Investor_station 30 ก.ย. 2553 by Investor Station

1Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

www.istationnews.com

สถานีนักลงทุน หนังสือพิมพ์ดิจิตอลรายวัน เพื่อการลงทุน ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

News Station

5 »‚¹µéÕ Ò‹ §ªÒµÔ«Íé× ËØ¹Œ ÍÔ¹à´ÕÂáÅŒÇ 18.5 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹$ 5 ¤ÔÇ·Õ«Õ ¤Ò´à¢ŒÒÃÐ´Á·Ø¹µÅÒ´ mai ã¹ Q4/53 6 EMC äÁ‹ËÅØ´ 1.63 º. ÅØ¹Œ µ‹Í 7 ¤ÅÑ§ÍÍ¡ºÍ¹´ Ã°Ñ ºÒÅ4.5áÊ¹Åº.»‚§º54 9 Dynamic Station ÁÔÊä·ÂáÅ¹´ àÇÔÅ´ 2010

10 Lifestyle Station ¢Öé¹à¢Òà¢ŒÒ»†Ò¡Ñ¹´Õ¡Ç‹Ò

13 Professional Station

SIRI à¾ÔèÁà»‡Ò¢ÒÂ 53 áµÐ 2.5 ËÁ×è¹Å. ÁÑè¹ã¨Q4/53·íÒÊ¶ÔµÔÂÍ´¢ÒÂ 9 ¾Ñ¹Å.

ITD ÁÕ»˜¨¨ÑÂºÇ¡à¾ÕÂº

14 Gossip Station Ê¹ã¨ DW äËÁ¤ÃÑº

ˆนจากเซียน SIRI ¤Ö¡¤Ñ¡ »ÃÑºà»‡ÒËÁÒÂÂÍ´¢ÒÂ»‚¹Õé¨Ò¡ 2.2 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ· à»š¹ 2.4 - 2.5 15 มองหุ ¢Ö¹é µ‹Í ËÁ×¹è ÅŒÒ¹ºÒ· ËÅÑ§ 9 à´×Í¹·ÐÅØ 1.6 ËÁ×¹è ÅŒÒ¹ ¾ÃŒÍÁâªÇ ¢Í§ Q3/53 ·ØºÊ¶ÔµÔãËÁ‹ 6.8 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ÅÑè¹ Q4/53 ÊÃŒÒ§»ÃÐÇÑµÔÈÒÊµÃ ÂÍ´¢ÒÂ·Õè 9 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ÍÕ¡·Ñé§à¾ÔèÁ 16 Data Station §º«×éÍ·Õè´Ô¹»‚¹Õéà»š¹ 1 ËÁ×¹è ÅŒÒ¹ºÒ· ¢ÂÒÂâ¤Ã§¡ÒÃµ‹Íà¹×èÍ§¤ÃÍº¤ÅØÁ·Ø¡à»‡ÒËÁÒÂ ÁÍ§ÍÊÑ§ËÒã¹»ÃÐà·ÈÂÑ§ÃØ‹§ áµ‹¢ÍàÅ×èÍ¹¡ÒÃÅ§·Ø¹ã¹ÍÑ§¡ÄÉà¾×èÍÃÍâÍ¡ÒÊ·ÕèàËÁÒÐÊÁ ต‡อหนˆา 3

็ อ กว่าจะมาเปนเสื จะมาเปนเสื

KIAT ¶ÍÂÃ¶¾‹Ç§ãËÁ‹ 212.88 Å.

ÃÑº§Ò¹ 1.2 ¾Ñ¹Å.Ê‹§¡ Ò«»µ·./ÅÑè¹¡íÒäÃÊÐà´‹ÒÂÒÇ KIAT à·§º 212.88 ÅŒÒ¹ºÒ· «×Íé Ã¶ËÑÇÅÒ¡ 4 ¤Ñ¹ - ËÒ§¾‹Ç§ 40 ËÒ§ à¾×èÍÃÍ§ÃÑº§Ò¹¢¹Ê‹§¡ Ò«ãËŒ»µ·.ÁÙÅ¤‹Òâ¤Ã§¡ÒÃ¡Ç‹Ò 1.2 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· Ê‹Ç¹Í¹Ò¤µ«×Íé à¾ÔÁè ËÃ×ÍäÁ‹ ¢Í´Ù§Ò¹ãËÁ‹¡Í‹ ¹ ¢³Ð·Õáè ÂŒÁ Q3/53 âªÇ ¼Å§Ò¹ ã¡ÅŒà¤ÕÂ§ Q2/53 ÂéÒí ·Ñ§é »‚ 53 ÃÒÂä´Œ - ¡íÒäÃ¢ÂÑº 10 - 15% ¨Ò¡»‚¡Í‹ ¹ ÅÑ¹è »‚Ë¹ŒÒ¼Å§Ò¹à´ç´¡Ç‹Ò¹Õáé ¹‹ ËÅÑ§ÁÕÊÞÑ ÞÒÃÐÂÐÂÒÇ ºÇ¡§Ò¹¢¹Ê‹§Ê´ãÊ ต‡อหนˆา 3

ãËŒà»‡ÒËÁÒÂ TCAP ·Õè 47 º. ÂÍ´¢ÒÂ»ÃÐ¡Ñ¹¼‹Ò¹áº§¡ ÃÒÈÕ¨º Ñ

CEO áË‹§Í‹Ò§·Í§¤íÒ “ª¹ÐªÑÂ ¨ØÅ¨ÔÃÒÀÃ³ ” »ÃÐ¸Ò¹à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃ ºÅ.â¡ÅàºÅç¡ ตอนที่ 13

ต‡อหนˆา 12

ÃÒÈÕ TCAP à»Å‹§»ÅÑè§ ¨Çºä»ÂÑ¹»‚ 55 ¼Å§Ò¹à¼ÂáÇÇÊ´ãÊ ËÅÑ§¾º ÃÒÂä´Œ¢ÒÂ»ÃÐ¡Ñ¹¼‹Ò¹¸¹Ò¤ÒÃä»ä´ŒÊÇÂ ÊÔ¹àª×èÍ¡çä´ŒáÃ§Ë¹Ø¹¨Ò¡ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ Ã¶á¡Ã‹§ µŒ¹·Ø¹¡ÒÃÃÇÁ¡Ô¨¡ÒÃÊ‹Í¹ŒÍÂ¡Ç‹Ò¤Ò´ áÅÐÊ‹Ç¹áº‹§ÃÒÂä´Œ Minorities Interest ·ÕèµèíÒÅ§ ¤íÒá¹Ð¹íÒ¡ÒÃÅ§·Ø¹àªÕÂÃ «×éÍ ªÕéÃÒ¤Òà»‡ÒËÁÒÂ 47 ºÒ· ต‡อหนˆา 4 www.istationnews.com

1Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

SIRI à¾ÔèÁà»‡Ò (µ‹Í¨Ò¡Ë¹ŒÒ 1)

¹ÒÂÍÀÔ ª ÒµÔ ¨Ù µ ÃÐ¡Ù Å »ÃÐ¸Ò¹ÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ ºÁ¨.áÊ¹ÊÔÃÔ (SIRI) à» ´à¼ÂÇ‹Ò ºÃÔÉÑ·Ï ä´Œ»ÃÑº à¾ÔèÁÂÍ´¢ÒÂã¹»‚ 53 à»š¹ 2.4 - 2.5 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ· ¨Ò¡à´ÔÁµÑé§à»‡ÒäÇŒ·Õè 2.2 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ· à¹×èÍ§¨Ò¡ã¹ª‹Ç§ 9 à´×Í¹·Õè¼‹Ò¹ÁÒ ÁÕÂÍ´¢ÒÂáÅŒÇ¶Ö§ 1.6 ËÁ× è¹ ÅŒ Ò ¹ºÒ· â´Âà©¾ÒÐ Q3/53 ºÃÔÉ·Ñ Ï ÊÒÁÒÃ¶·íÒÂÍ´¢ÒÂ ä´Œ ÊÙ § ÊØ ´ à»š ¹ »ÃÐÇÑ µÔ ¡ ÒÃ³ ·Õ è 6.8 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ·áÅÐ¤Ò´Ç‹Òã¹ Q4/53 ¨ÐÊÒÁÒÃ¶·íÒÂÍ´¢ÒÂÊÙ§ÊØ´·íÒÊ¶ÔµÔ ·Õè 9 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ·ä´Œ «Öè§Ê‹Ç¹Ë¹Öè§ ¨ÐÁÒ¨Ò¡¡ÒÃ·Õ èº ÃÔ ÉÑ · Ï ¹í Ò 40 â¤Ã§¡ÒÃÃ‹ Ç Á·í Ò á¤Áà»Þ¡Ñ º ¾Ñ¹¸ÁÔµÃ ·Ñé§¹Õé ºÃÔÉÑ·Ï ä´Œ»ÃÑºà¾ÔèÁ §ºÅ§·Ø ¹ «× éÍ ·Õ è´Ô ¹ ã¹»‚ 53 à»š ¹ 1 ËÁ× è¹ ÅŒ Ò ¹ºÒ· ¨Ò¡à´Ô Á µÑ é§ äÇŒ 7 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· à¹×èÍ§¨Ò¡à¾×èÍ¡ÒÃàµ ÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁã¹Å§·Ø¹¾Ñ²¹Òâ¤Ã§¡ÒÃ Í Â‹ Ò § µ‹ Í à ¹× èÍ § ã ¹ Í ¹ Ò ¤ µ ·Ñé§¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁ ÃÇÁ¶Ö§ºŒÒ¹à´ÕèÂÇ áÅÐ·ÒÇ¹ àÎŒÒÊ â´Â¢³Ð¹Õé«×éÍ·Õè´Ô¹ ä»áÅŒÇ 7 - 8 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· áÅÐàª×èÍ Ç‹Òã¹»‚Ë¹ŒÒ¨Ð·íÒÂÍ´¢ÒÂä´Œ´¡Õ Ç‹Ò»‚ ¹ÕéÂÔè§¢Öé¹ä»ÍÕ¡

KIAT ¶ÍÂ (µ‹Í¨Ò¡Ë¹ŒÒ 1)

¹Ò§ÊÒÇÇÔÀÒ µÑ¹µÔ¸¹Ò¡Ã¡ØÅ ¡ÃÃÁ¡ÒÃ ºÁ¨.à¡ÕÂÃµÔ¸¹Ò¢¹Ê‹§ (KIAT) à» ´à¼ÂÇ‹Ò ºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒÊÑè§ «×éÍÃ¶ËÑÇÅÒ¡à¾ÔèÁ¨íÒ¹Ç¹ 4 ¤Ñ¹ áÅÐ ËÒ§¾‹Ç§ 40 ËÒ§ ÁÙÅ¤‹Ò 212.88 ÅŒÒ¹ºÒ· à¾×èÍÃÍ§ÃÑº§Ò¹ãËÁ‹¨Ò¡ ºÁ¨.»µ·. (PTT) ·ÕèºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒÃÑº ¤Ñ ´ àÅ× Í ¡ãËŒ à »š ¹ ¼Ù Œ¢ ¹Ê‹ § ¡ Ò «

News Station

หน้า 3

ã¹»‚¹Õéà»š¹»‚áÃ¡·ÕèºÃÔÉÑ·Ï ¢ÂÒÂ°Ò¹ÅÙ¡¤ŒÒÅ§ÁÒ·Õè¡ÅØ‹ÁÅÙ¡¤ŒÒ ÃÐ´Ñº¡ÅÒ§¶Ö§Å‹Ò§ ËÃ×ÍÃÐ´ÑºÃÒ¤Ò µèíÒ¡Ç‹Ò 3 ÅŒÒ¹ºÒ·/ÂÙ¹Ôµ â´Âà¾Ôè§ à » ´ µÑ Çâ ¤ Ã § ¡ Ò Ã ´Õ ¤ Í ¹â ´ Ï ÃÒÁ¤íÒáË§ áÅÐÃÒÁÍÔ¹·ÃÒ ·ÕèÃÐ´Ñº ÃÒ¤ÒÂÙ ¹Ô µ 1 ÅŒ Ò ¹ºÒ· ·í ÒãËŒ ÁÕ ÊÑ´Ê‹Ç¹ÊÔ¹¤ŒÒ·ÕèÃÒ¤ÒµèíÒ¡Ç‹Ò 3 ÅŒÒ¹ ºÒ·à¾ÔèÁà¢ŒÒÁÒ·Õè 10% ¢Í§ÂÍ´¢ÒÂ

ÃÇÁ ¨Ò¡·Õ èä Á‹ à ¤ÂÁÕ Á Ò¡‹ Í ¹ à¹×èÍ§¨Ò¡ºÃÔÉÑ·µŒÍ§¡ÒÃ¢ÂÒÂ°Ò¹ ÅÙ¡¤ŒÒãËŒ¡ÇŒÒ§¢Öé¹ ÍÂ‹ Ò §äÃ¡ç µ ÒÁ ºÃÔ ÉÑ · Ï ÂÑ§¤§ÊÑ´Ê‹Ç¹ÃÒÂä´Œ¨Ò¡â¤Ã§¡ÒÃ ¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁ·Õè 40%, ºŒÒ¹à´ÕèÂÇ 40% áÅÐ·ÒÇ¹ àÎÒÊ 20% â´Â ¡ÃÐ¨ÒÂÊÔ¹¤ŒÒä´Œ¤ÃÍº¤ÅØÁ·Ø¡¡ÅØ‹Á à»‡ÒËÁÒÂ

¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÁÍ§Ç‹ÒÀÒ¾ÃÇÁ ¢Í§µÅÒ´ÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â »‚¹ÕéÂÑ§ÁÕ á¹Çâ¹ŒÁ·Õ´è Õ áÁŒÇ‹Ò¨ÐÁÕàËµØ¡ÒÃ³ ¤ÇÒÁäÁ‹Ê§ºã¹ºÒ§ª‹Ç§ áÅÐÁÍ§Ç‹Ò ã ¹ »‚ 5 4 á ¹ Ç â ¹Œ Á µ Å Ò ´ ¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁ¨Ðà»š¹·Õè¹ÔÂÁµ‹Íà¹×èÍ§ â´Âà©¾ÒÐ·íÒàÅ¡ÅÒ§àÁ×Í§ áÅÐ¨Ò¡ ¡ Ò Ã ·Õ èË Å Ò Â ½† Ò Â » Ã Ð à ÁÔ ¹ Ç‹ Ò µÅÒ´¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁ¨ÐÁÕÍ»Ø ·Ò¹ÁÒ¡ à¡Ô¹ä»¹Ñé¹ ÁÍ§Ç‹Òà»š¹à©¾ÒÐºÒ§ ·íÒàÅÁÒ¡¡Ç‹Ò ÊíÒËÃÑºàÃ×èÍ§¡ÒÃÅ§·Ø¹ã¹ µ‹ Ò §»ÃÐà·È (ÍÑ § ¡ÄÉ) ºÃÔ ÉÑ · Ï ä´ŒàÅ×èÍ¹¡ÒÃÅ§·Ø¹ÍÍ¡ä» à¹×èÍ§¨Ò¡ àÈÃÉ°¡Ô¨âÅ¡ÂÑ§äÁ‹ÊÙŒ´Õ¹Ñ¡ â´ÂÃÍ âÍ¡ÒÊ·ÕèàËÁÒÐÊÁ ¾ÃŒÍÁ»ÃÐàÁÔ¹Ç‹Ò ÃÒ¤ÒÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â ã¹µ‹Ò§»ÃÐà·È ¹‹Ò¨Ð»ÃÑºµÑÇÅ§ÍÕ¡ «Öè§¨Ðà»š¹¼Å´Õ µ‹ÍºÃÔÉÑ·Ï

¸ÃÃÁªÒµÔÊíÒËÃÑºÂÒ¹Â¹µ ÃÐÂÐ àÇÅÒ 10 »‚ ÁÙÅ¤‹Ò 1.2 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ ºÒ· «Öè§¡ÒÃÅ§·Ø¹´Ñ§¡Å‹ÒÇ¨Ðª‹ÇÂ ¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËŒ¼Å»ÃÐ¡Íº¡ÒÃ»‚ 54 àµÔ º âµÍÂ‹ Ò §µ‹ Í à¹× èÍ §¨Ò¡»‚ ¹Õ é à¹×èÍ§¨Ò¡ PTT à»š¹ºÃÔÉ·Ñ ·ÕèÁÃÕ ÒÂä´Œ á¹‹¹Í¹ áÅÐÊÁèíÒàÊÁÍ ¾ÃŒÍÁÁÍ§ Ç‹ Ò ¸Ø Ã ¡Ô ¨ ¢¹Ê‹ § ¾ÅÑ § §Ò¹áÅÐ

» âµÃà¤ÁÕÂÑ§¤§¢ÂÒÂµÑÇÍÂ‹Ò§µ‹Í à¹×èÍ§ÍÕ¡´ŒÇÂ ·Ñé§¹Õé â¤Ã§¡ÒÃ´Ñ§¡Å‹ÒÇ¨Ð àÃÔèÁ·ÂÍÂÃÑºÃÙŒÃÒÂä´ŒµÑé§áµ‹à´×Í¹ Á.¤. 54 à©ÅÕèÂ»‚ÅÐ 120 ÅŒÒ¹ºÒ· â´Âà§Ô ¹ Å§·Ø ¹ Ê‹ Ç ¹Ë¹Ö è§ ºÃÔ ÉÑ · Ï ãªŒà§Ô¹¡ÙŒÃÐÂÐÂÒÇÍÒÂØ 7 »‚ ¨íÒ¹Ç¹ 186.56 ÅŒÒ¹ºÒ· áÅÐäÁ‹Ê‹§¼Å

µ‹ Í ÍÑ µ Ã Ò Ê‹ Ç ¹ Ë ¹Õé ÊÔ ¹ µ‹ Í ·Ø ¹ (D/E) à¹×èÍ§¨Ò¡äÁ‹ä´ŒÊÙ§¢Öé¹ÁÒ¡ â´Â¢³Ð¹ÕéºÃÔÉ·Ñ Ï ä´ŒÊè§Ñ «×éÍÃ¶áÅŒÇ Ê‹Ç¹ã¹Í¹Ò¤µ¨Ð«×éÍà¾ÔèÁÍÕ¡ËÃ×ÍäÁ‹ ÂÑ§µÍºäÁ‹ä´Œ à¹×èÍ§¨Ò¡¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº §Ò¹·Õè¨Ðä´ŒÃºÑ à¢ŒÒÁÒãËÁ‹ã¹Í¹Ò¤µ ต‡อหนˆา 4 www.istationnews.com

1Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

KIAT ¶ÍÂ (µ‹Í¨Ò¡Ë¹ŒÒ 3)

¢³Ðà´ÕÂÇ¡Ñ¹ ¤Ò´Ç‹Òá¹Ç â¹ŒÁ¼Å»ÃÐ¡Íº¡ÒÃã¹ Q3/53 ÁÕâÍ¡ÒÊàµÔºâµã¡ÅŒà¤ÕÂ§¡Ñº Q2/53 Ê‹ Ç ¹·Ñ é§ »‚ ¹Õ éÂÑ § ¤Ò´Ç‹ Ò ÃÒÂä´Œ ¨ Ð ¢ÂÒÂµÑÇ 10 - 15% à¾ÔèÁ¢Öé¹¨Ò¡»‚ ¡‹ Í ¹·Õ è·í Òä´Œ 593.28 ÅŒ Ò ¹ºÒ·

ãËŒà»‡ÒËÁÒÂ (µ‹Í¨Ò¡Ë¹ŒÒ 1)

º·ÇÔ à ¤ÃÒÐË ºÅ.·Ô Êâ¡Œ »ÃÑº»ÃÐÁÒ³¡ÒÃ¼Å»ÃÐ¡Íº¡ÒÃ TCAP »‚ 53 - 55 ¢Öé¹ 11 - 13% áÅÐ »ÃÑ º ÃÒ¤Òà»‡ Ò ËÁÒÂ¢Ö é¹ ÁÒÍÂÙ ‹·Õ è 47 ºÒ· (PBV 1.5 à·‹Ò»‚ 54) ¨Ò¡ à´ÔÁ 38 ºÒ· á¹Ð¹íÒ “«×éÍ” ËÅÑ§¾º á¹Çâ¹ŒÁ·ÕèÊ´ãÊ¢Í§ÃÒÂä´Œ¡ÒÃ¢ÒÂ »ÃÐ¡Ñ ¹ ¼‹ Ò ¹¸¹Ò¤ÒÃ¨Ò¡âÍ¡ÒÊ ¡ÒÃ·íÒ Cross-Selling ¡Ñº¨íÒ¹Ç¹ ÅÙ¡¤ŒÒ¢Í§ SCIB ·ÕèÁÒ¡¡Ç‹Ò 3 ÅŒÒ¹ÃÒÂ, ÂÍ´¢ÒÂÃ¶Â¹µ ·Õèá¢ç§á¡Ã‹§¡Ç‹Ò¤Ò´ ÂÑ § ª‹ Ç ÂË¹Ø ¹ ¡ÒÃ¢ÂÒÂµÑ Ç ÊÔ ¹ àª× èÍ , µŒ¹·Ø¹¡ÒÃÃÇÁ¡Ô¨¡ÒÃ·ÕèµèíÒ¡Ç‹Ò¤Ò´ áÅÐÊ‹Ç¹áº‹§ÃÒÂä´Œ Minorities Interest ·ÕèµèíÒÅ§ ÍÕ¡·Ñé§äÁ‹ä´ŒÁÍ§Ç‹Ò TCAP

News Station

หน้า 4

µÒÁà»‡ÒËÁÒÂ áÅÐ¤Ò´Ç‹Ò¡íÒäÃ ÊØ·¸Ô¨ÐàµÔºâµµÒÁà»‡ÒËÁÒÂ·ÕèÃÐ´Ñº 10 - 15% ¨Ò¡»‚¡‹Í¹·ÕèÁÕ¡íÒäÃÊØ·¸Ô 137.4 ÅŒÒ¹ºÒ· «Öè§ÊÍ´¤ÅŒÍ§¡Ñº ÃÒÂä´Œ»‚¹Õé·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹

¨ÐµŒ Í §à¾Ô èÁ Ë¹Õ éà ¾× èÍ à¾Ô èÁ ·Ø ¹ãËŒ á ¡‹ TBANK ã¹»‚ 55 áÅŒÇ ¢³Ð·ÕèÍµÑ ÃÒÊ‹Ç¹àºÕéÂ»ÃÐ¡Ñ¹ ÃÑºÊØ·¸ÔµÍ‹ ÊÔ¹·ÃÑ¾Â ÃÇÁÊíÒËÃÑº SCIB ÍÂÙ‹·èàÕ ¾ÕÂ§ 0.74% à·‹Ò¹Ñé¹ã¹¤ÃÖè§»‚áÃ¡ «Öè§µèíÒ¡Ç‹Ò KBANK ·Õè 2.04% áÅÐ TCAP (¡‹Í¹à¢ŒÒ«×éÍ SCIB) 2.29% «Öè§ËÁÒÂ¤ÇÒÁÇ‹ÒÃÒÂä´Œ¨Ò¡¡ÒÃ¢ÒÂ »ÃÐ¡Ñ¹¼‹Ò¹¸¹Ò¤ÒÃÂÑ§ÁÕâÍ¡ÒÊ·Õè¨Ð àµÔºâµÍÂÙ‹ÁÒ¡ã¹ 3Q53 TCAP àÃÔèÁ Cross-Selling Êí Ò ËÃÑ º ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ± »ÃÐ¡Ñ¹¼‹Ò¹¸¹Ò¤ÒÃâ´ÂÁØ‹§à»‡Òä»ÂÑ§ ÅÙ¡¤ŒÒ¢Í§ SCIB ã¹¾×é¹·Õè¡ÃØ§à·¾ «Öè§¤ÃÍº¤ÅØÁ 145 ÊÒ¢Ò ´ŒÇÂÅÙ¡¤ŒÒ ÁÒ¡¡Ç‹Ò 1 ÅŒÒ¹ÃÒÂ áÅÐ¨ÐÁÕ¡ÒÃ

¢ÂÒÂä»ã¹ºÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ «Öè§·íÒãËŒ¤Ò´ Ç‹Ò¤‹ÒàºÕéÂ»ÃÐ¡Ñ¹ÃÑºÊØ·¸Ô¹Ò‹ ¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹ 56%YoY ã¹»‚ 54 áÅÐ 19% ÊíÒËÃÑº »‚ 55 ·Ñé§¹Õé TCAP ªÕéá¹Ç·Ò§Ç‹Ò µŒ¹·Ø¹¡ÒÃ¤ÇºÃÇÁ¹‹Ò¨ÐÍÂÙ‹·ÕèÃÒÇ 1.6 - 1.8 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ÊíÒËÃÑº»‚ 53 - 55 «Ö è§ Å´Å§¤ÃÖ è§ Ë¹Ö è§ ¨Ò¡ »ÃÐÁÒ³¡ÒÃà´Ô Á ·Õ è 3.9 - 4.5 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ÍÔ§¨Ò¡·Õè»ÃÖ¡ÉÒ·Ò§¡ÒÃ à§Ô ¹ ¢Í§ºÃÔ ÉÑ · ¤‹ ÒãªŒ ¨‹ Ò Â´Œ Ò ¹ IT ¹‹ Ò ¨ÐäÁ‹ Á Ò¡¹Ñ ¡ à¹× èÍ §¨Ò¡ÃÐºº ¸¹Ò¤ÒÃ¢Í§·Ñé§ 2 ¸¹Ò¤ÒÃ¤‹Í¹¢ŒÒ§ ã¡ÅŒà¤ÕÂ§¡Ñ¹ áÅÐ¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§ äÁ‹ÁÕ¹ÑÂÊíÒ¤ÑÞÁÒ¡¹Ñ¡ àÃÒäÁ‹¤Ò´Ç‹Ò

µŒ¹·Ø¹¡ÒÃà¡ÉÕÂ³ÍÒÂØ¡‹Í¹¡íÒË¹´ ¨ÐÊÙ § ÁÒ¡à·‹ Ò ¤Ù ‹á ¢‹ § ¢Í§¸¹Ò¤ÒÃ (BAY áÅÐ TMB) à¹×èÍ§¨Ò¡ TCAP ÇÒ§á¼¹·Õè¨Ð¤§¾¹Ñ¡§Ò¹Ê‹Ç¹ãËÞ‹ àÍÒäÇŒ ÊíÒËÃÑº¡ÒÃ»ÃÑºà§Ô¹à´×Í¹Ê‹Ç¹ ãËÞ‹¨Ð»ÃÑºã¹Ê‹Ç¹¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÐ´Ñº µŒ¹ äÁ‹ãª‹ÃÐ´Ñº¼ÙŒºÃÔËÒÃ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé âÍ¡ÒÊ·Õè¨Ð»ÃÐÊº¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ã¹¡ÒÃ »ÃÑ ºâ¤Ã§ÊÃŒ Ò § NPL ¢Í§ SCIB ¨Ò¡ÅÙ¡Ë¹Õéã¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ¹éíÒµÒÅÂÑ§ à»š¹ Downside µ‹Í»ÃÐÁÒ³¡ÒÃ µŒ ¹ ·Ø ¹ à¤Ã´Ô µ Êí Ò ËÃÑ º »‚ 54 - 55 ¢Í§½†ÒÂÇÔà¤ÃÒÐË

www.istationnews.com

Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

¹Å·.µ‹Ò§ªÒµÔ«×éÍÊØ·¸ÔËØŒ¹ÍÔ¹à´ÕÂ áÅŒÇ 18.5 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹´ÍÅÅ »‚¹Õé

ÃÒÂ§Ò¹¢‹ÒÇµ‹Ò§»ÃÐà·ÈÃÐºØÇÒ‹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ ¡íÒ¡ÑºËÅÑ¡·ÃÑ¾Â áÅÐµÅÒ´ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â Í¹Ô à´ÕÂà» ´à¼ÂÇ‹Ò ¹Ñ¡Å§·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔ«×éÍÊØ·¸Ôã¹µÅÒ´ËØŒ¹ÍÔ¹à´ÕÂã¹»‚¹ÕéáÅŒÇ 834.7 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ÃÙ»‚ (18.5 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹´ÍÅÅÒÃ ) ÊÙ§ÊØ´à»š¹ »ÃÐÇÑµÔ¡ÒÃ³ ÊÐ·ŒÍ¹¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹·ÕèÁÕµ‹Í¡ÒÃ¢ÂÒÂµÑÇ ¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨ÍÔ¹à´ÕÂ áÅÐ·íÒãËŒÍÔ¹à´ÕÂà»š¹µÅÒ´ËØŒ¹·Õè ãËŒ¼ÅµÍºá·¹ÊÙ§ÊØ´ã¹¡ÅØ‹ÁµÅÒ´ËØŒ¹·ÕèÁ¢Õ ¹Ò´ãËÞ‹·èÊÕ ´Ø 10 ÍÑ¹´ÑºáÃ¡¢Í§âÅ¡ ¢³Ðà´Õ Â Ç¡Ñ ¹ ¡.Å.µ.ÍÔ ¹ à´Õ Â à» ´ à¼ÂÇ‹ Ò ¹Ñ ¡ Å§·Ø ¹ µ‹ Ò §ªÒµÔ «× éÍ ÊØ · ¸Ô ¾Ñ ¹ ¸ºÑ µ ÃÍÔ ¹ à´Õ Âã¹à´× Í ¹ ¡Ñ¹ÂÒÂ¹áÅŒÇ 4.35 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ÃÙ»‚ Ê‹Ç¹ÂÍ´ÃÇÁ·Ñé§»‚ÍÂÙ‹·Õè 475.6 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ÃÙ»‚ â´Âã¹äµÃÁÒÊ 2 »‚ 2010 ¼Å¼ÅÔµÀÑ³± ÁÇÅ ÃÇÁÀÒÂã¹»ÃÐà·È ËÃ×Í ¨Õ´Õ¾ÕÍÔ¹à´ÕÂ¢ÂÒÂµÑÇã¹ÍÑµÃÒ 8.8% ÊÙ§ÊØ´ã¹¡ÅØ‹ÁµÅÒ´à¡Ô´ãËÁ‹ÃÍ§¨Ò¡¨Õ¹à¾ÕÂ§ »ÃÐà·Èà´ÕÂÇ “àÈÃÉ°¡Ô¨ÍÔ¹à´ÕÂÁÕ¢¹Ò´ãËÞ‹à»š¹ 4 à·‹Ò¨Ò¡ ª‹Ç§ 10 - 12 »‚·Õè¼‹Ò¹ÁÒ ¡ÒÃ¢ÂÒÂµÑÇã¹ÍÑµÃÒ·ÕèÊÙ§ ·íÒãËŒ¹Ñ¡Å§·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔÁÍ§ÍÔ¹à´ÕÂà»š¹»ÅÒÂ·Ò§¡ÒÃ Å§·Ø¹·Õèâ´´à´‹¹àË¹×ÍµÅÒ´Í×è¹ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤à´ÕÂÇ¡Ñ¹” ¹ÒÂÊØ ¹Ñ Â ÊÔ § ËÒ ËÑ Ç Ë¹Œ Ò ¹Ñ ¡ ÇÔ à ¤ÃÒÐË ·Õ èÃÕ ä ÅáÍ¹« á¤» µÍÅáÍÊà«ç·áÁà¹¨àÁ¹· ¡Å‹ÒÇ

ÇÒÅ¤Ò´¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃáÃ‹àËÅç¡ ¿„œ¹µÑÇã¹ÊÔé¹»‚¹Õé ÃÒÂ§Ò¹¢‹ÒÇµ‹Ò§»ÃÐà·ÈÃÐºØÇ‹Ò ÇÒÅ ¼Ù ŒÊ‹ § ÍÍ¡áÃ‹ à ËÅç ¡ ÃÒÂãËÞ‹ ÍÑ ¹ ´Ñ º 1 ¢Í§âÅ¡ ¤Ò´¡ÒÃ³ Ç‹Ò ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃãªŒáÃ‹àËÅç¡ã¹µÅÒ´ âÅ¡¨Ð¿„œ¹µÑÇã¹ÊÔé¹»‚¹Õé áÁŒ¨Õ¹ÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§Å´¡íÒÅÑ§ ¡ÒÃ¼ÅÔµÊ‹Ç¹à¡Ô¹ã¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁàËÅç¡ “¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃÂÑ§¤§á¢ç§á¡Ã‹§ àÃÒ¨ÐàËç¹ ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃ·Ã§æä»ÊÑ¡ 2 - 3 à´×Í¹¡‹Í¹¨ÐàÃÔèÁ ¢ÂÒÂµÑÇÍÕ¡¤ÃÑé§ã¹ÊÔé¹»‚¹éÕ àÃÒ¨íÒà»š¹µŒÍ§àµÃÕÂÁ¡ÒÃ ÊíÒËÃÑº¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃ·Õè¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹ã¹ÊÔé¹»‚áÅÐµ‹Í à¹×èÍ§¶Ö§»‚µŒ¹»‚Ë¹ŒÒ” ¹ÒÂâ¨à«‹ ¤ÒÃ ÅÍÊ ÁÒÃ µÔ¹Ê »ÃÐ¸Ò¹à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃ·ÕèÇÒÅ¡Å‹ÒÇÃÐËÇ‹Ò§àÂ×Í¹ àÁ×Í§µŒÒàËÅÕÂ¹¢Í§¨Õ¹ â´ÂÃÑ°ºÒÅ¨Õ¹ÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¨íÒ¡Ñ´¡ÒÃ¨‹ÒÂ ¡ÃÐáÊä¿¿‡ÒãËŒ¡ºÑ âÃ§¶ÅØ§àËÅç¡à¾×èÍÅ´»ÃÔÁÒ³¡ÒÃ ¼ÅÔµàËÅç¡ áÅÐ¡´´Ñ¹ãËŒÁÕ¡ÒÃÅ´¡íÒÅÑ§¡ÒÃ¼ÅÔµ µÒÁá¼¹Å´¡íÒÅÑ§¡ÒÃ¼ÅÔµÊ‹Ç¹à¡Ô¹ã¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ àËÅç¡ «Öè§à»š¹»˜¨¨ÑÂ·Õè·íÒãËŒÃÒ¤ÒàËÅç¡ã¹¨Õ¹¢Ò´ àÊ¶ÕÂÃÀÒ¾ “àÃÒäÁ‹ä´ŒÃÑº¼Å¡ÃÐ·º¨Ò¡ÁÒµÃ¡ÒÃ¹Õé ÁÒµÃ¡ÒÃ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ¨Õ¹à»š¹ä»à¾×èÍ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃãªŒ ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò áÅÐ¡ÒÃ»Å‹ÍÂ¡ Ò«àÃ×Í¹¡ÃÐ¨¡ Ê‹Ç¹ ¼Å¡ÃÐ·ºµ‹Í¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃáÃ‹àËÅç¡¹Ñé¹ÁÕ¨íÒ¡Ñ´” ¹ÒÂÁÒÃ µÔ¹Ê ¡Å‹ÒÇ

News Station

หน้า 5

äÍàÍçÁàÍ¿àª×èÍÊ¡ØÅà§Ô¹ÊíÒ¤ÑÞ Í‹Í¹¤‹ÒäÁ‹¡ÃÐ·ºÈ¡.âÅ¡

ÃÒÂ§Ò¹¢‹ Ò Çµ‹ Ò §»ÃÐà·ÈÃÐºØ Ç‹ Ò ¹ÒÂâ´ÁÔ¹¤Ô ÊàµÃÒÊ -¤ÒË ¹ ¼ÙŒÍÒí ¹ÇÂ¡ÒÃ¡Í§·Ø¹¡ÒÃ à§Ô ¹ ÃÐËÇ‹ Ò §»ÃÐà·È ËÃ× Í äÍàÍç Á àÍ¿¡Å‹ Ò ÇÇ‹ Ò ¡ÒÃÍ‹Í¹¤‹ÒÅ§¢Í§Ê¡ØÅà§Ô¹ÊíÒ¤ÑÞ¢Í§âÅ¡äÁ‹à»š¹»˜¨¨ÑÂ àÊÕèÂ§µ‹Í¡ÒÃ¢ÂÒÂµÑÇ¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨âÅ¡ à¾ÃÒÐ¢³Ð¹Õé ·Ø¡»ÃÐà·Èµ‹Ò§¾ÂÒÂÒÁ´íÒà¹Ô¹ÁÒµÃ¡ÒÃ¡ÃÐµØŒ¹ àÈÃÉ°¡Ô¨ÍÂÙ‹áÅŒÇ “¼ÁäÁ‹¤´Ô Ç‹Ò¨ÐÁÕ¤ÇÒÁàÊÕèÂ§à¡Ô´Ê§¤ÃÒÁ¤‹Ò à§Ô¹¢Öé¹ àÇŒ¹áµ‹Á¡Õ ÒÃÍ‹Í¹¤‹Ò¢Í§à§Ô¹Ê¡ØÅËÅÑ¡æ à·‹Ò¹Ñé¹ áÅÐ»ÃÐà´ç ¹ ¹Õ é¨ Ðà»š ¹ ¢Œ Í ËÒÃ× Í ¡Ñ ¹ã¹¡ÒÃ»ÃÐªØ Á ÃÑ°Á¹µÃÕÇÒ‹ ¡ÒÃ¡ÃÐ·ÃÇ§¡ÒÃ¤ÅÑ§áÅÐ¼ÙŒÇÒ‹ ¡ÒÃ¸¹Ò¤ÒÃ ¡ÅÒ§¡ÅØ‹Á¨Õ 20” ¹ÒÂÊàµÃÒÊ -¤ÒË ¹ ¡Å‹ÒÇã¹¡ÒÃ á¶Å§¢‹ÒÇ·Õè¡ÃØ§ÇÍªÔ§µÑ¹ â´Âã¹à´×Í¹¹Õé ÞÕè»†¹Ø ä´Œá·Ã¡á«§¤‹Òà§Ô¹àÂ¹ à»š¹¤ÃÑé§áÃ¡ã¹ÃÍº 6 »‚à¾×èÍª‹ÇÂàËÅ×ÍÀÒ¤Ê‹§ÍÍ¡ áÅÐ¡ÃÐµØŒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨ àª‹¹à´ÕÂÇ¡ÑºËÅÒÂ»ÃÐà·Èã¹ àÍàªÕÂáÅÐÅÐµÔ¹ÍàÁÃÔ¡Ò·Õèà·¢ÒÂà§Ô¹´ÍÅÅÒÃ à¾×èÍ ªÐÅÍ¡ÒÃá¢ç§¤‹Ò¢Öé¹¢Í§Ê¡ØÅà§Ô¹ã¹»ÃÐà·Èàª‹¹¡Ñ¹ ·Ñ é§ ¹Õ é ¹ÒÂÊàµÃÒÊ - ¤ÒË ¹ ¡Å‹ Ò ÇÇ‹ Ò ¡ÒÃá·Ã¡á«§¤‹Òà§Ô¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ËÅÒÂ»ÃÐà·È¨ÐäÁ‹ »ÃÐÊº¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ à¹×èÍ§¨Ò¡»ÃÐà·Èà´ÕÂÇäÁ‹ÊÒÁÒÃ¶ ·Õè¨ÐÊÃŒÒ§¼Åà»ÅÕèÂ¹á»Å§ÍÂ‹Ò§ÁÕ¹ÑÂÊíÒ¤ÑÞä´Œ

¤ÔÇ·Õ«Õ ¤Ò´à¢ŒÒÃÐ´Á·Ø¹µÅÒ´ mai ã¹ Q4/53

¤ÔÇ·Õ«Õ ¤Ò´à¢ŒÒÃÐ´Á·Ø¹µÅÒ´ MAI ã¹ Q4/53 ËÇÑ§ä´Œà§Ô¹ 100 Åº. ãªŒ «×éÍ à¤Ã×èÍ§¨Ñ¡Ã-¢ÂÒÂâÃ§§Ò¹ ¤Ò´ÃÒÂä´Œ»‚¹Õéã¡ÅŒà¤ÕÂ§»‚¡‹Í¹·Õè 500 Åº. Ê‹Ç¹»˜¨¨ØºÑ¹µØ¹ Backlog ã¹Á×Í 180 - 200 Åº. ¾ÃŒÍÁàÅç§à¢ŒÒµÅÒ´ mai ËÇÑ§ÊÃŒÒ§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ãËŒ ÅÙ¡¤ŒÒ-¾Ñ²¹ÒÀÒ¾ÅÑ¡É³

¹ÒÂ¹Ô¾¹¸ ¨ÑÂÊÔ¹ ¡ÃÃÁ¡ÒÃ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ ºÃÔÉÑ· ¤ÔÇ·Õ«Õ àÍ¹à¹ÍÃ ÂÕè ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¡Å‹ÒÇÇ‹Ò »ÃÐÁÒ³ äµÃÁÒÊ 4/2553 ºÃÔÉÑ·Ï àµÃÕÂÁ¹íÒËØŒ¹à¢ŒÒÃÐ´Á·Ø¹ã¹ µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â àÍçÁàÍäÍ â´Â¤Ò´Ç‹Ò¨Ðä´Œà§Ô¹¨Ò¡¡ÒÃ ÃÐ´Á·Ø¹ã¹¤ÃÑé§¹Õé»ÃÐÁÒ³ 100 ÅŒÒ¹ºÒ· «Öè§¨ÐãªŒÊÒí ËÃÑº ¡ÒÃ«×éÍà¤Ã×èÍ§¨Ñ¡Ã¨íÒ¹Ç¹ 50 ÅŒÒ¹ºÒ· áÅÐ·ÕèàËÅ×Í¨Ð ¹íÒÁÒãªŒ¢ÒÂâÃ§§Ò¹à¾×èÍ¼ÅÔµËÁŒÍá»Å§ãËŒáÃ§´Ñ¹ÊÙ§¢Öé¹ ¨Ò¡à´ÔÁ 8.5 ¾Ñ¹ KVA à»š¹ 2 - 3 ËÁ×è¹ KVA ¢³Ðà´ÕÂÇ¡Ñ¹ÂÑ§àµÃÕÂÁ·Õè¨Ð»ÃÑº»ÃØ§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ã¹¡ÒÃ ¼ÅÔµËÁŒÍá»Å§ä¿¿‡Ò à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¤íÒÊÑè§«×éÍ¨Ò¡¡ÒÃä¿¿‡Ò ¹¤ÃËÅÇ§·ÕèàµÃÕÂÁÅ§·Ø¹ã¹â¤Ã§¡ÒÃ½˜§ÊÒÂä¿Å§ãµŒ´Ô¹ µÒÁá¹ÇÃ¶ä¿¿‡Ò «Öè§ÁÕÁÙÅ¤‹Òâ¤Ã§¡ÒÃÍÂÙ‹·Õè 3 - 4 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· áÅÐÁÕÃÐÂÐàÇÅÒ¡‹ÍÊÃŒÒ§ 5 »‚¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ “¨íÒ¹Ç¹ËØŒ¹·Õè¨ÐÃÐ´Á·Ø¹ã¹¤ÃÑé§¹ÕéÂÑ§äÁ‹ÊÒÁÒÃ¶ ºÍ¡ä´ŒÇ‹Ò¨ÐÍÂÙ‹·Õèà·‹ÒäËÃ‹à¾ÃÒÐµŒÍ§ÃÍ¡ÒÃËÒÃ×Í¡Ñº FA ¤×Í ºÅ.¿ ¹Ñ¹à«ÕÂ ä«ÃÑÊ¡‹Í¹ Ê‹Ç¹·Ø¹¨´·ÐàºÕÂ¹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ÍÂÙ‹·Õè 150 ÅŒÒ¹ºÒ· ¾ÒÃ 10 ºÒ·” ¹ÒÂ¹Ô¾¹¸ ¡Å‹ÒÇ

·Ñé§¹Õé¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ãËÞ‹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ¤×Í ¹ÒÂ¾ÙÅ ¾Ô¾Ñ²¹ µÑ¹¸¹ÊÔ¹ »ÃÐ¸Ò¹¡ÃÃÁ¡ÒÃºÃÔËÒÃ â´Â¶×Í ËØŒ¹ã¹ÊÑ´Ê‹Ç¹ 80 - 90% «Öè§¤Ò´Ç‹ÒËØŒ¹·Õè¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ãËÞ‹ ¶×ÍÍÂÙ‹¹Ñé¹¨Ð¡ÃÐ¨ÒÂãËŒ¡Ñº¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ÃÒÂÂ‹ÍÂ¼‹Ò¹¡ÒÃ ÃÐ´Á·Ø¹ã¹¤ÃÑé§¹Õéã¹ÊÑ´Ê‹Ç¹ 25 - 30% ÊíÒËÃÑºã¹»‚¹éÃÕ ÒÂä´ŒÁâÕ Í¡ÒÊã¡ÅŒà¤ÕÂ§¡Ñº»‚ ¡‹Í¹·Õè 500 ÅŒÒ¹ºÒ· à¹×èÍ§¨Ò¡ã¹ª‹Ç§·Õè¼‹Ò¹ÁÒä´Œ ÃÑº¼Å¡ÃÐ·º¨Ò¡»˜ÞËÒ·Ò§¡ÒÃàÁ×Í§·íÒãËŒ¤Òí ÊÑè§«×éÍ ËÁŒ Í á»Å§ä¿¿‡ Ò ªÐÅÍµÑ Ç Å§ áµ‹ »‚ Ë ¹Œ Ò ¤Ò´Ç‹ Ò Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ ¹‹Ò¨Ð´Õ¢Öé¹¹Í¡¨Ò¡¹ÕéºÃÔÉÑ·Ï ÂÑ§à¾ÔèÁ ÊÑ´Ê‹Ç¹Ê‹§ÍÍ¡ÁÒ¡¢Öé¹ â´Âã¹»‚¹éÊÕ ´Ñ Ê‹Ç¹Ê‹§ÍÍ¡¤Ò´ Ç‹Ò¨ÐÍÂÙ‹·Õè 28% ¨Ò¡»‚¡‹Í¹·Õè 22 - 23% â´Â»ÃÐà·È ÍÍÊàµÃàÅÕÂáÅÐÁÒàÅà«ÕÂà»š¹»ÃÐà·ÈËÅÑ¡·ÕèºÃÔÉÑ·Ï Ê‹§ÍÍ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ºÃÔÉÑ·Ï ÂÑ§ÁÕá¼¹¢ÂÒÂµÅÒ´ Ê‹§ÍÍ¡ä»ÂÑ§»ÃÐà·È¾Á‹Ò áÅÐÀÙÁÔÀÒ¤ÍÒà«ÕÂ¹ÍÕ¡ ´ŒÇÂ à¹×èÍ§¨Ò¡»ÃÐà·È´Ñ§¡Å‹ÒÇÁÕÈ¡Ñ ÂÀÒ¾ »ÃÐ¡Íº

¡ÑººÃÔÉÑ·Ï ÂÑ§ÁÕ¾Ñ¹¸ÁÔµÃ·Ò§¸ØÃ¡Ô¨ÍÂÙ‹ã¹»ÃÐà·È¾Á‹Ò ÍÕ¡´ŒÇÂ ÍÂ‹Ò§äÃ¡çµÒÁ ã¹»˜¨¨Øº¹Ñ ºÃÔÉ·Ñ Ï ÁÕ§Ò¹ã¹Á×Í (Backlog) ÍÂÙ‹·Õè 180 - 200 ÅŒÒ¹ºÒ· «Öè§¨ÐÃÑºÃÙŒÃÒÂä´Œ ã¹»‚¹ÕéÊÑ´Ê‹Ç¹ 80% áÅÐ·ÕèàËÅ×ÍÍÕ¡ 20% ¨Ð·ÂÍÂÃÑºÃÙŒ ÃÒÂä´Œã¹»‚ 2554 ´Œ Ò ¹¹ÒÂ¾Ù Å ¾Ô ¾Ñ ² ¹ µÑ ¹ ¸¹ÊÔ ¹ »ÃÐ¸Ò¹ ¡ÃÃÁ¡ÒÃºÃÔËÒÃ ºÃÔÉ·Ñ ¤ÔÇ·Õ«Õ àÍ¹à¹ÍÃ ÂèÕ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à» ´à¼ÂÇ‹Ò ºÃÔÉ·Ñ Ï àµÃÕÂÁà¢ŒÒÃÐ´Á·Ø¹ã¹µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â mai àÃç Ç æ ¹Õ éà ¾× èÍ ÊÃŒ Ò §¤ÇÒÁàª× èÍ ÁÑ è¹ãËŒ ¡Ñ º ÅÙ ¡ ¤Œ Ò µÅÍ´¨¹ÊÃŒÒ§¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹¢Í§Í§¤ ¡Ã áÅÐÀÒ¾ÅÑ¡É³ ·Õè´ãÕ ËŒ¡ºÑ ºÃÔÉ·Ñ Ï ¢³Ðà´ÕÂÇ¡Ñ¹ºÃÔÉ·Ñ Ï ÂÑ§ä´Œ»ÃÑº¡ÅÂØ·¸ ãËÁ‹à¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹¡ÒÃá¢‹§¢Ñ¹ã¹µÅÒ´ËÁŒÍá»Å§ä¿¿‡ÒãËŒÁÒ¡ ÂÔè§¢Öé¹ â´Âä´Œà»ÅÕèÂ¹ª×èÍ¨Ò¡ºÃÔÉ·Ñ ¤ÔÇ.·Õ.«Õ ·ÃÒ¹Ê¿ÍÃ àÁÍÃ ¨íÒ¡Ñ´ à»š¹ºÃÔÉÑ·´Ñ§¡Å‹ÒÇ¢ŒÒ§µŒ¹ www.istationnews.com

News Station

1Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

หน้า 6

EMC äÁ‹ËÅØ´ 1.63 º. ÅØŒ¹µ‹Í

¡ÃÐªÒ¡¡ÃÐ©Ù´ ¤ÅŒÒÂ¨§ã¨ »˜œ¹·Ã§·íÒ·Ò§ÁÒ«ÐÊÇÂ.......¡ÃÒ¿ÊÇÂ ÁÒ¡æ 8 ÇÑ¹ËÅÑ§ ¾Ø‹§ä»¶Ö§ 40% ¶×ÍÇ‹ÒÂÍ´ÁÒ¡! ¤ÇÒÁÃŒÍ¹áÃ§¤ÃÑé§¹Õé à»š¹¡ÒÃ ¢Ö é¹ ÁÒÊÙ § ÍÕ ¡ ¤í Ò Ãº ËÅÑ § àÁ× èÍ à´× Í ¹¡‹ Í ¹¡ç ÁÕ ¡ ÒÃà¤Å× èÍ ¹äËÇã¹ÅÑ ¡ É³Ðáºº¹Õ é ¡‹Í¹·Õè¨Ð¶Ù¡áÃ§¢ÒÂ·íÒ¡íÒäÃàÅ‹¹§Ò¹·ÃØ´ä»à¡×Íº¤ÃÖè§à´×Í¹ ¨¹ÁÒ¿„œ¹àÍÒÍÂ‹Ò§ ·ÕèàËç¹¹Ñè¹áËÅÐ ÇÒ¹¹ÕéµŒÍ§¶×ÍÇ‹Òà´ç´ÊØ´æ à¾ÃÒÐ¡ÒÃ¾Ø‹§¢Öé¹ÃÍº¹Õé ÊÒÁÒÃ¶·ÐÂÒ¹ä» áµÐ¹ÔÇäÎ¢Í§»‚ä´Œ·èáÕ ¶Çæ 1.82 ºÒ· ´ŒÇÂáÃ§«×éÍ¢ÒÂÃÐ´ÑºÃŒÍÂÅŒÒ¹ºÒ· «Öè§»¡µÔ ËØŒ¹µÑÇ¹ÕéÁÑ¡¨Ð«×éÍ¢ÒÂ ã¹ÇÍÅØ‹Á·ÕèáÊ¹àºÒºÒ§ ÍÂ‹Ò§äÃàÊÕÂÊÔè§·Õè¹Ñ¡Å§·Ø¹ËŒÒÁÅ×Á¡ç¤×Í¡ÒÃÅ§·Ø¹ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕèÂ§àÊÁÍ àÅ‹¹¡çµÍŒ §ÍÒÈÑÂ¤ÇÒÁäÇÃÐ´ÑºÊÒÂ¿‡ÒáÅºà·‹Ò¹Ñé¹¨Ö§¨Ð»ÅÍ´¨Ò¡á¼Åà¾ÅÔ§¾Ø¾Í§ ¿Ò¡¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐË à·¤¹Ô¤ ºÅ.à¤¨ÕäÍ (»ÃÐà·Èä·Â) »ÃÐàÁÔ¹Ç‹Ò ¶ŒÒÂÑ§äÁ‹ËÅØ´á¹ÇÃÑº·Õè 1.63 ºÒ· ¡çÂ§Ñ ÁÕâÍ¡ÒÊ·ÕèËŒ¹Ø ÂÑ§à»š¹¢ÒºÇ¡µ‹Í â´ÂÁÕâÍ¡ÒÊ ÅØŒ¹·´ÊÍº á¹ÇµŒÒ¹·Õè 2.00 ºÒ· «Öè§á¹Ð¹íÒÇ‹Ò ãËŒà¢ŒÒà·Ã´´Ôé§¡‹Í¹¨Ð¢ÒÂ·Õè ÃÐ´Ñºá¹ÇµŒÒ¹ EMC » ´ µÅÒ´ÇÒ¹¹Õ é·Õ èÃ Ð´Ñ º 1.82 ºÒ· à¾Ô èÁ ¢Ö é¹ 0.17 ºÒ· ËÃ×Í 10.30% ÁÙÅ¤‹Ò¡ÒÃ«×éÍ¢ÒÂ 160.99 ÅŒÒ¹ºÒ·

¢ŒÍÁÙÅà¡ÕèÂÇ¡ÑºÃÒ¤ÒËØŒ¹ ³ ÊÔé¹ÇÑ¹·Õè 29/09/53

Symbol Last Chg %Chg Open High Low Prev Avg

EMC 1.82 0.17 10.30 1.71 1.82 1.65 1.65 1.74

AccVol AccVal(Kß) %Fluct P/E P/BV DPS(Baht) Yield(%) EPS(Baht) MktCap(Mil.)

92,380,600 160,992 9.77 N/A 1.20 N/A N/A N/A 1,067

ÀÒ¾ÃÇÁ¢ŒÍÁÙÅ¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ ³ ÇÑ¹·Õè 08/04/2553

1. 2.

ÇÑ¹·íÒ¡ÒÃ«×éÍ¢ÒÂ·Õè¼‹Ò¹ÁÒ¾ºËØŒ¹«×éÍ - ¢ÒÂ ·ÕèÃÐ´ÑºÃÒ¤Ò 1.70 ºÒ·Ë¹Òá¹‹¹ÊØ´

3. 4. 5.

¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ÃÒÂãËÞ‹ ¹ÒÂª¹ÐªÑÂ ÅÕ¹ÐºÃÃ¨§ ºÃÔÉÑ· á¤»» ·ÍÅ àÍç¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ à¹çµàÇÔÃ ¤ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¹ÒÂ¡ÃÇØ²Ô ÅÕ¹ÐºÃÃ¨§ ºÃÔÉÑ· ä·ÂàÍç¹ÇÕ´ÕÍÒÃ ¨íÒ¡Ñ´ ¹ÒÂà´ª¢¨Ã ¸ÕÃÇÔ¨ÒÃ³ÞÒ³¡ØÅ

¨íÒ¹Ç¹ËØŒ¹

69,144,760 35,214,670

(%) 11.79 6.01

24,050,000 22,417,438 19,173,600

4.10 3.82 3.27

www.istationnews.com

News Station

Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

¤ÅÑ§ÍÍ¡ºÍ¹´ ÃÑ°ºÒÅ4.5áÊ¹Åº.»‚§ºÏ54 ¹ÒÂ¨Ñ¡Ã¡ÄÈ®Ôì ¾ÒÃÒ¾Ñ¹¸¡ØÅ ¼Ù ŒÍí Ò ¹ÇÂ¡ÒÃ Êí Ò ¹Ñ ¡ §Ò¹ºÃÔ Ë ÒÃË¹Õ é ÊÒ¸ÒÃ³Ð (Êº¹.) à» ´ à¼ÂÇ‹ Ò ã¹»‚§º»ÃÐÁÒ³ 2554 (µ.¤. 53 ¡.Â. 54) ¡ÃÐ·ÃÇ§¡ÒÃ¤ÅÑ§ÁÕá¹Ç·Ò§ ·Õè¨ÐÍÍ¡¾Ñ¹¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅ Ç§à§Ô¹ÃÇÁ » Ã Ð Á Ò ³ 4 . 5 á Ê ¹ ÅŒ Ò ¹ º Ò · â´Âàº× éÍ §µŒ ¹ä´Œ ¡í Ò Ë¹´á¼¹¡ÒÃÍÍ¡ ¾Ñ¹¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅã¹äµÃÁÒÊ·Õè 1/2554 Ç§à§Ô¹ÃÇÁ 9 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ· áº‹§à»š¹ ¾Ñ¹¸ºÑµÃÍÒÂØ 5 »‚ Ç§à§Ô¹ 2.7 ËÁ×è¹ ÅŒÒ¹ºÒ· ÍÑµÃÒ´Í¡àºÕéÂà©ÅÕèÂ 3.125% â´ÂàÃÔèÁÍÍ¡µÑé§áµ‹ÇÑ¹·Õè 11 ¸.¤. 2553 Ê‹Ç¹¾Ñ¹¸ºÑµÃ·ÕèÂÑ§äÁ‹ä´Œ¡íÒË¹´ÍÑµÃÒ ´Í¡àºÕéÂâ´Â¨ÐÍÍ¡ã¹ª‹Ç§äµÃÁÒÊ·Õè 1/2554 »ÃÐ¡Íº´ŒÇÂ¾Ñ¹¸ºÑµÃÍÒÂØ 7 »‚ Ç§à§Ô ¹ 1.2 ËÁ×¹è ÅŒ Ò ¹ºÒ· ¾Ñ¹¸ºÑµÃÍÒÂØ 10 »‚ Ç§à§Ô¹ 1 ËÁ×è¹ ÅŒÒ¹ºÒ· ¾Ñ¹¸ºÑµÃÍÒÂØ 12 »‚ Ç§à§Ô¹ 1.6 ËÁ×¹è ÅŒ Ò ¹ºÒ· ¾Ñ ¹ ¸ºÑ µ ÃÍÒÂØ 15 »‚ Ç§à§Ô¹ 6 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ¾Ñ¹¸ºÑµÃ ÍÒÂØ 20 »‚ Ç§à§Ô¹ 6 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ¾Ñ¹¸ºÑµÃÍÒÂØ 30 »‚ Ç§à§Ô¹ 6 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ ºÒ· áÅÐ¾Ñ ¹ ¸ºÑ µ ÃÍÑ µ ÃÒ´Í¡àºÕ éÂ ÅÍÂµÑÇÇ§à§Ô¹ 7 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ÊíÒËÃÑº¡ÒÃäËÅà¢ŒÒ¢Í§à§Ô¹ ·Ø¹¨Ò¡µ‹Ò§ªÒµÔ·Õèà¢ŒÒÁÒã¹µÅÒ´·Ø¹ã¹ ª‹Ç§à´×Í¹¡.¤. - ¡.Â. 2553 ÁÕÁÙÅ¤‹Ò ÊÙ§¶Ö§ 1.27 áÊ¹ÅŒÒ¹ºÒ· â´Â¡Ç‹Ò 75% à»š¹¡ÒÃÅ§·Ø¹ã¹µÅÒ´µÃÒÊÒÃË¹Õé â´Âà¹Œ¹¡ÒÃÅ§·Ø¹ã¹¾Ñ¹¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅ

áÅÐ¾Ñ¹¸ºÑµÃ¸¹Ò¤ÒÃáË‹§»ÃÐà·Èä·Â à»š¹ËÅÑ¡ áÅÐÍÕ¡ 25% à»š¹¡ÒÃÅ§·Ø¹ ã¹µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â â´Â¡ÒÃÅ§·Ø¹¢Í§ µ‹Ò§ªÒµÔ Ê‹§¼ÅãËŒÊÑ´Ê‹Ç¹¡ÒÃ¶×Í¤ÃÍ§ ¢Í§¹Ñ ¡ Å§·Ø ¹ µ‹ Ò §ªÒµÔ ·Õ èÅ §·Ø ¹ ã¹ ¾Ñ¹¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅÁÕÊ´Ñ Ê‹Ç¹à¾ÔèÁ¢Öé¹¡Ç‹Òà·‹Ò µÑÇ¨Ò¡ 3.7% ³ ÊÔé¹»‚ 2552 ¢Öé¹à»š¹ 10% ã¹»˜¨¨ØºÑ¹ “¡ÒÃäËÅà¢ŒÒ¢Í§àÁç´à§Ô¹µ‹Ò§

ªÒµÔà»š¹à¾ÕÂ§¨Ø´àÃÔèÁµŒ¹à·‹Ò¹Ñé¹ â´Âàª×èÍ Ç‹Òã¹ÃÐÂÐµ‹Íä»à§Ô¹µ‹Ò§ªÒµÔ¨ÐäËÅà¢ŒÒÊÙ‹ µÅÒ´ã¹»ÃÐà·ÈÍÂ‹Ò§µ‹Íà¹×èÍ§ à¹×èÍ§¨Ò¡ ¡ÒÃ¿„ œ¹ µÑ Ç ¢Í§àÈÃÉ°¡Ô ¨ ¢Í§»ÃÐà·È ¢ÂÒÂµÑÇÍÂÙ‹ã¹ÃÐ´Ñº·Õè´Õ ¢³Ðà´ÕÂÇ¡Ñ¹ ÍÑµÃÒ´Í¡àºÕéÂÂÑ§ÁÕá¹Çâ¹ŒÁ»ÃÑºµÑÇÊÙ§¢Öé¹ ËÅÑ§¨Ò¡·Õè¸¹Ò¤ÒÃáË‹§»ÃÐà·Èä·Âä´Œ »ÃÑº¢Öé¹ÍÑµÃÒ´Í¡àºÕéÂ¹âÂºÒÂ 2 ¤ÃÑé§ã¹ »‚¹Õé ·íÒãËŒà»š¹áÃ§¨Ù§ã¨ãËŒ¡Ñº¹Ñ¡Å§·Ø¹

KBANKÁÑè¹ã¨ÊÔ¹àª×èÍSME

»‚¹Õéâµà¢ŒÒà»‡Ò8-10%

¹ÒÂ»¡Ã³ ¾ÃÃ¸¹Ðá¾·Â ÃÍ§¡ÃÃÁ¡ÒÃ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ ¸¹Ò¤ÒÃ¡ÊÔ¡Ã ä·Â ¨í Ò ¡Ñ ´ (ÁËÒª¹) (KBANK) à» ´ à¼ÂÇ‹ Ò á¹Çâ¹Œ Á ÊÔ ¹ àª× èÍ ¸Ø Ã ¡Ô ¨ àÍÊàÍçÁÍÕ¢Í§¸¹Ò¤ÒÃã¹»‚¹Õé¨ÐàµÔºâµ µÒÁà»‡ Ò ËÁÒÂ·Õè µÑé §äÇŒ 8 - 10% «Öè§ã¹»˜¨¨ØºÑ¹ÊÔ¹àª×èÍ´Ñ§¡Å‹ÒÇ¢ÂÒÂµÑÇ áÅŒÇ¡Ç‹Ò 5% áÅÐã¹äµÃÁÒÊ·Õè 4/2553 ¨ÐÁÕ»˜¨¨ÑÂ·ÕèÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃ¢ÂÒÂµÑÇ¢Í§ ÊÔ¹àª×èÍ´Ñ§¡Å‹ÒÇ ä´Œá¡‹ ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃÊÔ¹ àª× èÍ ¢Í§¡ÅØ ‹Á ¼Ù Œ» ÃÐ¡Íº¡ÒÃ¸Ø Ã ¡Ô ¨ ¨íÒË¹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒà¡ÉµÃ ·ÕèÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ŒÒ à¡ÉµÃ»ÃÑºµÑÇà¾ÔèÁ¢Öé¹¤‹Í¹¢ŒÒ§´Õ ÍÕ¡·Ñ§é à»š¹ª‹Ç§äÎ«Õ«è¹Ñ ·ÕÅè ¡Ù ¤ŒÒµŒÍ§¡ÒÃ¢ÍÊÔ¹àª×èÍ

à¾×èÍÊµçÍ¡ÊÔ¹¤ŒÒà¾ÔèÁ¢Öé¹ ÃÇÁ¶Ö§¸ØÃ¡Ô¨ªÔé¹ Ê‹Ç¹ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê ·ÕèÁÕ»ÃÔÁÒ³¸ØÃ¡Ô¨à¾ÔèÁ ¢Öé¹ ¡ÅØ‹ÁÃÑºàËÁÒ¡‹ÍÊÃŒÒ§áÅÐ¤ŒÒÇÑÊ´Ø ¡‹ Í ÊÃŒ Ò §·Õ è¡í Ò ÅÑ § ä´Œ ÃÑ º »ÃÐâÂª¹ ¨ Ò¡ â¤Ã§¡ÒÃä·Âà¢Œ Á á¢ç § ÍÑ ¹ ¨ÐÊ‹ § ¼Åµ‹ Í ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃÊÔ¹àª×èÍ ·Ñé§¹Õé ÀÒ¾ÃÇÁ¢Í§ÊÔ¹àª×èÍàÍÊ àÍçÁÍÕ·Ñé§ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ¨ÐàµÔºâµ»ÃÐÁÒ³ 4 - 5% â´ÂÁÕÁ ÙÅ ¤‹ Ò µÅÒ´ÍÂÙ ‹·Õ è 1.1 - 1.2 ÅŒÒ¹ÅŒÒ¹ºÒ· «Öè§¸¹Ò¤ÒÃµÑé§ à»‡ÒËÁÒÂ·Õè¨Ðà»š¹ÍÑ¹´Ñº 1 ã¹¡ÒÃà»š¹

¼ÙŒ¹íÒ·Ò§´ŒÒ¹Ê‹Ç¹áº‹§µÅÒ´ 3 »‚«ŒÍ¹ â´Âã¹»‚ ¹Õ é·Õ è» ÃÐÁÒ³ 29% à¾Ô èÁ ¢Ö é¹ µ‹Íà¹×èÍ§¨Ò¡»‚ 2551 ·ÕèÍÂÙ‹ 25% áÅÐ 2552 ·ÕèÍÂÙ‹ 27% µÒÁÅíÒ´Ñº â´Âàª×èÍÇ‹Ò ¨Ðà»š ¹ä»µÒÁà»‡ Ò ËÁÒÂ·Õ èµÑ é§äÇŒ Í Â‹ Ò § á¹‹¹Í¹ ÊíÒËÃÑº¤‹Òà§Ô¹ºÒ··Õèá¢ç§¤‹Ò¢Öé¹ ¹Ñé¹ à¢Ò¡Å‹ÒÇÇ‹Ò äÁ‹¡ÃÐ·ºµ‹ÍÀÒ¾ÃÇÁ ÅÙ¡¤ŒÒàÍÊàÍçÁÍÕ¢Í§¸¹Ò¤ÒÃ â´Â¸¹Ò¤ÒÃ ÁÕÅÙ¡¤ŒÒàÍÊàÍçÁÍÕ·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡ÑºÀÒ¤¡ÒÃ Ê‹§ÍÍ¡ËÃ×Í¤ŒÒ¢ÒÂã¹µ‹Ò§»ÃÐà·Èà¾ÕÂ§

µ‹Ò§ªÒµÔ¹Òí à§Ô¹à¢ŒÒÁÒÅ§·Ø¹ à¾ÃÒÐä´Œ¼Å µÍºá·¹·ÕèÊÙ§” ¹ÒÂ¨Ñ¡Ã¡ÄÈ®Ôì ¡Å‹ÒÇ ¹Í¡¨Ò¡¹Õ é· Ò§´Œ Ò ¹¡Í§·Ø ¹ µ‹ Ò §ªÒµÔ ÂÑ § »ÃÑ º ¹é íÒ Ë¹Ñ ¡ ¡ÒÃÅ§·Ø ¹ã¹ ¾Ñ¹¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅ¨Ò¡ 6% ¢Öé¹à»š¹ 8% «Ö è§ ¶× Í Ç‹ Ò à»š ¹ ¡ÒÃà¾Ô èÁ ¹é íÒ Ë¹Ñ ¡ ·Õ èÊÙ § àÁ×Íè à·ÕÂº¡Ñº»ÃÐà·Èã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂ ·íÒãËŒ ¡Í§·Ø¹¨Ò¡µ‹Ò§ªÒµÔàÃÔèÁËÑ¹ÁÒÊ¹ã¨ã¹ µÅÒ´à¡Ô´ãËÁ‹ÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ â´Âà©¾ÒÐ »ÃÐà·Èä·Â ËÅÑ§¨Ò¡·ÕèÊ¶ÒºÑ¹¨Ñ´ÍÑ¹´Ñº »ÃÐàÁÔ¹à¤Ã´ÔµµÃÒÊÒÃË¹Õé¢Í§¾Ñ¹¸ºÑµÃ ÀÒ¤ÃÑ°ºÒÅÍÂÙ‹ã¹ÃÐ´Ñº AAA ÍÂ‹Ò§äÃ¡ç´Õ ¡ÒÃäËÅà¢ŒÒ¢Í§ à§Ô¹·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔÊ‹§¼Å¡ÃÐ·ºãËŒ¤‹Òà§Ô¹ ºÒ·á¢ç§¤‹Ò¢Öé¹ÍÂ‹Ò§µ‹Íà¹×èÍ§ â´Âàº×éÍ§ µŒ ¹ä´Œ Ê‹ § ¼Å¡ÃÐ·ºµ‹ Í ¼Ù Œ» ÃÐ¡Íº¡ÒÃ ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅÐ¢¹Ò´àÅç¡ à¹×èÍ§¨Ò¡¾Öè§ ¾Ô§µÅÒ´à§Ô¹ã¹ÃÐÂÐÊÑé¹ â´Âà©¾ÒÐÍÑµÃÒ ´Í¡àºÕéÂ¨Ò¡¸¹Ò¤ÒÃ¾Ò³ÔªÂ ·Õè»ÃÑºà¾ÔèÁ ¢Ö é¹ µÒÁ·Ô È ·Ò§à´Õ Â Ç¡Ñ º ¡ÒÃ¢Ö é¹ ÍÑ µ ÃÒ ´Í¡àºÕ éÂ ¢Í§áº§¡ ª ÒµÔ ´Ñ § ¹Ñ é¹ ÀÒ¤ àÍ¡ª¹¤ÇÃ¨ÐËÒÃ×Í¡Ñº·Ò§áº§¡ ªÒµÔà¾×èÍ ¡íÒË¹´·ÔÈ·Ò§¹âÂºÒÂ¡ÒÃà§Ô¹ãËŒª´Ñ à¨¹ à¹×èÍ§¨Ò¡ËÒ¡áº§¡ ªÒµÔ¢é¹Ö ÍÑµÃÒ´Í¡àºÕéÂ ¨Ðà»š¹¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÍÑµÃÒà§Ô¹à¿‡Í «Öè§Ê‹§ ¼Å´Õµ‹ÍÃÐººàÈÃÉ°¡Ô¨ áµ‹ËÒ¡ªÐÅÍ ¡ÒÃ»ÃÑºà¾ÔèÁÍÑµÃÒ´Í¡àºÕéÂ¨Ðà»š¹¡ÒÃ ¤Çº¤ØÁà§Ô¹·Ø¹äËÅà¢ŒÒ «Öè§áº§¡ ªÒµÔ¤ÇÃ ¨ÐµŒÍ§àÅ×Í¡Ç‹Ò¨Ð´ÙáÅàÊ¶ÕÂÃÀÒ¾·Ò§ àÈÃÉ°¡Ô¨ËÃ×ÍµŒÍ§¡ÒÃãËŒàÈÃÉ°¡Ô¨¢ÂÒÂ µÑÇµ‹Íä» 5 - 6% «Öè§¸ØÃ¡Ô¨·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ä´Œá¡‹ ¸ØÃ¡Ô¨ ·Õ ãè ªŒ ÇÑ µ ¶Ø ´Ô ºã¹»ÃÐà·ÈáÅÐÊ‹ § ÍÍ¡ä» ÍÒ·Ô ¡ÒÃºÃÔ ¡ ÒÃ âÃ§áÃÁ ¨Õ à ÇÅÃÕ è à¿ÍÃ ¹Ôà¨ÍÃ à»š¹µŒ¹ “àÁ×Íè ¾Ô ¨ ÒÃ³Ò¾ÍÃ µÊÔ ¹ àª× èÍ àÍÊàÍçÁÍÕ¢Í§¸¹Ò¤ÒÃ¨Ð¾ºÇ‹Ò ËÒ¡¤‹Ò ºÒ·ÍÂÙ ‹·Õ è 30.50 ºÒ·/´ÍÅÅÒÃ ¨ÐÁÕ¸ØÃ¡Ô¨·Õèä´ŒÃÑº¼Å¡ÃÐ·ºã¹Ê‹Ç¹¢Í§ ¡íÒäÃºÃÔÉ·Ñ ¤Ô´à»š¹ÁÙÅ¤‹ÒÊÔ¹àª×èÍ»ÃÐÁÒ³ 3 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ·à·‹Ò¹Ñé¹ ËÃ×Í¤Ô´à»š¹ 1% ¢Í§¾ÍÃ µ ÊÔ ¹ àª× èÍ àÍÊàÍç Á ÍÕ Ã ÇÁ·Õ èÁ ÕÍ ÂÙ ‹ ·Ñé§ËÁ´ 3.7 áÊ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ÍÂ‹Ò§äÃ¡ç´Õ ¸¹Ò¤ÒÃä´Œ ¨Ñ ´ Ê‹ § ·Õ Á §Ò¹ä»¾Ù ´ ¤Ø Â ¡Ñ º ÅÙ¡¤ŒÒ áµ‹¡çÂÑ§äÁ‹ÁÕÅÙ¡¤ŒÒ·ÕèÁÒ¢ÍÃÑº¡ÒÃ ¼‹Í¹¼Ñ¹¡ÒÃªíÒÃÐË¹Õé áµ‹ÂÑ§¤§¾ºÇ‹Ò¡ÒÃ ªí Ò ÃÐ´Ñ § ¡Å‹ Ò ÇÂÑ § à»š ¹ ä»µÒÁ»¡µÔ ” ¹ÒÂ»¡Ã³ ¡Å‹ÒÇ www.istationnews.com

Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553 àÃÔèÁ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§âÃ§§Ò¹à¾×èÍ¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò áÅÐ¾ÅÑ§§Ò¹¤ÇÒÁÃŒÍ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ºÃÔÉÑ·Ï ÂÑ§ä´Œ ÈÖ¡ÉÒà¾×èÍÅ§·Ø¹ã¹âÃ§ä¿¿‡ÒªÕÇÁÇÅ, â«Å‹ÒÃ à«ÅÅ áÅÐ CEN ¤Ò´ÃÒÂä´Œâµ¡Ç‹Ò 100% Wind Turbine ËÃ×Í ¡Ñ§ËÑ¹ÅÁ·ÕèãªŒ¡ÒÃ¼ÅÔµä¿¿‡ÒÃ‹ÇÁ ã¹»‚ 55 ËÅÑ§ä´Œ§Ò¹âÃ§ä¿¿‡Ò ¹ÒÂÇØ²ÔªÑÂ ÅÕ¹ÐºÃÃ¨§ »ÃÐ¸Ò¹¡ÃÃÁ¡ÒÃ ¡Ñº ºÁ¨.àÍ×éÍÇÔ·ÂÒ (UWC) «Öè§à»š¹ÍÕ¡Ë¹Öè§ºÃÔÉÑ·ã¹ ºÃÔËÒÃáÅÐ»ÃÐ¸Ò¹à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃ ºÁ¨.á¤»» ·ÍÅ à¤Ã×Í CEN à¾×èÍµ‹ÍÂÍ´¸ØÃ¡Ô¨ »˜¨¨ØºÑ¹ àÍç¹à¹«ÍÅ àÍç ¹ ¨Ô à ¹Õ Â ÃÔ è§ à¹ç µ àÇÔ Ã ¤ (CEN) à» ´ à¼ÂÇ‹ Ò ºÃÔ ÉÑ · ÁÕ¡Òí ÅÑ§¡ÒÃ¼ÅÔµä¿¿‡ÒÍÂÙ‹ 5MW â´ÂÁÕÊÞÑ ÞÒ¢ÒÂä¿¿‡Ò àÍç¹à¹«ÍÅ ¨íÒ¡Ñ´ (ENS) «Öè§à»š¹ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Í ´íÒà¹Ô¹ áÅÐ¤ÇÒÁÃŒÍ¹ãËŒ¡ÑºâÃ§§Ò¹¼ÅÔµ¡ÃÐàº×éÍ§à«ÃÒÁÔ¡ ¸ØÃ¡Ô¨´ŒÒ¹¾ÅÑ§§Ò¹áÅÐÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ à«ç¹ÊÑÞÞÒ§Ò¹ãËÁ‹ ÃÐÂÐÂÒÇ 15 »‚ áÅÐ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃä»áÅŒÇ»ÃÐÁÒ³ 4 »‚ 1 â¤Ã§¡ÒÃ àÁ×èÍÇÑ¹·Õè 24 ¡.Â. 53 à»š¹â¤Ã§¡ÒÃÅ§·Ø¹ àËÅ×ÍÍÕ¡ 11 »‚ ä´ŒÁÕ¡ÒÃ´íÒà¹Ô¹§Ò¹à»š¹»¡µÔâ´ÂÁÕÃÒÂ ÊÃŒÒ§âÃ§§Ò¹¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿‡ÒáÅÐ¨íÒË¹‹ÒÂ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò ä´Œà¢ŒÒÁÒÍÂ‹Ò§µ‹Íà¹×èÍ§¨¹¶Ö§»˜¨¨ØºÑ¹ áÅÐ¾ÅÑ§§Ò¹ ¤ÇÒÁÃŒÍ¹ â´Â¨ÐàÃÔèÁà´Ô¹à¤Ã×èÍ§ÀÒÂã¹ ¾.Â. 54 ÃÐÂÐàÇÅÒâ¤Ã§¡ÒÃ 15 »‚ «Öè§Ê‹§¼ÅãËŒÃÒÂä´Œ MBK à¼Âà¾ÔèÁ·Ø¹ã¹º.Â‹ÍÂ ÃÑ¡ÉÒÊÑ´Ê‹Ç¹ËØŒ¹ 100% ¹ÒÂÊØàÇ·Â ¸ÕÃÇªÔÃ¡ØÅ »ÃÐ¸Ò¹à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè ºÃÔÉÑ·à¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ¡¡Ç‹Ò 100% ã¹»‚ 55 à»š¹µŒ¹ä» àÍç¹à¹«ÍÅ à»š¹¼ÙŒ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃ¼ÅÔµ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò ºÃÔËÒÃáÅÐ¡ÃÃÁ¡ÒÃ¼ÙŒÍíÒ¹ÇÂ¡ÒÃ ºÁ¨.àÍçÁ ºÕ à¤ ã¹ÃÐºº 3 à¿Ê áÃ§´Ñ¹ 22,000 Volt áÅÐ¾ÅÑ§§Ò¹¤ÇÒÁ (MBK) à» ´à¼ÂÇ‹Ò ºÃÔÉÑ· ÃÔàÇÍÃ à´Å ¡ÍÅ ¿ áÍ¹´ ÃŒÍ¹·ÕèâÃ§§Ò¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÊÃÐºØÃÕ ÁÙÅ¤‹ÒÃÒÂä´Œ»ÃÐÁÒ³ ¤Ñ¹·ÃÕè ¤ÅÑº ¨íÒ¡Ñ´ (RDGC) «Öè§ÁÕ°Ò¹Ðà»š¹ºÃÔÉ·Ñ Â‹ÍÂ 3,000 ÅŒ Ò ¹ºÒ·µ‹ Í à¹× èÍ §µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ 15 »‚ ·Õè MBK ¶×ÍËØŒ¹â´ÂµÃ§ÍÂÙ‹ 99.99% ¨Ðà¾ÔèÁ·Ø¹¨´

TFEX

“ÃÐÇÑ§áÃ§¢ÒÂÃÍºãË- ‹¨Ò¡·Ò§¨Õ¹”

“½˜›§«×éÍàÃÔèÁÃÑºÃÙŒ¡íÒäÃ”

- ÇÒ¹¹ÕÁé »Õ ÃÔÁÒ³¡ÒÃ«×Íé ¢ÒÂ 615 ÊÑÞÞÒ Ê¶Ò¹Ð¤§¤ŒÒ§ 3,459 ÊÑÞÞÒ - » ´ 109.55 º./¡.¡. à¾ÔÁè ¢Ö¹é 1.15 ¨Ø´ (ÊÑÞÞÒÊ‹§ÁÍºà´×Í¹¾.¤. 54)

»˜¨¨ÑÂºÇ¡ - » ´àË¹×Í 109.50 º./¡.¡. ÁÕÅ¹ŒØ ·´ÊÍº 112.50 º./¡.¡. - à§Ô¹ºÒ·Í‹Í¹¤‹ÒàÅç¡¹ŒÍÂàÁ×Íè à·ÕÂº¡Ñºà§Ô¹àÂ¹ Ë¹Ø¹ÃÒ¤ÒÂÒ§ä·ÂÊÙ§¡Ç‹ÒÂÒ§ÞÕ»è ¹†Ø »˜¨¨ÑÂÅº - ÂÒ§ TOCOM µÔ´á¹ÇµŒÒ¹ 310 º./¡.¡. - µÅÒ´à«ÕÂè §äÎŒÍÒ¨ÁÕáÃ§à·¢ÒÂÃÍºãËÞ‹¡Í‹ ¹ËÂØ´ÂÒÇÇÑ¹ªÒµÔã¹ÇÑ¹·Õè 1 µ.¤.¹Õé - ÊÔ¹¤ŒÒà¢ŒÒµÅÒ´ÁÒ¡¢Ö¹é ·íÒÃÒ¤ÒÂÒ§µÅÒ´¨ÃÔ§¢Í§ä·ÂàÃÔÁè »ÃÑºµÑÇÅ´Å§ - ¹éÒí ÁÑ¹ÂÑ§¢ÂÑºã¹¡ÃÍº 75 - 78 àËÃÕÂÞ

หน้า 8

·ÐàºÕÂ¹¨Ò¡à´ÔÁ 1,000 ÅŒÒ¹ºÒ· à»š¹ 4,000 ÅŒÒ¹ºÒ· à»š¹¡ÒÃÍÍ¡ËØŒ¹ÊÒÁÑÞãËÁ‹¨íÒ¹Ç¹ 30 ÅŒÒ¹ËØŒ¹ ÁÙÅ¤‹Ò·Õè µÃÒäÇŒ ËØŒ¹ÅÐ 100 ºÒ· ¤Ô´à»š¹ÁÙÅ¤‹ÒËØŒ¹à¾ÔèÁ·Ø¹ÃÇÁ 3,000 ÅŒÒ¹ºÒ· ·Ñé§¹Õé MBK ä´Œ«éÍ× ËØŒ¹ÊÒÁÑÞà¾ÔèÁ·Ø¹µÒÁÊÑ´Ê‹Ç¹ ·Õè MBK ¶×ÍËØŒ¹ÍÂÙ‹¨íÒ¹Ç¹ 29,999,916 ËØŒ¹ áÅÐµÒÁ ÊÑ´Ê‹Ç¹¢Í§¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ ÃÒÂÂ‹ÍÂÍ×è¹ÍÕ¡ 8 ·‹Ò¹ ¨íÒ¹Ç¹ 24 ËØŒ¹ ÃÇÁà»š¹ 29,999,940 ËØ Œ¹ ã¹ÃÒ¤ÒËØ Œ¹ ÅÐ 100 ºÒ· ÃÇÁà»š¹à§Ô¹ 2,999,994,000 ºÒ· â´ÂËÅÑ§ ¨Ò¡¡ÒÃà¾ÔèÁ·Ø¹¨´·ÐàºÕÂ¹´Ñ§¡Å‹ÒÇäÁ‹·íÒãËŒÊÑ´Ê‹Ç¹¡ÒÃ ¶×ÍËØŒ¹¨íÒ¹Ç¹ 99.99% ¢Í§·Ø¹ªíÒÃÐáÅŒÇ·Õè MBK ¶×ÍËØŒ¹ ÍÂÙ ‹ã ¹ RDGC à»ÅÕ èÂ ¹á»Å§ä»¨Ò¡à´Ô Á áµ‹ Í Â‹ Ò §ã´ â´Â RDGC ä´ŒàÃÕÂ¡ªíÒÃÐ¤‹ÒËØŒ¹ÊÒÁÑÞà¾ÔèÁ·Ø¹¨Ò¡ MBK ¨íÒ¹Ç¹ 100% ¤Ô´à»š¹ËØŒ¹ÅÐ 100 ºÒ· ÃÇÁà»š¹à§Ô¹ 2,999,994,000 ºÒ· ã¹ÇÑ¹·Õè 28 ¡.Â. 53 áÅÐ¨Ð¨´ ·ÐàºÕÂ¹à»ÅÕèÂ¹á»Å§·Ø¹¨´·ÐàºÕÂ¹·Õè¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò¸ØÃ¡Ô¨ ¡ÒÃ¤ŒÒ ¡ÃÐ·ÃÇ§¾Ò³ÔªÂ ã¹ÇÑ¹·Õè 29 ¡.Â. 53

AFET à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õ½è Ò† ÂÇÔà¤ÃÒÐË ºÃÔÉ·Ñ áÍâ¡ÃàÇÅ· ¨íÒ¡Ñ´ (AGR) RSS3

News Station

¹ÒÂ¡Ô´Ò¡ÒÃ ÊØÇÃÃ³¸ÃÃÁÒ ¼ÙÍŒ Òí ¹ÇÂ¡ÒÃ½†ÒÂ¸ØÃ¡Ô¨Í¹Ø¾¹Ñ ¸ ºÃÔÉ·Ñ ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â ¿ ÅÅÔ» (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÃ×Í PST SET50 Futures - ÇÒ¹¹ÕÁé »Õ ÃÔÁÒ³¡ÒÃ«×Íé ¢ÒÂ 13,946 ÊÑÞÞÒ Ê¶Ò¹Ð¤§¤ŒÒ§ 29,511 ÊÑÞÞÒ - » ´ 675.40 ¨Ø´à¾ÔÁè ¢Ö¹é 8.10 ¨Ø´ (ÊÑÞÞÒ S50Z10 ¸.¤. 53) »˜¨¨ÑÂºÇ¡ - µÑÇàÅ¢àÈÃÉ°¡Ô¨¨Õ¹ÍÍ¡ÁÒ´Õ - Window Dressing ª‹Ç§ Q3/53 ª‹ÇÂË¹Ø¹ - µÅÒ´ËØ¹Œ àÍàªÕÂÂÑ§ÁÕàÁç´à§Ô¹µ‹Ò§ªÒµÔäËÅà¢ŒÒÁÒÍÂ‹Ò§µ‹Íà¹×Íè § - ¹Ñ¡Å§·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔ«Íé× ÊØ·¸Ôã¹µÅÒ´ËØ¹Œ 2,698.93 ÅŒÒ¹ºÒ· »˜¨¨ÑÂÅº - ÍÒ¨ÁÕáÃ§¢ÒÂ·íÒ¡íÒäÃ¡´´Ñ¹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒÃ«×Íé ¢ÒÂ

¡ÅÂØ·¸ - ÃÍ«×Íé ¨Ñ§ËÇÐÃÒ¤ÒÍ‹Í¹µÑÇ à¹Œ¹Å§·Ø¹áººÇÑ¹µ‹ÍÇÑ¹ (ÊÑÞÞÒÊ‹§ÁÍºà´×Í¹¾.¤. 54) ¡ÅÂØ·¸ - ½˜§› «×Íé ÂÑ§¶×Íµ‹Í ËÃ×Í·ÂÍÂ·íÒ¡íÒäÃ (ÊÑÞÞÒ S50Z10 ¸.¤. 53) - á¹ÇÃÑº 663 ¨Ø´ - á¹ÇÃÑº 108.50 º./¡.¡. - á¹ÇµŒÒ¹ 680 ¨Ø´ - á¹ÇµŒÒ¹ 112.50 º./¡.¡. - SET50 »ÃÐàÁÔ¹á¹ÇÃÑº·Õè 663 ¨Ø´ á¹ÇµŒÒ¹ 680 ¨Ø´ www.istationnews.com

Investor Station ฉบับที่ 461 ประจําวันพฤหัสบดี ที่ 30 กันยายน 2553

Dynamic Station

ÊÔÃÃÔ µÑ ¹ àÃ×Í§ÈÃÕ ÁÔÊä·ÂáÅ¹´ àÇÔÅ´ 2010 ¤¹´Ñ§¡Ñº¡ÒÃÅ§·Ø¹ÇÑ¹¹ÕéàÃÒ¨Ð¢Í¹íÒ·‹Ò¹¼ÙŒÍ‹Ò¹ä»¾º¡Ñº¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¤³Ð¹ÔµÔÈÒÊµÃ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒÁ¤íÒáË§ ÊµÃÕ¼ÙŒàÅÍâ©Á·ÕèÊØ´º¹àÇ·Õ Miss Thailand World 2010 ¾ÃŒÍÁ¡ÒÃ¤Çº 2 µíÒáË¹‹§ ¹Í¡¨Ò¡ ¡ÒÃà»š¹¼ÙŒª¹ÐáÅŒÇ ÂÑ§¾‹Ç§µíÒáË¹‹§ÃÒ§ÇÑÅ¢ÇÑÞã¨ª‹Ò§ÀÒ¾Ê×èÍÁÇÅª¹ÁÒ ÍÕ¡´ŒÇÂ à¸Í¤×Í “Ë¹ÙÊÔ” ÊÔÃÔÃÑµ¹ àÃ×Í§ÈÃÕ Miss Thailand World ¤¹Å‹ÒÊØ´ ä»´Ù¡Ñ¹Ç‹Òà¸Í¤¹¹ÕéÁÕá¹Ç¤Ô´àÃ×èÍ§à§Ô¹æ ·Í§æ ÍÂ‹Ò§äÃ á¹Ç¤Ô´àÃ×èÍ§¡ÒÃÍÍÁ ¡ÒÃÍÍÁà§Ô¹à»š¹ÊÔè§·ÕèÊíÒ¤ÑÞÁÒ¡¤‹Ð ¨íÒà»š¹ÁÒ¡ à¾×èÍà»š¹¡ÒÃ»ÃÐ¡Ñ¹Í¹Ò¤µ à¾ÃÒÐàÃÒ äÁ‹ÃŒÇÙ Ò‹ ÇÑ¹¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ¨Ðà¡Ô´ÍÐäÃ¢Öé¹ â´Âà©¾ÒÐã¹àÃ×èÍ§¢Í§ÊØ¢ÀÒ¾·ÕèäÁ‹ÊÒÁÒÃ¶¤Ò´à´Òä´Œ Ç‹Ò¨Ðà¡Ô´ÍÐäÃ¢Öé¹¡ÑºµÑÇàÃÒ µÑÇÍÂ‹Ò§·ÕèªÑ´æ àÅÂ¡ç¤×Í ¤Ø³¾‹Í¢Í§ÊÔàÍ§·Õè¡íÒÅÑ§»†ÇÂà»š¹ âÃ¤äµ µŒÍ§ÁÕ¤Ò‹ ÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅµÅÍ´ à§Ô¹·Ø¡ºÒ··Ø¡ÊµÒ§¤ ¢Í§ÊÔ¡¨ç ÐÁÕ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞÁÒ¡ áÅÐ·íÒãËŒàÃÒÃÙŒ¤Ø³¤‹Ò¢Í§à§Ô¹µÅÍ´àÇÅÒ ·íÒãËŒàÃÒäÁ‹¡ÅŒÒ·Õè¨ÐãªŒ¨‹ÒÂ¿Ø†Áà¿„ÍÂ ¤Ø³áÁ‹¨ÐÊÍ¹µÅÍ´ ãËŒàÃÒÃÙŒ¨Ñ¡¤Ø³¤‹Ò¢Í§à§Ô¹ «Öè§µÍ¹à´ç¡æ ¤Ø³áÁ‹¨ÐãËŒ ·íÒ§Ò¹ºŒÒ¹ ËÃ×Í·íÒ§Ò¹Í×è¹æ ¡‹Í¹ ¶Ö§¨Ðä´ŒÃºÑ à§Ô¹¤‹Ò¢¹Á äÁ‹à¤ÂãËŒà§Ô¹§‹ÒÂæ à»š¹¡ÒÃ ÊÍ¹ãËŒàÃÒÃÙŒ¨Ñ¡¤Ø³¤‹Ò¢Í§à§Ô¹ Ç‹ÒÁÑ¹ËÒÁÒä´ŒÂÒ¡¢¹Ò´äË¹¡Ç‹Ò¨Ðä´ŒÁÒ áÅÐàÁ×èÍàÃÒä´Œ ÁÒ¡ç¨ÐÃÙŒÊÖ¡àÊÕÂ´ÒÂäÁ‹¡ÅŒÒãªŒ ¡ç¨Ð¹íÒà§Ô¹ä»ãÊ‹¡ÃÐ»Ø¡äÇŒ ¾ÍàµçÁ¤Ø³áÁ‹¡ç¨Ð¾ÒàÍÒä» ½Ò¡¸¹Ò¤ÒÃ àÃÒ¡ç´Õã¨áÅÐ¡çÀÙÁÔã¨ÁÒ¡´ŒÇÂ

สิริรัตน์ เรืองศรี

¡ÒÃºÃÔËÒÃà§Ô¹Ê‹Ç¹µÑÇ ÃÒÂä´Œ·èäÕ ´ŒÁÒ¨Ò¡¡ÒÃ·íÒ§Ò¹Ê‹Ç¹ãËÞ‹¨Ðà¡çºäÇŒã¹ºÑÞªÕÍÍÁ·ÃÑ¾Â ÁÒ¡¡Ç‹ÒÅ§·Ø¹ÍÂ‹Ò§Í×è¹ à¾ÃÒÐÊÔàÍ§¡çÂÑ§µŒÍ§àÃÕÂ¹Ë¹Ñ§Ê×Í áÅÐÂÑ§à´ç¡à¡Ô¹ä»·Õè¨Ð·íÒ¸ØÃ¡Ô¨Ê‹Ç¹µÑÇã¹µÍ¹¹Õé ¡çàÅÂÍÂÒ¡·Õè¨Ðà¡çºà§Ô¹ä»àÃ×èÍÂæ à¾×èÍàÃÕÂ¹ãËŒ¨º¡‹Í¹ áÅŒÇ¨Ö§¤‹ÍÂ¤Ô´·Õè¨Ð·íÒÍÂ‹Ò§Í×è¹ µ‹Íä» ÍÂ‹Ò§à§Ô¹·Õèä´Œ¨Ò¡¡ÒÃ»ÃÐ¡Ç´ºÒ§Ê‹Ç¹ ÊÔ¡ç¹íÒä»ÃÑ¡ÉÒ¤Ø³¾‹Í·Õè»†ÇÂà»š¹âÃ¤äµ áÅÐÍÕ¡Ë¹Öè§Ê‹Ç¹¨Ðà»š¹¡ÒÃà» ´ºÑÞªÕÍÍÁ·ÃÑ¾Â äÇŒ·íÒºØÞãËŒ¡Ñºà´ç¡æ ÃÇÁ¶Ö§¨Ðà¡çºäÇŒ à»š¹·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµ‹Íä» ¤ÇÒÁ½˜¹ã¹Í¹Ò¤µ ÍÂÒ¡à»š¹·¹ÒÂ¤‹Ð à¾ÃÒÐÇ‹ÒÍÂÒ¡·Õè¨ÐÊÒ¹µ‹Í¡ÒÃ·íÒ§Ò¹¢Í§¤Ø³¾‹Í «Öè§ÁÕÍÒªÕ¾à»š¹ ·¹ÒÂ¤ÇÒÁ ÊÒàËµØ·èàÕ Å×Í¡àÃÕÂ¹¤³Ð¹ÔµÈÔ ÒÊµÃ ¡çà¾ÃÒÐàËµØ¼Å¹ÕéáËÅ‹Ð¤‹Ð áÅŒÇ¡çÍÂÒ¡ ·Õè¨Ðà» ´á¡ÅàÅÍÃÕè´ŒÒ¹ÈÔÅ»Ð à»š¹ÃŒÒ¹ÊºÒÂæ ÁÕ·Õè¹Ñè§àÅ‹¹ ÁÕ§Ò¹·íÒÁ×Í à¾ÃÒÐµÑÇÊÔàÍ§ à»š¹¤¹ªÍº§Ò¹´ŒÒ¹ÈÔÅ»ÐÁÒµÑé§áµ‹à´ç¡æ ¡çÍÂÒ¡·Õè¨ÐÊÒ¹½˜¹µÃ§¹ÕéãËŒà»š¹¨ÃÔ§

www.istationnews.com

Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

ä»µ‹Í¡Ñ¹àÅÂ¹Ð¤ÃÑº...

Lifestyle Station

¢Öé¹à¢Òà¢ŒÒ»†Ò¡Ñ¹´Õ¡Ç‹Ò (µÍ¹·Õè 2)

by Jackal_XIII

ÍØ·ÂÒ¹áË‹§ªÒµÔá¡‹§¡ÃÐ¨Ò¹ ¨Ñ§ËÇÑ´à¾ªÃºØÃÕ ÍØ·ÂÒ¹Ï ·ÕèÁÕ¾×é¹·ÕèÁÒ¡·ÕèÊØ´¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ¤×Í 2,915 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ à»š¹»†Ò´Ôºª×é¹ ÀÙà¢ÒÊÅÑº «Ñº«ŒÍ¹ÍÂÙ‹ã¹à·×Í¡à¢ÒµÐ¹ÒÇÈÃÕ ÊÀÒ¾ÀÙÁÔ»ÃÐà·ÈÍØ´ÁÊÁºÙÃ³ ÁÕÊÑµÇ »†ÒÁÒ¡¨Ö§ÁÕª×èÍàÊÕÂ§ã¹´ŒÒ¹¡ÒÃà»š¹ áËÅ‹§´Ù¹¡·ÕèÁÕ¹¡ãËŒ´ÙÁÒ¡·ÕèÊØ´áË‹§Ë¹Öè§ ¨íÒ¹Ç¹¡Ç‹Ò 430 ª¹Ô´ ¨Ò¡ 900 ¡Ç‹Òª¹Ô´·ÕèÁÕã¹»ÃÐà·Èä·Â ·Ñé§ÂÑ§à»š¹áËÅ‹§´Ù¼ÕàÊ×éÍáË‹§ÊíÒ¤ÑÞà¾ÃÒÐÁÕÁÒ¡¡Ç‹Ò 150 ª¹Ô´ â´ÂÁÕ¨Ø´¾Ñ¡¤ŒÒ§áÃÁ¡Ò§àµç¹· ÊíÒËÃÑº¼ÙŒÊ¹ã¨ ´Ù¹¡áÅÐ¼ÕàÊ×éÍ·ÕèºŒÒ¹¡Ã‹Ò§á¤Á»Š ã¹¢³Ðà´ÕÂÇ¡Ñ¹ÂÑ§ÁÕ¨Ø´ªÁ·ÐàÅËÁÍ¡ã¹µÍ¹àªŒÒä´ŒÊÇÂ§ÒÁ ¤×Í ·Õèá¤Á»Š ¾Ðà¹Ô¹·Ø‹§ ËÃ×Í ¡Á. 30 ÍÑ¹à»š¹¨Ø´¡Ò§àµç¹· ¾Ñ¡áÃÁ¢Í§ÍØ·ÂÒ¹Ï

ÍØ·ÂÒ¹áË‹§ªÒµÔ´ÍÂÊØà·¾ - »ØÂ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕÂ§ãËÁ‹ àË¹×ÍÀÙà¢ÒÊÙ§ÊÅÑº«Ñº«ŒÍ¹ËÅÒÂÅÙ¡ ÍÑ¹ä´Œá¡‹ ´ÍÂÊØà·¾ ´ÍÂºÇ¡ËŒÒ áÅÐ´ÍÂ»ØÂ à»š¹áËÅ‹§¡íÒà¹Ô´ ¢Í§µŒ¹¹éíÒÅíÒ¸ÒÃÅíÒËŒÇÂ àª‹¹ ËŒÇÂá¡ŒÇ ËŒÇÂª‹Ò§à¤ÕèÂ¹ ËŒÇÂáÁ‹»Ò¹ ·ÕèäËÅÅ§ÊÙ‹áÁ‹¹éíÒ» § áÅÐ¹éíÒµ¡§ÒÁ ÍÕ¡ËÅÒÂáË‹§ ä´Œá¡‹ ¹éíÒµ¡Á³±Ò¸ÒÃ ¹éíÒµ¡áÁ‹ÊÒ à»š¹¹éíÒµ¡·ÕèÊÇÂ§ÒÁ ¹éíÒµ¡µÒ´ËÁÍ¡ - ÇÑ§ÎÒ§ ¹éíÒµ¡ µÒ´ËÁÍ¡¿‡Ò ¹éíÒµ¡ÁËÔ´Å ¹éíÒµ¡ÈÃÕÊÑ§ÇÒÅ ¹éíÒµ¡¼ÒÅÒ´ áÅÐ¹éíÒµ¡ËŒÇÂá¡ŒÇ ÂÑ§ÁÕË¹ŒÒ¼ÒÍÑ¹à»š¹ ¨Ø´ªÁ·ÔÇ·ÑÈ¹ ËÅÒÂáË‹§ â´Âà©¾ÒÐÂÍ´´ÍÂ»ØÂ«Öè§à»š¹»†ÒÊ¹à¢Ò ÁÍ§àËç¹·ÑÈ¹ÕÂÀÒ¾ä´Œâ´ÂÃÍº ·Ñé§ÂÑ§ÊÒÁÒÃ¶àÂÕèÂÁàÂ×Í¹ËÁÙ‹ºÒŒ ¹ªÒÇä·ÂÀÙà¢Òà¼‹Òµ‹Ò§æ àª‹¹ ÁŒ§ àÂ‹Ò ÍÒ¢‹Ò ÅÕ«Í ÁÙà«Í ä´ŒÊÐ´Ç¡ à¾ÃÒÐ ÁÕ·Ò§à´Ô¹ä»¶Ö§·Ø¡ËÁÙ‹ºŒÒ¹ º¹àÊŒ¹·Ò§¢Öé¹ÊÙ‹ÍØ·ÂÒ¹Ï ÂÑ§ÁÕ¨Ø´áÇÐ¹‹ÒÊ¹ã¨ÍÂ‹Ò§Í¹ØÊÒÇÃÕÂ ¤ÃÙºÒÇÔªÑÂ áÅÐ¾ÃÐµíÒË¹Ñ¡ÀÙ¾Ô§ÃÒª¹ÔàÇÈ¹ «Öè§»ÃÐ´Ñº »ÃÐ´Ò´ŒÇÂ´Í¡äÁŒ¹Ò¹Ò¾ÃÃ³§´§ÒÁµÃÐ¡ÒÃµÒ ÍØ·ÂÒ¹áË‹§ªÒµÔËŒÇÂ¹éíÒ´Ñ§ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕÂ§ãËÁ‹ - áÁ‹Î‹Í§ÊÍ¹ à»š¹¼×¹»†ÒµŒ¹¹éíÒÅíÒ¸ÒÃ·Õèâ´´à´‹¹´ŒÇÂ»†ÒáÅÐ¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÍØ´ÁÊÁºÙÃ³ áÅÐ·ÔÇà·×Í¡à¢ÒÊÙ§ªÑ¹ÊÅÑº«Ñº«ŒÍ¹ ÁÕ¨Ø´ªÁ·ÔÇ·ÑÈ¹ ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕÂ§â´‹§´Ñ§ ·ÕèÊØ´áË‹§Ë¹Öè§¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ÍÒ·Ô ¨Ø´ªÁÇÔÇËŒÇÂ¹éíÒ´Ñ§ ÍÑ¹à»š¹ Ê¶Ò¹·Õ è«Ö è§ ÊÒÁÒÃ¶ªÁ·ÐàÅËÁÍ¡ÂÒÁàªŒ Òä´Œ Í Â‹ Ò §ªÑ ´ à¨¹§´§ÒÁ ·‹ÒÁ¡ÅÒ§áÊ§ÊÕ·Í§¢Í§ÍÃØ³ÃØ‹§ áµ‹ÅÐ»‚¨ÐÁÕ¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇ¹Ñº¾Ñ¹ÁÒ ¾Ñ¡áÃÁà¾×Íè ÃÍªÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂÑ§ÁÕÂÍ´´ÍÂ·ÕÁè Õ¸ÃÃÁªÒµÔ§´§ÒÁÍÕ¡ËÅÒÂ áË‹§ àª‹¹ ´ÍÂªŒÒ§ ´ÍÂÊÒÁËÁ×è¹ ÃÇÁ·Ñé§â»†§à´×Í´«Öè§à»š¹¹éíÒ¾ØÃŒÍ¹ ¸ÃÃÁªÒµÔ ·Ò§ÍØ·ÂÒ¹Ï ä´Œ¨Ñ´ÊÃŒÒ§ºŒÒ¹¾Ñ¡¾ÃŒÍÁº‹ÍÊíÒËÃÑºÍÒº¹éíÒáÃ‹áª‹¹éíÒÃŒÍ¹¤ÃºÇ§¨Ã¾ÃŒÍÁºÃÔ¡ÒÃ

SENA à» ´á¤Áà»ÞãËÁ‹ “¼‹Í¹ËÁ´äÇ àÊ¹Ò¨‹ÒÂãËŒ100§Ç´” ¼È.´Ã.à¡ÉÃÒ ¸ÑÞÅÑ¡É³ ÀÒ¤Â (¤¹¡ÅÒ§) ¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅÐ ¡ÃÃÁ¡ÒÃºÃÔËÒÃ ºÃÔÉÑ· àÊ¹Ò´ÕàÇÅÅÍ»àÁŒ¹· ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÃ×Í SENA ¨ÑºÁ×Í¡Ñº¸¹Ò¤ÒÃ¹¤ÃËÅÇ§ä·Â à» ´á¤Áà»ÞãËÁ‹ “¼‹Í¹ËÁ´ äÇ àÊ¹Ò¨‹ÒÂãËŒ 100 §Ç´” â´ÂáÃ§ºÑ¹´ÒÅã¨à¡Ô´¨Ò¡ÅÙ¡ÊÒÇ¡ç¤×Í “¹ŒÍ§¸ÑÞ” à¹×èÍ§¨Ò¡ÍÂÒ¡ãËŒÅÙ¡ä´ŒÁÕºŒÒ¹àÃçÇ¢Öé¹¨Ò¡à´ÔÁâ´Â»¡µÔ¨Ð µŒÍ§¼‹Í¹ºŒÒ¹ 360 §Ç´ áµ‹á¤Áà»Þ¹Õé¨Ð¼‹Í¹à¾ÕÂ§ 260 §Ç´ ª‹ÇÂãËŒ ÅÙ¡¤ŒÒä´ŒÁÕ¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôìã¹ºŒÒ¹àÃçÇ¢Öé¹¶Ö§ 100 §Ç´ ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 8 »‚ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÅÙ¡¤ŒÒ¨Ðä´ŒÃÑºà§×èÍ¹ä¢¾ÔàÈÉ¨Ò¡ºÃÔ¡ÒÃ “ÊÔ¹àª×èÍà¤ËÐ ¸¹Ò¤ÒÃ¹¤ÃËÅÇ§ä·Â” ´ŒÇÂÍÑµÃÒ´Í¡àºÕéÂ 0% ¹Ò¹ 4 à´×Í¹áÃ¡ ¾ÃŒÍÁÇ§à§Ô¹¡ÙŒÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 100% ÍÕ¡´ŒÇÂ www.istationnews.com

Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

Lifestyle Station

ÁØÁ»ÃÐ¡Ñ¹ ÁÔµÃá·Œ ·ÐÅØÃŒÍÂÅŒÒ¹ §Ò¹ÊÑ»´ÒË »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ 53

¹ÒÂÊØ ¢ à·¾ ¨Ñ ¹ ·Ã È ÃÕ ª ÇÒÅÒ »ÃÐ¸Ò¹¡ÃÃÁ¡ÒÃºÃÔ Ë ÒÃáÅÐ¡ÃÃÁ¡ÒÃ¼Ù ¨Œ Ñ ´ ¡ÒÃ ºÃÔ ÉÑ · ÁÔµ Ãá·Œ » ÃÐ¡Ñ ¹ ÀÑ Â ¨í Ò ¡Ñ ´ ¹íÒ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒÃ ·ÕÁ§Ò¹µÑÇá·¹áÅÐ¾¹Ñ¡§Ò¹ ÍÍ¡ÃŒÒ¹»ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ã¹§Ò¹ÊÑ»´ÒË »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂº¹¾×é¹·Õè¡ÇŒÒ§ãËÞ‹¶Ö§ 300 µÒÃÒ§àÁµÃ ¾ÃŒÍÁ¹íÒàÊ¹Í¤ÇÒÁà»š¹¼ÙŒ¹íÒ·Ò§à·¤â¹âÅÂÕã¹Ç§¡ÒÃ»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂÀÒÂãµŒ¤Í¹à«»µ “Mittare Connected” ÍÒ·Ô ÃÙ»áºº¢Í§ºÙ··ÕèÁÕ ÃÙ»ÅÑ¡É³ ¡ŒÒÇÅéíÒ·Ñ¹ÊÁÑÂ, ¡ÒÃÍÍ¡¡ÃÁ¸ÃÃÁ ·Ø¡»ÃÐàÀ·ä´Œ·Ñ¹·ÕÀÒÂã¹§Ò¹, ¡ÒÃ¨Ñ´áÊ´§ “Hi Tech Agent” à·¤â¹âÅÂÕãËÁ‹Å‹ÒÊØ´¢Í§ Ç§¡ÒÃ»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ·ÕèÊÒÁÒÃ¶ÍÍ¡¡ÃÁ¸ÃÃÁ ä´Œ·Ø¡·Õè·Ø¡àÇÅÒäÁ‹Ç‹Ò¨ÐÍÂÙ‹áË‹§ã´¢Í§»ÃÐà·È à»š¹µŒ¹ ¾ÃŒÍÁà¼ÂµÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ 3 ÇÑ¹¢Í§ ¡ÒÃ¨Ñ´§Ò¹ÊÑ»´ÒË »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ ºÃÔÉÑ·ÁÕÅÙ¡¤ŒÒáÅÐ¼ÙŒÊ¹ã¨à¢ŒÒàÂÕèÂÁªÁºÙ·áÅÐ«×éÍ¡ÃÁ¸ÃÃÁ »ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂµ‹Ò§æ ¢Í§ÁÔµÃá·Œ»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂà»š¹ ¨íÒ¹Ç¹ÁÒ¡ ÊÃØ»·Ø¹»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂÃÇÁ¨Ò¡¡ÃÁ¸ÃÃÁ ·Ø¡»ÃÐàÀ·ÊÙ§¶Ö§ 110,017,000 ºÒ· ¤Ô´à»š¹àºÕéÂ»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂÃÑºÃÇÁ 1,518,017 ºÒ·

ÁØÁ¡ÒÃµÅÒ´ DHC àÍÒã¨ÊÁÒªÔ¡¨Ñ´â»ÃâÁªÑè¹ Å´ÃÒ¤ÒÍÒËÒÃàÊÃÔÁ¤ÍÅÅÒà¨¹ 30%

ºÃÔÉÑ· ´ÕàÍª«Õ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨íÒ¡Ñ´ (¼ÙŒ¼ÅÔµáÅÐ¨Ñ´¨íÒË¹‹ÒÂ¼ÅÔµÀÑ³± ¤ÇÒÁ§ÒÁÀÒÂãµŒáºÃ¹´ DHC) à» ´à¼ÂÇ‹Ò ºÃÔÉÑ·Ï ä´Œ¨Ñ´â»ÃâÁªÑè¹¾ÔàÈÉÊíÒËÃÑºÊÁÒªÔ¡ºÑµÃ Olive Rewards àÁ×èÍ«×éÍ¼ÅÔµÀÑ³± DHC Olive Virgin Oil ã¹ÃÒ¤Ò»¡µÔ 1 ¢Ç´ ÃÑºÊ‹Ç¹Å´ 30% ÊíÒËÃÑºãªŒ«×éÍ¼ÅÔµÀÑ³± àÊÃÔÁÍÒËÒÃã´æ 2 ªÔé¹ ÍÒ·Ô DHC Collagen (¤ÍÅÅÒà¨¹), DHC Fabenol (ÊÒÃÊ¡Ñ´¨Ò¡¶ÑèÇ¢ÒÇ) ËÃ×Í DHC Calcium Scallop (á¤Åà«ÕÂÁ¨Ò¡à»Å×Í¡ËÍÂÊ¡ÑÅÅÍ») à»š¹µŒ¹ ·Ñé§¹Õé â»ÃâÁªÑè¹´Ñ§¡Å‹ÒÇ¨ÐÁÕ¢Öé¹µÑé§áµ‹ÇÑ¹¹Õé - 10 Á.¤. 2554 Ê¹ã¨ÊÍº¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´áÅÐàÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤ŒÒä´Œ·Õè DHC Olive Beauty ªÑé¹ 2 ÊÂÒÁ¾ÒÃÒ¡Í¹ / á¿ªÑè¹äÍÊ áÅ¹´ / Event Roadshow áÅÐ Kiosk www.istationnews.com

Professional Station

Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

กว่ า จะมาเปนเสื จะมาเป ็ นเสื อ

CEO áË‹§Í‹Ò§·Í§¤íÒ

(ตอนที่ 13)

“ª¹ÐªÑÂ ¨ØÅ¨ÔÃÒÀÃ³ ” »ÃÐ¸Ò¹à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃ ºÅ.â¡ÅàºÅç¡ ผูบริหารคนนี้พูดถึงความเอาใจใสตอลูกคาไวอยางนาชื่นชม... “บางทีเสาร - อาทิตย ลูกคานัดไปทีไ่ หนดึกดื่นเทาไหรก็ไป (ถาไมติดเรียนอะไร) ตัวผมเปนคนไมดื่มเหลา ไมสูบบุหรี่ แตผมมองวา ถึ ง ผมไม ดื ่ม เหล า กับ ลู ก ค า ผมก็ส ามารถไปและนั ่ง พู ด คุ ย กั บ เขาได เพราะคนเรามีไลฟสไตลที่แตกตางกัน ผมก็มีอยางอื่นที่ลูกคายอมรับ ขนาดลูกคาบางคนยังชอบไมเหมือนกัน บางคนดื่มไวน บางคนดื่มวิสกี้ บางคนดื ่ม เบี ย ร แต ผ มดื ่ม น้ํ า อย า งอื ่น น้ํ า เปล า น้ํ า มะนาวโซดา เพราะประเด็น คือ การมานั่งคุย จะดื่มอะไรก็คุยได อยูได ผมนั่งคุยกับ ลู ก ค า ได ท ัง้ คื น เหมื อ นสมั ย กอ นทํ า งานใหม ๆ ผมไปกั บ เพื ่อ น เพื่อนกินเหลา ผมกินน้ําเปลา กินโคก ก็ปารตี้สังสรรคกับเคาไดแถมยัง หารเทากันดวย (หัวเราะ)”

“ชนะชัย จุลจิราภรณ์”

ตอเนื่องดวย ขอคิดในการฝักใฝหาความรู... “ผมคิดวาคนทีท่ ํางานตรงนี้ ทรัพยสินของเรา คือ ‘ความรู ’ ถ า เราหยุด พัฒ นา หรื อ ไม พ ัฒ นาแล ว เราจะมี ประโยชนอะไร ใครจะจางเรา สมัยกอนบางทีไปนําเสนอเรื่อง การลงทุน เราคิดวาทุกคําถามในหองนี้เราตอบได วันนี้ไมมใี คร รูเยอะกวาเรา เรามั่นใจลูกคาจะตองเลือกเรา คือความรูมัน เรี ย นทัน กัน ได กีป่ ริ ญ ญา กี ่ด อกเตอร ก ็ไ ด ถ า เราพร อ ม เราตั้งใจ” ชนะชั ย มั ก ใช ธ รรมะในการปลดปลอ ยความเครี ย ด เขาบอกวา เขาศรั ท ธาในความจริ ง ไม ห วัน่ ไหวไปตามสิ ่ง เร า ที่เขามารบกวนใหจิตใจเปนทุกข เขาบอกเคล็ดลับที่สําคัญที่ใชอยู ประจําคือ จะไมนําความเครียดกลับบาน เนื่องจากไมอยากให ครอบครัวตองมารับรู ทุกขใจ โดยเชื่อวาทุกปัญหาสามารถคนพบ ทางออกไดดวยตนเอง .........อานตอฉบับหนา.........

www.istationnews.com

Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

Professional Station ºÅ.´ÕºÕàÍÊ ÇÔ¤à¤ÍÃ Ê (»ÃÐà·Èä·Â) ITD á¹Ð¹íÒ “«×éÍ” ÃÒ¤Ò¾×é¹°Ò¹ 6.00 ºÒ·

ITD ÁÕ»˜¨¨ÑÂºÇ¡à¾ÕÂº ½†ÒÂÇÔà¤ÃÒÐË ÁÍ§»˜¨¨ÑÂºÇ¡áÃ¡ ¤× Í ¤ÇÒÁÊí Ò àÃç ¨ ã¹¡ÒÃÍÍ¡ËØ Œ¹ ¡Ù Œ àÁ×èÍ 16 ¡.Â.·Õè¼‹Ò¹ÁÒ â´ÂºÃÔÉÑ·ä´ŒÍÍ¡ ËØŒ¹¡ÙŒ 2 ªØ´ ¤×Í 3 »‚ áÅÐ 5 »‚ ÁÙÅ¤‹ÒÃÇÁ 2.5 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ¶×ÍÇ‹ÒÊÙ§¡Ç‹ÒµÒÁá¼¹ ¤ÃÑé§áÃ¡·Õè 2 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· «Öè§à§Ô¹¨íÒ¹Ç¹ ´Ñ§¡Å‹ÒÇ¨Ð¹íÒä»ªíÒÃÐËØŒ¹¡ÙŒà´ÔÁ 2 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ ºÒ··Õè¤Ãº¡íÒË¹´ã¹ÇÑ¹·Õè 23 ¡.Â. ·Õè¼‹Ò¹ ÁÒ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂÑ§»˜¨¨ÑÂºÇ¡Í×è¹æ ÍÕ¡ ÍÒ·Ô ºÃÔ ÉÑ · ÁÕ â Í¡ÒÊ·Õ è¨ Ð¢ÒÂËØ Œ¹ ·Õ èä Á‹ à¡Õ èÂ Ç¢Œ Í §¡Ñ º ¸Ø Ã ¡Ô ¨ ËÅÑ ¡ (Non-Core Assets) ÍÍ¡ä» ä´Œ á ¡‹ âµâÂ-ä·Â

¤ÍÃ »ÍàÃªÑè¹ (TTCL) ã¹ÊÑ´Ê‹Ç¹ 10% áÅÐ ËØŒ¹¹éíÒà·Ô¹ 2 à¾ÒàÇÍÃ ã¹ÊÑ´Ê‹Ç¹ 15% ¤Ò´Ç‹ Ò á¼¹¡ÒÃ¢Œ Ò §µŒ ¹ ¨Ð¨ºÅ§ä´Œ ã ¹ Q4/53 ÍÕ¡·Ñé§¤Ò´¡ÒÃ³ ¡¹Ñ Ç‹Ò ITD ¨ÐÁÕ¡ÒÃ Å§¹ÒÁ Framework Agreement ¡Ñº Myanmar Port Authority ·Õè¨Ð¾Ñ²¹ÒÍ‹ÒÇ ·ÇÒÂ »ÃÐà·È¾Á‹Ò ã¹äÁ‹ªÒŒ ¹Õé «Öè§â¤Ã§¡ÒÃ ¹ÕéÁÕÁÙÅ¤‹Ò¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§ÁËÒÈÒÅ¶Ö§ 4 áÊ¹ ÅŒ Ò ¹ºÒ· §Ò¹¡‹ Í ÊÃŒ Ò §»ÃÐ¡Íºä»´Œ Ç Â ·‹ÒàÃ×Í¹éíÒÅÖ¡ ¹Ô¤ÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁ ¶¹¹ áÅÐ â¤Ã§¢‹ÒÂÃÐººÃÒ§ áµ‹½†ÒÂÇÔà¤ÃÒÐË ÂÑ§äÁ‹ ¹íÒ§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§¹ÕéäÇŒã¹»ÃÐÁÒ³¡ÒÃ áÅÐ ËÒ¡ ITD ºÃÃÅØ¢ÍŒ µ¡Å§ä´Œ¨ÃÔ§ ¢ŒÍ´Õ·èäÕ ´ŒÃºÑ

¤×Í ÁÙÅ¤‹Ò§Ò¹¡‹ÍÊÃŒÒ§ã¹Á×Í (Backlog) ·Õè¨Ðà¾ÔÁè ¢Öé¹ÍÂ‹Ò§ÁÕ¹ÑÂÊíÒ¤ÑÞ áÅÐÁÕáËÅ‹§ ·ÕèÁÒ¢Í§ÃÒÂä´Œ·Õèá¹‹¹Í¹¶Ñ´¨Ò¡¹Õéä»à»š¹ àÇÅÒ 10 »‚ à»š¹ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ á¹Ð¹íÒ “«×éÍ” ÃÒ¤ÒËØŒ¹ä´Œ»ÃÑºµÑÇ ¢Ö é¹ ÁÒáÅŒ Ç ¡Ç‹ Ò 35% ÊÍ´¤ÅŒ Í §¡Ñ º ¤í Ò á¹Ð¹íÒ “«×éÍ” ·ÕèÁ¡Õ ÒÃÍÍ¡ÃÒÂ§Ò¹ä»µÑé§áµ‹ 9 ¡.Â. 53 áµ‹àËç¹Ç‹ÒÃÒ¤ÒËØŒ¹ÂÑ§¹‹ÒÊ¹ã¨ à¹×èÍ§¨Ò¡ã¹ÁØÁÁÍ§¡ÒÃ»ÃÐàÁÔ¹ÁÙÅ¤‹ÒËØŒ¹ P/BV »‚ 54 ÍÂÙ‹·Õèà¾ÕÂ§ 1.7 à·‹Ò ¨Ö§»ÃÑº ÃÒ¤Ò¾×é¹°Ò¹¢Öé¹à»š¹ 6.00 ºÒ· »ÃÐàÁÔ¹ ´ŒÇÂ P/BV »‚ 54 ·Õè 2 à·‹Ò ÍÑ¹à»š¹¤‹Òà©ÅÕèÂ ã¹Í´Õµ

Photo Release IHL µŒ Í ¹ÃÑ º ¼Ù Œ ¶ × Í ËØ Œ ¹ àÂÕ è Â ÁªÁâÃ§§Ò¹

¤Ø³ªØµÔÁÒ ºØÉÂâÀ¤Ð (·Õè 4 ¨Ò¡¢ÇÒ) ¡ÃÃÁ¡ÒÃ ºÃÔÉÑ· ÍÔ¹àµÍÃ äÎ´ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÃ×ÍIHL ¾ÃŒÍÁ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒÃ áÅÐ¾¹Ñ¡§Ò¹½†ÒÂ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ ¶‹ÒÂÀÒ¾à»š¹·ÕèÃÐÅÖ¡Ã‹ÇÁ¡Ñº¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ¨íÒ¹Ç¹¡Ç‹Ò 30 ¤¹ ã¹âÍ¡ÒÊà´Ô¹·Ò§ à¢ŒÒàÂÕèÂÁªÁ¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ¼ÅÔµàºÒÐË¹Ñ§Ã¶Â¹µ â´ÂÁÕ¤Ø³Í§ÍÒ¨ ´íÒÃ§Ê¡ØÅÇ§É »ÃÐ¸Ò¹¡ÃÃÁ¡ÒÃºÃÔËÒÃ áÅÐ¡ÃÃÁ¡ÒÃ ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ ºÃÔÉÑ· ÍÔ¹àµÍÃ äÎ´ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÃ×Í IHL ãËŒ¡ÒÃµŒÍ¹ÃÑºÍÂ‹Ò§ÍºÍØ‹¹ ¾ÃŒÍÁµÍº·Ø¡¢ŒÍ«Ñ¡¶ÒÁ¢Í§¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ ÍÂ‹Ò§ã¡ÅŒªÔ´ ÃÇÁ¶Ö§à» ´à¼Â¢ŒÍÁÙÅ¡ÒÃ´íÒà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨ áÅÐá¹Çâ¹ŒÁ¼Å»ÃÐ¡Íº¡ÒÃºÃÔÉÑ·Ï ª‹Ç§·ÕèàËÅ×Í¢Í§»‚·ÕèâÃ§§Ò¹ ¡ÒÃ¼ÅÔµ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ã»ÃÒ¡ÒÃ www.istationnews.com

1Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

â´ÂËÁÒÂàÅ¢

ÇÒ¹¹ÕéËŒ¹Ø ä·ÂãÊ‹ËÇÑ ã¨¹Ñ¡ÊÙŒºŒÅÙ ÂØ à´Ô¹ Ë¹ŒÒàµçÁµÑÇ â¼Å‹¾ÃÇ´ÃÇ´¡Ç‹Ò 10 ¨Ø´ ä´Œà¡×ÍºµÅÍ´ÇÑ¹·íÒ¡ÒÃ ÊÃŒÒ§¨Ø´ÊÙ§ÊØ´ãËÁ‹ ÍÕ¡áÅŒÇ·Õè 973.03 ¨Ø´ ¡‹Í¹¨ÐÅ§ÁÒ» ´·Õè 969.65 ¨Ø´ »ÃÑº¢Öé¹ 10.38 ¨Ø´ ´ŒÇÂÁÙÅ¤‹Ò «×éÍ¢ÒÂ 4.30 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ· ËØŒ¹ãËÞ‹·Õè¢Öé¹æ ÃÐÂÐ¹Õé à»‚›ÂÁä» ´ŒÇÂ¾ÅÑ§à§Ô¹¹Í¡¡ŒÍ¹Å‹ÒÊØ´à¢ŒÒÁÒ «× éÍ ÊØ · ¸Ô 2.69 ¾Ñ ¹ ÅŒ Ò ¹ºÒ· à§Ô ¹ ºÒ·¡ç á ¢ç § ¤‹ Òä´Œ ä Á‹ÃÙ Œà Ë¹× èÍ Â ÍÂ‹Ò§äÃ¡çµÒÁ¡ÒÃà¡ç§¡íÒäÃºÃÃ´Ò µÃÐ¡ÙÅ DW ·Ñé§ËÅÒÂáËÅ‹¡çÊÅÑº ¡Ñ¹¢Öé¹µ‹Íä» áÃ§¨Ñ´ªÑ´¨ÃÔ§äÁ‹·Ôé§ ãËŒÃÒÂÂ‹ÍÂË§ÍÂáÁŒáµ‹àÊÕéÂÇÇÔ¹Ò·Õ áµ‹äÍŒÍÒ¡ÒÃ¢Öé¹æ Å§æ ¢Í§ËØŒ¹ »ÃÐàÀ·¹ÕéÁÑ ¹¨Ñ º¨Ñ § ËÇÐä´Œ¤‹Í ¹ ¢Œ Ò §ÂÒ¡¡Ç‹ Ò ËØ Œ¹ »¡µÔ ÊÑ ¡ Ë¹‹ Í Â ´ŒÇÂÃÍº¤ÇÒÁàÃçÇ·ÕèÊÙ§·íÒãËŒ¹Ñ¡ Å§·Ø¹·Õèä´ŒÅÍ§ÁÕàÍÕèÂÇà¢ŒÒä»áÅŒÇ ÍÒ¨¹Í¹äÁ‹ËÅÑºä´ŒËÒ¡à¼ÅÍ¶×Í ¢ŒÒÁ¤×¹ Ê‹ Ç ¹ã¤Ã·Õ è¹Ô Â ÁàÅ‹ ¹ ÇÍÃ áÃ¹µ áÅŒÇÁÕ MJD-W1 ÍÂÙã‹ ¹Á×Í â»Ã´ÍÂ‹ÒÅ×Á´Õà´Â á»Å§ÊÀÒ¾¤ÃÑé§ áÃ¡ 30 ¡.Â.¹Õé¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐË ËØŒ¹ àªÕÂÃ ãªŒÊÔ·¸Ô ÁÍ§ÊØ´¤ØŒÁ àËµØãËŒ »˜¹¼ÅÊÙ§ã¹¡ÅØ‹ÁÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â â´Â Dividend Yield à©ÅÕèÂÍÂÙ‹·Õè 8 - 9% µ‹Í»‚ ã¹¢³Ð·Õè Dividend Yield ¢Í§¡ÅØ ‹Á à©ÅÕ èÂ ÍÂÙ ‹·Õ è 6% µ‹Í»‚ ´ŒÒ¹¹ÒÂÊØÃÔÂ¹ ¾ÙÅÇÃÅÑ¡É³ »ÃÐ¸Ò¹à¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃ MJD ÁÍ§ã¹Ç‹Ò ¹Ñ¡Å§·Ø¹·Õè¶Í× ÇÍÃ áÃ¹µ MJD-W1 ¹‹Ò¨ÐãªŒÊÔ·¸Ôá»Å§ÊÀÒ¾ áµ‹¤§ äÁ‹ÁÒ¡¹Ñ¡ à¾ÃÒÐà»š¹¡ÒÃãªŒÊÔ·¸Ô¤ÃÑé§áÃ¡ áÅÐ¹Ñ ¡ Å§·Ø ¹ ºÒ§Ê‹ Ç ¹ÍÒ¨µŒ Í §¡ÒÃ¶× Í à¾×èÍÃÍ¡ÒÃá»Å§ÊÀÒ¾ã¹¤ÃÑé§¶Ñ´æ ä»«Öè§ à§Ô¹·Õèä´ŒÃºÑ ¨Ò¡¡ÒÃá»Å§ÊÀÒ¾ã¹¤ÃÑé§¹Õ¡é ¨ç Ð ¹í Ò ä»¢ÂÒÂ¸Ø Ã ¡Ô ¨ ãªŒ ã ¹â¤Ã§¡ÒÃ ÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â ·ÕèÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒÃ¡‹ÍÊÃŒÒ§ áÅÐãªŒà»š¹à§Ô¹·Ø¹ËÁØ¹àÇÕÂ¹à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ àµÔºâµã¹Í¹Ò¤µ

Gossip Station

หน้า 14

Ê¹ã¨ DW äËÁ¤ÃÑº

Ç¡ä»àÃ× èÍ § 3G ¡Ñ ¹ ºŒ Ò § â´Â·Ò§ ADVANC ºÍ¡Ç‹ Ò ¨Ð¤ÇŒ Ò ·Ø ¡âÍ¡ÒÊ·í Ò 3G ÃÐËÇ‹Ò§ÃÍ»ÃÐÁÙÅãËÁ‹ ·Ñé§ MVNO-Roaming DATA ·Ñé§¹Õé ¤Ø³ÇÔàªÕÂÃ àÁµÃÐ¡ÒÃ ËÑÇË¹ŒÒ¤³Ðà¨ŒÒ Ë¹ŒÒ·Õè¼ÙŒºÃÔËÒÃ ADVANC ºÍ¡Ç‹ÒÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¢Ñé¹ µÍ¹¡ÒÃà¨Ã¨Ò¡Ñ º ·Õ â Í·Õ à ¾× èÍ ·í ÒâÃÁÁÔ§è ¢Œ Í ÁÙÅ ¨Ò¡ª‹ Ç §¡‹ Í ¹Ë¹Œ Ò ¹Õ é·Õ è¡ ÒÃà¨Ã¨ÒËÂØ ´ ªÐ§Ñ ¡ ä»

à¾ÃÒÐ¡ÒÃà¢ŒÒ»ÃÐÁÙÅãºÍ¹ØÞÒµ 3G ÁÕ¢ŒÍËŒÒÁäÁ‹ ãËŒâÃÁÁÔ§è 2G áµ‹¢³Ð¹Õé¡ÒÃ»ÃÐÁÙÅàÅ×èÍ¹ÍÍ¡ä» áÅŒÇ ·Ò§ºÃÔÉ·Ñ ä´Œ¢ÍâÃÁÁÔè§¢ŒÍÁÙÅ¡Ñº·ÕâÍ·Õ¨Òí ¹Ç¹ 5 ËÁ×è¹àÅ¢ËÁÒÂ áÅ¡¡ÑºâÃÁÁÔè§´ŒÒ¹àÊÕÂ§¢Í§·ÕâÍ ·Õ ¤Ò´Ç‹Ò ¨ÐÊÒÁÒÃ¶à¨Ã¨ÒáÅŒ ÇàÊÃç ¨ áÅÐà» ´ ºÃÔ¡ÒÃä´ŒÀÒÂã¹à´×Í¹ µ.¤.¹Õé àº×éÍ§µŒ¹¤Ò´Ç‹ÒäÁ‹ ¨íÒà»š¹µŒÍ§ãªŒà§Ô¹Å§·Ø¹à¾ÔèÁàµÔÁ ºÁ¨.¡Ñ¹¡ØÅàÍç¹¨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ËÃ×Í GUNKUL

ä´Œ ¡í Ò Ë¹´ª‹ Ç §ÃÒ¤ÒàÊ¹Í¢ÒÂËØ Œ¹ IPO ÃÐËÇ‹Ò§ 5.10 - 5.40 ºÒ·µ‹ÍËØŒ¹ ¤Ò´ä´Œ¢ŒÍ ÊÃØ»ÃÒ¤Ò·Õèá¹‹ªÑ´ã¹ÇÑ¹·Õè 7 µØÅÒ¤Á 2553 ÀÒÂËÅÑ§¡ÒÃÊíÒÃÇ¨¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃ«×éÍ ËÃ×Í Book Building ã¹ÇÑ¹·Õè 6 µØÅÒ¤Á 2553 ´ŒÒ¹ ¼ÙŒºÃÔËÒÃ¾ÃŒÍÁ·ÔÊâ¡Œã¹°Ò¹Ð¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ¡ÒÃ¨Ñ´ ¨íÒË¹‹ÒÂ »ÃÐÊÒ¹àÊÕÂ§ÁÑè¹ã¨ä´ŒÃºÑ ¤ÇÒÁÊ¹ã¨ ¨Ò¡¹Ñ¡Å§·Ø¹ à¹×èÍ§¨Ò¡à»š¹ËØŒ¹¾×é¹ °Ò¹·Õè´ÕáÅÐÁÕÍÑµÃÒ¡ÒÃàµÔºâµ·ÕèÊÙ§ ÃÇÁ¶Ö § ª‹ Ç §ÃÒ¤ÒàÊ¹Í¢ÒÂÂÑ § ÁÕ Ê‹Ç¹Å´ãËŒ¡ºÑ ¹Ñ¡Å§·Ø¹ â´Â¡ÒÃ¹íÒ àÊ¹Í¢ŒÍÁÙÅãËŒ¡ºÑ ¹Ñ¡Å§·Ø¹Ê¶ÒºÑ¹ (Road Show) ã¹ª‹Ç§·Õè¼‹Ò¹ÁÒ ¾ºÇ‹ÒÁÕ¡ÃÐáÊµÍºÃÑºÅŒ¹ËÅÒÁ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§ÁÑè¹ã¨Ç‹ÒàÁ×èÍà» ´ãËŒ¨Í§«×éÍ ËØŒ¹ GUNKUL ¤Ö¡¤Ñ¡á¹‹ ÁÒ¶Ö§ºÃÃ·Ñ´¹ÕéÇ‹Ò´ŒÇÂàÃ×èÍ§ ·ÔÈ·Ò§µÅÒ´·Í§¤íÒÍ¹Ò¤µµÒÁ ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ´Õ¡Ç‹Ò Ç§¡ÒÃ·Í§ÍÍ¡ ÁÒ´Ñº½˜¹¤¹·ÕèÍÂÒ¡àËç¹·Í§ä·Â áµÐ 20,000 ºÒ· à¾ÃÒÐ·Ñ é§ ÍÍÊÊÔÃÊÔ áÅÐ YLG ÍÍ¡ÁÒÂ×¹ÂÑ¹ àÊÕÂ§à´ÕÂÇ¡Ñ¹ Ç‹Ò¶ŒÒà§Ô¹ºÒ·á¢ç§ á¶Ç 30 º./´ÍÅÅ ÍÂ‹Ò§¹Õé ÍÂ‹Ò§ à¡‹§¡çàËç¹á¤‹à¾ÕÂ§ 19,300 ºÒ· à·‹Ò¹Ñé¹ áµ‹·è¹Õ Ò‹ Ê¹ã¨¤×Í·Í§âÅ¡·Õè »‚Ë¹ŒÒ ÁÕ¤ÇÒÁà»š¹ä»ä´Œ ·Õè¨ÐáµÐ 1,500 - 1,700 àËÃÕÂÞ à¾ÃÒÐáÇ‹Ç ÁÒÇ‹Ò È¡.ÂÙâÃâ«¹ áÅÐÁÐ¡Ñ¹¨Ð ·ÃØ´ÍÕ¡ÃÍº «Öè§à§Ô¹¤§äÁ‹äËÅä» äË¹¹Í¡¨Ò¡à¢Œ Ò ÁÒµÅÒ´·Í§ àª‹¹à´ÔÁ ·Ò§ ¿ ÅÅÔ» àÅÂá¹Ð¹íÒ ËÒ¡ÁÕÊ¶Ò¹Ð«×éÍã¹ Gold Futures ÂÑ§¶×Íµ‹Íä´Œ ãËŒá¹ÇÃÑº 18,920 ºÒ· á¹ÇµŒÒ¹ 19,040 ºÒ·

www.istationnews.com

มองหุ้นจากเซียน

1Investor Station ©ºÑº·Õè 461 »ÃÐ¨íÒÇÑ¹¾ÄËÑÊº´Õ ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553

»ÃÐàÁÔ¹¡ÒÃà¤Å×Íè ¹äËÇ´Ñª¹ÕÏ ÇÑ¹¹Õé ÂÑ§¼Ñ¹¼Ç¹ â´ÂÁÕá¹ÇµŒÒ¹·Õè 984 ¨Ø´ áÅÐ á¹ÇÃÑº 960 ¨Ø´ ¹Ñ¡Å§·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔ¹‹Ò¨ÐÂÑ§ «×é Í ÊØ · ¸Ô ã ¹ËØŒ ¹ ¢¹Ò´ãË Þ‹ ¡ ÅØ‹ Á ¾ÅÑ § §Ò¹ áÅÐ¸¹Ò¤ÒÃ â´Â¡ÒÃà¤Å×èÍ¹äËÇ¢Í§´Ñª¹ÕÏ ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¡ÃÐáÊà§Ô¹·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔà»š¹ËÅÑ¡ ·Ñé§¹Õé áÁŒ¹Ñ¡Å§·Ø¹µŒÍ§ÃÐÇÑ§¤ÇÒÁàÊÕèÂ§¨Ò¡ áÃ§¢ÒÂ·íÒ¡íÒäÃËØ¹Œ ¢¹Ò´ãËÞ‹ áµ‹Â§Ñ ÊÒÁÒÃ¶ àÅ×Í¡«×éÍà¡ç§¡íÒäÃÃÐÂÐÊÑé¹ÃÒÂµÑÇ â´Âà©¾ÒÐ ¡ÅØ‹Á¸¹Ò¤ÒÃ ÍÒ·Ô BAY

¤Ò´Ç‹Ò´Ñª¹ÕµÅÒ´ËØŒ¹ä·Â¤§¨Ð »ÃÑºµÑÇ¢Öé¹µ‹Íà¹×èÍ§¨Ò¡ÇÒ¹¹Õé â´ÂÁÕ á¹ÇµŒÒ¹·Õè 975 - 980 ¨Ø´ ¢³Ð·Õèá¹Ç ÃÑº»ÃÐàÁÔ¹äÇŒ·èÕ 965 ¨Ø´ ·Ñé§¹Õé áÁŒµÅÒ´ ËØŒ¹ã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤àÍàªÕÂÍÒ¨ºÇ¡ÅºÊÅÑº¡Ñ¹ áµ‹ à ª× èÍ Ç‹ Ò »˜ ¨ ¨Ñ Â Êí Ò ¤Ñ Þ ´Ñ ¹ ´Ñ ª ¹Õ Ï à¤Å×èÍ¹äËÇá´¹ºÇ¡ ¨ÐÁÒ¨Ò¡ Fund Flow à»š¹ËÅÑ¡

หน้า 15

á¹Çâ¹ŒÁµÅÒ´ËØŒ¹ä·Âã¹ÇÑ¹¹ÕéÁÕ âÍ¡ÒÊ»ÃÑº¢Öé¹µ‹Íä´Œ µÒÁàÁç´à§Ô¹Å§·Ø¹ µ‹Ò§ªÒµÔ·Õè¤Ò´Ç‹Ò¨Ðà¢ŒÒÁÒÅ§·Ø¹ ÊÑ§à¡µ ¨Ò¡áÃ§«×Íé ÇÒ¹¹Õãé ¹ËØ¹Œ ¢¹Ò´ãËÞ‹ ¡ÅÂØ·¸ Å§·Ø¹ª‹Ç§¹Õé á¹Ð¹íÒ¹Ñ¡Å§·Ø¹¶×Íµ‹ÍËÒ¡ ÁÕËØŒ¹µŒ¹·Ø¹·ÕèµèíÒ ËÅÑ§µÅÒ´Ï ÂÑ§ä´Œ¼Å´Õ ¨Ò¡áÃ§«×éÍ¢Í§µ‹Ò§ªÒµÔ áµ‹ÊíÒËÃÑº¹Ñ¡ Å§·Ø¹·ÕèÂÑ§äÁ‹ÁÕËØŒ¹ á¹Ð¹íÒãËŒà¡ç§¡íÒäÃ ÃÐÂÐÊÑé¹ â´ÂËÒ¨Ñ§ËÇÐ«×éÍàÁ×èÍÃÒ¤ÒËØŒ¹ Í‹Í¹µÑÇÅ§ áÅÐ¢ÒÂ·íÒ¡íÒäÃàÁ×èÍÃÒ¤ÒËØŒ¹ »ÃÑºµÑÇ¢Öé¹ÁÒ à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁàÊÕèÂ§ã¹¡ÒÃ Å§·Ø¹

¤ÅÔ¡

To Data Station www.istationnews.com

Data Station

Investor Station ฉบับที่ 461 ประจําวันพฤหัสบดี ที่ 30 กันยายน 2553

ข้อมูล ณ สิ้นวันที่ 29 กันยายน 2553 TRADING BY INVESTOR TYPE

Stock Exchange of Thailand [SET] [Day]

Type

Institute

Proprietary

Foreign Local

Buy

Sell

Net

2,172.77 -5.05% 4,636.33 -10.77% 9,617.63 -22.34% 26,622.10 -61.84%

1,535.62 -3.57% 5,986.26 -13.91% 6,918.70 -16.07% 28,608.26 -66.46%

637.15 -1,349.93 2,698.93 -1,986.16

Last Update

Decline 23% No C hange 31%

29/09/10

Index

Last

SET SET 50 SET 100 MAI SET Value MAI Value Last Updated

969.65 669.38 1,471.54 250.12

29/09/10

Chg

%Chg

10.38 8.54 17.55 0.17 (Mil. ß) (Mil. ß)

1.08 1.29 1.21 0.07 43,048.83 181.21

16:59:51

AGRO 3

A dv ance 46%

2.5

TECH

CONSUMP

2 1.5

0.39

1 0.14

0.54

0.5

SERVICE

Decline 29% No C hange 38%

0.55

1.13

A dv ance 33%

1.46

FINCIAL

0.96

RESOURC

INDUS 2.63

PROPCON

www.istationnews.com

Investor Station ฉบับที่ 461 ประจําวันพฤหัสบดี ที่ 30 กันยายน 2553

ข้อมูล ณ สิ้นวันที่ 29 กันยายน 2553

PTTAR

( Day )

: PTTAR 45,000,000 40,000,000

Price & Fundamental Symbol PTTAR

Last 27.50 Chg 1.25 %Chg 4.76 Open 26.50 High 27.75 Low 26.25 Prev 26.25 Avg 27.23 AccVol 101,084,100 AccVal(Kß) 2,752,549 %Fluct 5.51 P/E 16.18 P/BV 1.39 DPS(Baht) 1.25 Yield(%) 4.76 EPS(Baht) 1.70 MktCap(Mil.) 81,548 Broker Target Update KIMENG 31.5 29/09/10 หลักทรัUS พย์ทม่ี เี ปอร์เซ็นต์31การเปลีย่ นแปลง 28/09/10 ของราคาเพิ ส่ ดุ และมีมลู 24/09/10 ค่าการ KS ม่ ขึน้ มากที30.5

ซือ้ ขายเฉลีย่ 5 วัน มากว่า 10 ล้านบาท ของวันที่ 26-01-2010

35,000,000 30,000,000

Vol.

25,000,000 20,000,000 15,000,000 10,000,000 5,000,000 27.75

27.50

Price

27.25

27.00

26.75

26.50

26.25

ATO/C Volume Sell Volume Buy Volume

ËÁÒÂàËµØ www.istationnews.com

Investor Station ฉบับที่ 461 ประจําวันพฤหัสบดี ที่ 30 กันยายน 2553

Top MostActive Gainer ข้อมูล ณ สิ้นวันที่ 29 กันยายน 2553

PTTC13CA

Price & Fundamental Symbol PTTC13CA

( Day )

Last Chg %Chg Open High Low Prev Avg AccVol AccVal(Kß) %Fluct P/E P/BV DPS(Baht) Yield(%) EPS(Baht) MktCap(Mil.) Broker

Volume Analysis

5.50 1.64 42.49 4.24 5.75 4.22 3.86 5.13 54,430,600 279,092 29.82 N/A N/A N/A N/A N/A 130 Target Update

No Comment

: PTTC13CA

6,000,000 5,000,000

Vol.

4,000,000 3,000,000 2,000,000 1,000,000

ATO/C Volume 5.75

5.70

5.65

5.60

5.55

5.50

5.45

5.40

5.35

5.30

5.25

5.20

5.15

5.10

5.05

5.00

4.98

4.96

4.94

4.92

4.90

4.88

4.86

4.84

4.82

4.80

4.76

4.74

4.72

4.70

4.68

4.66

4.64

4.62

4.60

4.58

4.56

4.54

4.52

4.50

4.48

4.46

4.44

4.42

4.40

4.36

4.34

4.32

4.30

4.28

4.24

Sell Volume Price

Buy Volume

ËÁÒÂàËµØ www.istationnews.com

Investor Station ฉบับที่ 461 ประจําวันพฤหัสบดี ที่ 30 กันยายน 2553

Top MostActive Compare AVG Vol5 ข้อมูล ณ สิ้นวันที่ 29 กันยายน 2553

CPF08CA

Price & Fundamental Symbol CPF08CA

( Day )

Last Chg %Chg Open High Low Prev Avg AccVol AccVal(Kß) %Fluct P/E P/BV DPS(Baht) Yield(%) EPS(Baht) MktCap(Mil.) Broker

Volume Analysis

5.15 0.99 23.80 4.38 5.35 4.26 4.16 4.83 30,789,300 148,861 22.57 N/A N/A N/A N/A N/A 87 Target Update

No Comment

: CPF08CA

หลักทรัพย์ทม่ี เี ปอร์เซ็นต์การเปลีย่ นแปลง ของราคาเพิม่ ขึน้ มากทีส่ ดุ และมีมลู ค่าการ ซือ้ ขายเฉลีย่ 5 วัน มากว่า 10 ล้านบาท ของวันที่ 26-01-2010

4,000,000 3,500,000 3,000,000

Vol.

2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000 500,000

ATO/C Volume 5.35

5.30

5.25

5.20

5.15

5.10

5.05

5.00

4.98

4.96

4.94

4.92

4.90

4.88

4.86

4.84

4.82

4.80

4.78

4.76

4.74

4.72

4.70

4.68

4.66

4.64

4.62

4.60

4.58

4.56

4.54

4.52

4.50

4.48

4.46

4.44

4.42

4.40

4.38

4.36

4.34

4.32

4.30

4.28

4.26

Sell Volume Price

Buy Volume

ËÁÒÂàËµØ www.istationnews.com

»¯Ô·Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁ »ÃÐ¨íÒÇÑ¹·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 2553 08:00

10:30 10:30 10:30 10:40 13:00

13:00

14:00

ÊÀÒ·Õ è» ÃÖ ¡ ÉÒàÈÃÉ°¡Ô ¨ áÅÐÊÑ § ¤ÁáË‹ § ªÒµÔ ¨Ñ ´ ÊÑ Á Á¹ÒÇÔ ª Ò¡ÒÃ »ÃÐ¨í Ò »‚ 53 àÃ×èÍ§ “á¹Ç·Ò§¡ÒÃ»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·Èä·Â·‹ÒÁ¡ÅÒ§¡ÃÐáÊ¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§” âÃ§áÃÁÁÔÃÒà¤ÔÅá¡Ã¹´ ¤Í¹àÇ¹ªÑè¹ ¿ Çà¨ÍÃ à¡ÁàÁÍÃ ¨Ñ´§Ò¹á¶Å§¢‹ÒÇ “Bangkok International Game Festival 2010” ÍÒ¤ÒÃ·ÃÙ·ÒÇ¹ àÇÍÃ ËÍ¡ÒÃ¤ŒÒä·Â Ã‹ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡ÒÃ¤ŒÒä·Â á¶Å§¢‹ÒÇàÃ×èÍ§ “¡ÒÃ»ÃÐàÁÔ¹ÀÒÇÐ àÈÃÉ°¡Ô¨ÀÙÁÔÀÒ¤ »ÃÐ¨íÒäµÃÁÒÊ·Õè 3/53” ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡ÒÃ¤ŒÒä·Â àÁÍÃ ÅÔ¹ àÍç¹àµÍÃ à·¹àÁ¹· Ê ¡ÃØ » ¨Ñ´§Ò¹á¶Å§¢‹ÒÇà» ´µÑÇ “¾Ô¾Ô¸ÀÑ³± ËØ‹¹¢Õé¼Öé§ÁÒ´ÒÁ ·ØÊâ« ¡ÃØ§à·¾Ï” ÊÂÒÁ´ÔÊ¤Ñ¿àÇÍÃÕè §Ò¹à» ´µÑÇÍÂ‹Ò§à»š¹·Ò§¡ÒÃ¤ÃÑé§áÃ¡ã¹àÁ×Í§ä·Â¢Í§ “«ÑÁ«Ø§ ¡ÒáÅç¤«Õè á·çº” ÈÙ¹Â ¡ÒÃ»ÃÐªØÁÏ ÊÔÃÔ¡ÔµÔì ÊÒÁÒÃ¶ äÍ-âÁºÒÂ ¨Ñ´§Ò¹á¶Å§¢‹ÒÇ “à» ´µÑÇâ·ÃÈÑ¾· Á×Í¶×Í i-mobile 9 ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¾ÃŒÍÁ ÊÑÁ¼ÑÊäÅ¿ŠÊäµÅ ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂã¹§Ò¹ ã¹§Ò¹ Mobile Expo 2010” ÈÙ¹Â ¡ÒÃ»ÃÐªØÁÏ ÊÔÃÔ¡ÔµÔì ¹Ç¡Ô¨»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ àªÔÞÊÑÁÀÒÉ³ ¾ÔàÈÉ (Group Interview) ¤Ø³» µÔ¾§È ¾ÔÈÒÅºØµÃ ¼ÙŒºÃÔËÒÃ ¹Ç¡Ô¨»ÃÐ¡Ñ¹ÀÑÂ áÅÐ ¤Ø³ÇÑ¹ªÑÂ µÑé§¾Ò¹Ôª´Õ ¼ÙŒºÃÔËÒÃ àÇÔÅ´ ¤ÅÒÊ àÃ¹· ÍÐ ¤ÒÃ (Budget) ÍÒ¤ÒÃÊÒ¸Ã¹¤Ã ¤³ÐàÈÃÉ°ÈÒÊµÃ áÅÐÈÙ¹Â ÇÔ¨ÑÂàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐ¸ØÃ¡Ô¨à¾×Íè ¡ÒÃ»¯ÔÃÙ» ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÑ§ÊÔµ ¨Ñ´§Ò¹àÊÇ¹ÒÇÔªÒ¡ÒÃáÅÐà¼Âá¾Ã‹¼ÅÊíÒÃÇ¨¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ àÃ×èÍ§ “á¹Ç·Ò§¡ÒÃ»¯ÔÃÙ» ·Õè´Ô¹” ÍÒ¤ÒÃÊÒ·Ã¸Ò¹Õ µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â áË‹§»ÃÐà·Èä·Â ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò Capital Market Research Forum ¤ÃÑé§·Õè 7/53 µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃÑ¾Â Ï

ผูจ ดั ทํา บริษทั ออนไลนแอสเซ็ท จํากัด

888 อาคารไอทาวเวอร ชัน้ 10 ถนนวิภาวดีรงั สิต เขตจตุจกั ร กรุงเทพมหานคร --คณะทีป่ รึกษา-พรเลิศ เตชะรัตโนภาส ดวงสุรยี  วายุบตุ ร --บรรณาธิการ-เอกอนันต เสรีรตั นะชัย --กองบรรณาธิการ และฝายสนับสนุน--ขาวตางประเทศ วรเชษฐ พันธภวู งศ -ขาวตลาดเงิน ตลาดทุน พิมพรภัส ศิรไิ พรวัน อาภรณ สุภาพ ปยะณัฐ สวนอภัย ศุภวรรณ วราภรณ รจนา ใจดี -ขาวตลาดอนุพนั ธ สุรเมธี มณีสโุ ข --ฝายศิลปกรรม-ยุภาจิตร วัชระธัญเจริญ ประกาศิต คุณครอง วีระชัย ปัตลา ภูวนาท สุขเกษม อัษฎา วรรณธนาสิน

สนใจติดตอโฆษณา เจนจิรา สวยดี (ฝายการตลาด) Tel : 0-2554-9357 Fax : 0-2554-9385 Mobile: 084-939-8880

janejira@efinancethai.com