P'Art Mozi műsorfüzet, 2016. április

2016. április

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 1

április 7, 10, 12, május 4, 8.

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 2

2016. ÁPRILIS HAVI PROGRAMOK, ELŐADÁSOK április 10-én vasárnap délután 5 órakor

VÁLOGATOTT RÖGTÖNZÉSEIM (90’) SÁNDOR GYÖRGY humoralista estje április 11-én hétfőn délután 3 órától 6 óráig

Költészet napja Szentendrén a P’art Moziban „ A MINDENSÉGET VÁGYOM VERSBE VENNI…” „… EGYMÁSBA-FONVA, ÁGBOGAS VIRÁGKÉNT…

„… együtt mehetnénk a kávéházba s teát kavarva szépet, jót, igazat akarva beszélgethetnénk irodalomról, …”

József Attila

Verseikkel emlékezünk Babits Mihályra, József Attilára, Nemes Nagy Ágnesre, Berda Józsefre Közreműködnek: verseket szerető gyerekek, felnőttek Furulyán: Jassó Gellért Versmondásra lehet jelentkezni : Kertész Józsefnél.

T: 20/5999-538 (A belépés díjtalan) április 13-15-ig

MAGYAR FILMNAPOK az első magyar „Oscar” április 17-én vasárnap délután 16-20-ig

P’ARTBIZOTTSÁG Vendégeink: ef Zámbó István, FeLugossy Laca és Wahorn András A bizottsági ülést bevezeti: Gulyás Gábor, a Ferenczy Múzeumi Centrum igazgatója, a 2011-es Műcsarnok- beli Bizottság kiállítás kurátora Program: Wahorn András : Bizottság Együttes plakátkiállítás Videoperformance „Sírba visztek” dokumentumfilm a Bizottság történetéről r: Mispál Attila Az értelmetlen életnek is komoly költségei vannak (60’) - FeLugossy Laca filmje (A belépés díjtalan) április 18-24-ig FRANCIA (programot lásd: a hátsó borítón)

2

FILMTAVASZ

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 3

április 22-én pénteken délután 6 órakor

ENGLISH CENTER WORLD CAFÉ/ SONG OF THE SEA A TENGER DALA színes, angolul beszélő dán-belga-luxemburgi-ír, feliratos, feliratos animációs film (93’) (6) 2014 A Szentendrei English Center World Café-ja olyan program, ahol egy ország vagy város életével, szokásaival, történelmével ismerkedünk angolul. április 25-én hétfőn este 8 órakor (Fantômas) színes, magyarul beszélő, francia-olasz akció-vígjáték, 105 perc, 1964 (12) Házigazda: Regős Anna és Regős István (A belépés díjmentes, étel-ital hozzájárulást szívesen fogadunk a piknikhez.)

FILMPIKNIK Fantomas

április 28-án csütörtökön este fél 7 után 5 perccel

KITÜNŐK London Katalin újságíró fotográfussal beszélget Török Katalin A beszélgetést megelőzően: Az ÁRNYALTAN és az IDŐ fotóalbum képanyagából válogatott fotókból London Katalin kiállítása.

A kiállítást megnyitja: Závada Pál Kossuth-díjas író A DunaP’Art Filmklub programjai: LÁMPÁS SOROZAT – Filmklub vezető: Schramkó Péter április 12-én kedden este fél 7 órakor NAGYBÁCSIM – r: Jacques Tati színes,magyarul beszélő francia-olasz vígjáték (111’) LÉLEKMOZI SOROZAT – filmklub vezető: Tanner Gábor filmesztéta április 5-én kedden este fél 7 órakor A SZOBA r: Lenny Abrahamson színes, feliratos, ír-kanadai filmdráma (118’)(16) április 19-én kedden este fél 7 órakor MACBETH – r: Justin Kurzel színes magyarul beszélő, angol-fr- amerikai (113’)(16) május 3-án kedden este fél 7 órakor 45 ÉV r: Andrew Haigh színes, feliratos angol filmdráma (95’)(112) NYISD KI A SZEMED ! SOROZAT – filmklub vezető: Sergő András filmkritikus április 28-án csütörtökön este 7 órakor TEMPLOM A DOMBON r: Srdan Golubovic színes, feliratos, szerb-német-francia-szlovén-horvát filmdráma, (112’)(16) Kiállítások: A 3 D – 3 DEIM c. kiállítás április 7-ig, l Wahorn András: Bizottság plakátkiállítás április 10- 26-ig, London Katalin fotókiállítása április 28-tól látható

A P’ART MOZI filmprogramjait az EMMI és az NKA támogatja Emberi Erőforrások Minisztériuma

3

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 4

Jegyárak és egyéb információk: A moziban a pénztárnyitás minden nap az első előadás megkezdése előtt fél órával.

A további ekőadások előtt 15 perccel is történhet jegykiadás.

Digitális vetítés (2D) indításához 4db, hagyományos technikájú vetítéshez 2 db megvásárolt jegy szükséges.

JEGYÁRAK EGYSÉGESEN, A MEGHÍRDETETT ELŐADÁSOK ESETÉBEN: Felnőtt: 1000 Ft, Diák/nyugdíjas: 800 Ft, diák vagy nyugdíjas igazolvány felmutatása szükséges!

Csoportos kedvezmények (előre bejelentett, egyben kifizetett és átvett jegyeknél) diákok/nyugdíjasok esetében: 11 főtől : 700 Ft, 31 főtől: 600 Ft felnőttek esetében: 11 főtől: 900 Ft, 31 főtől: 800 Ft A telefonon vagy interneten lefoglalt jegyeket, a vetítés megkezdése előtt 20 percel át kell venni, ellenkező esetben értékesítjük azokat!

FIGYELEM! 120 percet meghaladó filmek esetében nem áll módunkban diák/nyugdíjas kedvezményt adni.

Mobiltelefont bekapcsolt állapotban nem lehet a nézőtérre vinni!

Kérjük kedves Vendégeinket, hogy a Mozi tisztaságának megőrzése érdekében, NE hozzanak pattogatott kukoricát és más élelmiszert a Moziba.

POP CORNT a vetítőterembe vinni TILOS! Kérjük segítsenek megőrízni a Mozi tisztaságát és MűvészMozi jellegét!

Szíves megértésüket köszönjük!

Parkolási Információ: este 8 órától lehet ingyenesen parkolni a P’Art Ház környékén!

FILMTARTALMAK

45 év (45 Years) színes, feliratos, angol filmdráma, 95 perc, 2015 (12) rendező: Andrew Haigh forgatókönyvíró: David Constantine, Andrew Haigh operatőr: Lol Crawley producer: Tristan Goligher vágó: Jonathan Alberts szereplő(k): Kate Mercer - Charlotte Rampling, Geoff Mercer - Tom Courtenay, Lena - Geraldine James, Charlotte - Dolly Wells, Chris - Sam Alexander, George - David Sibley Kate és Geoff 45-dik házassági évfordulójáig már csak egy hét van hátra. Jól haladnak az előkészületek az ünnepléshez. De egy váratlan levél mindent felborít: Geoffet arról értesítik, hogy évtizedekkel ezelőtt eltűnt régi szerelmének holttestét megtalálták egy svájci gleccserbe fagyva. Az ünnepség előkészületei ezután nem maradnak feszültség nélkül.

Díjak és jelölések: Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2015) - Legjobb női alakítás: Charlotte Rampling Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2015) - Legjobb férfi alakítás: Tom Courtenay Európai Filmdíj (2015) - Legjobb női alakítás: Charlotte Rampling BAFTA-díj (2016) - Legjobb brit film jelölés: Tristan Goligher, Andrew Haigh Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2015) - Arany Medve jelölés: Andrew Haigh Európai Filmdíj (2015) - Legjobb férfi alakítás jelölés: Tom Courtenay Európai Filmdíj (2015) - Legjobb forgatókönyv jelölés: Andrew Haigh Oscar-díj (2016) - Legjobb női alakítás jelölés: Charlotte Rampling

4

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 5

Anyák napja (Mother's Day) színes, magyarul beszélő, amerikai romantikus vígjáték(119’), 2016 (12E) rendező: Garry Marshall forgatókönyvíró: Tom Hines, Anya Kochoff operatőr: Charles Minsky zene: John Debney producer: Brandt Andersen, Mark DiSalle vágó: Bruce Green, Robert Malina szereplő(k): Kristin - Britt Robertson, Sandy - Jennifer Aniston, Miranda - Julia Roberts, Jesse Kate Hudson, Bradley - Jason Sudeikis, Henry - Timothy Olyphant, Tina - Shay Mitchell Mi a közös a lobbanékony Sandyben (Jennifer Aniston), a káprázatos ékszereket reklámozó Mirandában (Julia Roberts) és a férjét odaadóan szerető Jesse-ben (Kate Hudson)? Mindhárman édesanyák, és bár a mindennapjaikban egészen más örömökkel és kihívásokkal néznek szembe, anyák napján valamennyien megtapasztalják, mit is jelent édesanyának lenni.

Sandy (Jennifer Aniston) nemrégiben vált el férjétől, a jóképű Henrytől (Timothy Olyphant), és kénytelen megemészteni, hogy az exe egy nála fiatalabb, csinos nőt vet el feleségül. Az új asszony jelenléte nem csupán hiúságában, de anyai érzéseiben is sérti Sandyt. Eszeveszett versengésbe kezd vetélytársával, amíg egy nehéz helyzet rá nem ébreszti, hogy válás ide vagy oda, továbbra is ő a család összetartó ereje.

Mirandával (Julia Roberts) látszólag kesztyűs kézzel bánt az élet, ezer wattos mosolyával amerikaiak millióit csábítja ékszervásárlásra, azonban nagy árat fizetett a karrierjéért. Anyák napja közeledtével senkije sincs, akivel ünnepelhetne, csak lökött ügynöke, Lance (Hector Elizondo). Ám ekkor feltűnik a lánya, akit Miranda még tizenévesen örökbe adott, és akinek minden vágya, hogy végre megismerje vér szerinti édesanyját.

Jesse (Kate Hudson) egy indiai származású férfihoz ment feleségül (Aasif Mandvi), és úgy szégyelli előtte rasszista anyját, Flót, hogy inkább azt hazudja férjének, Russellnek, hogy már nem él. Így aztán amikor Jesse szülei úgy döntenek, hogy meglepik őt és leszbikus testvérét, Gabit anyák napján, Jessenek minden rafinériájára szüksége van, hogy elkerülje a nagy összecsapást.

Az erősebbik nemet Bradley (Jason Sudekis) képviseli, aki szomorúan készül az ünnepre, ez lesz ugyanis az első anyák napja gyermekei anyja nélkül. Még nincs egy éve, hogy özvegyen maradt két lányával, akik miatt olyan kihívásokkal kell szembenéznie, mint a tamponvásárlás és a kamaszkorú hódolók szemmel tartása. És ha ez még nem lenne elég, a környék anyukái is fenik rá a fogukat, miközben ő másra sem vágyik, mint egy kis magányra.

Ave, Cézár! (Hail, Caesar!) színes, magyarul beszélő, amerikai-angol vígjáték, 105 perc, 2016 (12) rendező: Joel Coen, Ethan Coen forgatókönyvíró: Ethan Coen, Joel Coen operatőr: Roger Deakins producer: Tim Bevan, Ethan Coen, Joel Coen, Eric Fellner executive producer: Robert Graf vágó: Ethan Coen, Joel Coen szereplő(k): Eddie Mannix - Josh Brolin, Baird Whitlock - George Clooney, Laurence Lorenz - Ralph Fiennes, Burt Gurney - Channing Tatum, Joseph Silverman - Jonah Hill, Hedda Hopper - Tilda Swinton Joel és Ethan Coen új vígjátéka Hollywood aranykorába repít minket, és egy nagy stúdió problémamegoldójának egy napját követi nyomon, amikor számos probléma vár megoldásra.

5

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 6

Bazi nagy görög lagzi 2.

(My Big Fat Greek Wedding 2) színes, magyarul beszélő, amerikai romantikus vígjáték,(100’) 2016 (12) rendező: Kirk Jones forgatókönyvíró: Nia Vardalos operatőr: Jim Denault zene: Christopher Lennertz producer: Gary Goetzman, Tom Hanks, Rita Wilson vágó: Markus Czyzewski szereplő(k): Ian Miller - John Corbett, George - John Stamos, Toula Portokalos - Nia Vardalos, Anna - Rita Wilson, Bennett - Alex Wolff Hogy a sok ouzo-e az oka (hoppá!) vagy éppen a Windex, nem tudhatjuk, de a Portokalos klán tagjain tizenhárom év se hagyott nyomot: egytől-egyig visszatérnek (igen, még a nagymama is), és jobban néznek ki, mint valaha!

Hangosabbak, görögebbek és ragaszkodóbbak már nem is lehetnének, Ian és Toula lánya, Paris nagy bánatára. A pályaválasztás előtt álló lányt egyetlen cél vezérli: minél távolabb akar kerülni túlbuzgó pereputtyától. Mindeközben Ian és Toula házassága sem a régi, szeretnének több időt tölteni kettesben, hogy felélesszék a régi tüzet. Természetesen számíthatnak a rokonság segítségére - egy kissé túlságosan is...

Hamarosan azonban nagy sokk éri Portokalosékat: kiderül, hogy a megrögzötten konzervatív családfő, Gus és felesége, Maria házassága érvénytelen.

Mivel egy görög nőt sem érhet az a szégyen, hogy pártában marad, a család azonnal a tettek mezejére lép, és nekilát az esküvő megszervezésének. Újra törnek a tányérok, dübörög a sirtaki, folyik az ouzo, és összegyűlik a család egy még nagyobb, még zajosabb, még frenetikusabb Bazi nagy görög lagzi-ra.

Cowboyok

(Les cowboys) színes, feliratos, francia filmdráma, 114 perc, 2015 (12) rendező: Thomas Bidegain forgatókönyvíró: Noé Debré operatőr: Arnaud Potier zene: Moritz Reich producer: Alain Attal vágó: Géraldine Mangenot szereplő(k): Alain - François Damiens, Kid - Finnegan Oldfield, Emma - Antonia Campbell-Hughes, Shazhana - Ellora Torchia Valahol Kelet-Franciaországban, egy óriási prérin fekvő falvacskában járunk. Alain (Francois Damiens) e kisközösség meghatározó szereplője, aki az egyik este tizenhat éves lányával táncol önfeledten, miközben felesége és fia figyelik őket. Ez az utolsó alkalom, hogy együtt van a család: a lány nem sokkal később eltűnik, és Alain mindent feladva a keresésére indul. A férfi messzi helyekre jut el, kizárólag arra támaszkodva, hogy a lány egy muszlim fiúval kezdett találkozgatni az eltűnése előtt. Kontinenseken átívelő útján az egyetlen társa a fia lesz, aki elkíséri őt az egyre kilátástalanabb küldetésen, Lyontól egészen Pakisztánig. Muszlim fundamentalista vezetőkkel, amerikai fejvadásszal (John C. Reilly), terroristákkal és a távoli kultúrák hétköznapi emberével egyaránt találkoznak, hogy az eltűnt lány nyomára akadjanak.

2. Magyar Filmhét (2016) Legjobb dokumentumfilm: Hörcher Gábor Drifter

április 8. 15.00 6

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 7

Csendes szív

(Stille hjerte) színes, magyarul beszélő, dán filmdráma, 97 perc, 2014 (16) rendező: Bille August forgatókönyvíró: Christian Torpe operatőr: Dirk Brüel zene: Annette Focks producer: Jesper Morthorst executive producer: Michael Fleischer vágó: Janus Billeskov Jansen, Anne Osterud szereplő(k): Esther - Ghita Norby, Poul - Morten Grunwald, Heidi - Paprika Steen

Egy család három generációja összegyűlik egy hétvégére. Az együtt töltött idő során régi nézeteltérések és sérelmek törnek a felszínre. A súlyosan beteg anya kívánságát - hogy meghaljon, mielőtt elhatalmasodik rajta a kór - egyre nehezebben kezelik a családtagok.

Csokoládé (Chocolat) színes, magyarul beszélő, francia filmdráma, 119 perc, 2016 (12) rendező: Roschdy Zem forgatókönyvíró: Cyril Gely operatőr: Thomas Letellier zene: Gabriel Yared producer: Eric Altmayer, Nicolas Altmayer vágó: Monica Coleman szereplő(k): Chocolat - Omar Sy, Footit - James Thiérrée, Marie - Noémie Lvovsky, Oller - Frédéric Pierrot Az egész világon hatalmas sikert arató Életrevalók sztárja, Omar Sy alakítja a főszerepet ebben a megható és igaz történetben, amely a XIX-XX. század fordulójára kalauzol. Franciaországban ekkor a cirkusz a virágkorát érte. A kubai Rafael Padilla az első színes bőrű volt, aki színpadra lépett, Csokoládé művésznéven: barátjával Footit-vel (James Thiérrée) a vándorcirkuszosok teljes ismeretlenségéből törtek a csúcsra. Műsorszámuk hatalmas népszerűségre tett szert, bejárták vele az országot, mígnem Párizsban igazi szupersztárrá váltak. A hirtelen jött vagyon és hírnév azonban megmérgezte kettejük barátságát, a szerencsejáték és a nők rabjává váló Csokoládé pedig önálló karrierre vágyott.

Drifter színes, magyar-német játékfilm, 72 perc, 2015 (16) rendező: Hörcher Gábor forgatókönyvíró: Hörcher Gábor operatőr: Becsey Kristóf, Hörcher Gábor zene: Kalotás Csaba producer: Marieke Bittner, Hörcher Gábor, Iványi Marcell, Jakob Weydemann szereplő: Steinbach Richárd, Rajki Rozália, Steinbach Zoltán Ricsit környezete folyton arra kényszeríti, hogy behúzza a kéziféket. De mint minden vagány srác, Ricsi sem akar megfelelni senkinek: otthagyja az iskolát, mert ő valaki szeretne lenni. Most, azonnal, 17 évesen.

A jogsi nélküli illegális rodeók, a hajnalig tartó bulik, a rendőrök elöli futás és a szüleivel való állandó viták a hétköznapjai részévé válnak. Ricsi elhatározza, hogy kipofozza roncs BMW-jét a kertvégi disznóólból kialakított garázsban, hogy elindulhasson a vidék híres rally versenyén.

Mindent megtesz, hogy összeszedje ehhez a pénzt, amiből persze még több probléma születik...Zsaruk.

Csajok. Rommá tört kocsik.

A Drifter különleges módszerrel forgatott film: öt évig készült amatőr szereplőkkel, kétfős stábbal, 200 órányi nyersanyagból összevágva. Dokumentumfilm is meg nem is, játékfilm is meg nem is.

Díjak és jelölések: 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb dokumentumfilm: Hörcher Gábor

7

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 8

Eddie, a sas (Eddie the Eagle) színes, angol-amerikai-német dráma, 109 perc, 2016 (12) rendező: Dexter Fletcher forgatókönyvíró: Sean Macaulay, Simon Kelton operatőr: George Richmond producer: Adam Bohling, Rupert Maconick, Matthew Vaughn vágó: Martin Walsh szereplő(k): Eddie Edwards - Taron Egerton, Bronson Peary - Hugh Jackman, Warren Sharp Christopher Walken, Bjřrn Norwegian Coach - Rune Temte Ő a tipikus angol hős. Eddie (Taron Egerton) nem igazán ügyes, sőt, első ránézésre kifejezetten kétballábasnak tűnik, viszont nagyon lelkes. És ő az egyetlen, aki síugróként a brit színeket képviseli az 1988as Calgary téli olimpián. Így aztán ő lesz a brit sporttörténet egyik legnagyobb legendája: példa arra, hogy nem szabad feladni, hogy érdemes küzdeni, és nem a győzelem a fontos - bár az is nagyon jól tud esni.

Eddie és edzője (Hugh Jackman) a lehetetlent vállalják, és talán valóra is váltják. Egy egykor hatalmas nemzet tőlük várja, hogy újra igazán büszkék lehessenek.

Egy háború (Krigen / A War) színes, feliratos, dán háborús filmdráma, 115 perc, 2015 (16) rendező: Tobias Lindholm forgatókönyvíró: Tobias Lindholm operatőr: Magnus Nordenhof Jonck producer: Rene Ezra, Tomas Radoor vágó: Adam Nielsen szereplő(k): Claus Michael Pedersen - Pilou Asbaek, Maria Pedersen - Tuva Novotny, Najib Bisma Dar Salim, Martin R. Olsen - Soren Malling Egy dán katonai különítmény tagjai otthonuktól távol, Afganisztánban teljesítenek szolgálatot, ahol a helyi civileket védik a szélsőséges radikálisokkal szemben. Egy rutinküldetés közben a század komoly harcokba keveredik. Hogy embereit megmentse, századparancsnokuk olyan döntést hoz, amelynek rendkívüli következményeit neki kell elviselni - valamint otthon maradt családjának. Felesége és három gyermeke pedig türelmetlenül várja haza a férfit.

Díjak és jelölések: Oscar-díj (2016) - Legjobb idegennyelvű film jelölés: Tobias Lindholm

Egy Őrült pillanat

(Un moment d'egarement) színes, magyarul beszélő, francia romantikus vígjáték, 105 perc, 2015 (16) rendező: Jean François Richet forgatókönyvíró: Lisa Azuelos, Claude Berri, Jean François Richet zeneszerző: Philippe Rombi operatőr: Robert Gantz, Pascal Marti producer: Sébastien Delloye, Thomas Langmann executive producer: Daniel Delume vágó: Hervé Schneid szereplő(k): Laurent - Vincent Cassel, Antoine - François Cluzet, Marie - Alice Isaaz, Louna - Lola Le Lann Laurent és Antoine középkorú férfiak, akik tinédzser lányaikkal indulnak együtt nyaralni. A fiatalok cserfesek és lobog bennük a tűz, de mint kiderül, a papák se küldték még nyugdíjba a libidójukat. Amikor Antoine lánya kikezd Laurent-tel, a nyugodt vakációnak azonnal lőttek. A férfi zavarában azt se tudja, mire figyeljen jobban: hogy barátja nehogy észrevegyen bármit is a dologból, vagy hogy hárítsa a szexi lány közeledését. Egyik fronton sem áll nyerésre...

8

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 9

Egy szobalány naplója (Journal d'une femme de chambre / Diary of a Chambermaid) színes, feliratos, francia-belga filmdráma, 96 perc, 2015 (16) rendező: Benoît Jacquot forgatókönyvíró: Benoît Jacquot, Octave Mirbeau, Helene Zimmer zeneszerző: Bruno Coulais operatőr: Romain Winding producer: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, Jean-Pierre Guérin, Kristina Larsen vágó: Julia Gregory szereplő(k): Célestine - Léa Seydoux, Joseph - Vincent Lindon, Madame Lanlaire - Clotilde Mollet, Monsieur Lanlaire - Hervé Pierre, Georges - Vincent Lacoste Célestine Normandiában egy vidéki nemesi családnál szobalány. A filmen az ő naplójának oldalai elevenednek meg. Úrnője vallási őrületben él, a ház feje pedig a cselédeket hajkurássza. A fiatal lány mindkettejüknek kiszolgáltatott, miközben mélységesen meg is veti őket.

Díjak és jelölések: Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2015) - Arany Medve jelölés: Benoît Jacquot

Elmentek otthonról (Babysitting 2/All Gone South) színes, magyarul beszélő, francia vígjáték, 93 perc, 2015 (12) rendező: Nicolas Benamou, Philippe Lacheau forgatókönyvíró: Julien Arruti, Nicolas Benamou, Philippe Lacheau, Pierre Lacheau operatőr: Antoine Marteau zene: Maxime Desprez, Michael Tordjman producer: Christophe Cervoni, Marc Fiszman vágó: Olivier Michaut-Alchourroun szereplő(k): Franck - Philippe Lacheau, Sonia - Alice David, Ernest - Vincent Desagnat, Sam Tarek Boudali A szerelmespár Sonia és Franck meghívja barátait Sonia öntelt apjának luxusszállodájába, Braziliába. És ha már a paradicsomban vannak, Franck szeretné megkérni Sonia kezét, de ehhez meg kell szereznie az apa jóváhagyását is - de ilyen barátokkal kinek kell ellenség?

Egy csapásra vad parti hangulat kavarja fel az előkelő, békés üdülőhely csendes állóvízét. Amikor a csapat férfi tagjai könnyű kalandok reményében kirándulást terveznek az esőerdő mélyére, Sonia apja váratlanul a fiatalokra sózza öreg, ám nagyszájú anyját útitársnak, elvégre mi baj történhetne?

Emlékek őrzői (Les héritiers) színes, magyarul beszélő, francia filmdráma, 105 perc, 2015 (12) rendező: Marie-Castille Mention-Schaar forgatókönyvíró: Ahmed Dramé, Marie-Castille Mention-Schaar operatőr: Myriam Vinocour producer: Pierre Kubel, Marie-Castille Mention-Schaar vágó: Benoit Quinon szereplő(k): Anne Gueguen - Ariane Ascaride, Malik - Ahmed Dramé, Mélanie - Noémie Merlant, Yvette - Genevieve Mnich Anne Guegen több, mint egy középiskolai történelemtanár: őt valóban érdeklik a gyerekek és szenvedélyesen szívén viseli a különböző vallási és felekezetű diákjainak a sorsát, akiket empatikus képességeire hagyatkozva nem csak tanítani, hanem az életre nevelni is igyekszik. Annak ellenére, hogy hosszú évek munkájával szerzett szakmai tapasztalatokkal rendelkezik, az idei osztálya még számára is különösen komoly kihívást jelent.

Az osztály érdektelensége a tananyag iránt, tiszteletlenségük tanáraik és egymás iránt, arra készteti a tanárnőt, hogy szinte megoldhatatlan feladat elé állítsa a gyerekeket. Benevezi őket egy középiskolai versenyre, amelynek témája: Gyerekek és tinédzserek a náci koncentrációs táborokban. Anne minden

9

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 10

akaraterejét és kreativitását beveti, hogy a dolgozat megírásán keresztül felébressze a gyerekek érdeklődését és tenni akarását, hogy felfedezzék magukban a gondolkodni képes, mindenre nyitott fiatalt. Ahogy közeleg a dolgozat leadásának határideje a gyerekek elkezdenek hinni magukban, kinyílnak egymás felé, elmosódnak a vallási és etnikai korlátok közöttük és, noha mindez hétköznapi problémáikra nem feltétlenül hoz megoldást, de megtanulnak együtt dolgozni a közös sikerért és az élethez való hozzáállásuk is alapjaiban változik meg. A film valós eseményeket dolgoz fel.

Évszakok

(Les saisons) színes, magyarul beszélő, francia-német természetfilm, 97 perc, 2015 (kn) rendező: Jacques Perrin, Jacques Cluzaud forgatókönyvíró: Jacques Cluzaud, Stéphane Durand, Jacques Perrin operatőr: Michel Benjamin, Laurent Fleutot, Eric Guichard zene: Bruno Coulais producer: Nicolas Elghozi, Jacques Perrin vágó: Vincent Schmitt Amikor befejeződött az utolsó jégkorszak, egy nyolcvanezer évig tartó télnek szakadt vége Európa nagy részén. A jég elvonulása után újra elkezdődött az évszakok váltakozása. A kontinenst hamarosan sűrű, élettel teli erdőségek borították be, amelyekben a vadállatok számos fajtája jelent meg. Az Évszakok a bölények, a farkasok, a hiúzok, medvék és a többi európai vadállat története, ahogy próbálnak alkalmazkodni és túlélni, dacolva a klímaváltozással és a magának egyre nagyobb területet kiszakító emberrel.

Fantomas (Fantômas) színes, magyarul beszélő, francia-olasz akció-vígjáték, 105 perc, 1964 (12) rendező: André Hunebelle író: Pierre Souvestre, Marcel Allain forgatókönyvíró: Pierre Foucaud, Jean Halain operatőr: Marcel Grignon zene: Michel Magne producer: Cyril Grize látványtervező: Paul-Louis Boutié vágó: Jean Feyte szereplő(k): Fantomas - Jean Marais, Juve felügyelő - Louis De Funes, Hélene - Mylene Demongeot, Bertrand - Jacques Dynam Fantomas (Jean Marais), az arctalan, vagy inkább ezerarcú mesterbűnöző egy tökéletesen végrehajtott ékszerlopás helyszínén hagyja a névjegyét, Juve felügyelő (Louis de Funes) azonban kétségbe vonja, hogy létezik a titokzatos gazember, és egy tévényilatkozatban ennek hangot is ad. A nyilvánosság azonban felkapja a sztorit, és a nagy érdeklődés hullámait meglovagolva egy újságíró, bizonyos Fandor hamis interjút is készít a fantombűnözővel. Fantomas azonban nem nézi jó szemmel az álinterjút, ezért elrabolja Fandort.

2. Magyar Filmhét (2016) Legjobb TV-játékfilm: Szász Attila Legjobb operatőr: Nagy András Legjobb férfi mellékszereplő: Kulka János Legjobb forgatókönyvíró: Köbli Norbert Félvilág

április 13. 20.00, 14. 17.00 10

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 11

Félvilág színes, magyar filmdráma, 88 perc, 2015 (16) rendező: Szász Attila forgatókönyvíró: Köbli Norbert operatőr: Nagy András zene: Parádi Gergely producer: Mink Tamás vágó: Hargittai László szereplő(k): Mágnás Elza - Kovács Patrícia, Rózsi - Gryllus Dorka, Kató - Döbrösi Laura, Max Schmidt - Kulka János, Gergely - Sándor Péter Ki ölte meg Mágnás Elzát és miért? Az I. világháború előtt hónapokig ez a kérdés tartotta lázban Budapestet, és foglalkoztatja száz év elteltével is a közvéleményt. Erről a rejtélyről lebbenti fel a fátylat a Félvilág, amely Mágnás Elza (KovácsPatrícia) utolsó napjait dolgozza fel. A félvilági életet élő kurtizán és bigott komornája, Rózsi (Gryllus Dorka), valamint a fiatal és naív cselédlány, Kató (Döbrösi Laura) között szövődő bizarr, szenvedélyes viszonyokat és sikamlós hatalmi játszmákat bonyolítják tovább az Elza körül felbukkanó férfiak (Kulka János és Sándor Péter), egészen a sokkoló végkifejletig.

Díjak és jelölések: 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb operatőr: Nagy András 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb férfi mellékszereplő: Kulka János 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb forgatókönyvíró: Köbli Norbert 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb TV-játékfilm: Szász Attila

Ferenc pápa - Buenos Airestől a Vatikánig (Francisco - El Padre Jorge) színes, feliratos, spanyol-argentin-olasz dráma, 110 perc, 2015 (12) rendező: Beda Docampo Feijóo forgatókönyvíró: Beda Docampo Feijóo, César Gómez Copello, Elisabetta Pique zeneszerző: Federico Jusid operatőr: Kiko de la Rica producer: Pablo Bossi, José Ibánez executive producer: Ezequiel Crupnicoff, Marcelo Susevich vágó: Cristina Pastor szereplő(k): Jorge Mario Bergoglio - Darío Grandinetti, Ana - Silvia Abascal, Cecilia - Leticia Brédice, Luis - Alejandro Awada Amikor egy Buenos Aires-i orvostanhallgató felfedezi keresztény hitét, még nem sejti: ez az első lépés azon a hosszú úton, amely végül a Vatikánba vezeti. A fiatal spanyol újságírónő, Ana a 2005-ös pápai konklávé idején ismerkedik meg Jorge Mario Bergoglio bíborossal. Ekkor kezdődik mély barátságuk, amelyben a humor, a meghittség, a szeretet és a bölcsesség éppoly fontos szerepet játszanak, mint Jorge atya - azaz ahogy ma már inkább ismerjük: Ferenc pápa - azóta is hirdetett tanításaiban. Ana és Jorge atya beszélgetései során kibontakozik az egykori szegény olasz menekültek gyermekének sorsa: ifjúkori szerelmei, elhivatottságának megtalálása, küzdelme a korrupt kormányok és bűnszövetkezetek ellen, az elesettekért való kiállása és mélyen emberi, a szeretetet mindenek fölé helyező hitvallása.

11

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 12

A Főnök

(The Boss) színes, magyarul beszélő, amerikai vígjáték, 99 perc, 2016 (16) rendező: Ben Falcone forgatókönyvíró: Ben Falcone, Steve Mallory, Melissa McCarthy operatőr: Julio Macat zene: Christopher Lennertz producer: Will Ferrell, Adam McKay, Melissa McCarthy executive producer: Melissa McCarthy vágó: Craig Alpert szereplő(k): Melissa McCarthy, Kristen Bell, Peter Dinklage, Kristen Schaal, Kathy Bates, Mike Tyler Labine, Rachel - Ella Anderson

Melissa McCarthy (A kém, Női szervek) egy iparmágnást alakít, aki börtönbe kerül bennfentes kereskedés miatt. Amikor kiszabadul, és Amerika legújabb kedvenceként akarja újra piacra dobni magát, a korábban átvert áldozatai közül nem mindenki igyekszik fátylat borítani a kétes múltra.

Ha Isten úgy akarja (Se Dio vuole) színes, magyarul beszélő, olasz vígjáték, 88 perc, 2015 (12) rendező: Edoardo Maria Falcone forgatókönyvíró: Edoardo Maria Falcone, Marco Martani operatőr: Tommaso Borgstrom zene: Carlo Virzi producer: Mario Gianani, Lorenzo Mieli vágó: Luciana Pandolfelli szereplő(k): Tommaso - Marco Giallini, Don Pietro - Alessandro Gassman, Carla - Laura Morante, Bianca - Ilaria Spada Tommaso az elismert római szívsebész magabiztos és sikeres ember. Látszólag a családi élete is renben van, leginkább pedig fiára büszke, aki az ő nyomdokain jár, hiszen orvosnak készül. Egy nap azonban váratlan fordulat történik: a fiú bejelenti a családnak, hogy félbehagyja az orvosi egyetemet, mert megváltozott az élete és pap szeretne lenni. Tommaso úgy tesz, mintha elfogadná fia döntését, de igazából őrjöng és elhatározza, hogy utána jár annak, hogy ki mosta át a fia agyát ezekkel a keresztény "dumákkal", és ki az aki eltérítette őt az ígéretes orvosi karriertől. Tommaso tehát nyomozásba kezd, és egyre inkább olyan helyzetekbe bonyolódik, amire még ő sem gondolt...

Hardcore Henry színes, magyarul beszélő, orosz-amerikai akciófilm, 90 perc, 2015 (16E) rendező: Ilya Naishuller forgatókönyvíró: Ilya Naishuller operatőr: Pasha Kapinos, Vsevolod Kaptur, Fedor Lyass zene: Darya Charusha producer: Ilya Naishuller, Timur Bekmambetov vágó: Steve Mirkovich szereplő(k): Tim - Ilya Naishuller, Estelle - Haley Bennett, Henry apja - Tim Roth, Jimmy - Sharlto Copley A Hardcore Henry egész történetét belső nézőpontból látjuk: Henry nem emlékszik semmire.

Leginkább azért, mert felesége épp most hozta vissza a halálból. Elmondja Henry-nek, hogy hívják, ám ocsúdni sincs ideje, öt perccel később már lőnek rá, feleségét pedig elrabolják. Henry Moszkvában a fél alvilággal találja szembe magát, és mindenki holtan akarja látni. A túlélési ösztön mellett Henry-t a bosszú hajtja: célja az ellenség legyőzése mellett a felesége kiszabadítása.

12

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 13

Hurok színes, magyar thriller, 95 perc, 2016 (16) rendező: Madarász Isti forgatókönyvíró: Madarász Isti operatőr: Nagy András producer: Hutlassa Tamás vágó: Kovács Zoltán szereplő(k): Ádám - Száraz Dénes, Anna - Martinovics Dorina, Dezső - Anger Zsolt, Doki apa Hegedűs D. Géza Az illegális gyógyszerkészítmények csempészésével foglalkozó Ádám szorult helyzetében hoz egy rossz döntést, ami nem várt, tragikus események láncolatát indítja el és ennek áldozatául esik terhes barátnője is. Azonban mikor már minden veszni látszik, váratlanul új esélyt kap, hogy helyrehozza maga körül a dolgokat. Aztán még egyet. És még egyet...

Így jártam a mostohámmal (Lolo) színes, magyarul beszélő, francia vígjáték, 99 perc, 2015 (16) rendező: Julie Delpy forgatókönyvíró: Julie Delpy, Eugénie Grandval operatőr: Thierry Arbogast producer: Michael Gentile vágó: Virginie Bruant szereplő(k): Violette - Julie Delpy, Jean-René Graves - Dany Boon, Eloi dit Lolo - Vincent Lacoste, Ariane - Karin Viard Violette a barátnőivel nyaral, mikor megismerkedik Jean-Rene-vel, aki a munkamániás nő totális ellentéte. A kezdeti konfliktusok után teljesen egymásba habarodnak, minden szép és jó, mígnem Violettenek be kell mutatnia új párját fiának, Lolo-nak.

Jöttünk, láttunk, visszamennénk 3. - A forradalom (Les Visiteurs: La Révolution) színes, magyarul beszélő, francia vígjáték, 110 perc, 2016 (12E) rendező: Jean-Marie Poiré forgatókönyvíró: Jean-Marie Poiré, Christian Clavier operatőr: Stéphane Le Parc zene: Eric Levi producer: Christian Clavier, Jean-Marie Poiré vágó: Philippe Bourgueil szereplő(k): Jacquouille la Fripouille / Jacquouillet - Christian Clavier, Comte Godefroy de Montmirail - Jean Reno, Gonzague de Montmirail - Franck Dubosc, Adélaide de Montmirail - Karin Viard Ki ne emlékezne a középkorból a jelenbe tévedt, bátor Godefroy lovagra és segédjére, a minden lében kanál Jacques-Foches-ra, akik 1993-ban az egész világot meghódították csetlés-botlásaikkal? Az 1998-ban elkészült Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2.- Az időalagút után tizennyolc évvel végre itt a várva-várt folytatás, amely pontosan ott veszi fel a fonalat, ahol az előző rész abbamaradt: 1794-ben, a vérzivataros francia forradalom kellős közepén.

A fess Godefroy de Montmirail herceg (Jean Reno) és hű fegyverhordozója, Jacques-Foches, a bolondos (Christian Cavier), alighogy megérkeznek a 18. századi Franciaországba, máris Jacques-Foches egy újabb leszármazottjába, Jacques Focheaux-ba botlanak, aki nem elég, hogy Napóleon Bonaparte tanácsadója, hanem közvádló is egyben. Rögtön guillotine alá is akarja küldeni hőseinket és Godefroy arisztokrata utódait is, akik felettébb arrogáns viselkedésükkel húzták ki a jakobinus diktatúra híveinél a gyufát. Godefroyt azonban nem olyan fából faragták, hogy csak úgy magára hagyja földijeit a bajban...

13

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 14

Kémek hídja (Bridge of Spies) színes, magyarul beszélő, amerikai dráma, 142 perc, 2015 (12) rendező: Steven Spielberg forgatókönyvíró: Matt Charman, Ethan Coen, Joel Coen operatőr: Janusz Kaminski zene: Thomas Newman producer: Marc Platt, Steven Spielberg vágó: Michael Kahn szereplő(k): James Donovan - Tom Hanks, Mary Donovan - Amy Ryan, Francis Gary Powers Austin Stowell, Rudolf Abel - Mark Rylance 1960. A hidegháború legfagyosabb évében a Szovjetunióban elfogják egy lelőtt U-2-es kémrepülőgép pilótáját. Gary Powers talán örökre fogoly marad. Kétévnyi hiábavaló próbálkozás után a CIA kiszemel egy ügyvédet (Tom Hanks), hogy szabadítsa ki a pilótát a vasfüggöny mögül. James Donovannek Berlinbe kell utaznia, hogy tárgyalásokat kezdjen az ellenséggel. De a CIA egészen másfajta feladatok elvégzésére is felkészíti őt.

Díjak és jelölések: BAFTA-díj (2016) - Legjobb férfi mellékszereplő: Mark Rylance Oscar-díj (2016) - Legjobb férfi mellékszereplő: Mark Rylance BAFTA-díj (2016) - Legjobb film jelölés: Marc Platt, Steven Spielberg BAFTA-díj (2016) - Legjobb rendező jelölés: Steven Spielberg BAFTA-díj (2016) - Legjobb operatőr jelölés: Janusz Kaminski BAFTA-díj (2016) - Legjobb eredeti forgatókönyv jelölés: Joel Coen, Ethan Coen BAFTA-díj (2016) - Legjobb látványtervezés jelölés BAFTA-díj (2016) - Legjobb hang jelölés BAFTA-díj (2016) - Legjobb vágás jelölés: Michael Kahn BAFTA-díj (2016) - Legjobb filmzene jelölés: Thomas Newman Golden Globe-díj (2016) - Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Mark Rylance Oscar-díj (2016) - Legjobb film jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb eredeti forgatókönyv jelölés: Matt Charman,Ethan Coen, Joel Coen Oscar-díj (2016) - Legjobb látványtervezés jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb filmzene jelölés: Thomas Newman Oscar-díj (2016) - Legjobb hangkeverés jelölés

A kis herceg

(The Little Prince) színes, magyarul beszélő, francia animációs film, 108 perc, 2015 (6) rendező: Mark Osborne forgatókönyvíró: Irena Brignull producer: Dimitri Rassam, Aton Soumache vágó: Carole Kravetz, Matt Landon iparművész: Antoine de Saint-Exupéry A történet főhőse egy kislány, akit édesanyja nagy erőkkel készít fel a felnőtt életre, ám szigorú menetrend szerint zajló napjaikat megzavarja a furcsa, ám jólelkű szomszéd. A pilóta egy egészen különleges világot mutat meg kis barátjának, ahol bármi lehetséges. Egy világot, mellyel sok évvel ezelőtt a kis herceg ismertette meg őt.

19

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 15

A kígyó ölelése

(El abrazo de la serpiente) színes, fekete-fehér, feliratos, kolumbiai-venezuelai-argentin kalandfilm, 125 perc, 2015 (12) rendező: Ciro Guerra forgatókönyvíró: Ciro Guerra, Jacques Toulemonde Vidal operatőr: David Gallegos zene: Nascuy Linares producer: Cristina Gallego vágó: Etienne Boussac szereplő(k): Karamakate - Nilbio Torres, Karamakate - Antonio Bolivar, Theodor Koch-Grunberg Jan Bijvoet, Anizetto - Nicolás Cancino Karamakate, a nagyhatalmú amazóniai sámán, törzsének utolsó képviselője a világtól elvonultan, a dzsungel mélyén él. A magány évtizedei chullachaqui-vá változtatták, olyan emberré, aki emlékek és érzelmek nélküli üres kéregként létezik. Életét azonban felrázza egy amerikai etnobotanikus érkezése, aki a Yakrunát, a szent varázsnövényt keresi, amely megtanít álmodni. Együtt indulnak Amazónia szívébe, és utazásuk során a múlt, a jelen és a jövő egybeolvad, Karamakate pedig lassan visszanyeri elveszett emlékeit.

A történet a sámán és a két megszállott fehér ember road movie-ján túl a kolumbiai rendező kezében az őstermészet és a globalizáció örökös küzdelméről szóló gigantikus parabolává nemesül. A film egy őslakos szemével láttatja a gyarmatosítás groteszkségét, a hittérítés bornírtságát, és egy valódi ayahuasca-szeánsz után nekünk szegezi a kérdést: vajon elég bölcsek vagyunk ahhoz, hogy örökségünket ne játsszuk ki mohó anyagi érdekeknek?

Díjak és jelölések: Oscar-díj (2016) - Legjobb idegennyelvű film jelölés: Ciro Guerra

Legújabb testamentum

(Le tout nouveau testament) színes, magyarul beszélő, luxemburgi-francia-belga vígjáték, 113 perc, 2015 (12) rendező: Jaco van Dormael forgatókönyvíró: Jaco van Dormael, Thomas Gunzig operatőr: Christophe Beaucarne producer: Jaco van Dormael vágó: Hervé de Luze szereplő(k): Ea - Pili Groyne, Dieu - Benoît Poelvoorde, Martine - Catherine Deneuve, François François Damiens Isten nem a mennyekben, hanem Brüsszelben él. Feleségével és lányával egy kispolgári ízléssel berendezett lakásban tengeti mindennapjait, dolgozószobájából keserítve meg az életünket. Ha azt hittük, hogy csak véletlenül esik a lekváros kenyér mindig lekvárral lefelé a földre, vagy hogy csak pechünk van, hogy a pénztárnál mindig a mi sorunk a leglassabb, akkor tévedtünk. Isten azzal üti el az idejét, hogy ezekhez hasonló bosszantó szabályokat ötöl ki, hogy megkeserítse az életünket. A fia egyszer már fellázadt a mogorva, rosszindulatú, befordult apja ellen, de az Újszövetség nem oldott meg mindent. Most Isten lánya, a tízéves Ea a soros, hogy kimenjen az emberek közé és új alapokra helyezze a világ működését.

Ea feltöri apja számítógépét, az embereknek sms-ben kiküldi haláluk időpontját, ezzel káoszt szabadít a világra, majd megszökik, hogy hat új apostolt keressen, akikkel megírhatja a Legújabb testamentumot.

Díjak és jelölések: Európai Filmdíj (2015) - Legjobb látványtervezés Európai Filmdíj (2015) - Legjobb film - vígjáték jelölés Golden Globe-díj (2016) - Legjobb idegennyelvű film jelölés

14

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 16

2016. ÁPRILISI április 1. péntek 17.00 HA ISTEN ÚGY AKARJA (88’)(12) f: Alessandro Gassman 18.30 MINDENÁRON ESKÜVŐ (91’)(16) – spanyol vígjáték 20.05 BAZI NAGY GÖRÖG LAGZI 2. (95’)(12) – romantikus vígjáték április 2. szombat 16.00 KUNG FU PANDA 3 (95’)(6) 17.40 VAD KUNSÁG - A PUSZTA REJTETT ÉLETE (60’)(6) Mosonyi Szabolcs filmje 18.50 ZOOLANDER 2. (102’)(16) f: Ben Stiller, Owen Wilson, Penélope Cruz 20.00 BAZI NAGY GÖRÖG LAGZI 2. (95’) (12) – romantikus vígjáték április 3. vasárnap 15.00 KUNG FU PANDA 3 (95’)(6) 16.40 TIMBER A KINCSKERESŐ CSODAKUTYA (89’)(6) családi film 18.30 BAZI NAGY GÖRÖG LAGZI 2. (95’) (12) – romantikus vígjáték 20.20 ZOOLANDER 2. (102’)(16) f: Ben Stiller, Owen Wilson,Penélope Cruz április 4. hétfő 16.30 ZOOLANDER 2. (102’)(16) f: Ben Stiller, Owen Wilson, Penélope Cruz 18.20 EMLÉKEK ÖRZŐI (105’)(12) – A film valós eseményeket dolgoz fel.

20.10 EGY HÁBORÚ (115’) (16) Legjobb idegennyelvű film jelölés (2016) április 5. kedd 18.30 A SZOBA (118’)(16) – LÉLEKMOZI SOROZAT (DunaP’Art Filmklub) 20.35 A KÍGYÓ ÖLELÉSE (125’) (12) OSCAR a legjobb idegennyelvű film jelölés (2016) április 6. szerda 18.00 A KÍGYÓ ÖLELÉSE (125’) (12) OSCAR a legjobb idegennyelvű film jelölés (2016) 20.10 EGY HÁBORÚ (115’) (16) OSCAR a legjobb idegennyelvű film jelölés (2016) április 7. csütörtök 17.00 ÉVSZAKOK (97’)(kn) francia-német természetfilm 18.45 FERENC PÁPA – BUENOS AIRESTŐL A VATIKÁNIG (110’) (12) 20.40 EDDIE, A SAS (109’) (12)- f: Hugh Jackman és Taron Egerton április 8. péntek 15.00 DRIFTER (72’)(16) – a ROMA VILÁGNAP ALKALMÁBÓL 16.30 ROBINSON CRUSOE (89’)(6) 18.00 A VISSZATÉRŐ (151’)(16) – 3 Oscar díj (2016.) f: Leonardo DiCaprio 20.40 HARDCORE HENRY (90’)(16E) f: Illya Naishuller és Tim Roth április 9. szombat 14.30 ROBINSON CRUSOE (89’)(6) 16.05 EMLÉKEK ÖRZŐI (105’)(12) – A film valós eseményeket dolgoz fel.

18.00 SPOTLIGHT-EGY NYOMOZÁS RÉSZLETEI (128’)(16) Oscar díj (2016.)

20.15 EDDIE, A SAS (109’)(12) f: Hugh Jackman és Taron Egerton április 10. vasárnap 15.00 ROBINSON CRUSOE (89’)(6) 17.00 VÁLOGATOTT RÖGZÖNZÉSEIM (Élő, 90’) SÁNDOR GYÖRGY humoralista önálló estje 18.45 AVE, CÉZÁR! (105’)(12) –Joel és Ethan Coen filmje 20.40 FERENC PÁPA – BUENOS AIRESTŐL A VATIKÁNIG (110’)(12) április 11. hétfő 15.00-18.00 KÖLTÉSZET NAPJA (részleteket lásd: Előadások,programok) 18.00 A LOVASÍJÁSZ (115’)(6) Kaszás Géza filmje 20.00 EDDIE, A SAS (109’)(12)- f: Hugh Jackman és Taron Egerton április 12. kedd 16.30 FERENC PÁPA – BUENOS AIRESTŐL A VATIKÁNIG (110’) (12) 18.30 NAGYBÁCSIM (111’) - LÁMPÁS SOROZAT (DunaP’Art Filmklub) 20.30 BAZI NAGY GÖRÖG LAGZI 2. (95’) (12) – romantikus vígjáték

16

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 17

PROGRAMOK április 13. szerda Magyar filmnapok április 13-15-ig (A magyar „Oscar”) 17.00 VAD KUNSÁG - A PUSZTA REJTETT ÉLETE (60’)(6) – a Legjobb ismeretterjesztő film 18.15 LIZA, A RÓKATÜNDÉR (98’)(16) – a Legjobb film és még 6 díj 20.00 FÉLVILÁG (88’)(16) a Legjobb TV film és még 3 díj április 14. csütörtök 17.00 FÉLVILÁG (88’)(16) a Legjobb TV film és még 3 díj 18.35 UTÓÉLET (95’)(16) – Csákányi Eszter: Legjobb női mellékszereplő 20.20 LIZA, A RÓKATÜNDÉR (98’)(16) – a Legjobb film és még 6 díj április 15. péntek 17.15 VAD KUNSÁG - A PUSZTA REJTETT ÉLETE (60’)(6) – a Legjobb ismeretterjesztő film 17.30 P’ARTI DALOLÓ –Lázár Enikővel 18.30 SAUL FIA (107’)(12) Nemes Jeles László – Különdíj 20.30 VESZETTEK (115’)(16) ifj.Vidnyánszky Attila – Legjobb férfi főszereplő április 16. szombat 14.30 ZOOTROPOLIS - ÁLLATI NAGY BALHÉ (108’)(6) 16.30 A MI JÖVŐNK (97’) (16) francia vígjáték 18.15 HUROK (95’)(16) r: Madarász Isti 20.00 KÉMEK HÍDJA (142’)(12) Oscar díj (2016) április 17. vasárnap 14.00 ZOOTROPOLIS-ÁLLATI NAGY BALHÉ (108’)(6) 16.00 P’ART BIZOTTSÁG – ef Zámbó István, feLugossyLaca, Wahorn András 20.00 HUROK (95’)(16) Madarász Isti filmje április 18-24-ig Francia Filmtavasz április 18. hétfő 17.00 MENNYIT ÉR EGY EMBER? (93’) (12) – film az érdekközpontú világról 18.40 ELMENTEK OTTHONRÓL (93’)(12) – szórakoztató francia vígjáték 20.20 LEGÚJABB TESTAMENTUM (113’)(12) – Európai Filmdíj (2015) április 19. kedd 16.30 LEGÚJABB TESTAMENTUM (113’)(12) Európai Filmdíj (2015) 18.30 MACBETH (113’) (16) – LÉLEKMOZI SOROZAT (DunaP’Art Filmklub) 20.30 LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (100’)(12) f: Isabelle Huppert április 20. szerda 16.30 MUSTANG (97’)(16) Európai Filmdíj (2015) Oscar jelölés (2016) 18.15 COWBOYOK (114’)(12) f: Francois Damiens 20.15 EMLÉKEK ŐRZŐI (105’)(12) – A film valós eseményeket dolgoz fel. április 21. csütörtök 15.00 ROBINSON CRUSOE (89’)(6) 16.40 ÉVSZAKOK (97’)(kn) – természetfilm 18.30 ÍGY JÁRTAM A MOSTOHÁMMAL (99’)(16) f: Julie Delpy, Danny Boon 20.15 MUSTANG (97’)(16) Európai Filmdíj (2015) Oscar jelölés (2016) április 22. péntek 17.00 ÉVSZAKOK (97’)(kn) – természetfilm 18.45 EGY SZOBALÁNY NAPLÓJA (96’)(16) 20.30 A MI JÖVŐNK (97’)(16) francia vígjáték április 23. szombat 14.30 A KIS HERCEG (108’)(6) 16.25 LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (100’)(12) f: Isabelle Huppert 18.10 JÖTTÜNK, LÁTTUNK, VISSZAMENNÉNK 3. – A FORRADALOM (110’)(12E) 20.10 CSOKOLÁDÉ (119’)(12) f: Omar Sy (az Életrevalók c.film főszereplője) április 24. vasárnap 15.00 ROBINSON CRUSOE (89’)(6) 16.35 EGY SZOBALÁNY NAPLÓJA (96’)(16) 18.20 JÖTTÜNK, LÁTTUNK, VISSZAMENNÉNK 3. – A FORRADALOM (110’)(12E) 20.15 EGY ÖRÜLT PILLANAT (105’)(16)

17

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 18

2016. április - májusi programok április 25. hétfő 16.00 A LOVASÍJÁSZ (115’)(6)Kaszás Géza filmje 18.00 SZCIENTOLÓGIA, AVAGY A HIT BÖRTÖNE (118’)(16) 20.00 FILMPIKNIK: FANTOMAS (105’)(12) Házgazda: Regős Anna és Regős István április 26. kedd 18.00 CSOKOLÁDÉ (119’)(12) f: Omar Sy (az Életrevalók c.film főszereplője) 20.10 RÓMEÓ ÉS JÚLIA (138’)(12) Franco Zeffirelli filmje április 27. szerda 18.00 HUROK (95’ (16) Madarász Isti filmje 19.45 RÓMEÓ ÉS JÚLIA (138’)(12) Franco Zeffirelli filmje április 28. csütörtök 16.50 ANYÁK NAPJA (119’)(12E) f: Britt Robertson, Jennifer Aniston, Julia Roberts, Kate Hudson 18.35 KITÜNŐK – vendégünk: London Katalin újságíró, fotográfus 19.00 TEMPLOM A DOMBON – NYISD KI A SZEMED! SOROZAT DunaP’Art Filmklub április 29. péntek 16.20 NYAKAS KAKAS (98’)(6) 18.10 A FŐNÖK (99’)(16) főszereplő: Melissa McCarthy 20.00 TISZTA SZÍVVEL (100’)(16E) Till Attila filmje április 30. szombat 14.30 RATCHET ÉS CLANK - A GALAXIS VÉDELMEZŐI (90’)(6) 16.10 NYAKAS KAKAS (98’)(6) 18.00 TISZTA SZÍVVEL (100’)(16E) Till Attila filmje 20.00 ANYÁK NAPJA (119’)(12E) f: Britt Robertson, Jennifer Aniston, Julia Roberts, Kate Hudson május 1. vasárnap 14.30 NYAKAS KAKAS (98’)(6) 16.15 RATCHET ÉS CLANK- A GALAXIS VÉDELMEZŐI (90’)(6) 17.50 RÓMEÓ ÉS JÚLIA (138’)(12) Franco Zeffirelli filmje 20.15 ANYÁK NAPJA (119’)(12E) f: Britt Robertson, Jennifer Aniston, Julia Roberts, Kate Hudson május 2. hétfő 18.00 JÖTTÜNK, LÁTTUNK, VISSZAMENNÉNK 3. – A FORRADALOM (110’)(12E) 20.00 TISZTA SZÍVVEL (100’)(16E) Till Attila filmje május 3. kedd 18.30 45 év (95’)(12) – LÉLEKMOZI SOROZAT (DunaP’Art Filmklub) 20.10 A FŐNÖK (99’) (16) főszereplő: Melissa McCarthy május 4. szerda 18.00 CSOKOLÁDÉ (119’)(12) f: Omar Sy (az Életrevalók c.film főszereplője) 20.05 JÖTTÜNK, LÁTTUNK, VISSZAMENNÉNK 3. – A FORRADALOM (110’)(12E) május 5.csütörtök KERESZTÉNY FILMNAPOK május 5-8-ig 17.30 A MŰVÉSZET TEMPLOMAI IV/3. LEONARDO DA VINCI: A LÁNGELME MILÁNÓBAN (82’)(6) 19.00 FERENC PÁPA – BUENOS AIRESTŐL A VATIKÁNIG (110’)(12) május 6. péntek 15.15 NYAKAS KAKAS (98’)(6) 17.00 SHAUN A BÁRÁNY (85’)(6) 18.30 SAUL FIA (107’)(12) 20.25 HA ISTEN ÚGY AKARJA (88’)(12) május 7. szombat 13.40 NYAKAS KAKAS (98’)(6) 15.30 HA ISTEN ÚGY AKARJA (88’)(12) 17.05 ROBINSON CRUSOE (89’)(6) 18.35 A ZARÁNDOK-PAULO COELHO LEGJOBB TÖRTÉNETE (112’)(16) 20.40 VAN PÁPÁNK! (107’) május 8. vasárnap 15.00 SHAUN A BÁRÁNY (85’)(6) 16.30 CSENDES SZÍV (97’)(16) 18.15 A MŰVÉSZET TEMPLOMAI IV/3. LEONARDO DA VINCI : A LÁNGELME MILÁNÓBAN 19.50 FERENC PÁPA – BUENOS AIRESTŐL A VATIKÁNIG (110’) (12)

18

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 19

Lépcsőházi történetek (Asphalte) színes, feliratos, francia-angol vígjáték, 100 perc, 2015 (12) rendező: Samuel Benchetrit forgatókönyvíró: Samuel Benchetrit operatőr: Pierre Aim zene: Raphael producer: Julien Madon, Ivan Taieb vágó: Thomas Fernandez szereplő(k): Jeanne Meyer - Isabelle Huppert, Sterkowitz - Gustave Kervern, L'infirmiere - Valeria Bruni Tedeschi, Madame Hamida - Tassadit Mandi Valószerűtlen találkozások sorozata csempész gyengédséget, nevetést és részvétet a városi világ elidegenedett közegébe. A három történetből álló filmben megismerhetjük egy társasház lakóit: Sternkowitz nem akar hozzájárulni a lift kiépítésének költségeihez, ezért szerződésben vállalja, hogy soha nem fogja használni - egy baleset azonban tolószékbe kényszeríti. A másik lakásba egy egykor híres, ám mára elfeledett színésznő, Jeanne Meyer költözik be, aki egy váratlan, gyengéd barátság hatására újra szerepet vállal. A ház tetején eközben véletlenül amerikai űrhajós landol, akin az egyik lakó, egy idős és magányos arab asszony, Madame Hamida végre kiélheti anyai ösztöneit.

Liza, a rókatündér színes, magyar romantikus vígjáték, 98 perc, 2014 (16) rendező: Ujj Mészáros Károly forgatókönyvíró: Hegedűs Bálint, Ujj Mészáros Károly zeneszerző: Tövisházi Ambrus, Csengery Dániel operatőr: Szatmári Péter jelmeztervező: Bárdosi Ibolya producer: Major István látványtervező: Hujber Balázs vágó: Czakó Judit smink: Horváth Csilla, Rácz Erzsébet, Kapás Nóra koproducer: Korom Norbert szereplő(k): Liza - Balsai Mónika, Tomy Tani - David Sakurai, Zoltán Zászlós - Bede Fazekas Szabolcs, Henrik - Schmied Zoltán, Tanaka Márta - Molnár Piroska Liza, a csinos, ám szerény ápolónő tizenkét éve gondoskodik a japán nagykövet özvegyéről. Egyhangú élete megváltozik, amikor születésnapi kimenőt kap. Elhatározza, hogy megtalálja élete szerelmét, ám a dolgok rendre balul sülnek el. Liza a japán slágerénekes, Tomy Tani szellemének segítségével arra a következtetésre jut, hogy ő a japán mesék elátkozott rókatündére. Miközben Liza megpróbálja legyőzni az átkot és megtalálni az igazit, a zsaruk, különösen Zoltán Zászlós érdeklődését is felkelti.

Díjak és jelölések: 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb rendező: Ujj Mészáros Károly 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb női főszereplő: Balsai Mónika 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb vágás: Czakó Judit 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb zeneszerző: Csengery Dániel,Tövisházi Ambrus 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb nagyjátékfilm: Ujj Mészáros Károly 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb díszlet / látvány / jelmez: Bárdosi Ibolya, Hujber Balázs 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb smink / fodrász / maszkmester: Kapás Nóra, Rácz Erzsébet, Horváth Csilla

15

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 20

A Lovasíjász színes, magyar dokumentumfilm, 115 perc, 2015 (6) rendező: Kaszás Géza operatőr: Tiszeker Dániel, Pataki Ádám, Dorcsák Gábor, Harlon Sjamsudd zene: Gulya Róbert producer: Kaszás Géza hangmérnök: Major Csaba vágó: Mészáros Attila szereplők: Kassai Lajos, Dr. Obrusánszky Borbála A film Kassai Lajos tevékenységével, az általa újrateremtett - csak az elődeinkre jellemző ősi harci képességgel - a lovasíjászattal, ennek szellemi hátterével, az abból létrejött, a világban futótűzként terjedő sporttal, Kassai Lajos kulturális életünkben betöltött szerepével foglakozik.

Mindezekről számtalan anyag található az írott és elektronikus médiában. Hasonló témával foglakozó könyve már több kiadást megért, több nyelvre lefordították. Kínában sztárként ünneplik mind a bemutatókon, mind a televízióban. Ha Hollywood olyan szuper produkciót forgat, amiben lovasíjászok szerepelnek, akkor őt kérik fel szakértőnek és ő tanítja be a sztárokat, mint a legutóbb Kínában forgatott filmben, Matt Damon-nak.

Macbeth színes, magyarul beszélő, angol-francia-amerikai filmdráma, 113 perc, 2015 (16) rendező: Justin Kurzel író: William Shakespeare forgatókönyvíró: Jacob Koskoff, Michael Lesslie, Todd Louiso operatőr: Adam Arkapaw zene: Jed Kurzel producer: Iain Canning, Laura Hastings-Smith vágó: Chris Dickens szereplő(k): Macbeth - Michael Fassbender, Lady Macbeth - Marion Cotillard, Malcolm - Jack Reynor, Duncan - David Thewlis Shakespeare legsötétebb, legtragikusabb és legerőteljesebb drámája a XI. századi Skóciában játszódik, főszereplői az elmúlt 400 év alatt a gátlástalan hatalomvágy szimbólumává váltak. Macbeth (Michael Fassbender) jóslatot kap, hogy ő lesz Cawdor thánja, majd Skócia uralkodója. Eleinte nem hisz a jóslatnak, de miután Duncan király előlépteti hősiességéért, ő ráérez a hatalom ízére. Macbethnek a király iránti hűségét végül legyőzi Lady Macbeth (Marion Cotillard) unszolása, a férfi megöli a királyt és ő kerül a trónra. A véres tett persze továbbiakat von maga után, Macbeth és felesége pedig egyre mélyebbre merül a hatalom megtartásáért folytatott harcban.

Díjak és jelölések: Cannes-i fesztivál (2015) - Arany Pálma jelölés: Justin Kurzel

20

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 21

A mi jövőnk

(Nos futurs) színes, feliratos, francia vígjáték, 97 perc, 2015 (16) rendező: Rémi Bezançon forgatókönyvíró: Rémi Bezançon, Jean-François Halin, Vanessa Portal operatőr: Antoine Monod zene: Pierre Adenot producer: Isabelle Grellat vágó: Fabrice Rouaud szereplő(k): Yann Kerbec - Pierre Rochefort, Thomas - Pio Marmai, Estelle - Mélanie Bernier, Max Kyan Khojandi Yann sikeres a munkájában, van egy gyönyörű és szerető felesége, mégis boldogtalan és magányos.

Hiányzik neki a gyerekkori jó barátja, ezért úgy dönt, felkeresi őt. Kiderül: a srác semmit nem változott.

Mennyit ér egy ember? (La loi du marché/The Measure of Man) színes, feliratos, francia filmdráma, 93 perc, 2015 (12) rendező: Stéphane Brizé forgatókönyvíró: Stéphane Brizé, Olivier Gorce operatőr: Eric Dumont producer: Philip Boëffard, Christophe Rossignon vágó: Anne Klotz szereplő(k): Thierry Taugourdeau - Vincent Lindon, Karine de Mirbeck, Matthieu Schaller, Yves Ory Napjaink Franciaországában járunk. Thierry korábban gyári munkásként dolgozott, de egy éve munkanélküli. Mindenáron megpróbál a felszínen maradni. Napközben a munkaügyi központban van, ahol hosszadalmas, komikus helyzeteket eredményező csoportos foglalkozások során készítik fel a munkakeresőket az állásinterjúkra. Esténként pedig jó férj és jó apa próbál lenni. Tizenéves fia, Matthieu értelmi fogyatékos, de vidám és magabiztos: éppoly elszántsággal küzd egy boldogabb életért, mint kitartó és eltökélt apja.

Díjak és jelölések: Cannes-i fesztivál (2015) - Legjobb férfi alakítás: Vincent Lindon Cannes-i fesztivál (2015) - Arany Pálma jelölés: Stéphane Brizé Európai Filmdíj (2015) - Legjobb férfi alakítás jelölés: Vincent Lindon

Mindenáron esküvő (Ahora o nunca) színes, magyarul beszélő, spanyol vígjáték, 91 perc, 2015 (16) rendező: María Ripoll forgatókönyvíró: Jorge Lara, Francisco Roncal operatőr: Pau Esteve Birba zene: Simon Smith producer: Francisco Ramos vágó: Sergi Cameron szereplő(k): Álex - Dani Rovira, Eva - María Valverde, Fermín - Jordi Sánchez, Santiago - Joaquín Núnez Álex és Eva boldog spanyol pár, akik Nagy-Britanniába szervezik az esküvőjüket. Ám a precíz előkészületek és a tökéletes szervezés ellenére egyszer csak minden összeomlik. Előbb a násznép repülőjáratát törlik, majd a pótmegoldásként felmerülő Marseille-i járat a tervezett London helyett egy vulkáni hamufelhő miatt Amszterdamban száll le. A pár legboldogabbra tervezett napja egyre jobban összekuszálódik, a dolgok egyre rosszabbra fordulnak, így az esküvő napját folyamatosan halasztani kényszerülnek. Márpedig a két szerelmes mindenáron esküvőt szeretne.

21

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 22

Mustang színes, feliratos, francia-német-török filmdráma, 97 perc, 2015 (16) rendező: Deniz Gamze Ergüven forgatókönyvíró: Deniz Gamze Ergüven, Alice Winocour operatőr: David Chizallet, Ersin Gok zene: Warren Ellis producer: Charles Gillibert vágó: Mathilde Van de Moortel szereplő(k): Lale - Günes Sensoy, Nur - Doga Zeynep Doguslu, Ece - Elit Iscan, Selma - Tugba Sunguroglu Öt lánytestvér egy török faluban él nagybátyjukkal és nagyanyjukkal. A kamaszlányok felhőtlen boldogságban vágnak neki a nyári szünetnek, de a bigott török közeg a legkisebb kilengést sem tűri: az egyik szomszédasszony jelenti a lányok erkölcseire vigyázó nagymamának, hogy azok együtt fürödtek a tengerben a falubeli fiúkkal. A nyári vakáció a lányok számára nem azt a szabadságot hozza, amire számítottak, éppen ellenkezőleg, nevelőik egyre drasztikusabb módszerekkel próbálják betörni őket és megakadályozni, hogy az ezeréves tradíciók ellenében viselkedjenek. Az öt lány öt különböző választ ad az elnyomásra.

Díjak és jelölések: Európai Filmdíj (2015) - Az év felfedezettje Európai Filmdíj (2015) - Legjobb film jelölés Golden Globe-díj (2016) - Legjobb idegennyelvű film jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb idegennyelvű film jelölés: Deniz Gamze Ergüven

A művészet templomai IV/3.

– Leonardo Da Vinci: A lángelme Milánóban színes, feliratos, dokumentumfilm, 82 perc, 2016 (6) A 2015-ös milánói expo alkalmával a géniusz, Leonardo da Vinci életművének szentelt rendkívüli kiállítás tematikáját követve kerül bemutatásra ez a nagyszabású film, ami szakavatott tárlatvezetők méltatásával, soha nem látott módon mutatja be a nézők számára a legnagyobb művész életét és munkásságát.

A lenyűgöző kiállítás mellett – ami 12 fejezetben ismerteti a művész alkotásait, festményeit és több száz rajzát – bemutatásra kerülnek Leonardo Milánó városához köthető munkái is, mint például a legendás Utolsó vacsora, vagy az Atlanti kódex, ami az itáliai polihisztor rajzainak és írásainak legnagyobb gyűjteménye. Emellett felfedezhetünk eddig ismeretlen helyeket, mint például az alkotó nemrégiben helyreállított milánói szőlőskertje. Betekintést nyerhetünk titkokba, rejtélyes történetekbe: mecénásához, Ludovico Sforza herceghez és legkedvesebb tanítványához, örököséhez, Gian Giacomo Caprotti-hoz, azaz Salaíhoz fűződő kapcsolatába is.

2. Magyar Filmhét (2016) Legjobb nagyjátékfilm: Ujj Mészáros Károly Legjobb rendező: Ujj Mészáros Károly Legjobb női főszereplő: Balsai Mónika Legjobb vágás: Czakó Judit Legjobb díszlet Bárdosi Ibolya,Hujber Balázs Legjobb zeneszerző: Csengery Dániel, Tövisházi Ambrus Legjobb smink, /fordrász/ maszkmester: Kapás Nóra, Rácz Erzsébet, Horváth Csilla

Liza a rókatündér április 13. 18.15, 14. 20.20 22

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 23

Nagybácsim (Mon oncle) színes, magyarul beszélő, francia-olasz vígjáték, 111 perc, 1958 rendező: Jacques Tati forgatókönyvíró: Jacques Tati, Jacques Lagrange, Jean L'Hôte zeneszerző: Alain Romans, Franck Barcellini, operatőr: Jean Bourgoin vágó: Suzanne Baron szereplő(k): Hulot úr - Jacques Tati, Monsieur Arpel - Jean-Pierre Zola, Madame Arpel - Adrienne Servantie, Gerald Arpel - Alain Bécourt, Monsieur Pichard - Lucien Frégis Hulot úr vendégségbe utazik: meglátogatja nővérét, sógorát és unokaöccsét. A régi vágású férfi idegenül csetlik-botlik a modern nagyvárosban, minduntalan képtelen kalandokba keveredik. Könnyfakasztóan komikus, ugyanakkor torokszorítóan szomorú jelenetek példázzák, "hogy mennyire nem lehet boldogan élni a modern, műanyag világban, hogy az ódon kisváros ódon piacán érzik jól magukat a csavargó kutyák, a gyerekek és velük a régi világból itt maradt Hulot úr."

Díjak és jelölések: Oscar-díj (1959) - Legjobb idegennyelvű film

Nyakas kakas (Un gallo con muchos huevos) színes, magyarul beszélő, mexikói családi animációs film, 98 perc, 2015 (6) rendező: Rodolfo Riva Palacio Alatriste, Gabriel Riva Palacio Alatriste forgatókönyvíró: Marqus Bobesich, Gabriel Riva Palacio Alatriste, Rodolfo Riva Palacio Alatriste, Melanie Simka, Mychal Simka, Jocelyn Wright operatőr: Aldo Cruz producer: Ignacio Martínez Casares, Mychal Simka vágó: Daniel Othón M. Gallardo Toto nem közönséges kakas. Túllát a saját szemétdombján, és utálja, hogy a világ nagy része még csak nem is kapirgálja, ki ő. Hírnévre, gazdagságra, szerelemre vágyik, és semmi kedve a vekkeróra helyetteseként leélni az életét.

A nagy lehetőséget egy még nagyobb szerencsétlenség hozza el neki. A gazdája egy kakasviadalon az egész farmot eljátssza, így rá és barátaira a kilakoltatás vár: hacsak Toto le nem győzi az izompacsirta kakasbajnokot.

Két hete van, hogy felkészüljön. Egy vad kacsatojás olyan edzésprogramot állít össze számára, hogy abba majdnem belezápul, de néhány jó barátja (kemény tojások, egy szelet szalonna és egy bájos pipi) segítségével kiállja az összes próbát. Legyőzi a félelmét, és ringbe száll a bajnok ellen.

Ratchet és Clank - A galaxis védelmezői

(Ratchet and Clank) színes, magyarul beszélő, amerikai családi animációs film, 90 perc, 2016 (6) rendező: Kevin Munroe, Jericca Cleland forgatókönyvíró: T.J. Fixman operatőr: Anthony Di Ninno zene: Evan Wise vágó: Braden Oberson Ratchet és Clank nem éppen hőstípusok, ám amikor egy gonosz zseni fenyegeti a világot, mindenkire szükség van. A két barát csatlakozik a galaxis védelmezőihez, és Quark kapitány oldalán harcolva igyekeznek megvédeni a világegyetemet a galád Dr. Nefarious.

23

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 24

Robinson Crusoe színes, magyarul beszélő, belga-francia családi animációs film, 89 perc, 2016 (6) rendező: Ben Stassen, Vincent Kesteloot producer: Gina Gallo, Mimi Maynard Kedd, a társaságfüggő papagáj egy csöpp egzotikus szigeten él vidám barátaival. Habár a sziget maga a paradicsom, Kedd semmi másról nem tud álmodozni, csak arról, hogy felfedezze a világot. Egy hatalmas vihar után barátaival egy fura szerzetet találnak a parton: Robinson Crusoe-t. Kedd pedig egyből meglátja benne a lehetőséget, hogy más szigetekre is eljusson vele.

Rómeó és Júlia

(Romeo and Juliet) színes, feliratos, olasz-angol romantikus dráma, 138 perc, 1968 (12) rendező: Franco Zeffirelli író: William Shakespeare, forgatókönyvíró: Franco Brusati, Maestro D'Amico, Franco Zeffirelli zeneszerző: Nino Rota, operatőr: Pasqualino De Santis szereplő(k): Júlia - Olivia Hussey, Rómeó - Leonard Whiting William Shakespeare halhatatlan remekművének talán az egyik legsikeresebb és legszebb feldolgozása Franco Zeffirelli filmje. Eredeti helyszínen, Veronában forgatták. A Rómeót és Júliát alakító színészek korukat meghazudtoló hitelességgel és mély átéléssel alakítják a tragikus sorsú szerelmeseket. Ebben a filmben minden együtt van, amit csak elvárhatunk. A díszletek és jelmezek varázslatos reneszánsz hangulatot varázsolnak elénk, míg Nino Rota szép dallamai elandalítanak.

Saul fia színes, feliratos, magyar filmdráma, 107 perc, 2015 (12) rendező: Nemes Jeles László forgatókönyvíró: Nemes Jeles László, Clara Royer operatőr: Erdély Mátyás díszlettervező: Rajk László, jelmeztervező: Szűcs Edit producer: Rajna Gábor, Sipos Gábor hangmérnök: Zányi Tamás vágó: Matthieu Taponier szereplő(k): Saul Ausländer - Röhrig Géza, Abraham - Molnár Levente, Biedermann - Urs Rechn, Orvos - Zsótér Sándor A náci koncentrációs táborokban a foglyokból álló Sonderkommando terelte be a megsemmisítésre ítélteket a gázkamrákba, vitte át a holttesteket a krematóriumokba, takarította ki a termeket az újabb transzport érkezése előtt és szállította ki a hamvakat a táborból. A megterhelő fizikai munka miatt a sonderesek a tábor többi foglyánál jobb bánásmódban részesültek, a többi táborlakótól elkülönítve laktak, de mint a "titkok őrzőit", néhány hónap után kivégezték a tagjaikat. Az újonnan alakuló sonderkommandó első feladata az előző generáció elégetése volt. A sonderesek közül nagyon kevesen élték túl a háborút. 1944, Auschwitz-Birkenau. Saul Ausländer (Röhrig Géza) egyike a krematóriumokban dolgozó sonderkommandósoknak. Társai tudják, hogy bármelyik pillanatban kivégezhetik őket, fegyvereket gyűjtenek és lázadást szerveznek. Saul viszont az elégetésre váró holttestek között felfedezni véli saját fiát, és ettől kezdve a férfit a menekülés helyett egy másik lehetetlen küldetés élteti: elhatározza, hogy kicsempészi a testet és keres egy rabbit, hogy méltó módon eltemethesse a gyermeket.

Díjak és jelölések: Cannes-i fesztivál (2015) - FIPRESCI-díj: Nemes Jeles László Cannes-i fesztivál (2015) - Zsűri Nagydíja: Nemes Jeles László Golden Globe-díj (2016) - Legjobb idegennyelvű film Oscar-díj (2016) - Legjobb idegennyelvű film: Nemes Jeles László 2. Magyar Filmhét (2016) - Különdíj: Nemes Jeles László Cannes-i fesztivál (2015) - Arany Pálma jelölés: Nemes Jeles László

24

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 25

Shaun, a bárány - a film (Shaun the Sheep) színes, magyarul beszélő, angol-francia családi animációs film, 85 perc, 2015 (6) rendező: Richard Starzack, Mark Burton forgatókönyvíró: Mark Burton, Richard Starzack operatőr: Charles Copping, Dave Alex Riddett zene: Ilan Eshkeri producer: Paul Kewley, Julie Lockhart vágó: Sim Evan-Jones Shaun egy okos, ám rosszcsont bárány, aki a Moszatvég farmon él nyájával, a Gazda és a Bitzer nevű, jólelkű, ám tehetségtelen juhászkutya óvó tekintetétől kísérve. Bár Shaun minden erejével azon van, hogy feldobja az unalmas tanyasi napokat, egy idő után úgy dönt, izgalmasabb kalandok után néz.

Persze az ilyesmivel nem árt vigyázni. Az események hirtelen elszabadulnak és Shaun csínytevésének eredményeként a Gazda kénytelen lesz hátrahagyni szeretett farmját. Shaunnak a saját patái közé kell venni a dolgokat, ezért a nyáj segítségével a közeli nagyváros felé veszi az irányt, hogy segítsen a Gazdán. A tét igen magas, hibázni nem lehet! De vajon megússza a kalandot a birkanyáj? Képesek lesznek álcázni magukat és kijátszani a retteget sintért? A rájuk váró kaland bővelkedik izgalmakban és persze vidám csetlés-botlásból sincs hiány. A mentőakció során Shaun megismerkedik a Csusza (Slip) nevű árva kiskutyával is és az ő segítségével megérti, hogy mekkora érték az otthon és a család, amire vigyázni kell.

Díjak és jelölések: BAFTA-díj (2016) - Legjobb animációs film jelölés: Richard Starzack, Mark Burton Európai Filmdíj (2015) - Legjobb animációs film jelölés Golden Globe-díj (2016) - Legjobb animációs film jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb animációs film jelölés

Spotlight - Egy nyomozás részletei (Spotlight) színes, feliratos, amerikai thriller, 128 perc, 2015 (16) rendező: Tom McCarthy forgatókönyvíró: Tom McCarthy, Josh Singer operatőr: Masanobu Takayanagi zene: Howard Shore producer: Michael Bederman, Steve Golin, Michael Sugar vágó: Tom McArdle szereplő(k): Sacha Pfeiffer - Rachel McAdams, Marty Baron - Liev Schreiber, Michael Rezendes Mark Ruffalo, Walter 'Robby' Robinson - Michael Keaton Az igaz történet alapján készült film egy bostoni újság oknyomozó munkatársainak rendkívüli munkáját követi életük egyik legfontosabb és legizgalmasabb cikksorozatának elkészítése során.

A Boston Globe új főszerkesztőt kap (Liev Schreiber), aki arra utasítja munkatársait, hogy járjanak utána egy rég óta szőnyeg alá söpört ügynek: egy helyi pappal szembeni gyerekmolesztálási vádnak. A kis csapat (Mar Ruffalo, Michael Keaton, Rachel McAdams) elképesztő, addig minden erővel titkolt, megrázó tények nyomára jut, és egyre szenvedélyesebben követik a szálakat. Amit találnak, megrázza és megváltoztatja őket. És az újságjukat. És Bostont. És az egész világot.

Díjak és jelölések: BAFTA-díj (2016) - Legjobb eredeti forgatókönyv: Josh Singer, Tom McCarthy Oscar-díj (2016) - Legjobb film Oscar-díj (2016) - Legjobb eredeti forgatókönyv: Tom McCarthy, Josh Singer BAFTA-díj (2016) - Legjobb film jelölés: Michael Sugar, Steve Golin BAFTA-díj (2016) - Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Mark Ruffalo Golden Globe-díj (2016) - Legjobb rendező jelölés: Tom McCarthy Golden Globe-díj (2016) - Legjobb film - drámai kategória jelölés Golden Globe-díj (2016) - Legjobb forgatókönyv jelölés: Josh Singer, Tom McCarthy Oscar-díj (2016) - Legjobb rendező jelölés: Tom McCarthy Oscar-díj (2016) - Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Mark Ruffalo Oscar-díj (2016) - Legjobb női mellékszereplő jelölés: Rachel McAdams Oscar-díj (2016) - Legjobb vágás jelölés: Tom McArdle

25

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 26

Szcientológia, avagy a hit börtöne (Going Clear: Scientology and the Prison of Belief) színes, feliratos, amerikai dokumentumfilm, 118 perc, 2015 (16) rendező: Alex Gibney író: Lawrence Wright forgatókönyvíró: Alex Gibney zeneszerző: Will Bates operatőr: Samuel Painter producer: Alex Gibney , Kristen Vaurio, Lawrence Wright executive producer: Sheila Nevins, Arthur Portnoy, Chris Wilson vágó: Andy Grieve szereplő: Lawrence Wright, Paul Haggis, Jason Beghe, Mike Rinder, Marty Rathbun Az Oscar-díjas rendező, Alex Gibney dokumentumfilmje a hatvan éve alapított Szcientológia Egyházról szól. A film a Pulitzer-díjas Lawrence Wright könyve alapján készült, és nyolc kiugrott tag portréján keresztül mutatja meg a szekta külső szemnek láthatatlan működését. A sokkoló vallomásokból kiderül, mennyire manipulatív a több országban hivatalos vallásként elfogadott Szcientológia világa, és hogy mi mindenre képes a szekta nevében ma is a jelenlegi vezető. Megtudhatjuk, hogyan lett az L. Ron Hubbard által kitalált eszmerendszer elképesztően népszerű Hollywoodban, és hogyan váltak olyan elismert és befolyásos filmesek híveivé, mint John Travolta és Tom Cruise, valamint a háromszoros Oscar-díjas Ütközések rendezője, Paul Haggis.

A szoba (Room) színes, feliratos, ír-kanadai filmdráma, 118 perc, 2015 (16) rendező: Lenny Abrahamson író: Emma Donoghue forgatókönyvíró: Emma Donoghue operatőr: Danny Cohen zene: Stephen Rennicks producer: David Gross, Ed Guiney vágó: Nathan Nugent szereplő(k): Ma - Brie Larson, Jack - Jacob Tremblay, öreg Nick - Sean Bridgers, veterán - Sandy McMaster Az ötéves Jack számára a Szoba maga a világ. Itt született, és Anyával együtt itt eszik, játszik, alszik és tanul. Ám ötödik születésnapja után Anya közli vele, hogy a világ a szobán kívül folytatódik, és ideje megtapasztalni azt, ami a falakon túl van. Ehhez azonban tervre és szökésre van szükség, amit Jack-nek egyedül kell megtennie. Jack pedig kezdi megérteni, hogy a Szoba igazából börtön volt, ők pedig fogvatartottak benne. Amikor pedig végre szabadok lesznek Jack és Anya számára is új élet kezdődik. Olyan, amire egyikük, és családtagjaik sem készültek fel.

Díjak és jelölések: BAFTA-díj (2016) - Legjobb női alakítás: Brie Larson Golden Globe-díj (2016) - Legjobb színésznő - drámai kategória: Brie Larson Oscar-díj (2016) - Legjobb női alakítás: Brie Larson BAFTA-díj (2016) - Legjobb adaptált forgatókönyv jelölés: Emma Donoghue Golden Globe-díj (2016) - Legjobb film - drámai kategória jelölés Golden Globe-díj (2016) - Legjobb forgatókönyv jelölés: Emma Donoghue Oscar-díj (2016) - Legjobb film jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb rendező jelölés: Lenny Abrahamson Oscar-díj (2016) - Legjobb adaptált forgatókönyv jelölés: Emma Donoghue

26

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 27

Templom a dombon (Krugovi) színes, feliratos, szerb-német-francia-szlovén-horvát filmdráma, 112 perc, 2013 (16) rendező: Srđan Golubović forgatókönyvíró: Melina Pota Koljevic, Srđan Koljević zeneszerző: Mario Schneider operatőr: Aleksandar Ilic producer: Emilie Georges, Danijel Hočevar, Boris T. Matić, Jelena Mitrović, Alexander Ris vágó: Marko Glusac szereplő(k): Marko - Vuk Kostić, Ranko - Aleksandar Berček, Haris - Leon Lučev, Nebojsa - Nebojša Glogovac Dubrovnik és Montenegró között félúton, a bosnyák hegyek ölelésében fekszik a soknemzetiségű Trebinje. Amikor Marko, a fiatal katona eltávozást kap a frontról, néhány napra hazatér városába az apjához, a barátnőjéhez és a legjobb barátjához. A háború elől a bájos kisváros sem nyújt menedéket: hirtelen és értelmetlenül tör felszínre az erőszak, amikor három katona rátámad egy békés muszlim boltosra, Harisra.

Marko az egyetlen, aki a közbeavatkozik, így megmenti az árus életét, viszont ezért súlyos árat fizet.

Az egykori barátok és ellenségek sorsa tizenkét évvel később ismét összefonódik, a háború soha be nem gyógyult sebei újra felszakadnak. Pattanásig feszült helyzetben kell mindannyiuknak meghozniuk a döntést: bosszút állnak-e a múltbéli sérelmekért, vagy megteszik az első lépést a megbocsátás felé.

A bravúrosan megszerkesztett és egy thriller feszültségével elkészített Templom a dombon sok nézőpontból keres arra választ, hogy van-e értelme jót tenni az életben, és túl tudunk-e lépni az évtizedes, vagy akár ezeréves ellentéteken.

Díjak és jelölések: Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2013) - Ökumenikus Zsűri díja: Srđan Golubović

Tiszta szívvel színes, magyar akció-vígjáték, 100 perc, 2015 (16E) rendező: Till Attila operatőr: Juhász Imre zene: Kalotás Csaba producer: Stalter Judit vágó: Gothár Márton szereplő(k): Barba Papa - Fekete Ádám, Évi - Danish Lídia, Rupaszov - Thuróczy Szabolcs, Zita Balsai Mónika, Zolika - Fenyvesi Zoltán Akció-vígjáték egy kerekesszékes bandáról, ahol két mozgássérült fiatal közeli barátságot köt egy vagány kerekessszékes bérgyilkossal. Így a maffia szolgálatába állnak. Sok vesztenivalójuk nincs a szereplőknek, bár ebben a kalandban semmi nem az, aminek látszik. Nincs határ fantázia és valóság között, miközben hőseink egyik tűzpárbajból vetődnek a másikba, megismerjük a kerekesszékben töltött midennapok kihívásait. Ezentúl még azt is átélhetjük, hogyan bocsát meg az apjának egy elhagyott fiú.

2. Magyar Filmhét (2016) Különdíj: Nemes Jeles László Saul fia

április 15. 18.30, május 6. 18.30

27

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 28

Utóélet színes, magyar film, 95 perc, 2013 (16) rendező: Zomborácz Virág forgatókönyvíró: Zomborácz Virág zeneszerző: Balázs Ádám operatőr: Pohárnok Gergely producer: Pusztai Ferenc jelmez: Zelenka Nóra díszlet: Takács Lilla vágó: Szalai Károly szereplő(k): Mózes - Kristóf Márton, Mózes apja - Gálffi László, Anger Zsolt, Petrik Andrea, Csákányi Eszter, Kinczli Krisztina, Hang Lili Rozina, Gyabronka József, Kocsis Gergely A mindentől szorongó Mózes (Kristóf Márton) képtelen megfelelni lelkész apja (Gálffi László) elvárásainak. Amikor a lelkész váratlanul szívrohamot kap és meghal, Mózes szinte megkönnyebbül: megszűnt a nyomás, ami az egyházi pályára kényszerítette volna őt. Csakhogy a halotti toron megpillantja apja kísértetét, ami - bár nem tud beszélni - innentől kezdve folyamatosan a nyomában van. Mózes kétségbeesetten próbál megszabadulni a kísértettől, és ebben segítségére van egy spiritiszta autószerelő (Anger Zsolt), valamint a lelkész asszisztense (Petrik Andrea).

Díjak és jelölések: 2. Magyar Filmhét (2016) - Legjobb női mellékszereplő: Csákányi Eszter

Vad Kunság - A Puszta rejtett élete színes, magyar ismeretterjesztő film, 60 perc, 2016 (6) rendező: Mosonyi Szabolcs forgatókönyvíró: Bagladi Erika zeneszerző: Mátyás Attila Merkaba operatőr: Mosonyi Szabolcs Első pillantásra olyan, mint a többi európai síkság. Egykor a szél, a folyók munkálták, mára lépten-nyomon az ember keze nyomát viseli. A magyar Puszta mégis más: titkos életet él, ahol mindig történik valami.

Nagy testű madarak lökdösik-taszigálják egymást, a fehér színű, sós tavak forgalma a nagy repülőterekével vetekszik, agancsok csattognak, akár a kardok és mindezt megtapsolja egy bagoly. A legkülönösebb szerzet maga a főszereplő. Az aranysakál régen itt élt, de mivel üldözték, évtizedekre eltűnt. Ez a négylábú ragadozó azonban dacolva a veszéllyel visszatér és családot alapít. A fagyos éjszakában az új falka már együtt üvölti: ez a táj a mi birodalmunk.

2. Magyar Filmhét (2016) – Legjobb ismeretterjesztő film: Mosonyi Szabolcs

2. Magyar Filmhét (2016) Legjobb ismeretterjesztő film: Mosonyi szabolcs Vad Kunság - A Puszta rejtett élete

április 2. 17.40, 13.17.00, 15. 17.15,

28

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 29

Van pápánk! (Habemus Papam / We Have a Pope) színes, feliratos, olasz-francia vígjáték, 107 perc, 2011 rendező: Nanni Moretti forgatókönyvíró: Nanni Moretti, Francesco Piccolo, Federica Pontremoli zeneszerző: Franco Piersanti operatőr: Alessandro Pesci producer: Jean Labadie, Nanni Moretti, Domenico Procacci látványtervező: Paola Bizzarri vágó: Esmeralda Calabria szereplő(k): a pápa - Michel Piccoli, szóvivő - Jerzy Stuhr, Gregori bíboros - Renato Scarpa, Bollati bíboros - Franco Graziosi, kisfiú - Leonardo Della Bianca, kisleány - Camilla Ridolfi Nanni Moretti története egy kitalált pápaválasztást mesél el, mely tele van meglepő fordulatokkal. Az újonnan megválasztott pápa ugyanis megrémül a rá nehezedő tehertől és nem jelenik meg a Szent Péter téren a hívek előtt. A bíborosok pedig mindent megtesznek, hogy eltitkolják a problémát.

Díjak és jelölések: Cannes-i fesztivál (2011) - Arany Pálma jelölés: Nanni Moretti Európai Filmdíj (2011) - Legjobb látványtervezés jelölés: Paola Bizzarri Európai Filmdíj (2011) - Legjobb férfi alakítás jelölés: Michel Piccoli

Veszettek színes, magyar játékfilm, 115 perc, 2015 (16) rendező: Goda Krisztina forgatókönyvíró: Divinyi Réka producer: Kálomista Gábor szereplő(k): Fenyő Iván, Györgyi Anna, ifj. Vidnyánszky Attila, Klem Viktor A film két nehéz anyagi helyzetben élő fiú története, akik egy karizmatikus vezető hatására csatlakoznak egy rendvédelmi szervezethez, hogy így tegyenek a városukban egyre elharapózóbb bűnözés ellen.

Hamarosan azonban szembesülniük kell azzal, hogy néha nem is olyan könnyű eldönteni, ki a bűnös, és ki az áldozat. Az akciójelenetekkel tűzdelt drámai történet napjaink legaktuálisabb társadalmi kérdéseit feszegeti.

Díjak és jelölések: 2. Magyar Filmhét (2016)- Legjobb férfi főszereplő: ifj. Vidnyánszky Attila

2. Magyar Filmhét (2016) Legjobb férfi főszereplő: ifj. Vidnyánszky Attila Veszettek: április 15. 20.30

29

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 30

A visszatérő

(The Revenant) színes, feliratos, amerikai kalandfilm, 151 perc, 2015 (16) rendező: Alejandro González Inárritu forgatókönyvíró: Alejandro González Inárritu, Mark L. Smith zeneszerző: Ryuichi Sakamoto, Carsten Nicolai operatőr: Emmanuel Lubezki producer: Steve Golin, Alejandro González Inárritu, David Kanter, Arnon Milchan vágó: Stephen Mirrione szereplő(k): John Fitzgerald - Tom Hardy, Hugh Glass - Leonardo DiCaprio, Andrew Henry - Domhnall Gleeson, Jim Bridger - Will Poulter A visszatérő megtörtént események alapján készült. Magával ragadó, hátborzongató film egy férfi küzdelméről, a minden rettenet ellenére legyőzhetetlen élni akarásról és a teljes esélytelenséggel is dacoló emberi szellemről.

Hugh Glassra (Leonardo DiCaprio) a még feltérképezetlen amerikai vadonban rátámad egy medve: társa, John Fitzgerald (Tom Hardy) szándékosan tagadja meg a segítséget és magára hagyja őt a kietlen, dermesztő rengetegben. Glass hihetetlen erőfeszítéssel dacol a természet és az ember kegyetlenségével. Őrületes kalandokat él túl, egymaga vág keresztül hegyen, erdőn, folyón és hómezőn, hogy bosszút álljon.

Díjak és jelölések: BAFTA-díj (2016) - Legjobb film: Alejandro González Inárritu, Arnon Milchan, Steve Golin BAFTA-díj (2016) - Legjobb rendező: Alejandro González Inárritu BAFTA-díj (2016) - Legjobb operatőr: Emmanuel Lubezki BAFTA-díj (2016) - Legjobb hang BAFTA-díj (2016) - Legjobb férfi alakítás: Leonardo DiCaprio Golden Globe-díj (2016) - Legjobb rendező: AlejandroGonzález Inárritu Golden Globe-díj (2016) - Legjobb színész - drámai kategória: Leonardo DiCaprio Golden Globe-díj (2016) - Legjobb film - drámai kategória Oscar-díj (2016) - Legjobb rendező: Alejandro González Inárritu Oscar-díj (2016) - Legjobb operatőr: Emmanuel Lubezki Oscar-díj (2016) - Legjobb férfi alakítás: Leonardo DiCaprio BAFTA-díj (2016) - Legjobb vágás jelölés: Stephen Mirrione BAFTA-díj (2016) - Legjobb smink és maszk jelölés BAFTA-díj (2016) - Legjobb filmzene jelölés: Carsten Nicolai, Ryuichi Sakamoto Golden Globe-díj (2016) - Legjobb filmzene jelölés: Carsten Nicolai, Ryuichi Sakamoto Oscar-díj (2016) - Legjobb film jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Tom Hardy Oscar-díj (2016) - Legjobb jelmeztervezés jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb látványtervezés jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb vizuális effektusok jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb vágás jelölés: Stephen Mirrione Oscar-díj (2016) - Legjobb smink és maszk jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb hangvágás jelölés Oscar-díj (2016) - Legjobb hangkeverés jelölés

A Zarándok - Paulo Coelho legjobb története

(Năo Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho) színes, magyarul beszélő, brazil-spanyol dráma, 112 perc, 2014 (16) rendező: Daniel Augusto forgatókönyvíró: Carolina Kotscho operatőr: Jacob Solitrenick zene: Pascal Gaigne producer: Carolina Kotscho vágó: Leticia Giffoni szereplő(k): Paulo Coelho - Júlio Andrade, Paulo Coelho Jovem - Ravel Andrade, Christina Oiticicca - Fabiana Gugli, Lygia Souza - Fabiula Nascimento

30

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 31

Az Alkimista íróját mindenki ismeri, azt azonban kevesen tudják, hogy műveinek fő inspirációs forrása a saját élete, ami pedig, izgalmasabb, fordulatosabb és meglepőbb, mint amilyet az írói képzelet létre tud hozni. A fiatal Paulo Rock and Roll történelmet írt Brazíliában, megszökött az őrület karmaiból, flörtölt a halállal, spirituális mélységekbe merült. Szenvedett és mosolygott a szeretetért és soha nem adta fel legnagyobb álmát, hogy író lehessen. A Zarándok egy lenyűgöző történet a mítosz mögött rejlő emberről.

A Zarándok egy személyes, hiteles és autentikus életrajzi film, a világ legelismertebb írójáról, aki munkásságával és életével emberek millióinak adott erőt és inspirációt.

Zootropolis - Állati nagy balhé

(Zootopia) színes, magyarul beszélő, amerikai családi animációs film, 108 perc, 2016 (6) rendező: Jared Bush, Rich Moore, Byron Howard forgatókönyvíró: Jared Bush zene: John Powell producer: Clark Spencer Zootropolis, a modern emlősök fővárosa, különleges hely. Olyan részekből áll, mint az elegáns Szahara tér vagy a zord Tundraváros. Ebben a színes kavalkádban a világ minden tájáról származó állatok élnek egymás mellett békében. Itt nem számít ki vagy, a legnagyobb elefánt és a legkisebb mókuscickány is megfér egymással. Amikor megérkezik a városba Judy Hopps, a zöldfülű rendőr, rá kell, hogy ébredjen, nem egyszerű feladat első nyuszinak lenni a nagy és erős állatokkal telezsúfolt rendőrségen. Judy azonban elszántan bizonyítani akar, ezért ugrik az első lehetőségre, hogy a végére járjon egy ügynek, még ha ez azt is jelenti, hogy együtt kell dolgoznia a gyors észjárású szélhámos rókával, Nick Wilde-dal.

31

2016 áprilisi program KÉSZ_májusi program 2016.04.04. 0:11 Page 32

április 18. hétfő 17.00 MENNYIT ÉR EGY EMBER? (93’)(12) r: Stéphane Brizé 18.40 ELMENTEK OTTHONRÓL (93’)(12) r: Nicolas Benamou 20.20 LEGÚJABB TESTAMENTUM (113’)(12)r: Jaco van Dormael április 19. kedd 16.30 LEGÚJABB TESTAMENTUM (113’)(12) r: Jaco van Dormael 18.30 MACBETH (113’)(16) r: Justin Kurzel - LÉLEKMOZI SOROZAT (DunaP’Art Filmklub) 20.30 LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (100’)(12) r: Samuel Benchetrit április 20. szerda 16.30 MUSTANG (97’)(16) r: Deniz Gamze Ergüven 18.15 COWBOYOK (114’)(12) r: Thomas Bidegain 20.15 EMLÉKEK ŐRZŐI (105’)(12)r: Marie-Castille Mention-Schaar április 21. csütörtök 15.00 ROBINSON CRUSOE (89’)(6) r:Ben Stassen 16.40 ÉVSZAKOK (97’)(kn) r: Jacques Perrin 18.30 ÍGY JÁRTAM A MOSTOHÁMMAL (99’)(16) r: Julie Delpy 20.15 MUSTANG (97’)(16) r: Deniz Gamze Ergüven április 22. péntek 17.00 ÉVSZAKOK (97’)(kn) r: Jacques Perrin 18.45 EGY SZOBALÁNY NAPLÓJA (96’)(16) r:Benoit Jacquot 20.30 A MI JÖVŐNK (97’)(16) r: Rémi Bezancon április 23. szombat 14.30 A KIS HERCEG (108’)(6) r: Mark Osborne 16.25 LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (100’)(12) r: Samuel Benchetrit 18.10 JÖTTÜNK, LÁTTUNK, VISSZAMENNÉNK 3. – A FORRADALOM (110’) (12E) r: Jean-Marie Poiré 20.10 CSOKOLÁDÉ (119’)(12) r: Roschdy Zem április 24. vasárnap 15.00 ROBINSON CRUSOE (89’)(6) r: Ben Stassen 16.35 EGY SZOBALÁNY NAPLÓJA (96’)(16) r: Benoit Jacquot 18.20 JÖTTÜNK, LÁTTUNK, VISSZAMENNÉNK 3. – A FORRADALOM (110’) (12E) r: Jean-Marie Poiré 20.15 EGY ÖRÜLT PILLANAT (105’)(16) r: Jean Francois Richet

P’ART MOZI Szentendre, Duna-korzó 18.

Tel.: (26) 777-010 www.partmozi.hu, Facebook/Partmozi