Extrautrustning 2014 SE
ISABELLA · FULLT AV LIV
Känn dig som hemma med Isabella – ditt vardagsrum nära naturen
Väljer du ett förtält från Isabella kommer detta att vara navet i ditt fritidsliv. Vare sig du ger dig ut på jakt efter nya äventyr, eller om du vill samla hela familjen på ditt favoritställe, kommer
förtältet att vara den centrala punkten. I en värld där allt rör sig i en allt snabbare takt, har vi alla behov av stunder av ro och stillhet. Stunder då vi kan ägna oss åt det som ligger närmast
vårt hjärta – som till exempel att umgås med våra nära och kära. Vi på Isabella försöker hela tiden att göra det lättare för dig att finna dessa stunder, och därmed få mer ut av livet.
Inspiration och goda råd kan du hitta på Isabellas hemsida www.isabella.net. Du hittar oss också på Facebook. NYHET! Utveckla framtiden tillsammans med Isabella – En app för att dela idéer, foton och för att delta i olika tävlingar.
Bekvämare underlag lager på lager
För att förhindra att förtältet smutsas ned, lägger du först ut Ground Cover. Lägg därefter Isabella Floor i hela
förtältet. Vid gavlarna kan du behöva snedkapade stycken. Comfort Carpet håller värmen, och gör golvet mjukt
och skönt att gå på. Till sist rullar du ut förtältmattan, som både ger ett snyggt intryck och underlättar städningen.
Isabella Carpet
4-5
Isabella Floor
6
Isabella Ground Cover & Isabella Comfort Carpet
7
Isabella Ground Sheet
8
Solsängar
9
Stolar
10
Bord
11
Hopfällbart skåp
12
Vindskydd
13
Organizer, mellanväggar & nätgavlar
14
Belysning & textiler
15
y
www.isabella.net
02¦03
FÖRTÄLT MATTOR
Isabella Carpet - produced by Bolon
PREMIUM 1. Coal 2,5-3,0-3,5 m 2. Glitter 2,5-3,0-3,5 m 1
2
3
REGULAR 3. Dis/Light Grey 2,5-3,0 m 4. Trut/Dark Grey 2,5-3,0 m 5. Vik/Blue 2,5-3,0 m
5
4
LIGHT 6. Grey 2,5 m 6
· Premium - Förtältsmatta i exklusiv melerad design · Regular - Stort urval i mellanklassen · Light - Lågprisalternativet med kvalitet
ECO
FRIENDLY
VERY
COMFORTABLE
CUTS W/O FRAYING
WATER
RESISTANT
FLAME
RETARDANT
EASY
TO HANDLE
LOW
WEIGHT
HIGH
DESIGN
UV
RESISTANT
EASY
TO CLEAN
Isabella Carpet matchar ditt Isabella förtält perfekt. Mattorna är smidiga men ändå kraftiga och hållbara.
Välj mellan olika vikt och kvalitetsnivåer. Eftersom mattorna efter vävningen är behandlade i en värmepress,
kan du klippa dem även diagonalt efter förtältets form.
UNDERLAG TILL FÖRTÄLTET
Isabella Floor
Isabella Floor har ett unikt låssystem.
Om du tillbringar mycket tid i ditt förtält vill du ju gärna ha ett golv som är plant, så att mattornaligger snyggt. Isabella Floor är ett plastgolv med många
Till Isabella Floor finns olika snedkapade stycken, som ger en snygg finish.
fördelar. Det är lätt att lägga, och du gör det helt utan verktyg eftersom plattorna har ett inbyggt låssystem, det är lätt att förvara och det håller mycket länge. Till
Isabella Floor finns också snedkapade stycken och hörn som inte bara ger en snygg finish utan också underlättar för exempelvis rullstolsburna.
Isabella Ground Cover & Isabella Comfort Carpet
För dig som vill ha högsta möjliga komfort i ditt förtält har Isabella, tillsammans med företaget Fibertex, utvecklat Ground Cover och Comfort Carpet. Ground Cover är det perfekta under-
Ground Cover
Comfort Carpet
laget för förtältet. Det skyddar mot smutsstänk på tältväggarna, och det gör att rengöringen av markkappan blir mycket enklare. Levereras på rullar á 2 x 18 m (36 m 2).
Comfort Carpet är ett mjukt, isolerande underlägg som läggs under förtältmattan för att hålla kyla och fukt borta. Levereras på rullar om 1,5 x 15 m (22,5 m2).
y
www.isabella.net
06¦07
UNDERLAG TILL FÖRTÄLTET
Isabella Ground Sheet
Isabellas markunderlag Ground Sheet finns I flera olika storlekar för att passa just ditt tält. Lägg skyddsunderlägget under din tältmatta för att undvika
fukt och väta från marken. Isabella markunderlag är försett med förstärkta plasthörn, vilket ökar livslängden, samt med ringar i hörnen för att enkelt
1. 2. 3. 4.
5. Stormsäkringssats som säkrar tältet vid kraftig blåst och förhindrar slitage på tältduken. 6. Alpha 123™ tältrengöring som avlägsnar vattenfläckar, alger m m.
7. AquaTex™ impregnering. 8. Isabella pinnupptagare. 9. Hercules Twin™ - det ultimata hjälp medlet för att spänna ut staivet. 10. IsaGrip
Stativväska Tältväska Väska för markpinnar Sportväska
kunna fästas mot marken. Färg: antricit färgat · Material: PU 160 g/m 2 · Djup: 270, 320, 370cm · Längd: 500, 600, 700, 800 cm.
10 7
6
5
1
2
3
4 9
8
CAMPINGMÖBLER
Solsängar
2
3
1
1. NYHET! Beach mat Hopvikbar strandmatta där huvudgärden kan resas upp till sittställning. Beach mat är försedd med axelrem som, tillsammans med den låga vikten, gör den lätt att ta med sig. Strandmattan är dessutom försedd med en smart, blixtlåsförsedd förvaringsficka. Mått: Utvikt 160 x 53 cm; hopvikt 54 x 52 cm. Vikt: 2 kg · Material: Polyester/PVC · Färg: Antracit
2. Solsäng Solsäng med stoppad dyna · Underrede av aluminium samt solskydd · Material: Svart polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Mått: L200 x B59 x H48 cm · Vikt: 5,65 kg · Max. belastning: 120 kg.
3. NYHET! Folding bed Smart, hopfällbar säng med god liggkomfort – kan användas både som solsäng och extrasäng. Lätt att transportera, lätt att fälla ut och lätt att fälla ihop. Mått: Utfälld 205 x 78 x 51 cm; hopfälld 104 x 22 x 12 cm · Vikt: 6,5 kg · Max belastning: 100 kg · Färg: Antracit · Material: Polyester/PVC.
y
www.isabella.net
08¦09
CAMPINGMÖBLER
Stolar 3
1
2 4 5
5A
1. Chair with headrest Campingstol med 8 positioner, inkl. nackkudde. Alu-stativ · Material: Svart polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Vikt· 5,2 kg · Max. belastning: 120 kg. 2. Comfort chair Campingstol med 8 positioner, inkl. nackkudde. Alu-stativ · Material: Svart polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Vikt· 4,8 kg · Max. belastning: 120 kg.
3. Fotstöd till Comfort chair och Chair with headrest Bekvämt fotstöd som kan fästas på Comfort chair eller Camping chair. Med ett klick fästs fotstödets beslag på tvärstaget under sitsen på stolen. Fotstödet har ett lätt aluminiumstativ och ett behagligt tyg. Kan fällas ihop, och tar minimalt med utrymme under transport och förvaring. Material: Svart polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Vikt: 1,2 kg · Mått: 90 x 48 x 46 cm
4. Regissörsstol Alu-stativ · Material: Svart polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Max. belastning: 100 kg. 5. NYHET! Pall med bordsskiva Denna lilla pall är lätt att ta med sig, och kan användas som fotpall eller till att sitta på. Med den nya bordsskivan, som läggs ovanpå den utfällda pallen, kan den snabbt och enkelt förvandlas till ett litet avlastningsbord.
Pall. Alu-stativ · Material: Svart polyweave (60% PVC Coating/40% Polyester) · Vikt· 0,9 kg · Max. belastning: 80 kg. Bordsskivan.5A Färg: Grå · Vikt: 0,8 kg · Mått: 42 x 42 x 3,5 cm.
HELTÄLT 3,5 M
CAMPINGMÖBLER
Bord
Praktiska campingbord med olika form och i olika storlekar. Borden kan fällas
1
2
3
1. Campingbord 90 x 140 cm med grå bordskiva Stålunderrede med 1 justerbart ben · Vikt: 11,5 kg · Max. belastning: 150 kg · Mått hopfällt: 140 x 90 x 5,5 cm. 2. Campingbord 80 x 120 cm med grå bordskiva Stålunderrede med 1 justerbart ben · Vikt: 10,5 kg · Max. belastning: 150 kg · Mått hopfällt: 120 x 80 x 5,5 cm.
ihop, och tar därför minimalt med utrymme under transport och förvaring.
Alla bord har en grå skiva, som är lätt att hålla ren.
4
5
6
3. NYHET! Campingbord – 80x60 cm med grå skiva Vikt: 7,5 kg ·Belastning: 150 kg · Mått, hopfällt: 80 x 60 x 7 cm
5. Lamellbord 140 x 80 cm Alu · Vikt: 6,5 kg · Max. belastning: 30 kg · Med justerbart ben och hoprullbar bordskiva.
4. NYHET! Campingbord – ø 100 cm med grå skiva Stålstativ med 1 justerbart ben · Vikt: 9,2 kg · Belastning: 150 kg · Mått, hopfällt: 100 x 100 x 7 cm
6. Lamellbord 80 x 60 cm Alu · Vikt: 3,5 kg · Max. belastning: 30 kg · Med justerbart ben och hoprullbar bordskiva.
y
www.isabella.net
10¦11
CAMPINGMÖBLER
Hopfällbart skåp
1
1. Hörnskåp, inkl. förvaringsväska Med 2 hyllor och fast toppskiva. Mått: 82 x 82 x 85 cm · Vikt: 6,51 kg · Max. belastning: 30 kg.
Unikt förvaringsskåp med smart hopvikning som gör att det kan stängas
2
2. Hopvikbart skåp, dubbelt inkl. förvaringsväska Med 3 hyllor och fast toppskiva · Mått: 84 x 50 x 81 cm · Vikt: 10,95 kg · Max. belastning: 30 kg.
3
3. Hopvikbart skåp, enkelt inkl. förvaringsväska Med 3 hyllor och fast toppskiva · Mått: 60 x 48 x 81 cm · Vikt: 8 kg · Max. belastning: 30 kg.
som en koffert. De fyra benen ”knäcks” i beslaget, och viks in i skåpet när
detta ska fällas ihop. Inklusive praktisk transportväska.
VINDSKYDD
Vindskydd
Alla Isabella vindskydd levereras som standard med stänger (inklusive överliggare), linor, tältpinnar och Stabilo-systemet. 1. Linea 4-delat. Mått: 460 x 110 cm · Material: Acryl/tonad folie/PVC · Färg: Granit/ Black · Standard: CarbonX-stänger. 2. Ventus 4-delat. Mått: 460 x 110 cm · Material: Acryl/nät/PVC · Färg: Granit/Black · Standard: CarbonX-stänger. 3. Sun 3-delat. Mått: 460 x 130 cm · Färg: Grå · Material: Belagd polyester · Standard: Zinox-stänger.
2 A
4. Acryl 3-delat. Mått: 460 x 130 cm · Färg: Granit · Material: Acryl · Standard: Zinoxstänger. 5. Flex Grey 3-delat. Grundmått: 460 x 140 cm · Material: Belagd polyester · Standard: Zinox-stänger.
1
Linea
2
Ventus
3
Sun
4
Acryl
5
Flex Grey Basis
y
www.isabella.net
4
5
Grundvindskyddet kan byggas ut i det oändliga med hjälp av extra sektioner · Sektioner: Som grundmodellens mittsektion (2) samt i belagd polyester (4) · Sektionsmått: 154 x 140 cm · Standard: Zinox-stänger.
A. Stabilo-systemet består av lösa toppar och fötter. Systemet gör att vindskyddet alltid står stadigt. Ingår som standard för alla Isabella vindskydd – fotplattorna kan även köpas separat och användas till förtältet.
12¦13
ORGANIZER · MELLANVÄGGAR & NÄTGAVLAR
Smarta idéer till ditt förtältliv 1
Med en Organizer™ från Isabella blir det enklare att hålla reda på alla småsaker i förtältet, som du vill ha lätt
Organizer är dessutom hopfällbar, så att den knappt tar någon plats när den inte används. Utfälld mäter Multi Organizer 28 x 30 x 55 cm (H x D x B).
3
6
2. NYHET! Flex Organizer, hängs enkelt upp i överliggaren i förtältet med hjälp av kardborrband. Flex Organizer är tillverkad av svart polyester, den har ett stort fack med hylla samt nätfickor på båda sidor. Flex Organizer är perfekt för förvaring av till exempel koppar, spel och handdukar. När Flex Organizer inte används, kan den fällas ihop så att den knappt tar någon plats. Utfälld mäter den 58 x 24 x 30 cm (H x D x B). 2
3. Denna nätgavel, som monteras på den ena överliggaren, gör det möjligt att ersätta hela gavelstycket med ett stort myggnät. Ett ”måste” för den som reser söderut, och inte vill besväras av insekter. Finns för förtält med ett djup på 250 eller 300 cm.
5. Organizer Low (låg) är en praktisk förvaringsplats för tidningar, skor och andra saker. Monteras på vagnsidan, tillverkad av belagd polyester. 6. TopOrganizer kan placeras på valfri extra överliggare (tillbehör för vissa modeller).
TopOrganizer är tillverkad av nät och polyester i svart färg. Nätet är ställbart, och TopOrganizer™ tål en belastning på 5 kg. Praktiskt för alla småsaker, som böcker, kortlek eller andra spel, som du vill ha nära till hands. 7. Med Organizer Tall (hög) blir det lätt att hålla reda på alla småsaker, och du har dem alltid nära till hands. Tillverkad av belagd polyester. Några av fickorna är genomskinliga, så att innehållet syns. Monteras med TermoFix-beslag i FixOnprofilen. Mått: B 80 x H 215 cm.
4
4. Mellanvägg av belagd polyester med fönster, som finns i två storlekar för att passa alla Isabella förtält med ett djup på 2,5 eller 3,0 meter. (Finns även specialmodell för Penta.) När man vill kunna använda hela tältets bredd, kan skiljeväggen enkelt tas bort. Kan förses med gardiner med hjälp av gardinclips (tillbehör). 1. NYHET! Multi Organizer kan ställas på golvet i förtältet, där den blir den perfekta förvaringen för till exempel skor, strandsaker och tidningar. Multi Organizer är tillverkad av svart polyester, den är indelad i tre rymliga fack och den har både ytterfack och bärhandtag. Multi
tillgängliga: Handdukar, spelkort, solskyddskräm, tidningar och leksaker.
7
8. Praktisk necessär för campingbruk, som kan hängas upp så att innehållet blir lätt åtkomligt. Försedd med vattentätt blixtlås och många fickor som gör det lätt att hålla ordning på toalettsakerna. Färger: Mercury eller Scarlet. Mått: B30 x H20 x D10 cm.
8
5
BELYSNING & TEXTILER
Matchande textilier
Isabella har ett stort sortiment av textilier som perfekt matchar förtälten, och som gör dem ännu mer inbjudande. Vi kan också erbjuda ett brett program av praktiska och
1
4
funktionella tillbehör, som gör campingsemestern ännu bekvämare.
5
6
3
inte tar så stor plats vid förvaring. Finns i tre olika färger: Sand, Stone och Blue, som matchar förtälten. Mått: 125 x 48,5 cm. 5. Stolsdynor av smuts- och vattenavvisande mikrofibermaterial som ger en elegant touch åt ditt förtält. Mått: 120 x 48,5 cm · Färger: Marin eller Grey. 6. Stoldyna ”Marble Grey”. Mjuk och skön dyna av gråmelerad polyester. Mått: 120 x 48,5 cm.
1. Dukarna från Isabella har en smuts- och vattenavvisande yta, och finns i design: Frame. Mått: 110 x 160 cm.
2
Frame
Illumi
2. Slät lampskärm till förtältet, som finns i två olika designer: Ilumi och Frame.
7. Isabellas lyxpläd av smutsavvisande microfibermaterial har en mjuk insida och utsida med mockastruktur. Måtten är 180 x 130 cm, och den har langetterade kanter.
3. Black Chintz lampskärm. Elegant lampskärm i svart, glänsande material.
Besök din Isabella-återförsäljare eller www.isabella.net för fler upplysningar.
4. Exklusiv, stoppad dyna av kraftig acryl, som passar i de flesta positionsstolar. Tvärgående pipstoppning gör att dynan passar i stolar med olika djup, och gör den dessutom lätt hoprullbar så att den
7
14¦15
Isabella importörer DEUTSCHLAND / ÖSTERREICH / SCHWEIZ Isabella Vorzelte Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 4 DE-34253 Lohfelden Tel. +49 (0561) 51 20 33 info-de@isabella.net NEDERLAND Isabella Nederland BV Postbus 90 NL-3870 CB Hoevelaken Tel. +31 (033) 2541100 info@isabella.nl NORGE Norsk Isabella A/S Postboks 57 NO-1740 Borgenhaugen Tel. +47 69 127575 info@isabella.no UNITED KINGDOM Isabella International Camping Limited Drakes Farm Drakes Drive Long Crendon Buckinghamshire HP18 9BA Tel. +44 (01844) 20 20 99 info@isabella.co.uk BELGIUM / FRANCE / LUXEMBOURG Camping Distribution Rue de Baronhaie, 63 BE-4682 Heure-le-Romain Tel. +32 (0)42 27 46 32 info@camping-distribution.com
facebook youtube
ITALIA Automarket Bonometti spa via Lago D’Iseo, 2 IT-36077 Altavilla Vicentina Tel. +39 3401 265285 RZECZPOSPOLITA POLSKA Pro Camp ul. Krotoszynska 43 PL-51-009 Wroclaw Tel. +48 (71) 352 47 75 info@procamp.pl SLOVENIJA Freedom Center AC izvoz – Celje Center, Mariborska C. 200 a SI-3000 Celje Tel. +386 59 032 145 SVERIGE Kama Fritid AB Box 114 SE-560 27 Tenhult Tel. +46 (036) 353700 info@kamafritid.se SUOMI Kama Fritid Oy Aurinkokuja 5 FI-33420 Tampere Tel. +358 (0) 45 1241885 info@kamafritid.fi OTHER COUNTRIES: Please contact Isabella A/S in Denmark.
Isabella A/S Isabellahøj 3 · P.O.Box 587 · DK 7100 Vejle Tel. +45 75 82 07 55 info@isabella.net www.isabella.net