бренды стиль и дизайн
В&B устойчивое равновесие У каждого дизайнера интерьеров есть любимая марка мебели. В моей квартире все, кроме кухни, — от B&B ITALIA. Я с удовольствием рекомендую продукцию этой фабрики своим заказчикам. Ведь когда мебель служит тебе больше десяти лет, и ты не собираешься с ней расставаться, — это свидетельствует уже не только о ее надежности. Такие вещи становятся друзьями, о которых хочется рассказать! 92
Авторский интерьер/№ 1 (15) 2013
Кресло Febo от дизайнера Антонио Читтерио
Ведущая рубрики Ирина Линевич, архитектор, дизайнер
У B&B ITALIA есть дочерний бренд — MAXALTO: он представляет одно из направлений компании с узкой специализацией — дизайнерская мебель из массива древесины. Продукция MAXALTO и B&B ITALIA не различается по уровню и качеству, поскольку ее создают одни и те же дизайнеры. Эко-трон Husk от Патрисии Уркиолы
B&B и в самом деле последовательные консерваторы во всем, что касается качества: в этом команда нашего бюро убедилась лично, побывав на производстве в Италии. А вот дизайн этой мебели создают истинные новаторы. Первый среди равных — Антонио Читтерио: с него мы и начнем рассказ о фабрике B&B и ее звездах.
Ирина Линевич в знаменитом кресле от B&B на площадке у здания фабрики
Авторский интерьер/№ 1 (15) 2013
93
бренды
B&B ITALIA была основана в 1966 году дизайнером Пьеро Буснелли, который впервые предложил изготавливать мягкую мебель из пенополиуретана — тогда еще малоизученного материала. Эту рискованную идею поддержала группа банкиров. В результате компания получила название Busnelli and Bankers, сокращенное впоследствии до аббревиатуры B&B. B&B Italia имеет свой собственный исследовательский центр, который взаимодействует с мебельными дизайнерами — партнерами фабрики. Такой подход к производству принес компании множество наград и мировое признание.
стиль и дизайн
Специалисты Архитектурного бюро Ирины Линевич на фабрике B&B ITALIA
бренды стиль и дизайн
Великий и элегантный Крупнейшие эксперты в области архитектуры и дизайна ничуть не преувеличивают, когда называют Антонио Читтерио великим. Все, что он создает, — будь то смесители, камины или мебель – отличает элегантная простота и функциональность. При этом Читтерио не считает себя минималистом: «Минимализм — это религия, а я не священник!» Скорее, он рационалист, который охотно экспериментирует с формой и материалом, но делает это настолько тонко, что спроектированные им вещи могут дополнить практически любой интерьер, в том числе — благодаря своей нейтральной цветовой гамме.
Свою первую престижную награду дизайнер получил четверть века назад именно за мебельный проект, выполненный для B&B ITALIA: в эту коллекцию вошел первый в мире модульный диван, и сегодня Читтерио является одним из лучших разработчиков мягких «трансформеров» для гостиных. Впрочем, последние коллекции B&B обнаруживают живой интерес мастера и к другим видам мебели: система стеллажей Flat C с секцией для ТВ, журнальные столики Mera и Michel, кресла Febo и Mart… Этого хватит, чтобы обставить сразу несколько гостиных в модном нынче стиле «контемпорари»: современность с легким налетом ретро.
Антонио Читтерио, классик итальянского мебельного дизайна, дизайнер интерьеров, архитектор
Диван Luis и столики Mera от Антонио Читтерио
Модульная система стеллажей Flat C от Антонио Читтерио
Кресло Febo от Антонио Читтерио
94
Авторский интерьер/№ 1 (15) 2013
бренды
Еще одна приглашенная звезда B&B ITALIA — испанский дизайнер Патрисия Уркиола. Сначала «дочь постмодернизма» (как она сама себя называет) очень удивлялась, что основной ассортимент B&B составляет чересчур утонченная, на ее взгляд, мебель с мужским характером: камешек в огород Антонио Читтерио. В противовес его работам, Патрисия предложила мебель яркую и округлую (коллекция Fat-Fat), а также подчеркнуто «неправильную» (Bend Sofa). Bend — модульный диван без единой прямой линии — стал носителем идеи Уркиолы о том, что не бывает мебели, одинаково удобной для всех. Благодаря тому, что сиденье Bend Sofa имеет в разных точках
Плетеные кресла из коллекции уличной мебели Canasta от Патрисии Уркиолы
стиль и дизайн
Женское счастье
Пуфы и кресла Fat-Fat от Патрисии Уркиолы
различную глубину, а спинка — толщину, человек любого роста и комплекции может выбрать для себя наиболее комфортное посадочное место. Еще одно кредо Уркиолы — комфорт и экологичность — воплотилось в проекте Husk. Это кресло выполнено из материалов, которые в дальнейшем могут
Патрисия Уркиола, испанский дизайнер, проживающий в Милане
быть подвергнуты полной утилизации (дерево, пластик, ткань и кожа), а его подушки заполнены мягкой растительной шелухой, принимающей форму тела сидящего. Экотрон Husk и с виду — воплощение уюта. А вот коллекция плетеной уличной мебели Canasta производит совсем другое впечатление: на первый взгляд кажется, что она выполнена из перфорированного металла. Почти карнавал!
Диван Bend Sofa от Патрисии Уркиолы
Авторский интерьер/№ 1 (15) 2013
95
Пенополиуретановое кресло из серии Up 5 — вещь из эпохи поп-арта, не утратившая своей актуальности и сегодня. Его автор — Гаэтано Пеше, живая легенда мирового дизайна
Легенды — это сам Гаэтано Пеше, один из ярких представителей игрового дизайна, и его кресло-каламбур Up 5, созданное в 1969 году для фабрики B&B ITALIA. Оно повторяет антропоморфные формы богини плодородия, а мяч-пуф, прикрепленный к креслу шнуром, как невесомая гиря, выражает взгляд автора на природу женщины: она является пленницей самой себя.
Гаэтано Пеше, итальянский художник, архитектор и дизайнер
Выразительная пластика поп-арта и сложный ассоциативный ряд сближают творение Пеше со скульптурой — и B&B дала ей вторую жизнь. В 2000 году фабрика выкупила авторские права на серию «Up» у автора и возобновила ее производство, но уже под названием «Up 2000».
Наото Фукасава, японский индустриальный дизайнер-минималист
Диван и кресло из серии Papilio от Наото Фукасава
96
Авторский интерьер/№ 1 (15) 2013
Эффект бабочки Путешествие на Восток B&B ITALIA совершает вместе со знаменитым японским минималистом Наото Фукасава. Его основная специализация — промышленный дизайн, но и в нем он настоящий художник. Фукасаву вдохновляет идея того, что все люди имеют воспоминания, заложенные в них генетически: шум ветра, пение птиц, шершавость камня, мягкость травы. Поэтому всем нам так нравится, когда окружающие предметы, с которыми мы контактируем, дают ощущение связи с природой — как кресла и диваны из серии Papilio от Наото Фукасава. «Ушки» их изогнутых спинок похожи на крылья бабочки, а вогнутые сиденья напоминают отполированный камень — только очень яркий, теплый и мягкий!
фото предоставлены Архитектурным бюро Ирины Линевич
бренды стиль и дизайн
Две легенды