¡UN SÚPER REGALO! STICKERS DE AFRICA SALVAJE
AFRICA
C°. E:GÚ D8IJ7G: 9: '%&'
ción Una colec de animales de la selva africana paratu es que form do mun io prop salvaje.
A6 G:K>HI6 E6G6 C>xDH
RATONES EN ACCIÓN
UNA PELÍCULA QUE TE HARÁ SALTAR DE EMOCIÓN
EPIC MICKE POKÉMON
UN A
S
FIEL TA EMÁN CO R AL AS M TO
EL PA
LOS ÚLTIMOS APPS AUTO ROBOT L BASURERO ESPACIA LOS PANTANOS
S RZ E
MAZ ASÍ IN E G
VIDEOJUEGOSY
¡GRATIS DOS PÓSTERS! • XXXXXX • XXXXXXXX
EDICIÓN INTERNACIONAL .............................................................. Linda Gutiérrez DIRECTORA EDITORIAL Duany Ortega PERIODISTA • ARTE
EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO
ESTADOS UNIDOS. La película nos relata el sorprendente viaje del hobbit a través de tierras peligrosas llenas de Goblins, Orcs, Huargos enormes y Arañas gigantes, mutadores y hechiceros. Inesperadamente, el hobbit se encontrará perdido en un lugar oscuro y aterrador. La película estrenará muy pronto.
REGRESA RAYMAN LEGENDS
Creación ÁRBOL DE PAPEL MÉXICO LA MÁQUINA DE IDEAS
EDICIÓN PERÚ .............................................................. RETOQUE DIGITAL CARTAS A LA REVISTA VENTAS DE PUBLICIDAD
Las opiniones de las fuentes consultadas y entrevistados son personales y no representan necesariamente las posiciones de esta revista ni de Empresa Periodística Nacional S.A.
PANDORA es una publicación quincenal editada por Empresa Periodística Nacional S.A. (EPENSA) Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, La Victoria, Perú. Telf.: 631-1111 Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2011-05004 Preprensa: EPENSA Impresión: Quad/Graphics Perú S.A. Av. Los Frutales 344, Ate, Lima, Perú. *, -"Ê Ê Ê* ,2ÊUÊ*, / Ê Ê* ,1 © Copyright 2011 Todos los derechos reservados. Queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares de los derechos, bajo sanciones establecidas en las leyes vigentes sobre la materia, la reproducción parcial o total de los artículos, las fotografías y las ilustraciones de esta publicación por cualquier medio o procedimiento electrónico, mecánico, fotocopia, grabación, etc. y la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamos al público.
JAPÓN. El videojuego Rayman Legends nos trae las nuevas aventuras de Rayman, así como nuevos personajes que le añaden más diversión al juego. La tropa Rayman permitirá que participen hasta cinco jugadores en varios niveles musicales. El juego estará listo para PSP 3, Xbox 360, Nintendo 3DS y Wii U.
SÚPER NADADOR ÁFRICA. El elefante es un excelente nadador y con un “estilo perrito” muy interesante logra zambullirse a pesar de tener un peso de aproximadamente 4 toneladas. Aunque puede nadar, le es imposible saltar o galopar. Además, tiene el sentido del oído muy desarrollado hasta un nivel extraordinario.
GATA MUY GORDA
Zona Rápida
LAGO COLOR ROSA ÁFRICA. Existe un lugar donde los barcos flotan en lo que parece ser un enorme batido de fresa, pero en realidad es un lago común y corriente que tiene la tonalidad del agua en color rosa. La causa del curioso tono del agua son las miles de bacterias que viven en el lago.
PERRO GIGANTE ESTADOS UNIDOS. El perro más grande del mundo se llama Zeus y vive en Michigan. El animal es un Gran Danés que mide 1 metro con 12 centímetros de altura. Las personas confunden a Zeus con un caballo. Además de ser grande, el perro se alimenta con 14 kilogramos de comida al día.
MORDER POR VENGANZA
ESTADOS UNIDOS. Una gata fue abandonada por ser muy gorda. La minina ahora está viviendo en un refugio donde le dieron el nombre de “Flaca”. La gata tiene alrededor de 5 años y pesa 18.6 kilogramos, lo mismo que pesa un niño de 4 años. Hay personas interesadas en adoptar a la voluptuosa gata.
ARAÑA COMO HUÉSPED
NEPAL. Un campesino se encontraba trabajando en el campo, cuando de repente una cobra blanca le mordió el tobillo. El hombre no se asustó ni se preocupó por CHINA. Una mujer se quejaba de un su salud, sino más bien se enojó tanto que terrible dolor en el oído izquierdo y decidió morderla con sus propios dientes, tal decidió visitar al médico, después de y como lo había hecho la serpiente con él. varios exámenes, los médicos del hospital descubrieron que en el interior del oído había una araña. Inmediatamente, le aplicaron solución salina para expulsar al visitante arácnido.
ESTATUA DE GOMA DE MASCAR
NINJAS EN EL CINE
HOLANDA. Dos escuelas de arte decidieron levantar una estatua de 4 metros de altura utilizando un material flexible y que se pudiera comer, goma de mascar. Para terminar la pegajosa obra se necesitó la ayuda de más de 3 mil estudiantes, quienes tuvieron que masticar más de 10 mil chicles.
INGLATERRA. Un cine de la ciudad de Londres ha decidido terminar por completo con las llamadas de teléfono o envío de mensajes de texto durante las películas. Un grupo de personas disfrazadas de ninjas se esconderán entre los asientos para vigilar y silenciar a los espectadores ruidosos.
6 Audax
Octubre de 2012
Audax
Octubre de 2012
7
Así es...
RAYOS LASER Desde sus ojos dispara rayos laser a gran distancia.
EL ABUELO DE LOS TRANSFORMERS
MAZINGER Z
RAYOS FOTÓNICOS Es el arma más importante. Dispara rayos a 50.000 grados de temperatura para fundir a sus enemigos. El escudo es de material Japanium.
Se cumplen 45 años de la creación del primer robotandroide, el famoso Mazinger-Z. Ésta es la historia y la fuerza de éste fantástico personaje. HISTORIA El Dr. Hell y sus secuaces encuentran en la isla Mikonos del Mar Egeo, unos fantásticos robots que habían sido construidos por una civilización desaparecida. El Dr. Hell los usa para construir un ejército de bestias, implantándoles un cerebro que se puede comunicar por telepatía, y así controlarlos con la mente.
HÉROES DEFENSORES KOJI KABUTO Es el joven piloto que va en la cabeza de Mazinger-Z, dirigiéndolo.
Dr. JUZO KABUTO Es el abuelo de Koji y creador de Mazinger-Z para detener al Dr. Hell
SAYAKA YUMI Experta en vuelos y artes marciales, pilotea a Afrodita-A en las batallas.
ANTAGONISTAS
8
Audax
Octubre de 2012
Dr. HELL Roba la tecnología de Mikonos para apropiarse del mundo
PROFESOR YUMI Director del laboratorio atómico
BARÓN ASHLER Dirige el ejército de bestias mecánicas que ataca el planeta
PILDER Es la clave del robot. Allí está el puente de mando donde se dirige a Mazinger-Z.
PROYECTILES Tiene capacidad para tres misiles atómicos.
PUÑO ATÓMICO Un ingenioso mecanismo que sale disparado y destruye al enemigo, y luego retorna a su lugar.
VELOCIDAD Puede correr a 360 kms x hora. VELOCIDAD (piernas) Puede correr a 360 kms x hora. ALTURA Mazinger-Z mide 18 metros de altura
VIZCONDE PIGMAN Un malvado caníbal que usa la magia negra para atacar Audax
Octubre de 2012
9
Así es... EL HÉROE CALLEJERO MÁS FAMOSO DE TODOS
RYU
CONÓCELO DE CERCA
El valiente héroe de Street Fighter es nuestro invitado de hoy. Conócelo a fondo en Audax.
AMIGOS Ken y Ryu
HISTORIA Ryu es huérfano, y nunca conoció a sus padres. Cuando era niño fue adoptado por el maestro de las artes marciales Gouken, quien le instruye en el arte del Ansatsuken, una mezcla de karate y judo. Durante su estancia conoce a Ken Masters quien será su mejor amigo. AMIGOS GOUKEN Es el maestro de artes marciales de Ryu. Lo instruyó en su dojo, para hacerlo un verdadero guerrero. KEN El amigo de Ryu, compañero en mil batallas. Lo acampaña a través de las diferentes versiones de Street Fighter. ENEMIGOS M.BISON Líder de la organización criminal Shadaloo, que pretende secuestrarlo para utilizar esas habilidades en su provecho. AKUMA Asesino, fue responsable por la muerte de Gouken
10 Audax
Octubre de 2012
HADOKEN Un golpe que concentra la energía y la despide a distancia, cuya velocidad puede variar.
COLOR DE PELO Originalmente rojo, pasó a marrón y algunas veces a negro.
STREET FIGHTER (PELEADOR CALLEJERO)
Es uno de los videojuegos más conocidos y espectaculares de lucha. Lo encuentras para prácticamente todas las plataformas. Es un juego obligado para los videojugadores. Existen muchas versiones, pero Audax te recomienda especialmente Street Fighter III: 3rd Strike Online Edition, uno de los mejores juegos de peleas online para PS3
ALTURA 1, 75 metros MALVADO Akuma
TATSUMAKI Una serie de patadas giratorias seguidas que efectúa en el aire mientras avanza dando vueltas hacia su oponente.
PESO 68 kilos Audax
Octubre de 2012
11
TRES APPS DE VIDEOJUEGOS
Video RECIÉN Juegos Especial
SALIDOS DEL HORNO
Todos hablan de los apps. Pero, ¿qué son? Son pequeños programas informáticos que pueden descargarse e instalarse en celulares, tabletas y computadoras. Conoce los más novedosos "apps" de videojuegos.
NFL PRO 2013
Vive con este app toda la emoción del fútbol americano con gráficos impresionantes e increíbles animaciones de jugadores: carreras, celebraciones y mucho más.
TIENDAS Algunos app son pagados y se venden en tiendas virtuales.
12 Audax
Octubre de 2012
PLANTAS VS ZOMBIS
Una nueva batalla entre plantas y seres vivientes. Verás las mejoras realizadas en los zombis. Y una gran variedad de mini-juegos, que no querrás dejar de jugar.
AHORRO Los apps sirven para ahorrar tiempo y dinero.
FIFA 2013
La pasión del futbol es más real con FIFA 13. Verás animaciones fluidas y controles sensibles. Y...¡ cuidado con decir algo indebido porque el arbitro te expulsará!
Zona Tecno AUTOS DE GOOGLE YA RUEDAN POR SAN DIEGO
DE PASEO Y SIN CONDUCTOR
No es una broma, tampoco la escena de una película del futuro. Los autos de Google sin conductor son GANADOR una realidad. El gobierno de California firmó un California siempre ha ocupado los primeros acuerdo que les permite circular a estos autos, lugares en tecnología a sin conductor, en la ciudad de San Diego. nivel mundial. REALIDAD Los autos se desplazan tomando las rutas de los mapas de Google. LEY Por ahora, las autoridades solo permiten viajar en estos autos a personas que tengan licencia de conducir. VENTA El 1 de enero de 2015 estarán a la venta varios modelos de autos sin conductor
DATO Otras marcas que tiene autos sin conductor: BMW, Cadillac, Chevrolet, Volvo y modelos futuristas.
BENEFICIO Estos autos se apegarán a los límites de velocidad y reglamentos, lo que reducirá los accidentes. CONOCIDOS Este tipo de autos también es conocido con el nombre de autos robots.
DATO Con los autos robots se acabaron los insultos que se acostumbra a gritar por las calles.
Audax
Octubre de 2012
13
Zona Tecno ¿QUÉ ES?
CREADO PARA LIMPIAR LA ÓRBITA DEL ESPACIO
BARRENDERO ESPACIAL
Cleanspace One es un aparato que localiza los desechos. Es como el barrendero del espacio.
MISIÓN
El objetivo de Cleanspace One es detectar ycapturar las piezas de desechos espaciales.
El ser humano ha llenado de basura hasta el espacio. Por eso fue necesario crear Cleanspace One, un vehículo diseñado para atrapar o sacar de órbita, con sus grandes tenazas, satélites o restos inservibles.
TRABAJO
Las basura detectada es sacada de órbita y lanzada a la atmósfera para su destrucción.
VELOCIDAD
El barrendero se mueve a una velocidad de 28,000 kilómetros por hora.
ALTURA
Cleanspace One será puesto en órbita a una altura entre 630 y 750 kilómetros sobre la Tierra.
22 MIL
Objetos que superan el tamaño de los 10 centímetros flotan en la orbita de la Tierra.
PELIGRO La Estación Espacial Internacional ha estado a punto de ser impactada por basura espacial.
14 Audax
Octubre de 2012
500 MIL
Objetos del tamaño de una bola de cristal también están en el espacio.
ECOSISTEMAS
Planeta Azul
ESPONJAS NATURALES
Los pantanos son lugares planos con aguas estancadas y poco profundas. En ellos hay una gran variedad de plantas acuáticas. Los pantanos son muy importantes para la vida de algunas aves migratorias porque en ellos encuentran hogar y alimento.
Los pantanos absorven el CO2 y limpian el aire
TIPOS
Hay dos tipos de pantanos: los de agua dulce y de agua salada. Y de marea o sin ella.
PLANTAS
Contiene plantas sumergidas y flotantes como: algas, lirio de agua, el junco, el arroz silvestre.
VARIEDAD
En el pantano viven bacterias, hongos, plantas y animales que dependen unos de otros.
PURIFICADOR
ECOLÓGICO
Tiene su propia defensa: cuando el hombre construye cerca, el pantano
Los pantanos son importantes para el planeta porque almacenan el 20 % del carbono mundial.
REFUGIO En los pantanos hay gran variedad de animales, como cocodrilos, aves, iguanas y cientos de
16 Audax
Octubre de 2012
EN PERÚ
Los Pantanos de Villa es un área natural protegida en la provincia de Lima. Es un sitio donde abundan las plantas y los animales.
PASTOR ALEMÁN
s a t o c s a M
COMPAÑERO FIEL Y CARIÑOSO
Es una de las razas más queridas y admiradas por los niños de todo el mundo. AUDAX te sugiere cómo mantenerlo sano y fuerte. CARÁCTER AMIGABLE El Pastor Alemán es una mascota alegre, obediente, muy valiente y sobre todo es muy cariñosa con su dueño. Además, es un perro que se relaciona muy bien con otros animales. EJERCICIO Y SALUD Es muy importante realizar paseos con el Pastor Alemán para que camine y corra para fortalecer sus fuertes músculos y evitar las enfermedades en los huesos. COMIDA ESPECIAL Es un animal con un gran apetito, pero es necesario tener cuidado enno sobrealimentarlo, sino más bien darle una dieta balanceada basada en alimento seco para perros.
CUIDADO DEL PELAJE Para que tu mascota mantenga un pelaje brillante y hermoso, es muy importante que dediques unos minutos diariamente para cepillarlo con mucho cariño.
DATOS CURIOSOS
40
kilos aproximadamente pesa tu mascota.
15
años puede llegar a vivir este animal.
65
centímetros de altura mide el Pastor Alemán.
Audax
Octubre de 2012
21
s Animales Salvaje
DATOS SORPRENDENTES SOBRE LOS ELEFANTES
NO SON TAN AMIGABLES...
Algunos lo consideran el animal más grande y tierno de África. Pero, en realidad no es así. El elefante puede tener una conducta agresiva, y es el responsables de la muerte de 500 personas al año.
1 LISTOS El elefante es el animal terrestre más grande del mundo. También es extremadamente inteligente.
2 VIEJOS El elefante pueden vivir de 50 a 70 años; muchos de ellos mueren a causa del desgaste de sus dientes.
3 OREJONES Las orejas le sirven como aire acondicionado. Al aletearlas, la temperatura de su sangre baja.
4 TROMPA La trompa tiene 15 mil músculos. Los bebés elefantes tardan en dominarla...
22 Audax
Octubre de 2012
DIENTES Poseen colmillos, que son grandes dientes que salen de su mandíbula superior. TROMPA Además de oler, la función de la trompa es tocar, agarrar objetos y tomar la comida. ALIMENTACIÓN Es un animal herbívoro. Su dieta incluye hierbas, cortezas de árboles y algunos arbustos. COLMILLOS En la especie de elefantes africanos, machos y hembras poseen colmillos. DIFERENCIA Los machos asiáticos tienen colmillos, mientras que las hembras no los poseen.
RANA DARDO
BRILLOSA Y VENENOSA
HABITAT Vive en bosques tropicales de Centro y Sudamérica. Especialmente en la costa del Océano Pacífico de Colombia. COLORES Las hayamarillas, rojas, verdes, azules, o naranjas.Su piel colorida le sirve de protección de ataques. VARIEDAD Existen unas 180 especies deranas dardo. La que contienen mayor veneno es la dorada.
s Animales Salvaje
Es de tamaño pequeño pero tiene un potente veneno capaz de matar a 10 hombres con solo tocarla. La rana dardo es famosa por sus colores brillantes y por su habilidad para matar. CONÓCELA MEJOR MEDIDA:1 a 6 centímetros. Peso: 30 gramos. Vive: 10 años en cautividad.
EXPERIMENTO El veneno de esta rana proviene de los animales que come. PELIGRA La destrucción del bosque ha colocado a esta rana en peligro de extinción. HISTORIA Los indios frotaban con la rana dardo las puntas de sus flechas para cazar de manera mas efectiva.
ALIMENTO Las ranas dardo comen moscas, grillos, hormigas, termitas y escarabajos. Audax
Octubre de 2012
23
s a n i u q á M s a c i t s á t Fan
CONOCE LAS SÚPER PODEROSAS
TABLETAS CREADAS PARA LEER, JUGAR, VER PELÍCULAS, ESCUCHAR MÚSICA, NAVEGAR POR INTERNET Y MUCHO MÁS. ¡CONÓCELAS!
GALAXY TAB
Creada por la empresa Samsung de Corea, es la principal rival de la tableta iPad. Con su pantalla de 10 pulgadas y procesador de doble núcleo no corre, ¡vuela ! Además tiene un tamaño perfecto para tus manos. Precio aproximado en us$ 469.00
IPAD 2 La iPad 2 es la tableta del momento. Ofrece dos cámaras, una batería que dura cerca de 9 horas, y una memoria más poderosa. Es la tableta más vendida del mundo. La creó la empresa Apple. Precio aproximado en us$ 399.00
KINDLE
Esta tableta está hecha para leer y jugar. Si eres amigo de la lectura, y quieres algo liviano y fantástico, la tableta Kindle será tu favorita. ¡ Toda tu librería, en tu mano! Precio aproximado en us$ 199.00
24 Audax
Octubre de 2012
PLAYBOOK.
La empresa Blackberry le apostó con todo a su Playbook, y le va muy bien. La tableta tiene gran potencial para videojuegos: Su pantalla está diseñada para jugar. Precio aproximado en us$ 199.00
XOOM Bajo la marca de Motorola de Japón, otra de las tabletas que han dado de qué hablar. Incluye pantalla de 10.1 pulgadas, sistema Android 3.0, dos cámaras de fotos y video y conexión Wi-Fi. Precio aproximado en us$ 360.00
Audax
Octubre de 2012
25
Pantalla
"RODENCIA Y EL DIENTE DE L A P R I N C E S A ", LLEGA AL CINE
PERSONAJES EDAM Es un pequeño ratón aprendiz de mago al que todos los hechizos le salen mal.
MAGIA, AVENTURA Y DIVERSIÓN No puedes perderte esta historia que te llevará hasta un fantástico reino llamado Rodencia, un lugar habitado por criaturas maravillosas y poderosos magos.
BRIE BLUE
Es una hermosa y ágil ratona que vive en el bosque salvaje en total libertad.
Mago de la corte que a causa de sus muchísimos años olvida y confunde todo.
ROTEX HISTORIA Brie y Edam iniciarán un viaje increíble junto a los más grandes guerreros del reino de Rodencia.
Es el peor enemigo de los ratones. Desea conquistar y esclavizar a Rodencia.
LUCHA Juntos se enfrentarán a grandes peligros para obtener un poder mágico que derrotará las fuerzas oscuras. VILLANO ROTEX, es un malvado hechicero y rey de las ratas, que amenaza con invadir Rodencia. PRODUCCIÓN Rodencia y el diente de la princesa es la primera película producida para 3D en el Perú y Latinoamérica. LIBRETO Rodencia tiene elementos propios de la cultura peruana. Es en un orgullo para el cine peruano.
28 Audax
Octubre de 2012
GRUYERE Y ROQUEFORT Pretendientes de la mano de la Princesa de Rodencia. Los más raros guerreros de todo el reino
Audax
Octubre de 2012
29
Video Juegos BEN 10: OMNIVERSE
ACCIÓN ALIENÍGENA
Experimenta un mundo de acción a través del videojuego "Ben 10: omniverse" donde podrás interpretar al valiente chico y a los 13 héroes extraterrestres. MISIÓN
CALIFICACIÓN AUDAX
ELECCIÓN SOLUCIÓN
AMIGO
LAS CONSOLAS X
LANZAMIENTO
X
30 Audax
Octubre de 2012
Video Juegos UN VIDEOJUEGO AL ESTILO POKÉMON
INICIO
El videojuego arranca desde el mundo de Tesalia donde elegimos a nuestro personaje, el Pokémon de inicio y recibimos la PokéDex para comenzar a capturar a todos los pokémons.
BLANCO Y NEGRO 2 Una aventura de amistad, entrenamiento de monstruos y nuevos torneos que nos darán grandes sorpresas y mucha diversión.
PELÍCULA
En Pokéwood podrás protagonizar tu propio filme acompañado de tu Pokémon favorito. Podrás elegir entre una variedad de géneros de cine como terror, comedia o drama.
PERSONAJES
Dos nuevos Pokémon: Kyurem Negro y Kyurem Blanco tienen habilidades poderosas, en el caso de Kyurmen negro posee el Terravoltaje y el blanco tiene la destreza de la Turbollama.
VICTORIA
Una de las novedades del juego es el Pokémon World Tournament donde desafiarás a entrenadores como Brock, Misty o Giovanni, para obtener las medallas y ganar la liga Pokémon.
CALIFICACIÓN AUDAX
LAS CONSOLAS DS
Audax
Octubre de 2012
31
Video Juegos
PAREJA
REGRESO A WASTELAND
EPIC MICKEY 2 EL RETORNO DE DOS HÉROES
El ratón más famoso vuelve a la oscura tierra de Wasteland para defender a sus compañeros y destruir los terribles planes del malvado doctor chiflado. CALIFICACIÓN AUDAX
En esta ocasión, Mickey no luchará solo sino que estará acompañado por el conejo Oswald quien podrá ser manejado por la consola o por uno de tus mejores amigos.
DESTREZAS
Cada uno de los héroes tendrá sus habilidades: Mickey tendrá el pincel mágico con el que podrá dibujar, mientras que el conejo podrá volar por los aires, para juntos lograr vencer al doctor chiflado.
DERROTA
Además, uno de los detalles más interesantes es que Oswald cumplirá la tarea de distraer a los enemigos para que así Mickey pueda buscar sus puntos débiles y derrotarlos.
VOCES
LAS CONSOLAS
32 Audax
Octubre de 2012
Todos los personajes tendrán sus propias voces oficiales, de forma que nos darán información para lograr vencer a los villanos. Será la primera vez que escucharemos hablar a Oswald.