pĂşblico(s) 21-03-09 | 23-06-09
Trabalho realizado no quadro da disciplina de Projecto de Estágio. Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. Mais informação sobre este trabalho: Wilfrid de Sá - hironde@gmail.com
públi
ico(s) *
* NĂŁo privado, aberto ou relativo a indivĂduos como um todo. Pessoas consideradas em geral como um todo. (S): Grupo de indivĂduos que partilhem algum interesse comum.
Os jornais, pela sua proximidade ao nosso ambiente quotidiano, criam, através das suas fortes mensagens (tanto visualmente como pelo seu conteúdo), o se pode chamar de "clima social": uma atmosfera em que "banham" as nossas mentes diariamente e que influencia parte do nosso comportamento. Este fenómeno dificilmente impedido é negativo na medida em que os critérios usados na produção diária destas notícias são cada vez mais alheios ao jornalismo de investigação, este sim, preocupado em dar-nos "os comos e os porquês". É de salientar que as notícias como qualquer outra construção humana, reflectem decisões, discriminações das entidades que as criam. Não existe uma "verdade",
apenas culturas jornalísticas que digerem acontecimentos sociais. Será legítimo o peso que têm estas notícias sobre o nosso quotidiano? Todo este projecto recai sobre esta questão. Esta publicação assenta na recolha diária de grandes títulos de quatro jornais, portugueses: O Jornal de Notícias, o Público, o 24 Horas e o Diário de Notícias. A escolha destes jornais justifica-se pelo facto de serem publicações com perfis assumidos mas distintos o suficiente, além de um forte histórico no panorama da imprensa periódica portuguesa e logo representativo do mesmo.
Nesta publicação iremos presenciar cerca de três meses de grandes títulos dos jornais previamente seleccionados, confrontados com imagens recolhidas da Internet de pessoas de todo o globo. As experiências diárias, presentes nestas imagens, habitualmente desprezadas pelos médias, são uma força digna de toda e maior atenção. Pretendo demonstrar que a indústria noticiosa é essencialmente uma contadora de "histórias" e que os momentos triviais da nossa vida são capazes de tanto e mais interesse. Para seleccionar as imagens presentes neste documento digito na caixa de procura do meu navegador a data do dia em questão: XX/XX/09, e encontro um tema para as unir. São essencialmente super-estruturas culturais:
a família, a amizade, os grupos, etc. De facto, os títulos e as imagens não têm uma relação directa. A única relação que existe é a data. Um dia de títulos corresponde a um dia de fotografias. O dia do título combina com o dia da fotografia e desta forma temos duas vozes, a voz dos média, invasiva, que nos assalta diariamente com as suas manchetes, e outra voz, a de milhares de pessoas que dão a conhecer as suas vidas através da Internet. Temos duas histórias que lutam para serem ouvidas.
pĂşblico(s)
21-03-09
PS e PSD assumem ruptura total na escolha do provedor de Justiça
público(s)
O mundo está a virar à esquerda? Gangue espancou um jovem e colocou o filme na Internet Gestores de topo enchem consultas de psiquiatras Quim defende três penáltis e dá taça ao Benfica
22-03-09
público(s)
Gestores de empresas falidas obrigados a pagar multas fiscais Crise faz subir pedidos de bolsas universitárias Contribuições para a Segurança Social crescem metade do previsto Grupo sequestra mulher durante 12 horas
23-03-09
público(s)
Doentes pedem 29 milhões de indemnizações por erros médicos Desemprego atingiu 2180 pessoas por dia Cáritas abre refeitórios sociais e estuda vales de supermercado juiz libera homem que atirou ácido à mulher
24-03-09
público(s)
Doentes com cancro enchem serviços públicos quando esgotam seguros privados Crédito ao consumo terá juros diferenciados Estado paga 80% do salário a trabalhadores têxteis parados McCan enchem Algarve com 10 mil fotos de Maddie
25-03-09
público(s)
Autoeuropa negoceia paragens de produção com perda de regalias Populações revoltadas com fecho de linhas Metade dos bombeiros voluntários não responde à chamada para fogos Quem é o padre que disse que não baptiza bebés com nome Lucílio
26-03-09
público(s)
Secretas vão começar a prestar contas aos deputados Casas para arrendar no Porto duplicaram Plano do Governo para polícias responsável por subida do crime Os números da violência
27-03-09
público(s)
Governo falhou as metas para o investimento público de 2008 Violados onze menores por mês no ano passado Bispo de Viseu defende uso do preservativo A conversa em que Sócrates é chamado de "Corrupto"
28-03-09
público(s)
Pressões sobre magistrados atingem níveis incomportáveis, diz sindicalista recém-chegado Crise faz cair venda de medicamentos Fracasso Sócrates e namorada humilhados na ópera
29-03-09
público(s)
Ministério das Finanças promete fiscalizar pagamentos a gestores Estado dá 90% do salário a quem fizer formação Construção exige 3 mil milhões para salvar empregos do sector Gerente do BPN suspeito de simular suicídio
30-03-09
público(s)
Magistrados recorrem a Cavaco para falar das pressões sobre investigação do Freeport Obama e europeus tentam salvar economia mundial OCDE admite desemprego próximo de 10% em Portugal Esta mulher salvou jovem em chamas
31-03-09
pĂşblico(s)
PGR question do governo de G pressĂľes no c
PGR investig de magistrado
Quatro mil med ficar hoje m
Assaltaram advo que denunciou
na ex- membro Guterres sobre caso Freeport
ga conduta os no Freeport
dicamentos v達o mais baratos
ogada do homem u caso Freeport
01-04-09
pĂşblico(s)
00-00-09 01-04-09
público(s)
Governo isentou De impostos as filiais internacionais Dos bancos Procuradores confirmam pressões no caso Freeport Plano contra a obesidade vai pôr nutricionistas nos centros de saúde Uma jovem para entalar Mourinho
02-04-09
público(s)
Líderes chegam a acordo e acreditam no fim da crise mundial Prestação da casa nunca baixou tanto Ministério Público dividido sobre ouvir Sócrates no caso Freeport Ingleses acusam magistrado do Freeport de atrasar o processo
03-04-09
público(s)
Seis líbios e sírios de Guantánamo pediram para viver em Portugal Eficiência energética poupa 100 milhões Gestores vão pagar menos taxa à Segurança Social Pai de Maddie Chegou ontem de surpresa a Lisboa
04-04-09
público(s)
Onze países europeus vão reforçar a presença militar no Afagnistão Directores nas escolas ficam caros ao Estado Deputados só têm de justificar se faltarem mais de cinco dias Gerry voltou Ao quarto onde Maddie desapareceu
05-04-09
público(s)
Fisco deixa prescrever 3,7 milhões de correcções ao IVA feitas à banca Estradas do litoral são mais perigosas Base de dados gigante vai cruzar dívidas aos bancos, fisco e tribunais "O processo casa pia Vai ter dois condenados: o Bibi e eu"
06-04-09
público(s)
Morte e destruição no coração da Itália Nem a crise acabou com férias da Páscoa Suspeita de tráfico de crianças vindas do Iraque sob investigação Irmão de Sócrates explica os negócios da família
07-04-09
público(s)
Processos de avaliação individual poderão ser de livre acesso a pais e outros professores Saúde vai vigiar vítimas da crise Câmaras sem meios para rede de comunicações em caso de emergência Polícia de folga salva mulher das mãos de violador
08-04-09
público(s)
PS avança com Correia dos Campos e CDS-PP com Nuno Melo para as eleições europeias Médicos põem em causa qualidade dos genéricos Polémica fez aumentar queixas ao provedor de Justiça Enfermeira de idoso levou-lhe 200 mil euros em obras de arte
09-04-09
público(s)
Socialista subscrevem apelo que lança avisos à política do Governo Salários em atraso mancham o futebol Polícia testa ADN de crianças do Leste usadas em assaltos Pai violou as duas filhas 3600 vezes durante 12 anos
10-04-09
público(s)
Lei do segredo de Estado espera há 15 anos por uma comissão Crise adia construção de catorze shoppings Saramago internado no hospital com Bronquite Taxa da Água motiva processo de câmaras contra o Estado
11-04-09
público(s)
Piratas continuam a desafiar a NATO no Golfo de Áden e na Somália GNR não está a pagar trabalho gratificado Prazos impedem clientes do BPP de processar banco Saiba como Gonçalo Amaral vai amanhã atacar os McCann
12-04-09
público(s)
Reforma do mapa judiciário deixa 60 vagas por preencher nos tibunais Mais 520 cargos políticos a criar nas autarquias Finanças dizem que polícias devem receber por horas extras 309 crianças abandonadas num ano
13-04-09
público(s)
Queda de preços ameaça agravar crise Queda da inflação pode agravar crise Homem foi declarado pai 15 anos depois de morrer Igreja vai criar emprego para pobres em centros sociais
14-04-09
público(s)
Portugal só recupera quando a crise acabar nos EUA e na Europa, avisa Constâncio CRISE Pior do que isto só há 31 anos Urgências estão a funcionar sem os médicos exigidos Escola fecha professora em sala escura
15-04-09
público(s)
PS vai viabilizar projecto do Bloco para pôr fim ao sigilo bancário Metro deu 9 milhões por área que valia 5 Acusações de corrupção de médicos na Procuradoria Estado exige 500 mil euros às famílias das vítimas de Entre-os-Rios
16-04-09
público(s)
Crise obriga cultura a encontrar novos caminhos Fisco com acesso às contas para vigiar enriquecimento Diferença entre salários mais baixos e mais altos tem vindo a aumentar Menino abusado recebeu jogos de vídeo e uma consola
17-04-09
público(s)
Arquivo perdido de Salazar foi descoberto em Queluz Mais de metade das falências são no Porto, Braga e Aveiro Cheques carecas aumentam 11% Escola inaugurada há ano e meio está neste estado
18-04-09
público(s)
Prendas a funcionários podem ser limitadas para combater a corrupção Metade das reformas abaixo dos mil euros Bancos já cobram "spreads" superiores a 3% na habitação Mãe adoptiva dos três meninos está em Portugal
19-04-09
público(s)
Jardim quer que PSD contorne lei das quotas nas eleições europeias Professores voltam aos protestos de rua Reformados do Estado vão ter pensões 8% mais baixas A nova cara da Maddie
20-04-09
pĂşblico(s)
21-04-09
Autarcas pagam multas pessoais com verbas das câmaras
público(s)
O vento é o presente, o sol o futuro Bancos violaram direitos de clientes 19 vezes por dia Depósitos e créditos fazem crescer queixas sobre bancos Gonçalo Amaral exigiu a Oprah ir ao Programa com os McCan
22-04-09
público(s)
Médicos vão pagar multa se não declarem doenças contágiosas Advogados do “saco azul” sem pagamento FMI prevê que Portugal vai perder 160 mil empregos Moniz e Moura Guedes abrem guerra a Sócrates
23-04-09
público(s)
Com 65 mil novos desempregados Março já é o pior mês em 30 anos Milhões em donativos pagaram tráfico de urânio Genéricos gratuitos para um milhão de reformados Pai atropela filha de 18 meses e mata-a por acidente
24-04-09
público(s)
Capitães não encontraram Abril no país de hoje 35 DE ABRIL PSP e SIS em alerta contra radicais de esquerda O meu pai abusou de mim e agora fez mal à minha filha
25-04-09
público(s)
Gripe suína no México torna-se preocupações de "nível mundial" Três eleições vão custar 150 milhões de euros ao país Doentes gastaram 2,4 mil milhões em medicamentos num ano Tallon prepara ataque a Vale e Azevedo
26-04-09
público(s)
Caixa, BPI e BES em risco de perderem 130 milhões de um empréstimo a espanhóis PSP impõe detenções mínimas por esquadra Quatro hospitais mobilizados para controlar gripe suína Os segredos do Ódio (entre Moniz e Sócrates)
27-04-09
pĂşblico(s)
Alerta de epidemia global de gripe mexicana Investigadas 22 empresas por fecho criminoso 57 mil alunos abandonam escola no secundĂĄrio Divas de caras lavadas
28-04-09
público(s)
Os 100 dias que reconciliaram a América com o mundo S. João recebe dois suspeitos Confirmado 1º caso suspeito de gripe mexicana em Portugal Como se safou o assassino de Alexandra
29-04-09
público(s)
Organização mundial de Saúde diz que pandemia esta iminente Grau de alerta para gripe suína quase no máximo Falta de funcionários compromete investigação Alexandra ameaça sair da televisão
30-04-09
público(s)
Crise fez aume o número de tr com contrato Câmaras ame com processo Gestor da Fr que Sócrates e da integ Quem é o verd do Free
entar 20 vezes rabalhadores os suspensos eaçam Estado os em tribunal reeport disse era a “essência gridade” dadeiro Smith eport ?
01-05-09
pĂşblico(s)
01-05-09
público(s)
Intolerância Estragou o desfile PSD muito próximo do PS nas eleições europeias PS 39% PSD36% O casamento do ano
02-05-09
público(s)
Crise aumenta consumo de massa e conservas e reduz carne e frutas PSP tira 250 euros a agentes grávidas O trunfo de Moniz para o Êxito das novelas Portugueses são dos que mais gastam com faculdade
03-05-09
público(s)
Gripe está a desacelerar no México e OMS teme novo surto em Outono PS RESISTE À CRISE Preso de Guantánamo em greve de fome quer vir para Portugal Como a medicina vai salvar António Feio
04-05-09
público(s)
Governo quer baixar multas ambientais 84 por cento Produtores ameaçam atacar leite estrangeiro no mercado Europa já admite rever limite para os défices Matadinho usada para aliciar miúdas
05-05-09
público(s)
Baixou o número de processos para protecção de crianças Quatro mil professores em risco de desemprego Governo dividido sobre o futuro do BPP O polícia que passou a comandar a Máfia da Noite
06-05-09
público(s)
Quem diz que eles são inconciliáveis? Perícias médicas travam fuga de máfias de Leste 19 mortes em perseguições policiais desde 2004 Quem é o colega que namora Clara de Sousa
07-05-09
público(s)
Gastos de João Rendeiro pagos através de offshore do BPP Câmaras vão poder trocar funcionários Bancos travam renegociação do crédito à habitação Vítima de violência doméstica
08-05-09
público(s)
Estado vai perdoar multas fiscais de 2008 a 45 mil reformados Hospitais baixam 25% de urgências até 2020 Tribunal diz que rectificações do PS ao código laboral são uma fraude Colégio da Casa Pia escondeu novo caso de violação
09-05-09
público(s)
Portugal quer aumentar 20 vezes a sua área Não sou homem de desistir” Polícias receiam que onda de violência alastre a outros bairro A burla que inferniza Herman José
10-05-09
público(s)
Empresa de energia apadrinhada por Sócrates perde certificação ao fim de num mês “Bela Vista é bomba social ao retardador” Câmaras e Governo devem 1850 milhões às construtoras "Não me posso sentir culpado pela morte da Joana"
11-05-09
público(s)
Primeiros sinais de optimismo com abrandamento da crise económica Inquérito confirma pressões no Freeport Relatório diz que há indícios de pressões no caso Freeport A crise está a apertar na TV privada
12-05-09
público(s)
Deputados do PS desautorizaram Finanças no apoio ao Bloco sobre sigilo bancário Magistrado arrisca pena de suspensão no Freeport Clientes do BPP denunciam contas fictícias no banco Casadinho de fresco
13-05-09
público(s)
Só partidos ficam com lucros de campanhas Preços da carne, peixe e leite voltam a descer Estado vai dar aos partidos 70 milhões em quatro anos A vida do líder do banco falido
14-05-09
público(s)
A Madeira pode ser independente? Oficiais da PSP suspeitos de desvio de dinheiro Eurojust considera processo das pressões um assunto nacional As incríveis histórias de Jesus
15-05-09
público(s)
Só aumentarei os funcionários públicos de houver dinheiro para lhes pagar Desemprego, recessão e défice sempre a subir Economia destrói num ano 83 mil empregos de jovens Casaram à pressa e são felizes
16-05-09
público(s)
Subida do desemprego aumenta pressão eleitoral sobre o PS Polícias do INEM já não recebem há quatro meses Empresas fecham portas a novos imigrantes O lado secretos dos políticos
17-05-09
público(s)
Ambiente destruiu dossiers sobre caso de corrupção de Cova da Beira Processo contra juíza por sentença racista Sistema Informático apaga 15 Mil Desempregados O caso Freeport foi um cozinhado...
18-05-09
público(s)
Ameaça de deslocalização volta a pairar sobre a fábrica da Autoeuropa em Palmela Mais pobres ignoram benefícios de saúde Reembolsos de IRS e IVA na hora já em 2010 Tudo o que não mostraram nos globos de ouro
19-05-09
público(s)
Governo quer liberalizar as margens de lucro dos remédios Professor acusado de expor vida íntima nas aulas Governo autoriza armas de fogo à segurança privada Atiram-me pelas escadas abaixo
20-05-09
pĂşblico(s)
21-05-09
Deputados vĂŁo ter acesso a segredos de Estado
público(s)
Bénard Ele não acreditava no fim Patrão sequestrou e escravizou pastor durante dez anos Blindados que custaram 30 milhões parados há ano e meio Como a menina da TVI venceu em Hollywood
22-05-09
público(s)
É condenado um advogado por dia devido a má conduta profissional Mais de 4 mil têm pensão milionária Oliveira Costa pede para ir a São Bento falar do BPN Férias em quintas de famosos
23-05-09
público(s)
As europeias entre a apatia e a política interna Procurador arrasa juíza que absolveu Pinto da Costa Trabalhadores da Autoeuropa propõem alugar camiões para ajudar a reduzir custos Perca a barriguinha num mês
24-05-09
público(s)
Uma em cada dez crianças nascidas em Portugal é filha de imigrante Crise obriga 326 Mil a ter segundo emprego 704 novos desempregados por dia desde o início do ano Paula Rocha foi adoptado em miúdo pelo professor
25-05-09
público(s)
Fisco Multa quem não pôde entregar o irs pela internet Recusadas mais de metade das reformas por invalidez Radares avariados ameaçam segurança da costa portuguesa A vida da nova estrela das novelas da TVI
26-05-09
público(s)
Governo quer pagar 1,5 euros por cada hora extraordinária à GNR Uma mulher assassinada a cada duas semanas Dias Loureiro cercado Como empresas nacionais venceram a crise
27-05-09
público(s)
Dias Loureiro demite-se do Conselho de Estado e diz que não quer ser protegido Estado não paga prémios nos centros de saúde PS retira apoio a Constâncio QUEM É "O GRUPO DOS 4" DO BPN?
28-05-09
pĂşblico(s)
Quase metade das escolas vai falhar prazo para eleger directores Tribunal na Borralheira para ver local do crime Juiz do caso Alexandra alvo de processo disciplinar PolĂticos tramados pela Justiça
29-05-09
pĂşblico(s)
Pedidos de ajuda alimentar aumentaram 124 por cento este ano Falsos polĂcias roubam 800 jogadores da bolha Aumento de 2,7% no imposto deixa MisericĂłrdias em risco Angelina e Brad Pit Procuram Palacete no Algarve
30-05-09
público(s)
sondagem dá partido antieuropeu à frente de trabalhistas britânicos "Estabilidade não depende do governo maioritário" MIT vai investir em Portugal dois milhões por ano até 2016 O que ele vai fazer com 25 Mil Euros?
31-05-09
público(s)
Corretores dizem q da CMVM está a m
GNR reforç aos gangue
Professores só com espe
"Queremos acolher
01-06-09
que a fiscalização matar o mercado
ça combate es no norte
s avaliados ecialização
r a menina e a mãe"
pĂşblico(s)
01-06-09
público(s)
PS insiste na ligação entre caso BPN e o PSD Tragédia no Atlântico sem vítimas portuguesas Tragédia no ar Príncipe do Brasil ia no avião que caiu no mar
02-06-09
público(s)
Ministérios Público vai ouvir Dias Loureiro Grandes do têxtil forçadas a rescindir Partidos admitem mudar lei de protecção de menores "Vou a Fátima agradecer ter uma nova vida"
03-06-09
público(s)
Líbios representados por Duarte Lima tentaram comprar o BPN Tenente-coronel liderava megafraude no Exército PGR dá tratamento de excepção a Dias Loureiro no caso BPN Alô, Herman, queres vir para a TVI?
04-06-09
público(s)
SEF contraria Governo sobre estatuto para ex-prisoneiros de Guantánamo PS A TANGENTE Pensões do Estado vão deixar de ser penalizadas A caça-políticos foi caçada na declaração de rendimentos
05-06-09
público(s)
Buscas ao bpp levam à apreensão de 12 milhões em contas off-shore Ex-presidente do BPP com bens arrestados Morgado lidera caso BPP e congela contas de Rendeiro O que vai estar a "bombar" no Algarve
06-06-09
público(s)
Como é que os eurodeputados mandam em nós Nova lei ameaça agentes técnicos Advogado apanhado a copiar processo dos CTT às escondidas A paixão só dura mesmo 18 meses...
07-06-09
público(s)
Colapso rosa Vitória do PSD faz tremer o PS Vítoria clara do PSD Como antigos ministros ganham agora fortunas
08-06-09
público(s)
Manter o rumo ou mudar de estratégia? Ps dividido já começou a discussão interna Mau uso de dinheiro público pune gestores Governo garante que mantém rumo e não vira à esquerda Fernanda Serrano teve uma Maria
09-06-09
p煤blico(s)
Governo recusa apoio e deixa cair o BPP Cavaco trava dinheiro an贸nimo nos partidos Ju铆zes avaliados s贸 tiveram bom e muito bom Pedro Lamy INvestigado por fraude fiscal
10-06-09
público(s)
Portugal vende paracetamol com dosagem acima da recomendada Combate à abstenção exige credibilidade Três empresas multadas em 500 mil euros por infracções ambientais Famosos de cabeça perdida
11-06-09
público(s)
Ronaldo no real a ganhar 30 mil euros por dia CR 93 000 000 Países lusófonos controlam tráfico de armas em conjunto 93 Milhões? isto dá quanto em Ferraris?
12-06-09
público(s)
Governo autoriza EUA a usar base militar das Lajes para exercícios militares Agricultores em guerra com Governo até Outubro As três eleições deste ano vão custar 116 milhões de euros Como sobrevivi a um desastre de aviação
13-06-09
público(s)
Um inquérito criminal a cada três dias por violência contra idosos Aumentos salariais com travão a fundo Portugal acima da média da UE em mulheres eleitas Férias no estrangeiro por menos de 500 euros
14-06-09
público(s)
Irão: oposição pede anulação das eleições Falta de guardas permite fuga de presos violentos Se Portugal desistir do TGV tem de devolver à UE 1,3 mil milhões Os papas festas afinal vivem do quê?
15-06-09
público(s)
sócrates deixa de pedir maioria absoluta Chefia de Caxias ignorou aviso de fuga iminente Governo adia TGV para depois das eleições Como vencer o cancro na Próstata
16-06-09
público(s)
Finanças estão a obrigar os contribuintes a pagar multas com valores que violam a lei “Bom senso” no TGV Cavaco apoia medida do Governo BES e BCP fiscalizados pelo Banco de Portugal Brasil pede a Pinto Monteiro para interrogar gestores poderosos
17-06-09
público(s)
Tempo de espera por cirurgias ao cancro continua a ser excessivo Banca impõe mais juros nos créditos à habitação PJ procura em "offshores" 15 milhões ligados a Valentim Quem são os homens que tiraram da cartola Moniz para o Benfica
18-06-09
público(s)
Boas notas nas provas de aferição voltam a não convencer professores CIA passou sem controlo por aeroportos nacionais Avaliadores de professores só vão ter formação neste final de ano lectivo Lili conta toda a verdade sobre as suas plásticas
19-06-09
público(s)
Parem. E estudem Uma em cinco crianças atingida pela pobreza Ex-presidente do ICN arguido por corrupção Como Tony Carreira muda a vida dos fãs
20-06-09
pĂşblico(s)
tiros na produtora de "fĂĄtima" revoltaram nuno eirĂł
21-06-09
público(s)
Banco Mundial prevê que países pobres fiquem ainda mais pobres PJ investiga por dia quatro abusos sexuais Polícia cerca casas de criminosos para travar violência este Verão Por onde andam os políticos no verão
22-06-09
público(s)
Queda das receitas fiscais ameaça fazer derrapar as contas públicas Estado perdeu três mil milhões nos impostos Testes de sida vão ser realizados nas escolas já em Outubro A ciência que estuda as caras revela como eles são
23-06-09
Público(s) é composto por um total de 380 grandes títulos de 4 jornais portugueses: Público, Jornal de Notícias, Diário de Notícias, 24 Horas, recolhidos entre o dia 21 de Março e o dia 23 de Junho e por 315 fotografias retiradas da Internet. O conteúdo dos títulos e das fotografias é da única responsabilidade dos seus autores. Trabalho concluído dia 29 de Junho 2009 às 13h06. Texto composto com as fontes (livres): AuDIMAT, Jack Usine - www.smeltery.net Aller Display, Dalton Maag Ltd - www.daltonmaag.com Mais informação sobre este trabalho: Wilfrid de Sá - hironde@gmail.com