GRAFITOS ELLOR® PARA EL MECANIZADO POR ELECTROEROSIÓN Una completa gama de calidades, desde grafitos universales hasta grafitos para acabados ultrafinos
ISO 9001: 2000
ISO 14001
Una completa gama de grafitos para el mecanizado por electroerosión Una gran gama de electrodos estándar
GRAFITO ELLOR® = GANAR PRODUCTIVIDAD ∞
Tiempo ganado utilizando los grafitos ELLOR®, hasta el 40% en trabajos de desbaste.
∞
A igual corriente, el arranque de metal pasa de los 600mm3 / min. con el cobre a 1200mm3 / min. con los grafitos ELLOR® .
∞
La estabilidad de los grafitos ELLOR® permite el mecanizado de finas láminas.
7
® 18 ELLOR +
Una completa gama de grafitos para el mecanizado por electroerosión Aplicaciones muy diversas
® S4 ELLOR D
2 + R O L L ®
® 40 ELLOR +
®
+18
+25
® 0 ELLOR +5
ELLOR
DS4
8 1 + R LO ®
® 0 ELLOR +2
® 50 ELLOR +
2
® 20 ELLOR +
Fabricación del grafito Primeras materias
Tamizado
Triturado
Cocción
Mezclado
Compresión o extrusion
Amasado
Tamizado
Triturado
Grafitación
Productos
Control final
140 Ventajas del grafito 120 El Grafito presenta numerosas ventajas que lo hacen el material más ampliamente utilizado como electrodo de electroerosión.
100 80
∞
Es fácil de mecanizar.
∞
Resiste bien los choques térmicos.
∞
Tiene un coeficiente de dilatación térmica bajo (tres veces menor que la del cobre) lo que garantiza la estabili dad geométrica del electrodo durante la operación de electroerosión.
∞
Está disponible en bloques de grandes dimensiones.
∞
No se funde y pasa directamente del estado sólido al gaseoso a 3400°C lo que reduce el desgaste
∞
Tiene una densidad 5 veces menor que la del cobre lo que permite obtener electrodos más ligeros.
∞
Asegura una velocidad de arranque de metal superior a la del cobre con un desgaste menor
∞
Presenta la característica excepcional de tener una tasa de desgaste con tendencia a decrecer cuando la cor riente de cresta aumenta.
FACILIDAD DE MECANIZADO DE LAS CALIDADES 140 120 100 80 60 40
Índice de mecanizabilidad Describe la dificultad de mecanizado del electrodo ELLOR+25 sirve de referencia del índice 100
20 0 ®
Consejos de mecanizado FRESADO Desbaste Acabado
TORNEADO
Velocidad m/min. 800~1 000 1 000 Velocidad m/min.
R LO
EL
0 5 8 0 0 ® +2 ® +2 +1 0 ® +3 ® +4 R R ® +5 R S4 R LO LO ® D R LO O L L EL EL R LO E L O EL L E EL
Avance mm / diente 0,1~0,8 < 0,09 Avance mm / vuelta Profundidad de paso mm
100~250 Acabado 200~450 RECTIFICADO Velocidad m/min. 1 000~2 300 CORTE DE SIERRA Velocidad m/min. 350~500
0,3~0,45 0,06~0,15 Avance mm / min. 150~800 Avance mm / min. 300~400
Desbaste
Herramientas Carburo de tungsteno, diamante,… 3
5~19 0 ,1~0,5 <3 Geschwindigkeit
(Aconsejamos mecanizar en seco con un aspirador para la recuperación del polvo.)
Calidades con características en constante mejora Líder mundial en el dominio de los grafitos isostáticos, CARBONE LORRAINE le ofrece una gama completa de calidades adaptadas a todas sus aplicaciones. A fin de satisfacer las exigencias de nuestros clientes y de responder perfectamente a sus especificaciones técnicas, desarrollamos permanentemente nuevos materiales con características mejoradas constantemente. Nuestras nuevas calidades de grafitos ELLOR® se benefician ahora de un tamaño de grano más reducido. Desde los grafitos de desbaste a los grafitos de microgranos, cada una de nuestras calidades poseen características únicas y ofrecen el mismo nivel de calidad y una estructura homogénea. Su excelente mecanizabilidad permite la realización de electrodos extremadamente finos.
Grafito de desbaste - ideal para las operaciones de semi-acabado Dimensiones máximas del bloque: 308 x 620 x 1 830 mm
ELLOR +18 ®
Resistencia Resistividad Granulometría eléctrica media a la flexión
Densidad
Dureza
Dureza
Unidad
Rockwell “L
Shore
MPa
�.cm
m
1,76
98
55
45
1 370
12
Grafito universal - Excelente relación
Calidad / Prestaciones
Dimensiones máximas del bloque: 308 x 620 x 1 830 mm
ELLOR +20 ®
Resistencia Resistividad Granulometría media eléctrica a la flexión
Densidad
Dureza
Dureza
Unidad
Rockwell “H”
Shore
MPa
.cm
m
1,80
70
65
52
1 240
11
Grafito universal de alta calidad - Buen acabado superficial Dimensiones máximas del bloque: 308 x 620 x 1 830 mm
ELLOR®+25
Resistencia Resistividad Granulometría eléctrica media a la flexión
Densidad
Dureza
Dureza
Unidad
Rockwell “H”
Shore
MPa
.cm
m
1,82
75
65
55
1 220
9
4
Calidades con características en constante mejora
Grafito con granos finos y elevada densidad - Débil desgaste del electrodo
Dimensiones máximas del bloque: 308 x 620 x 915 mm
ELLOR +30 ®
Resistencia Resistividad Granulometría eléctrica media a la flexión
Densidad
Dureza
Dureza
Unidad
Rockwell “H”
Shore
MPa
.cm
m
1,84
< 95
< 80
65
1 370
8
Grafito con granos ultrafinos y elevada densidad - Débil desgaste del electrodo, detalles finos
Dimensiones máximas del bloque: 308 x 620 x 1 830 mm
ELLOR +40 ®
Resistencia Resistividad Granulometría media eléctrica a la flexión
Densidad
Dureza
Dureza
Unidad
Rockwell “H”
Shore
MPa
.cm
m
1,78
75
60
60
1 270
7
Grafito con granos ultrafinos y alta densidad - Débil desgaste del electrodo
Dimensiones máximas del bloque: 305 x 620 x 915 mm
ELLOR®+50
Resistencia Resistividad Granulometría media eléctrica a la flexión
Densidad
Dureza
Dureza
Unidad
Rockwell “H”
Shore
MPa
.cm
m
1,86
95
80
76
1 270
5
Grafito con granos ultrafinos - para el mecanizado EDM de gran precisión Dimensiones máxima del bloque: 305 x 305 x 102 mm
ELLOR® DS4
Resistencia Resistividad Granulometría eléctrica media a la flexión
Densidad
Dureza
Dureza
Unidad
Rockwell “H”
Shore
MPa
.cm
m
1,82
90
70
93
1 650
4
Las especificaciones contenidas en este catálogo se dan a título indicativo y sin compromiso. Su publicación no implica que el material expuesto esté libre del derecho de propiedad industrial. Además, en razón de la evolución constante de las técnicas y normas, nos reservamos el derecho de modificar, sin preaviso, las características o especificaciones contenidas en este documento. LE CARBONE LORRAINE no asume ninguna responsabilidad sobre las consecuencias de su utilización sea cual fuera su fin. Toda copia, reproducción de las informaciones contenidas en este documento, integral o parcialmente, sin el consentimiento escrito de LE CARBONE LORRAINE esta prohibida conforme a la legislación francesa y en particular a las disposiciones de la ley 92-597 de lº de julio de 1992 del copyright.
5
Precauciones de empleo El ĂŠxito de un mecanizado por electroerosiĂłn es el resultado de una correcta elecciĂłn del material de electrodo a utilizar, pero tambiĂŠn de unas condiciones de reglaje adecuadas, por ejemplo la intensidad de corriente , el tiempo de impulsiĂłn, el tiempo de relajaciĂłn, el valor del gap, la polaridad del electrodo y sobre todo de un eficaz lavado de la zona de trabajo. Teniendo en cuenta las variaciones de la geometrĂa de las piezas a mecanizar, las condiciones de reglaje de la mĂĄquina para nuevas geometrĂas dependen sobre todo de la experiencia. Estas deben ajustarse precisamente a medida que progresa el trabajo. En efecto, la geometrĂa de la pieza a mecanizar determinarĂĄ los correctos parĂĄmetros de reglaje. No hay simplemente unos reglajes definidos para cada calidad, sino tantos reglajes como piezas distintas que puedan ser mecanizadas por electroerosiĂłn. La experiencia es pues el factor determinante en la tĂŠcnica del mecanizado por ElectroerosiĂłn. Nuestro equipo tĂŠcnico puede aportar el soporte necesario para ayudarles a comprender la influencia de los diferentes parĂĄmetros de reglaje. Estas informaciones ayudarĂĄn a determinar los parĂĄmetros que pueden ser modificados para mejorar las condiciones de mecanizado por electroerosiĂłn.
EstadoÂŽ de la superficie que puede obtenerse sobre el acero con un grafito ELLOR: Acabado
Semi-acabado
Desbaste
VDI 3400
12
15
18
21
24
Ra Mm
0,40
0,56
0,80
1,12
1,60
Ra Mim
16
22
31
44
63
27
30
2,24 3,15 88
124
33
36
39
42
4,50
6,30
9,00 12,50 18,00
177
248
354
492
45
709
ELLORÂŽ+18 ELLORÂŽ+20 ELLORÂŽ+25 ELLORÂŽ+30 ELLORÂŽ+40 ELLORÂŽ+50 & DS4
Calidades recomendadas ELLORÂŽ+18
ELLORÂŽ+20
ELLORÂŽ+25
ElectroerosiĂłn por hilo Taladros profundos Ranuras finas Acero Acero refractario Titanio, molibdeno, cobre Carburo de tungsteno
Utilizable Adaptado
Densidad de corriente mĂĄxima por material Material del electrodo Grafito
Polaridad +
Densidad de corriente måxima 10 A/cm²
Grafito
-
7 A/cm²
25 A
Cobre
+
15 A/cm²
50 A
Cu-Gr
+
13 A/cm²
Cu-W
-/+
10 A/cm²
Potencia mĂĄxima 400 A
25 A
6
ELLORÂŽ+30
ELLORÂŽ+40
ELLORÂŽ+50
ELLORÂŽ DS4
BRETTIS DISTRIBUCION INDUSTRIAL C\CIRCUNVALACION 2, ESC DERECHA BAJO D 28850 TORREJON DE ARDOZ - MADRID Tel 91 831 90 81 Fax 91 675 68 62 Isabel.gil@brettis.com www.brettis.com