iris hantverk: P R O D U K T K ATA LO G 2 018
I R I S H A N T V E R K – M E R H A N D GJ O R T Ä N SÅ H Ä R B L I R D E T I N T E
I slutet av 1800 -talet startades ett litet borstbinderi i Stockholm. Det blev en lyckad rörelse, så lyckad att den finns än idag. Nu som då dras borstarna för hand av synskadade hantverkare. Handgjort och »fingertoppskänsla» får här en ny dimension.
www.irishantverk.se
info@irishantverk.se
Sandsborgsvägen 52
Telefon +46 (0)8 39 90 93
S -122 88 Enskede
Fax +46 (0)8 39 90 99
innehåll: B A D R U M 7-17 KÖ K 19–31 S TÄ D N I N G 33 –39 U TO M H U S 41–4 3 ÖV R I GT 45 –4 6 FI B R E R 47–51
badrum: B A D B O RS TA R 8 N AG E L B O RS TA R 9 A N S I K T S B O RS TA R 9 TOA L E T T B O RS TA R 10 TOA PA P P E RS H Å L L A R E 10 R A K N I N G 11 B A D R U M ÖV R I GT
11–15
T VÅ L
15 –16
B A D R U M S T E X T I L 17
8
B A D B O RS TA R
Art.nr 1032-00
Art.nr 1032-01
Art.nr 1037-00
Badborste
Badborste
Badborste Lovisa
Oljad ek
Oljad ek
Oljad ek
Tagel
Tagel/fiberblandning
Tagel
6 / fp
6 / fp
6 / fp
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 1027-00
Art.nr 1028-01
Art.nr 1034-00
Art.nr 1035-00
Badborste Puck
Badborste Puck Liten
Badborste Anka
Badborste
Oljad björk
Oljad björk
Stor
Oljad lönn
Tagel
Tagelblandning
Oljad lönn
Tagel
Stor
6 / fp
Tagel
3 / fp
4/fp
Design: Thomas Jenkins
3 / fp
Design: Thomas Jenkin s
Design: Mikael Löfström / Art.nr 1029-00
Catharina Nordenstedt
Badborste Puck Stor
Oljad björk Tagel 6 / fp
Design: Thomas Jenkins
Art.nr 1036-01
Art.nr 1036-00
Art.nr 1031-00
Art.nr 1031-01
Badborste Lovisa
Badborste Lovisa
Badborste
Badborste
Oljad ek
Oljad ek
Oljad ek
Oljad ek
Tagelblandning
Tagel
Tagel
Tagel/fiberblandning
5/fp
5 / fp
5 / fp
5 / fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
9
N AG E L B O RS TA R / A N S I K T S B O RS TA R
Art.nr 1022-00
Art.nr 1024-00
Art.nr 1026-00
Nagelborste
Nagelborste Lovisa
Nagelborste Lovisa med snöre
Ask
Oljad ek
Oljad ek
Vit fiber
Vit fiber
Vit fiber
10 / fp
5 / fp
5/fp
Maskintillverkad
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 1024-01
Art.nr 1023-00
Art.nr 1020-00
Nagelborste
Nagelborste Lovisa necessär
Nagelborste
Oljad ek
Oljad ek
Oljad bok
Vit fiber
Vit fiber
Vit fiber
5 / fp
5/fp
10 / fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Beställningsvara
Art.nr 1001-00
Art.nr 1001-01
Ansiktsborste torr
Ansiktsborste våt
Oljad ek
Oljad ek
Gethår
Tagel
6 / fp
6 / fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
10
TOA L E T T B O RS TA R / TOA PA P P E RS H Å L L A R E
Art.nr 1052-00
Art.nr 1052-04
Toapappershållare
Art.nr 2060-00 Grå
Toalettborste
Toalettborste refill
Oljad björk
Art.nr 2060-01 Mörkgrå
Oljad björk
Oljad björk
Mjukbetong
Art.nr 2060-03 Brun
Polypropen
Polypropen
1/ fp
Art.nr 2060-04 Blå
Vit plast
5 / fp
Design: Lovisa Wattman
5 / fp
Maskintillverkad
Maskintillverkad
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Toalettborste
Art.nr 1052-02 Grå
Oljad björk
Art.nr 1052-06 Mörkgrå
Polypropen
Art.nr 1052-08 Brun
Mjukbetong
Art.nr 1052-09 Blå
5 / fp Maskintillverkad
Design: Lovisa Wattman
11
R A K N I N G / B A D R U M ÖV R I GT
Rakkopp med cederträtvål
Art.nr 2020-00 Grå
Mjukbetong
Art.nr 2020-01 Mörkgrå
Grå
Art.nr 2020-03 Brun
1/ fp
Art.nr 2020-04 Blå
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 1010-00
Art.nr 2030-00
Art.nr 2056-00
Rakborste
Raktvål
Spegel på fot
Bok
Cederträ
Björk, kork
Grävlingshår
5/ fp
1/fp
Design: Lovisa Wattman
5 / fp Maskintillverkad
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 2098-00
Art.nr 2099-00
Badrumsmatta
Badkarsförvaring
Oljad björk
Oljad björk
Clipper
Clipper
2/fp
2/fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
12
B A D R U M ÖV R I GT
Art.nr 2050-00
Art.nr 2050-01
Art.nr 2050-03
Art.nr 2050-04
Tvålkopp rektangulär
Tvålkopp rektangulär
Tvålkopp rektangulär
Tvålkopp rektangulär
Mjukbetong
Mjukbetong
Mjukbetong
Mjukbetong
Grå
Mörkgrå
Brun
Blå
5 / fp
5 / fp
5 / fp
5 / fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 2051-00
Art.nr 2051-01
Art.nr 2051-03
Art.nr 2051-04
Tvålkopp oval
Tvålkopp oval
Tvålkopp oval
Tvålkopp oval
Mjukbetong
Mjukbetong
Mjukbetong
Mjukbetong
Grå
Mörkgrå
Brun
Blå
5 / fp
5 / fp
5 / fp
5 / fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Skål
Art.nr 2052-00 Grå
Skål
Art.nr 2053-00 Grå
Liten
Art.nr 2052-01 Mörkgrå
Stor
Art.nr 2053-01 Mörkgrå
Mjukbetong
Art.nr 2052-03 Brun
Mjukbetong
Art.nr 2053-03 Brun
2 / fp
Art.nr 2052-04 Blå
1 / fp
Art.nr 2053-04 Blå
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
13
B A D R U M ÖV R I GT
Art.nr 2054-00
Art.nr 2054-01
Art.nr 2054-03
Art.nr 2054-04
Tandborstställ
Tandborstställ
Tandborstställ
Tandborstställ
Mjukbetong
Mjukbetong
Mjukbetong
Mjukbetong
Grå
Mörkgrå
Brun
Blå
2/ fp
2/ fp
2/ fp
2/ fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Skål
Art.nr 2055-00 Grå
Hög
Art.nr 2055-01 Mörkgrå
Mjukbetong
Art.nr 2055-03 Brun
1 / fp
Art.nr 2055-04 Blå
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 2058-00
Art.nr 2059-00
Art.nr 2057-00
Art.nr 2195-00
Träfat för skål i betong
Träfat för skål i betong
Spegel/Lock för skål i betong
Badrumsförvaring
Liten
Stor
Oljad björk
Björk
Oljad björk
Oljad björk
1/ fp
Grå betong
1 / fp
1 / fp
Design: Lovisa Wattman
2/fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
14
B A D R U M ÖV R I G
Art.nr 2092-00
Art.nr 2093-00
Art.nr 1041-00
Handdukstork
Handdukstork
Badkarsborste
Ek
Ek
Oljad lönn
5 pinnar
3 pinnar
Vit fiber
1/ fp
1/ fp
1/ fp
Design: Anna Doll
Design: Anna Doll
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 2397-00
Art.nr 2398-00
Art.nr 2399-00
Hårborste
Hårborste
Hårborste
Stor oval
Rektangulär
Oljad bok
Oljad bok
Oljad bok
Pinnar av trä
Vildsvinsborst
Vildsvinsborst
5/fp
5/fp
5/fp
Art.nr 2087-00
Art.nr 2087-01
Necessär Linne
Necessär Linne
Saras Tak / Dimgrön
Saras Tak / Grå
32x10x26 cm
32x10x26 cm
2/fp
2/fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
15
B A D R U M ÖV R I G / T VÅ L
Art.nr 2025-00
Art.nr 2035-01
Art.nr 2035-01
Pimpsten
Soap on rope
Soap on rope
Vit
Vallmo
Vallmo
10/ fp
15/ fp
15/ fp
Art.nr 2036-00
Art.nr 2036-01
Tvål
Tvål
Citrongräs
Morot
Vallmo
Mandel
Lavendel
Aprikosskrubb
10/fp
10/fp
Art.nr 2037-00
Art.nr 2037-01
Art.nr 2037-02
Tvål Citrongräs
Tvål Kardemumma
Tvål Mintskrubb
18/ fp
18/ fp
18/ fp
16
T VÅ L
Art.nr 2037-03
Art.nr 2037-04
Art.nr 2037-05
Tvål Lavendel
Tvål Mandelskrubb
Tvål Mandarin
18/ fp
18/ fp
18/ fp
Art.nr 2037-06
Art.nr 2037-07
Art.nr 2037-08
Tvål Jul
Tvål Trädgårdsskrubb
Tvål Stop-it
18/ fp
18/ fp
18/ fp
Art.nr 2037-09 Tvål Kökstvål
18/ fp
17
BADRUMSTEXTIL
Badtextil
Badtextil
Badtextil
Stickad ekologisk bomull
Stickad ekologisk bomull
Stickad ekologisk bomull
Natur
Vit
Grå
Design: Margot Barolo /
Design: Margot Barolo /
Design: Margot Barolo /
Ulrika Mårtensson
Ulrika Mårtensson
Ulrika Mårtensson
Art.nr 2512-01
Art.nr 2512-02
Art.nr 2512-03
Tvättlapp 30x30 cm
Tvättlapp 30x30 cm
Tvättlapp 30x30 cm
5 / fp
5 / fp
5 / fp
Art.nr 2513-01
Art.nr 2513-02
Art.nr 2513-03
Handduk 45x50 cm
Handduk 45x50 cm
Handduk 45x50 cm
6 / fp
6 / fp
6 / fp
Art.nr 2514-01
Art.nr 2514-02
Art.nr 2514-03
Badlakan 100x150 cm
Badlakan 100x150 cm
Badlakan 100x150 cm
2 / fp
2 / fp
2 / fp
Art.nr 2088-00
Art.nr 2089-00
Tvättvante
Badrumsmatta
Gethår
Gethår
5/fp
45x60 cm 1/fp
kök: D I SK B O RS TA R 2 0 –21 M AT L AG N I N G 22–23 KÖ K ÖV R I GT
23 –2 5
D I SK D U K A R 26 –27 KÖ K S T E X T I L 27–2 9 B R I C KO R 3 0 U N D E R L ÄG G 31
20
D I SK B O RS TA R
Art.nr 1102-01
Art.nr 1102-02
Art.nr 1102-03
Diskborste
Diskborste
Diskborste
Vaxad björk / bok
Vaxad björk / bok
Vaxad björk / bok
Tagel
Fiberblandning
Vitfiber
6 / fp
6 / fp
6 / fp
Art.nr 1106-00
Art.nr 1107-00 *
Art.nr 1107-01*
Diskborste Hon
Diskborste
Diskborste
Oljad bok
Oljad björk
Oljad björk
Tagel
Tagel ljus
Tagel mörk
6 / fp
6 / fp
6 / fp
Design: Anna Doll
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
* Passar knopplist 2190-00
* Passar knopplist 2190-00
Art.nr 1101-00
Art.nr 1101-01
Art.nr 1111-01
Art.nr 1110-00
Diskborste Vardag
Diskborste Vardag Refill
Grovdiskborste
Glasborste
Bok
Bok
Oljad björk
Oljad björk
Tagel
Tagel
Unionblandning
Tagel
10 / fp
10 / fp
6 / fp
6 / fp
Maskintillverkad
Maskintillverkad
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
21
D I SK B O RS TA R
Art.nr 1108-00 *
Art.nr 1171-01
Art.nr 1171-02
Diskborste
Bunkborste
Bunkborste
Oljad björk
Oljad lönn
Oljad lönn
Tagel
Vit fiber
Unionblandning
6 / fp
3 / fp
3 / fp
Art.nr 1121-00 *
Art.nr 1121-01
Art.nr 1121-03
Disktvaga
Disktvaga
Disktvaga
Dubbellindad
Enkellindad
Enkellindad, röd
Risrot
Risrot
Risrot
6 / fp
6/fp
6 / fp
Art.nr 1167-00
Art.nr 1168-00 *
Art.nr 1169-00 *
Rensare 15 mm
Rensare 45–25 mm
Rensare 63 mm
Svinborst
Svinborst
Svinborst
5 / fp
5 / fp
5 / fp
Maskintillverkad
Maskintillverkad
Maskintillverkad
* Passar knopplist 2190-00
* Passar knopplist 2190-00
* Passar knopplist 2190-00
* Passar knopplist 2190-00
22
M AT L AG N I N G
Art.nr 1131-00 *
Art.nr 1132-00
Art.nr 1135-00 *
Brödpensel
Brödpensel
Grillpensel
Oljad björk
Vaxad björk
Oljad björk
Tagel
Tagel
Tagel
10 / fp
10 / fp
10 / fp
* Passar knopplist
* Passar knopplist
2190-00
2190-00
Art.nr 1137-00
Art.nr 1138-00
Art.nr 1139-00
Brödpensel
Bakborste
Degskrapa
Oljad björk
Oljad björk
Oljad björk
Tagel
Tagel
5/fp
10 / fp
5/fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 1141-00 *
Art.nr 2135-00 *
Art.nr 1140-00 *
Art.nr 1140-02 *
Svampborste
Potatissticka
Rotfruktsborste
Rund rotfruktsborste
Oljad björk
Oljad björk
Oljad björk
Oljad björk
Tagel
5 / fp
Unionblandning
Unionblandning
5 / fp
Design: Anna Doll
5 / fp
6 / fp
Design: Anna Doll
* Passar knopplist
* Passar knopplist
* Passar knopplist
* Passar knopplist 2190-00
2190-00
2190-00
2190-00
23
M AT L AG N I N G / KÖ K ÖV R I GT
Salt/Pepparkvarn
Art.nr 2315-00 Svart
Smörkniv
Art.nr 2401-00 Vit
Lackad bok
Art.nr 2315-01 Vit
Bok
Art.nr 2401-01 Dimgrön
1/ fp
10/ fp
Art.nr 2401-02 Svart
Design: Tove Adman
Design: Elin Riismark
Art.nr 2509-00
Art.nr 2510-00
Art.nr 2511-00
Skärbräsa/Uppläggningsbricka
Skärbräda rektangulär
Skärbräda rektangulär
Obehandlad björk
Obehandlad björk
Obehandlad björk
1/ fp
1/ fp
1/ fp
Art.nr 2507-00
Art.nr 2506-00
Smörgåsfat & Äggkopp
Brödskärbräda
Björk
Björk
2/ fp
1/ fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
24
KÖ K ÖV R I GT
Grytlapp
Art.nr 1353-05
Art.nr 1357-00
Lin/bomull
Bordsborstset 03
Bordsborste
Handstickad
Olja bok
Oljad björk
5 / fp
Tagel
Tagel
Design: Margot Barolo
3 / fp
6 / fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Margot Barolo
Art.nr 2111-01 Svart Art.nr 2111-02 Vit Art.nr 2111-03 Svart /vit
Art.nr 2338-00
Art.nr 2338-01
Bordsskyffel
Bordsskyffel
Kartong
Kartong
Svart
Natur
5 / fp
5 / fp
Design: Margot Barolo
Design: Margot Barolo
Art.nr 2190-00
Produkter på bilden till höger
Knopplist
Art.nr 2190-00 Knopplist
Oljad björk
Art.nr 1121-00 Disktvaga
1/ fp
Art.nr 1140-00 Rotfruktsborste
Design: Anna Doll
Art.nr 1107-00 Diskborste Art.nr 2135-00 Potatissticka Art.nr 1141-00 Svampborste Art.nr 1135-00 Grillpensel Art.nr 1131-00 Brödpensel Art.nr 1168-00 Rensare Art.nr 1169-00 Rensare Art.nr 1140-02 Rund rotfruktsborste
25
KÖ K ÖV R I GT
Art.nr 2501-00
Art.nr 2502-00
Art.nr 2503-00
Brödförvaring
Knäckebrödsförvaring
Bricka
Björk
Björk
Björk
1/ fp
1/ fp
Vit
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
1/ fp
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 2503-01
Art.nr 2503-02
Art.nr 2503-03
Bricka
Bricka
Bricka
Björk
Björk
Björk
Ockra
Ruta 50 Dimgrön
Ruta 50 Saffran
1/ fp
1/ fp
1/ fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Mönster: Kristin Alm
Mönster: Kristin Alm
Art.nr 2504-00
Art.nr 2505-00
Art.nr 2505-01
Lock till brödförvaring
Förvaringsbox med handtag
Förvaringsbox med handtag
Björk
Björk
Björk
1/ fp
Vit
Ockra
Design: Lovisa Wattman
1/ fp
1/ fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
26
D I SK D U K A R
Diskdukar
Art.nr 2101-93 Aubergine
Art.nr 2101-76 Aqua
Art.nr 2101-61 Sommargrön
Lin/Bomull
Art.nr 2101-92 Violett
Art.nr 2101-99 Off-white
Art.nr 2101-51 Citron
10 / fp per färg
Art.nr 2101-97 Grafit
Art.nr 2101-86 Orange
Art.nr 2101-98 Svart
Art.nr 2101-82 Röd
Diskdukar
Art.nr 2101-94 Skiffer
Lin/Bomull
Art.nr 2101-95 Dimgrön
10 / fp per färg
Art.nr 2101-96 Dov gul
27
D I SK D U K A R / KÖ K S T E X T I L
Art.nr 2108-00
Art.nr 2109-00
Art.nr 2102-06
Art.nr 2102-11
Skursvamp
Kökssvamp
Diskduk Rutig
Diskduk Luftig Blå
Eko-fiber
Cellulosa/syntetfiber
Cellulosa
Cellulosa
10 / fp
10 / fp
10 / fp
10 / fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Diskdukar Mini Diamant
Art.nr 2102-07 Svart
Cellolusa
Art.nr 2102-09 Dimgrön
10/ fp per färg
Art.nr 2102-10 Blå
Design: Kristin Alm
Diskdukar 30x30 cm
Art.nr 2512-01 Natur
Handdukar 45x50 cm
Art.nr 2513-01 Natur
Stickad ekologisk bomull
Art.nr 2512-02 Vit
Stickad ekologisk bomull
Art.nr 2513-02 Vit
5 / fp per färg
Art.nr 2512-03 Svart
6 / fp per färg
Art.nr 2513-03 Svart
Design: Margot Barolo /
Design: Margot Barolo /
Ulrika Mårtensson
Ulrika Mårtensson
28
KÖ K S T E X T I L
Handduk Gåsöga
Art.nr 2106-00 Oblekt
100% Linne
Art.nr 2106-01 Vit
50x70 cm
Art.nr 2106-02 Silvergrå
2/fp
Art.nr 2106-03 Svart
Design: Margot Barolo/ Ulrika Mårtensson
Handduk Bomull
Art.nr 2120-00 Creamefärgad
Handduk Halvlinne
Art.nr 2115-03 Jord
70 x 45 cm
Art.nr 2120-01 Antrasitgrå
Bölja
Art.nr 2115-05 Turkos
4/fp
63 x 43,5 cm 6/fp
Design: Anna Sörensson
29
KÖ K S T E X T I L
Handduk Linne
Art.nr 2115-09 Dimgrön
Handduk Linne
Art.nr 2115-11 Saffran
Saras Tak
Art.nr 2115-10 Grå
Ruta 50
Art.nr 2115-12 Dimgrön
45x65 cm
45x65 cm
6/fp
6/fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Grytlapp Linne
Art.nr 2119-09 Dimgrön
Grytlapp Linne
Art.nr 2119-11 Saffran
Saras Tak
Art.nr 2119-10 Grå
Ruta 50
Art.nr 2119-12 Dimgrön
19,5x22 cm
19,5x22 cm
6/fp
6/fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
30
B R I C KO R /U N D E R L ÄG G
Art.nr 2890-11
Art.nr 2890-12
Art.nr 2890-13
Bricka Rektangulär
Bricka Rektangulär
Bricka Rektangulär
Björklaminat
Björklaminat
Björklaminat
Ruta 50/ Dimgrön
Ruta 50 / Saffran
Saras Tak / Grå
27x20 cm
27x20 cm
27x20 cm
4/fp
4/fp
4/fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Art.nr 2890-14
Art.nr 2890-15
Bricka Rektangulär
Bricka Rektangulär
Björklaminat
Björklaminat
Saras Tak / Dimgrön
Luftig / Blå
27x20 cm
27x20 cm
4/fp
4/fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Glasunderlägg
Art.nr 2894-03 Jord
Glasunderlägg
Art.nr 2894-06 Grå
Björklaminat
Art.nr 2894-05 Mörk turkos
Björklaminat
Art.nr 2894-07 Dimgrön
Bölja
Saras Tak
4/fp
4/fp
Design: Anna Sörensson
Design: Kristin Alm
31
U N D E R L ÄG G
Art.nr 2895-02
Art.nr 2895-03
Art.nr 2895-04
Art.nr 2895-05
Grytunderlägg
Grytunderlägg
Grytunderlägg
Grytunderlägg
Björklaminat
Björklaminat
Björklaminat
Björklaminat
Ruta 50/ Dimgrön
Ruta 50/ Saffran
Saras Tak / Grå
Saras Tak / Dimgrön
21 cm diameter
21 cm diameter
21 cm diameter
21 cm diameter
2/fp
2/fp
2/fp
2/fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin AlmD
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Art.nr 2895-11
Art.nr 2895-12
Grytunderlägg
Grytunderlägg
Björklaminat
Björklaminat
Rutig / Svart
Luftig / Blå
21 cm diameter
21 cm diameter
2/fp
2/fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Art.nr 2893-05
Art.nr 2893-06
Art.nr 2893-07
Art.nr 2893-08
Skärbräda med hål
Skärbräda med hål
Skärbräda med hål
Skärbräda med hål
Björklaminat
Björklaminat
Björklaminat
Björklaminat
Ruta 50 / Dimgrön
Ruta 50/ Saffran
Saras Tak / Grå
Saras Tak/ Dimgrön
40x17 cm
40x17 cm
40x17 cm
40x17 cm
2/fp
2/fp
2/fp
2/fp
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
Design: Kristin Alm
städning: S O P B O RS TA R
3 4 –35
SK Y FFL A R 3 4 –35 B Ä N K B O RS TA R 3 6 – 37 SK U R B O RS TA R 37 K L Ä DVÅ R D S B O RS TA R 3 8 SKOVÅ R D S B O RS TA R 3 8 S TÄ D ÖV R I GT
39
34
S O P B O RS TA R / SK Y FFL A R
Sopskyffel
Art.nr 2339-00 Svart
Art.nr 1377-00
Metall
Art.nr 2339-01 Röd
Sopset Lovisa
5 / fp
Oljad björk, svart Plåt med gummilist Tagelblandning 5 / fp Maskintillverkad
Design: Lovisa Wattman
Sopset
Art.nr 1340-00 Grå
Skyffel
Art.nr 2336-00 Grå
Oljad bok
Art.nr 1340-01 Röd
Polypropen
Art.nr 2336-01 Röd
Plast
Art.nr 1340-02 Svart
1/ fp
Art.nr 2336-02 Svart
Tagel
Art.nr 1340-03 Vit
Passar till borste 1356-00,
Art.nr 2336-03 Vit
4 / fp blandade färger
Art.nr 1340-04 Grön
1356-02, 1359-00 och 1359-01
Art.nr 2336-04 Grön
Art.nr 1340-05 Blå
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 2336-05 Blå
35
S O P B O RS TA R / SK Y FFL A R
Art.nr 1333-10
Art.nr 1333-11
Sopset Lata pigan
Sopset Lata pigan
Oljad bok
Oljad bok
Plåt
Plåt
Tagel
Tagelblandning
5 / fp
5 / fp
Sopset komplett
Art.nr 1337-00 Grå
Oljad bok
Art.nr 1337-01 Röd
Plast
Art.nr 1337-02 Svart
Tagel
Art.nr 1337-03 Vit
5 / fp blandade färger
Art.nr 1337-04 Grön
Skyffelblad säljs ej separat
Art.nr 1337-05 Blå
Design: Tove Adman / Hans Edblad
36
B Ä N K B O RS TA R
Art.nr 1355-00
Art.nr 1356-00
Art.nr 1356-01
Bänkborste
Bänkborste
Bänkborste
Oljad bok
Oljad bok
Oljad bok
Tagel
Tagel
Kokos
6 / fp
4 / fp
4 / fp
Art.nr 1359-00
Art.nr 1359-01
Handdammborste
Handdammborste
Oljad björk Svart
Oljad björk, vit
Tagel
Tagel
4 / fp
4 / fp
Design: Lovisa Wattman
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 1365-00
Art.nr 1365-01
Dammborste
Dammborste
Oljad bok
Oljad bok
Gethår, vit
Gethår, grå
4/ fp
4 / fp
37
B Ä N K B O RS TA R / SK U R B O RS TA R
Art.nr 1350-00
Art.nr 1350-01
Art.nr 1335-00
Bänkborste
Bänkborste
Bänkborste
Björk
Björk
Björk
Tagel
Tagelblandning
Tagel
6 / fp
10 / fp
4/ fp
Beställningsvara
Beställningsvara
Art.nr 1335-02
Art.nr 1352-00
Art.nr 1335-01
Bänkborste
Bänkborste 3-radig
Bänkborste
Björk
Björk
Björk
Kokos
Tagel
Tagelblandning
10 / fp
10 / fp
4/ fp
Beställningsvara
Beställningsvara
Art.nr 1301-00
Art.nr 1301-01
Art.nr 1302-00
Art.nr 1302-01
Panelborste
Panelborste
Spisborste
Spisborste
S-formad
S-formad
Bok
Bok
Bok
Bok
Vit fiber
Unionblandning
Vit fiber
Unionblandning
5 / fp
5 / fp
5 / fp
5 / fp
38
K L Ä DVÅ R D S B O RS TA R / SKOVÅ R D S B O RS TA R
Art.nr 1211-00
Art.nr 2335-00
Klädborste
Fickklädesborste
Oljad björk
Svart
Tagel mörk
Mörk tagel
5/fp
Kartong
Design: Lovisa Wattman
10/fp
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 1213-00
Art.nr 1217-00
Art.nr 1217-01
Skoborste Lovisa
Påstrykare
Påstrykare
Oljad björk
Oljad bok
Oljad bok
Tagel mörkt
Tagel ljus
Tagel mörk
6/fp
10 / fp
10 / fp
Art.nr 2070-00
Art.nr 2101-99
Art.nr 2101-98
Skovårdslåda
Putsduk/Diskduk
Putsduk/Diskduk
Låda i svart papp
Vit
Svart
Skoborste, påpenslare,
Lin / Bomull
Lin / Bomull
skokräm och trasa
10/fp
10/fp
Design: Lovisa Wattman
2/fp
Design: Lovisa Wattman
39
S TÄ D ÖV R I GT
Art.nr 2103-00
Art.nr 2295-00
Skurduk
Mattpiska
Bomull
Rotting
5 / fp
5 / fp
Art.nr 2334-00
Art.nr 2205-00
Galge
Klädnypor i påse
Svart
24 st klädnypor
Kartong
Påse i bomull
1/fp
5 / fp
Design: Lovisa Wattman
Art.nr 2094-00
Art.nr 1405-00
Torkställning
Entrématta inomhus, droppbricka
Björk
Betsat trä, svart
2/fp
Nylon
Design: Lovisa Wattman
Maskintillverkad 5/fp
Design: Thomas Jenkins
utomhus: E N T R É M AT TO R
42
SKOSK R A P O R 42 K VA S TA R
42– 4 3
G O LV DA M M B O RS TA R 4 3
42
E N T R É M AT TO R / SKOSK R A P O R / K VA S TA R
Art.nr 1401-00
Art.nr 1401-01
Art.nr 1401-02
Art.nr 1404-00
Entrématta
Entrématta
Entrématta
Entrématta
62 x 40 cm
62 x 40 cm
100 x 60 cm
62 x 40 cm
Betsat trä, svart
Betsat trä, brun
Betsat trä, brun
Betsat trä, svart gjutjärn
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
5 / fp
5 / fp
5 / fp
6/ fp
Maskintillverkad
Maskintillverkad
Maskintillverkad
Maskintillverkad
Art.nr 1408-00
Art.nr 1402-01
Art.nr 1410-00
Skoskrapa
Skoskrapa
Svepkvast
36 x 27 cm
67 x 30 cm
Bok
Syntetborst, Bok
Gjutjärn, svart
Plastfiber
5 / fp
5 / fp
10 / fp
Maskintillverkad
Beställningsvara
43
K VA S TA R / G O LV DA M M B O RS TA R
Art.nr 1321-40
Art.nr 1321-41
Art.nr 1421-00
Golvdammborste
Golvdammborste
Gatkvast
40 cm
40 cm
40 cm
Bok
Bok
Bok
Kokos /tagelblandning
Tagelblandning
Bassine
5 / fp
5 / fp
5 / fp
Beställningsvara
Beställningsvara
Beställningsvara
Art.nr 1420-00
Art.nr 1420-02
Gatkvast
Gatkvast
30 cm
Bok
Bok
Plastfiber
Bassine
10 / fp
10 / fp
Beställningsvara
Beställningsvara
Art.nr 2800-00 Skaft
Furu, ofernissad 130 cm, 23 mm diameter 10 / fp Art.nr 2801-01 Skaft
Furu, ofernissad 150 cm, 23 mm diameter Art.nr 1415-00
Art.nr 1416-00
Brokvast
Brokvast
Oljad björk
Oljad björk
Art.nr 2801-02
Bassine
Bassine
Skaft
75 cm
120 cm
Furu, ofernissad
10 / fp
1/ fp
150 cm,
Beställningsvara
10 / fp
28 mm diameter 10 / fp
รถvrigt:
46
ÖV R I GT
Art.nr 2192-00
Art.nr 2193-00
Art.nr 1378-00
Art.nr 1379-00
Knoppbräda 7 knopp
Knoppbräda 4 knopp
Datorborste kombi
Datorborste
20 x 75 x 665 mm
20 x 75 x 380 mm
Ek
Ek
Björk
Björk
Tagel ljust/mörkt
Tagel svart
6/fp
6/fp
5/fp
5/fp
Design: Margot Barolo /
Design: Margot Barolo /
Ulrika Mårtensson
Ulrika Mårtensson
Art.nr 2095-00
Art.nr 2096-00
Kuddvar Linne
Art.nr 2118-09 Saras Tak Dimgrön
Vedförvaring
Vedbärare
45x45 cm
Art.nr 2118-10 Saras Tak Grå
Björk
Björk
6/fp
Art.nr 2118-11 Ruta 50 Saffran
38 x 24 x 100 cm
25 x 25 x 50 cm
Design: Kristin Alm
Art.nr 2118-12 Ruta 50 Dimgrön
2 / fp
2 / fp
Design: Johan Melander
Design: Johan Melander
fibrer:
»AT T A N VÄ N DA N AT U R M AT E R I A L Ä R F Ö R OSS E N S JÄ LV K L A R H E T E F T E RSO M D E T Ä R M I L J Ö K LO K T, VAC K E R T O C H FU N K T I O N E L LT.» I R I S H A N T V E R K
48
FI B R E R
BASSINE
Borassus Flabellimormis eller sagopalmen växer i Ostindien och även på Sri Lanka. Det är palmbladen som torkas, varefter nervtrådarna frigörs genom piskning. Färgen är brunaktig och kännetecknande är att bassinen är mjukare och sprödare än den övriga piassavan. Colombo-bassine är en styvare sorts bassine som kommer från Sri Lanka.
CO COS
Cocosnötens skägg (Cocos Nusifera) av sega fibertågor, får ligga i vatten en månad. För att påskynda friläggningen av fibern bultas tågorna. Efter torkning häcklas och sorteras fibern. Produktionsområde är Indien. Materialet är mjukt och inte särskilt spänstigt. Vanligaste användningen är till sopborstar och i blandningar med andra växtfibrer.
GETHÅR
Gethår klipps från bringan på djuret, där sitter det mjuka och spänstiga håret. Beredningen består av tvättning och kamning. Det är till ansiktsborstar, dammborstar och vissa typer av rensare vi använder detta mjuka hår. Gethår importeras.
49
FI B R E R
KO N S T FI B E R
Nylon, perlon, habofalith, shalon m. fl. konstfiberprodukter finns i olika grovlekar och utföranden. De flesta av dessa material har en mycket dålig borstningsförmåga och är ej lämpligt i sopborstar. Till disk- och toalettborstar kan man med fördel använda konstmaterial, eftersom det i detta sammanhang är en fördel att fibern inte absorberar vatten.
P I A S SAVA / M A DAGA SK A R
Afrika-piassavan, Riphia Renefern, utvinns inte ur bladhöljet utan ur själva stänglarna på palmarter som växer i Västafrikas sumptrakter. Vid beredningen rötas stänglarna i stillastående vatten varigenom de köttiga bladdelarna avlägsnas. Sedan soltorkas stänglarna, varefter de handtröskas med slagor och häcklas. Afrika-piassavan är ljusbrun eller rödbrun. Längden varierar, liksom styvheten och spänsten. Afrika-piassavan används främst till kvastar, vägmaskinsborstar och dragkvastar till idrottsbanor. Bahian-piassavan får man av ataleapalmens bladhölje. Atalea palmens blad omges av ett hölje som delar sig när bladen är färdigutvecklade. Höljet blir hängande efter stammen och efter någon tid återstår endast de mörkbruna fibrerna. Fibrerna rötas varefter de 1–4 meter långa fiberstråna torkas i solen och sorteras. Bahia-piassava växer i den brasilianska provinsen Bahia. Bahia-piassavan är ett utmärkt material för gatkvastar, eftersom det är segt och elastiskt. Madagaskar är en piassavasort från Bonitrapalmens bladslingor och har samma egenskaper som Bahian-piassavan och passar bra i kvastar men även till matt- och möbelborstar.
50
FI B R E R
R I S R OT
Risrot är rötterna på en gräsart, zacaton-plantan, som växer på de mexikanska höjdplatåerna. Zacaton-plantans rötter skärs av från plantan, tvättas rena från jord och forslas till en beredningsfabrik. Risroten är ett segt, spänstigt och vatten tåligt material och används bl. a. till rotborstar och disktvagor.
TAG E L
Man skiljer på olika sorters tagel. Hästsvanstagel är kraftigt och spänstigt. Mantagel från häst, mjukt med dålig spänst. Nöttagel eller kosvanstagel, mjukt utan spänst. Klippningen sker från levande djur, vilket är förutsättningen för ett full gott material. Taglet från döda djur är glanslöst och saknar spänst. Taglet genomgår en beredning innan det är klart att användas som borstmaterial. Arbetsordningen är i korthet följande: tvättning, kamning, kokning, torkning, buntning och, oftast, färgning. Från en häst erhålls cirka 5–6 hekto tagel per år. Vårt Tagel importeras från Kina. Tagel används till sopborstar, badborstar, diskborstar, brödpenslar och skoborstar.
UNIONBLANDNING
Vit fiber och bassine blandat. En stark och vattentålig blandning som används till rotfruktsborstar, levanger och skurborstar.
51
FI B R E R
V I T FI B E R
Vit fiber, mexikansk fiber eller tampico utvinns ut bladen på vissa agavearter, Agaves Sisalana, Agave Foreyodes, vilka huvudsakligen växer i Mexico. Agaveplantans köttiga blad skärs av och tröskas, varefter den bearbetas med grova påkar så att fibrerna frigörs. På de stora plantagerna använder man sig av tröskmaskiner. Därefter soltorkas fibrerna och sorteras efter storlek, längd och färg. Naturfärgen är något mellan grönt och gulaktigt vitt. Fibern kan även färgas svart eller brun och den förekommer även i blandat skick såsom grå. Materialet har en mycket stor användning vid tillverkning av t. ex. sopborstar, panelborstar, levanger, nagel borstar och badborstar. Fibern användes även i blandningar med andra material, t. ex. cocos, bassine eller tagel.
Stort tack till alla som arbetat med denna produktion Foto Anna Kern / Styling Cia Wedin / Grafisk form Anna Larsson Tack till Asplund, Iittala, Saltå Kvarn, Calle Forsberg/Marika Delin, Gärsnäs, Rosendals Trädgård