2012
www.carenababy.com
Carena Et enkelt og sikkert valg I vårt sortiment finnes det barnevogner for alle faser i livet. Alt fra en vogn som er enkel å ta med seg på reisen eller i bilen – til en stabil og praktisk søskenvogn når familien øker. Idéen bak vårt vognsortiment er at du som forelder faktisk får mye vogn for pengene. Derfor tilbyr vi moderne og prisvennlige vogner med funksjoner som gjør livet litt enklere uten at det går utover kvaliteten. Vi stiller like strenge krav også på møbler og tilbehør.
Sikkerheten Alle våre vogner er testet og godkjente i henhold til den Europeiske standarden EN 1888 +A1/A2/A3. Alle tekstiler blir testet for å bestå våre strenge krav til holdbarhet, vask, lysekthet og kjemikalieinnhold. For sikkerhets skyld tester vi også vognene i vårt eget testlaboratorium i Osby, Sverige. Dessuten gjennomfører vi regelmessige stikkprøvekontroller under den løpende produksjonen. Alt dette gjøres for at du skal føle deg trygg og sikker med din vogn.
Velkommen til Carena!
Innhold Paraplytriller Buggy Lux Lieback Lux
3 4
Vogner Easy 5 Free 6 Smart 7
Søskenvogner Double Swing
8
Tilbehør Mykbag 9 Babypose 9 Fotpose Easy 10 Regnoverdrag 10 Stelleveske 11 Parasoll 11
Øvrig sortiment Reiseseng 12 Hardbag 12 Sikkerhetsgrind i tre 13 Sikkerhetsgrind i metall 13 Hoppehuske 14 Gåstol 14
Carena distribueres av BRIO Kontakt BRIOs hovedkontor BRIO AB Nordenskiöldsgatan 6 Box 305 201 23 Malmö, Sweden Tel: +46 479 190 00 Fax: +46 479 193 33 E-mail: info@brio.net Reg. office: Osby, Sweden Org. No. 11-556201-9686-01 www.carenababy.com
Paraplytriller
Buggy Lux Liten og lett og likevel stabil. Med transportlåsen på er den lett å bære med seg, da den bakre rammen fungerer som bærehåndtak. Buggy Lux ervognen som er like anvendelig på reisesom en tur til byen. • Ryggen har 2 sitte/hvile posisjoner • 5-punktsele • Transportlås/reiselås som gjør vognen lett å håndtere sammenlagt • Svingbare fronthjul med låsesperrer
Black 37126-739
Violet/Charcoal 37126-783
Summergreen/Charcoal 37126-788
Sittemål: 24 x 32 cm Liggestilling: 68 x 32 cm Håndtakshøyde: 104 cm Mål sammenlagt: 119 x 30 x 23 cm Vekt: 4,9 kg Bruksområde/alder: 6 mndr–3 år+ Sammenlagt
3
Paraplytriller
Lieback Lux Lieback Lux har flere egenskaper enn hva som normalt kan forventes av en paraply trille. En fotpose i samme farge inngår. Ryggen er litt høyere sammenlignet med mange andre vogner og dette er en fordel, spesielt da ryggen kan plasseres i nesten full liggestilling. I kjølig vær passer vår babypose perfekt i trillen. • Ryggen har 5 sitte/ligge posisjoner inklusive liggestilling • Justerbart fotbrett • Avtakbar frontbøyle • Kalesje og varekurv • 5-punktsele • Transportlås/reiselås som gjør vognen lett å håndtere sammenlagt • Svingbare fronthjul med låsesperrer • Fargetilpasset, fòret fotpose inngår
Kan kompletteres med følgende: 37118-099 Babypose Black
Grey/Black 37140-768
Black 37140-769
Violet/Black 37140-784
Summergreen/Black 37140-787
Sittemål: 22 x 32 cm Liggestilling: 84 x 32 cm Håndtakshøyde: 105 cm Mål sammenlagt: 109 x 33 x 42 cm Vekt: 8,5 kg Bruksområde/alder: 6 mndr–3 år+ Sammenlagt
4
VOGNER
Easy En favoritt. Denne vognen har det meste. Ryggen kan felles til nesten full liggestilling og når fotbrettet er løftet/felt opp, blir dette en deilig hvileplass når det trengs. Det er god plass i varekurven for alt du trenger å ha med deg – eller for handleturen. I den medfølgende koppholderen passer også tåteflasken eller kaffekoppen. I kjøligere vær er vår nye babypose perfekt i vognen. • Legges sammen med én hånd • Ryggen har 3 sitte/ligge posisjoner • Romslig varekurv og koppholder • 5-punktsele • Justerbart fotbrett • Avtakbar frontbøyle • Transport-/reiselås • Låsbare swivelhjul foran • Bakhjul med quick release
Kan kompletteres med følgende: 37122-799 Footcover Easy Black 37118-099 Babypose Black
Grey/Black 37149-768
Black 37149-769
Violet/Charcoal 37149-783
Summergreen/Charcoal 37149-788
Violet/Black 37149-784
Sittemål: 22 x 33 cm Liggestilling: 82 x 33 cm Håndtakshøyde: 106 cm Mål sammenlagt: 90 x 53 x 37 cm Vekt: 9 kg Bruksområde/alder: 6 mndr–3 år+ Sammenlagt
5
VOGNER
Free Free er Carenas mest allsidige vogn. Her får du unektelig mye vogn for pengene. Med en soft bag som tilbehør passer Free til ditt nyfødte barn og etterhvert opp til ca 3 års alder. Med det vendbare håndtaket kan du enkelt velge om barnet skal være vendt mot deg eller mot verden. I kjøligere vær er vår nye babypose perfekt i vognen. • Ryggen har 2 posisjoner i tillegg til liggestilling • Vendbart, vinkeljusterbart håndtak • Brems på både fram- og bakhjul • Punkteringsfrie hjul med quick release • 5-punktsele • Avtakbar, justerbar frontbøyle • Fargematchende fòret fotpose inngår
Kan kompletteres med følgende: 37115-799 Mykbag Black 37118-099 Babypose Black
Purple 37151-774
Grey 37151-778
Brown 37151-786
Black 37151-789
Sittemål: 26 x 33 cm Liggestilling: 82 x 33 cm Håndtakshøyde: 95–115 cm Mål sammenlagt: 90 x 64 x 43 cm Vekt: 13 kg Bruksområde/alder: 6 mndr–3 år+ Sammenlagt
6
VOGNER
Smart
NYHET 2012
Kan man si at en barnevogn er smart? I hvert fall når den gjør hverdagen enklere, er man et godt stykke på vei. Carena Smart gjør ikke skam på sitt navn. Det er en mangesidig lettvektsvogn som er lett å legge sammen så den blir liten. En veldig bra venn på reisen fra 6 mnd til 4 år. Nyt av livet! • Justerbar i flere sittestillinger • Justerbart fotbrett gir ekstra støtte for bena eller lenger sete om det ønskes • 5-punktsele • Polstret frontbøyle med quick release funksjon • Avtagbar, stor og beskyttende kalesje • Ekstremt lav vekt takket være et aluminiumsunderstell • Lett å bære og oppbevare • En adapter gjør det lett å sette på en Maxi-Cosi bilstol • Lettmanøvrert takket være de låsbare swivelhjulene • Punkteringsfrie hjul med fjæring • Romslig og lett tilgjengelig varekurv
Kan kompletteres med følgende: 37118-099 Babypose Black Grey 37123-798
Black 37123-799
Sittemål: 19 / 96 x 35 cm Håndtakshøyde: 101 cm Mål sammenlagt: 85 x 55 x 26 cm Vekt: 9,3 kg Bruksområde/alder: 6 mndr–4 år+ Sammenlagt
7
sØskenVOGNER
Double Swing Doble muligheter! Double Swing kan kompletteres med en eller to bærebager og på den måten tilpasses barnas alder. Vognen har lufthjul for en behageligere og mykere trilletur. Når barna sitter ved siden av hverandre, kan de føle tryggheten av hverandre. • Kan legges sammen med bærebagen påmontert • Valgfri side av bærebag og sittedel • Individuelle rygger og kalesjer • Lufthjul • Svingbare fronthjul med låsesperre • Romslige varekurver med glidelås • 5-punktseler • Transportlås/reiselås • Avtakbar frontbøyle
Kan kompletteres med følgende: 37183-789 Hardbag Black 37115-799 Mykbag Black 37122-799 Fotpose Black 37118-099 Babypose Black 37117-098 Regntrekk Transparent
Purple 37188-774
Grey 37188-778
Brown 37188-786
Black 37188-789
Sittemål: 33 x 30 cm x 2 Liggestilling: 90 x 30 cm x 2 Håndtakshøyde: 110 cm Mål sammenlagt: 94 x 79 x 43 cm Vekt: 17 kg Bruksområde/alder: 6 mndr–3 år+ Sammenlagt
8
tilbehør
Mykbag Tre bruksområder i ett: Med gode håndtak og bunnplate, er dette en mykbag, men den kan også gjøres om til en deilig babypose. Kombinert med vognen Free, blir det en fullverdig kombivogn. Bruksområde/alder: 0 mndr–9 kg
Black 37115-799
Babypose En lun babypose fòret med fleece for kjølige vår- og høstdager. Doble seleåpninger slik at den passer til de fleste vogner. Glidelåsen kan åpnes fra 2 sider. Vaskes i maskin. Størrelse: 40 x 100 cm
Black 37118-099
9
tilbehør
Fotpose Easy En lett og praktisk fotpose som gir ekstra bra beskyttelse mot vind og dårlig vær. Varme føtter og varm kropp!
Black 37122-799
Regnoverdrag Et gjennomsiktig regnoverdrag som er mykt og lett å bruke. Det gir barnet god beskyttelse mot både regn og vind, og holder samtidig kalesjen tørr.
Transparent 37117-098
10
tilbehør
Stelleveske En lett og romslig stelleveske med lett tilgjengelige lommer på utsiden, en isolerende flaskelomme på innsiden. Vesken kan vaskes i maskin, har justerbar skulderrem og borrelås. Stelleunderlag er inklusive
Black 37166-099
Parasoll Parasoll som er lett å montere og justere slik at barnet beskyttes mot solen.
Black 37167-099
11
Øvrig sortiment
Reiseseng En praktisk reise- og ekstraseng som er enkel å transportere, lett å sette opp, tar liten plass sammenslått og som er god å sove i! Bag med bærehåndtak er inkludert. Størrelse: 120 x 60 cm (sammenslått 24 x 24 x 80 cm) Vekt: 10 kg
Kan kompletteres med fölgende: 37091-399 Insektsnett Svart
Red 37213-039
Black 37213-099
Brown 37213-106
Blue 37213-111
Hardbag Lun hardbag med alt praktisk du behøver: Bærehåndtak, kalesje som beskytter bra og som er justerbar i forskjellige posisjoner, samt vaskbart fòr i bomull som puster. Størrelse: 81,5 x 33 cm Bruksområde/alder: 0 mndr–9 kg
Black 37183-789
12
Øvrig sortiment
Sikkerhetsgrind i tre Praktisk og fleksibel sikkerhetsgrind i ubehandlet tre til trapper og dører. Grinden er lett å montere og kan åpnes enten utover eller innover. Avhengig av montering, kan den også felles oppover. Grinden kan tilpasses ulike bredder på dørkarmer, dog maks 120 cm.
Nature 37724-000
Sikkerhetsgrind i metall Metallgrinden åpnes enkelt med én hånd. Kan åpnes i begge retninger og er selvlukkende. Grinden har et låsesystem for maksimal barnesikkerhet. Justerbar for å passe i åpninger mellom 74 og 80 cm; med forlengningsdeler opp til 130 cm.
37722-000 / 74–80 cm 37722-004 / 6,2 cm 37722-001 / 12,4 cm 37722-002 / 18,6 cm 37722-003 / 24,8 cm
White 37722-000
13
Øvrig sortiment
Hoppehuske Den klassiske hoppehusken som gjør tilværelsen litt mer spennende for både barn og foreldre. Festes enkelt i en dørkarm og etterlater ingen merker.
Blue/Grey 37680-100
Pink/Grey 37680-104
Black/Grey 37680-109
Gåstol En gåstol som gir frihet til trygt å kunne utforske omgivelsene. Setet er laget i tykt vattert tekstil som er avtagbart og vaskbart. Stolen har en stoppefunksjon for trapper og et avtagbart lekebord.
Blue/Black 37645-102
Red/Black 37645-103
14