Education Ireland Vietnam - Vol. 6

Page 1

EDUCATION IN IRELAND VIETNAM Vol. 6 - August 2017

IRELAND

here I co me!


EDUCATION IN IRELAND VIETNAM Vol. 6 - August 2017 GET IN TOUCH educationinirelandvietnam@gmail.com fb.com/educationinirelandvietnam instagram.com/educationinirelandvietnam

ACKNOWLEDGEMENTS Bui Vinh Thang (MSc Student at UCD 2015-2016) Le Thi Thu, Nguyen Ngoc Tien, Dani Ta (MSc Student at UCD 2016 - 2017) Tran Minh Giang (Undergraduate Student at IT Carlow) Facebook Fanpage Janice’s Little Corner

2


3


GNIB CARD how to Tạ Thanh Trúc (FB Dani Ta)

MSc in Marketing, UCD Michael Smurfit Graduate Business School (2016-2017) Note: Đây là chia sẻ từ trải nghiệm cá nhân của Trúc. Về quy định cụ thể liên quan đến các bước đăng ký GNIB Card, các bạn có thể tham khảo trên trang web http://www.inis.gov.ie

4


HOW TO REGISTER? Hiện nay, INIS áp dụng hệ thống đặt lịch hẹn đăng ký online. Các bạn truy cập vào đường link sau để đăng ký http://burghquayregistrationoffice.inis.gov.ie/

WHAT IS GNIB CARD? GNIB card là giấy chứng nhận cư trú tạm thời cho phép bạn sống và học tập tại châu Âu trong thời gian nhất định được cấp bởi Garda National Immigration Bureau (GNIB). Tất cả các sinh viên không phải là công dân thuộc khối liên minh châu Âu phải hoàn tất thủ tục đăng ký với văn phòng INIS( Irish Naturalisation and Immigration Service) ít nhất 2 tuần trước khi hết hạn visa trên hộ chiếu. Thường thì visa cho du học sinh Ireland có thời hạn 3 tháng nên bạn phải nhanh chóng đăng ký trước khi visa 3 tháng của bạn hết hạn.

Bước 1: Khi truy cập vào đường link bạn click vào “Make appointment” để đăng ký Bước 2: Điền các thông tin cá nhân theo yêu cầu và chọn lịch hẹn Bước 3: Lịch hẹn được xếp sẵn theo các khung giờ, bạn chỉ việc chọn ngày và thời gian thích hợp với bạn. Khi không đăng ký được giờ đó thì bạn phải điền thông tin lại và chọn thời gian khác. Bước 4: Khi đặt lịch hẹn thành công bạn sẽ nhận được email xác nhận lịch hẹn.

5


WHAT TO PREPARE? 1. In email xác nhận lịch hẹn với INIS 2. Hộ chiếu gốc

chấp nhận của trường 4. Chứng nhận đóng học phí

3. Thẻ sinh viên (valid 5. Chứng minh tài chính UCARD) hoặc Bản gốc thư (xem phần bên dưới) Các loại giấy tờ chứng minh tài chính được chấp nhận? Một trong ba loại giấy tờ sau: # Giấy xác nhận tài khoản ngân hàng (Bank Statement) ở Ireland.. # Giấy xác nhận tài khoản của ngân hàng nước ngoài và thẻ ghi nợ được mở hơn một tháng. Tên tài khoản phải trùng với tên trên hộ chiếu. # Chứng nhận học bổng (nếu có)

6

6. Giấy xác nhận bảo hiểm y tế cá nhân 7. Phí đăng ký (300€) 8. Thẻ GNIB cũ (nếu có)

Các hình thức thanh toán phí đăng ký? # Thanh toán bằng thẻ (tín dụng hoặc ghi nợ) ngay tại văn phòng đăng ký # Không chấp nhận thanh toán bằng tiền mặt # Phải thanh toán qua bank giro lấy tại ngân hàng: bank giro là hình thức thanh toán chuyển khoản giữa các tài khoản ngân hàng sử dụng chủ yếu ở các nước châu Âu. Mẫu đăng ký thanh toán trước bạn có thể đến lấy trực tiếp tại ngân hàng.


HERE COMES THE APPOINTMENT... # In email xác nhận lịch hẹn và cầm theo cùng các giấy tờ bản gốc đã chuẩn bị. Lưu ý: nếu giấy tờ bạn bị thiếu thì họ sẽ không chấp nhận hồ sơ và bạn phải đăng ký lại vào một ngày khác. # Các bạn nên đến đúng giờ. Họ sẽ yêu cầu bạn không nên đến trước cuộc hẹn 10 phút. Nhưng nếu bạn đến trễ hơn lịch hẹn 30 phút thì họ sẽ hủy hẹn. # Khi đến văn phòng INIS, bạn chỉ việc đứng vào hàng và trình email xác nhận lịch hẹn. Bạn sẽ được phát số để vào phòng chờ đến lượt mình. # Khi đến lượt bạn, đưa nhân viên các giấy tờ bạn đã chuẩn bị. Họ sẽ chụp hình bạn tại chỗ nên bạn không cần phải đem theo hình thẻ. Hồ sơ của bạn sẽ được trả lại và bạn tiếp tục ngồi chờ. # Sau đó, bạn sẽ được kêu tên vào phòng lấy dấu vân tay. Bạn sẽ không thể nhận ra được là họ kêu tên mình đâu nên chú ý khi họ đọc quốc tịch. # Lấy dấu vân tay xong bạn chỉ việc tiếp tục ngồi chờ nhận lại hộ chiếu và thẻ GNIB card thôi. # Thời gian mình đăng ký GNIB card mất khoảng 2 tiếng. Nhưng bạn mình có người chờ 3 tiếng, có người chờ tới 5 tiếng. # Đây là địa chỉ văn phòng INIS ở Dublin: INIS Burgh Quay Registration Office, 13-14 Burgh Quay, Dublin

d Goo k! c u L

7


MULTIPLE ENTRY VISA Khi đến Ireland du học, visa bạn có là visa cho phép nhập cảnh một lần duy nhất. Nếu bạn muốn đi du lịch tới các quốc gia khác trong khoảng thời gian học tập ở Ireland, bạn sẽ nộp hồ sơ xin visa nhập cảnh nhiều lần.

how-to Chia sẻ từ Facebook Page Janice’s Little Corner dành cho các bạn DHS Việt Nam ở Dublin

8


1

Đọc THẬT KĨ các yêu cầu trên website của INIS cho từng loại giấy tờ: http://www.inis.gov.ie/en/INIS/Pages/Re-entry+visas

Về cơ bản, bạn cần nộp những giấy tờ sau: + Hộ chiếu còn hạn + Lệ phí + GNIB Card + 2 ảnh hộ chiếu (kích cỡ ảnh theo quy định) + Đối với sinh viên cử nhân trở lên: Thư xác nhận từ trường và ngày đề trên thư cách ngày nộp hồ sơ xin visa không quá một tuần.

2

Chụp hình passport: Mình không recommend mọi người chụp ở các máy tự động vì nó không rẻ hơn chụp ở tiệm mà còn không đảm bảo chất lượng hình theo quy định cho bạn. Mình chụp ở 1 tiệm lấy liền ngay sát văn phòng làm GNIB, giá 6 đồng cho 4 tấm, 10 hay 11 đồng cho 8 tấm. Mình lấy 8 tấm luôn để dành làm các loại giấy tờ khác.

3

Nên chọn hình thức apply bằng cách gửi thư đảm bảo vì đây là hình thức nhanh và tiện nhất được đề nghị bởi INIS. Bạn nhớ note lại đầy đủ địa chỉ From và To để đến lúc đi gửi khỏi mất công lục tìm thông tin: Re-Entry Visa Processing Office Irish Naturalisation and Immigration Service (INIS) Department of Justice & Equality 13-14 Burgh Quay Dublin 2 Bạn nhớ kiểm tra thật kĩ xem bạn đã bỏ vào bì thư đủ 5 loại giấy tờ trên (bản gốc) chưa rồi hẵng gửi nhé. Phí gửi khoảng 4-6 đồng, mình không nhớ chính xác lắm. Khi nào có kết quả, họ sẽ trả giấy tờ bằng thư đảm bảo về tận nhà cho bạn.

4

Thời gian xử lý giấy tờ nếu bạn gửi bẳng thư đảm bảo là trong vòng 10 ngày làm việc ( 2 tuần ), tính từ lúc họ nhận được hồ sơ của bạn. Bạn cần cộng thêm 2,3 ngày để thư đi và đến. Tóm lại là khoảng 2- 3 tuần sau khi bạn gửi thì sẽ nhận được kết quả. Vì vậy, nếu bạn có kế hoạch ra khỏi Ireland, xin visa nước ngoài,... thì nên nộp hồ sơ xin visa nhiều lần sớm kẻo nhỡ việc. Thời hạn của multiple entry visa sẽ trùng với hạn GNIB card của bạn. Hy vọng chia sẻ của mình hữu ích với các bạn!

5

9


Good to know about Ireland

Giao thông Phương tiện công cộng chủ yếu: xe điện, xe buýt ( đặc biệt thuận tiện tại Dublin). Leap Card và Student Travel Card là các loại thẻ thông minh giúp đi xe buýt rẻ hơn và tiện dụng hơn. Dòng điện Ireland sử dụng dòng điện từ 22 –240 vôn. Loại phích cắm thông dụng nhất là 3 chấu thẳng. Mua sắm Các cửa hàng thường mở từ thứ 2–thứ 7, từ 9h ( 10h) sáng–5h30 ( 6h) chiều. Vào thứ 5-6 hằng tuần, các cửa hàng dịch vụ sẽ mở cửa đến 8-9h tối. Vào Chủ nhật, các nhà hàng, cửa hàng dịch vụ sẽ mở cửa muộn hơn và đóng cửa sớm hơn bình thường. Để bảo vệ môi trường, ở Ireland có tiền thuế trên mỗi túi nhựa là 22 xu/ túi. Vì vậy bạn nên mang theo túi khi đi mua sắm. Rạp chiếu phim và Pub Sinh viên sẽ được giảm giá tại rạp nếu thẻ sinh viên hợp lệ với các suất chiếu nhất định. Pub là nơi người địa phương thường ghé đến để trò chuyện, giao lưu và ăn uống. Bệnh viện Chi phí cấp cứu và tai nạn khoảng 100 euro nếu bạn sử dụng mà không có thư từ bác sĩ gia đình. Các trường hợp khẩn cấp Hãy quay số 999 hoặc 112 để gọi các dịch vụ Cảnh sát, cấp cứu, cứu hỏa, cứu hộ núi và biển. Các số điện thoại khẩn cấp khác (rò rỉ ga…) có thể tìm thấy ở trang đầu tiên trong danh bạ điện thoại.

10


MAKE THIS EXPERIENCE YOUR OWN!

11


MY IRELAND MY EXPERIENCE Bùi Vĩnh Thắng

MSc in Supply Chain Management UCD Michael Smurfit Graduate Business School (2015-2016)

12


preparation Chuẩn bị các đồ rất cơ bản, cần thiết, đủ dùng theo nhu cầu của mỗi cá nhân (vì bên Ireland cái gì cũng có và giá cả cũng rất phải chăng và chất lượng cũng chấp nhận được ở Dealz, Ikea Lild, Pennys, Supevalu, Tesco …). Các thứ cơ bản nhất được liệt kê, số lượng tùy theo mỗi cá nhân.

Đồ mặc

mũi

Nên mang: Đồ mặc cơ bản cho các mùa | Đồ mặc các dịp đặc biệt | Giày dép | Khăn mũ | Kính cận

Lưu ý: Nên mạng thêm các loại thuốc mà cá nhân cần | Không dễ để mua thuốc ở Ireland, phải có đơn của bác sĩ và giá cả cũng rất đắt.

Lưu ý: Ở Ireland chủ yếu là lạnh và mát nên đồ đông xuân sẽ được dùng chủ yếu | Có thể mua tất cả đồ mặc cơ bản ở Penneys | Ngoài ra tất cả các hãng thời trang cơ bản (H&M, Zara, Mango,...) ở đây đều có, chịu khó chọn và đặc biệt vào đúng dịp sales thì đồ vừa rẻ vừa tốt vừa đẹp hơn ở Việt Nam.

Đồ dùng học tập Nên mang: Máy vi tính | Máy tính (học MBA, Finance)

Đồ sinh hoạt Nên mang: Khăn mặt, bàn chải đánh răng, kem đánh răng, sữa tắm, sữa rửa mặt, gương lược, máy sấy tóc, đồ trang điểm,... Lưu ý: Chỉ mang đủ dùng trong thời gian đầu, còn cái gì ở Ireland cũng có | Bát đũa, nồi niêu xoong chảo,... không cần mang sang vì bên này các bạn sinh viên để lại, hoặc nếu thiếu gì thì mua ở IKEA hoặc Dealz giá cũng rất rẻ.

Lưu ý: Chỉ cần mang những gì thiết yếu. Hầu hết tất cả các dụng cụ học tập và văn phòng phẩm đều có ở Dealz và IKEA (vở viết, bút, băng dính, kéo, kẹp file, bút nhớ dòng,...)

Ai thích, thèm ăn uống gì quá đặc biệt thì mang sang chứ bên này cái gì cũng có.

Thuốc men

Đồ khác

Nên mang: Thuốc ho, viêm họng | Thuốc cảm | Thuốc đi ngoài | Nước nhỏ mắt, nhỏ

Tuỳ theo nhu cầu sinh hoạt và giải trí của mỗi bạn.

Đồ ăn uống

13


14


study in Ireland

# Tự học là chính. Chịu khó đọc sách và các tài liệu thầy cô yêu cầu và khuyến nghị. Các thầy cô có thể không tuyệt vời nhưng cũng đừng mất động lực. Bạn học cho chính bạn. Đa số các môn học, giáo trình và tài liệu đều khá hay. # Các bài tập nhóm khá nhiều (thường chiếm 50% tổng lượng chương trình). Chịu khó lắng nghe các bạn trong nhóm và tích cực đóng góp xây dựng hình ảnh tốt cho sinh viên Việt Nam. Cũng có trường hợp nhóm không được như mong đợi nhưng quan trọng là học cách xử lý các tình huống trong nhóm và quan hệ tốt với bạn bè các nước. # Trong thời gian đầu, Tiếng Anh của các bạn Ireland có thể không dễ nghe, bạn cần tự luyện tập cho mình bằng việc nghe các nguồn khác nhau để làm quen với Tiếng Anh của người Ireland.

15


travel # Nên chuẩn bị kế hoạch từ trước khoảng 2 hoặc 3 tháng cho các đợt nghỉ Giáng Sinh (tháng 12), giữa kỳ 2 (tháng 3) và kỳ hè (tháng 5, 6). Vì càng chuẩn bị sớm, bạn càng mua được vé máy bay, book được chỗ ở giá rẻ và không bị căng thẳng về việc làm visa. # Căn cứ vào lịch học, lịch thi để có lịch du lịch phù hợp. # Đừng quá lo lắng về việc xin visa đi du lịch các nước. Bạn muốn đi đâu đã có kế hoạch rõ ràng bạn cứ khai đúng sự thật và làm theo các thủ tục hướng dẫn, nếu hồ sơ hợp lý nước nào họ cũng sẽ cấp visa cho bạn. 16

social activities # Cần tích cực và đoàn kết tham gia các hoạt động tập thể. # Cần tham gia đầy đủ tất cả các hoạt động của ICOS và Irish Aid trừ trường hợp bất khả kháng. Bạn phải thông báo với họ những trường hợp bất khả kháng mà bạn không tham gia được. # Các hoạt động của Cơm có thịt - Góc kids’ conner ở tổ chức Cultural Night: - Lớp học Tiếng Việt # Sống ở ký túc xá - Cần giữ gìn vệ sinh chung sạch sẽ và có lịch vệ sinh cụ thể - Tôn trọng từng cá nhân và cách sinh hoạt của mỗi người - Sống vui vẻ và hòa đồng

for your refereneces

http://www.dealz.ie/ http://www.lidl.ie/en/index.htm http://tesco.ie/ https://supervalu.ie/ http://www.primark.com/en-ie/homepage http://www.ikea.com/ie/en/


17


student life

IN DUBLIN

Chia sẻ từ Facebook Page Janice’s Little Corner dành cho các bạn DHS Việt Nam ở Dublin

ẠT O H INH

S

PHÍ

phương tiện đi lại công cộng khác: 50-80 €/ tháng. (Cụ thể riêng Dublin bus: 2.05€/ 1 vé/ 1 chiều) + Lặt vặt khác: 20-50€ tháng.

+ Thuê phòng share: 300-400€/ tháng ; phòng single: 500-600€/ tháng; phòng *** Phí GNIB card: 300€/ năm studio: 650-900€/ tháng. Multiple entry visa: 100€/ năm + Tiền điện nước: Nếu không bao gồm trong giá thuê phòng, trung bình mỗi Vì mỗi bạn sẽ có ngân sách và mức sinh người trả khoảng 30-4€/ tháng. hoạt khác nhau nên mọi người có thể xem thông tin trên để tự ước chừng chi phí sinh + Đi chợ tự nấu: 150-200€/ tháng hoạt cho mình nha. Mình chỉ liệt kê các chi phí cứng, còn các chi phí mềm khác như + Điện thoại: 20-30€/ tháng vé máy bay, shopping, du lịch,.. vv thì mỗi người mỗi khác nên mình không đề cập ở + Đi lại: Xe đạp public: 20€/ năm; các đây nhé. 18


KHÁM

PHÁ

Dublin khá lớn nên bạn tha hồ khám phá nhé. Ngoài những địa điểm trung tâm Dublin ra, bạn cũng có Phía thể đi ra phía ngoại ô để tận hưởng thiên đông bắc Dublin là Malahide castle, nghe nhiên và cảnh quan các vùng ven biển. bảo cũng rất đẹp nhưng mình chưa đi. Phía đông thành phố là Howth village, bến cảng khai thác hải sản chính của Phía đông nam là Bray, cũng là nơi bạn có thành phố, bến tàu yatch, ngắm những thể về ngắm biển và núi xinh lung linh. biệt thự dọc bờ biển hay trải dài trên Bạn cũng có thể đến tham quan National triền núi, ngắm hải đăng, leo núi, ăn hải Sea Life Bray lúc ghé thăm nơi này nha. sản tươi ngon. Đây cũng chính là nơi yêu Cả 3 nơi trên bạn đều có thể đi được bằng thích của mình. Đại gia của Ryan Air cũng phương tiện giao thông công cộng. Mình có một căn biệt thự tuyệt đẹp ở đây nha. tin rằng Dublin còn nhiều chỗ nữa để khám phá.

QUAN

H DU

BLIN

19


Ireland là một đất nước nhiều sắc màu. Cây cỏ xanh tươi, bầu trời nhiều mây trắng, ngôi trường đỏ rực trong nắng vàng (nhưng nắng hiếm hoi lắm), gió Ireland có thể làm mặt bạn xanh tái nhưng sau một ly bia Guinness, tất cả sẽ hồng trở lại. Nhà Proby nép mình trong một góc của ngôi trường rộng lớn là nơi mà các bạn IDEAS sẽ ở trong suốt năm học sắp tới. Gọi là nhà rất chính xác vì thật sự IDEAS đã trở thành một gia đình, một gia đình lớn, một xóm mà dân cư đều thân quen. Trong cái xóm đó, ta rất dễ gặp những gương mặt thân thương khi đi dạo quanh những hàng cây cổ thụ thoảng mùa hương thanh diệp trong trường, lúc ta cần giúp đỡ mang vác đồ đạc mà khoá trước hảo tâm đã nhượng lại hay đôi khi là lúc ta cảm thấy sự yên tĩnh này trở nên tịch mịch. Làng Blackrock nhỏ và lại xa trung tâm Dublin nhưng cũng chẳng thiếu gì. Chiều chiều dạo ra biển Irish bao la, nhìn thuỷ triều lên xuống cùng đàn mòng biển cặm cụi kiếm ăn cũng đủ để ta quên mất rằng đêm dần tới và đồng hồ điểm 9 giờ tối lúc nào không hay khi mặt trời vẫn huy hoàng trên cao. Một năm để học là dài nhưng một năm để trải nghiệm tại Blackrock và cả Ireland là quá ngắn. Một cái chớp mắt trong cuộc đời của các bạn trẻ luôn tràn đầy nhiệt huyết và ham muốn khám phá thế giới. Nguyễn Ngọc Tiến

MSc Strategic Management & Planning - UCD Michael Smurfit Graduate Business School (2016-2017)

ME & IRELAND during the first two weeks 2 tuần đầu tiên sống tại đất nước Ireland xinh đẹp và xanh ngắt này có thể nói là quãng thời gian tuyệt vời nhất đối với mình từ trước tới nay. Mình giống như các bạn trong đoàn ai cũng đều háo hức và vui mừng đến mức không còn cảm thấy mệt hay Jet lag nữa. Công tác hỗ trợ và tổ chức cho bọn mình cũng được (ICOS) sắp xếp cực kỳ chu đáo, từ việc đón tại sân bay tới tổ chức giao lưu với khoá trên... Chỉ trong vòng 2 ngày đã giúp mình không còn cảm thấy bỡ ngỡ nữa. Ngoài thời gian lên lớp mình đã kịp đi thăm những địa danh quanh Dublin như Dun Laoghaire, Howth và Dalkey, từ đó càng thêm ngưỡng mộ khung cảnh xanh tươi và những ngôi nhà xinh đẹp, cổ kính của đất nước này. Ở Dublin ngày nào bạn cũng có thể đi bộ tha hồ khám phá và chiêm ngưỡng. Chỗ nào bạn cũng sẽ thấy thật đẹp, thật thơ mộng. Lê Thị Thu

20

MSc Project Management - UCD Michael Smurfit Graduate Business School (2016-2017)


Ngày đầu tiên – từ sân bay đến nhà, thằng bạn cùng lớp bảo nhất định phải đến đón tôi. Và tôi nói không cần. Vì nhà nó, sân bay và nhà tôi ở ba thành phố khác nhau. Đúng vậy đấy. Với cả tiền xăng xe bên này cũng đắt không hề nhẹ, lái ô tô đi cả quãng đường xa như vậy đi đưa đón một con bé bị jet lag vào buổi tối không phải là một ý hay tẹo nào. Nếu mà thực sự tiện thì tôi đã sung sướng quá mà nhờ ngay. Tôi đã cảm ơn nó (gọi là “nó” có phần không phải, ở Việt Nam thì phải gọi là “anh” xưng “em” rồi) và nghĩ cho nó như vậy rồi thế mà nó mắng tôi là “đồ bà già” và “mày bị ngu à”. Quả là toàn lời hay ý đẹp.

này mà trời thì tối nữa, sao được. Có lạnh lắm không?”.

Tuần trước, tôi phải đi tàu sang thành phố bên cạnh để làm thẻ tạm trú. Đường đi bộ từ ga tàu tới sở công an khá xa mà tôi cũng không biết đường nên cứ Google maps rồi lại hỏi thăm người dân. Cơn mưa phùn và gió thổi mạnh làm cho thú vui đi bộ ngắm cảnh của tôi trở nên thật là thảm hại. Những tưởng tôi sẽ lại phải cuốc bộ từ sở công an ra ga tàu, nhưng may mắn làm sao, một cô gái tôi gặp ở sở công an nói rằng cô ý lái xe và trên đường về cũng đi ngang qua ga tàu nên sẽ chở tôi đi (Cảm ơn ông trời đã phù hộ Từ bến xe buýt về nhà, tôi – một đứa ẻo lả con!). nặng 45 cân, vật lộn kéo hai cái vali tổng cộng gần 40 cân lê lết trên đoạn đường xi măng Thật kì lạ phải không? Khi ở Việt Nam, từ bé lợn cợn. Và một người phụ nữ đi ô tô ngang chúng ta đã được người lớn dặn là không qua đã dừng xe lại hỏi thăm và đề nghị chở được nói chuyện với người lạ, lớn lên thì chắc tôi về nhà. Tôi trong lòng như vớ được vàng chắn chỉ đi xe của những người mà chúng nhưng mặt vẫn bình tĩnh từ chối lịch sự. ta quen biết. Vậy mà khi sang nơi đất khách Nhưng tất nhiên là cuối cùng tôi đã đồng ý. quê người, tôi đã vô tư và vui vẻ bước lên xe Cô ấy giúp tôi xách hai cái vali bỏ vào cốp xe của những con người hoàn toàn xa lạ. Thú và lại giúp tôi lấy chúng ra khi tới nơi. Trong vị làm sao! Đặc biệt là cái cảm giác mà bạn cuộc nói chuyện ngắn ngủi khoảng tầm không cần phải đề phòng hay lo sợ và ta có năm phút từ bến xe tới nhà tôi, tôi biết được thể tin tưởng mọi người, thậm chí là những là cô ấy học vào buổi tối ở chính trường của người lần đầu mới gặp như thế. Cuộc sống tôi luôn. Khi bạn sống ở một thành phố nhỏ, như vậy mới thanh thản làm sao. Gặp gỡ bạn sẽ có mối quan hệ với tất cả mọi người những con người như vậy khiến tôi cảm thấy như thế đấy. Không là bạn cùng trường thì yêu đời hơn, cảm thấy tràn đầy năng lượng cũng là con hoặc cháu hoặc anh hoặc chị tôi hơn bao giờ hết. Vậy mới có cảm hứng viết cũng học ở trường bạn đấy, hay là tôi cũng dài như vậy phải không? Có lẽ lần sau đi đâu quen bạn đó đấy… Và tôi cũng tìm thấy ở tôi cũng sẽ mang theo trong ba lô một món đây những con người dễ mến như thế. Họ quà nho nhỏ gì đó để nếu có gặp những con chẳng quen biết gì bạn, thậm chí màu da người đáng yêu như vậy, tôi sẽ có một cái gì và cả màu tóc của bạn cũng không giống đó để cảm ơn họ. họ nhưng vẫn có những con người như thế, sẵn lòng giúp đỡ mọi người. Và những câu Trần Minh Giang (Sinh viên ngành Youth and Community Work tại nói của họ và cái cách họ giải thích lí do họ Institute of Technology Carlow) giúp bạn sẽ sưởi ấm con người bạn: “Trời ơi, lúc cô đi Ý cũng khệ nệ vậy đó. Cháu bé thế

21


Ireland TƯƠNG LAI CỦA BẠN YOUR FUTURE STARTS HERE! www.educationinireland.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.