CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL DA ESCRAVIDÃO MODERNA E RESPOSTAS E TRÁFICO DE PESSOAS
O EXÉRCITO DE SALVAÇÃO ALIANÇA ANGLICANA
Publicado pela primeira vez em 2020 Produzido pela: Comissão Internacional para a Justiça Social e a Aliança Anglicana Projetado por Berni Georges 2 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 3
Escravidão Moderna e Tráfico de Pessoas é uma realidade terrível no mundo de hoje. Nós, como Igreja, somos chamados a nos levantarmos e lutarmos contra esta injustiça humana. Esta primeira edição da caixa de ferramentas de idéias para respostas da Igreja, em diferentes níveis, foi criada durante uma jornada de três anos entre 2016 e 2019 pela Aliança Anglicana Global e pelo Exército de Salvação internacional, com a contribuição de muitos outros atores da fé e do governo.
bem-vindo
BEM-VINDO AO CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Ao redor o mundo, temos a paixão, as pessoas e os recursos para TERMINAR com o comércio e a exploração diabólica de seres humanos DO MANUAL DE REAÇÕES AO ESCRAVIDÃO MODERNA E TRÁFICO DE PESSOAS - LUTA PELA LIBERDADE
4 |
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 5
8
TERMOS UTILIZADOS
10
QUADRO DE AÇÃO EM PROL DA LIBERDADE
12
PRINCÍPIOS DE PRÁTICA
15
Geral Prevenção Proteção Parceria Participação
PREVENÇÃO
Reações gerais Tráfico para trabalho forçãdo (terrestre e marítima) Servidão doméstica Tráfico de órgãos Tráfico sexual Recrutamento de criminosos/Gangues 6 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
PARCERIA
73
Reações gerais Tráfico para trabalho forçado (terrestre e marítima) Servidão doméstica Tráfico de órgãos Tráfico sexual Recrutamento de criminosos/Gangues
PARTICIPAÇÃO
83
Reações gerais Tráfico para trabalho forçado (terrestre e marítima) Servidão doméstica Tráfico de órgãos Tráfico sexual Recrutamento de criminosos/Gangues
43
Reações gerais Tráfico para trabalho forçado (terrestre e marítima) Servidão doméstica Tráfico de órgãos Tráfico sexual Recrutamento de criminosos/Gangues
PROSECUÇÃO
65
31
Respostas gerais Tráfico para trabalho forçado (terrestre e marítima) Servidão doméstica Tráfico de órgãos Tráfico sexual Recrutamento de criminosos/Gangues
PROTEÇÃO
POLÍTICA Reações gerais Tráfico para trabalho forçado (terrestre e marítima) Servidão doméstica Tráfico de órgãos Tráfico sexual Recrutamento de criminosos/Gangues
conteúdo
conteúdo
VISÃO GERAL
ORAÇÃO
55
PROVA DE
93
102
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 7
8 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
visão geral
visão geral O Plano de Ação para a Liberdade de Escravidão Moderna e Tráfico de Pessoas (MSHT): Prevenção, Proteção, Processo, Política, Parceria, Participação, Oração e Comprovação são uma resposta holística ao tráfico. As iniciativas em cada uma dessas áreas de ação irão perturbar os traficantes e deter o tráfico. Prevenção, Proteção, Processo e Parceria são descritos no Protocolo de Palermo das Nações Unidas O Protocolo delineia a definição internacionalmente aceita de tráfico e uma ferramenta legal para a legislação estatal. Do restante, a Política se refere ao nosso papel na defesa da reforma de políticas e processos, enquanto a Participação e a Oração são exclusivas da Igreja. Eles exigem a mobilização e uma resposta de fé ativa ao tráfico. A Comprovação destaca a importância do monitoramento, da avaliação e das práticas de aprendizagem, bem como da coleta de dados para aumentar a inteligência sobre o tráfico. Esta caixa de idéias para as reações da Igreja, em diferentes níveis, foi criada durante uma jornada de três anos entre 2016 e 2019, pela Aliança Anglicana Global e pelo Exército de Salvação internacional, com a contribuição de muitos outros pessoas de fé e do governo. Foram coletadas idéias de respostas em reuniões comunitários de treinamento na África, América do Sul e Latina, Ásia do Sul e Pacífico Sul e Leste Asiático. É o começo de muitas outras respostas, um lugar de idéias a partir de que as pessoas já estão fazendo ao redor do mundo para combater o tráfico. A idéia da caixa de ferramentas deve ser um documento vivo que pode ser editado à medida que crescemos e aprendemos o que funciona em nossas comunidades, países e globalmente na luta contra o tráfico e a escravidão.
As respostas do quadro de liberdade serão mais eficazes quando forem atividades dentro de um plano ou estratégia de longo prazo contra o tráfico. Assim como cada país tem um plano de ação nacional contra o tráfico, cada indivíduo ou grupo religioso deve fazer o mesmo. Há recursos disponíveis para ajudá-lo a criar este plano. Ao lado desta caixa de ferramentas, também co-criamos um conjunto de princípios práticos para orientar nosso trabalho e garantir que utilizamos a sabedoria prática para informar nossas respostas. Aconselhamos o uso dos processos de Facilitação Baseada na Fé ou Mobilização da Igreja Comunitária para auxiliá-lo em suas decisões de respostas apropriadas. Todos nós entendemos que não podemos combater o tráfico sozinhos e, portanto, a sugestão desta caixa de ferramentas é rever todas as respostas possíveis para escolher o que sua comunidade pode fazer dentro do seu contexto. Esperamos que cada usuário desta caixa de ferramentas a acrescente e a torne relevante para o seu contexto local ou nacional. Comece na página de exploração geral, não específica e depois vá para as formas específicas de exploração para obter respostas específicas a esta forma de exploração. É importante utilizar esta caixa de ferramentas em conjunto com o manual de resposta à escravidão moderna e tráfico de pessoas (MSHT) Fight For Freedom (Luta pela Liberdade ) para garantir que você esteja plenamente consciente das questões mais amplas na resposta, incluindo a segurança do trabalhador, a confidencialidade, etc.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 9
Igreja local – Isto poderia significar um corpo ou divisão no Exército
de Salvação e a congregação local na Aliança Anglicana. Igreja nacional – No Exército de Salvação, isto se refere ao
território/comando/região e na Igreja Anglicana, isto se refere à província ou dioceses. Igreja internacional – Isto se refere à sede zonal ou à Quartel
General Internacional (QGI) no Exército de Salvação, e na Igreja, isto se refere à Comunhão Anglicana mundial.
Lista de acrônimos AHT – Tráfico anti-humano FBO – Organização baseada na fé OIM - Organização Internacional para as Migrações ONG - Organização não-governamental SDGs – Objetivos de Desenvolvimento Sustentável ONU – Nações Unidas UNICEF – Fundo das Nações Unidas para a Infância UNODC – Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime
10 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
nós e ntend emos que
termos úteis
Entendendo os termos
não pode mos comb ater o tráfic o soz inhos e, por tanto, a
Todo s
desta
ferram
caixa
de
suges
tão
entas é reve todas r as res p o stas possív eis pa ra esc o que olher sua co m unida pode de fazer dentro seu co do ntexto .
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 11
O QUADRO DE AÇÃO DA LIBERDADE Cada corpo é um recurso na batalha contra a escravidão moderna e tráfico de pessoas. Muitas vezes estamos servindo em comunidades onde nenhuma outra pessoa é capaz de alcançar.
PROSECUÇÃO
Apoiar os sobreviventes através de procedimentos legais, permitir o julgamento dos infratores e trabalhar com os infratores para restabelecer um relacionamento com Deus e com a sociedade.
PARTICIPAÇÃO PARCERIA
A conscientização e a abordagem das causas fundamentais da escravidão moderna e tráfico de pessoas é um elemento vital de prevenção.
Esteja pronto para colaborar e trabalhar em rede com outros para atingir nosso objetivo.
ORAÇÃO
PREVENÇÃO
É uma prática essencial na luta contra a escravidão moderna e o tráfico de pessoas.
POLÍTICA O Exército de Salvação tem uma visão holística de saúde e procura ajudar os sobreviventes a recuperarem a saúde física, mental, emocional, relacional e espiritual.
Criar políticas internas e defender políticas externas que reduzam a escravidão moderna e o tráfico de pessoas.
Assegurar que nossa resposta contribua e receba da pesquisa.
PROTEÇÃO PROVA
12 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 13
A humanidade é criada à imagem de Deus (Gênesis 1:26). Todas as pessoas são valiosas para Deus, ocupando um lugar especial na criação de Deus (Salmo 8:5). No entanto, a Bíblia descreve realidades horríveis que são tão reais agora como quando as Escrituras foram escritas. A Bíblia é enfática sobre estas injustiças. Ninguém deve ser explorado ou machucado. A convicção cristã é que o presente estado quebrado e pecaminoso do mundo não é a última palavra. Deus que fez as pessoas não quer que ninguém seja perdido. Jesus veio ao mundo para que todos pudessem ter vida em toda a sua abundância (João 10:10). Ele disse: “O Senhor me enviou para anunciar a liberdade dos presos, para dar vista aos cegos, para libertar todos os que sofrem, e para dizer: “Este é o ano que o Senhor escolheu” (Lucas 4:18-19 CEV). Quando Jesus disse isto, ele estava citando Isaías 61:1-2. Mais tarde em Isaías 61 estão estas palavras: ‘Eu, o Senhor, amo a justiça! Mas odeio roubo e injustiça” (v 8). Miquéias 6:8 pergunta: ‘O que o Senhor exige de você?’ e responde: “agir com justiça e amar a misericórdia e caminhar humildemente com seu Deus” O próximo deve ser amado como se ama a si mesmo (Mateus 22:39; Levítico 19:18). Consequentemente, os cristãos são chamados a trabalhar para a eliminação de todas as formas de escravidão e tráfico de pessoas.
14 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
Fundamento teológico
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 15
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
PRINCÍPIOS DA PRÁTICA GERAL 1.1
Acreditamos que todos os níveis da Igreja têm um papel na eliminação do tráfico.
1.2
Precisamos adotar uma abordagem multilateral dentro de nossos ministérios para que todos os líderes estejam envolvidos no combate à escravidão e no tráfico e a escravidão moderna.
1.3
Cada resposta, independente da escala de gravidade, é importante.
1.4
Precisamos construir a confiança das comunidades com as quais trabalhamos através da construção de relacionamentos mais profundos e da transparência sobre nosso trabalho.
1.5
Nosso trabalho deve ser fundamentado e orientado por informações confiáveis e pesquisa sobre o tráfico e a prática baseada em evidências. Devemos ser contribuintes ativos para este grupo de pesquisadores e compartilhar ativamente a pesquisa uns com os outros.
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
1.8
Os dados coletados através de histórias nos ajudam a ver lacunas nos serviços de apoio, incluindo processos governamentais e judiciais, e a identificar tendências de tráfico. Portanto, coletaremos dados anônimos básicos de todas as histórias que ouvirmos e os enviaremos ao coordenador territorial MSHT, à pessoa de contato nacional MSHT ou à Comissão Internacional de Justiça Social (CIJS).
PREVENÇÃO Enraizada na comunidade, a Igreja tem pontos fortes únicos e um papel fundamental em prevenir o tráfico e o escravidão moderna contemporâneo Concordamos com isso na concepção, implementando e revisando nossas respostas de prevenção, seremos guiados pelos seguintes princípios práticos. 1.1
Aceitamos que o tráfico e pessoas e a escravidão moderna existem, que nós somos parte da comunidade e podemos ser afetados igualmente por todas as formas de escravidão moderna e tráfico de pessoas.
1.6
Fotos ou qualquer forma de mídia mostrando crianças e adultos vulneráveis devem proteger sua identidade e dignidade.
1.2
A prevenção é melhor do que a necessidade de resgatar alguém que se tornou vítima do tráfico.
1.7
É importante compreender o tráfico e a escravidão moderna para que possamos ajudar outros a identificá-la nas suas próprias comunidades.
1.3
(a)
É importante conhecer a estrutura legal antitráfico em cada país e compreender a luta contra o tráfico.
Nós, como Igreja, somos enraizados nas comunidades, podemos prevenir o escravidão moderna e tráfico de pessoas.através da construção de resistência contra o tráfico e da promoção da migração segura.
(a)
Envolver as comunidades na questão é um primeiro passo importante, pois elas podem não ser capazes de auto-identificar o tráfico.
(b)
Quando as pessoas são materialmente pobres, elas são dispostas a assumir maiores riscos. Portanto, para construir sua resiliência contra o tráfico podemos trabalhar com comunidades para abordar as causas que as tornam vulneráveis, incluindo, mas não se limitando a fornecer espaços seguros, apoio à subsistência, treinamento de habilidades e programas. Também inclui trabalhar com a comunidade e nossa própria igreja para mudar atitudes e comportamentos que tornam as pessoas vulneráveis ao tráfico e para poder se proteger.
(b)
(c)
É importante conhecer os quatro diferentes modos de movimentação de pessoas: tráfico de pessoas, migrantes sem documentados, trabalhadores migrantes, refugiados e solicitantes de asilo, para que possamos responder efetivamente ao problema. Entendemos a relação entre migração e tráfico e que muitas vezes os traficantes utilizam as mesmas rotas que os migrantes regulares. O aprendizado pode ser aprimorado em ambientes compartilhados e a participação em conferências ou workshops internos e externos é importante. A divulgação desse aprendizado para todos os níveis da Igreja é importante para compartilhar ainda mais o conhecimento.
16 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 17
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
Nós precisamos alcançar outras comunidades de fé sem discriminação (c)
Promover uma migração segura significa fornecer informações e preparar as pessoas para que possam tomar decisões informadas e seguras e estar bem preparadas quando estiverem migrando.
1.4
Quando se trabalha com comunidades para construir resiliência, é importante ter respostas lideradas pela comunidade que sejam inclusivas e baseadas na ferramenta de Facilitação baseada na Fé (FBF) Portanto, precisamos apoiar as comunidades a identificarem estas causas e a descobrirem suas próprias soluções possíveis a fim de responder.
1.5
O trabalho de prevenção pode ser integrado em muitos de nossos serviços e atividades existentes.
1.6
Olhando dentro de nós mesmos, podemos refletir sobre as nossas práticas eclesiásticas e eliminar qualquer forma de abuso e exploração, colocando em prática políticas fortes nas igrejas e sendo exemplos parecidos com Cristo.
1.7
Para prevenir o tráfico e a escravidão moderna para todos:
(a)
precisamos chegar a outras comunidades de fé sem discriminação. Isto também pode incluir o trabalho conjunto contra a luta.
(b)
devemos nos reunir e trabalhar com outras parcerias interessadas em todos os níveis.
1.8
Histórias e passagens da Bíblia podem guiar a Igreja a ajudar as comunidades a compreenderem a sabedoria de Deus sobre o tráfico e a migração segura.
1.9
Precisamos usar métodos diferentes de conscientização contra o escravidão moderna e tráfico de pessoas, reconhecendo que públicos diferentes precisam de ferramentas e mensagens diferentes para garantir que a ferramenta de conscientização seja mais eficaz. A ferramenta precisa ser adequada ao propósito (baseada em pesquisa), multissetorial e deve utilizar recursos comunitários. Quanto mais conhecimento tivermos sobre o tráfico nas comunidades com as quais trabalhamos, mais eficazes poderão ser nossas campanhas de conscientização.
18 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
PROTEÇÃO A Igreja tem um papel e uma responsabilidade a desempenhar suporte de proteção a pessoas que tenham experimentado o tráfico. Concordamos com isso na concepção, implementando e revisando nossas respostas, seremos guiados pelo seguinte: 1.1
Em todo nosso trabalho de proteção, devemos estabelecer políticas para atividades ou programas baseados nas melhores práticas atuais e garantir que elas sejam aplicadas, implementadas e revisadas.
1.2
As pessoas que trabalham em proteção devem ser devidamente treinadas no tráfico ou na exploração sobreviventes de assistência, para que estejam equipadas para suportar bem.
1.3
As pessoas que vivenciaram o tráfico compreendem melhor do que ninguém o que lhes aconteceu, como as afetou e o que elas precisam para se recuperar. É por isso que é importante ouvi-los, apoiá-los na tomada de decisões que são certas para eles e aprender com eles. Portanto, nossos programas e intervenções funcionarão a partir de modelos baseados no empoderamento e na força.
1.4
Os abrigos são apenas uma das muitas etapas/serviços no processo de recuperação a longo prazo e podem não ser exigidos por todas as pessoas que sofreram tráfico ou exploração. Onde oferecemos programas de recuperação a curto prazo ou abrigos, reconhecemos que a recuperação para muitas pessoas pode ser uma longa jornada que se estende por muitos anos. Buscaremos opções de recuperação a longo prazo e programas pós-formais para garantir que eles tenham apoio na comunidade, seja através de famílias, amigos ou sua comunidade de fé.
1.5
Facilitaremos a mudança na atitude das famílias e comunidades que acolhem de volta pessoas que sofreram tráfico, onde pode haver estigmatização ou rejeição.
1.6
Apoiaremos as pessoas que tenham experimentado o tráfico para reconstruir as relações com sua família, sua comunidade e, se assim o desejarem, sua fé.
1.7
Onde nós mesmos não prestamos serviços profissionais, teremos um diretório de prestadores de apoio profissional para fazer referências e ajudar as pessoas a terem acesso aos serviços que escolherem, incluindo saúde, social, emocional, saúde mental, segurança e bem-estar espiritual. CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 19
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
1.8
1.9
1.10
Onde projetamos programas, manteremos a consciência de apoio apropriado à idade, sensibilidade ao gênero e relevância à cultura. Asseguraremos que os programas sejam liderados pelo cliente e adaptados às suas forças e necessidades individuais. Reconhecemos que a capacitação econômica é a chave para que uma pessoa que sofreu o tráfico se sinta segura e livre, e que acredita de ter se recuperado com sucesso. Reconhecendo isto, buscaremos ou ofereceremos oportunidades de capacitação para o sustento. Onde pudermos, envolveremos a família das pessoas que sofreram o tráfico, no processo de empoderamento e recuperação, reconhecendo que o empoderamento econômico para a família é importante para a recuperação plena.
1.11
Manteremos confidencialidade e respeito quando uma pessoa que tenha revelado uma experiência de tráfico se encontrar conosco, a menos que a pessoa tenha revelado que pretende prejudicar a si mesma ou aos outros.
1.12
Onde somos conhecidos na comunidade por trabalharmos com sobreviventes, estaremos conscientes de como apoiamos os sobreviventes dentro da sua própria comunidade para que sua história permaneça confidencial.
1.13
Trabalhar com pessoas que foram traficadas pode desencadear traumas vicários ou fádiga de compaixão e garantiremos que haja apoio de autocuidado disponível para nós mesmos.
Entendemos a relação entre migração e o tráfico, e que muitas vezes os traficantes utilizarão as mesmas rotas que os migrantes regulares 20 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
PARCERIA Parceria é essencial, pois trabalhamos juntos para combater o tráfico de pessoas. Portanto, concordamos em praticar com o seguinte conhecimento e compreensão: 1.1
Quando apropriado, trabalharemos em conjunto com o governo local e nacional, bem como com as estruturas comunitárias locais, a fim de formular boas parcerias que garantirão que nossa resposta e nossos recursos sejam mais eficazes e sustentados.
1.2
Uma resposta holística ao tráfico exige um trabalho conjunto. As parcerias devem ser formadas em todas as áreas de resposta: prevenção, proteção, ação penal, política, oração e participação. Vamos mapear quem está trabalhando em cada um dos sete áreas de resposta para que possamos dar uma resposta completa ao tráfico.
1.3
Acreditamos na busca de parcerias fortes baseadas em valores compartilhados, confiança, trabalho em equipe, manutenção de relações profissionais, construção de colaboração e incentivo a mudanças eficazes e duradouras.
1.4
Reconhecemos que as parcerias requerem compromisso, recursos e avaliação da eficácia. Elas nem sempre são fáceis. Talvez precisemos de apoio e orientação.
1.5
Em nível local, nacional, regional e internacional, os líderes da Igreja possam participar ativamente de redes contra o tráfico.
1.6
Como uma igreja internacional, nossa liderança pode trabalhar em conjunto com os governos estaduais para implementar políticas ou para informar o governo sobre recomendações políticas, programação e financiamento.
1.7
Como o tráfico de pessoas é um comércio, é importante que trabalhemos em conjunto com o setor privado, incluindo bancos e empresas, pois eles têm um papel único na luta.
1.8
Ao trabalharmos juntos, somos responsáveis por coletar e manter atualizado um diretório de serviços e sua forma de resposta para que possamos trabalhar melhor juntos e encaminhar. CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 21
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
ir stru
con
1.9
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
am
on aci
rel
o
s
o ent
ar p m
t
r a h l i
re
so r u c
P
As pessoas que experimentaram o tráfico são nossos parceiros neste trabalho e sua voz é fundamental para informar a nossa resposta em todos os níveis. Forneceremos oportunidades de apoio para dar opiniões se eles assim desejam, mas nunca as aplicaremos.
1.10
Nesta parceria, vamos ouvir a comunidade e ser parceiros iguais.
1.11
Alguns elementos-chave nas nossas parcerias são: Existem diferentes formas de parcerias apropriadas para diferentes propósitos. Quando uma parceria muda de forma ou chega ao fim, seremos honestos com nossos parceiros e manteremos o respeito.
(a)
(b)
Deve haver um entendimento mútuo entre nós e aqueles com os quais buscamos parceria.
(c)
As parcerias são para a construção de relacionamentos que podem ajudar a compartilhar recursos, informações e idéias, incentivar uns aos outros e atingir um objetivo comum.
(d)
A comunicação frequente e clara é importante para sustentar parcerias.
(e)
Temos a obrigação de sermos confiáveis, responsáveis e confiáveis como parceiros com os outros.
22 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
s
r te o f ais m oz v a um ros t um u m o co o os v a i l t s e e j n v b o sá ru n a m o v u i sp nt e gir e r n c i t in a ser
C R A
A I ER
(f)
Devemos esperar o mesmo das pessoas, organizações ou governos com os quais temos parcerias.
(g)
Temos uma voz mais forte para advogar pela mudança quando trabalhamos juntos.
(h)
As parcerias nos permitem complementar os pontos fortes e as áreas de trabalho um do outro para que possamos ter uma resposta completa contra o tráfico.
(i)
Para iniciar uma parceria, precisamos ser pró-ativos e estender a mão para fazer contato para iniciar as conversas a fim de aprender uns sobre os outros e estabelecer se a parceria será complementar e eficaz.
(j)
É útil decidir sobre acordos da parceria, incluindo áreas como confidencialidade, funções, uma vez que você tenha decidido formar um relacionamento, limitações da parceria, regras, etc.
1.12
Evitaremos competir em parceria e procuraremos lacunas que existam na resposta, em vez de duplicação. Não buscaremos a glória pessoal no nosso trabalho.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 23
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
PARTICIPAÇÃO Participação é o envolvimento e a ação com um senso de responsabilidade e o compromisso profundo para combater o tráfico. Não precisamos esperar que as estruturas formais comecem a participar da luta. Acolhe as pessoas que sofreram o tráfico para dentro da Igreja.
1.1
Treinaremos nossas igrejas em atendimento informado sobre trauma, reconhecendo que elas podem ter contato direto com um sobrevivente na sua comunidade eclesiástica fora do programa formal.
1.2
Estamos comprometidos com o apoio e o acompanhamento contínuo das pessoas que frequentam nossas igrejas e têm sofrida o tráfico.
1.3
Receberemos os sobreviventes sem julgamento ou estigma em nosso corpo e comunidades. Não pediremos aos sobreviventes que mudem sua fé e os envolveremos em nossas atividades sem qualquer discriminação.
1.4
As pessoas que já sofrerem o tráfico podem ser de qualquer fé ou origem. Eles podem estar sofrendo traumas e se comportando de certas maneiras ou fazendo escolhas como resultado dos seus traumas. Estaremos abertos para aceitar qualquer pessoa que precise de ajuda sem discriminação de qualquer tipo.
1.5
Lembramos que uma simples visita pastoral para pessoas que já sofreram do tráfico os ajudará a mostrar que são valorizadas e que alguém se importa com a vida delas e pode levá-las a se tornarem indivíduos mais fortes.
1.6
Acreditamos que um sobrevivente do tráfico já é um de nós, portanto não criaremos rótulos em nossas igrejas para que as pessoas se sintam préjulgadas e XXX (rotuladas, incapazes de seguir adiante). Ao nos reunirmos com os sobreviventes, mostraremos empatia, um ouvido atento, cuidado, confidencialidade, não julgar e dar esperança.
1.7
A conexão com os sobreviventes é importante à medida que construímos relações mais profundas com eles. A empatia cria conexão e a simpatia afasta a conexão. Praticaremos um apoio empático na Igreja.
1.8
Como uma comunidade eclesiástica, concordamos que a recuperação dos sobreviventes pode levar dias, meses ou anos, portanto é importante reconhecer que cada sobrevivente é único. Reconhecemos que uma pessoa pode se curar fisicamente antes de se curar emocionalmente. Portanto, nós comprometemos a viajar com os sobreviventes em nossas comunidades de fé, sendo guiados pela sensibilidade às suas necessidades individuais.
É importante reconhecer que cada sobrevivente é único. Reconhecemos que uma pessoa pode se curar fisicamente antes de se curar emocionalmente. 24 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 25
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
e Esp
Mobilizando a Igreja
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
Devemos utilizar os recursos da Igreja na luta contra o tráfico. Os recursos podem incluir finanças, pessoas em lugares de influência ou aqueles que podem oferecer apoio através dos seus negócios ou conexões. Solicitar apoio de nossa liderança local, nacional, regional e internacional para apoiar a concepção, distribuição e treinamento no uso de programas e ferramentas de conscientização.
1.12
Em nosso trabalho de mobilização, seremos inclusivos com todas as pessoas, independentemente de sua origem, gênero, etnia, cultura ou fé. As crianças têm papéis importantes a desempenhar porque terão informações não disponíveis para os adultos e podem ser agentes poderosos de mudança.
1.13
Acreditamos que a Igreja deve mobilizar seus membros para agir
(a)
Identificar as comunidades que têm problemas de tráfico.
(b)
Construir relacionamentos e embarcar na viagem com a sua congregação local, outras denominações e membros da comunidade local.
(c)
Ajudar a Igreja a identificar e entender sinais de tráfico e saber como e onde denunciá-los.
(d)
A entrega de informações deve ser feita em todos os níveis, desde equipes de serviço profissional até membros da Igreja.
(e)
Fornecer uma plataforma para que as pessoas se engajem na prevenção do tráfico de pessoas.
(f)
Fornecer treinamento às igrejas e comunidades locais, pois embora elas possam estar cientes da situação, podem não ter capacidade para lidar com ela.
26 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Reconhecer que o tráfico pode ser um ponto cego cultural. Peça à Igreja para observar atentamente e assegurar que as pessoas não estejam incentivando práticas de exploração.
(h)
Os líderes da Igreja precisam estar totalmente engajados e apoiar através da oração, da pregação e da participação de pequenos grupos.
(i)
Exemplos de participação incluem: conscientização e educação direcionadas através de visitas domiciliares na comunidade; realização de seminários em escolas, igrejas ou outros lugares; realização de reuniões ao ar livre; criação e utilização de recursos e identificação dos vulneráveis entre nós que podem precisar de apoio para evitar o tráfico.
a aix ta c des rio suá au cad
1.11
q ue
1.10
(g)
os
Acreditamos que a voz da igreja local e nacional é poderosa e pode alcançar muitas comunidades que outras não podem. Portanto, a chave para combater o tráfico de pessoas é a resposta da igreja local para preveni-lo e mitigá-lo.
ram
1.9
ará t n sce e r ac s os t a t n n e me m a a r r r fer ais fe e d -lo para m á n r e E e to VANT nidad E u REL a com u as al loc CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 27
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
PRINCÍPIOS PRÁTICOS
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO
Formas comuns de exploração no escravidão moderna e no tráfico de pessoas
É importante entender a escravidão moderna e o tráfico de pessoas para que possamos identificar e responder a ela em nossas comunidades
28 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
SERVIDÃO DOMÉSTICA
Tráfico de pessoas TRÁFICO DE ORGÃOS
TRÁFICO SEXUAL
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/ GANGUES
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 29
PREVENÇÃO
30 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 31
PREVENÇÃO
PREVENÇÃO
PREVENÇÃO Métodos eficazes de PREVENÇÃO para reduzir as vulnerabilidades e aumentar os fatores de proteção.
RESPOSTAS GERAIS AO TRÁFICO Igreja local
• • • • • • • • • • • •
• • • •
Garanta que haja um chamado à ação ao conscientizá-los.
•
Promover valores seguros e programas de habilidades parentais, para ajudar as famílias a se protegerem contra o tráfico. Promover o registro de nascimento. Criar espaços seguros para ouvir as necessidades e vulnerabilidades das pessoas.
• • •
Ter programas adequados e que sejam relevantes para todas as pessoas. Promover o voluntariado dentro da Igreja - tornando-se campeões na luta contra o tráfico. Uso das mídias sociais: Facebook, WhatsApp, Instagram, YouTube, etc. Fornecimento de linha telefônica direta e números de emergência. Uso dos recursos do Domingo da Liberdade e ou Dia de Oração para Vítimas de Tráfico de Pessoas com exemplos e informações relevantes para a área e grupo. Identificar as vulnerabilidades ao tráfico após conflitos ou desastres naturais. Fornecer treinamento adicional para os respondentes nacionais em situações de emergência.
Coloque cartazes de conscientização em seu prédio ou ao redor da sua comunidade.
Igreja Nacional
Campanha de conscientização na igreja e nas escolas que faz uso de sermões, histórias, danças, fotos e clipes de filmes para melhorar o aprendizado. Treinamento de habilidades e assistência educacional para aqueles que estão em risco de tráfico.
Sempre que possível, inclui em atividades e desenvolvimento de respostas, pessoas com experiências de escravidão moderna e tráfico de pessoas.
• • • •
Uso da mídia para aumentar a conscientização: jornal, Internet, desenhos animados, artigos etc. Trabalhar com o governo nacional para introduzir um programa de conscientização no currículo escolar. Promoção de um programa ou projeto de apoio social para o desenvolvimento comunitário, acesso às necessidades básicas, oportunidades de emprego e educação, etc. Desenvolver recursos para ajudar e apoiar as iniciativas locais. Pense em coisas ‘criativas e ‘envolventes’: desenhos animados, quadrinhos, vídeos, jogos, etc. Desenvolver uma estratégia nacional para a Igreja contra o tráfico. Identificar as vulnerabilidades ao tráfico após conflitos ou desastres naturais. Fornecer treinamento adicional para os respondentes nacionais em situações de emergência. Programas de capacitação para líderes. Uso de atividades recreativas, incluindo teatro e esporte, para aumentar a conscientização e o interesse. Usar publicações nacionais dentro da Igreja para aumentar a conscientização. Abrir espaços seguros na Igreja para falar sobre sexualidade, incluindo pornografia, exploração sexual e infidelidade.*
*Consulte sua liderança para recursos aprovados sobre pornografia, abuso doméstico, casamento, sexo fora do casamento, dote e preço da noiva. 32 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 33
PREVENÇÃO
Igreja Internacional
• • • • •
Promover o respeito em todas as regiões pelas perspectivas de fé sobre os direitos humanos, a dignidade e a visão bíblica de Deus das pessoas humanas.
Igreja Nacional
Faça com que os chefes das igrejas aprovem e usem a planos ou iniciativas internacionais: por exemplo, os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS). Use as reuniões internacionais da Igreja para aumentar a conscientização. Abrir espaços seguros na Igreja para falar sobre sexualidade, incluindo pornografia, exploração sexual e infidelidade.
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO (TERRESTRE E MARÍTIMO)
Igreja local
• • •
Instrui marinheiros e pescadores através de visitas a navios: aumentar a conscientização dos seus direitos sob a Convenção do Trabalho Marítimo.
•
Métodos eficazes de PREVENÇÃO para reduzir as vulnerabilidades e aumentar os fatores de proteção
•
•
Promover o entendimento entre os países de uma região através da participação em eventos ou reuniões.
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO
•
PREVENÇÃO
Trabalhando com a comunidade, identificar maneiras pelas quais a Igreja pode detectar casos de trabalho forçado. Incentiva a congregação a participar de atividades que promovam trabalho seguro e justo. Verifique-se as posições que podem ser anunciadas dentro da Igreja são dignas de confiança, seguras e justas. Se você estiver fornecendo uma referência de caráter para um trabalho ou passaporte, faça algumas perguntas básicas sobre o trabalho para garantir que ele seja seguro e justo. Verifique seus próprios comportamentos de compra - estamos participando inconscientemente do trabalho forçado através dos serviços e produtos que você compra?
34 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
• • •
Pesquisa leis e condições justas para o trabalho na sua área e educar sua igreja.
Trabalha com empresas em cadeias de abastecimento seguras. A Igreja deve estabelecer o modelo de padrões de emprego; incluir declarações internacionais de padrões em suas políticas. Verificamos nosso próprio comportamento e compra; estamos participando inconscientemente do trabalho forçado através dos serviços e produtos que compramos?
Igreja Internacional
• • •
Criação de um website que delineia a migração segura. Aborda a cadeia de fornecimento regional nas empresas. Verificamos nosso próprio comportamento e compra; estamos participando inconscientemente do trabalho forçado através dos serviços e produtos que compramos?
Prevenção é melhor do que precisar resgatar alguém que se torna vítima de tráfico CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 35
PREVENÇÃO
PREVENÇÃO
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
SERVIDÃO DOMÉSTICA Métodos eficazes de PREVENÇÃO para reduzir as vulnerabilidades e aumentar os fatores de proteção
Métodos eficazes de PREVENÇÃO para reduzir as vulnerabilidades e aumentar os fatores de proteção
SERVIDÃO DOMÉSTICA
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
Igreja local
Igreja local
• • • • • •
Instrui os membros que talvez tenham trabalhadores domésticos e forneça diretrizes para os empregadores. Forneça centros de apoio à vida e ao emprego. Forneça aos trabalhadores que estão saindo do páis ou região os detalhes de contato das igrejas de apoio, embaixadas e serviços em seu destino previsto.
• •
Promova a criação de comitês dirigidos pela comunidade para analisar as ofertas de trabalho e dar conselhos seguros aos trabalhadores que partem.
•
Forneça treinamento para serviços domésticos avançados para permitir melhores empregos locais e no exterior. Pesquisa leis e condições justas para o trabalho doméstico em sua área e instrua sua igreja.
Igreja Nacional
• • •
• • •
Faça trabalho em rede de ONGs, OBFs e governo para melhorar a regulamentação ou documentação, e para fornecer orientação aos trabalhadores em relação aos contratos, reclamações, direitos e escolhas.
•
A promoção da criação de empregos locais junto a governos e empresas.
•
A criação ou promoção de um site na Internet que delineia a migração segura.
Igreja Internacional
•
•
Disponibiliza recursos em sites internacionais para recursos que esbocem uma migração segura.
36 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
• •
Promova conscientização sobre o tráfico de crianças, incluindo casamento infantil, criança-soldado, servidão doméstica infantil e o impacto de um conflito ou desastre natural Ensina a igualdade e o valor das crianças. Encorajar a agir a partir de uma visão bíblica do mundo das crianças, em vez de um contexto ou norma cultural. Desenvolve conhecimentos e habilidades para proteger as crianças de serem traficadas: estar atento aos truques e formas de exploração normalmente utilizados com crianças. Organiza ou participa de programas esportivos inter-religiosos para promover a paz. Ensina às crianças seus direitos legais. Usa uma abordagem familiar para a educação sobre os direitos das crianças e incluir questões de crianças com deficiências. Depois de um conflito ou de um desastre natural, faça uma avaliação do que pode tornar uma criança vulnerável: por exemplo, o estigma como resultado de ser estuprada. Treina pessoas e líderes da igreja que trabalham com crianças sobre os riscos do tráfico de pessoas e da escravidão moderna. Cria espaços seguros durante o dia para garantir que as crianças não fiquem sem supervisão na rua. Apoia famílias chefiadas por crianças ou crianças sem-teto ou outras vulnerabilidades específicas de crianças.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 37
PREVENÇÃO
PREVENÇÃO
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
Igreja Nacional
• • • • • •
Defenda que isto se torne uma prioridade nacional da Igreja e garanta que haja uma alocação orçamentária para responder. Inclua uma seção específica sobre escravidão infantil em seu plano de ação nacional contra o tráfico. Apoia famílias chefiadas por crianças ou crianças sem-teto ou outras vulnerabilidades específicas de crianças. Construa um diálogo inter-religioso sobre a paz religiosa (crianças soldados). Acampamentos de jovens inter-religiosos (crianças-soldados)*. Cria e distribua recursos de paz e reconciliação (crianças-soldados).
Igreja Internacional
• • • • •
Através de comunidades regionais de prática, compartilha o conhecimento da escravidão infantil aprendido na Igreja. Usa o Facebook regional ou uma campanha de mídia social. Cria e distribua recursos de paz e reconciliação (crianças-soldados)*. Construa um diálogo inter-religioso sobre a paz religiosa (crianças soldados)*.
Igreja local
• • •
Aumenta a conscientização entre os profissionais de saúde, inclusive em hospitais e casas de repouso. Instrua as pessoas sobre seus corpos e as conseqüências da perda de órgãos para que não possam ser enganadas. Entenda em seu contexto de onde vem a demanda por órgãos.
Igreja Nacional
• •
Promova a adoção de um esquema regulado de doação de órgãos. Sempre que possível, defenda o consentimento para a doação de órgãos por morte.
Igreja Internacional
•
Aprenda com os países que realizaram com sucesso campanhas para aumentar a doação segura e consensual de órgãos e sangue, para ver como essas lições podem ser aplicadas em toda a região.
Desenvolva uma declaração sobre tolerância zero ao casamento infantil e à servidão doméstica infantil*.
Aumenta a conscientização entre os profissionais de saúde *Essas respostas exigem maior capacidade, experiência, competência e/ou base de habilidades. Esta atividade só deve ser conduzida se as pessoas tiverem sido especificamente treinadas para fazê-lo. 38 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 39
PREVENÇÃO
PREVENÇÃO
TRÁFICO SEXUAL
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Métodos eficazes de PREVENÇÃO para reduzir vulnerabilidades e aumentar os fatores de proteção
Métodos eficazes de PREVENÇÃO para reduzir as vulnerabilidades e aumentar os fatores de proteção
TRÁFICO SEXUAL
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Igreja local
Igreja local
• • • • •
Contesta os ritos de passagem que incluem a exploração sexual. Envolve os homens na resposta e contesta comportamentos e atitudes que impulsionam a demanda por exploração sexual. Certifique-se de que sua mensagem de conscientização não esteja focada apenas em mudar o comportamento das mulheres, por exemplo, roupas indecentes, mas também em mudar o comportamento de homens e meninos para não explorarem ninguém sexualmente. Ensina sobre o valor de cada pessoa e a igualdade de valor de todos os seres humanos. Assegura-se que você está se comunicando corretamente para evitar que uma pessoa seja traficada: ela pode estar ciente da exploração sexual no destino, mas pode não estar ciente da exploração ao longo da rota do tráfico, ou da falta de pagamento ou de condições inseguras nas quais eles possam se encontrar.
Igreja Nacional
•
Abra espaços seguros na Igreja para falar sobre sexualidade, incluindo pornografia, exploração sexual e infidelidade.*
Igreja Internacional
•
• • • • • •
Ensina os jovens a não discriminar. Busca e ofereça oportunidades para que os jovens trabalhem ou treinem para obter uma renda. Desenvolva programas para a redução da violência. Cria programas pastorais para fortalecer os valores familiares. Promova o envolvimento no esporte e em outros ambientes de equipe. Cria programas de mentoria.
Igreja Nacional
• • •
Programas de apoio para a redução da violência. Defenda o nivelamento das situações acadêmicas: igualdade de oportunidades de aprendizagem. Busca financiamento para programas de estudo de oportunidades para grupos de risco.
Igreja Internacional
•
Estamos continuando a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários para o ISJC.
Cria ou promova um site na Internet que delineia a migração segura.
*Consulte sua liderança para recursos aprovados sobre pornografia, abuso doméstico, casamento, sexo fora do casamento, dote e preço da noiva.
40 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 41
PROTEÇÃO
42 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 43
PROTEÇÃO
PROTEÇÃO
PROTEÇÃO Métodos eficazes de PROTECÇÃO para identificar vítimas, apoiar sobreviventes e parar o tráfico de pessoas
RESPOSTAS GERAIS AO TRÁFICO Igreja local
• • • • • • • • • •
Ensina os membros a detectar os sinais que poderiam indicar que alguém é vítima de tráfico. Incentiva os membros a se submeterem a treinamento básico em trauma, para melhor entenderem ou serem capazes de apoiar os sobreviventes na Igreja que tenham exploração experimentada. Fornecimento de programas locais de subsistência: por exemplo, artesanato, negócios, agricultura, habilidades para a vida, etc. Fornecimento de itens de assistência prática para vítimas e sobreviventes, tais como atendimento médico, vestuário, transporte, alimentação, artigos para bebês.
Igreja Nacional
• • • • •
Promova a proteção e incentivar as igrejas locais a buscar opções de formas de proporcionar proteção. Levanta questões de proteção aos órgãos nacionais de assistência social e órgãos legislativos. Ofereça um programa de apoio microfinanceiro. Promova redes comunitárias para a recolocação de sobreviventes quando não é seguro para eles estarem em casa. Faça lobby e defender melhores abrigos oferecidos pelo governo. Ofereça treinamento para o pessoal sobre abordagens trauma-informadas e centradas na pessoa*.
Igreja Internacional
• •
Trabalha em rede global e regionalmente para construir um sistema de serviços de apoio para quando os sobreviventes retornarem. Incentiva a colaboração entre os escritórios de imigração, as ONGs internacionais e a igreja local.
Assegura-se que o suporte de proteção seja de longo prazo e, se forem feitas referências, haja acompanhamento. Criação de grupos de apoio à igreja. Criação de um escritório ou mesa onde os casos podem ser relatados - a Igreja pode ser um ponto de encaminhamento para outros serviços e apoio. Participa de casos de repatriação voluntária para ajudar aqueles que retornam ao seu país. Promova programas pastorais tanto para sobreviventes como para famílias de sobreviventes e vítimas (aqueles que ainda estão em exploração). Busca opções de hospedagem de emergência para os sobreviventes (com famílias treinadas ou instituições eclesiásticas) tanto dentro como fora da Igreja.
44 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
*Esta resposta requer maior capacidade, experiência, competência e/ou base de habilidades. Esta atividade só deve ser conduzida se as pessoas tiverem sido especificamente treinadas para fazê-lo.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 45
PROTEÇÃO
PROTEÇÃO
SERVIDÃO DOMÉSTICA
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO Métodos eficazes de PROTECÇÃO para identificar vítimas, apoiar sobreviventes e parar o tráfico de pessoas
Métodos eficaces de PREVENCIÓN para reducir vulnerabilidades e incrementar factores de protección
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO (TERRESTRE E MARÍTIMO)
SERVIDÃO DOMÉSTICA
Igreja local
Igreja local
•
Identifica as vítimas através da ligação com igrejas, empresas, agentes e contatos locais.
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Por favor, envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Por favor, envie suas idéias ou comentarios ao ISJC.
identifique vítimas
•
Abra uma linha direta de violência doméstica nas igrejas onde os incidentes possam ser relatados confidencialmente e onde conselhos ou apoio apropriados possam ser dados.
Igreja Nacional
•
Forneça apoio prático às embaixadas que trabalham com sobreviventes da servidão doméstica, por exemplo, apoio médico ou material.
Igreja Internacional
•
Providencia um espaço seguro e cuidados para os sobreviventes até que eles possam ser repatriados.
linha direta sobre violência doméstica
identifique apoio P R O T E Ç Ã O apoiar os sobreviventes
46 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
linha direta
parar o tráfico CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 47
PROTEÇÃO
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS Métodos eficazes de PROTECÇÃO para identificar vítimas, apoiar sobreviventes e parar o tráfico de pessoas ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
Igreja local
• • • • •
• •
Ofereça educação não-formal, incluindo o fornecimento de alimentos, educação e treinamento de habilidades. Dependendo das leis nacionais e das políticas de proteção à criança, proporcionar um espaço para as crianças se recuperarem onde elas têm alimentação, educação, abrigo e segurança. Cria grupos de auto-ajuda familiar ou outras iniciativas a fim de oferecer apoio mútuo aos pais sobreviventes. Provisão ou encaminhamento para a educação dos sobreviventes pelos pares *. Estabeleça comunidades de paz onde as crianças-soldados possam ser aceitas de volta à sociedade e oferecer apoio psicossocial de recuperação. Comunidades de paz deve oferecer: (1) cuidados com base cultural e informada sobre o trauma (2) uma comunidade de culto (3) oportunidades de emprego (4) treinamento vocacional/desenvolvimento de habilidades (5) segurança.*
PROTEÇÃO
Igreja Nacional
• • • •
Trabalha juntos com outros líderes da igreja para solicitar ao governo que ponha em prática os direitos da criança. Defenda uma educação de qualidade gratuita por parte do governo. Defenda que os departamentos de imigração tratem as crianças que são encontradas viajando sem documentos como potencialmente vulneráveis ao tráfico ou em processo de serem traficadas. Se as crianças estiverem sob os cuidados da Igreja, certifique-se de que cada criança tenha um plano de recuperação psicossocial abrangente. Onde uma criança está sob os cuidados do governo ou outro fornecedor, advogue por isso.
Igreja Internacional
•
Crianças-soldados: trabalhar através do exército nacional no país de destino (por exemplo, Afeganistão) para identificar crianças-soldados do país de origem (por exemplo, Paquistão).
Providencia provisão para escola noturna se uma criança não puder freqüentar a escola durante o dia. Treina todos os membros da igreja e agentes de saúde locais para reconhecer o abuso sexual e todas as formas de abuso de crianças.
GRAPHICS TO COME
*Esta resposta requer maior capacidade, experiência, competência e/ou base de habilidades. Esta atividade só deve ser conduzida se as pessoas tiverem sido especificamente treinadas para isso. 48 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 49
PROTEÇÃO
PROTEÇÃO
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
TRÁFICO SEXUAL
Métodos eficazes de PROTEÇÃO para identificar vítimas, apoiar sobreviventes e parar o tráfico de pessoas
Métodos eficazes de PROTEÇÃO para identificar vítimas, apoiar sobreviventes e parar o tráfico de pessoas
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
TRÁFICO SEXUAL
Igreja local
Igreja local
• • •
Apoio médico para compreender o que aconteceu com seus corpos e as implicações médicas. Advogar para que os sobreviventes tenham acesso a apoio médico e jurídico. Apoio para acesso ao aconselhamento.
Igreja Nacional
•
A advocacia do Estado forneceu fundos para as necessidades médicas e de aconselhamento dos sobreviventes.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
• • • • • • •
Cria grupos de parceria (par de sobreviventes com outra pessoa treinada do mesmo sexo/gênero para amizade, orientação, apoio e cuidado durante sua reintegração. Esteja ciente dos serviços de aconselhamento profissional para encaminhar os sobreviventes. Se o sobrevivente quiser, ajude-o a documentar e registrar sua viagem, pois pode ser necessário repeti-la várias vezes para diferentes prestadores de serviços. Ofereça serviços que sejam acolhedores, mas mantenham a privacidade. Onde houver fundos disponíveis, oferecer apoio financeiro para os sobreviventes. Ofereça ou estar ciente de portos seguros para alojamento e segurança. Trabalha com a comunidade para reduzir o estigma que envolve as mulheres que foram forçadas a se prostituir.
Igreja Nacional
•
Ofereça serviços que acolham, mas mantenha a privacidade 50 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Apoio para casas seguras ou outras medidas de proteção.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 51
PROTEÇÃO
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES Métodos eficazes de PROTEÇÃO para identificar vítimas, apoiar sobreviventes e parar o tráfico de pessoas RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Igreja local
•
Informe-se sobre qualquer serviço de realocação e proteção de testemunhas.
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Nós iremos apoiar pessoas que tenham vivenciado tráfico para reconstruir relações com sua família, e sua comunidade 52 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 53
PROCESSO JUDICIAL
54 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 55
PROCESSO JUDICIAL
PROCESSO JUDICIAL Métodos eficazes de PROCESSO JUDICIAL para reduzir a demanda e garantir a justiça
RESPOSTAS GERAIS AO TRÁFICO
• • • • • • • • • •
Igreja Nacional
• • •
Incentiva os sobreviventes a prosseguir com o processo judicial e apoiá-los nesta jornada.
• •
Rede para ajudar a fornecer apoio financeiro aos sobreviventes durante o processo judicial.
•
Informe-se e informe os sobreviventes de seus direitos legais
•
Igreja local
•
PROCESSO JUDICIAL
Se for seguro, ajude a reunir provas para casos legais (identificar recrutadores, destino do trabalho, etc.). Forneça moradia ou abrigo seguro durante o processo de acusação Procure serviços jurídicos que possam oferecer suporte gratuito, ou procure financiamento para pagar por serviços de suporte jurídico. – Forneça pessoas ou grupos de pessoas na justiça como apoio.
Leva a questão do tráfico e da escravidão aos órgãos legislativos apropriados. Faça lobby e defender melhores leis de sobrevivência e sentenças apropriadas para os traficantes ou perpetradores. Acompanhamento das acusações que a Igreja descobre. Se os casos não forem julgados apropriadamente em tribunal, pressione através da mídia para buscar justiça. Relata também o caso ao Relator Especial da ONU contra o tráfico. Defensor de programas nacionais de apoio e proteção de testemunhas. Treina a polícia e o sistema judicial sobre como fazer as perguntas certas e reunir as informações necessárias para o processo judicial usando a legislação atual. Gerencia uma lista de intérpretes e tradutores que possam apoiar com documentos legais, assim como outros documentos não legais. Advoga pela justiça para vítimas e perpetradores – processo e indenização.
Igreja Internacional
• •
Compreenda as leis e procedimentos regionais e globais relacionados ao tráfico. Compartilha o aprendizado sobre todas as questões judiciais e de aplicação da lei, especialmente no que diz respeito ao trabalho com sistemas jurídicos.
Trabalha com a polícia e administradores locais para ajudá-los a entender os indicadores de tráfico e como relatar e responder a eles. Forneça informações sobre os processos e sistemas do tribunal para que uma pessoa se sinta mais preparada. Gerencia uma lista de intérpretes e tradutores que possam apoiar com documentos legais (assim como outros requisitos de tradução não legais de sobreviventes). Treina a polícia e os sistemas judiciais locais sobre como fazer as perguntas certas, evitar a retraumatização e reunir as informações necessárias para o processo judicial usando a legislação atual*.
Traga a questão do tráfico e da escravidão para os órgãos legislativos adequados
*Esta resposta requer maior capacidade, experiência, competência e/ou base de habilidades. Esta atividade só deve ser conduzida se as pessoas tiverem sido especificamente treinadas para isso 56 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 57
PROCESSO JUDICIAL
PROCESSO JUDICIAL
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO
SERVIDÃO DOMÉSTICA
Métodos eficazes de PROCESSO JUDICIAL para reduzir a demanda e garantir a justiça
Métodos eficazes de PROCESSO JUDICIAL para reduzir a demanda e garantir a justiça
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO (TERRESTRE E MARÍTIMO)
SERVIDÃO DOMÉSTICA
Igreja local
Igreja local
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou feedback ao ISJC.
•
Igreja Nacional
•
Quando as agências estão registradas junto ao governo ou outras organizações confiáveis, informe as agências não registradas (incluindo igrejas ou outras OBFs).
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
garanta a justiça
Tome nota da agência através da qual uma pessoa foi recrutada e passe esta informação às autoridades. Onde as autoridades não são a fonte mais segura, encaminhar as informações para a agência local/nacional de combate ao tráfico de pessoas no local de onde a(s) pessoa(s) foi(foram) traficada(s).
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
direitos legais
PROCESSO JUDICIAL reduza demanda
advoga pela justiça para as vítimas 58 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 59
PROCESSO JUDICIAL
PROCESSO JUDICIAL
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS Métodos eficazes de PROTECÇÃO para identificar vítimas, apoiar sobreviventes e parar o tráfico de pessoas
Métodos eficazes de PROCESSO JUDICIAL para reduzir a demanda e garantir a justiça
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
Igreja local
Igreja local
• • • •
Defenda a criança para prestar depoimento através de link de vídeo ou em particular com o juiz (e que não tenha que ir à sala do tribunal). Coleta depoimentos de crianças utilizando técnicas apropriadas de nível etário*.
• •
Igreja Nacional
• •
Trabalha com as autoridades locais para identificar indicadores de tráfico de crianças ou escravidão, particularmente crianças-soldados e casamento de crianças, pois estes podem ser mal identificados por aplicação da lei.
Igreja Internacional
•
Defender leis e proteção governamental em torno da remoção de órgãos. Defender e incentivar a aplicação da lei a inspecionar clínicas e hospitais.
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Trabalha com outros líderes religiosos para promover os direitos da criança sendo colocados em prática. Compartilha relatórios sobre crianças-soldados ou tráfico de crianças. Sempre que possível, contribuir com informações para os relatórios. Aproveite a Declaração dos Direitos da Criança das Nações Unidas e quaisquer leis existentes sobre direitos da criança para influenciar os sistemas judiciais.
Igreja Internacional
•
Defender e incentivar a aplicação da lei a inspecionar clínicas e hospitais.
Apoia as delegacias de polícia locais para que tenham locais favoráveis às crianças para os sobreviventes.
Igreja Nacional
•
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Nosso trabalho deve ser fundamentado e orientado por informações confiáveis
*Esta resposta requer maior capacidade, experiência, competência e/ou base de habilidades. Esta atividade só deve ser conduzida se as pessoas tiverem sido especificamente treinadas para fazê-lo.
60 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 61
PROCESSO JUDICIAL
PROCESSO JUDICIAL
TRÁFICO SEXUAL
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Métodos eficazes de PROCESSO JUDICIAL para reduzir a demanda e garantir a justiça
Métodos eficazes de PROCESSO JUDICIAL para reduzir a demanda e garantir a justiça.
TRÁFICO SEXUAL
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Igreja local
Igreja local
• •
Trabalha com a polícia e administradores locais para ajudá-los a entender os indicadores de tráfico e como relatar e responder a eles, inclusive de forma errada criminalizando as mulheres que foram exploradas sexualmente. Aumenta a conscientização sobre o tráfico, uma vez que muitas vezes as incidências são registradas como violência de gênero ou exploração sexual e não como tráfico, o que significa que o tráfico redes são capazes de ficar impunes.
Igreja Nacional
•
Advogue pelo processo judicial contra os traficantes. Investigue como outros países estão processando os traficantes - por exemplo, as leis suecas.
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Nacional
•
Trabalha com a polícia nacional para evitar a criminalização de pessoas forçadas a cometer crimes como mendicidade, cultivo ou tráfico de drogas.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Internacional
•
Através de uma comunidade regional de prática, compreender as leis e procedimentos regionais e globais relacionados ao tráfico sexual.
Advogue pelo processo judicial contra os traficantes. Investigue como outros países estão processando os traficantes 62 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 63
PROSECUTION
POLÍTICA
64 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 65
POLÍTICA
POLÍTICA
POLÍTICA POLÍTICA interna e externa eficaz para prevenir, proteger e processar
RESPOSTAS GERAIS AO TRÁFICO Igreja local
• • • • • •
Igreja Internacional
• • •
• • • •
Compartilha informações sobre leis entre países para que uma boa legislação possa ser compartilhada na região e internacionalmente. Forneça pessoal dedicado para trabalhar com a ONU para mudanças legislativas no direito internacional ou acordos protocolares.
Grupos religiosos e interigrejas se reúnem para participar de reuniões do governo local e pedir mudanças na legislação local. Grupos de advocacia para pesquisar leis eficazes fora da legislação de tráfico. Conheça as leis locais e siga-as. Monitore a implementação da política em seu contexto local e dê feedback aos líderes locais. Todas as igrejas a desenvolverem procedimentos de proteção para crianças e adultos vulneráveis. Se trabalhar com vítimas ou sobreviventes, reveja a coleta de casos para construir provas e defenda a mudança de política. Garantir a precisão das informações e confidencialidade neste processo.
Igreja Nacional
•
Forneça financiamento para o aprendizado, incentivo e compartilhamento transfronteiriço.
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO
Educar e monitorar as atividades da igreja local para que elas estejam de acordo com as leis de exploração e tráfico.
POLÍTICA interna e externa eficaz para prevenir, proteger e processar
Pressiona o governo para ratificar e/ou implementar convenções ou declarações internacionais.
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO (TERRESTRE E MARÍTIMO)
Aproveita a mídia para gerar interesse e resposta do governo.
Igreja local
Identifique e contata líderes nacionais simpáticos ou engajados que possam ser influenciados para apoiar medidas antitráfico. Informa a Igreja sobre as políticas, especialmente em relação à salvaguarda e à confidencialidade.
66 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
• •
Dentro da Igreja, garantir que as condições de trabalho sejam justas e que o salário seja adequado; garantir que quaisquer políticas da Igreja local estejam de acordo com as políticas nacionais leis trabalhistas. Assegura-se que todas as empresas que fornecem produtos e serviços para a Igreja estejam em conformidade com as leis trabalhistas nacionais.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 67
POLÍTICA
Igreja Nacional
• • • •
Considera as leis trabalhistas atuais e revisá-las à luz das mesmas: (1) a realidade no terreno, (2) transparência, (3) normas de segurança, saúde e salário mínimo.
Igreja Internacional
•
Promove legislação em apoio aos sindicatos de trabalhadores.
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Dentro da Igreja, garantir que as condições de trabalho sejam justas e que a remuneração seja adequada; garantir que as políticas internas não estejam em conflito com as leis nacionais.
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
Assegura-se que todas as empresas que fornecem produtos e serviços para a Igreja estejam em conformidade com as leis trabalhistas nacionais.
Igreja Internacional
•
POLÍTICA
Dentro da Igreja, garanar que as condições de trabalho sejam justas e que a remuneração seja adequada; garantir que as políticas internas não estejam em conflito com as leis nacionais.
SERVIDÃO DOMÉSTICA
POLÍTICA interna e externa eficaz para prevenir, proteger e processar ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
Igreja local
• • •
Cria um procedimento local para que as igrejas sejam um espaço seguro para as crianças. Operários da tela, independentemente das exigências da lei. Onde a lei estabelece, garantir que todas as pessoas que trabalham com crianças tenham registros de checagem. Trabalha com líderes religiosos para identificar políticas relativas ao tráfico ou à violência contra crianças, para se manterem responsáveis e para o governo local.
POLÍTICA interna e externa eficaz para prevenir, proteger e processar SERVIDÃO DOMÉSTICA
Igreja local
• •
Pesquise a servidão doméstica em sua área. Auxilia no desenvolvimento de versões simples e de fácil leitura das leis relativas aos serviços domésticos, por exemplo, ajuda doméstica, cozinheiros, motoristas, etc., para as pessoas da comunidade.
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
68 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Igreja Nacional
• •
Defenda uma política que trate as crianças soldados como vítimas, não como militantes. Defender uma política operacional relativa ao treinamento de policiais e militares a este respeito. Defenda a adesão à Declaração dos Direitos da Criança da ONU e às leis locais existentes sobre direitos da criança.
Igreja Internacional
•
Trabalha com líderes religiosos para identificar políticas relativas ao tráfico ou violência contra crianças, para utilizar em defesa internacional.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 69
POLÍTICA
TRÁFICO DE ÓRGÃOS POLÍTICA interna e externa eficaz para prevenir, proteger e processar
POLÍTICA
Igreja Nacional
•
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
Igreja local
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Compartilha informações sobre abordagens legais de outros países, incluindo a Suécia, onde a lei criminaliza clientes e não mulheres prostituídas.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Nacional
•
Defenda a lei contra a compra ou venda de órgãos sem o consentimento totalmente informado.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES POLÍTICA interna e externa eficaz para prevenir, proteger e processar RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Igreja local
• TRÁFICO SEXUAL POLÍTICA interna e externa eficaz para prevenir, proteger e processar TRÁFICO SEXUAL
Igreja Nacional
• •
Igreja local
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
70 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Compreenda as leis e normas locais com relação aos direitos das crianças e dos jovens.
Defenda que o governo adapte as políticas para que elas adiram às normas internacionais para crianças e adolescentes. Promova programas de reabilitação para crianças que estão em dificuldades com a lei.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 71
PARCERIA
72 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 73
PARCERIA
PARCERIA
PARCERIA PARCERIAS eficazes e redes com outros para alcançar nosso objetivo
RESPOSTAS GERAIS AO TRÁFICO Igreja local
• • • • • • •
Trabalha em conjunto com a comunidade local e os líderes religiosos. Trabalha em conjunto com escolas, governo local, hospitais, postos de fronteira, serviços de assistência social, mídia local, doadores e empresas. Trabalha com trabalhadores locais de transporte: táxi, ônibus, caminhão etc., que provavelmente terão informações sobre a movimentação de pessoas. Ter um repositório ou banco de dados seguro de informações, prestadores de serviços e recursos disponíveis. Busca parcerias do governo com o ombudsman estadual, ministério público, polícia local, etc. Procure seu campeão e parceiros de confiança em qualquer organização ou instituição estatal. Alguém que acredita apaixonadamente no fim do tráfico e encontrará maneiras de ajudar você. Organize cafés da manhã de oração ou outros encontros com outros líderes da igreja local, encorajando-os a fazer o mesmo em suas comunidades.
Igreja Nacional
• • •
Desenvolve relações com as autoridades policiais que possam promover a colaboração transfronteiriça entre diferentes unidades policiais. Desenvolve relações com departamentos e ministérios do governo (encontrar os campeões dentro destes serviços).
• • • •
Cria um grupo nacional de campeões, incluindo especialistas de vários grupos e os próprios sobreviventes. Considere formar uma força-tarefa ou conselho nacional. Tenha um banco de dados de informações e recursos disponíveis. Isto precisa ser seguro e alguém deve ser responsável por mantê-lo. Trabalha com escolas de teologia para introduzir o treinamento no currículo. Colabora para iniciativas de advocacia, projetos de conscientização, eventos de arrecadação de fundos e conferências conjuntas.
Igreja Internacional
• • • • • •
Incentiva as relações entre países a fim de desenvolver empatia pela dor de seus vizinhos e ter um senso de responsabilidade para responder. Parceria com os órgãos da ONU que respondem ao tráfico: UNODC, IOM, ACNUR, etc.* Indica pessoas de contato em cada país que sejam responsáveis pelo trabalho em rede e conhecer localmente quem é capaz de apoiar contra o tráfico. Apoia as comunidades regionais de prática. Identifica parcerias estratégicas para engajar, incluindo a INTERPOL, delegações comerciais, UNODC, mulheres da ONU, Grupo Santa Marta, etc.* Agrupamento de bancos de dados nacionais para a região.
Redes internacionais
•
Considere unir-se às seguintes redes, como um indivíduo ou uma igreja: • Iniciativa Conjunta de Aprendizagem – centro anti-tráfico e escravidão moderna. • Rede Colaborativa Freedom Collaborative. • PARAR O TRAFFIK global.
Desenvolve relações com o Conselho Nacional de Igrejas, ONGs, OBFs, embaixadas estrangeiras, sindicatos de trabalhadores, empresas e a mídia nacional. *Consulte sua liderança antes de entrar em contato com órgãos internacionais
74 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 75
PARCERIA
PARCERIA
SERVIDÃO DOMÉSTICA
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
PARCERIAS eficazes e redes com outros para alcançar nosso objetivo
PARCERIAS eficazes e redes com outros para alcançar nosso objetivo
SERVIDÃO DOMÉSTICA
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
Igreja local
Igreja local
•
Rede com empresas, agências de emprego, centros comunitários e serviços de apoio ao emprego.
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
• •
Trabalha com ONGs de direitos da criança e OBFs. Trabalha com a polícia e os militares.
Igreja Internacional
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
escolas
Trabalha com escolas e grupos de jovens para aumentar a conscientização dentro e fora da Igreja.
Igreja Nacional
Igreja Internacional
•
•
•
Trabalha com a UNICEF*.
postos de fronteira hospitais
PARCERIA
governo local
doadores
serviços de assistência social empresas mídia local *Consulte sua liderança antes de entrar em contato com órgãos internacionais
76 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 77
PARCERIA
TRÁFICO DE ÓRGÃOS PARCERIAS eficazes e redes com outros para alcançar nosso objetivo TRÁFICO DE ÓRGÃOS
Igreja local
• •
Trabalha com empresas farmacêuticas, hospitais e associações de médicos.
PARCERIA
Igreja Nacional
•
Igreja Internacional
•
Trabalha com associações nacionais de trabalhadores médicos, por exemplo, registro médico, sindicatos médicos.
Igreja Internacional
•
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
PARCERIAS eficazes e redes com outros para alcançar nosso objetivo RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Igreja local
• •
TRÁFICO SEXUAL PARCERIAS eficazes e redes com outros para alcançar nosso objetivo ETRÁFICO SEXUAL
Igreja local
• •
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Considere as sensibilidades locais e religiosas ao fazer uma parceria sobre o tráfico de órgãos.
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Trabalha com a indústria hoteleira, bares e hotéis locais para aumentar a conscientização e saber como responder quando houver suspeita de tráfico. Cria um grupo de trabalho de organizações e partes interessadas ativas nesta área para tratar de questões de sobrevivência e referir-se ao apoio/serviços sociais locais.
78 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Reunir-se com outros serviços que trabalham com gangues e contra redes criminosas para entender quem está operando na área e as técnicas de recrutamento Gera espaço para o diálogo com as autoridades e as forças policiais locais.
Igreja Nacional
• •
Faça parcerias com empresas para criar programas de empregabilidade. Colabora com outras agências nacionais, igrejas, credos e governo civil para combater a cultura de gangues.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 79
PARCERIA
PARCERIA
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO PARCERIAS eficazes e redes com outros para alcançar nosso objetivo TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO
Igreja local
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Nacional
• •
Estabeleça parcerias com empresas, organizações trabalhistas e os setores marítimo e agrícola. Busca parcerias sindicais.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Favor enviar suas idéias ou comentários ao ISJC.
Acreditamos na busca de fortes parcerias com base em valores compartilhado, confiança, trabalho em equipe 80 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 81
PARTICIPAÇÃO
82 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 83
PARTICIPAÇÃO
PARTICIPAÇÃO PARTICIPAÇÃO Efetiva pelas igrejas e comunidades locais
RESPOSTAS GERAIS AO TRÁFICO Igreja local
• • • • • • • • •
Participar de campanhas/eventos de conscientização da comunidade local. Incentivar e engajar os membros da igreja a voluntariar sua experiência. Conduzir projetos de captação de recursos. Postar informações em sites de igrejas e mídias sociais, e em boletins e jornais. Criar um comitê onde todas as igrejas possam se reunir para dar uma resposta ecumênica. Desenvolver uma rede de segurança de pessoas na comunidade local que possam ser confiadas com informações sensíveis e que saibam onde relatar isso.
PARTICIPAÇÃO
Igreja Nacional
• • • • •
Introduza informações de conscientização no calendário da igreja nacional, escolas de treinamento, programas de liderança, acampamentos de jovens, etc. Participa de comissões ou redes contra o tráfico em nível nacional – ou governamental. Promove recursos nacionais. Facilita o desenvolvimento de diretrizes contextuais baseadas em evidências sobre comportamento social e mudança de atitude nas comunidades, e ação prática contra o tráfico. Arrecadar fundos para possibilitar iniciativas tanto nacionais quanto locais.
Igreja Internacional
• •
Ofereça treinamento regional, reuniões e seminários para aprendizado e compartilhamento. Participa de campanhas internacionais – e utilizar seus recursos.
Promoção de famílias na Igreja, fornecendo alojamento e apoio aos sobreviventes em suas casas*. Investir em programas de ‘treinamento de instrutores’ para temas relacionados ao tráfico. Arrecadar fundos para possibilitar iniciativas locais.
*Esta resposta requer maior capacidade, experiência, competência e/ou base de habilidades. Esta atividade só deve ser conduzida se as pessoas tiverem sido especificamente treinadas para fazê-lo. 84 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Ofereça treinamento regional, reuniões e seminários para aprendizado e compartilhamento CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 85
PARTICIPAÇÃO
PARTICIPAÇÃO
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO
SERVIDÃO DOMÉSTICA
PARTICIPAÇÃO Efetiva pelas igrejas e comunidades locais
PARTICIPAÇÃO Efetiva pelas igrejas e comunidades locais
TRÁFICO PARA TRABALHO FORÇADO
SERVIDÃO DOMÉSTICA
Igreja local
Igreja local
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
•
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Conectar-se com as famílias para ter conversas culturais mais profundas sobre a ajuda doméstica versus a servidão doméstica. Ensine os membros da igreja sobre contratos e condições de trabalho seguras e justas: peça-lhes que verifiquem se alguém lhes é oferecido um emprego!
Igreja Nacional
•
Igreja Internacional
•
•
Defenda os direitos dos trabalhadores domésticos.
Igreja Internacional
•
Promove a ligação entre governos nacionais e embaixadas de outros países para agilizar os casos pendentes.*
Conecte-se com famílias para ter conversas culturais mais profundas sobre ajuda doméstica versus servidão doméstica
*Dentro do Exército de Salvação, esta é uma resposabilidade QGI 86 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 87
PARTICIPAÇÃO
PARTICIPAÇÃO
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS PARTICIPAÇÃO Efetiva pelas igrejas e comunidades locais ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
Igreja local
• • •
Instrui a congregação sobre exploração e proteção de crianças. Cria áreas de lazer pacíficas e seguras na Igreja para as crianças. Usa a escola dominical como um lugar para ensinar sobre tráfico e escravidão.
Igreja Nacional
•
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
Igreja local
• • •
Treina líderes potenciais no tráfico de pessoas e na defesa dos seus interesses.
Igreja Internacional
•
PARTICIPAÇÃO Efetiva pelas igrejas e comunidades locais
Envolvimento das comunidades de prática com outras na região.
88 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Incentiva as famílias a perceber quaisquer práticas irregulares quando freqüentam hospitais e clínicas. Forneça grupos de apoio para aqueles que requerem doações de órgãos e educação sobre práticas legais.
Igreja Nacional
• • •
A conexão com os sobreviventes é importante, pois nós construimos relacionamentos mais profundos com eles
Convida palestrantes com experiência em tráfico de órgãos.
Convida palestrantes com experiência em tráfico de órgãos. Incentiva as famílias a tomar nota de quaisquer práticas irregulares quando freqüentam hospitais e clínicas. Forneça grupos de apoio para aqueles que requerem doações de órgãos e educação sobre práticas legais.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 89
PARTICIPAÇÃO
PARTICIPAÇÃO
TRÁFICO SEXUAL
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
PARTICIPAÇÃO Efetiva pelas igrejas e comunidades locais
PARTICIPAÇÃO Efetiva pelas igrejas e comunidades locais
TRÁFICO SEXUAL
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Igreja local
Igreja local
• •
Desafiar idéias preconcebidas de sobreviventes da exploração sexual na Igreja. Centros de Apoio para mulheresem situação de rua.
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Internacional
Igreja Internacional
•
Provisão de instalações de lazer (mesmo que seja apenas um quarto) e grupos de jogos de provisão/discussão.
Igreja Nacional
Igreja Nacional
•
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
rede de segurança
captação de recursos
treinamento conscientização campanhas
PARTICIPAÇÃO
apoio aos sobreviventes 90 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 91
ORAÇÃO
92 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 93
PRAYER ORAÇÃO
PRAYER ORAÇÃO
ORAÇÃO ORAÇÃO e uso/criação de recursos apropriados
RESPOSTAS GERAIS AO TRÁFICO
Igreja Nacional
• • • •
Igreja local
• • • • • • • • • •
Inicia várias formas de oração e jejum, conforme apropriado para o escravidão moderna e tráfico de pessoas, incluindo cadeias de oração, oração nas mídias sociais, etc.
Projeta e produza recursos para uso local e nacional para eventos ou dias significativos contra o tráfico. Organiza uma caminhada nacional de oração envolvendo todas as igrejas. Observa os ‘Dias de...’ internacionais ou nacionais Ofereça-se para falar a outras igrejas e sua congregação sobre a escravidão moderna e tráfico de pessoas.
Igreja Internacional
•
Incentiva outras comunidades de fé a estabelecerem dias de oração.
Engaje-se no Dia de Oração Anti-Tráfico e nos recursos de uso criados. Prepara um guia diário de oração para o tráfico de pessoas. Cria e participa de grupos de oração. Use orações para contar histórias. Cria alertas por SMS para a oração. Observa os ‘Dias de...’ internacionais ou nacionais Ore por quaisquer iniciativas locais, incluindo as de outras agências. Pode-se caminhar pelos bairros que contêm estes problemas sociais, caminhada de oração. Desenvolve estudos bíblicos que analisem aspectos da escravidão moderna e tráfico de pessoas (por exemplo, fatores de vulnerabilidade).
incentiva
engajar-se caminhada de oração fale narração
94 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
começar CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 95
PRAYER ORAÇÃO
PRAYER ORAÇÃO
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS ORAÇÃO e uso/criação de recursos apropriados
ORAÇÃO e uso/criação de recursos apropriados
ESCRAVIDÃO DE CRIANÇAS
TRÁFICO DE ÓRGÃOS
Igreja local
Igreja local
•
Tempo de oração da escola dominical no Dia Internacional de Oração pelas Vítimas.
Igreja Nacional
• •
Desenvolva estudos bíblicos e materiais de oração. Promova o Dia Internacional de Oração.
Igreja Internacional
• •
Desenvolva estudos bíblicos e materiais de oraç ão.
•
Oração para aqueles que necessitam de doação de órgãos e para aqueles que tiveram órgãos removidos.
Igreja Nacional
•
Inclua o tráfico de órgãos nos recursos do Dia de Oração.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Promova o Dia Internacional de Oração.
TRÁFICO SEXUAL
Ao nos encontrarmos com os sobreviventes, mostraremos empatia, um ouvido atento, cuidado e daremos esperança
ORAÇÃO e uso/criação de recursos apropriados TRÁFICO SEXUAL
Igreja local
•
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Internacional
• 96 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
Utiliza estudos bíblicos sobre mulheres exploradas. Há muitos recursos disponíveis das igrejas regionais e internacionais.
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 97
PRAYER ORAÇÃO
PRAYER ORAÇÃO
RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES ORAÇÃO e uso/criação de recursos apropriados RECRUTAMENTO DE CRIMINOSOS/GANGUES
Igreja local
•
Inclua no Dia de Oração pelas Vítimas.
Igreja Nacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
Igreja Internacional
•
Continuamos a desenvolver este conteúdo e agradecemos sua contribuição. Envie suas idéias ou comentários ao ISJC.
98 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
ica r át ap
ra o A
um
é o çã
l
ia c n e
ess na luta
COMPROVAÇÃO
100 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 101
COMPROVAÇÃO COMPROVAÇÃO através de monitoramento e avaliação e coleta de dados para pesquisa
RESPOSTAS GERAIS AO TRÁFICO Igreja local
• • •
de caixa ia da A idé
P ROO F COMPROVAÇÃO
Processos de monitoramento e avaliação em vigor para rever as iniciativas locais. Coleção de histórias anônimas para entender melhor a situação do tráfico. O STOP APP pode ser usado para registrar histórias, mas note que isso NÃO é uma ferramenta para relatando casos em que é necessária uma intervenção.
Realiza pesquisas que lhe permitirão informar os formuladores de políticas sobre a situação: realizar um estudo sobre as incidências do tráfico de pessoas., conscientização e vulnerabilidades.
Igreja Nacional
• • • •
Os processos de monitoramento e avaliação estão em vigor para rever as iniciativas nacionais. Recolhe e agrega dados das igrejas locais em um conjunto de dados nacionais. Os líderes da Igreja devem buscar treinamento sobre como fazer pesquisas e análises situacionais para coletar evidências e informações. Supervisionar e monitorar o trabalho das igrejas locais – apoiando, capacitando e encorajando sempre que possível.
Igreja Internacional
• •
Compartilha a coleta de dados nacionais com outros para formar um quadro regional da situação. Busca programas internacionais que tenham impacto contra o tráfico e compartilhar relatórios, metodologias e currículos destes através de e-mail ou webinars.
102 | CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
as t n e ram
m u r e s e dev o t n e m u c o d pode
fer
e u q o o m o c viv do a t i d ser e scer e re c s ue ó q n o r e s d a s n s e r o n ap m e he l a b s. tra e d a d i n u com
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
| 103
CAIXA DE FERRAMENTAS GLOBAL
DA ESCRAVIDÃO MODERNA E RESPOSTAS E TRÁFICO DE PESSOAS