles con calcomanías y mensajes ambientales y los repartía en la calle a la gente que pasaba. En ese momento no sabía la importancia de la educación en este tema, sólo pensaba que tenía que haber alguien igual que también le pareciera que el mensaje era importante y que las consecuencias podrían ser tan significativas que podrían acabar con la Tierra. Después de algunos años, entendí que estaba en lo correcto y que hay personas de todas las edades que están tratando de cambiar la huella que estamos dejando en el planeta, desde esfuerzos pequeños hasta niveles a gran escala. Los pequeños esfuerzos han empezado con la disminución del uso de plásticos (bolsas, contenedores, popotes, etc.) que se ha viralizado en los últimos años gracias a las redes sociales, además de lograr mayor conciencia en los viajeros al empezar a utilizar botellas de agua reutilizables, bolsas de tela, utensilios de bambú o madera, logrando que el uso de plástico se disminuya, pero los esfuerzos no son recientes ni sólo se han quedado ahí. Desde 2008, IATA implementó, de manera global, el uso del boleto electrónico en todas las aerolíneas, medida que contribuyó a reducir de manera importante el uso de papel, no sólo en boletos electrónicos, sino para pases de abordar, manuales operacionales y otros usos que se daban de manera habitual. Ahora, al igual que en nuestra vida cotidiana, la digitalización de muchos procesos ha ayudado a reducir el uso del papel sustituyéndolos por dispositivos como Smartphones, tablets y asistentes virtuales imprescindibles en la transformación digital.

ambiente, que en principio tienen mejoras en el diseño, incluyendo los winglet y sharklets – piezas que se encuentran en la punta de las alas y en la cola del avión- que mejoran el consumo de combustible hasta en 20 % en cada vuelo. La llegada de aviones como el Boeing 787-8 Dreamliner ha logrado, además de mejorar la experiencia de viaje de los pasajeros, reducir turbulencias, ofrecer mayor confort y disminuir el ruido ambiental que produce cualquier avión en un 60 %, además de bajar en un 25 % las emisiones de dióxido de carbono. Para poder brindar una mejor experiencia de vuelo, Air Europa incorporó el Dreamliner en su flota, y a partir de abril 2020 en la ruta CancúnMadrid, ha apostado por ofrecer una comida ecológica y saludable incorporando a bordo menús elaborados con productos certificados de origen de calidad, sin aditivos ni conservadores y servidos en materiales reciclables con un diseño innovador.

‹

Aunado a estas medidas, las aerolíneas comerciales han empezado a modernizar su flota por equipos más amigables con el medio

Marco Maldonado Es gerente Comercial de TAL Aviation Group. Tiene una licenciatura en Relaciones Internacionales y es un apasionado del turismo y de la aviación. Por ello, posee más de 15 años de experiencia en aerolíneas comerciales. Con una trayectoria impecable. Actualmente representa, a través de TAL Aviation Group, a aerolíneas como Air Europa, Air Transat, ASL France, Finnair y Precision Air.

InvertourMX

15 de Noviembre 2019

¡Acumula Puntos Premier con Uber!

esde ya puedes acumular Puntos Premier a través de Uber y Uber Eats. Esto fue confirmado por la vicepresidenta Comercial de Club Pre m i e r, G a b r i e l a Fe r n á n d e z; y l a directora de Comunicación de Uber México, María Eugenia Zurita. “Estamos convencidos de que esta alianza con una plataforma de movilidad basada en la economía compartida, como Uber, es otro paso en la dirección correcta hacia una mayor identificación con nuestros Socios. Queremos estar presentes en su vida cotidiana y premiar su lealtad a marcas tan afines a ellos como Uber y Uber Eat s”, comentó Gabriela Fernández.

y-mas/uber/, inicia sesión, acepta los términos y condiciones y ¡listo! Recibirás en menos de 24 horas un correo de que ambas cuentas han sido enlazadas. Co n e s t a a l i a nz a , s o n m á s d e 9 0 empresas y 35 mil los establecimientos

en los cuales los más de 5 millones de socios pueden pagar con Puntos Premier. Lo mejor es que también puedes adquirir experiencias de viaje con Aeroméxico o con las aerolíneas miembro de SkyTeam, como Delta Air Lines, Air France-KLM, Alitalia, etcétera.

‹

Gabriela Fernández y María Eugenia Zurita

Por su parte, María Eugenia Zurita aseguró que en Uber siempre buscan la innovación para mejorar la experiencia de los usuarios. “También queremos reconocer su preferencia y poder darles algo a cambio. Esta alianza con Club Premier nos permitirá ofrecerles aún más beneficios con cada viaje o con cada p e dido. E s nuestra forma de agradecerles por elegirnos”. Además, podrás utilizar el saldo de este, el programa de fidelidad de Aeroméxico, como Uber Cash y así pagar viajes y comida. Lo único que tienes que hacer es afiliarte a Club Premier si aún no lo has hecho… ¡es gratis! Después, entra a clubpremier.com/mx/utiliza/tiendas15 de Noviembre 2019

InvertourMX

Inauguran un California Welcome Center en el CBX Enviada especial: Laura Barrios

ross Border Xpress (CBX), Tijuana.- California es un destino único, con una gran oferta turística, perfecta para cualquier tipo de viajero. Ahora, gracias al Cross Border Xpress (CBX), es posible cruzar desde el Aeropuerto Internacional de Tijuana y transitar cómodamente a San Diego. Además, con el nuevo California Welcome Center, el cual se encuentra a la salida de este multifuncional puente, te enterarás de forma rápida y completa sobre qué puedes hacer en este lugar tan popular. INVERTOUR fue testigo de su apertura que estuvo a cargo de Jorge Goytortua, CEO de CBX; Alex Pace, representante de Visit California en México; y otras importantes personalidades que trabajan por mantener al “Estado Dorado” como uno de los favoritos para turistas mexicanos dentro de EE.UU.

Robert Gleason, Jorge Goytortua, Alex Pace, Matt Sabatinni, Sue Saarino, Tod Gloria y Joe Terzi

Welcome Center pueden consultar información vital para su viaje a través de dispositivos móviles y también en formato impreso”. Alex Pace y Jorge Goytortua

¿Qué es un California Welcome Center?

Además, su ubicación, exactamente en la salida del CBX en Estados Unidos, permite a quienes han utilizado el Aeropuerto de Tijuana cruzar rápidamente a San Diego. El proceso es muy simple. Para utilizar este puente es imprescindible haber llegado en algún vuelo. Posteriormente, encontrarás los señalamientos correspondientes para llegar a la entrada y el kiosko electrónico donde puedes adquirir tu boleto. Una vez la tengas, dirígete a la entrada, donde mostrarás tu pasaporte, visa y ticket de entrada vigentes.

Como su nombre lo indica, se trata de centros que cuentan con personal que puede apoyarte con información que hará inolvidable tu visita. No importa cuál sea el motivo por el que viajes... arte, cultura local, realizar actividades familiares, deportes o shopping, aquí te auxiliarán en diversos idiomas.

Alex Pace, Tod Gloria y Jorge Goytortua

Joaquín Baena y Carlos Allende

Lo demás es súper fácil, ya que no caminas más de 15 minutos y… ¡tarán! Ya estás del otro lado. Todo de forma eficaz, con oficiales de migración muy amables y con aire acondicionado, instalaciones óptimas, conexión Wi-Fi, cafeterías, una tienda Duty-Free, etcétera. También se encuentran disponibles pantallas, mapas, folletos y tabletas para que conozcas de forma más simple las experiencias que son mejor para ti.

Jorge Goytortua

Alex Pace

Alex Pace recordó que se calcula que cerca de 9 millones de viajeros provenientes de México visitan California, "y ahora en el nuevo California

InvertourMX

Por su parte, Jorge Goytortua recordó que CBX nació como un paso que cambia totalmente la forma en la cual los mexicanos cruzan al país vecino. Mencionó que tan sólo en 2018, lo utilizaron más de 2 millones de usuarios, un 18 % más en comparación con el 2017. Además, representa el trabajo en conjunto de inversionistas connacionales y estadounidenses para incentivar el turismo en ambas fronteras.

‹

15 de Noviembre 2019

Turismo Espiritual, una razón más para visitar Francia

“E

l Turismo Espiritual en Francia engloba no sólo la par te religiosa sino que hoy en día hay una tendencia del viajero que busca una emoción, encontrarse a sí mismo o recorrer un cierto camino”, así lo hizo saber Mélanie Belin, directora para México de Atout France, en un día pleno de eventos donde se promovieron destinos franceses que no son tan conocidos por los mexicanos, pero que resultan ser auténticas joyas europeas.

Patty Torres, Marie-Laure Delpoux-Heslouin, Ophelie Diab, Coraline Prono y Mélanie Belin

de Poitiers. Aquí se encuentra Notre-Dame la Grande, una auténtica muestra de excelso arte románico, cuya fachada ilustra diversos pasajes de la Biblia. Poitiers también cuenta con una atrayente escena culinaria y brinda opciones lúdicas para los viajeros. Así, con algo para todos, desde peregrinos hasta caminantes, visitantes y amantes del arte románico, se indicó que Francia alberga 163 santuarios, desde

la catedral más famosa hasta la capilla más pequeña, además de cuatro rutas para recorrer el Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Ya sea que los viajeros estén buscando el sentido de la vida, valores espirituales, quieran alentar su alma o simplemente aprender más sobre la herencia francesa, el Turismo Espiritual en Francia es perfecto para todos.

‹

Celebrando una reunión con trade por la mañana y una comida con medios a medio día, estas citas contaron con la participación de Coraline Prono, responsable de Prensa y Comunicación Digital de Visit Poitiers; Marie-Laure Delpoux-Heslouin, gerente de Ventas de La Mère Poulard; y Ophelie Diab, gerente general del Hotel Comfort en Paray le Monial, sin faltar desde luego, Patty Torres, responsable de Promoción Comercial México de Atout France, mismas que explicaron las razones de por qué esta faceta del turismo es de gran importancia para Francia, enfatizando que la visita a estos recintos religiosos se puede combinar con todo tipo de experiencias. “Como dato cultural, Francia es el destino turístico # 1 en el mundo. Recibe casi 90 millones de turistas y alrededor del 25 % de ellos vienen por motivos religiosos”, informó Belin. “Es por ello que estamos hoy aquí, para que conozcan las rutas que tenemos y ofrecemos a través de tour operadores”. Recordaron que la Catedral de Notre Dame en París recibe alrededor de 12 millones de visitantes al año. Es el sitio espiritual más importante para Francia. País que cuenta con 50 mil edificios religiosos, de los cuales 10 mil están en la lista de Monumentos Históricos Protegidos y algunos están en la lista de Patrimonios de la Humanidad por la Unesco. Uno de los más cautivadores es Mont Saint-Michel, ubicado en la región de Normandía, al Norte de Francia. La Mère Poulard Group ofrece múltiples y atractivos hoteles y restaurantes, ya sea en la parte continental con vistas espectaculares hacia la abadía o dentro del propio islote. Prono desarrolló una completa explicación sobre la encantadora ciudad 15 de Noviembre 2019

InvertourMX

›Viaja con Juliá Tours y LATAM

nvitado por Juliá Tours y LATAM Airlines, INVERTOUR realizó un viaje a Chile. Resultó ser una de esas travesías que se quedan grabadas en la memoria por siempre. Fue específicamente en los cautivantes territorios del Desierto de Atacama, ubicado al Norte del país sudamericano. Acompañando a un grupo de agentes de viajes provenientes de diversas ciudades mexicanas, nos adentramos en este interesante recorrido que tuvo como anfitrión a Óscar Isgleas, gerente Comercial de la prestigiada operadora, misma que es dirigida en México por Oriol Riera.

Desierto de Atacama Después de un vuelo de ocho horas en el que LATAM demostró su excelente servicio y la calidad de sus variadas opciones de entretenimiento, llegamos desde la Ciudad de México a Santiago. Una vez ahí, realizamos una ágil conexión aérea rumbo a Calama, gran metrópoli que se ubica en la región de Antofagasta, al Norte de Chile. Desde esta ciudad los viajeros pueden partir, vía terrestre, hacia el mítico pueblo de San Pedro de Atacama.

que lo rodea se tiñe de naranjas y malvas, creando una atmósfera de ensueño…

Valle de la Muerte Muy cerca del Valle de la Luna se encuentra este sitio que también es conocido como el Valle de Marte. Es célebre por ser uno de los lugares más inhóspitos de la Tierra y cuyas características topográficas nos recuerdan, sin duda, al “planeta rojo”. De hecho, sus vistas son tan parecidas a las fotos publicadas por la NASA, que cualquier duda suscitada sobre la veracidad de las exploraciones marcianas podrían estar un tanto justificadas. Además, es un claro ejemplo de lo seco que puede llegar a ser este desierto. Aquí no

Es un poblado situado en una meseta árida de las montañas de los Andes y sirve como un punto estratégico para aproximarse a los múltiples paisajes cósmicos y entornos naturales por los que el Desierto de Atacama es famoso.

InvertourMX

Enviado especia

habita ningún tipo de planta o insecto y es tan solemne que la sensación de estar aquí provoca una mezcla de extrañeza planetaria y genuino estremecimiento.

El Salar de Atacama

Chaxa es la laguna que se encuentra aquí. Es un destino turístico que funge como una estación de observación ornitológica (principalmente de flamencos).

Localizado a 13 km al Oeste de San Pedro de Atacama, este santuario natural es parte de la reserva nacional Los Flamencos. Estar aquí es una experiencia de otro mundo… uno no puede evitar sentirse como un astronauta que explora la superficie lunar. Pero no solo eso, el lugar es una galería de impresionantes formaciones geológicas… esculturas de todos los tamaños, pequeñas y monumentales, que han sido talladas por miles de años de erosión fluvial y eólica, y que revelan caprichosas formas que adornan esta región, tierra de montañas y volcanes.

¡arreb

Localizado a una altitud de 2 mil 305 msnm, es uno de los mayores depósitos salinos del mundo y se ubica a una distancia de 55 km desde San Pedro de Atacama. Se trata de un paisaje interminable que ocupa una superficie de 3 mil km² aproximadamente.

Valle de la Luna

Contemplar, desde el Mirador de Kari, cómo el atardecer dibuja la orografía de este valle es un momento excelso, aún más cuando la Cordillera

Chile in Desierto de

Los Géiseres del Tatio Visitar este campo geotérmico es emocionante e intenso porque se encuentra a la considerable altura de 4 mil 200 msnm, y la temperatura mínima de éste puede llegar hasta los -17ºC. Lo ideal es llegar aquí bien abrigado y justo antes del amanecer para

Luis Aguilar y Carmen Salvador

15 de Noviembre 2019

nspira... e Atacama

bata!

al: Adolfo Vega

ver cómo se elevan las enormes nubes de vapor que brotan desde los cráteres que aquí abundan. El Tatio es el grupo más grande de géiseres del hemisferio Sur y el tercero más grande del

mundo. Además, es un espacio que nos remite a paisajes prehistóricos de eras primigenias. Gracias a entornos como este, los científicos descubrieron a las bacterias termófilas, es decir, aquellos microorganismos que viven en temperaturas superiores al punto de ebullición del agua. El hecho de que ese tipo de bacterias existan, hace que sea aún más plausible encontrar vida en otros objetos astronómicos, dentro o fuera de nuestro sistema solar… una idea muy estimulante. Este recorrido por los alrededores del desierto de Atacama fue un compendio de panorámic as suby ugantes , como l a que presenta la Laguna Miscanti que está al pie del cerro del mismo nombre y el volcán Miñiques. Pero, particularmente, el Desierto de Atacama es considerado el mejor lugar del mundo para observar el firmamento nocturno; su altura con respecto al nivel del mar, las escasas nubes, su seco aire y la ausencia de contaminación lumínica lo vuelven la ventana perfecta para ver el cosmos en su plenitud. De hecho, este desier to es donde se encuentra el mayor radiotelescopio construido sobre la faz de la Tierra: el proyecto astronómico internacional denominado ALMA (Atacama

Yvette Vinay, Óscar Isgleas, Marina Ruiz y Erika Barrera

Large Millimeter/submillimeter Array), cuyos descubrimientos han arrojado incontable información acerca del espacio profundo.

Hotel Cumbres San Pedro de Atacama Es un hotel encantador que combina su arquitectura con el seco ambiente. Fue nuestro cálido hogar en estos días de aventura. Cuenta con toda clase de comodidades, como un restaurante, albercas, jacuzzis y un gran spa que brinda tratamientos idóneos para aquellos que regresan de los intensos tours. Además, en una de las instalaciones de este complejo, que está lejos de la iluminación de las habitaciones y de la áreas públicas, se realiza una de las actividades más conmovedoras que se pueden vivir en este destino: En una enorme base circular de piedras que es calentada por el sol durante el día, por la noche se vuelve la cama ideal para ver las estrellas… esta experiencia, aunada a la bella explicación que ofrece el guía, es sublime. En su dilucidación, el guía va señalando los cuerpos celestes y dibujando las constelaciones con un potente láser que llega hasta el cielo, mientras habla poéticamente acerca del infinito, las creencias de los antiguos habitantes de esta región y de su conexión con los últimos hallazgos de la ciencia espacial… Entonces, uno como espectador lo entiende... aunque se sabe desde la infancia, te sientes ínfimo, una partícula de polvo en ese inmenso universo en el que uno se embelesa con la luz de estrellas que probablemente dejaron de existir millones de años atrás, pero cuyo brillo ha viajado inimaginables distancias para llegar a nuestros ojos. Juliá Tours ofrece estas maravillosas experiencias que se pueden combinar con una espléndida visita a Santiago de Chile, con la que se pueden conocer los atractivos culturales de esta moderna ciudad, como su bella catedral metropolitana y sus museos. Además de disfrutar su cercanía con las zonas vitivinícolas de la región y con las pintorescas ciudades costeras de Valparaíso y Viña del Mar. En la primera ciudad puedes visitar 'La Sebastiana: la Casa Museo Fundación Pablo Neruda', ubicada en el Cerro Bellavista y que destaca por la belleza de su construcción y su magnífica vista a la bahía del puerto. Las calles de Valparaiso se han convertido en una galería al aire libre con sus más de 200 murales, mismos que los amantes de Instagram y de las selfies adorarán.

‹

15 de Noviembre 2019

InvertourMX

Invertour Mmmh Qué Rico!

Cuerno Masaryk: el poder del sabor

uerno Masaryk es un restaurante-bar con especialidad en parrilla norestense-mexicana, donde lo mejor es ir con familia o amigos para compartir sus abundantes y deliciosos platillos, los cuales son ¡inolvidables!

Un lugar dinámico y ameno con una decoración de madera en colores sobrios que enaltecen la elegancia del lugar. Cuenta con una terraza en la parte superior y, si lo necesitas, un espacio privado para una convivencia más exclusiva. La carta de Cuerno Masaryk es innovadora. Conjunta tradicionales cortes de carne con pescados y mariscos preparados de forma especial, integrando elementos clásicos de la cocina mexicana, como la deliciosa Cochinita Pibil (servida con tortillas ribeteadas, el toque de sabor lo da una salsa de pepita con habanero y cebolla encurtida), el imperdible Esquite (asado, acompañado de acelgas y salsa bruja de la casa) y una oferta de picositas salsas.

Lo más Mmmh… Qué Rico!

› Tacos de Totoaba (de criadero) rebozada. Disfrútalos sobre tortillas de maíz, cubiertos con una ensalada de col bañada en un aderezo de chile de árbol y un toque de aguacate. ¡Son una delicia al paladar!

Daniel Hernández es el chef Operativo de Cuerno Masaryk. De acuerdo a sus propias palabras, el nombre de este lugar “deriva de la fuerza que representa este elemento en los animales y se trata de una palabra con poder”. Estudió Gastronomía en la Universidad Regiomontana de Monterrey, Nuevo León. A pesar de su juventud, 27 años, posee una larga y fructífera experiencia. Con ello, dirige uno de los restaurantes más populares y exquisitos de esta emblemática avenida.

›

› El Sashimi de Hamachi te sorprenderá, ya que está marinado con un rasurado de chiltepín, una salsa oriental especial y un ligero toque de aceite de trufa blanco. Muy fresco y ligero, perfecto para comenzar. › Aguachile de Espinita de Rib Eye. Aquí sirven este tradicional corte en delgadas láminas, las cuales se sellan previamente y acompañan de una salsa de mostaza con chiltepín, alineado con arúgula, cebolla morada y medias lunas de rábano. ¡Nos encantó!

›

› El Corazón al Hueso es una locura. Fascina a todos los amantes de la carne, ya que se sirve bañado de tuétano asado. Te recomendamos acompañarlo con el Puré de Papa con Jugo de Carne, una combinación que tu paladar agradecerá.

¡No te lo puedes perder!

› El Pastel de Campechanas es la mejor forma para terminar tu festín del sabor. Se trata de un postre de este pan de hojaldre servido con capas de helado de vainilla y dulce de leche. ¡No te lo pierdas, es casi una experiencia religiosa!

‹

InvertourMX

Cuerno Masaryk Aristóteles 124, Polanco IV Secc, 11550 CDMX Tel. (55) 5929 9171

15 de Noviembre 2019

Rafael Aponte presentó “Destino Aviareps”

aneja en México más de 20 prestigiadas cuentas, entre aerolíneas y destinos, y es hoy por hoy una de las empresas de representaciones más exitosas de nuestro país, por ello, Rafael Aponte, líder de esta empresa, presentó “Destino Aviareps, Tu Plataforma de Negocios”.

Rafael Aponte

Los invitados se divirtieron y gozaron con la exposición de este recinto que sorprende gratamente, manejando con gran arte la tercera dimensión con tecnología de realidad aumentada, al mismo tiempo que conocían las novedades de Aviareps, en un ameno trade show.

Claudia Cajal y Yessica Castillo

Con una gran propuesta a toda la industria turística de México, un espacio de networking, “donde a nuestros clientes les brindamos la oportunidad de estar en un mismo ambiente para hacer oportunidades de negocios con los agentes de viajes”, dijo Aponte en exclusiva a INVERTOUR.

Jessica Arias

Algunas de las empresas participantes fueron: China Southern Airlines, quien celebra un año más de éxito y de gran crecimiento en México, de la mano de Diego Jiang, director Comercial, y de Gerardo Mendoza, quienes mostraron las tarifas accesibles que ofrece la aerolínea china. Gerardo Mendoza y Diego Jiang

Reuniendo a un importante número de agentes de viajes a quienes mostró sus productos de una manera original e interactiva en el Museo Trick Eye de Plaza Antara.

Rosa Zepeda y Scott Lantz brindan información a los agentes

Invitados interactuando y aprendiendo de las cuentas de Aviareps

Asimismo, Emirates, la prestigiada aerolínea con sede en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, que está a punto de llegar a México el 9 de diciembre, Scott Lantz, gerente general para Chile, México, Centroamérica, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, se encontraba presente aquí con diversas novedades en conjunto con Rosa Zepeda. Yessica Castillo habló sobre Visit Florida; Betzabé Rivera representó a Qantas Airlines; y Claudia Cajal platicó sobre The Palm Beaches, así como Jessica Arias, de Las Rozas Village, entre muchas otras.

Betzabé Rivera, Miriam González y Carolina Porter

InvertourMX

Destino Aviareps se consolidó como una interesante iniciativa que busca impactar positivamente entre los agentes de viajes, a través de varias líneas de acción que, a futuro, permitirán responder mejor a las necesidades de la industria y aumentar la productividad y competitividad de las empresas que representa la importante compañía que encabeza Rafael Aponte.

‹

15 de Noviembre 2019

Barcelona se promociona en CDMX

ate o A s e n s i o, j efe d e A cci o n e s Promocionales de Barcelona Tourisme, acompañado de Begoña Fernández Arrubarena, de TurEspaña México, ofrecieron una amena presentación para dar a conocer los inigualables atractivos de Barcelona y Cataluña. “La ciudad de Barcelona no sólo es el área metropolitana, es mucho más. Turismo de Barcelona ha hecho una fusión con el área de la provincia de Barcelona para dar más ofertas de atractivos turísticos a los visitantes”, mencionó Asensio. Barcelona es una ciudad del mediterráneo con más de 2 mil años de historia y gran patrimonio. Este 2019 es el Año de la Cultura, muchas de las casas cerradas se han restaurado, como el Hospital de Sant Pau, originalmente destinado a los pobres, o la Casa de Vicens, la primera obra arquitectónica de Gaudí. Representando a la Casa Batlló, también conocida como La Casa de los Huesos, y patrimonio mundial de la Unesco, estaba Ingrid Olmo, del Área de Comunicación de la misma, quien mencionó que dicho lugar “es accesible, una casa que conecta con los nuevos mundos,

15 de Noviembre 2019

con discapacidad puedan recorrer la ciudad por sí solos sin problemas. En el tema de gastronomía, esta ciudad es un verdadero atractivo, ya que cuenta con más de 31 restaurantes con estrellas Michelin, por lo que las opciones para degustar deliciosos platillos son muy variadas, incluyendo la propuesta de los hoteles con maravillosos restaurantes de alto nivel gastronómico.

Mateo Asensio, Susana Rodríguez, Begoña Fernández e Isabel Alonso

Para los amantes del cine, Barcelona es un plató de televisión, un gran número de publicidad o filmes se graban en esta ciudad. Con la app Barcelona Plató se pueden descubrir diferentes locaciones donde se filmaron películas o se puede tener la oportunidad de realizar actividades temáticas.

por ello tenemos un producto mejorado con tecnología”.

En el tema de congresos y convenciones se ha posicionado como uno de los mejores destinos siendo aquí donde se lleva a cabo el mayor congreso de telefonía móvil, el cual en su última edición contó con 107 mil participantes.

Siendo la primera ciudad en el mundo en obtener el certificado por Biosphere, Barcelona tiene un 95 % de accesibilidad en sus aceras, metros y demás zonas para que las personas

“Toda la propuesta de Barcelona le da la oportunidad de ser una ciudad cosmopolita, avanzada y en la cual tenemos mezcla de lo urbano con la naturaleza”, finalizó Asensio.

Hilda Wood, Laura de Esesarte, Magdalena Saldívar, Óscar Isgleas y Angélica Villalobos

‹

InvertourMX

Houston celebra noche de Halloween

ouston realizó un divertido evento con motivo de Halloween en la Ciudad de México, donde agencias de viajes y tour operadores conocieron las novedades que brinda esta ciudad texana a los viajeros mexicanos.

Durante la presentación, se informó que Houston dio la bienvenida a 1.8 millones de mexicanos en 2018, cuyos principales motivos para explorar esta urbe fueron: turismo, compras, negocios, conciertos y para visitar familiares y amigos. Se especificó que el 54 % de estos llegó vía aérea.

Miguel Angel Miranda, Cynthia Hernández, Mauricio González, Fernanda Ledesma, Mariana Briseño, Fernanda Pfeiffer, Loretta Fadanelli

Miguel Gómez y Lilia Martínez

Para llegar a la cuarta ciudad más grande de EE.UU., los mexicanos pueden aprovechar vuelos directos desde más de 20 ciudades en México. El Houston Airports System (compuesto por el Aeropuerto Intercontinental George Bush, Aeropuerto William P. Hobby y Ellington Airport) es perfecto para conectar desde diversos puntos del mundo.

Asimismo, se destacó que esta ciudad texana es un destino ideal para realizar compras, ya que cuenta con el programa Tax Free Shopping y ofrece atractivos recintos como The Galleria y variadas opciones de outlets.

Jorge Alberto Cruz y Jesús Martínez Jr.

Isabel Parada, Ana Laura Serrano y Gustavo Alpizar

“Queremos anunciar que nuestra relación con los agentes de viajes será más fuerte que nunca. El próximo año es de muchos cambios y vamos a estar presentes en ferias, eventos y seminarios. Una de las novedades es que presentamos una imagen más dinámica que continúa la campaña que tenemos desde hace unos años, pero con elementos gráficos más modernos que muestran el dinamismo y lo vibrante que es esta ciudad”, dijo en exclusiva Mauricio González, representante de Houston en México y director de Connect Worldwide, quien lucía un maquillaje de calavera, muy ad hoc al tema de esa noche. González anunció que también estaba feliz por los Astros de Houston, ganadores de la liga americana, razón por la cual la bella zona comercial de esta metrópoli, el Memorial City, se vistió de nuevo con luces LED del color representativo de su equipo local en esta carrera hacia la Serie Mundial.

Erika Moreno, Mariana Briseño y Luis Jiménez

Además, es una urbe que posee una irresistible escena gastronómica compuesta por cocinas de todo el mundo en su más de 10 mil restaurantes, y donde el turismo médico es muy importante; incluso se comentó que cada tres minutos se hace una cirugía. También funge como un epicentro para el arte y la cultura. Para los aficionados de los temas espaciales pueden visitar el Space Center Houston, y quienes se apasionen por los deportes, esta ciudad congrega grandes eventos, así como monumentales festivales y conciertos de todo tipo.

InvertourMX

Para finalizar la velada, se proyectó la película Beetlejuice en las grandes pantallas del recinto, mientras los invitados disfrutaban hot dogs, palomitas y muchas golosinas más.

‹

15 de Noviembre 2019

En exclusiva comida

Desde el aire

American Airlines anuncia nuevos vuelos a Huatulco y a Acapulco

Vicky Uzal, José María Giraldo y Martha Pantin

“P

ara nosotros, México es un destino sumamente importante. Hemos crecido y logrado conectar cada vez más con los EE.UU., por ello, este 2019 es un año que estamos cerrando con muchas noticias positivas. A partir del 17 de diciembre estrenaremos nuevos vuelos a Huatulco y Acapulco, sumando con ello 24 destinos a los que llegamos en este país. Ni qué decir de nuestra nueva frecuencia que inició anoche, por cierto, de Miami a CDMX, con una ruta totalmente diferente a lo que veníamos operando, ya que será de medianoche. Esto permite que nuestros clientes aprovechen

todo el día en estas ciudades, pero lo más importante es que estamos felices de los éxitos obtenidos en este año”, dijo entusiasmado José María Giraldo, director general de American Airlines México. Esto al ofrecer una exclusiva comida con un pequeño grupo de medios de comunicación mexicanos, en la cual estaba presente también Martha Pantin, directora de Comunicación y Relaciones Públicas de American Airlines; y, desde luego, Vicky Uzal, directora de Ventas Regional. Todos fungieron como espléndidos anfitriones de este peculiar encuentro en el Restaurante KO MA. Asimismo, Giraldo destacó que también en diciembre iniciarán su vuelo de Chihuahua a Phoenix, lo que José María Giraldo

fortalecerá más a la aerolínea. “Quiero decirle al mercado mexicano: gracias por su apoyo. Estamos en constante búsqueda de innovaciones y por ello hemos tenido un crecimiento y rendimiento excelente y constante. Gracias”. Asimismo habló del gran éxito que ha representado el abordaje biométrico para los clientes que salen del Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW), su centro de conexiones más grande. Se informó que los clientes de American Airlines que salen hacia destinos internacionales selectos desde la Terminal D del DFW ahora pueden disfrutar de una comodidad adicional durante el proceso de salida. En lugar de escanear las

tarjetas de abordaje, el nuevo programa de reconocimiento facial de un solo paso escanea y verifica la identidad del cliente con el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) en cuestión de segundos en la sala de embarque. Los datos biométricos de los clientes no serán almacenados durante este proceso. Cabe destacar que como una de las aerolíneas más grandes en DFW, American ofrece 91 salidas diarias a destinos internacionales en 63 países alrededor del mundo. Razón por la cual, planifica expandir el abordaje biométrico a cerca de 75 salas de embarque internacionales en las Terminales A, B, C y D a más tardar para este diciembre.

‹

Avianca te lleva a El

Miguel Ángel Cardona, Lya Salazar, Lissette Alfaro, Raúl Castro, Guillermo Barrientos, Eduardo Castellanos, Mauricio Peñate, Beatriz Flamenco, Griselda Rodríguez, Ricardo Rivas y Erika Aquino

Salvador

iguel Ángel Cardona, director Comercial de Avianca en México, junto con tour operadores de El Salvador, presentaron el crecimiento y atractivos turísticos con los que cuenta este destino centroamericano. Con dos frecuencias diarias, Avianca es una excelente opción para llegar a El Salvador desde la Ciudad de México. “Este año para Avianca es muy especial. El próximo 5 de diciembre estaremos celebrando nuestro centenario. Y no es una fecha cualquiera. En todo tipo de industria llegar a 100 años de operaciones ininterrumpidas es un logro en sí mismo”, mencionó Cardona.

John Duque, Antonio Nava, Daniel Bautista, Miguel Ángel Cardona y Moisés Patiño

InvertourMX

Mauricio Peñate, a nombre de la Embajada de El Salvador, dirigió un mensaje de bienvenida donde comentó que “toda la gente que visita El Salvador sale maravillado con dos cosas: la atención y la calidad del servicio que se brinda al turista”.

El Aeropuerto Internacional de El Salvador es uno de los más modernos y grandes, ya que cuenta con una infraestructura aérea de clase mundial, tratándose de un hub centroamericano y el centro de aeromantenimiento más grande de América Latina.

Lya Salazar, especialista en Comercialización y Ferias Internacionales del Ministerio de Turismo de este destino, hizo hincapié en que el Gobierno de Estados Unidos redujo la alerta de viaje de nivel 3 a 2, lo que es una excelente noticia, ya que se dejarán de reconsiderar los viajes a este destino para sólo recomendar medidas de precaución.

Junto a otros países de esa región, se están realizando esfuerzos para que se retome la Ruta Mesoamérica, de esta forma, la región de Centroamérica se posicionará en la industria de cruceros como un destino importante. A su vez, se está desarrollando el proyecto Surf City, que coloca a El Salvador como uno de los principales destinos para practicar este deporte, ya que cuentan con unas de las mejores olas a nivel mundial.

El Salvador está preparado para recibir a todos los segmentos, con una industria turística en crecimiento. En 2018 recibieron 2.5 millones de visitantes. Se contabilizaron 295 mil 878 personas que ingresaron al país por motivo de negocios. Para el primer semestre de 2019 la cifra fue de 104 mil 664.

La Ruta Arqueológica, la Ruta de las Flores, la Ruta de la Paz, la Ruta Artesanal y Ruta del Café son algunos de los principales recorridos que se manejan en este país.

‹

15 de Noviembre 2019

Sabre Space: A Tech Leaders Forum... una reunión para compartir las últimas herramientas de la industria de viajes

“S

i nos preguntamos qué cosas pasan en la industria y por qué, primero debemos entender que el turismo es cada vez más complejo, pero siempre tiene oportunidades de negocio y se reinventa en tecnología, en aviones, en aeropuertos e incluso en la forma de obtener boletos. Pero la buena noticia que esta industria tiene permanencia”, dijo Esteban Velásquez, presidente para Latinoamérica y el Caribe de Sabre, durante su ponencia en el gran foro Sabre Space.

Max Gurdian, Esteban Velásquez, Engel Fonseca, Michael Alan Jones, Rajeev Sangra, Becky French, Gonzalo Jorge, Xavier Genis, Jaime Díaz y Andrei Cunha

Dijo que en el mundo hay 833 líneas aéreas, de todas sólo 280 pertenecen a la IATA, y 50 ya manejan NDC. De este último número, 21 están en el nivel de certificación más alto, de las cuales, para el 2020, el 20 % de sus ventas será a través de NDC.

Mariana Pérez, Rubén Mora, Sylvia Esquivel, Octavio Aguilar, Esteban Velásquez y Armando Osuna

Esta reunión ofreció nuevos conocimientos sobre las últimas tendencias de viajes y una exploración de la tecnología diseñada para colaborar en el rendimiento de los negocios, de los agentes de viajes.

Jaime Díaz, Mónica Cárdenas y Juan Camilo Rincón

Velásquez habló de la nueva plataforma que apuesta para cambiar el modelo de distribución: NDC (New Distribution Capability), la cual ayudará para que el modelo de retail cambie, este es el nuevo programa respaldado por la industria de viajes (IATA), para el desarrollo y adopción en el mercado de un nuevo estándar de transmisión de datos basándose en XML, dándole valor al GDS.

En efecto, Sabre siempre está en constante implementación de nuevas y mejoradas herramientas, como la plataforma Sabre Red 360, que ofrece una vista completa de todo el espectro de opciones para que los agentes puedan brindarle a sus clientes el viaje perfecto y así generar más reservaciones.

“Ya habilitamos con United Airlines nuestro primer contenido, sí el NDC y esto es ya una realidad”, aseveró. En tanto, Becky French, Vicepresidente de Sabre, habló de la fuerte inversión que este globalizador hace para ofrecer herramientas que puedan hacer más exitosos a sus socios tecnológicos. “Dominamos la complejidad con velocidad para que los innovadores de viajes como ustedes puedan perfeccionar su ventaja competitiva”. La nueva plataforma para la reservas de hoteles de Sabre: Content Services for Lodging, fue presentada por Michael Jones, product director Lodging Sabre, quien informó de la mejor herramienta de reserva con los servicios de Content Services for Lodging de Sabre, a través de las APIs de alojamiento.

“Lo que facilita NDC es la diferenciación del producto y tiempo de comercialización, otorga acceso a contenido interactivo de vuelos y brinda una experiencia de búsqueda uniforme.

Esteban Velásquez, Mariana Pérez, Patrick Patron, Arturo Ibargüen, Sylvia Esquivel, Jaime Díaz, Octavio Aguilar y Emmanuel Delgado

Muchos temas más se dieron a conocer en el foro de Sabre Space, con la participación de clientes no sólo de esta ciudad capital sino de la República Mexicana también. En este coloquio quedo claro que hoy, los viajeros están siempre conectados, deseando servicios de agentes de viajes, de proveedores, pero no quieren llevar en su teléfono las apps de cinco hoteles diferentes, de seis aerolíneas distintas cada vez que viajan. La experiencia multimarca es clave en este sentido. “Nuestro trabajo es el de integrar servicios. El GDS es cada vez más importante para reducir a los clientes las búsquedas, para encontrar el producto que el cliente quiere, en brindarle herramientas que hagan más fáciles los procesos y les ayuden considerablemente. Y en SABRE eso es lo que hacemos y lo hacemos muy bien, siempre estaremos aquí para ustedes para prepararlos para el futuro y juntos lograr el éxito”, se concluyó.

‹

Federico Mainfelt, Benjamín Izquierdo, Jaime Orizaga, Arturo Ibargüen y Manuel Viñas

Becky French

InvertourMX

Dijo que Sabre cuenta con 285 mil hoteles en su base, los cuales forman parte de más de 315 cadenas hoteleras, pero con el fin de brindar más contenido a los agentes de viajes, “nosotros firmamos convenios el año pasado con Booking.com, Expedia y Hotel Beds para integrar todas las propiedades que tienen estos agregadores en Sabre Red 360 y ampliar las opciones de búsqueda”. El cual se puede personalizar para ser más eficiente.

Karina González, Esteban Velásquez, José Albor y Sylvia Paz

15 de Noviembre 2019

Lido de Paris ofrece una noche mágica

a leyenda viva llamada Lido de Paris celebró una fiesta mágica muy a la chanson française, con el motivo de convivir con los tour operadores mexicanos y así demostrar, una vez más, que sigue siendo uno de los espectáculos más maravillosos del mundo. Paty Mejías, responsable de Ventas Internacionales de las marcas de Sodexo, una entusiasta e incansable promotora de estas, fungió como gran anfitriona, acompañada, desde luego, de Mélanie Belin y Patty Torres, funcionarias de Atout France, quienes pusieron a gozar a sus invitados de una noche deliciosamente francesa.

Patty Torres, Paty Mejías y Mélanie Belin

Teniendo como fondo la inigualable voz de Édith Piaf con 'La Vie en Rose', Mejías dio la bienvenida a este exclusivo encuentro de amigos, y se mostró feliz de los éxitos obtenidos con la importante empresa que representa, una corporación multinacional con casa matriz en las afueras de París y propietaria de seis importantes marcas. “Soy su contacto para el Lido de Paris, Bateaux Parisiens, Batobus, Yates de París y, desde hace dos meses, de los dos elegantes restaurantes de la Torre Eiffel. Estoy a sus órdenes para sus reservas con un servicio maravilloso”. Asimismo, comentó que el Lido de Paris está completamente renovado desde el año 2015. Ofrece un show de última generación y de gran impacto, no hay nadie que le gane en producción, con una pista de patinaje dentro del show, una fuente, un candelabro de 5 m, música en vivo, incluida una cena exquisita. “Pero la novedad del momento es la cena que ofreceremos para el 24 y 31 de diciembre de este 2019 con precios fantásticos, un producto sin igual que está listo para los clientes mexicanos”, dijo Mejías en exclusiva para INVERTOUR.

Además, nos contó un dato curioso: “tanto en Bateaux Parisiens como en Lido de Paris, México aparece en el top 10 de compras online en nuestra web en directo”. Finalmente, destacó que “yo sé lo que un mexicano espera de París y del viaje de sus sueños y tengo la confianza y la suerte de vender marcas que cumplen perfectamente con las expectativas de los viajeros, como mexicana que soy, así que los estamos esperando con muchas ganas y también con orgullo en París”.

Isamar Caballero, Israel Carpintero, Susana Acevedo, Patty Torres, Daya Cruz y Mauricio Vega

Comentó que los dos restaurantes de la Torre Eiffel son espectaculares y abundó en los Yates de París, un navío con deliciosa cena de cinco tiempos mientras se navega por el romántico Río Sena y viendo la maravillosa ciudad; se puede vender de dos, cuatro o las personas que se desee, máximo para 40, que sale desde el lugar más bello de París, muy cerca de Notre Dame. Es un paseo de dos horas y media”.

Mimo, Patty Torres y Elizabeth Navarrete

15 de Noviembre 2019

Liz Vives, Mimo y Mélanie Belin

Así, desde todos los rincones de este restaurante francés ubicado en la CDMX, los invitados recordaron anécdotas parisinas y añoraron al país galo.

‹

Johana Pinales, Paty Mejías, José Manuel Martínez y Paola Téllez

InvertourMX

Desde el aire

Abre el aeropuerto más grande del mundo:

Daxing Beijing

on un diseño y tecnología espectacular, abrió sus puertas el Aeropuerto Internacional Daxing Beijing, iniciando operaciones con el vuelo inaugural de China Southern Airlines cubriendo la ruta Pekin-Guangzhou, en un memorable Airbus A380.

La terminal cuenta con lo más avanzado en tecnología, como estacionamiento robotizado, reconocimiento facial para check-in y su propia plataforma RFID para el equipaje, que permitirá al pasajero saber dónde está su maleta desde su Smartphone. China Southern Airlines es la aerolínea con más operaciones dentro del aeropuerto Daxing Beijing, ocupando el 40 % de los slots del mismo. También es conocido como "Starfish" por su forma de estrella, que logra una superficie de 700 mil m2, lo que equivale a 98 campos de fútbol, convirtiéndola en la terminal más grande del mundo dentro de un solo edificio. Su tecnología e innovación es de última generación.

China Southern Airlines se muestra orgullosa de esta gran obra arquitectónica, el maravilloso aeropuerto Daxing de Beijing, porque es una oportunidad sin precedentes para contribuir con el futuro desarrollo de la aerolínea.

El aeropuerto está conectado a una extensa red de trenes, metro y autobuses públicos. Cuenta con un tren exprés que tarda 20 minutos hacia Beijing y opera las 24 horas durante los 365 días del año.

China Southern Airlines es una compañía aérea que ofrece un extraordinario servicio. Posee una flota de 840 aviones, el más grande de Asia y el tercero más grande del mundo. Sólo en 2018, movilizó a 139 millones de pasajeros. Ofrece 145 destinos nacionales y 76 destinos internacionales.

‹

InvertourMX

15 de Noviembre 2019

“Nuestra área se fija la meta de ayudar al pasajero, para que tenga la mejor experiencia al viajar con nosotros”, Maximino Lucio, jefe de Servicing de LATAM Airlines Group en México

“E

Por Victoria Zárate

l área que yo manejo en LATAM tiene como objetivo principal brindar soporte en las ventas; siempre teniendo en la mira que debemos ayudar al pasajero, para que tenga la mejor experiencia al viajar con nosotros. Ellos son lo más importante”, dijo Maximino Lucio, jefe de Servicing de LATAM Airlines Group en México, al conceder una entrevista exclusiva a INVERTOUR. “Por ello, lo que nosotros hacemos es atender a las agencias de viajes dando soporte comercial y del sistema, principalmente a nuestros agentes clave. También asistimos a los clientes que llegan a la oficina”, agregó. Explicó que para ellos las agencias de viajes target son aquellas que forman parte de IATA, las cuales en México son alrededor de 400. De ese número, de acuerdo con Lucio, el área de Servicing apoya aproximadamente a 90, las restantes son asistidas desde casa matriz. “Al ser un venta indirecta, las asistimos telefónicamente. Si por ejemplo a la agencia se le canceló la reserva, necesita hacer un cambio de fecha y el pasajero no puede pagar la penalidad, la tarifa no cotiza, entre muchas otras

15 de Noviembre 2019

cosas, esta es el área indicada para resolverlo y a la que tienen que llamar. Nosotros lo resolvemos”. Maximino tiene un equipo de cinco integrantes; tres de ellos se encargan de Inside Sales, quienes dan soporte únicamente a agencias de viajes o, en su defecto, pasajeros directos; y dos son ejecutivos de grupos, que, como el nombre lo indica, son los responsables del proceso de venta de todos los grupos. Para apoyar a las agencias, LATAM dispone de un portal de soporte de agencias, “que es exclusivo para ellas y donde podrán consultar desde las políticas hasta modificaciones al ticket o contingencias, que siempre están publicadas. Aquí podrán darle solucionar inmediata a sus clientes sobre ciertos temas, pero, si no encuentran el remedio, entonces pueden comunicarse al área de Servicing”, concluyó. Lucio se despidió con una gran sonrisa, sintiéndose “orgulloso por formar parte de un grupo tan grande como lo es LATAM, el mayor del cono Sur. LATAM es como mi familia y una empresa que no sólo se

preocupa por sus clientes (los pasajeros), sino por sus empleados, siempre dándonos la oportunidad de crecer”.

‹

Maximino Lucio inició en esta compañía como ejecutivo de Reservas y Boletos en lo que era LAN Chile, donde estuvo durante cuatro años aproximadamente. “Yo llegué a LATAM hace 18 años; incluso me tocó ver el cambio de nombre de la compañía varias veces, pasando a ‘LAN, la estrella del mundo’, luego ‘LAN Airlines’ y ahora ‘LATAM Airlines Group’. Me ha tocado cambio de imagen, de compañía y de sistema”. Después, estuvo en el área de Inside Sales, fue instructor de Sistema, ejecutivo de Ventas y ahora se encuentra en Servicing, en donde está desde hace ocho años.

InvertourMX

Rumbo al IPW 2020, Las Vegas muestra su poderío

on incontables novedades y dinamismo, la deslumbrante Capital Mundial del Entretenimiento volverá a ser, el próximo 2020, la sede de la plataforma turística más importante de los Estados Unidos: el IPW, en su edición número 52º.

Juan Carlos Ruiz, Benjamín Díaz, Cathy Reynolds, Michael Martin, Paul Oliva, Nicole DeSilvis, Adriana de la Torre y Antonio Pinto

Benjamín Díaz, Inés Gorozpe, Antonio Pinto, Isabel Parada, Maricarmen Maldonado, Juan Carlos Ruiz, Rubén Mora, Paul Oliva y Nicole DeSilvis. Lourdes Berho, Michael Martin y David Alba

Ruiz recordó que el fin del IPW es exponer a través de citas de negocios lo mejor que tiene los Estados Unidos para todo el mundo con respecto a destinos, proveedores de servicio turísticos, cadenas de hoteles, arrendadoras de autos, atracciones, es decir, la amplia gama de la industria

Esto fue anunciado por Juan Carlos Ruiz, especialista Comercial de la Embajada de los Estados Unidos en México y director de Comité de Selección del IPW para la delegación mexicana, en conjunto con Benjamín Díaz y Adriana de la Torre, representantes de Las Vegas en nuestro país y directores de Ad Nova Comunicación Estratégica, en un evento que se celebró en nuestra capital y que reunió a importantes tour operadores y agencias de viajes para mostrarles todo lo que este destino ofrecerá en el 2020.

Juan Carlos Ruiz, Maricarmen Maldonado y Celida Puente

Benjamín Díaz, Jesús Martínez Jr., Miguel Galicia y Juan Carlos Ruiz

de turismo que posee esta gran nación. “El IPW es una oportunidad única que hace posible que, en sólo cuatro días de actividades, los participantes pueden entrevistarse con una gran cantidad de proveedores de servicios. Además, cada año se tiene un porcentaje de más de 20 % de nuevos expositores, lo que significa que el IPW siempre se está renovando”, aseguró el funcionario.

A su vez, se contó con la presencia de autoridades como Nicole DeSilvis y Paul Oliva, consejera y oficial, respectivamente, para Asuntos Comerciales de la Embajada de los Estados Unidos; así como con representantes del IPW provenientes de Washington D.C., como: Michael Martin, gerente de Marketing, y Cathy Reynolds, gerente de Relaciones con Medios.

José Trauwitz, Benjamín Díaz y Luis Ortiz

Con nuevos y vanguardistas espectáculos, la apertura de recintos monumentales fuera de serie, actividades que despiertan la emoción y el más genuino asombro, Las Vegas, como ciudad anfitriona del IPW, aprovechará este magno evento, que congrega a más de 5 mil personas provenientes de todo el mundo, para exponer su amplia oferta turística.

‹

InvertourMX

15 de Noviembre 2019

Freddy Domínguez, de Expedia Group, presente en HTM SUMMIT 2019

n el marco del Hospitality Tech & Marketing (HTM) Summit 2019, celebrado en el WTC, se llevó a cabo la conferencia “OTAS 4.0 Mitos y verdades sobre el futuro de los Canales de Distribución”, donde Freddy Domínguez, vicepresidente de Mercado de Expedia Group, habló sobre su perspectiva desde la compañía a la que pertenece. Los temas principales a tratar fueron las tendencias online, las características de los consumidores, nuevas acomodaciones como alternativa para los usuarios, innovaciones tecnológicas en el mercado, así como inteligencia artificial. Con relación a las tendencias online, Domínguez inició expresando que considera que “la evolución en este rubro en Latinoamérica ha sido abismal en los últimos 10 años. Pero yo creo que hay cierto sector del turismo, en un nicho muy particular como el segmento MICE, donde la parte online todavía no ha penetrado de la forma en la que me gustaría. Van a tener que coexistir amigablemente”. Sobre el comportamiento del consumidor y el alcance que tienen con relación a las nuevas tecnologías se dijo que la personalización es un punto importante a resaltar, pero que aún falta para cubrir al 100 % esta área en cuanto a la parte online. “Por ejemplo, hoy en día, no tenemos la forma de saber en qué mood viajan los consumidores. 15 de Noviembre 2019

Jordi Sastre, Christian Rodríguez, Gabriela Guerra, Freddy Domínguez y Gonzalo Gomez Mont

No sabemos si un turista viaja con su pareja, si es leisure o de negocios, y mucho menos si es alérgico o no a algo”, agregó Domínguez. En cuanto a la tecnología, se comentó que “es el camino mas no el fin. Es a través de ella que optimizamos procesos y sabemos cómo es el cliente pero no tiene mucho impacto en el consumidor final”, comentó Christian Rodríguez, fundador de By Hours, quien también participó junto con Domínguez, así como Jordi Sastre, fundador y director general de Hotel NYX Cancún; Gabriela Guerra, directora Regional de Ventas de Travel Click; y Gonzalo Gomez Mont, director de Desarrollo de Negocios para OYO en México. Cabe recordar que el HTM Summit 2019 es un lugar de encuentro entre profesionales de la industria con los proveedores que están marcando el futuro del turismo global.

‹

InvertourMX

Con China Southern Airlines

Convención Internacional Confetur 2019: Vietnam Por Bibiana Saucedo

n su primer año como presidenta de Confetur (Convivencia Femenina Turística), Ana Laura Serrano se lució y logró conjuntar una de las Convenciones Internacionales más numerosas, exitosas y bonitas. Participaron poco más de 80 socias, no sólo de la CDMX sino de diversos capítulos de la República Mexicana como Chihuahua, Guadalajara, entre otras, seleccionando un destino exótico y llamativo: Vietnam. Y aunque este país apenas se está abriendo al turismo, después de su historia de guerras e invasiones,

Ana Laura Serrano

es un lugar hermoso con diversos atractivos turísticos. Esta convención fue organizada por Ana Albert TRAVEL a través de Max Kusznir, director general y por consiguiente de Brisa Amaya, gerente de Producto y Mercadotecnia, quien fue responsable de la logística y organización. Logrando un viaje perfecto.

Llega a Vietnam con China Southern Airlines Hoy en día, llegar a Vietnam es muy fácil. Lo puedes hacer con el impecable servicio de China Southern Airlines, en un vuelo cómodo y seguro saliendo desde la Ciudad de México vía Vancouver, con tan sólo una hora y media de estancia en el destino canadiense. Luego, aterrizarás en la bellísima ciudad china de Guangzhou, región de Cantón, la tercera ciudad más grande de China y con una tecnología de punta. Atractivos fascinantes y gastronomía única. Viajar en Business Class es soberbio. Cumplen con ese servicio de culto tan famoso que caracteriza a los asiáticos. Guangzhou cuenta con más de 2 mil años de historia y ha desempeñado un papel importante en la cultura china; pues además, es el portal de comercio externo más antiguo del país y un punto de partida para la Ruta de la Seda. Atracciones importantes son la Isla Shamian, la Montaña Baiyun y la Torre Cantón, sin olvidar sus místicos Budas gigantes. En cuanto a su gastronomía, Guangzhou es una de las 10 grandes capitales culinarias de China, sí, sus platillos son de soberbio sabor. Prueba los tés tan peculiares y visita los restaurantes Tao Tao Ju Bing Jia y Yin di Chang Fen Dian para degustar platillos excepcionales. Cabe resaltar que China Southern Airlines ofrece todo lo que un viajero necesita: excelente El Mausoleo en honor al héroe Hô Chí Minh

servicio, calidad, costo y la ventaja de poder llegar a más de 1 mil 62 destinos en más de 177 países y regiones, gracias a sus diversas alianzas estratégicas con otras aerolíneas. Tras llegar a Guangzhou, conectas en un vuelo directo a Hanói, capital de Vietnam, en un recorrido sumamente corto de menos de dos horas.

Hanói La primera parada de la convención fue esta caótica urbe, la principal de Vietnam, donde converge una arbitrariedad total con su principal medio de transporte: las motocicletas. Que todo el mundo maneja. Y jugándote la vida en sus calles principales. Donde más vivirás este caos es en el old quarter. Un conjunto de calles repletas de tráfico, gente, y comercios, que representan el corazón de la Hanói más auténtica. No olvides el lujoso barrio francés, de arquitectura colonial. Allí se concentran la mayor parte de los comercios exclusivos, embajadas y villas residenciales. La plaza Ba Dinh te dejará asombrado. Es un lugar histórico donde el general Hô Chí Minh leyó la proclamación de independencia de la República Democrática de Vietnam, en 1945. Aquí se encuentran el mausoleo con los restos del prócer de la patria, el cercano Palacio Presidencial y numerosos edificios oficiales. Un obligado: ver el cambio de guardia, que ocurre cada tres horas. No hay que olvidar pasear por los jardines que rodean el lago Hô Tây, en el Oeste de la ciudad, donde está la bella pagoda de Tran Quoc. A pesar de las guerras y el paso del tiempo, Hanói presume un patrimonio histórico. El bellísimo Templo de la Literatura, se trata de la primera universidad vietnamita y un lugar de culto como la Pagoda de un Solo Pilar. Esta urbe de 7 millones de habitantes ofrece infinidad de restaurantes, donde gozarás la comida vietnamita a un buen nivel. Kusznir seleccionó bellos sitios gastronómicos para las socias, quienes disfrutaron de esta típica comida, de sus compras y de su afanoso servicio.

Tam Coc: conocido como la “Bahía de Ha-Long en tierra” Posee tres increíbles cuevas de piedra caliza que se extienden a lo largo del Río Ngo Dong. Desde un rústico embarcadero te llevan por una travesía sublime... contemplando el impresionante paisaje

InvertourMX

15 de Noviembre 2019

chinos provenientes del mar, el emperador de Jade envió una familia de dragones celestiales para que los apoyara en la defensa de su tierra. Dichos dragones escupían joyas y jade. Las joyas se convirtieron en las islas e islotes de la bahía, uniéndose para formar una gran muralla frente a los enemigos, y de ese modo lograron hundir los navíos de los adversarios. Por ello, la creación tan mágica de esos increíbles y enormes islotes. ¡Qué bonito!

Silvia y Laura Rodríguez

Una noche a bordo de un bello barco de madera no será suficiente. Se requiere más tiempo para disfrutar el impresionante recorrido de estos bellos paisajes de formas naturales caprichosas y singulares, con la exploración también de bellas cuevas. El almuerzo y la cena son a base de mariscos a bordo de este original barco.

Brisa Amaya, Jorge Mejía, Teresita Muñoz, Ana Serrano, Alicia Mejía, Héctor Luna y Max Kusznir

Max Kusznir, Jaime Orizaga, Elizabeth González y Lupita Cortés

Gastronomía, compras y más

Carla Ponce

Parte de las socias conviven en Halong

de montañas de formaciones Kársticas, los campos de arroz y atravesando diferentes cuevas.

Lo más impactante: estas lanchas son conducidas, en su mayoría, por mujeres nativas que reman con los pies... ¡Increíble pero cierto!

Rosaura Muro, Norma Garín, Carmelita González y Lourdes Ayaquica

El viaje los llevará a través del paisaje pacífico de montañas entre Hang Ca (la Primera cueva), Hang Hai (La segunda cueva) y Hang Ba (la tercera cueva). Con paisajes rocosos fascinantes. Un paseo de postal que nunca olvidarás.

Bahía de Ha-Long

Sin duda alguna, uno de los lugares más maravillosos del mundo, y por el cual vale la pena visitar Vietnam. Se encuentra al Norte de este, en el golfo de Tonkín, y ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Así que ¡imaginen su radiante belleza! Quedarás prendado de su inaudita colección de 1 mil 969 islas de piedra caliza monolítica que están cubiertas con vegetación selvática con cuevas, grutas, lagos y playas solitarias. Ofrecen un espectacular paisaje. De acuerdo a la leyenda que nos contó nuestro guía, cuando los vietnamitas luchaban contra los invasores 15 de Noviembre 2019

Las socias gozaron de un paseo muy folclórico en un coche eléctrico recorriendo la caótica ciudad de Hanói. Disfrutaron de la típica comida a base de Cha Ca, plato muy típico de este país, (pescado frito servido en la sartén con cebollín y hierbas aromáticas). Pasearon a pie por las estrechas calles del barrio antiguo y saborearon el “Bánh gôi” (pastel de almohada) y “Bánh mì” (pan especial de Hanói). Sin olvidar degustar el café especial de este destino, “café con huevo o cerveza con huevo”, como una experiencia local. Las socias compraron como niñas en dulcería los productos locales como artículos de seda, vestidos y prendas de todo tipo, anillos, collares y muchas piezas de moda vietnamitas, artículos artesanales como mascadas, bolsitas, monederos y gorras, y desde luego las tradicionales perlas de mar.

Cena-Show de Clausura El cierre de esta Convención Internacional Confetur 2019 se dio con el bellísimo show “La Quintaesencia de Tonkín”, una experiencia sin igual vivir este espectáculo de noche y que transcurre bajo el agua. Mujeres inclinadas en los campos, pescadores en sus botes, niños volando cometas en campos de arroz, hileras de bambú, amanecer, mercado rural, y muchas situaciones emblemáticas de la vida cotidiana de un pueblo rural en el Norte, así como grandes extractos del tesoro de canciones y bailes típicos de esta región, se presentan con una producción escénica soberbia. Culminando con una gran cena de despedida en un restaurante local llamado Maison Vie, donde Ana Laura Serrano agradeció emotivamente el apoyo de todas y cada una de las socias, por el éxito de esta convención. “Estoy feliz por su entusiasmo, por su buena disposición, alegría y por apoyar esta agrupación, fuerza de ventas de México. Gracias a todas”.

‹

InvertourMX

#YVuelveAlRuedo Juan Carlos Thierry, un turistero de buena cepa... de esos buenos que ya no se dan y que tiene una larguísima trayectoria. Primero con la que era en ese entonces Continental Airlines (hoy United); estuvo ahí justo cuando también estaban aquellos grandes como Pete Garcia, Carlos Hernández, Marcelo Serieys, el gran Peter Tackert entre muchos muchos otros. Luego, se pasó a Avis una temporada, entre otras empresas más. H o y, T h i e r r y r e g r e s a e n conjunto con Ricardo Almirón, quien es un real guerrero, con diversas empresas, quien además produce stands y ahora formó un tour operador y una empresa de representaciones, la cual manejarán juntos: SmartVIP, una operadora mayorista que ofrecerá más de 3 mil 500 circuitos en todo el mundo, además de programas exclusivos en México, Estados Unidos, Canadá, Sudamérica, Caribe y Centroamérica, y también tendrán representaciones... Desde aquí le deseamos mucho éxito... y Juan Carlos: ¡Sea usted bienvenido de nuevo al fascinante mundo del turismo!

#CigüeñaEnCamino Para entregar un bebé hermoso... nada más y nada menos que a Vero Mittel y Omar Bastardo!!! Sí, señores. Están embarazados y ese regalo de Dios llegará en el mes de febrero... Seré tía de una bella niña que se llamará Vanesa Andrea. Obvio será igual de bellísima que Vero... Ya se imaginarán cómo están de felices esos dos, con mil planes y llenos de gozo... Pronto será el Baby Shower para que se mochen, eh... ¡Felicidades, queridos amigos! Se lo merecen. Ustedes son tan amorosos que ya me imagino... y la baby vendrá a ser hermana de sus gatihijos… Ya la estamos esperando con ansia loca... yujuuu!!!

#EquipazoFrancésEnMéxico En efecto, qué súper equipo han logrado tener Atout France en México, donde, por supuesto, la líder es Mélanie Belin con el mega apoyo de Patty Torres, responsable de Promoción Comercial, y Camilo Abril, de Comunicación y Prensa... Todos ellos se conjuntan perfecto y ofrecen eventos realmente productivos y sensacionales... Bien por ellos ¡Ah!, y por cierto, Camilo estuvo enfermo durante varias semanas de una infección estomacal muy severa, razón por la cual bajó mucho de peso... Sí, estaba malito y solito en México. Ay Camilo ¿por qué no nos avisaste? Yo

InvertourMX

sé de muchas que hubiesen ido corriendo a cuidarte y darte caldito de pollo!!!

#NaceUnaNuevaAgenciaDeRP Comunicación, representaciones y mercadotecnia. Se llama: m+ore Mkt, y la ha fundado Marianne Stoopen y Olivia Vargas, conjuntando un buen equipo para apoyo de todos aquellos que quieran hacer “profesionalmente las cosas” en sus empresas... Ambas son viejas lobas de mar, con gran colmillo y experiencia en todas estas lides. Una gran y poderosa trayectoria las respalda, además de que son un amor de chicas pero, insisto, lo mejor es que son unas buenazas!!! Súper recomendadas… Señores, los contratos se pueden cerrar en Polanco...

#MetióLaPataYFeo Sííí... Qué noticia, caray... Nuestro adorado tormento llamado Erwin Romero, director Comercial de Grupo Navitur, tuvo fractura de rótula y fue operado de emergencia. Y todo por un mega descuido al andar de paseo en una ecobici. Le tuvieron que reestructurar toditita la rodilla, sumándose al numeroso grupo de personas “que detienen” al sonar la alarma en los arcos de seguridad de los aeropuertos, pues con esos tornillotes ¡imagínense! Tú tienes mucha fuerza y poder; seguramente sanarás muy pronto para irnos al bailongo… Ánimooooooo Los regalos de apapachos se reciben en Polanco eh!!!

#ElChinoMásQueridoDeMéxico También tiene una mala noticia... Lo asaltaron a mano armada y con lujo de violencia, cuando iba solo y caminando por la calle en Reforma... Sí, tristemente le quitaron todas sus pertenencias, dinero, tarjetas de crédito, importantes papeles, su cédula de identidad, celular, etcétera. Afortunadamente no le hicieron nada, él está bien... Y como siempre decimos, ahora hasta tenemos que dar las gracias porque no le hicieron nada más. El Colmo!!! ... Diego: te pido una disculpa de corazón por este mi país tan inseguro que ahora sufrimos y del que no veo que nadie nos salve!!! ... Qué bueno que estás bien y que no sufriste más que el mega susto.

️

#MundoJovenPresumeNuevo "Pi Ar"... en efecto, Armando Osuna se ha integrado a esta gran familia como "coordinador de Relaciones Públicas & Alianzas Comerciales", nombramiento otorgado por el #JovenMaravilla: Rubén Mora, director Comercial e Internacional de Mundo Joven. Según nos cuentan, este nuevo rol dentro del equipo buscará optimizar la relación con socios comerciales, industria, Oficinas de Turismo, embajadas, prensa y medios de comunicación, universidades y otras muchas alianzas. Por supuesto, trabajará muy de la mano del artífice #JovenMaravilla , y así lograr más éxitos para esta gran empresa cuyo líder es Jordi Llorens... Osuna: te fascinará estar entre nosotros, te lo aseguro!

#YaVieneElMesMásBello 15 de Noviembre 2019

Noches Palacio by Viajes Palacio

oches Palacio es una de las campañas más importantes que se ha implementado en Palacio de Hierro desde hace varios años. Es por eso que previo al inicio de la segunda edición de este 2019, Viajes Palacio brindó a sus más de 180 colaboradores un Road Show con el fin de actualizarlos sobre las novedades que ofrecen sus principales socios comerciales, y de esta forma ofrecer a sus clientes los mejores productos y promociones para viajar a diversas partes del mundo. “Este 2019 ha sido un año con subidas y bajadas; sin embargo, a partir de septiembre todo ha mejorado con la campaña Noches de Gala. Octubre fue el mes más importante para la empresa, es una gran oportunidad para lograr nuestros objetivos de ventas a través de Noches Palacio”, expresó Sylvia Esquivel, directora general de Viajes Palacio, al inicio de su Road Show. Así, durante tres días se capacitó a la fuerza de ventas tanto de la Ciudad de México como del resto de la República, gracias a la participación de cadenas de hoteles y operadores como AMResorts, Hoteles Palladium, RCD Hotels, Marival Hotels, Karisma Hotels, Meliá Hotels, Grupo Presidente, Travel Shop, Mapaplus, Juliá Tours, Dream Destinations, Gran Plan, Princess

Bruno Valencia, Paola Vilchis, Luis Tapia, Rosy Hernández, Diego Ontañon, Carlos Colín, Ruth Roja, Manuel Martínez, Blanca Olivera, Federico Sánchez, Sylvia Esquivel, Ramiro Medina, Malinalli Marquina, Juan Carlos León, Cristina Valencia, Christian Gómez, Jennifer Cortes, Magali Pérez, Carlos Salazar, Yolanda Núñez y Alexis Herrera

Noches Palacio estuvo disponible todos los fines de semana del mes de octubre, pero en diferentes tiendas, lo cual se anunció al cliente final a través de comunicados, radio, TV, entre otros. Las promociones incluyeron 20 meses sin intereses, skip payment para pagar en febrero, descuentos y bonificaciones, puntos extras en las tarjetas, reembolsos para poder cambiar ese mismo día por premios y muchos más. Carlos Colín, Paola Vilchis, Sylvia Esquivel y Yolanda Núñez

Cruises, Holland America Line, Hertz, PE-TRA Operadora, Travel Impressions, Royal Caribbean, entre otros. Además, Sylvia Esquivel acotó, en exclusiva a INVERTOUR, que durante el año se realizan diferente campañas, como Noche de Gala y Noches Palacio, a las que las agencias de viajes se alinean para brindar las mismas promociones que se ofrecen en todo el almacén. “Entre septiembre y diciembre se realiza alrededor del 60 % de la facturación del año, es por eso que estas campañas son muy importantes a nivel nacional”.

Cabe mencionar que Palacio de Hierro tiene más de 130 años ofreciendo excelentes productos a sus clientes, y a través de Viajes Palacio, maravillosas experiencias en múltiples destinos.

‹

Agentes de viajes capacitándose

Los mejores miradores en República Checa

epública Checa tiene de los mejores y más románticos escenarios. No importa desde qué ángulos los veas, siempre quedarás fascinado. ¿Qué tal apreciar Bohemia o Moravia desde alguno de sus más de 400 miradores? Te compartimos aquí algunas vistas imperdibles. La capital ofrece dos bellos miradores. Uno de los más visitados es el que se encuentra en la colina de Petřín. Este lugar es muy particular, y es una réplica más pequeña de la Torre Eiffel en París. Fue construido en 1891. Otro lugar hermoso es la emisora Žižkov, la cual tiene una altura de 216 metros, la construcción más alta en Praga. Además, cuenta con un restaurante lujoso que está un poco más abajo.

No olvides conocer los miradores en Bohemia del Norte, los cuales se localizan cerca de la ciudad de Liberec. En el Hotel Ještěd podrás apreciar una vista de los cuatro puntos cardinales del destino, esto además de disfrutar de un alojamiento muy particular, nos referimos a un famoso hotel situado en una montaña en Bohemia del Norte. Mide alrededor de 100 m. En la misma región se encuentra el mirador de hierro más antiguo en Bohemia: Slovanka. Desde 1887, este lugar se encuentra en una colina boscosa con el mismo nombre en las montañas de Jizerské. Una visita obligatoria es el mirador más antiguo con vistas a los Alpes. Se trata del Poledník en Šumava y tiene una historia muy singular. Antes servía como torre de la unidad militar que ejercía la vigilancia electrónica de la frontera nacional. El mirador es el tercero más alto en este país europeo.

‹

InvertourMX

15 de Noviembre 2019

Princess Cruises, triplemente premiada Cr uise s . “ N u e s tro e quip o d e expertos en destinos, con décadas de experiencia en planificación de itinerarios y excursiones en tierra, ofrece a nuestros huéspedes lo que creemos es lo mejor en la industria de cruceros”.

r i n ce s s Cr u i s e s h a s i d o galardonada con tres premios en los 2019 Cruisers’ Choice Destinations Awards de Cruise Critic. Se le reconoció en la categoría de cruceros grandes como Top Cruise Line en Australia y Nueva Zelanda, el Báltico y Escandinavia y los Estados Unidos y Canadá. La compañía, una de las navieras más reconocidas del mundo y que además de estas tres regiones llega a más de 380 puertos de escala en todo el mundo, se ubicó también dentro de las primeras tres mejores opciones en las Islas 15 de Noviembre 2019

Británicas y Europa Occidental (segundo lugar); el Caribe Oriental, Bahamas y Bermudas (tercer lugar); Hawái (segundo); Riviera Mexicana (segundo); el Canal de Panamá y América Central (tercero); América del Sur y la Antártida (segundo); El Pacífico Sur (segundo) y el Caribe Occidental y la Riviera Maya (segundo): todos los mencionados dentro de la categoría de Grandes Cruceros.

El primer destino de Princess Cruises fue la Riviera Maya en 1965, cuando sólo tenía un barco. Hoy cuenta con una flota de 17 cruceros modernos. Al año transporta 2 millones de pasajeros con más de 150 itinerarios en todo el mundo.

“Para la mayoría de los viajeros, la elección de una línea de crucero se hace antes de pensar en todas las demás partes del proceso de planificación del crucero”, explica Colleen McDaniel, editora en jefe de Cruise Critic. “Aquellos que buscan destinos y experiencias de cruceros increíbles, no hay una mejor manera de limitar sus opciones que ver qué destinos y líneas de cruceros están mejor calificados por aquellos que ya han estado allí”.

‹

“Es un honor ser reconocida como la principal línea de cruceros en tantos destinos”, mencionó Jan Swartz, presidente de Princess InvertourMX

TourMundial es el “Operador

Mayorista del año”: Canadá a Voces 2019

ourMundial fue el ganador del ‘inukshuk’ como Operador Mayorista del Año en ‘Canadá a Voces 2019', premiación organizada por Destination Canada en la que se reconoce la labor de la industria turística en la promoción de este país. El premio fue recibido por Ángel González, gerente general.

para bien a las personas y que Canadá es un destino capaz de dejar una marca duradera en los corazones de los viajeros. "En Destination Canada, sabemos que hoy los viajeros buscan vivir cosas que le hagan realmente reflexionar quiénes son en este mundo, que le den esa perspectiva de dónde están parados", aseguró Morfín.

Jorge Morfín, Ángel González, Lizbeth Cruz y Alethia García

También este encuentro contó con la participación del nuevo Embajador de Canadá en México, Graeme C. Clark, quien extendió unas palabras: "Quiero saludarlos de la manera más cálida esta noche. Los discursos de embajadores a veces son un poco tediosos porque hablan de la relación bilateral y de cómo reforzarla, de las inversiones, de asuntos parlamentarios, las

Tania Hernández Magda Bermea y Ana Laura Serrano

Alan Estrada

Asimismo, la distinción de Mejor Campaña de Mercadotecnia fue para la mayorista de Aguascalientes: GTM Operadora, empresa que está liderada por Francisco Macías.

Miguel Galicia, Jaime Rogel, Sylvia Esquivel, Maylen Jean, Benjamín Izquierdo, Oriol Riera y Luis Noriega

Jaime Rogel, Maylen Jean, Benjamín Izquierdo, Ana Laura Serrano, Alethia García y Jorge Morfín

Asimismo, la velada contó con el especial patrocinio de QuébecOriginal, en esta, la 13ª edición de ‘Canadá a Voces’. Jordi Llorens, Marcela Carmona, Miguel Galicia y Rubén Mora

Reuniendo a toda la industria turística, este evento tuvo como anfitriones a Jorge Morfín y a Alethia García, representantes de Canadá en México y directores de PR Central, quienes anunciaron la renovación de la marca de Destination Canada: “For Glowing Hearts”, que tiene la premisa de que los viajes transforman

Liz Naranjo, Andrea Zires y Carmen Almazán

reuniones de nuestros líderes... y todos esos son asuntos interesantes, pero para mí el intercambio más importante es el que se da entre las personas. [...] Y tenemos que fortalecer esa dinámica para que nos entendamos mejor entre pueblos. Por eso doy las gracias a los organizadores de este evento y a todos ustedes que hacen posible que se conozca más de mi país, Canadá".

‹

Jonathan Olivas, Gerardo Serrano, Marielle Bugnot y Alejandro Pérez

A su vez, Alan Estrada, del canal de YouTube Alan x el Mundo, compartió las especiales experiencias invernales que se pueden disfrutar en Quebec y que forman parte de esta nueva campaña de promoción de la provincia. Francisco Bravo, Ari Martínez, Lourdes Berho, Luis Noriega y Mauricio Bustamante

InvertourMX

Graeme C. Clarck

15 de Noviembre 2019

Con dinámica clase de maquillaje, WestJet se promueve

arla Ponce, directora Comercial de WestJet en México, congregó a decenas de agentes de viajes para ofrecer una divertida reunión de aprendizaje sobre la importancia y correcta colocación de maquillaje, teniendo como asesora a Lorena Gutiérrez, máster Makeup y Cosmeatra. Durante la clase, Gutiérrez habló sobre cómo puedes resaltar, u ocultar, algunas características del rostro. Recomendó siempre elegir productos adecuados para conseguir un resultado favorable.

Vicky Jiménez, Sylvia Paz y Mariana Vargas Guadalupe Barrera, Nora Martinez, Lourdes Castillo, Roberto Hernandez, Carla Ponce, Lorena Gutiérrez, Jorge Sales y José Luis Pimienta

Centroamérica, así como el Caribe y Europa. En México es representada por APG México de Sales Internacional, a cargo de Jorge Sales, quien también estuvo presente en la reunión.

‹

En primer lugar, afirmó que es importante elegir una rutina de cuidado para la piel, la cual debe ser adecuada para cada persona, contando con serum, cremas hidratantes, crema de ojos, bloqueador solar, etcétera.

Brisa Amaya e Isabel Parada

Además, sugirió a las personas de mayor edad ocupar iluminador en el pómulo, así como abajo del arco de la ceja, lo que agregará luminosidad y juventud. Dijo que los delineados durante el día no deben ser hechos con productos líquidos, prefiriendo aquellos de cera o gel, los cuales pueden ser sutilmente difuminados. “No se nos puede olvidar que las pestañas son el marco de la mirada, por eso hay que aplicar máscara después del maquillaje. Incluso, cuando se ponen pestañas postizas todo cambia para bien”, mencionó la experta. Por su parte, Carla Ponce afirmó que WestJet es una de las aerolíneas más importantes de Canadá, con 720 vuelos diarios a 105 destinos de Norte y 15 de Noviembre 2019

InvertourMX

Visit Orlando realiza Misión de ventas 2019 en México

on la participación de más de 350 agentes de viajes, Visit Orlando realizó su Misión de Ventas 2019 en México, comenzando actividades en la ciudad capital para continuar en Monterrey y Mérida.

Durante el trade show para agentes de viajes se encontraban Jorge Morfín, representante de Visit Orlando, e Ismael Borja, gerente de Cuenta, como excelentes anfitriones, así como Alexandra Katopodis, gerente de Ventas para Latinoamérica, quien al saludar a los invitados comentó: “Ustedes son los embajadores de Orlando, pues año tras año inspiran a sus clientes para que nos visiten. Somos el destino #1 de los EE.UU.”.

De pie: Dani Madrid, Ana Laura Guerra, Yessica Celaya, Juliana Peña, Alexandra Katopodis, Ismael Borja, Jorge Morfín, César Ortega y Raphael Paredes Ana Sophia Paredes, Lucy Mata, Diana Díaz de León y Eduardo Rocha

‘Experto en Orlando’ y además, les ofrecemos descuentos exclusivos para cuando ellos viajen al destino. La segunda es que tenemos una nueva herramienta en nuestra página web para hacer un tour virtual y podrán recorrer los sitios icónicos de Orlando”, agregó Katopodis.

Isamel Borja, Alexandra Katopodis y Jorge Morfín

Orlando, sin duda, es un destino increíble y “el primero en el mundo para viajar en familia. Tenemos más de 145 mil habitaciones en más de 450 hoteles y resorts, alrededor de 5 mil restaurantes y bares y experiencias únicas. Somos un destino muy completo y también el #1 para convenciones”, comentó Borja.

Carla Archundia y Diego Ceja

Para llegar a este destino la mejor forma es a través del Orlando Internacional Airport (MCO), que cuenta con más de 150 vuelos internacionales directos, entre ellos México, llegando a la Ciudad de México, Guadalajara, Monterrey y Cancún.

Eduardo Rocha

Por otro lado, Katopodis y Morfín en exclusiva a INVERTOUR, declararon que México es uno de los mercados internacionales más importantes para Orlando colocándose dentro del Top 5. Además, el año pasado tuvo un record con 75 millones de visitantes, de los cuales 382 mil fueron mexicanos, lo que incrementó en un 13.6 % en comparación con el 2017.

Claudia Vásquez e Illeana Zamora

Dani Madrid Ligia Arce y Flor Guerrero

También comentaron que para posicionar al destino en México una de las estrategias es trabajar de la mano de la industria turística. De ahí que se realicen este tipo de eventos para capacitar a los agentes de viajes. “A quienes les tenemos dos buenas nuevas. Una es la renovación de nuestro Orlando Travel Academy, que es una plataforma de capacitación virtual para los agentes, donde podrán certificarse y obtener un diploma como

InvertourMX

Durante la capacitación, cada uno de los ocho partners que formaron parte de la delegación de este año platicaron sobre las novedades que los visitantes podrán encontrar. Entre ellos, Universal Orlando Resort, Kennedy Space Center, Disney, SeaWorld, MCA y Reunion Resort & Golf Club. Operadores como Travel Impressions, Terrawind, Dream Destinations, GTM, Regio Operadora, MSC Travel Work, Gran Plan, entre otros, fueron parte del trade show.

‹

15 de Noviembre 2019

rlu de

an W #E spír it u By @glamorocksa

Parques temáticos... ¡donde todo el mundo es feliz!

e estuve rompiendo la cabeza meditando sobre qué escribir; diferentes títulos pasaban por mi cabeza pero ninguno me llenaba por completo. Estaba pensando en cosas que tuvieran que ver con el tema de Día de Muertos, que ya para esta fecha es pasado, y entonces vi un video sobre un parque japonés muy particular y me vino a la mente el tema perfecto. Les compartiré algunos parques temáticos alrededor del mundo de los que no todos saben, y donde todo el mundo es feliz.

Futuroscope, Francia Cerca de Poitiers, este parque temático ofrece experiencias interactivas muy diferentes, donde obvio como el nombre lo dice, el tema principal es “futurista”. Con alrededor de 60 hectáreas y más de 25 experiencias, este parque es un must para los que buscan lugares únicos donde la experiencia es inmersiva.

Santa Claus Village, Finlandia

Futuroscope

De cara a la Navidad, esta es una de las experiencias que sí o sí se tienen que disfrutar una vez en la vida. Al Norte de Rovaniemi hay una serie de edificios que forman lo que se conoce como el lugar donde nació el famosísimo Santa Claus, por lo tanto, una de las atracciones es la casa y taller de Papa Noel, la Oficina Postal, Snowman World que ofrece un hotel, restaurante-bar de hielo y mucho más. ¿Se antoja, no?

Gardaland

Mundo Beto Carrero, Brasil Con zoológico, parque de atracciones y shows, este lugar es uno de los favoritos. Este sitio, localizado en el municipio de Peña, cuenta con alrededor de 100 atracciones para todo tipo de amantes de la adrenalina. El parque está asociado con los estudios DreamWorks Animation y Universal Studios, por lo que no debe sorprenderte si de pronto ves a Shrek o los personajes de Madagascar.

Gardaland, Italia En la provincia de Verona encontramos este peculiar parque italiano. Sus atracciones divididas en cinco áreas temáticas te permiten disfrutar un viaje al antiguo Egipto, navegar con piratas o visitar la Inglaterra del Mago Merlín. Las atracciones son para chicos y grandes. Encuentras bares, restaurantes, tiendas, en fin, la diversión no acaba en este parque tan singular.

Efteling

Santa Claus Village

Efteling, Países Bajos ¿Alguien dijo trolls y elfos? A una hora de Ámsterdam, en este parque holandés te sientes en un mundo mágico donde la fantasía es posible. Cada atracción tiene una historia propia, enfrentarás dragones en sus montañas rusas, visitarás una mina de oro y encontrarás pasillos secretos y salas mágicas. Este mundo está basado en leyendas y cuentos de hadas locales.

Sanrio Puroland

Sanrio Puroland, Tokyo Los japoneses no se quedan atrás y crearon un parque especial dedicado al mundo de Hello Kitty y los personajes de Sanrio. Además de atracciones, puedes visitar la casa de la gatita más famosa del mundo, disfrutar espectaculares shows, comer en sus restaurantes temáticos y, por supuesto, adquirir productos alusivos al mundo Sanrio en sus tiendas. ¡Sin duda un parque muy kawaii!

Mundo Beto Carrero en Penha

InvertourMX

Propuestas hay muchas, para todos los gustos y edades, ya sean temáticos o acuáticos no importa lo que elijas, todos ofrecen un mundo mágico y divertido, donde casi todos siempre son ¡felices!

‹

15 de Noviembre 2019

En altamar

Corpomar presenta: Scenic Eclipse, un yate de lujo Enviada especial: Victoria Zárate

ozumel, México.- La opulencia es quizá la perfecta definición de lo que Eclipse de Scenic representa, un yate con instalaciones únicas denominado como: The World’s First Discovery Yacht (El Primer Yate Discovery del Mundo). Desde el Ártico a la Antártica, Scenic Eclipse ofrece una experiencia de clase mundial mientras recorre el mundo con excelentes itinerarios, e INVERTOUR fue el único medio invitado de Corpomar (compañía que lo representa en México) para conocer la belleza de este navío en su primer llegada a México, en Cozumel. En sus 168 m de largo y con 12 mil 85 toneladas, los pasajeros encontrarán el lujo por doquier. Está en las inolvidables vistas que ofrece al realizar un viaje en submarino en Scenic Neptune, en los tours que brinda en alguno de sus dos helicópteros, en las clases de cocina que cualquiera puede tomar, en su indiscutiblemente relajante SPA, en sus restaurantes premium 6 estrellas y sobre todo en sus amplias y lujosas suites.

15 de Noviembre 2019

Aquí todos los traslados, propinas y Wi-Fi están incluidos, así como las excursiones en tierra, el mini-bar en la suite, el servicio de mayordomo y todas las comidas a bordo y bebidas de marca Premium. Cualquier itinerario es all inclusive, y aquel que guste ser parte de este maravilloso espacio vivirá una experiencia inigualable desde el momento en que suba a bordo.

Eclipse puede albergar hasta 228 pasajeros y una tripulación de 172 (en el ártico de 192). Sus diferentes tipos de suites –Luxury, Verandah, Spa, Panorama y Owner's Penthouse– son sin duda de primer nivel y cuentan con los mejores artículos de tocador, ropa de cama y comodidades que esperaría de un hotel de 5 estrellas, incluidas las camas King más lujosas con menú de almohadas y una sala de estar separada para relajarse después de las actividades del día a día. Ya sean desde siete hasta 22 días, los turistas podrán adquirir el itinerario de su preferencia a través de su agente de viajes. Las fechas de salidas y el puerto de embarque dependerá del tour y la región e incluso podrán tomar viajes continuos para visitar los rincones más bellos del mundo.

‹

InvertourMX

VIAJANDO

¿Visitarías Chernóbil?

por el

MUNDO

¡Una experiencia extrema!

i bien muchas personas han viajado desde diversas partes del mundo para conocer este lugar tristemente famoso, desde el éxito de la miniserie de televisión de HBO que se basa en estos acontecimientos históricos, más curiosos buscan llegar a este lugar en Ucrania. Pero, ¿es seguro? Aquí te contamos cómo funciona este turismo ¡totalmente extremo!

En 1986, en plena Unión Soviética, ocurrió uno de los accidentes nucleares más importantes dentro de la historia del hombre. De él aprendimos que la energía obtenida de las reacciones químicas puede ser benéfica o, como en este caso, totalmente destructiva si no se tienen las precauciones adecuadas. Según la agencia de noticias Reuters, una de las principales agencias de viajes a Chernóbil, informó sobre un aumento del 40 % en las reservas desde el estreno de este programa. Además, se confirmó que, actualmente, los tours en inglés rondan los $100 dólares por persona. Sobre la seguridad, se suelen elegir días específicos en que la radiación es aceptable, además de que está estrictamente prohibido recolectar objetos o cazar, así como acercarse a los reactores. Estos recorridos suelen ofrecer un paseo por locaciones mostradas en la serie, como el búnker donde los funcionarios locales tomaron las primeras decisiones después de este hecho.

‹

InvertourMX

15 de Noviembre 2019