Catalogue general POISSON BULLE

Page 1

Catalogue Général


Sticker Monsieur III


À propos de la marque... Après avoir travaillé dans l’industrie du luxe, Isabelle Roger créé il y a six ans, sa propre entreprise : Poisson Bulle, une maison d’édition de décoration murale. Poisson Bulle édite depuis 2007 des stickers repositionnables, des frises adhésives et des affiches pour les chambres d’enfants. La maison d’édition propose des décors graphiques et poétiques en s’entourant d’illustratrices de livres pour enfants ayant collaboré avec des magazines ou des éditeurs de jeux reconnus. En 2013, deux nouvelles illustratrices, Swantje Hinrinchsen et Tinou Le Joly Sénoville ont rejoint Abigail Brown, Annelore Parot, Blanca Gomez, Camilla Engman, Émilie Vast, Fifi Mandirac et Marion Piffaretti au sein de la société.

About the brand... After working in the luxury industry, Isabelle Roger created six years ago, her own wall decoration company : Poisson Bulle. Poisson Bulle publishes since 2007 removable wall decals, adhesive borders, prints and posters for kids’rooms. The publishing house offers graphic and poetic decors created by illustrators for children books, who collaborated with famous magazines or game publishers. In 2013, two new designers, Swantje Hinrinchsen and Tinou Le Joly Sénoville joined Poisson Bulle.


How to stick ? WALL DECALS

These wall decals can be sticked on any smooth surface : walls, wallpapers, furniture, windows, mirrors, computers... The surface has to be perfectly clean and dry. Ours wall decals can’t be sticked on old paintings or on too thin wallpapers.

Pre-cut Wall Decals Our wall decals are pre-cut and removable.

Wall Decals with tape Use a rag to flatten the sticker, from the centre towards the sides. The sticker has to stick perfectly to the transparent tape. Choose the place of your sticker and apply the tape on your wall. Use the rag a second time to avoid any air bubble and stick strongly the tape on the wall. Fold one upper corner’s tape and pull it gently, your hands pressing parallel to the wall.

BORDERS

Adhesive Borders Our borders can be sticked on any smooth surface : walls, windows, mirrors, furniture... The surface has to be perfectly clean and dry. Choose the place of your border and make little marks on your wall in order to stick your border straight. Remove a little part of the white paper at the back of the border, and start apply it on the wall with your hand. When it is all done, use a flag and strongly press.

All our products are manufactured and printed in France


Our products...

Pre-cut wall decals

1

2 take off one of the wall decals on the board

stick it on the choosen place

Wall decals with tape

1

2 cut around the wall decal if necessary

remove smoothly the transparent tape

3

4

apply it on the surface

5 use a rag to avoid any air bubble

pressing your hands parallel to the wall, remove the tape paper

Borders

1 make marks on your board in order to stick your border right

2 cut the border to the selected dimension

3 at the corner of the border, take off a little part of the white cover paper

4

5

position the border at the choosen place

pull gently the border and press while taking off the white cover paper at the back


Instructions de pose STICKERS

Nos stickers peuvent être collés sur toutes les surfaces lisses : murs peints, papiers peints, meubles laqués, vitres, miroirs, ordinateurs... La surface sur laquelle vous allez coller votre sticker doit être propre et sèche. Les stickers ne doivent pas être collés sur des peintures anciennes ou des papiers peints trop fins.

Stickers pré-découpés Les stickers sont pré-découpés et repositionnables.

Stickers sous transfert Vous avez systématiquement un papier protecteur blanc, un motif et un papier transfert transparent. Passez un chiffon sur le sticker toujours du centre vers les bords pour que le motif adhère sur le papier transfert transparent. Séparez très délicatement le papier protecteur blanc en laissant le motif collé sur le papier transfert transparent. Nous vous conseillons de conserver le papier protecteur blanc si vous devez déplacer votre sticker ultérieurement. Choisissez l’emplacement du sticker, et collez-le en vérifiant que le motif est bien droit. Une fois que votre sticker est collé sur votre mur, vous devez passer une deuxième fois le chiffon sur le sticker afin qu’il n’y ait pas de bulle d’air et que le motif soit bien appliqué sur le mur. Enfin, enlevez le papier transfert transparent très délicatement sous un angle de 180°.

Frises adhésives

FRISES

Les frises adhésives Poisson Bulle peuvent être collées sur toute surface lisse : murs, vitres, miroirs, meubles laqués... La surface sur laquelle vous allez coller votre frise doit être propre et sèche. Vous avez systématiquement un papier protecteur blanc au dos de la frise. Nous vous conseillons de prendre vos mesures et faire des repères sur votre support afin de coller votre frise droite. Puis décollez une petite partie du papier protecteur blanc, et commencez à poser votre frise. Déroulez la frise petit à petit sur votre mur, appuyez doucement avec votre main tout en décollant le papier protecteur blanc au dos. Une fois la frise posée, repassez un chiffon sur la frise pour bien adhérer au support.

Tous nos produits sont fabriqués et imprimés en France.


Nos produits...

Stickers pré-découpés

1

décollez un des stickers adhésifs de la planche

2

collez-le sur l’emplacement choisi préalablement

Stickers sous transfert

1 découpez autour du sticker si nécessaire

2

3

retirez délicatement le papier transfert transparent

4

appliquez votre sticker sur la surface choisie

5

passez un chiffon afin enlevez le papier transfert d’évacuer les bulles d’air délicatement en le plaquant contre la surface à 180°

Frises

1 faites des répères sur votre surface pour coller votre frise bien droite

2 coupez la frise à la dimension choisie

3

4 à l’angle de la frise, décollez une petite partie du papier protecteur blanc

positionnez la frise à l’endroit choisi

5 déroulez doucement la frise et appuyez tout en décollant le papier protecteur blanc au dos


Nos produits...

Our products...

Sticker petit format • Dimensions de la planche : 42x30cm • Nos stickers sont pré-découpés, repositionnables et lavables • Conditionnement sous pochette plastique transparente avec feuillet verso indiquant instructions de pose et photo d’ambiance Wall decal small size • Size : 42 x 30cm • Our wall decals are pre-cut, removable and washable • Packaging : transparent plastic sleeve, together with a mood photo and instructions for use

Sticker grand format • Dimensions : de 60cm à 120cm selon modèle • Nos stickers sont pré-découpés ou sous transfert selon modèle • Surface lavable • Conditionné en tube plastique rond, photo d’ambiance et instructions de pose sur étiquette Wall decal large size • Size according to model from 60cm to 120cm • Pre-cut decals or decals with tape according to model • Packaging : transparent plastic roll, with a label indicating instructions for use and a mood photo

Frise adhésive • Dimensions : Longueur 5m, Hauteur 9,8cm • Surface lavable • Conditionnement : en rouleau sous boîte plastique carrée transparente, avec étiquette extérieure indiquant instructions de pose (Fr/Ang/Esp) et photo d’ambiance Adhesive border • Size : 5meters length x 9,8cm height • Washable surface • Packaging : transparent plastic box with a label indicating instructions for use (Fr/Eng/Spa) and a mood photo

Affiches Les affiches ou les posters Poisson Bulle sont imprimés sur papier mat 200gr et vendues non-encadrées. Posters or posters are printed on 200gr matte paper and sold unframed.

Tous nos produits sont fabriqués et imprimés en France. All our products are manufactured and printed in France


Collections


Annelore Parot


Riche d’une formation et d’un expérience de plusieurs années dans le milieu du textile et de la mode enfantine, Annelore Parot se passionne depuis dix ans déjà pour le graphisme et l’illustration. Impliquée depuis toujours chez Poisson Bulle et éditée chez Milan Jeunesse, son univers est un subtil mélange de création de motifs textiles originaux et d’illustrations et dessins au trait. After studies and several years of experience in fashion design for kids, Annelore Parot has been working for ten years in graphics and illustration. She is part of Poisson Bulle since the beginning, her books are publishied by Milan Jeunesse, and her universe is a subtle mix of textile design and drawing.

Rêves

Le Cerisier Généalogique

Le Jardin des fées

Les Souvenirs de Paris

Les Doudous

Terre

Les Kokeshis

Dreamland

Les Animaux


RĂŞves


Stickers repositionnables / Removable wall decals

Rose / Pink Planche 42cm x 30cm Ref REV01

Vert / Green Planche 42cm x 30cm Ref REV02


Le Jardin des FĂŠes


Stickers repositionnables / Removable wall decals Planche 42 x 30cm «Le Jardin des fées» Ref JAF03

«Les deux fées» Ref JAF04

«Les lutins» Ref JAF05


Le Jardin des FĂŠes


Frises adhĂŠsives / Adhesive borders fond transparent / transparent background 5m x 9,8cm

Rose / Pink Ref JAF01

Vert / Green Ref JAF02


Frise Le Jardin des fĂŠes - rose



Les Doudous


Stickers repositionnables / Removable wall decals ¨Planche 42 x 30cm

«Le chat doudou» Ref DOU04

«Les 3 doudous» Ref DOU05

«Les doudous» Ref DOU02

Frise adhésive / Adhesive border «Les Doudous» fond transparent - transparent background 5m x 9,8cm - Ref DOU01


Stickers Les Doudous



Frise Les Doudous



Les Kokeshis


Stickers repositionnables / Removable wall decals ¨Planche 42 x 30cm

«Les Kokeshis» Ref KOK01

«Mitsuko» Ref KOK08

«Nao» Ref KOK09

«Yumi» Ref KOK10


Les Kokeshis


Stickers repositionnables / Removable wall decals ¨Planche 42 x 30cm

«Aoki» Ref KOK11

Prune / Purple Ref KOK06

Rose / Pink Ref KOK07

«Kawai» Ref KOK12

Frises adhésives / Adhesive borders fond transparent / transparent background 5m x 9,8cm


Stickers Les Kokeshis



Frise Les Kokeshis - prune



Frise Les Kokeshis - rose



Stickers Aoki



Les Animaux


Stickers repositionnables / Removable wall decals ¨Planche 42 x 30cm «Les Tanukis» Ref TAN01

«Pious-pious» Rose / Pink Ref PIO01 Bleu / Blue Ref PIO02

Stickers repositionnables / Removable wall decals «Les Carpes Koï» ¨Planche 50 x 40cm - Ref CAR01


Les Animaux


Stickers repositionnables / Removable wall decals «Faon» ¨Planche 42 x 30cm

Rose & Prune / pink Ref BAM03

Orange & Gris / Orange Ref BAM02

Bleu & Violet / Blue Ref BAM01


Stickers Les Tanukis


Stickers Pious-pious - rose


Le Cerisier Généalogique


Stickers repositionnables / Removable wall decals Haut / Height 1m20 - Larg / Width 90cm Vert & Gris / green & grey Ref CER02

Bleu & Rouge / blue & red Ref CER01

Bleu & Orange / blue & orange Ref CER04

Prune & Rose / purple & pink Ref CER03


Les Souvenirs de Paris


Sticker repositionnable / Removable wall decal Planche 42 x 30cm - Ref SOU01


Terre


Sticker repositionnable / Removable wall decal Planche 42 x 30cm - Ref TER01

Frise adhĂŠsive / Adhesive border fond transparent / transparent background 5m x 9,8cm - Ref TER02



Frise Terre


Dreamland


Affiches / Prints 21 x 29,7cm «Biche» Ref AAP01

«Chat» Ref AAP02

«Éléphant» Ref AAP03


Marion Piffaretti


Marion PIffaretiti est une joyeuse illustratrice pour enfants, de la gaiété à l’état pur ! Elle travaille régulièrement pour la presse et l’édition et créée sa propre marque de doudous sur lesquels elle dessine au feutre. Son univers est ludique, coloré, frais et un brin rétro : l’alchimie parfaite pour enchanter les plus petits... Marion Piffaretti is a cheerful designer for children books. She works for magazines and publishers, and has created her own brand of decorative soft toys. Her universe is colorful, fresh and vintage : the perfect combinaton for delighting our children !

Sous la Lune

Lulu

Petit Paris


Les Jouets RĂŠtro


Stickers repositionnables / Wal decals Planche 42 x 30cm

«Voiture lapin» Ref JOU01

«Robot» Ref JOU02

«Famille Canards» Ref JOU03

«Champi-souris» Ref JOU04

«Jouets fille» Ref JOU05

«Jouets garçon» Ref JOU06


Sticker Voiture Lapin


Stickers Les Jouets Rétro - garçon


Lulu


Affiches / Prints 60 x 40cm

Gris / Grey Ref AMP02

Rose / Pink Ref AMP01

Étiquettes Planche 15 x 21cm Dimensions étiquette 6,5 x 4cm

«Lulu» Ref PMP08



Poster Lulu - gris


Petit Paris


Affiches / Prints Rose, Moutarde & Bleu / Pink, Yellow & Blue 21 x 29,7cm

«Pluie» Ref AMP03

«Champignons» Ref AMP04

«Étoiles» Ref AMP05

«Pluie» Ref AMP06

«Champignons» Ref AMP07

«Étoiles» Ref AMP08

«Pluie» Ref AMP09

«Champignons» Ref AMP10

«Étoiles» Ref AMP11


Affiches Petit Paris - moutarde



Affiche Petit Paris - pluie bleue


Affiche Petit Paris - ĂŠtoiles roses


Petit Paris papeterie


Lot 3 cartes postales / Set 3 postcards 10,5 x 15cm Rose / Pink Ref PMP01

Moutarde / Yellow Ref PMP02

Bleu / Blue Ref PMP03

Mini-stickers / Wall decals Planche 15 x 21cm Rose / Pink Ref PMP04

Rose / Pink Ref PMP06

Moutarde / Yellow Ref PMP05

Étiquettes Planche 15 x 21cm Dim. étiquette 6,5 x4cm

Moutarde / Yellow Ref PMP07



Mini-stickers Petit Paris - rose Cartes postales Petit Paris - rose


Sous la Lune


Stickers repositionnables / Removable wall decals Planche 42 x 30cm Rose / Pink Ref LUN01

Moutarde / Yellow Ref LUN02


Stickers Sous la lune - moutarde



Abigail Brown


Abigail Brown met sa créativité au service de la papeterie, de la mode enfantine, des livres pour enfants... et de la décoration ! Délicat, très pictural, le travail d’Abigail s’inspire du monde végétal et animal... Son esprit est à la fois original et «so british», associe avec subtilités les matières et les tonalités acidulées. À la manière d’une fable, le monde d’Abigail est une invitation au rêve... Abigail Brown uses her creative universe for stationery, children clothes, books... and decorative products ! Inspired by nature and animals, her subtle universe mixes fresh colours and fabrics designs. Her little world is a real invitation to dreams !

Les Oiseaux d’Abbie

La Forêt Bleue


Les Oiseaux d'Abbie


Stickers repositionnables / Removable wall decals Planche 42 x 30cm

Rose / Pink Ref OIS01

Vert / Green Ref OIS02

Frises adhĂŠsives / Adhesive borders 5m x 9,8cm Rose - fond transparent / Pink - transparent background Ref OIS03

Vert - fond transparent / Green - transparent background Ref OIS04


Stickers Les Oiseaux d'Abbie - rose


Frise Les Oiseaux d'Abbie - rose


Stickers Les Oiseaux d'Abbie - vert


Frise Les Oiseaux d'Abbie - vert


La Forêt Bleue


Stickers repositionnables / Removable wall decals Planche 42 x 30cm - Ref FOR01

Affiche / Print 60 x 40cm - Ref FOR03

Frise adhĂŠsive / Adhesive border 5m x 9,8cm - Ref FOR02


Stickers La Forêt Bleue


Frise La Forêt Bleue


Blanca Gomez


Blanca Gomez vit et travaille à Madrid... Silhouettes travaillées en aplat, couleurs primaires et formes pures, son travail fait écho de façon très contemporaine aux délicieux personnages de Peynet, Tati ou Sempé... Un univers artistique à la fois enfantin, adolescent et adulte... un vrai régal pour petits et grands ! Blanca Gomez works and lives in Madrid... With primary colors and pure shapes, her work is a contemporary interpretation of the delicious universes of Peynet, Sempé or Jacques Tati. Children as well as aduls are all fond of her creations !

Jour & Nuit

Monsieur Posters Mademoiselle Blanca Gomez


Monsieur Mademoiselle


Stickers repositionnables / Removable wall decals Haut / Height : 1m20

«Monsieur sous la pluie» Haut / Height 1m20 - Larg / Width 45cm Ref MON01

«Mademoiselle sous la pluie» Haut / Height 1m20 - Larg / Width 60cm Ref MON02

«Monsieur III» Haut / Height 1m20 - Larg / Width 60cm Diamètre ballon / Diameter ballon 48cm Ref MON03

«Monsieur IV» Haut / Height 1m20 - Larg / Width 90cm Ref MON04


Monsieur Mademoiselle


Stickers repositionnables / Removable wall decals Haut / Height : 1m20

«Monsieur I» Haut / Height 1m20 - Larg / Width 50cm Ref MON05

«Fumée» Haut / Height 1m20 - Larg / Width 75cm Ref MON06

«Fête» Haut / Height 1m20 Longueur fil lampions / Length garland 115cm Ref MON07


Sticker Monsieur sous la pluie


Sticker Monsieur III


Sticker Monsieur IV


Sticker Monsieur I


Sticker FumĂŠe


Sticker FĂŞte


Jour & Nuit

Sous un Arbre


Frise adhésive / Adhesive border fond transparent / transparent background 5m x 9,8cm - Ref NUI01

Stickers repostionnables / Removable wall decals Haut / Height 1m20 - Larg / Width 77cm Garçon / Boy Ref ARB01

Fille / Girl Ref ARB02


Sous un Arbre


Stickers repostionnables / Removable wall decals Haut / Height 1m20 - Larg / Width 77cm Garรงon / Boy Ref ARB01

Fille / Girl Ref ARB02


Posters Blanca Gomez


Affiches / Prints 60 x 40cm

«La Pomme» Ref ABG01

«Alphabet rétro» rouge & bleu / red & blue Ref ABG03

«La Ville» Ref ABG02

«Alphabet rétro» vert & orange / green & orange Ref ABG04


Affiche Alphabet RĂŠtro - rouge et bleu


Affiche Alphabet RĂŠtro - vert et orange


Photo : Fabian St端rtz

Swantje & Frieda


Swantje Hinrinchsen est une jeune illustratrice et designer graphique allemande, qui vit et travaille à Cologne. Elle a crée pour Poisson Bulle trois collections de frises, stickers et affiches, signés «Swantje & Frieda»... Un vrai coup de coeur pour son style frais et coloré ! Swantje Hinrinchsen is a young German graphic designer and illustrator, based in Cologne. She created three collections of wall decals, prints and adhesive borders for Poisson Bulle, signed «Swantje & Frieda». We love her fresh and colorful style !

Une Belle Journée

La Parade

Tipi


Une Belle JournĂŠe


Affiche / Print «La Forêt»

Stickers repositionnables / Removable wall decals

21cm x 29,7cm Ref BEL06

Haut : 1m / Larg : 60cm Ref BEL02

42cm x 30cm Ref BEL07

Planche 42cm x 30cm Ref BEL03

Affiche / Print «La Baleine» 21cm x 29,7cm Ref BEL04 42cm x 30cm Ref BEL05

Frise adhésive / Adhesive border

frise 5m x 9,8cm - Ref BEL01


Sticker Une Belle JournĂŠe


Frise Une Belle JournĂŠe



Affiche La Baleine


La Parade


Stickers repositionnables / Removable wall decals

Planche 42cm x 30cm Ref PAR01

Frises adhĂŠsives / Adhesive borders

frise 5m x 9,8cm - fond creme / beige Ref PARO3

frise 5m x 9,8cm - fond bleu glacier / blue Ref PARO2


Frise La Parade



Tipi


Stickers repositionnables / Removable wall decals

BOY Grand format Hauteur du tipi 75cm Ref TIP01 Petit format Planche 42cm x 30cm Ref TIP02

GIRL Grand format Hauteur du tipi 75cm Ref TIP03 Petit format Planche 42cm x 30cm Ref TIP04

Affiche / Print

21cm x 29,7cm Ref TIP05 42cm x 30cm Ref TIP06


Sticker Tipi BOY


Sticker Tipi GIRL


Photo : Crapaud Mademoiselle

Émilie Vast


Émilie Vast est illustratrice, créatrice et plasticienne. Éditée chez Skyfish Graphics au Japon et MeMo en France, ses illustrations sont douces, nostalgiques et poétiques.Très inspirée par l’esthétique enfantine, la nature et la simplicité des formes, elle a crée une collection à son image pour Poisson Bulle. Émilie Vast illustrates children books, and created tiny things like jewels. Her books are published in Japan by Skyfish Graphics, and in France by MeMo. Her work is inspired by childhood, nature and simple shapes. She created a poetic, smooth and nostalgic collection for Poisson Bulle.

Bois Joli

Le Dragon & l’Oiseau


Bois Joli


Stickers repositionnables / Removable wall decals Planche 42 x 30cm

«Les Biches» Ref BOI02

«Le Renard» Ref BOI03

Affiche / Print 60 x 40cm - Ref BOI01


Stickers Le Renard



Le Dragon & l'Oiseau


Stickers repositionnables / Removable wall decals Haut / Height : 1m20 Bleu / Blue Ref DRA02

Rouge / Red Ref DRA01


Fifi Mandirac


Après des études d’arts graphiques, et un petit détour par de grandes agences de publicité, Fifi Mandirac créée depuis dix and déjà de la papeterie et une foule d’objets pop and gais. Elle a imaginé pour Poisson Bulle deux collections à l’image de son univers, remplies de couleurs et de bonne humeur ! After graphic studies, and a first experience for prestigious advertising agencies, Fifi Mandirac has been creating stationery and other pop and cheerful things for ten years. She created for Poisson Bulle two collections inspired by her universe : full of colors and good mood !

Dans les nuages

Fleurettes

Smart


Dans les nuages


Stickers repostionnables / Removable wall decals Planche 50 x 40cm «Demi-cercles / Circles» Ref NUA01

«Fanions / Flags» Red NUA02

Stickers repostionnables / Removable wall decals Planche 40 x 30cm «Oiseaux / Birds» Ref NUA03


Dans les nuages


Frises adhĂŠsives / Adhesive borders 5m x 9,8cm

fond transparent / transparent background Ref NUA04

turquoise / blue Ref NUA05


Stickers Dans les Nuages - demi-cercles


Stickers Dans les Nuages - fanions


Stickers Oiseaux


Frise Dans les Nuages - turquoise


Frise Dans les Nuages - transparent



Fleurettes


Stickers repositionnables / Removable wall decals Planche 50 x 40cm «Demi-cercles / Circles» Ref FLE01

«Fanions / Flags» Ref FLE02

Frise adhésive / Adhesive border 5m x 9,8cm «Confetti» fond transparent / transparent background Ref FLE03


Stickers Fleurettes - fanions


Stickers Fleurettes - confetti


Fleurettes


Frises adhésives / Adhesive borders

Bouquets turquoise Frise 5m x 9,8cm Ref FLE04

Fleurs violet Frise 5m x 9,8cm Ref FLE05

Croisillons bleus Frise 5m x 9,8cm Ref FLE06

Pointillés Frise 5m x 9,8cm Ref FLE07


Frise pointillĂŠs


Frise croisillons bleus


Frise fleurs violet



Frise bouquets turquoise



Smart


Frises adhĂŠsives / Adhesive borders 5m x 9,8cm

losanges multicolores

Ref SMA01

rayures vertes

Ref SMA02

carreaux moutarde

triangles roses

Ref SMA03

Ref SMA04

Stickers / Wall decals Lampion Origami

Lampion origami orange Ref SMA06 Lampion origami jaune Ref SMA05

Stickers d’angle / Angle Wall decals

Orange Ref SMA08 Jaune Ref SMA07


Frise carreaux moutarde


Frise triangles roses


Frise rayures vertes


Frise losanges multicolores


Sticker Lampion Origami orange



Sticker d'angle orange


Sticker d'angle jaune


Tinou Le Joly SĂŠnoville


Tinou Le Joly Sénoville est originaire de Rennes. Formée aux Arts Déco de Paris, son approche de la couleur et son goût pour l’impression textile lui ont permis d’acquérir au fil des années un style graphique unique. En collaboration avec la marque brésilienne Petit Rétro,Tinou Le Joly Sénoville a imaginé pour Poisson Bulle deux collections de stickers, affiches et frises adhésives. Un univers poétique haut en couleurs ! Tinou Le Joly Sénoville was born in Rennes. After studies within the «Arts Déco» in Paris, her specific approach of color and her taste for textile printing allowed her to create over the years a unique graphic style. As a partnership with the Brazilian brand Petit Retro,Tinou Le Joly Sénoville created for Poisson Bulle two collections of wall decals, prints and adhesive borders. A poetic and colorful universe !

Petit Rétro

Quel vent !


Petit RĂŠtro


Stickers repositionnables / Removable wall decals

«La Montgolfière» Planche 42cm x 30cm Ref RET02

«Les Ballons» Planche 42cm x 30cm Ref RET03

Affiche / Print

Poster 42cm x 30cm Ref RET04

Frise adhésive / Adhesive border

Frise 5m x 9,8cm Ref RET01


Sticker La Montgolfière


Sticker Les Ballons Frise Petit RĂŠtro


Affiche Petit RĂŠtro



Quel vent !


Stickers repositionnables / Removable wall decals

«Les Parapluies» Planche 42cm x 30cm Ref VEN02

«Les Cerfs-volants» Planche 60cm x 120cm Ref VEN03

Affiches / Prints 42 x 30cm

BOY

GIRL

Ref VEN04

Ref VEN05

Frise adhésive / Adhesive border

Frise 5m x 9,8cm Ref VEN01


Sticker Les Parapluies


Sticker Les Cerfs-volants


Frise Quel vent !



Photo : Elisabeth Dunker

Camilla Engman


Camilla Engman est une artiste suédoise réputée. A la fois peintre, illustratrice, artiste plasticienne, elle est aussi sculptrice...son univers est un doux mélange de rêves et de voyages. Sa collection de stickers, frise et affiches «Le Voyage» est directement inspirée de son ouvrage pour enfants «Il n’est jamais trop tard» paru aux Éditions Hélium. Camilla Engman is a famous Swedish artist, painter and designer. Her universe is a sweet mix between dreams and travels. Her collection of wall decals, border and prints «Le Voyage» is directly inspired by her book for children «Il n’est jamais trop tard» published by Hélium, a French editor for kids.

Le Voyage


Le Voyage


Stickers repostionnables / Removable wall decals Planche 42 x 30cm - Ref VOY02

Frise adhĂŠsive / Adhesive border fond transparent / transparent background 5m x 9,8cm - Ref VOY01


Le Voyage


Affiches / Prints 21 x 29,7cm «Sapins» Ref VOY05

«Lapin» Ref VOY04

«Ours» Ref VOY03


Stickers Le Voyage


Frise Le Voyage


Affiches Le Voyage - Ours / Sapins / Lapin



Show-room Village des Créateurs - Passage Thiaffait 19 rue René Leynaud - 69001 Lyon Contact Isabelle Roger 09 54 84 58 88 - 06 17 26 57 68 isabelle.roger@poissonbulle.com info@poissonbulle.com

Site web www.poissonbulle.com Crédits photos Poisson Bulle Stylisme photo : Fifi Mandirac Photographes : Grain d’elle, Claire Curt Marque et modèles déposés. Registered trademark and patterns.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.