2013 www.carenababy.com
Carena Ett enkelt och säkert val I vårt sortiment finns en barnvagn för varje tillfälle i livet. Allt från en vagn som är enkel att ta med sig på resan till en stabil och praktisk syskonvagn när familjen utökas. Idén bakom våra vagnar är att du som förälder ska känna att du får mycket vagn för dina pengar. Därför erbjuder vi moderna och prisvärda vagnar med funktioner som gör livet lite enklare utan att tumma på kvaliteten. Lika höga krav ställer vi på våra möbler och tillbehör.
Säkerheten Alla våra vagnar är testade och godkända enligt den europeiska standarden EN 1888 +A1/A2/A3. Tygerna är testade för att klara våra hårda krav vad gäller hållbarhet, tvätt, ljusäkthet och kemikalieinnehåll. Vi testar dessutom vagnarna i vårt eget testlaboratorium i Osby för att säkerställa att de klarar alla tänkbara omständigheter. Regelbundna stickprovskontroller utföres också under själva produktionen. Allt för att du ska känna dig trygg och säker med din vagn.
Välkommen till Carena!
Innehåll Paraplyvagnar Explore 1 Travel Lux 2 Buggy Light 3
Sittvagnar Free Style 4 Easy 5 Smart 6
Syskonvagnar Double Swing Evo2
7
Tillbehör Pram Body 8 Raincover 8 Soft Carry Cot 9 Footmuff 9 Toddler Board 10 Carseat Adaptor 10 Nursery Bag 11 Footcover Easy 11
Övrigt sortiment Basic Cot 12 Travel Bed, Basic 12 Travel Bed, Multifunctional 12 Wooden Gate 13 Safety Gate, Metal 13 Basic High Chair 14 Babysitter 15 Baby Walker 15
Prislista Reklamation & Service
Carena distribueras av: BRIO Care AB Nordenskiöldsgatan 6 Box 305 201 23 Malmö, Sweden Tel: +46 479 190 00 Fax: +46 479 193 33 E-mail: info@brio.net Reg. office: Osby, Sweden Org. No.11-556201-9686-01
www.carenababy.com
Paraplyvagnar
Explore Äventyret är aldrig långt borta med lite extra fjädring i hjulen, lätt aluminiumram, sufflett med extra solskydd, ett rejält ryggstöd med flera lägen för att inte tala om den praktiskta enhandsstyrningen. • Fjädring i både fram- och bakhjulen • Sufflett med stor keps • Lätt aluminiumram • Enhandsstyrning • Justerbart ryggstöd i flera lägen • Kompakt hopfälld med säkerhetslås • Mjukt vadderat säte • 5-punktssele med mjuka remmar • Justerbart fotstöd • Avtagbart handtagsbåde • Fönster i suffletten • Låsbara sviwelhjul fram
Kan kompletteras med: 37122-799 Footcover Easy Black
Black/Red 37160-709
Plum 37160-704
Sittmått: 21x36 cm Fotstöd: 85x36 cm Skjutstångshöjd: 100 cm Hopfälld: 111x34x31 cm Vikt: 8,9 kg Rek. ålder/Vikt: 6 mån –15 kg
Grey 37160-718
Hopfälld
Paraplyvagnar
Travel Lux En lätt sulky som överraskar i alla lägen. Den svänger runt på en femöring tack vare swivelhjulen, har en rejäl sufflett mot väder och vind, och ett extra högt ryggstöd med fem lägen inklusive ett liggläge. • Justerbart ryggstöd, 5 lägen inkl liggläge • Låsbara sviwelhjul fram • Sufflett med keps • Lätt sulky • Justerbart fotstöd • Avtagbar handtagsbåge • Varukorg • 5-punktssele • Transportlås
Kan kompletteras med: 37122-799 Footcover Easy Black
Black/White Chassi 37145-769
Jeans Blue/White Chassi 37145-790
Sittmått: 20x34 cm Fotstöd: 83x34 cm Skjutstånghöjd: 102 cm Hopfälld: 111x30x30 cm Vikt: 8,6 kg Rek. ålder/Vikt: 6 mån –15 kg
Red/Black Chassi 37145-793
Hopfälld
Apple Green/Black Chassi 37145-797
Paraplyvagnar
Buggy Light En god vän på resan eller en smart citysulky? Buggy Light är liten och nätt, men ändå stabil och ihopfälld tar den nästan ingen plats. Knäpp transportlåset och bär den med dig i den bakre ramen som då fungerar som bärhandtag. • 5-punktssele • Justerbart ryggstöd, 2 lägen • Transportlås gör vagnen lätt att hantera hopfälld
• Låsbara sviwelhjul fram
Black 37127-769
Apple Green 37127-797
Sittmått: 22x32 cm Vilomått: 73x32 cm Skjutstångshöjd: 97 cm Hopfälld: 127x25x24 cm Vikt: 5,1 kg Rek. ålder/Vikt: 6 mån –15 kg
Hopfälld
sittVagnAR
Free Style
New look!
Känn dig fri. Ditt barn ligger skyddat och bekvämt på alla sätt och vis i en sittvagn som går att göra om till en kombi, har vändbart knäledschassi, ryggstöd som är ställbart i tre steg; från sittande till fullt liggläge. • Justerbart ryggstöd, 3 lägen inkl liggläge • Vändbart knäledschassi • Broms på både fram- och bakhjul • Sufflett med keps och ventilationsnät • Mjuklift med avtagbart vindskydd och lös innerdyna som tillsammans kan göras om till en åkpåse • Silverlackerade lufthjul med quick release-funktion
• Avtagbar och justerbar handtagsbåge • 5-punktssele med vadderade axelband • Varukorg i nät med reflexdekor • Justerbart fotstöd • Fönster i suffletten
Black/Plum 37153-714
Ventilationsnät
Åkpåse
Charcoal/Light Grey 37153-719
Sittmått: 26x33 cm Vilomått: 86x33 cm Skjutstångshöjd: 96 – 108 cm Hopfälld: 95x64x44 cm Vikt: 14,6 kg Hjulstorlek: 290 mm lufthjul Mjuklift: 73x30 cm, 2,5 kg Åkpåse: 85x30 cm, 0,6 kg Rek. ålder/Vikt: 6 mån – 15 kg
Hopfälld
Mjuklift
sittvagnar
Easy
New colours!
En favorit i nya färger. Den här vagnen har det mesta. Med ett ryggstöd som fälls till nästan plant liggläge och ett fotstöd som kan fällas upp, blir den en skön viloplats när det behövs. Det finns gott om utrymme i varukorgen och i den medföljande mugghållaren passar såväl nappflaskan som kaffekoppen. Vid lite kallare väder passar vår åkpåse perfekt i vagnen. • Enhandsfällning med säkerhetslås • Ryggstöd justerbart i 3 lägen • Rymlig varukorg och mugghållare • 5-punktssele • Justerbart fotstöd • Avtagbar handtagsbåge • Transportlås • Låsbara swivelhjul fram • Bakhjul med quick release-funktion
Kan kompletteras med: 37122-799 Footcover Easy Black
Black/Black Chassi 37149-769
Red/Black Chassi 37149-793
Sittmått: 22x33 cm Vilomått: 82x33 cm Skjutstångshöjd: 106 cm Hopfälld: 90x53x37 cm Vikt: 9 kg Rek. ålder: 6 mån – 3 år+
Hopfälld
sittvagnar
Smart Kan man säga att en barnvagn är smart? Kanske åtminstone när den får vardagen att kännas enklare, då är man en god bit på vägen. Carena Smart gör verkligen skäl för sitt namn. Det är en mångsidig lättviktsvagn som är enkel att fälla ihop till liten storlek. En riktigt bra vän på resan. Njut av livet! • Justerbar i flera sittlägen • Justerbart fotstöd ger extra support för benen eller längre säte om så önskas • 5-punktssele • Vadderad säkerhetsbåge med quick release-funktion • Avtagbar, stor och skyddande sufflett • Extremt låg vikt tack vare ett aluminiumchassi • Lätt att bära och förvara • Med adapter är det lätt att koppla på Maxi-Cosi babyskydd • Lättmanövrerad tack vare de låsbara swivelhjulen • Punkteringsfria hjul med fjädring • Rymlig och lättillgänglig varukorg
Kan kompletteras med: 37123-000 Carseat Adaptor
Black/Black Chassi 37123-799
Grey/Black Chassi 37123-798
Sittmått: 19/96x35 cm Skjutstångshöjd: 101 cm Hopfälld: 85x55x26 cm Vikt: 9,3 kg Rek. ålder: 6 mån – 4 år+
Hopfälld
syskonvagnar
Double Swing Evo2
Updated!
Mångdubbla möjligheter. Double Swing Evo2 går att komplettera med en eller två liggkorgar och därigenom anpassas till barnens ålder. Vagnen är utrustad med lufthjul för en skönare och mjukare åktur. • Nyhet: knäledschassi • Nyhet: expanderbar sufflett, med dragkedja • Kan fällas med liggkorgen monterad • Individuellt ställbara ryggstöd • Lufthjul • Swivelhjul fram med låsspärr • Rymliga varukorgar med dragkedja • 5-punktsselar • Transportlås • Avtagbar handtagsbåge • Två fotpåsar ingår
Kan kompletteras med: 37183-789 Pram Body 37117-098 Raincover Black 37189-789
Purple 37189-774
Sittmått: 33x30 cm x 2 Vilomått: 90x30 cm x 2 Skjutstångshöjd: 110 cm Hopfälld: 94x79x43 cm Vikt: 17 kg Rek. ålder: 6 mån – 3 år+
Hopfälld
tillbehör
Pram Body Liggdel med allt praktiskt du kan tänka dig: bärhandtag, rejält skyddande sufflett som är ställbar i olika lägen och tvättbart innerfoder i bomull som andas bra.
Passar till: Double Swing Double Swing Evo2
Black 37183-789
Mått: 81,5x33 cm Rek. ålder/Vikt: 0 mån – 9 kg
Raincover Ett genomskinligt regnskydd som är mjukt och lätt att använda. Det ger barnet ett fint skydd mot både regn och vind, och håller även suffletten torr.
Passar till: Double Swing Double Swing Evo2
Transparent 37117-098
tillbehör
Soft Carry Cot Tre användningsområden i ett. Med rejäla handtag och bottenplatta är det en mjuklift, utan dem en varm och skön åkpåse. När du sätter den i vagnen blir den också en fullvärdig ligginsats.
Mått: 72x27 cm Utvikt längd, mått: 72– 94 cm Vikt: 1,9 kg Rek. ålder/Vikt: 0 mån – 9 kg
Black 37115-799
Footmuff Detta är åkpåsen som har allt: varmt foder i mjuk fleece, hål för 5-punktssele, antihalktyg som gör att den ligger säkert i vagnen, reflex-paspoal och öppningsbar botten för smutsiga skor. Dessutom kan den öppnas upp till en stor mjuk filt. Utsida i polyester, foder i polyester-fleece. Maskintvätt 30 ˚C • Vind- och vattentätt tyg • Fodrad i varm polyester-fleece • Anti-halk tyg på baksida • Reflex-paspoal • Dolt blixtlås • Hål för 5-punktssele • Kan öpppnas upp till en stor mjuk filt • Öppningsbar i botten för smutsiga skor Black/Black 37101-799
Mått: 96x49 cm Vikt: 0,75 kg
Antracite Grey/Grey 37101-798
TIllbehör
Toddler Board Rejäl ståbräda med tre hjul för extra stabilitet. Reglerbara infästningar gör att den passar många olika vagnar. Välkommen ombord! • Stabil, tre hjul • Ståplatta i plast, infästningar i stål • Reglerbar infästning
37064-000
Mått: 49–53 cmx43 – 56 cmx25 cm Vikt: 3.1 kg Rek. ålder/Vikt: 2 år — 30 kg
Carseat Adaptor Adaptor som gör det möjligt att fästa Maxi-cosi babyskydd på Carena Smart.
37123-000
tillbehör
Nursery Bag En nätt men rymlig skötväska med lättåtkomliga fack på utsidan och isolerande ficka på insidan för varm eller kall dryck. Justerbart axelband och kardborrelås som enkelt öppnas med en hand. Skötdyna ingår. Maskintvätt
Black 37166-099
Footcover Easy Ett lätt och behändigt fotskydd som ger extra bra skydd mot vind och dåligt väder. Varma fötter, varm kropp, varm knopp. Passar till: Easy Travel Lux Explore
Black 37122-799
Övrigt sortiment
Basic Cot Sov gott både stora och små. Klassisk babysäng med praktisk botten som kan ställas i två olika höjdlägen. Sängen är tillverkad i trä och har rejäl bottenplatta. • Höj- och sänkbar botten, 2 lägen
White 37235-009
Nature 37235-001
Mått: 120x60 cm Vikt: 11,6 kg
Övrigt sortiment
Travel Bed, Basic Enkel, smart och skön resesäng som tar liten plats. Vadderade kanter säkrar en god sömn. Sängen fälls enkelt ihop med hjälp av en knapp och du bär den med dig i väskan som ingår. Trevlig resa! • Tar liten plats vid förvaring och transport • Vadderade kanter • Väska med bärhandtag ingår • Fälls ihop med knapp
Black 37215-099
Red/Grey 37215-093
Mått: 120x60x76 cm Ihopfälld: 24x24x80 cm Vikt: 10 kg
Hopfälld
Övrigt sortiment
Travel Bed, Multifunctional Smart resesäng med många strängar på sin lyra; möjlighet till två ligghöjder, vadderade kanter och hörnskydd i textil, praktisk ficka på gaveln och en extra lucka med dragkedja. Sängen fälls enkelt ihop med hjälp av en knapp och tar mycket liten plats. • Tar liten plats vid förvaring och transport • Höj- och sänkbar botten, 2 lägen • Vadderade kanter • Lucka med dragkedja • Fälls ihop med knapp Black 37217-099
Höj- och sänkbar botten
Lucka
Grey/Green 37217-097
Mått: 120x68x76 cm Ihopfälld: 22x21x81 cm Vikt: 9,5 kg
Hopfälld
övrigt sortiment
Wooden Gate Praktisk och flexibel säkerhetsgrind i obehandlat trä för trappor och dörrar. Grinden är lätt att montera och kan öppnas antingen utåt eller inåt, beroende på montering, samt fällas uppåt. Grinden kan anpassas till olika bredd på dörrkarmar, dock max 120 cm. • Lätt att montera • Kan öppnas antingen inåt eller utåt, beroende på montering • Kan fällas uppåt
Nature 37724-000
Safety Gate, Metal Självstängande säkerhetsgrind i metall. Kan öppnas åt båda hållen i 90 graders vinkel. Dessutom passar den de flesta öppningar; 74 – 80 cm, med förlängningsdelar upp till 119 cm. • Enhandsfattning • Självstängande • Öppnas åt två håll 90 grader
Förlängningskit 1pc/box 37226-108: 8 cm (Antracit) 37226-109: 8 cm (White) 37226-208: 12.4 cm (Antracit) 37226-209: 12.4 cm (White)
Bruttovikt: 4,8 kg Nettovikt: 3,9 kg
Antracit 37726-008
White 37726-009
Övrigt sortiment
Basic High Chair Stabil vardagshjälte. Barnstol med hög, rundad rygg som omfamnar barnet. Stolsbenen är extra stabila tack vare dubbla stagkonstruktioner. Tillverkad i rejält trä som håller för vardagens alla prövningar. Fotstödet passar bra för spralliga små ben. • Stabila ben • Rundad rygg • Fotstöd
White 37516-009
Nature 37516-001
Mått: 50x50x79,5 cm Vikt: 3,7 kg Rek. ålder: 6– 36 mån
Brown 37516-005
Övrigt sortiment
Babysitter Mjuk sitt- och liggplats för de allra minsta. Oavsett om du väljer gungande eller stilla läge sitter babyn tryggt med grenband, vadderade sidor och nackkudde. Du flyttar den lätt med dig med hjälp av bärhandtaget. • Mjuk vadderad sits • Justerbart ryggstöd, 3-lägen • Gungande och stilla läge • Avtagbar nackkudde • Grenband • Bärhandtag
Black 37654-099
Red 37654-093
Rek. ålder: 0– 6 mån
Soft Blue 37654-091
Grey 37654-098
Övrigt sortiment
Baby Walker En lära-gå-stol som låter din baby utforska världen tryggt samtidigt som det finns mycket att känna på och lyssna till. När leken är slut är den lätt att göra ren. • Mat- och aktivitetsbricka som är enkel att rengöra • Mjukdjur och musikaktiviteter • Pandasäte med prassliga öron • Justerbar höjd • Stabil och enkel att manövrera • Lättstyrd med hjälp av fyra hjul • Stoppklossar för ökad säkerhet vid t ex trappor
Blue/Red/Yellow 37646-002
Green/Black/White 37646-007
Mått: 77x62x58 cm Vikt: 4 kg Barnets maxvikt: 12 kg
Take care!
Carena distribueras av BRIO Care AB, Nordenskiรถldsgatan 6, Box 305, 201 23 Malmรถ, Sweden Tel: +46 479 190 00, Fax: +46 479 193 33, E-mail: info@brio.net, Reg. office: Osby, Sweden, Org. No.11-556201-9686-01