Agenda artĂstica y cultural
octubre 2016
SITIOS DE INTERÉS Instituto Sonorense de Cultura
Obregón No. 58, colonia Centro, C. P. 83000, teléfonos (622) 2 13 44 11 y 95, Hermosillo, Sonora / www.isc. gob.mx / culturasonora@isc.gob.mx
Casa de la Cultura de Sonora
Bulevar Vildósola y avenida de la Cultura, colonia Villa de Seris, teléfonos (662) 2 50 41 30 y 47, Hermosillo, Sonora / talleresartisticos@isc.gob.mx
Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora
Dr. Hoeffer y Comonfort, colonia Centenario, C. P. 83260, teléfonos (662) 2 12 64 18 y 19, Hermosillo, Sonora / culturaspopulares@isc.gob.mx
Kiosco del Arte Pitic
Ignacio Alatorre y José Gutiérrez, parque de la colonia Pitic, C.P. 83150, teléfono 210 16 52, Hermosillo, Sonora kioscodelarte@isc.gob.mx
Biblioteca Pública Central Fortino León Almada
Guerrero sin número, entre Gastón Madrid y Everardo Monroy, colonia Centro, C. P. 83000, teléfonos (662) 2 17 06 91 y 2 12 34 17 / bibliotecas@isc.gob.mx
Biblioteca Pública Jesús Corral Ruiz
Calle 5 de febrero y Allende, colonia Centro, C.P. 85000, Ciudad Obregón, Sonora (644) 4 14 31 55 y (644) 1 69 96 89 / bibliocajeme@gmail.com
Centro INAH Sonora
Jesús García Final y Esteban Sarmiento, colonia La Matanza, C.P. 83080, teléfonos (662) 217 2580 y 217 2714, Hermosillo, Sonora / www.inah.gob.mx
Instituto Municipal de Cultura y Arte de Hermosillo
Dr. Aguilar No. 33 entre Campodónico y Galeana, colonia Centenario, teléfono (662) 213 86 38, 39 y 40, C. P. 83260, Hermosillo, Sonora / www.imcahermosillo.com.mx
Universidad de Sonora
Bulevar Luis Encinas y Rosales sin número, colonia Centro, teléfono (662) 2 59 22 20, Hermosillo, Sonora / www.uson.mx Centro de las Artes / Departamento de Bellas Artes, Universidad de Sonora Teléfonos (662) 259 21 39 y 41, Hermosillo, Sonora / www.bellasartes.uson.mx
Sociedad Sonorense de Historia
Rosales No. 123, colonia Centro, Apartado Postal 158, teléfono y fax (662) 2 17 10 64, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora / www.ssh.org.mx
El Colegio de Sonora
Avenida Obregón No. 54, colonia Centro, C. P. 83000, teléfono (662) 2 59 53 00, fax (662) 2 12 50 21, Hermosillo, Sonora / www.colson.edu.mx
Museo de Arte de Sonora, Musas
Bulevar Agustín de Vildósola y Proyecto Río Sonora, colonia Villa de Seris, C. P. 83270, teléfono (662) 2 54 63 95 y 97, Hermosillo, Sonora Ver Museos, página 32
4 9 11 13
Escénicas Cine Música Visuales
Programas 14 16 16 17
Caravana cultural Eventos artísticos en escuelas públicas Pasaporte cultural Apoyos del FORCA Noroeste
CONTENIDO
Arte
FESTIVALES 18 20 22 22
XII Festival Luna de Montaña Feria del Libro Hermosillo Festival Unidos por el arte XLIV Festival Internacional Cervantino en Puerto Peñasco
Centros culturales 23 26 28
Bibliotecas, salas de lectura y paralibros de Sonora Kiosco del Arte Pitic Casa de la Cultura de Sonora
Patrimonio cultural 32
Centros de culturas populares Murales Museos
34
Convocatorias
30 31
Temporada
4
The Monster Company (TMC) Compañía YAEC Dirección: Ramón Berzunza Sábado 1 de octubre, 20:00 horas Teatro Íntimo Xicoténcatl Gutiérrez, Casa de la Cultura de Sonora Admisión general $75.00 / Estudiantes y tercera edad $50.00 Promociones 3x2 Informes Celular 6621 800 511 Vagamundo@Yahoo.com.mx Facebook: Yaec Adolescentes y adultos Esperando a Camila Sábado 1 y domingo 2 de octubre, 19:00 horas Kiosco del Arte Pitic Admisión general $100.00 Estudiantes y tercera edad $50.00 Twitter @sonialeonactriz medeas2009@hotmail.com Para toda la familia El oso Grupo Caja Negra Dirección: Oscar Carrizosa Viernes 7, 14, 21 y 28 de octubre, 20:00 horas Kiosco del Arte Pitic Admisión general $75.00 / Estudiantes, tercera edad y personas con capacidades diferentes con credencial $50.00 Informes 662 193 73 30 y 662 121 86 32 grupocajanegra16@gmail.com www.facebook.com/GrupoCajaNegra Antígona Compañía Boreas Teatral Laboratorio en coproducción con la Academia de Arte Dramático de la Universidad de Sonora Dirección: Jorge Rojas Fernández Viernes 7, 14, 21, 28 de octubre, 20:00 horas
Agenda artística y cultural
Teatro Íntimo Xicoténcatl Gutiérrez, Casa de la Cultura de Sonora Admisión general $60.00 / Preventa GreenCup Hermosillo Informes Celular 6623 172 275 (Ailin L. Ruiz Sánchez) Celular 6622 215 412 (Lizaní Martínez Meza) boreastl@hotmail.com Facebook: Boreas-Teatro-Laboratorio Sucedió de ranas y sapos Compañía Teatro Rosella Dirección: Rosella Plascencia 8, 9, 15, 16 de octubre, sábados 18:00 horas y domingos 11:00 horas Kiosco del Arte Pitic 22, 23, 29 y 30 de octubre, sábados 18:00 horas y domingos 11:00 horas Teatro Íntimo Xicoténcatl Gutiérrez, Casa de la Cultura de Sonora Admisión general $100.00; descuento del 50% a estudiantes, maestros, adultos mayores y comunidad artística Preventa $80.00 Informes Teléfono 044 (662) 1 87 38 86 Facebook: rosellas teatro Para toda la familia Theatrum Manus Compañía Theatrum Manus Dirección: Héctor Miguel Vega Alcántar Domingo 2 de octubre, 19:00 horas Teatro Íntimo Xicoténcatl Gutiérrez Estudiantes y sordos $60.00 Sábados 22 y 29, domingos 23 y 30 de octubre, 19:00 horas / Kiosco del Arte Pitic Admisión general $100.00 / Estudiantes y sordos $60.00 / Preventa $80.00 Informes Celular 6622 247 616 (Héctor Miguel Vega) www.facebook.com/ TheatrumManus y Héctor Miguel Vega Adolescentes y adultos
ESCÉNICAS
Temporada
Puedes encontrarme en Hawaii Compañía Quiatora Monorriel. Dirección: Evoé Sotelo y Benito González. Sábado 1 y domingo 2 de octubre, 19:00 horas Admisión $80 pesos general, con descuentos del 50% a maestros, estudiantes y tercera edad Informes Facebook.com/quiatoramonorriel Sitio quiatoramonorriel.weebly.com Las dragas Compañía Mostra Teatro Dirección: Marcos Maytorena Viernes 14, 20:00 horas; sábado 15 y domingo 16 de octubre, 19:00 horas Teatro de la Ciudad, Casa de la Cultura de Sonora Admisión $230.00 / Preventa $180.00 Informes Facebook: Mostra Teatro / Facebook: Las dragas Adolescentes y adultos El Principito Compañía Saltimbanqui Teatro Dirección: Julio Patricio Cárdenas Viernes 21, 11:00 horas; sábado 22, 19:00 horas y domingo 23 de octubre, 12:00 horas Teatro de la Ciudad, Casa de la Cultura de Sonora Admisión $100.00 / Preventa $80.00, en Taste Morelos, Discos y Novedades Matamoros, Info México y Guachapori Shop Informes 254 32 41 y celular 6622 22 06 86 Facebook: Teatroson Para toda la familia
5
6
ESCÉNICAS
CHARLAS / Del 24 al 29 Solange Lebourges | Alejandra Llorente) | Gerardo Islas | Silvia Unzueta | Orlando Scheker | Rosario Manzanos FUNCIONES Antares Danza Contemporánea, Desatados, coreografía: Miguel Mancillas (México) Viernes 28, 20:00 horas, Plaza Zaragoza Compañía Nacional de Danza del INBA, Mario Galizzi (Argentina), Director Artístico Sábado 29 de octubre, 20:00 horas, Teatro de la Ciudad, Casa de la Cultura de Sonora Matiné de ballet Domingo 30 de octubre, 12:00 horas
Agenda artística y cultural
4to. Festival Para niños y no tan niños Domingo 9, Pinocho El musical Domingo 16, Los tres cochinitos y el lobo feroz Domingo 23, Hansel y Gretel Domingo 30, El mago de Oz Teatro Emiliana de Zubeldía, 11:30 y 13:30 horas Preventa en Discos y Novedades Admisión $80.00 en preventa, $100.00 en taquilla Informes 6622 75 52 28
7
Octubre: Caborca y Ciudad Obregón Jueves 6 Caborca Frankenstein Auditorio 6 de abril 18:00 horas Viernes 7 Ciudad Obregón Cineclub Hamlet 19:00 horas Biblioteca Pública Jesús Corral Ruiz Jueves 13 Caborca Hangmen Auditorio 6 de abril 18:00 horas Viernes 14 Ciudad Obregón Cineclub Corioliano 19:00 horas Biblioteca Pública Jesús Corral Ruiz Jueves 20 Caborca Hamlet (Stratford) Auditorio 6 de abril 18:00 horas Viernes 21 Ciudad Obregón Cineclub Pericles 19:00 horas Biblioteca Pública Jesús Corral Ruiz Jueves 27 Caborca La Fierecilla Domada Auditorio 6 de abril 18:00 horas Viernes 28 Ciudad Obregón Cineclub One Men Two Guvnors 19:00 horas Biblioteca Pública Jesús Corral Ruiz
National Theatre Live & Festival de Stratford Funciones gratuitas para apreciar obras de teatro de gran calidad, grabadas para su proyección internacional Ciudad Obregón y Hermosillo, Sonora Noviembre: Guaymas y Puerto Peñasco
8
12 Festival de Teatro Universitario Del 2 al 8 de octubre Obras de teatro, conferencias y mesas redondas Informes: 2 59 21 39 y 41 Admisión general $50.00 / Estudiantes 2x1 Teatro Emiliana de Zubeldía, 20:00 horas Lunes 3, El conjuro del Chiru Chiru (Colombia) Miércoles 5, Fuenteovejuna (Sinaloa) Sábado 8, Desazón (Compañía Nacional de Teatro) Teatro Auditorio del Cobach, 13:00 horas Lunes 3, La zapatera prodigiosa (Sonora) Martes 4, El conjuro del Chiru Chiru (Colombia) Miércoles 5 y jueves 6, Fuenteovejuna Jueves 6, Las brujas de Salem Foro Teatro Experimental de Bellas Artes Martes 4, La zapatera prodigiosa, 20:00 horas Jueves 6, Las brujas de Salem (Sonora), 20:00 horas
Agenda artística y cultural
Viernes 7, Julio César, 20:00 horas Sábado 8, El círculo hacia Narciso, 18:00 horas Explanada del Museo y Biblioteca Sábado 8, El retablo de las maravillas, 19:00 horas Taller de maquillaje escénico fantástico Dirigido a artistas escénicos, público en general, adolescentes y adultos Técnicas de aplicación y difuminado de los materiales y cómo realizar maquillajes, paso a paso Costo $1,600.00 / Preventa $1,200.00 hasta el 3 de octubre, 2016 / Material incluido, cupo limitado Organizan: Meme García y Sociedad Activa Apartar tu lugar con $300.00 a la cuenta #5579 0700 4588 6804 Santander María de la Luz de Esmeralda García Nevárez (Envía tu ficha de depósito y listo)
9
CINE
Martes y viernes de septiembre, 19:00 horas Sala de cine Alejandro Parodi, Casa de la Cultura de Sonora Admisión gratuita / Informes: cine@isc.gob.mx, teléfono 2504147, extensión 114
Martes 4 y viernes 7 de octubre Carmín tropical México, 2014 Dirección: Rigoberto Pérezcano Duración: 100 minutos
Martes 18 y viernes 21 de octubre Viento aparte México, 2014 Dirección: Alejandro Gerber Bicecci Duración: 96 minutos
Martes 11 y viernes 14 de octubre Alicia más allá del abismo México, 2015 Dirección: Abril Schmucler Íñiguez Duración: 65 minutos
Martes 25 y viernes 28 de octubre Los bañistas México, 2015 Dirección: Max Zunino Duración: 83 minutos
10
CINE
Muestra de documentales Doctubre Sala de cine Alejandro Parodi, Casa de la Cultura de Sonora Funciones gratuitas, 19:00 horas
Miércoles 5: La tortuga primordial Director: Eduardo Quiroz | México | 2015 | 73’
Jueves 6: The other kids Director: Pablo de la Chica | España | 2016 | 82’
Miércoles: 12: Cheerleaderki Director: Sławomir Witek | Polonia | 2015 | 40’
Jueves 13: The Karma Killings Director: Ram Devineni | India | 2016 | 84’
Miércoles 19: Cannabis en Uruguay Directora: Federika Odriozola | Uruguay | 2015 | 61’
Jueves 20: Cortometrajes documentales
Residencia para guionistas, Visiones en el desierto Instructores: María Gabriela Vidal, Ximena Escalante y Gibrán Portela, miembros todos del Sistema Nacional de Creadores y maestros del Centro de Capacitación Cinematográfica Inauguración: viernes 14, 9:30 horas 24 participantes Del 14 al 28 de octubre de 2016 Magdalena de Kino, Sonora
Agenda artística y cultural
11
MÚSICA Temporada de música de cámara Stretto presenta: Músicos trabajando Ver Kiosco del Arte Pitic, página 26
Segunda temporada 2016
Cierre del Festival Cervantino en Peñasco Mto. David Hernández Bretón, Director Titular Domingo 16, El Malecón de Puerto Peñasco, Sonora
Concierto de temporada Mtro. David Hernández Bretón, Director Titular Alexander Paschkov, pianista invitado Jueves 20, 20:00 horas, Teatro de la Ciudad
Nueva Manuel Enríquez 2016 Mtro. Diego Rosas Urquiza, Director Huésped Javier Nandayapa, marimba, solista invitado Miércoles 5, 20:00 horas, Teatro de la Ciudad
Concierto en el marco del XIII Festival Internacional de la Guitarra George Hanson, Director Huésped permanente Mario Arévalo, guitarrista invitado Jueves 27, 20:00 horas, Teatro de la Ciudad
12
MÚSICA
Segunda temporada 2016 Flavio Herrera Herrera, Director Titular Miércoles 26, 20:00 horas, Teatro de la Ciudad Admisión gratuita Concierto Ojuson en el 40 aniversario de Cedart; Flavio Herrera, Director Titular Jueves 6 / Explanada de la Casa de la Cultura, 13:00 horas Viernes de concierto en la Unison Licenciatura en Música Viernes 14, Área de canto Viernes 21, Área de piano Viernes 28, Área de guitarra Salón de Usos Múltiples, 18:00 horas Edificio de Música de la Universidad de Sonora, edificio 3N Informes 2 59 21 39 y 41 Responsable: Alberto López Cupo limitado a 80 personas Concierto Verano latino Talleres libres de la Universidad de Sonora Martes 18, 20:00 horas, Teatro Emiliana de Zubeldía Admisión general $50.00 Informes 2 59 21 39 y 41 Responsable: Alma Delia Peralta Valenzuela
Agenda artística y cultural
13
Acompañado por la Orquesta Filarmónica de Sonora y Mariachi Gama 1000 Director concertador: Mtro. Jordi Bernácer
14
ARTES VISUALES
Bulevar Agustín de Vildósola y Proyecto Río Sonora, colonia Villa de Seris
Conversatorios
Catalogar la fotografía, con Ignacio Gutiérrez En el marco del Diplomado La fotografía, archivo y memoria Viernes 21, 18:00 horas Sala de Arte del Instituto Sonorense de Cultura
Festival de la Catrina Jueves 27, 18:00 horas Explanada de la Licenciatura en Artes Plásticas, Centro de las Artes Unison
Agenda artística y cultural
Exposición Muestra Académica Del 5 al 7 Galería de Artes y Ciencias / Edificio del Museo y Biblioteca de la Universidad de Sonora
Exposición del Día de Muertos Del 31 de octubre al 18 de noviembre Galería de Artes y Ciencias Edificio del Museo y Biblioteca de la Universidad de Sonora Horario de visitas: 9:00 a 15:00 horas
PROGRAMAS
15
Ruta Río Sonora ARIZPE Viernes 7 de octubre TALLERES 10:00 horas Cupo limitado a 20 alumnos Títeres con material reciclado / Instructor: Óscar Fernández Acrobacia para jóvenes inquietos / Instructor: Anuar Santaolaya Clown / Instructor: Iván Gil 16:00 horas Rockowa, rock pop para niños Grupo Sigfrid Dirección: Sigfrid Nieves 17:00 horas El Principito Saltimbanqui Teatro Dirección: Julio Patricio Cárdenas
16:00 horas Rockowa, rock pop para niños Grupo Sigfrid Dirección: Sigfrid Nieves / 17:00 horas El Principito Saltimbanqui Teatro Dirección: Julio Patricio Cárdenas / 18:00 horas La Caperucita Roja Compañía El Mago de Oz Dirección: Cutberto López / 19:00 horas Cine ambulante
SANTA CRUZ Domingo 9 de octubre TALLERES 10:00 horas Cupo limitado a 20 alumnos Improvisación para niños / Instructora: Silvia Maytorena
18:00 horas La Caperucita Roja Compañía El Mago de Oz Dirección: Cutberto López
Acrobacia para jóvenes inquietos / Instructor: Anuar Santaolaya
19:00 horas Cine ambulante
16:00 horas Rockowa, rock pop para niños Grupo Sigfrid Dirección: Sigfrid Nieves
BACOACHI Sábado 8 de octubre
Malabares / Instructor: Marco Antonio Rábago
TALLERES 10:00 horas Cupo limitado a 20 alumnos
17:00 horas El Principito Saltimbanqui Teatro Dirección: Julio Patricio Cárdenas
Títeres con material reciclado / Instructor: Óscar Fernández Actuación y voz / Instructora: Luz Karen Valencia Clown / Instructor: Iván Gil
18:00 horas Conjunto norteño Libro Abierto Dirección: David Norzagaray (Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte) 19:00 horas Cine ambulante Charla con el cineasta Oliver Rendón
16
15
ESCUELAS PÚBLICAS EN HERMOSILLO
Talleres artísticos i teatro i música i danza cortometrajes de animación (Imcine)
Miércoles, jueves y viernes del mes i 9:00 horas
#PasaporteCulturalSonora Sábado 8 de octubre Participa en las promociones del ISC en sus redes sociales, podrías ser seleccionado para vivir una experiencia cultural única, en un recorrido por diversos foros y eventos el primer sábado de cada mes
Agenda artística y cultural
PROGRAMAS
Con apoyos del Forca
17
3 de octubre, 14:00 horas: Fecha límite para participar en el Premio Regional de Cuento y Poesía Ciudad de La Paz. Ver convocatoria en: http://isc.gob.mx/2016/09/01/premios-literarios-regionales-ciudad-de-la-paz-2016
Del 5 al 7 Inauguración: 05 de octubre, 19:30 horas, Teatro de la Ciudad, La Paz BCS Caféconleche Producciones y Sociedad Activa, de Sonora, presentan Para soñar que no estamos huyendo, el jueves 6 de octubre
Del 14 al 28 Visiones en el desierto 2016, Magdalena de Kino, Sonora
Feria del Libro Hermosillo 2016 28 de octubre a 6 de noviembre
JUEVES 20
18
9:00 horas, CACH / 20 y 21 Segunda Reunión de la Red Cultural Con la participación de directores de cultura de los 72 municipios de Sonora Mesas de trabajo, proyectos y acciones a corto plazo 11:00 horas, Foro infantil del CACH Obra de teatro La luna no es de queso es de Lupita, con la actuación de niños de Huachinera 12:00 horas, Foro infantil del CACH Obra de teatro El mundo nocturno de abejita Fina, Jaime Florentino 17:00 horas, Kiosco de la Plaza municipal Ambientación interactiva con instrumentos de viento Sax cultural, Alain Mendoza 17:00 horas, Salón municipal Presentación del libro Apaches, fantasmas de la Sierra Madre, Manuel Rojas 19:00 horas, Jardines de la Plaza municipal Itinerante circo Títeres en la caja misteriosa del 20 al 23 de octubre 2016
Huachinera ACTIVIDADES PERMANENTES Del 19 al 23 de octubre Ruta del Arte 9:00 - 19:00 horas, exposiciones en Galería del Centro Artístico y Cultural de Huachinera, CACH y Palacio municipal Exposición y venta de productos regionales Ayuntamiento de Huachinera, de municipios vecinos y CACH 10:00 - 22:00 horas, Plaza municipal TALLERES Del 19 al 22, 9:00 - 11:00 horas, CACH Pintura, Carlos Rodríguez Introducción a los títeres, Irma León Teatro y literatura, Yadira Buendía Percusión, David Norzagaray Danza y Parkour, Ramonet y Analí Aragón
Agenda artística y cultural
19:00 horas, Escenario principal de la Plaza municipal Wind Sax, cuarteto de saxofones 20:00 horas, Escenario principal de la Plaza municipal Inauguración oficial 20:30 horas, Escenario principal de la Plaza municipal Concierto de Los hijos de Frank 21:00 horas, Teatro al aire libre del CACH Teatro popular Comuna Teatro de Caborca VIERNES 21 11:00 horas, Foro infantil del CACH Obra de teatro La luna no es de queso es de Lupita, con la actuación de niños de Huachinera 11:00 horas, Templo de San Ignacio de Loyola Del barroco al clásico, Ensamble Soleil 12:00 horas, Foro infantil del CACH Obra de teatro ¿Quién es el que anda aquí? es Cri Crí, Imelda Figueroa 17:00 horas, Kiosco de la Plaza municipal Ambientación didáctica, Imelda Figueroa (teatro musical)
17:00 horas, Salón municipal Presentación del libro Nacozari de García: Tres siglos de historia y minería, Ernesto Ibarra 18:00 horas, Escenario principal de la Plaza municipal Talentos musicales de Huachinera Rondalla de la Unisierra
19:00 horas, Escenario principal de la Plaza municipal Talentos musicales de Huachinera Rondalla Silvestre Rodríguez
19:00 horas, Jardines de la Plaza municipal Itinerante circo Títeres en la caja misteriosa
20:30 horas, del CACH a la Plaza municipal Callejoneada Buscando a la luna Con la Estudiantina Dr. Alfonso Ortiz Tirado de Álamos
19:00 horas, Escenario principal de la Plaza municipal El son solito, SonEllos Ensamble
21:00 horas, Escenario principal de la Plaza municipal Los Apson
20:00 horas, Plaza municipal Callejoneada Buscando a la luna Ensamble de danza y percusión africana, Grupo Bekolo y la luna tradicional de Huachinera
DOMINGO 23
20:30 horas, Teatro al aire libre del CACH Monólogo Memorias de un general, Mariano Sosa
11:00 horas, Plaza municipal Danza tradicional de matachines
21:00 horas, Escenario principal de la Plaza municipal Los reyes del ritmo
SUBSEDES
SÁBADO 22
JUEVES 20 11:00 horas, Escuela primaria El carromato teatral presenta la obra El lobo cuenta cuentos, con L’ormiga Títeres
11:00 horas, Foro infantil del CACH Obra de teatro La luna no es de queso es de Lupita, con la actuación de niños de Huachinera 12:00 horas, Foro infantil del CACH Había una vez en la caja, Colectivo Blanco y Negro Presentación del taller de teatro y literatura 11:00 horas, Templo de San Ignacio de Loyola Del barroco al clásico, Ensamble Soleil 16:00 horas, Kiosco de la Plaza municipal Marionetas, Quinteto Pitic 17:00 horas, Salón municipal Presentación del libro Compositores sonorenses 1860 – 1940, Rodolfo Rascón
10:00 horas, Templo de San Ignacio de Loyola Misa cantada con la soprano Marybel Ferrales
Bacerac
Aribabi VIERNES 21 11:00 horas, Escuela primaria El carromato teatral presenta la obra El lobo cuenta cuentos, con L’ormiga Títeres
Moctezuma
18:00 horas, Escenario principal de la Plaza municipal La máquina del tiempo, teatro musical Taide Randy Vega de Puerto Peñasco
SÁBADO 22 19:00 horas, Plaza municipal Obra de teatro El amante, de Producciones Sosa
19:00 horas, Jardines de la Plaza municipal Itinerante circo Títeres en la caja misteriosa
21:00 horas, Plaza municipal Concierto de música sonorense Orquesta Típica de Sonora
19
20
Del viernes 28 de octubre al domingo 6 de noviembre 2016 Consulta el programa completo en www.isc.gob.mx/felih
Prepárate para las actividades de esta edición: • Conferencias y presentación de libros en el Foro principal • Talleres • Ciclos de cine • Eventos artísticos en escenario infantil • Conversatorios • Conciertos • Obras de teatro • Cuentacuentos Conmemoraciones de la FeLiH • In memoriam, Alonso Vidal • 30 Aniversario luctuoso Jorge Luis Borges • 30 Aniversario luctuoso de Juan Rulfo • 90 Aniversario de nacimiento de Armida de la Vara • 20 Aniversario luctuoso de Abigael Bohórquez • 400 años de la muerte de Shakespeare y Cervantes Agenda artística y cultural
21
Homenaje FeLiH 2016 Para elegir a la escritora o escritor homenajeado de la Feria del Libro Hermosillo 2016, el Instituto Sonorense de Cultura invitó a reconocidos escritores de la región para integrar un comité. Por mayoría de votos, se eligió a la maestra Alba Brenda Méndez Estrada, autora de poemarios como De cierta palabra y No quiero ser quien cuente. Te compartimos un poco más sobre su trayectoria: Alba Brenda Méndez H. Caborca, Sonora, 1951 Realizó estudios de primaria y secundaria en su natal Caborca. Es Licenciada en Literaturas Hispánicas por la Universidad de Sonora. Su creación ha dado preferencia al poema y sus trabajos conforman junto a diez autores, el volumen Voz literaria de hoy, publicado por el Gobierno del Estado, en 1987, en Hermosillo, Sonora. En 1989, la Casa de la Cultura de Hermosillo editó su poemario De cierta palabra y en 1999, el Departamento de Humanidades de la Universidad de Sonora, el libro de poemas No quiero ser quien cuente.
Su obra se ha difundido en periódicos de la región y en revistas especializadas a nivel local y nacional, así como en las antologías: Sonora. Un siglo de poesía (Conaculta, 1993); Inventario de voces. Visión retrospectiva de la literatura sonorense (Instituto Sonorense de Cultura, Universidad de Sonora, El Colegio de Sonora, 1992); en la antología Cantos de Minerva (Instituto Sonorense de Cultura, 1994) y Anuario de poesía 1990 (INBA, 1990). Como egresada de la Escuela Normal del Estado y de la Normal Superior de México, ejerció 28 años de trabajo docente en primarias y secundarias de Sonora. Ha coordinado talleres literarios para niños y adultos. A partir de 2004 es integrante de Escritores de Sonora, A. C. y tesorera de la misma asociación.
Comité de selección
Dr. Alejandro Aguilar Zéleny Mtro. Sergio Galindo Dr. Gabriel Osuna Mtra. Inés Martínez de Castro Mtro. Juan Manz Mtro. Alejandro Rivas Mtro. Rubén Meneses, de San Luis Río Colorado Mtro. Guillermo Munro, desde San Diego, California
22
FESTIVALES
Jueves 06
IMFOCULTA CECUN 11:00 horas Inauguración feria del libro Museo de Arte Nogales Cuba con presentación de literatura: “Sobre muertos y dioses” de Victoria James 11:15 horas “Literatura infantil” de Alberto Peraza “Trazados en el mapa” de Pedro López Cerviño 19:00 horas Inauguración de obras plásticas, amenizando por la cantante de Venezuela, Neiffe Peña
Viernes 07
Institución Educativa 11:00 horas, Muestra de cine venezolano 12:00 horas, Presentación de literatura 17:00 horas, Presentación de literaura Calle CAMPILLO Y AVENIDA OBREGÓN 17:00 horas, Muestra de cine venezolano 18:00 horas, música ambiental 19:00 horas, Álamos: Estudiantina Dr. Alfonso Ortiz Tirado
20:00 horas, México: Apertura 20:15 horas, Inauguración Unidos por el arte 20:30 horas, Álamos: Danza de Mayos 21:00 horas, Estados Unidos: Danza Contemporánea AACC 21:30 horas, Cuba: Expresso Danza 22:00 horas, Venezuela: Cuarteto Musical 23:00 horas, Cuba: Topete y su trova cubana 00:00 horas, México: Grupo musical la Katrina
Sábado 08
18:00 horas, Nogales: trova y literatura Nogalense 19:00 horas, Puerto Peñasco: Danza Contemporánea 19:30 horas, Puerto Peñasco: Orquesta Filarmónica Municipal 20:30 horas, Hermosillo: Tradición Mestiza 21:30 horas, Mazatlán: Escuela Profesional de Danza Contemporánea 22:00 horas, Nogales: Tequila Blvd. 23:00 horas, Cuba: Son 14 de Tiburón Morales Domingo 09 11:00 horas, Nogales: Estudiantina 12:00 horas, Nogales: Mariachi 13:00 horas, Nogales: Anaveloztly 13:30 horas, Nogales: Danza Folclórica
Jueves 13 A moving sound Viernes 14 Boleros y canciones Rito Emilio Salazar y Jorge Martín Aguilar Tirado Sábado 15 Astrid Hadad con el espectáculo Tierra misteriosa
Festival Cervantino en Sonora Del 13 al 16 de octubre / Puerto Peñasco, Sonora Programa estelar en El Malecón, 20:00 horas III Festival Cultural Internacional de la Calle Morales Del 21 al 28 de octubre / Ures, Sonora
Agenda artística y cultural
Domingo 16 Presentación estelar de la Orquesta Filarmónica de Sonora David Hernández Bretón, Director Titular Festival Cultural Hilario Sánchez Ruiz Del 26 al 30 de octubre / Empalme, Sonora
23
CENTROS CULTURALES
Bibliotecas
Hermosillo Taller Funcionamiento básico de la biblioteca pública Dirigido a bibliotecarios de la Red Estatal de Bibliotecas / Del 11 al 13 Taller Sanando heridas En apoyo al programa CUCAS, grupo independiente que lucha por prevenir y sanar el cáncer Miércoles 5, 10:00 horas / Biblioteca Modelo No. 1 “Bartolomé Delgado de León”, Casa de la Cultura de Sonora Biblioteca Fortino León Almada Guerrero y Gastón Madrid, colonia Centro Inscripción e informes: Teléfonos 212 34 17 y 217 06 91, claraluzmontoya@isc.gob.mx Letras de cine, taller de fomento a la lectura y aprecio de las artes cinematográficas Libro del mes Trainspotting, novela de Irvine Welsh, publicada en 1993 Club de lectura en voz alta, análisis de la obra y proyección de la película originada del libro Dirigido a adolescentes, jóvenes y adultos Jueves 6, 13, 20 y 27 / Admisión gratuita Taller de creación literaria Los ingredientes de la poesía, con el master chef Hugo Medina
Dirigido a jóvenes y adultos Sábados de 10:00 a 13:00 horas Costo por sesión $50.00 / Cinco sesiones $150.00 Talleres de dibujo en perspectiva, instructor: Gustavo Ruiz Todo el mes: lunes a viernes, 10:00 a 13:00 horas para jóvenes y adultos y de 14:30 a 16:00 horas para niños, jóvenes y adultos / Admisión gratuita Talleres en fomento a la lectura en escuelas, bibliotecas, plazas, salas de lectura Escritura anecdótica de las tradiciones del pueblo / Rescate de juegos tradicionales al aire libre, fomento de conciencia ecológica y servicio comunitario Club de lectura “El Saucito”, instructora: Ángela Pérez Dirigido a jóvenes y adultos. Informes: celular 6621 48 58 76, correo electrónico guerito2303@hotmail.com Miércoles, 17:00 horas / San Pedro El Saucito Los libros sí son divertidos / Coordina: Cristina López Miércoles, 17:00 horas / Biblioteca de la Casa-Hogar Guadalupe Libre, García Morales Km, 6, colonia Quinta Emilia
24
Bibliotecas Papelito habla, taller de fomento a la lectura, análisis de obra y escritura creativa Dirigido a niños y jóvenes de 10 a 15 años Sábados, 9:00 a 11:00 horas / Biblioteca Modelo “Bartolomé Delgado de León”, Casa de la Cultura de Sonora Trueque de libros en Taza Madero Sábados, 8:00 a 20:00 horas / Jesús García No. 138, colonia Centro Letras migrantes, taller de fomento a la lectura y aprecio por las artes / Instructora: Magda Rivera, mediadora de sala de lectura; anfitriona Ana Cecilia Hernández Domingos, 9:00 a 11:00 horas / Ignacio Zaragoza No. 83 entre Granjas y Ramón Corral, Poblado Miguel Alemán, Costa de Hermosillo
Agua Prieta Programa Apson TV y T escucha. Lectura y análisis de obras literarias / Conducen: Padre Mike Serrano y Maribel Enríquez, mediadora de sala de lectura Lunes, 9:30 horas / www.apsontv.tv
Caborca Chispitas de fantasía, actividades de fomento a la lectura y aprecio por las artes Coordina: Guillermo Sandoval, mediador de sala de lectura Viernes: 9:00 a 12:00 horas, Biblioteca Prof. Eduardo Estrella Sotelo; 14:00 a 16:00 horas, Escuela primaria federal Enrique C. Rebsamen y 17:00 horas, Parroquia de La Estancia
Ciudad Obregón
Tendedero de poemas y préstamo de libros / Coordina: Kenya Pabely, mediadora de sala de lectura Lunes a viernes, 9:00 a 12:00 horas / Paralibros, Unidad médica de alta especialidad del IMSS, Guerrero y del Seguro.
Agenda artística y cultural
Cineclub Sábados, 10:00 a 12:00 horas / Biblioteca Pública Jesús Corral Ruiz, 5 de febrero esquina con Allende, colonia Centro / Informes e inscripciones: 1 69 96 89 y 4 14 31 55, extensión 114
Guaymas
Unidad de Paralibros, Casa de la Cultura (Avenidas 14 y Serdán No. 355) Palabras al oído / Participan escritores y promotores de lectura invitados / Lunes, 17:00 horas Jugando con el sonido / Dinámicas de lectura con tubos de papel / Martes, 16:00 horas De boca en boca / Participan escritores y promotores de lectura invitados / Miércoles, 16:00 horas Encontrando sinónimos / Participan escritores y promotores de lectura invitados / Jueves, 17:00 horas Viernes de cocina / Intercambio de recetas de cocinas, con especialistas en el ramo / Viernes, 17:00 horas / Coordina: María de Lourdes Contreras, mediadora de sala de lectura
Huatabampo
Libros de burbujas, taller de fomento a la lectura, escritura creativa y apreciación de las artes / Coordina: María de los Ángeles Laguna Miércoles, 10:00 horas / Biblioteca del Cecytes / Ejido 24 de Febrero
Ímuris
Aprende jugando, taller de fomento a la lectura / Instructora: Luz Adela Ramos, mediadora de sala de lectura Martes, 9:00 y 16:00 horas / Roberto Aldaco No. 7, colonia Pueblo Nuevo
Bibliotecas Magdalena de Kino Historias alrededor de un árbol / Instructoras: Maritza Soto, María Delia López y María Guadalupe Villalobos, mediadoras de salas de lectura Miércoles, 15:00 a 17:00 horas / Sala de lectura Las golondrinas (Abigail no. 104)
Nogales
Taller de fomento a la lectura y escritura creativa Gimme one book / Lectura y análisis de obras de escritores nacionales e internacionales / Coordina: Yunuén Olivia Herrera, mediadora de sala de lectura Martes, 13:00 horas / Aula 4, Universidad de Sonora, campus Nogales
Opodepe Lee un libro, taller de lectura y escritura creativa / Instructora: Hilda Contreras, mediadora de sala de lectura Martes, 11:00 horas, escuela Gildardo Avilés / Miércoles, Escuela primaria Eusebio Francisco Kino
Puerto Peñasco
Reto 12: doce libros en doce meses, taller de fomento a la lectura / Coordina: Carolina Flores Martínez, mediadora de sala de lectura y bibliotecaria Martes, 10:00 horas, Cereso / Sábado, Biblioteca Benito Juárez Voces del desierto, taller de fomento a la lectura / Coordina: Carolina Flores Martínez, mediadora de sala de lectura y bibliotecaria Sábados, 13:00 horas / Centro de Readaptación Social
San Luis Río Colorado Narración oral de cuentos infantiles / Coordina: Carolina Aboites, mediadora de sala de lectura Lunes a viernes, 17:00 horas / Unidad ParaLibros de la Plaza Benito Juárez Letras de arena, fomento a la lectura / Coordina: Samuel Lastra, mediador de sala de lectura Martes y jueves, 17:00 horas, área de talleres del Seguro Social Club de lectura del Café Miros, coordina: Alicia Hinojosa Miércoles, 19:00 horas / Calles Cuarta y Juárez Taller de fomento a la lectura y escritura creativa, lectura en voz alta y análisis de la obra / Instructoras: Alicia Hinojosa, Nancy Arroyo, Lourdes Grijalva y Gloria Duarte, mediadoras de salas de lectura Jueves, 8:00 horas / Plaza de la colonia Ladrillera Taller de fomento a la lectura y escritura creativa / Coordina: Adrián Lee Campos; instructoras: Alicia Hinojosa, Nancy Arroyo, Lourdes Grijalva y Gloria Duarte mediadoras de salas de lectura Viernes, 8:00 horas / Centro de Readaptación Social
Tónichi
Conviviendo con las letras en Tónichi, taller de fomento a la lectura / Coordina: Blanca López, mediadora de sala de lectura Martes, 19:00 horas / Biblioteca municipal
25
26
CENTROS CULTURALES
Ignacio Alatorre y José Gutiérrez, parque de la colonia Pitic, Hermosillo, Sonora / Ver Sitios de interés, página
Talleres de educación artística
Inscripciones abiertas
• Pintura, de lunes a viernes, 9:30 a 12:30 horas y lunes, miércoles y viernes, 17:30 a 19:30 horas / Franky Yeomans y Karla Otero • Pintura textil, lunes, miércoles y viernes, 15:00 a 17:00 horas / Lorena Moreno • Piano, lunes, martes y miércoles, 16:00 a 20:00 horas y viernes, 9:00 a 13:00 horas / Rito Emilio Salazar • Pintura, martes y jueves, 16:00 a 18:00 horas / Nena Álvarez • Pintura, sábados, de 10:00 a 12:00 horas / Luz Carmen Salazar Taller de maquillaje, Esmeralda García Viernes, sábados y domingos, 14, 15, 16, 21, 22 y 23 Informes: teléfono 6621 94 63 20
Exposiciones Principios de un sueño Exposición de alumnos de talleres de pintura de la Casa de la Cultura de Sonora Ver Casa de la Cultura de Sonora, página 29 Lumini-esencias Expositora: Elisa Luz Lucero Pizarro (ELLP) Grabado en diferentes técnicas y monotipia experimental Inauguración: jueves 13, 19:00 horas Permanece hasta el lunes 31 de octubre, 2016
Charlas de café
Dedicadas al 36 Aniversario de la Casa de la Cultura de Sonora Martes 4 / Roberto Méndez, Sandra Almada y Julio Gutiérrez Martes 11 / Sonia León, Magali Romano y Carlos Sánchez Martes 18 / Rito Emilio Salazar, Rossy Oviedo y Alfonso López Celis Martes 25 / Obdulia Pallanes, Emilse Valencia y Juan Carlos Zúñiga 19:00 horas / Admisión gratuita
Agenda artística y cultural
27
CENTROS CULTURALES
Temporada de música de cámara Stretto presenta: músicos trabajando Todos los miércoles, 20:00 horas Admisión general $100.00; estudiantes y tercera edad $50.00
Dúo de flauta traversa y piano Óscar Mayoral, flauta y Emmanuel Sabás, pianista Terceto Sonora de Guitarras David García, David Alcántara y Ángel Saucedo Miércoles 12 Christian Märkle, pianista Miércoles 19
Temporada
Dúo soprano y piano Nadia Lamadrid y Héctor Acosta Miércoles 26
Ver Escénicas, página 4
Jueves de canción Las mejores voces de Sonora Jueves 6, 13, 20 y 27, 20:00 horas Admisión general $100.00 pesos Historia del danzón, Grupo Dansonora Miguel y María del Carmen Viernes 7, 14, 21 y 28, 18:30 horas La vida musical de Juan Gabriel Academia de canto Avelino Vega Lunes 17, 19:00 horas Admisión general $100.00 pesos
Jueves 6: Marcela Ro; Óscar Mayoral, flauta y Ariel Sotelo, guitarra
28
Agenda artĂstica y cultural
CENTROS CULTURALES
29
30
PATRIMONIO CULTURAL 150 años de la Batalla de Guadalupe de Ures y el fin del Segundo Imperio en Sonora Invitan: Ateneo Ures AC y Sociedad Sonorense de Historia Miércoles 5, 19:30 horas, Sociedad Sonorense de Historia / Hermosillo
Talleres y cursos de fotografía, lengua, moldeado de barro, música, dibujo y pintura Centro de Culturas Populares e Indígenas de Cajeme
Centro de cultura yaqui “Capitán Manuel León Molina”
Centro de cultura yaqui “Capitán Santiago Valencia Amarillas˝
Centro de cultura yaqui “Primer Gobernador Jesús Quintero Valencia”
Calle 200, avenida Rodolfo Elías Calles y Colima, colonia Centro, a un lado del Gimnasio municipal / ccpic@hotmail.com / Abierto de 8:00 a 18:00 horas
Loma de Guamúchil, tradicionalmente pueblo de Cócorit Promotor: Salustriano Matuz González
Agenda artística y cultural
Pueblo de Tórim Promotora: María del Rosario Hernández Urzúa
Pueblo de Huírivis Promotora: Felícitas Jaimes León
31
PATRIMONIO CULTURAL
Centro de cultura yaqui “Capitán Juan María Santemea”
Pótam Río Yaqui, Guaymas Promotores: Domitila Molina Amarillas e Ismael Castillo Rendón
Centro de cultura yaqui “Comandante José Bacasegua Seamo”
Pueblo de Rahum Promotora: Severa Matuz Valdez
Centro de cultura yaqui “General Ignacio Mori Seamo” Pueblo de Pithaya Promotora: Reyna Valencia González
MURALES DE PALACIO DE GOBIERNO DE SONORA Calle Comonfort entre bulevar Hidalgo y Dr. Paliza sin número, colonia Centenario Teléfonos: (662) 212 0002 y 213 4411, celular: 662 112 03 72 / Hermosillo
Recorridos
Visitas guiadas para grupos escolares, 9:00 a 15:00 horas Atención a grupos escolares Citas a los teléfonos: 2 12 00 02 y 2 13 44 11, celular: 662 112 03 72 visitasguiadas@isc.gob.mx
32
PATRIMONIO CULTURAL
Museo Casa del General Álvaro Obregón
Avenida Francisco I. Madero 17, Huatabampo, Sonora / Teléfono (64742) 6 10 69 Abierto de 9:00 a 18:00 horas museoalvaroobregon@isc.gob.mx
Museo Costumbrista de Sonora
Guadalupe Victoria No. 1, colonia Centro, Álamos (647) 4 28 00 53 / Abierto de 9:00 a 18:00 horas Admisión: $10.00 adultos y $5.00 niños museocostumbrista@isc.gob.mx
Museo Silvestre Rodríguez
Avenida Silvestre Rodríguez, Nacozari de García, Sonora / Teléfonos 2 12 34 17 y 2 17 06 91, celular (01) 634 34 2 20 83 Abierto de 9:00 a 18:00 horas Admisión: $10.00 general; menores de 12 años, gratis / museosilvestrerodriguez@isc.gob.mx
Museo Regional de Ures
Obregón No. 10, entre Pesqueira y Dr. Raúl Terán Ures, Sonora / (623 23) 2 17 31 Admisión: $10.00 general; menores de 12 años gratis / museoures@isc.gob.mx
Museo de los Yaquis
Museo Comcáac
Avenida Mar de Cortés sin número, esquina con Progreso / Bahía de Kino Nuevo, Hermosillo, Sonora / 2 17 06 91 y 2 12 64 18 museocomcaac@isc.gob.mx
Agenda artística y cultural
Sinaloa y Obregón No. 200, Cócorit, Ciudad Obregón, Sonora / Teléfono (01) 644 4 18 32 00 Admisión: $10 adultos, $5 niños y permiso para tomar fotografías $10.00 / museodelosyaquis@isc.gob.mx Visitas guiadas a grupos escolares (previa cita) De miércoles a sábado, de 9:00 a 18:00 horas
33
PATRIMONIO CULTURAL
Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora Dr. Hoeffer No. 22, colonia Centenario, a un costado de la Plaza Bicentenario, teléfono (662) 2 12 64 18 y 19 / culturaspopulares@isc.gob.mx / Hermosillo Abierto de martes a viernes, 9:00 a 19:00 horas; sábados y domingos, 12:00 a 16:00 horas
Coloquio El corazón de los venados y la cruz de los pascolas, de la tradición al pratrimonio cultural INAH / ISC / DGCP / CDI / CEDIS 6, 7 y 8 de octubre de 2016, Museo de los Yaquis, pueblo de Cócorit, Sonora Jueves 6 17:00 horas Documental Pascolas y venados (La Tuerca Films / INAH, 2015) 17:24 horas Mesa introductoria: Las tradiciones de pascolas y venados en el noroeste de México, Alejandro Aguilar Zeleny y José Luis Moctezuma 18:15 horas Bienvenida y presentación de autoridades 19:00 horas / Cena tradicional Viernes 7 9:00 – 21:00 horas / Mesas de trabajo
Museo Sonora en la Revolución
Náinari Nº112 poniente, entre Coahuila y Colima, colonia Zona Norte Ciudad Obregón, Cajeme musor.com.mx Abierto de lunes a viernes, de 10:00 a 17:00 horas (644) 413 90 27
Sábado 8 9:30 horas Conferencia Las danzas de los pueblos originarios: entre la tradición y el patrimonio cultural, Amparo Sevilla, DEAS – INAH. 13:00 horas / Conclusiones y clausura
34
CONVOCATORIAS
Consulta las bases en www.isc.gob.mx
Festival de música de cámara 2016 Con el objetivo de promover la formación y profesionalización artística de la juventud sonorense, ampliar la difusión de la música académica y propiciar la formación de nuevos públicos, el Instituto Sonorense de Cultura, la Universidad de Sonora, el Grupo Stretto y Cultura A. C., convocan a músicos menores de 30 años, residentes de Sonora, al Festival Juvenil de Música de Cámara 2016, que se realizará del 14 al 16 de noviembre en el Kiosco del Arte Pitic. Estímulo económico: $20,000.00 Fecha límite para registro: 30 de septiembre Publicación de resultados: 14 de octubre Informes: grupostretto@hotmail.com, (662) 210 26 74 XIII Certamen de Investigación sobre la Celebración del Día de Muertos 2016 y X Certamen de Calaveras Literarias 2016 La recepción de trabajos concluye el viernes 21 de octubre de 2016 a las 13:00 horas, en todas las escuelas primarias, secundarias, preparatorias, bibliotecas públicas, museos, centros de cultura indígena, salas de lectura de cada municipio, Centros Penitenciarios e Itama del estado de Sonora. El fallo del jurado se dará a conocer el martes 2 de noviembre de 2016 a las 12:00 horas, en el marco de la Feria del Libro de Hermosillo Informes: Coordinación de Bibliotecas Públicas del ISC, Guerrero sin número, entre Gastón Madrid y Everardo Monroy, colonia Centro, teléfonos (662) 2 17 06 91 y 2 12 34 17, correo electrónico bibliotecas@isc.gob.mx.
http://isc.gob.mx/2016/09/22/programacion-2017-de-la-red-noroeste-de-festivales-de-danza/ Mayores informes: inforednoroeste@gmail.com
Agenda artística y cultural
Páginas web del ISC
www.isc.gob.mx
www.undesiertoparaladanza.gob.mx
www.letrarte.gob.mx
Micrositio Cine en Sonora
www.festivalortiztirado.gob.mx
#Cultura Sonora Por Radio Sonora
94.7 FM
De lunes a viernes / 18:00 a 19:00 horas
ISC Radio por internet La cultura también se escucha Sintonízanos en
www.iscradio.gob.mx Música, podcast, entrevistas
Próximos eventos / noviembre
Festival Sinfónico del Noroeste 2016, del 10 al 13 Concierto de la orquesta conformada por alumnos y maestros de institutos y escuelas musicales de los estados de Sonora, Sinaloa, Baja California y Baja California Sur, Teatro Pablo de Villavicencio / Culiacán, Sinaloa
Encuentro de música popular yaqui, 19 de noviembre / Pueblo de Tórim, Río Yaqui, Guaymas, Sonora XIII Festival de arte y cultura Tetabiakte, del 21 al 26 de noviembre / Cajeme www.isc.gob.mx