75$16/,7(5$7,21 7$%/( ¤ Ó
$ DERXW
å
Q QXUVH
D
í
RR SRRO
FDW
õ
R RQ
Õ
É
$$ VD\ ³D´ WZLFH GLVWLQFWO\ ZLWK DQ RSHQ PRXWK
E ER[
µ
©
G GRRU
±
½
G
¹
V
ñ
HH
W WDQ
Ñ
I ILVK
Á
W
JK WKH VRXQG \RX PDNH ZKHQ JDUJOLQJ 7RXFK YHU\ EDFN RI WRQJXH WR YHU\ EDFN RI PRXWK
WK WKLQN
K KDW
«
WK
K
Å
WK
®´Û
KHDY\ ³ K´ VRXQG GURS EDFN RI WRQJXH WR RSHQ EDFN RI WKURDW WKHQ IRUFH DLU RXW IRU´K´ , LQN
֊X SXW
M MDU
íø
Z ZDWHU
Ù
N NLW
ï ø
SURQRXQFH WKH OHWWHU EHIRUH EXW FXW LW VKRUW E\ VWRSSLQJ VXGGHQO\
Í ðë ¡
¥
KHDY\ ³G´ VRXQG RSHQ MDZ EXW NHHS OLSV WLJKWO\ URXQG L H GXK
IHHW
NK JUDYHO\ ³K´ VRXQG WRXFK EDFN RI WRQJXH WR URRI ñ ø RI PRXWK DQG IRUFH DLU RXW
T TXHHQ ³N´ VRXQG PDGH LQ EDFN RI WKURDW
U UDEELW UROOHG ³U´ VRXQG VLPLODU WR 6SDQLVK ³U´ VK VKLS V VHD KHDY\ ³V´ VRXQG RSHQ MDZ EXW NHHS OLSV WLJKWO\ URXQG
KHDY\ ³ W´ VRXQG RSHQ MDZ EXW NHHS OLSV VOLJKWO\ URXQG
WKH ³WK´ VRXQG DV LQ ³WKH´ EXW KHDYLHU RSHQ MDZ EXW NHHS OLSV VOLJKWO\ URXQG
\ \DUQ
Ý
O ORRN
¯
á
P
LV WR PDNH VRPH ZRUGV HDVLHU WR UHDG
PDQ
ú
] ]HEUD
%ROG OHWWHUV DUH VLOHQW L H Z ZULWH
ú :KHQ ZDNLQJ XS ú
î¸ðJèß êôß ôí èðô ãô ã ôªðøÌô ç ôðø£ô ñ¬÷ß öê÷àöß õªðøäô¤ß
$OKDPGX OLOO DKLO ODWKHH DK\DQD ED$$GD P D DPDWDQD ZD LOD\KLQ QXVKRR U µ$OO SUDLVH LV IRU $OO DK ZKR JDYH XV OLIH DIWHU KDYLQJ WDNHQ LW IURP XV DQG XQWR +LP LV WKH UHVXUUHFWLRQ ¶ û 7KH 3URSKHW U VDLG µ:KRHYHU DZDNHV DW QLJKW DQG WKHQ VD\V
ì®óª× óïò· ÷ÞÛ ðàË ôîëí ìªðäô¤ß õêßí õÚðàõäß õêß ìêß ôÚó®ðô· û õéôªðø£ôí õê÷àß ÷û ôêß û ÷òàÌß öê÷àß ÷û ÷î× ûôí ôÝîô£ ûôí ì®ô Û õ í õ ÷û ôêß ûí ì õªðøä¤ß í ìö ôå ¤ø ðõ³ âôÈÌß
/D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\ LQ TDGHHU VXE KDQDO ODK ZDOKDPGX OLOO DK ZDOD LODKD LOODO ODK ZDOODKX DNEDU ZDO D KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODKLO $$DOL\\LO $$D WKHHP µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW DVVRFLDWH WR +LP EHORQJV VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV ZKROO\ FDSDEOH +RZ SHUIHFW $OODK LV DQG DOO SUDLVH LV IRU $OO DK DQG QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OODK $OODK LV WKH JUHDWHVW DQG WKHUH LV QR SRZHU QRU PLJKW H[FHSW ZLWK $OO DK 7KH 0RVW +LJK 7KH 6XSUHPH «DQG WKHQ VXSSOLFDWHV
òß ø®ÔøÏ K ô
5DEELJK ILU OHH µ2 P\ /RUG IRUJLYH PH ¶ «ZLOO EH IRUJLYHQ¶ $O :DOHHG VDLG ³RU KH U VDLG µDQG WKHQ DVNV KH ZLOO EH DQVZHUHG ,I KH WKHQ SHUIRUPV DEOXWLRQ DQG SUD\V KLV SUD\HU ZLOO EH DFFHSWHG¶ ´ ü
éö®øÛö¬ ö òß ôåö«ô ôí ò£í ÷òàôË ÷©ôôí ñªô´ ô òÓ òç Ó Ë ñ¬ß ö õªä¤ß
$OKDPGX OLOO DKLO ODWKHH $$DIDQHH IHH MDVDGHH ZDUDGGD $$DOD\\D URR KHH ZD DWKLQD OHH ELWKLNULK µ$OO SUDLVH LV IRU $OO DK ZKR UHVWRUHG WR PH P\ KHDOWK DQG UHWXUQHG P\ VRXO DQG KDV DOORZHG PH WR UHPHPEHU +LP ¶ ý
ó óõ ö ì÷èß í öÞô÷àß Ñ ö üðö § ø í ö½ø÷ ôí ö ôîäô ÷´ß öÖøàô§ òöÓ ÷åö « ß÷ òßíõ÷ û
ûùù ú ù å ®äË Ý î³
,QQD IHH NKDOTL D OVVDPDZDWL ZDDO DUGL ZD LNKWLODIL DOOD\OL ZD DOQQDKDUL OD D\DWLQ OL ROHH DO DOEDE« )URP 9HUVH ü ú ù WLOO WKH HQG RI WKH FKDSWHU $OL $$LPUDQ
û 6XSSOLFDWLRQ ZKHQ ZHDULQJ D JDUPHQW þ
÷îð× ûôí ò÷èöã óÝîô£ ö®ðø ôðôÏ øæöã êôèô×ô¯ôôí î÷ ß ¬ë òç ´ôÛ ñ¬÷ß ö õªä¤ß
$OKDPGX OLOO DKLO ODWKHH NDVDQHH KDWKD DWKWKDZE ZDUD]DTDQHHKL PLQ JKD\UL KDZOLQ PLQQHH ZDO D TXZZDK µ$OO 3UDLVH LV IRU $OO DK ZKR KDV FORWKHG PH ZLWK WKLV JDUPHQW DQG SURYLGHG LW IRU PH ZLWK QR SRZHU QRU PLJKW IURP P\VHOI ¶ ü 6XSSOLFDWLRQ VDLG ZKHQ ZHDULQJ D QHZ JDUPHQW ÿ
ôÚö õ«îËô ôí ìêðôß ôÊöè» õ ôã ö®øôðô§íô öéö®ôðô§ øæðöã ôÚðõßô ø³ô ìöêôèô îø ðô´ôÛ ô ðøç õªðøäðô¤ß ôÚðôß Iâðõì÷àß õêðôß ôÊöè» õ ðã K®ðô·ôí öé®K ðô· øæðöã
$OODKXPPD ODNDO KDPGX DQWD NDVDZWDQHHK DV DOXND PLQ NKD\ULKL ZDNKD\UL P D VXQL$$D ODK ZD D$$RR WKX ELND PLQ VKDUULKL ZDVKDUUL P D VXQL$$D ODK µ2 $OODK IRU <RX LV DOO SUDLVH < RX KDYH FORWKHG PH ZLWK LW L H WKH JDUPHQW , DVN <RX IRU WKH JRRG RI LW DQG WKH JRRG IRU ZKLFK LW ZDV PDGH DQG , VHHN UHIXJH ZLWK <RX IURP WKH HYLO RI LW DQG WKH HYLO IRU ZKLFK LW ZDV PDGH ¶ ý 6XSSOLFDWLRQ VDLG WR VRPHRQH ZHDULQJ D QHZ JDUPHQW
ðß ôÌô õ õÒöàø¨ðõóôí òàðø õ
7XEOHH ZD\XNKOLIXO ODKX WD$$ DOD µ0D\ \RX ZHDU LW RXW DQG $OO DK ðß Ì UHSODFH LW ZLWK DQRWKHU ¶ 7KH LQWHQGHG PHDQLQJ $ VXSSOLFDWLRQ IRU ORQJ OLIH ³
ñ ªôì· ø ðõãôí ñ ªôðäô£ ¶ ø ðöËôí ñ ªðóªô ²ðô ßö
,OEDV MDGHHGDQ Z D$$LVK KDPHHGDQ ZDPXW VKDKHHGDQ µ:HDU DQHZ OLYH FRPPHQGDEO\ DQG GLH D VKDKHHG ¶ VKDKHHG 2QH ZKR GLHV ILJKWLQJ WKH NXII DU LQ RUGHU WR PDNH WKH ZRUG RI $OO DK VXSHULRU RU LQ GHIHQVH RI ,VO DP ,W DOVR KDV RWKHU PHDQLQJV IRXQG LQ WKH 6XQQDK VXFK DV WKH RQH ZKR GLHV GHIHQGLQJ KLV OLIH ZHDOWK RU IDPLO\ WKH ZRPDQ ZKR SDVVHV DZD\ GXH WR FKLOGELUWK RQH ZKR GURZQV «HWF þ %HIRUH XQGUHVVLQJ
öâø´ö
%LVPLO ODK µ,Q WKH QDPH RI $OO DK ¶
ÿ %HIRUH HQWHULQJ WKH WRLOHW úù ü
ö ô¨ßø ôí ö ø ðõ¨øß ôæðöã ôÚðö õ«îðËô òðKçö Iâðõì÷àß öâø´ö
%LVPLO ODK DOODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO NKXEWKL ZDO NKDED LWK µ ,Q WKH QDPH RI $OO DK 2 $OODK , WDNH UHIXJH ZLWK \RX IURP DOO HYLO DQG HYLO GRHUV ¶ $IWHU OHDYLQJ WKH WRLOHW úú
Úôç ®ðøÔõÏ
*KXIUDQDN µ, DVN <RX $OODK IRU IRUJLYHQHVV ¶ :KHQ VWDUWLQJ DEOXWLRQ úû
öâø´ö
%LVPLO ODK µ,Q WKH QDPH RI $OO DK ¶
8SRQ FRPSOHWLQJ WKH DEOXWLRQ úü
êðõßîð³ôôí õéõªðø ôË ñ ªð÷äô¤õã Iåô õªôìø·ô ôí õêðôß ôÚðó®ô· û õéôªø£ôí õ ÷ûö ôêðôßö û øåô õªôìø·ô
$VKKDGX DQ O D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ZD DVKKDGX DQQD 0XKDPPDGDQ $$DEGXKX ZDUDVRROXK µ, EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU DQG , EHDU ZLWQHVV WKDW 0X KDPPDG LV +LV VODYH DQG 0HVVHQJHU ¶ úý
æó®ð÷ìôÄô äß ôæãö òèøàðôÌø ôí ôæô ÷îðI ß ôæãö òðèàôÌø Iâðõì÷àß
$OODKXPPDM $$DOQHH PLQDW WDZZDEHHQD ZDM$$DOQHH PLQDO PXWDWDKKLUHHQ µ2 $OODK PDNH PH RI WKRVH ZKR UHWXUQ WR <RX RIWHQ LQ UHSHQWDQFH DQG PDNH PH RI WKRVH ZKR UHPDLQ FOHDQ DQG SXUH ¶ úþ
Úøôðôßö õ î ô ôí ôÙõ®öÔÐø ô ø³ô ô øçô ÷ûö ôêßö û øåô õªðôìø·ô Ùöªäô¤ö íô Iâðõì÷àß ôÚôç ð¤ø õ³
6XEKDQDNDO ODKXPPD ZDEL KDPGLND DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQWD DVWDJKILUXND ZD DWRREX LOD\N µ+RZ SHUIHFW <RX DUH 2 $OO DK DQG , SUDLVH <RX , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX , VHHN <RXU IRUJLYHQHVV DQG WXUQ LQ UHSHQWDQF H WR <RX ¶ úù :KHQ OHDYLQJ WKH KRPH úÿ
ö ÷ûö ô Iîðõ× ûôí ôÝøîô£ ûôí ö ðàôË õ ðøàIÛôî ô ì ö öâø´ö
%LVPLO ODK WDZDNNDOWX $$DODO ODK ZDOD KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODK µ,Q WKH QDPH RI $OO DK , SODFH P\ WUXVW LQ $OO DK DQG WKHUH LV QR PLJKW QRU SRZHU H[FHSW ZLWK $OO DK ¶ ú
øíô ì âðôàøÇôõ øíô ôâðöàøÇô øíô ì Ýô¯õ øíô IÝö¯ô øíô ì Þðô¿õ øíô IÞðö¿ô øåô ôÚö õ«îðËô òðKçö Iâðõì÷àß ÷òðôàôË ôÞìô ø ðõó øíô ôÞìô ø ô ý
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND DQ D GLOOD DZ R GDO DZ D]LOOD DZ R]DOO DZ D WKOLPD DZ RWKODP DZ DMKDOD DZ \XMKDOD $$DOD\ µ2 $OODK , WDNH UHIXJH ZLWK <RX OHVW , VKRXOG VWUD\ RU EH OHG DVWUD\ RU VOLS RU EH WULSSHG RU RSSUHVV RU EH RSSUHVVHG RU EHKDYH IRROLVKO\ RU EH WUHDWHG IRROLVKO\ ¶ VOLS L H WR FRPPLW D VLQ XQLQWHQWLRQDOO\ úú 8SRQ HQWHULQJ WKH KRPH ú
èðøà÷Ûôî ô ðèK ô ððàôËôí ì ðèø ô®ðô§ ö öâðø´ö íô ì ðèø ôßôí ö öâðø´ö
%LVPLO ODKL ZDODMQ D ZDELVPLO ODKL NKDUDMQ D ZD$$DO D UDEELQ D WDZDNNDOQ D µ,Q WKH QDPH RI $OO DK ZH HQWHU DQG LQ WKH QDPH RI $OO DK ZH OHDYH DQG XSRQ RXU /RUG ZH SODFH RXU WU XVW ¶ úû 6XSSOLFDWLRQ ZKHQ JRLQJ WR WKH PRVTXH ú
ø ðôÌø ôí ì îç òÌøäô³ òÓ øÞðôÌø ôí ì îç òç ð´öß òÓôí ì îç òð øàô× òÓ øÞðôÌø Iâðõì÷àß Þ òð×øîôÓ øæöã øÞðôÌø ôí ì îç òðã ãô øæöãôí ì îç òÔøàô§ øæöã øÞðôÌø ôí ì îç ñ®ô¼ô òÓ îç òðèöÄøËô Iâðõì÷àß îç òð ø¤ô æöãôí ì îç
$OODKXPPD LM$$DO IHH TDOEHH QRRU D ZDIHH OLV DQHH QRRU D ZDM$$DO IHH VDP$$HH QRRUD ZDM$$DO IHH ED VDUHH QRRU D ZDM$$DO PLQ NKDOIHH QRRU D ZDPLQ DP DPHH QRRU D ZDM$$DO PLQ IDZTHH QRRU D ZDPLQ WD KWHH QRRU D DOODKXPPD D$$ WLQHH QRRUD µ2 $OODK SODFH ZLWKLQ P\ KHDUW OLJKW DQG XSRQ P\ WRQJXH OLJKW DQG ZLWKLQ P\ HDUV OLJKW DQG ZLWKLQ P\ H\HV OLJKW DQG SODFH EHKLQG PH OLJKW DQG LQ IURQW RI PH OLJKW DQG DERYH PH OLJKW DQG EHQHDWK PH OLJKW 2 $OODK EHVWRZ XSRQ PH OLJKW ¶ úü 8SRQ HQWHULQJ WKH PRVTXH ûù
öâðø´ö @ìâôð I®ß öå Äðøô÷¸ß ôæãö âðóªôØß êöç ðÄøàõ³ôí âðóö®Üô ß öêðöìø ôîö ôí âðôÈôÌß ö õ«îËô Úöð ôäø£ô ô îø ô òß ø¢ðô øÓ Iâðõì÷àß ì> öÝî³ô ðàôË õáüI´ß ôí@ >õ üI¼ß ôí ì
D$$RR WKX ELOODKLO $$DWKHHP ZDELZDMKLKLO NDUHHP ZDVXO WDQLKLO TDGHHP PLQDVK VKD\WDQLU UDMHHP >ELVPLO ODK ZDVVDODWX@ >ZDVVDODPX $$DO D UDVRROLO ODK@ DOODKXPPD LIWDK OHH DEZ DED UDKPDWLN µ, WDNH UHIXJH ZLWK $OO DK 7KH 6XSUHPH DQG ZLWK +LV 1REOH )DFH DQG +LV HWHUQDO DXWKRULW\ IURP WKH DFFXUVHG GHYLO ,Q WKH Q DPH RI $OO DK DQG SUD\HUV DQG SHDFH EH XSRQ WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK 2 $OODK RSHQ WKH JDWHV RI <RXU PHUF\ IRU PH ¶ úý 8SRQ OHDYLQJ WKH PRVTXH ûú
Iâðõì÷àß ìÚöàðøÀôÓ øæðöã ôÚõßô ø³ô òð÷çö Iâðõì÷àß ì öÝî³ô ðàôË õáü÷´ß ôí õ ü÷¼ß ôí öâ´ö âôð I®ß öå ÄðøôI¸ß ôæãö òðèøäö¼Ë
%LVPLO ODK ZDVVDODWX ZDVVDO DPX $$DO D UDVRROLO ODK DOODKXPPD LQQHH DV DOXND PLQ IDGOLN DOODKXPPD L$$ VLPQHH PL QDVK VKD\WDQLU UDMHHP µ,Q WKH QDPH RI $OO DK DQG SUD\HUV DQG SHDFH EH XSRQ WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK 2 $OODK , DVN <RX IURP <RXU IDYRXU 2 $OODK JXDUG PH IURP WKH DFFXUVHG GHYLO ¶ úþ 6XSSOLFDWLRQV UHODWHG WR WKH DWKDQ WKH FDOO WR SUD\HU ûû þ
µ2QH UHSHDWV MXVW DV WKH PX DWKWKLQ RQH ZKR FDOOV WR SUD\HU VD\V H[FHSW ZKHQ KH VD\V
¡üðôÔøß ððàôË Iòðô£ íô üI¼ß ððàôË Iòðô£
+D\\D $$DOD V VDODK RU KD\\D $$DODO IDODK µFRPH WR SUD\HU FRPH WR VXFFHVV ¶ LQVWHDG RQH VKRXOG VD\
/D KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODK µ7KHUH LV QR PLJKW QRU SRZHU H[FHSW ZLWK $OO DK ¶
ö ÷ûö ô Iîðõ× ûôí ôÝøîðô£ û
ûü ,PPHGLDWHO\ IROORZLQJ WKH GHFODUDWLRQ RI IDLWK FDOOHG E\ WKH PX DWKWKLQ RQH VD\V
ì êõßîð³ôôí õéõªðø ôË ñ ªð÷äô¤ã Iåô ôí ì êðôß ôÚó®ðô· û õéôªðø£ôí õ ÷ûö ôêðßö û øåô õªôìðø·ô çô ôí ñ ðôèó© öáüø³öù ö íô ñûîð³ô óªðIäô¤õäö íô ì ñ I ô ö ö õ ðô¿ô
:D DQD DVKKDGX DQ OD LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ZD DQQD 0XKDPPDGDQ $$DEGXKX ZDUDVRROXK UD GHHWX ELOO DKL UDEEDQ ZDELPX KDPPDGLQ UDVRRODQ ZDELO LVODPL GHHQ D µ$QG , WRR EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH UL JKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU DQG WKDW 0X KDPPDG LV +LV VDOYH DQG 0HVVHQJHU , DP SOHDVHG ZLWK $OODK DV D /RUG DQG 0X KDPPDG DV D 0HVVHQJHU DQG ,VO DP DV D UHOLJLRQ ¶ ûý µ2QH VKRXOG WKHQ VHQG SUD\HUV RQ WKH 3URSKHW U DIWHU DQVZHULQJ WKH FDOO RI WKH PX DWKWKLQ¶ ûþ
ôàôðÀôÔøß ôí ô àðô³ôîß ñ ªIäðô¤ã ö ôäö ðôØß ö ü÷¼ß ôí Iã ð÷ ß ö ôîðøË÷ªß öéö¬ôë I ô Iâðõì÷àß © Ìðôäß õÒöàø¨ðõ û ôÚðIçö êô øªðôËôí ñ¬Iß ñ ©îäð¤ôã ñ ðã ðØôã êø ðôÌø ôí
$OODKXPPD UDEED KDWKLKLG GD$$ZDWLW WDPPDK ZD VVDODWLO TD LPDK DWL 0XKDPPDGDQ DOZDVHHODWD ZDO IDGHHODK ZDE$$DWK KX PDT DPDQ PD KPRRGDQ DOOD WKHH ZD$$DGWDK LQQDND OD WXNKOLIXO PHH$$DG µ2 $OODK 2ZQHU RI WKLV SHUIHFW FDOO DQG 2ZQHU RI WKLV SUD\HU WR EH SHUIRUPHG EHVWRZ XSRQ 0XKDPPDG DO ZDVHHODK DQG DO IDGHHODK DQG VHQG KLP XSRQ D SUDLVHG SODWIRUP ZKLFK <RX KDYH SURPLVHG KLP 9HULO\ <RX QHYHU IDLO LQ <RXU SURPLVH ¶ DO ZDVHHODK $ VWDWLRQ LQ SDUDGLVH DO IDGHHODK $ UDQN DERYH WKH UHVW RI FUHDWLRQ SUDLVHG SODWIRUP 2QH LQ ZKLFK DOO RI FUHDWLRQ ZLOO SUDLVH KLP RQ LQ RUG HU WR EULQJ DERXW WKH DFFRXQW TXLFNO\ DQG EH UHOLHYHG IURP WKH OHQJWK\ VWDQGLQJ RU WKH UROH RI LQWHUFHVVLRQ
ûÿ 2QH VKRXOG DOVR VXSSOLFDWH IRU KLPVHOI GXULQJ WKH WLPH EHWZHHQ WKH D WKDQ DQG WKH LTDPDK DV VXSSOLFDWLRQ DW VXFK WLPH LV QRW UHMHFWHG úÿ 6XSSOLFDWLRQ DW WKH VWDUW RI WKH SUD\HU DIWHU WDNEHHU û
ÿ
òðèKØôç Iâðõì÷àß ì ø ö®øÐôäß ôí öÕö®ø¸ôäß ôæôø ô ô øªôË äôÛ ôñ ó ðÄô§ ôæôø ô ôí òèðôô øªðöË Iâðõì÷àß ôñ ðó Äô§ øæöã òðèøàö´øÏ Iâðõì÷àß ì ø²ôçIªß ôæãö õ¾ô ø ô÷ õ øîðI ß ðIØôèðõó ðäôÛ ôñ ó Äô§ øæöã ø©ô®ô ßø ôí öï ðäß ôí ö ðàI ß ö
$OODKXPPD E D$$LG ED\QHH ZDED\QD NKD WD\D\D NDPD ED$$DGWD ED\QDO PDVKULTL ZDOPDJKULE DOO DKXPPD QDTTLQHH PLQ NKD WD\D\D NDPD \XQDTTDWK WKDZEXO DE\DGX PLQDG GDQDV DOO DKXPPDJK VLOQHH PLQ NKD WD\D\D ELWKWKDOML ZDOP D L ZDOEDUDG µ2 $OODK GLVWDQFH PH IURP P\ VLQV MXVW DV <RX KDYH GLVWDQFHG 7KH (DVW IURP 7KH :HVW 2 $OODK SXULI\ PH RI P\ VLQV DV D ZKLWH UREH LV SXULILHG RI ILOWK 2 $OO DK FOHDQVH PH RI P\ VLQV ZLWK VQRZ ZDWHU DQG LFH ¶ û
Ùõ®øôôÏ ôêßö ûôí ôÙªJ ðô ðß ðÌô ôí ôÚðõäø³ ôÙô ô íô ôÙöªðøäô¤ö íô Iâðõì÷àß ôÚôç ¤ðø õ³
6XEKDQDNDO ODKXPPD ZDEL KDPGLND ZDWDE DUDNDV PXND ZDWD$$ DOD MDGGXND ZDO D LODKD JKD\UXN µ+RZ SHUIHFW <RX DUH 2 $OO DK DQG , SUDLVH <RX %OHVVHG EH <RXU QDPH DQ G ORIW\ LV <RXU SRVLWLRQ DQG QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX ¶ û
I ö ì æôÛö®ø¸äß ôæãö çô ðãôí ñ ôÔôðèô£ ô½øô÷ ôí ö îðäI´ß ô®ôÄôÓ ñ¬Iàöß ôòðöìø ôí õ ðìI ôí å ôÚ߬ö íô õêôß ôÚðó®ô· û ì æôäôß Ìß K ô ö òð äôãôí ì ôñ ôðø¤ôãôí ì òÜõ´õçôí ì òð üô» ì Ùõªðø ôË ðçô ôí òðK ô ô øçô ì øçô ÷ûö ôêßö û õÚöàôäß ô øçô Iâðõì÷àß æôäðöàø´äß ôæãö çô ôí õ ø®öãõ ÷û ô îðçJ¬ß õ®öÔðøÐôó û êðIçö ñ Ìôäô ò îçõ« òß ø®öÔøÏ ôÓ òð øçô¬ö õ øÓô®ô ðøË ôí òð´øÔôç õ ðøäôàôÇ ðìô Kôô³ òø÷èðôË Ñö®ðø» ôí ì ðøçô ÷ûö ìöèðô´ø£ô÷ ñªðøìôó û öÕüø§ô÷ öæ´ ô ø£ô÷ òðçöªøë ôí øçô J®I¸ß ôí ì Úðøóôªðôôö õêðJàõÛ õ®øôðô¨ß ôí ì ÚøóôªðøÌô³ôí ôÚøôðI ôß ì ðøçô ÷ûö ðìô Kôô³ òø÷èðôË õÑö®ø¼ôó û ì Úôðôßö õ î ô ôí ôÙõ®öÔðøÐô ø³ô ô ôôß ðÌô ôí ô øÛô ð ô ì Úðøôôßö ôí ôÚö çô ì Úøôðôßö ô²ðøôôß
:DMMDKWX ZDMKL\D OLOOD WKHH IDWDUDV VDPDZDWL ZDO DUGD KDQHHIDQ ZDP D DQD PLQDO PXVKULNHHQ LQQD VDODWHH ZDQXVXNHH ZDPD K\D\D ZDPDP DWHH OLOODKL UDEELO $$DODPHHQ O D VKDUHHND ODKX ZDEL WKDOLND RPLUWX ZD DQD PLQDO PXVOLPHHQ $OODKXPPD DQWDO PDOLNX O D LODKD LOOD DQW DQWD UDEEHH ZD DQD $$DEGXN WKDODPWX QDIVHH ZD$$WDUDIWX EL WKDQEHH IDJKILU OHH WKXQRREHH MDPHH$$DQ LQQDKX O D \DJKILUX WK WKXQRRED LOO D DQW ZDKGLQHH OL DKVDQLO DNKODTL OD \DKGHH OL DKVDQLKD LOOD DQW ZDVULI $$DQQHH VD\\L DKD OD \DVULIX $$DQQHH VD\\L DKD LOOD DQW ODEED\ND ZDVD$$GD\N ZDONKD\UX NXOOXKX EL\DGD\N ZDVKVKDUUX OD\VD LOD\N DQ D ELND ZD LOD\N WDEDUDNWD ZDWD$$ DOD\W DVWDJKILUXND ZD DWRREX LOD\N µ, KDYH WXUQHG P\ IDFH VLQFHUHO\ WRZ DUGV +H ZKR KDV EURXJKW IRUWK WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG , DP QRW RI WKRVH ZKR DVVRFLDWH RWKHUV ZLWK $OO DK ,QGHHG P\ SUD\HU P\ VDFULILFH P\ OLIH DQG P\ GHDWK DUH IRU $OO DK /RUG RI WKH ZRUOGV QR SDUWQHU KDV +H ZLWK WKLV , DP FRPPDQGHG DQG , DP R I WKH 0XVOLPV 2 $OODK <RX DUH WKH 6RYHUHLJQ QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX <RX DUH P\ /RUG DQG , DP <RXU VHUYDQW , KDYH ZURQJHG P\ RZQ VRXO DQG KDYH DFNQRZOHGJHG P\ VLQ VR IRUJLYH PH DOO P\ VLQV IRU QR RQH IRUJLYHV VLQV H[FHSW <RX *XLGH PH WR WKH EHVW RI FKDUDFWHUV IRU QRQH FDQ JXLGH WR LW RWKHU WKDQ <RX DQG GHOLYHU PH IURP WKH ZRUVW RI FKDUDFWHUV IRU QRQH FDQ GHOLYHU PH IURP LW RWKHU WKDQ <RX +HUH , DP LQ DQVZHU WR <RXU FDOO KDSS\ WR VHUYH \RX $OO JRRG LV ZLWKLQ <RXU KDQGV D QG HYLO GRHV QRW VWHP IURP <RX , H[LVW E\ \RXU ZLOO DQG ZLOO UHWXUQ WR \RX %OHVVHG DQG +LJK DUH <RX , VHHN <RXU IRUJLYHQHVV DQG UHSHQW XQWR <RX ¶
$OODK GRHV QRW FUHDWH SXUH HYLO ZKLFK GRHV QRW KDYH DQ\ JRRG RU FRQWDLQ DQ\ EHQHILW ZLVGRP RU PHUF\ DW D OO QRU GRHV +H SXQLVK DQ\RQH ZLWKRXW KDYLQJ FRPPLWHG D VLQ 6RPHWKLQJ FDQ EH JRRG LQ WHUPV RI LWV FUHDWLRQ ZKHQ YLHZHG LQ D SDUWLFXODU SHUVSHFWLYH DQG DW WKH VDPH WLPH EH HYLO ZKHQ YLHZHG LQ DQRWKHU ZD\ $OODK FUHDWHG WKH GHYLO DQG E\ KLP +H WHVWV +LV V HUYDQWV VR WKHUH DUH WKRVH ZKR KDWH WKH GHYLO ILJKW KLP DQG KLV ZD\ DQG WKH\ VWDQG DW HQPLW\ WRZDUGV KLP DQG KLV IROORZHUV DQG WKHUH DUH RWKHUV ZKR DUH DW DOOHJLDQFH ZLWK WKH GHYLO DQG IROORZ KLV VWHSV 6R HYLO H[LVWV LQ +LV FUHDWXUHV E\ +LV ZLOO DQG ZLV GRP QRW LQ +LV DFWLRQV RU DFW RI FUHDWLQJ üù
ôâöðß Ë ì ½øô÷ ôí ö îäI´ß ô®ðöÃ Ó ìÞôÓ ®ðø³ö ôí ì Þô ðÜôãôí ì Þô ®ø ðö I ô Iâðõì÷àß ðäöß òðçöªë åîðÔöàô ø¨ôó öêôÓ îç Û äðôÓ ôÙö© ð öË ôæðøôô õâÜðø¤ô ô ðøçô ö ô© ðìI¸ß ôí ö ðøôôÐß âôðØô ø´õã óÁ ®ö» ðßö ïõ ð¸ô øæôã ñªðøìô ôÚðIçö ì Úöç«ø ö ö KÖðô¤øß ôæãö öêðôÓ ôÒöàðõ ø§
$OODKXPPD UDEED MLEU D HHO ZDPHHN D HHO ZD LVUDIHHO IDWLUDV VDPDZDWL ZDODU G $$DOLPDO JKD\EL ZDVKVKDK DGDK DQWD WD KNXPX ED\QD $$LE DGLND IHHP D NDQRR IHHKL \DNKWDOLIRRQ LKGLQHH OLPDNK WXOLID IHHKL PLQDO KDTTL EL LWKQLN LQQDND WDKGHH PDQ WDVKD R LOD VLUDWLQ PXVWDTHHP µ2 $OODK /RUG RI -LEUD HHO 0HHND HHO DQG ,VUDIHHO JUHDW DQJOHV &UHDWRU RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK .QRZHU RI WKH VHHQ DQG WKH XQVHHQ <RX DUH WKH DUELWUDWRU EHWZHHQ <RXU VHUYDQWV LQ WKDW ZKLFK WKH\ KDYH GLVSXWHG *XLGH PH WR WKH WUXWK E\ <RXU OHDYH LQ WKDW ZKLFK WKH\ KDYH GLIIHUHG IRU YHULO\ <RX JXLGH ZKRP <RX ZLOO WR D VWUDLJKW SDWK ¶ üú
õªøäðô¤øß ôí ì ®ôð ôÛ ö õªøäðô¤øß ôí ì ®ôð ôÛ õ®ðô øÛô õ ì ®ôð ôÛ õ®ðô øÛô õ ì ®ôð ôÛ õ®ðô øÛô õ ñ üô üðô»ô ôí ñ ô®ðøÜ ö ôå ¤ðø õ³ôí ì ®ôð ôÛ ö õªøäðô¤øß ôí ì ®ôð ôÛ ö éö°ðøäôëôí öêö ðøÔôçíô öêðö¨øÔôç øæöã öå ÄøôðI¸ß ôæãö ö ö õ«îðËô
$OODKX DNEDUX NDEHHU D $OODKX DNEDUX NDEHHUD $OO DKX DNEDUX NDEHHU D ZDOKDPGX OLOODKL NDWKHHU D ZDOKDPGX OLOO DKL NDWKHHU D ZDOKDPGX OLOO DKL NDWKHHU D ZDVXE KDQDO ODKL EXNUDWDQ ZD DVHHOD WKUHH WLPHV D$$RR WKX ELOODKL PLQDVK VKD\WDQL PLQ QDINKLKL ZDQDIWKLKL ZDKDP]LK µ$OODK LV 0RVW *UHDW $OO DK LV 0RVW *UHDW $OO DK LV 0RVW *UHDW PXFK SUDLVH LV IRU $OODK PXFK SUDLVH LV IRU $OO DK PXFK SUDLVH LV IRU $OO DK DQG , GHFODUH WKH SHUIHFWLRQ RI $OODK LQ WKH HDUO\ PRUQLQJ DQG LQ WKH ODWH DIWHUQRRQ ¶ WKUHH WLPHV µ, WDNH UHIXJH ZLWK $OO DK IURP WKH GHYLO IURP KLV SULGH KLV SRHWU\ DQG KLV PDGQHVV ¶ üû 7KH SURSKHW U ZRXOG VD\ DV DQ RSHQLQJ VXSSOLFDWLRQ LQ SUD\HU ZKHQ ULVLQJ IURP VOHHS WR SHUIRUP SUD\HUV GXULQJ WKH QLJKW
âõ ôK ðô× ô øçô õªøäô¤øß ôÚôßôí ì æöìðôÓ øæôãôí ö½øô÷ ôí ö îðäI´ß õîðç ô øçô õªøäô¤øß ôÚôß Iâðõì÷àß øæôãôí ö½øô÷ ôí ö îäðI´ß J ô ô øçô õªøäô¤øß ôÚôßôí@ ì æöìðôÓ øæôãôí ö½øô÷ ôí ö îäðI´ß ô øçô õªøäô¤øß ôÚôßôí@ >æöìðôÓ øæôãôí ö½øô÷ ôí ö îäðI´ß õÚðøàõã ôÚôß õªøäô¤øß ôÚôßôí@ >æöìðôÓ ôÚðõßøîô×ôí ì Öðô¤øß ôÙõªðøËôíôí ÷Öðô¤øß ô øçô @ >õªøäô¤øß ôÚôßôí@ > ö½øô÷ ôí ö îäðI´ß õÚðöàôã U òªIäô¤ðãôí ì Öðô£ ôåî÷ôðö Ièß ôí ì Öðô£ õ ð÷èß ôí ì Öðô£õ èI ðô øß ôí ì Öðô¤øß ôÙõ ðØößôí ì Öðô¤øß ôÚøôðôßö ôí ì ðøèôã ôÚö íô ì ðøàIÛôî ô ôÚøôðôàôËôí ì äôàø³ô ôÚôß Iâðõì÷àß @ >Öðô£õ ôË ð÷´ß ôí ì Öðô£
ãôí ì ø®ðI§ô ãôí ì õ øãIªô× ðã òß ø®ðöÔøÏ Ó ðøäôÛ £ ôÚøôðôßö ôí ì øäô» § ôÚðö ôí ì ðø ôçô ô ðøçô @ > ðøçô ÷ûö ôêð ö û ì ®K§ô ðõäß ô øçô ôí õáKªðôØõäß ô øçô @ > øèðôàøËô ãôí ì øô®ðø³ô ðøçô ÷ûö ôêð ö û òìðßö
$OODKXPPD ODNDO KDPG DQWD QRRUXV VDPDZDWL ZDO DUGL ZDPDQ IHHKLQ ZDODNDO KDPG DQWD TD\\LPXV VDPDZDWL ZDODU GL ZDPDQ IHHKLQ >ZDODNDO KDPG DQWD UDEEXV VDPDZDWL ZDODUGL ZDPDQ IHHKLQ @ >ZDODNDO KDPG ODND PXONXV VDPDZDWL ZDODU GL ZDPDQ IHHKLQ @ >ZDODNDO KDPG DQWD PDOLNXV VDPDZDWL ZDODU G@ >ZDODNDO KDPG@ >DQWDO KDT ZDZD$$GXNDO KDT ZDTDZOXNDO KDT ZDOLT D RNDO KDT ZDOMDQQDWX KDT ZDQQ DUX KDT ZDQQDEL\\RRQD KDT ZD 0X KDPPDGXQ U KDT ZDVV D$$DWX KDT@ >DOODKXPPD ODND DVODPW ZD$$DOD\ND WDZDNNDOW ZDELND DPDQW ZD LOD\ND DQDEW ZDELND NK DVDPW ZD LOD\ND KDNDPW IDJKILU OHH P D TDGGDPW ZDP D DNKNKDUW ZDP D DVUDUW ZDP D D$$ODQW @ >DQWDO PXTDGGLP ZD DQWDO PX DNKNKLU O D LODKD LOOD DQW@ >DQWD LODKHH OD LODKD LOOD DQW µ2 $OODK WR <RX EHORQJV DOO SUDLVH <RX DUH WKH /LJKW RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG DOO WKDW LV ZLWKLQ WKHP 7R <RX EHORQJV DOO SUDLVH <RX DUH WKH 6XVWDLQHU RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG DOO WKDW LV ZLWKLQ WKHP 7R <RX EHORQJV DOO SUDLVH <RX DUH /RUG RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG DOO WKDW LV ZLWKLQ WKHP 7R <RX EHORQJV DOO SUDLVH DQG WKH NLQJGRP RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG DOO WKDW LV ZLWKLQ WKHP 7R <RX EHORQJV DOO SUDLVH <RX DUH WKH .LQJ RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG WR <RX EHORQJV DOO SUDLVH <RX DUH 7KH 7UXWK <RXU SURPLVH LV WUXH \RXU :RUG LV WUXH DQG WKH 'D\ LQ ZKLFK ZH ZLOO HQFRXQWHU <RX LV WUXH WKH *DUGHQ RI 3DUDGLVH LV WUXH DQG WKH )LUH LV WUXH DQG WKH 3URS KHWV DUH WUXH 0X KDPPDG U LV WUXH DQG WKH )LQDO +RXU LV WUXH 2 $OODK XQWR <RX , KDYH VXEPLWWHG DQG XSRQ <RX , KDYH UHOLHG DQG LQ <RX , KDYH EHOLHYHG DQG WR <RX , KDYH WXUQHG LQ UHSHQWDQFH DQG RYHU <RX , KDYH GLVSXWHG DQG WR <RX , KDYH WXUQHG IRU MX GJPHQW 6R IRUJLYH PH IRU ZKDW KDV FRPH WR SDVV RI P\ VLQV DQG ZKDW ZLOO FRPH WR SDVV DQG ZKDW , KDYH KLGGHQ DQG ZKDW , KDYH PDGH SXEOLF <RX DUH $O 0XTDGGLP DQG $O 0X DNKNKLU 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX <RX DUH P\ 'HLW\ QRQH KDV W KH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX ¶ 0HDQLQJ RI $O 0XTDGGLP DQG $O 0X DNKNKLU $OODK SXWV IRUZDUG DQG IDYRXUV ZKRP +H ZLOOV IURP DPRQJVW +LV FUHDWLRQ MXVW DV +H GHIHUV DQG KROGV EDFN ZKRP +H ZLOOV LQ DFFRUGDQFH WR +LV ZLVGRP ( J )DYRXULQJ PDQ RYHU WKH UHVW RI FUHDWLRQ IDYRXULQJ WKH 3URSKHWV RYHU WKH UHVW RI PDQNLQG IDYRXULQJ 0X KDPPDG U RYHU DOO WKH 3URSKHWV DQG 0HVVHQJHUV «HWF ú :KLOH ERZLQJ LQ SUD\HU UXNRR$$ üü
6XEKDQD UDEEL\DO $$DWKHHP WKUHH WLPHV µ+RZ SHUIHFW P\ /RUG LV 7KH 6XSUHPH ¶ WKUHH WLPHV üý
ñ ü âôðÈôÌøß ôòðK ô ôå ¤ðø õ³
òß ø®ðöÔøÏ Iâðõì÷àß ì Ùöªøäðô¤ö íô èðI ô Iâðõì÷àß ôÚôç ¤ðø õ³
6XEKDQDNDO ODKXPPD UDEEDQ D ZDELKDPGLN DOO DKXPPDJK ILU OHH µ+RZ SHUIHFW <RX DUH 2 $OO DK RXU /RUG DQG , SUDLVH <RX 2 $OODK IRUJLY H PH ¶ üþ
¡íJ®ðß ôí ö ðôÜö üäß J ô ì ±íø÷ªðõ× ò¡î÷ð õ³
6XEERR KXQ TXGGRRV UDEEXO PDOD LNDWL ZDUURR K µ3HUIHFW DQG +RO\ +H LV /RUG RI WKH DQJOHV DQG WKH 5RRK L H -LEUD HHO ¶
üÿ
ì ñ®ðô¼ô íô ì òÌðøäô³ ôÚôß ôÊðô¸ô§ ì øäðôàø³ô ôÚôßí ì øèðôã ôÚö íô õ øÌðôÛô ôÚôß Iâðõì÷àß òãôª×ô öêö IÞðôØô ³ ãôí ì ò ðô¼ôËíô ì òðäøÈôËôí ì òðK¨õãôí $OODKXPPD ODND UDND$$W ZDELND DPDQW ZDODND DVODPW NKDVKD$$D ODND VDP$$HH ZDEDVDUHH ZDPXNKNKHH ZD$$D WKPHH ZD$$D VDEHH ZDPDV WDTDOOD ELKL TDGDPHH µ2 $OODK XQWR <RX , KDYH ERZHG DQG LQ <RX , KDYH EHOLHYHG DQG WR <RX , KDYH VXEPLWWHG 0\ KHDULQJ VLJKW PLQG ERQHV WHQGRQV DQG ZKDW P\ IHHW FDUU\ DUH KXPEOHG EHIRUH <RX ¶ ü
êôäðôÈôÌøß ôí ì ï óö®ðø öÜß ôí ì îÜðôàôäß íì í®ðô ô øß ñ« ôå ¤ðø õ³
6XEKDQD WKLO MDEDURRW ZDOPDODNRRW ZDONLEUL\ D ZDO$$D WKDPDK µ+RZ SHUIHFW +H LV 7KH 3RVVHVVRU RI WRWDO SRZHU VRYHUHLJQW\ PDJQLILFHQFH DQG JUDQGHXU ¶ ú 8SRQ ULVLQJ IURP WKH ERZLQJ SRVLVLRQ ü 6DPL$$DO ODKX OLPDQ KDPLGDK µ0D\ $OODK DQVZHU KH ZKR SUDLVHV +LP ¶ 7KLV VXSSOLFDWLRQ LV WR EH PDGH ZKLOH ULVLQJ ü
éôªðöäô£ øæðôäöß õ ôÊðöäô³
êôÓ ñ Ûô ðõã ñ ðKôôà ñ ®ôð ôÛ ñ ªðøäô£ õªðøäô¤ß ôÚôßôí ðèI ô
5DEEDQD ZDODNDO KDPGX KDPGDQ NDWKHHUDQ WD\\LEDQ PXE DUDNDQ IHHK µ2XU /RUG IRU <RX LV DOO SUDLVH DQ DEXQGDQW EHD XWLIXO EOHVVHG SUDLVH ¶ ýù
ôÞðëô øªðøÌô óïòô· øæöã ô ðø ö· ã ôïøÞöãôí ì ðäõìôèðøôô ãôí ì ½øô÷ ôïøÞöãôí ö îðäI´ß ôïøÞöã ì øôðôÄøËô äöß ôÊöç ã û Iâðõì÷àß øª ðôË ôÚôß èðJàõÛôí ì ªðø ôÌß ôÝ × ã JÖðô£ô ì øªð ôäß ôí öï èðI ß ªðô ß ôÚðøèöã Kªðô ß « õÊðôÔøèôó ûôí ì øÌðôèôã äöß ôòðöÄøÌõã ûôí
0LO DV VDPDZDWL ZDPLO DO DUG ZDPD ED\QDKXP D ZDPLO D PD VKL WD PLQ VKD\ LQ ED$$G DKODWK WKDQD L ZDOPDMG D KDTTX PD TDODO $$DEG ZDNXOOXQ D ODND $$DEG $OODKXPPD O D PDQL$$D OLP D D$$WD\W ZDOD PX$$WL\D OLPD PDQD$$W ZDO D \DQID$$X WKDO MDGGL PLQNDO MDG µ7KH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG DOO EHWZHHQ WKHP DERXQG ZLWK <RXU SUDLVHV DQG DOO WKDW <RX ZLOO DERXQGV ZLWK <RXU SUDLVHV 2 3RVVHVVRU RI SUDLVH DQG PDMHVW\ WKH WUXHVW WKLQJ D VODYH KDV VDL G RI <RX DQG ZH DUH DOO <RXU VODYHV 2 $OODK QRQH FDQ SUHYHQW ZKDW <RX KDYH ZLOOHG WR EHVWRZ DQG QRQH FDQ EHVWRZ ZKDW <RX KDYH ZLOOHG WR SUHYHQW DQG QR ZHDOWK RU PDMHVW\ FDQ EHQHILW DQ\RQH DV IURP <RX LV DOO ZHDOWK DQG PDMHVW\ ¶ 7KLV VXSSOLFDWLRQ LV PDGH RSWLRQDOO\ RQO\ LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH SUHYLRXV RQH ú 6XSSOLFDWLRQ ZKLOVW SURVWUDWLQJ VXMRRG ýú
úù
ñ ü ððàøËô÷ ôòðK ô ôå ¤ðø õ³
6XEKDQD UDEEL\DO D$$OD WKUHH WLPHV µ+RZ SHUIHFW P\ /RUG LV 7KH 0RVW +LJK ¶ WKUHH WLPHV ýû
òß ø®öÔøÏ Iâðõì÷àß ì ôÙöªäø ðô¤ö íô èðI ô Iâðõì÷àß ôÚôç ¤ðø õ³
6XEKDQDNDO ODKXPPD UDEEDQ D ZDELKDPGLN DOO DKXPPDJK ILU OHH µ+RZ SHUIHFW <RX DUH 2 $OO DK RXU /RUG DQG , SUDLVH <RX 2 $OODK IRUJLYH PH ¶ ýü
¡íJ®ðß ôí ö ðôÜö üäß J ô ì±í÷ªðõ× ò¡î÷ð õ³
6XEERKRRQ TXGGRV UDEEXO PDOD LNDWL ZDUURR K µ3HUIHFW DQG +RO\ +H LV /RUG RI WKH DQJOHV DQG WKH 5RRK L H -LEUD HHO ¶ ýý
õéôîI ðô»ôí õêðôØôàô§ ñ¬ðIàß òðìø ôí ôªðô ô³ ì øäðôàø³ô ôÚôßôí ì ðøèôã ôÚðö ôí õ øªô ðô³ ôÚôß Iâðõì÷àß æðôØöß ð¨ß õæð´ø£ô õ ôÙô ð ô ì éô®ðô¼ô íô õêðôÌðøäô³ IÖô·íô
$OODKXPPD ODND VDMDGW ZDELND DPDQW ZDODND DVODPW VDMDGD ZDMKHH OLOOD WKHH NKDODTDKX ZD VDZZDUDKX ZDVKDTTD VDP$$DKX ZDED VDUDKX WDE DUDNDO ODKX DKVDQXO NKDOLTHHQ µ2 $OODK XQWR <RX , KDYH SURVWUDWHG DQG LQ <RX , KDYH EHOLHYHG DQG XQWR <RX , KDYH VXEPLWWHG 0\ IDFH KDV SURVWUDWHG EHIRUH +H :KR FUHDWHG LW DQG IDVKLRQHG LW DQG EURXJKW IRUWK LWV IDFXOWLHV RI KHDULQJ DQG VHHLQJ %OHVVHG LV $OO DK WKH %HVW RI FUHDWRUV ¶ ýþ
êðôäôÈôÌß ôí ì ï óö®ðø öÜß í ì îðÜôàôäß í ì í®ðô ô øß ñ« ôå ¤ðø õ³
6XEKDQD WKLO MDEDURRW ZDOPDODNRRW ZDONLEUL\ D ZDO$$D WKDPDK µ+RZ SHUIHFW +H LV 7KH 3RVVHVVRU RI WRWDO SRZHU VRYHUHLJQW\ PDJQLILFHQFH DQG JUDQGHXU ¶ ýÿ
éI®ðö³ôí õêðô IôöçüôËíô éô®ðö§ ôí õêðôßIíô ôí ì êðIàö íô õêðI×ö© ì êðIàõÛ ò ðøçô« òß ø®ðöÔøÏ Iâðõì÷àß
$OODKXPPDJK ILU OHH WKDQEHH NXOODK GLTTDKX ZDMLOODK ZD DZZDODKX ZD DNKLUDK ZD $$DODQL\\DWDKX ZD VLUUDK µ2 $OODK IRUJLYH PH DOO RI P\ VLQV WKH VPDOO DQG JUHDW RI WKHP WKH ILUVW DQG ODVW RI WKHP DQG W KH VHHQ DQG KLGGHQ RI WKHP ¶ ý
ôÚö õ«îðËô ôí ì Úö ðô îØõË øæöã ôÚðö Ó ðÌäö íô ì ÚðöÄô¨ô³ øæöã ôÙ ð¿ö®ö õ«îðËô òðKçö Iâðõì÷àß Úöð´øÔôç ððàôË ô øôðôèø ô ðäôÛ ô ðøçô ì ÚøôðôàôË ñï ðèô òð¼ø£õ û ì Úðøèöã
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELULGDND PLQ VD NKDWLN ZD ELPX$$ DIDWLND PLQ $$XTRREDWLN ZD D$$RR WKX ELND PLQN O D RKVHH WKDQ D DQ $$DOD\N DQWD NDP D DWKQD\WD $$DO D QDIVLN µ2 $OODK , WDNH UHIXJH ZLWKLQ <RXU SOHDVXUH IURP <RXU GLVSOHDVXUH DQG ZLWKLQ <RXU SDUGRQ IURP <RXU SXQLVKPHQW DQG , WDNH UHIXJH L Q <RX IURP <RX , FDQQRW HQXPHUDWH <RXU SUDLVH <RX DUH DV <RX KDYH SUDLVHG <RXUVHOI ¶ ûù 6XSSOLFDWLRQ EHWZHHQ WKH WZR SURVWUDWLRQV úú
ý 5DEELJK ILU OHH UDEELJK ILU OHH µ0\ /RUG IRUJLYH PH 0\ /RUG IRUJLYH PH ¶
òß ø®ðöÔøÏ K ô ì òß ø®ðöÔøÏ K ô
ý
òèðøÌôÓø ôí òðèø×õ¯ø ôí òðèöÓ Ëôí ì òðçø®õ ø ôí ì òðçöªøë ôí ì òèðøäô£ø ôí ì òß ø®ðöÔøÏ Iâðõì÷àß $OODKXPPDJK ILU OHH ZDU KDPQHH ZDKGLQHH ZDMEXUQHH ZD$$ DILQHH ZDU]XTQHH ZDUID$$QHH µ2 $OODK IRUJLYH PH KDYH PHUF\ XSRQ PH JXLGH PH HQULFK PH JLYH PH KHDOWK JUDQW PH VXVWHQDQFH DQG UDLVH P\ UDQN ¶ ûú 6XSSOLFDWLRQ ZKHQ SURVWUDWLQJ GXH WR UHFLWDWLRQ RI WKH 4XUDQ þù
ôÙô ð ô öêö Iîðõ×ôí öêðößøîðô¤ö õéô®ðô¼ô íô õêðôÌðøäô³ IÖô·íô õéôîI ðô»ôí õêðôØôàô§ ñ¬ðIàß òðìø ôí ôªðô ô³ æðôØöß ð¨ß õæðô´ø£ô õ
6DMDGD ZDMKHH OLOOD WKHH NKDODTDKX ZDVKDTTD VDP$$DKX ZDED VDUDKX EL KDZOLKL ZDTXZZDWLK ^ WDE DUDND $OO DKX DKVDQX DONK DOLTHHQ` µ0\ IDFH IHOO SURVWUDWH EHIRUH +H ZKR FUHDWHG LW DQG EURXJKW IRUWK LWV IDFXOWLHV RI KHDULQJ DQG VHHLQJ E\ +LV PLJKW DQG SRZHU 6R %OHVVHG LV $OO DK WKH EHVW RI FUHDWRUV !!¶ þú
ôÙôªðøèöË òß ìàðôÌø ôí ì ñ ø¯öí ðìö òðKèôË øÊðô¿ôí ì ñ ®ðø ô ôÙôªðøèöË ðìö òß ø ðõ øÛ Iâðõì÷àß ©í © ôÙöªðø ôË øæöã ìðô øàI ôØô ðäôÛ òðKèöã ìàðI ôØô íô ì ñ ®ðø§õ«
$OODKXPPDN WXE OHH ELK D $$LQGDND DMU D ZDGD$$ $$DQQHH ELK D ZL]UD ZDM$$DOK D OHH $$LQGDND WKXNKUD ZDWDTDEEDOK D PLQQHH NDP D WDTDEEDOWDK D PLQ $$DEGLND 'DZRRG µ2 $OODK UHFRUG IRU PH D UHZDUG IRU WKLV SURVWUDWLRQ DQG UHPRYH IURP PH D VLQ 6DYH LW IRU PH DQG DFFHSW LW IURP PH MXVW DV <RX KDG DFFHSWHG LW IURP <RXU VHUYDQW 'DZRRG ¶ ûû 7KH 7DVKDKKXG 7DVKDKKXG ZKDW RQH VD\V LQ WKH VLWWLQJ SRVLWLRQ LQ SUD\HU þû
ö õ ðôäø£ôôí Jòðö Ièß ðìJóô ôÚðôôàôË õáüI´ß ì ðKôIÄß í õ îðôàI¼ß ôí ö õ ð÷ôö¤ I ß ì ÷ûö ôêðßö û øåô õªôìðø·ô æôð¤öß ðI¼ß ôÙ ö© ð öË ððàôËôí èðøôôàôË õáüI´ß ì êõ ðÛô®ô íô êõßîð³ôôí õéõªðø ôË ñ ªð÷äô¤õã Iåô õªôìðø·ô ôí
$WWDKL\\DWX OLOODKL ZDVVDODZDWX ZDWWD\\LEDW DVVDODPX $$DOD\ND D\\XKDQ QDEL\\X ZDUDKPDWXO ODKL ZDEDUDN DWXK DVVDO DPX $$DOD\Q D ZD$$DO D $$LEDGLO ODKLV VDOLKHHQ $VK KDGX DQ O D LODKD LOODO ODK ZD DVKKDGX DQQD 0X KDPPDGDQ $$DEGXKX ZDUDVRROXK µ$W WDKL\\DW LV IRU $OO DK $OO DFWV RI ZRUVKLS DQG JRRG GHHGV DUH IRU +LP 3HDFH DQG WKH PHUF\ DQG EOHVVLQJV RI $OO DK EH XSRQ \RX 2 3URSKHW 3HDFH EH XSRQ XV DQG DOO RI $OODK¶V ULJKWHRXV VHUYDQWV , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OODK DQG , EHDU ZLWQHVV WKDW 0X KDPPDG LV +LV VODYH DQG 0HVVHQJHU ¶ úû
$W WDKL\\DW DOO ZRUGV ZKLFK LQGLFDWH WKH JORULILFDWLRQ RI $OO DK +LV HWHUQDO H[LVWHQFH +LV SHUIHFWLRQ DQG +LV VRYHUHLJQW\ ûü 3UD\HUV XSRQ WKH 3URSKHW U U DIWHU WKH WDVKDKKXG þü
öÝ ððàôËôí ôâôðë ®ø ððàôË ô ðôIàô» ðäôÛ ìªIä¤õã öÝ ððàôËôí ìªðIä¤õã ððàôË KÞô» Iâðõì÷àß ðäôÛ ìªðIä¤õã öÝ ððàôËôí ìªðIä¤õã ððàôË øÙö Iâðõì÷àß ì ªôð ôã òªôðäô£ ôÚçI ö ìâôðë ®ø ªôð ôã òªôðäô£ ôÚçI ö ìâôë ®ø öÝ ððàôËôí ôâôðë ®ø ððàôË ô øÛö
$OODKXPPD VDOOL $$DO D 0XKDPPDG ZD $$DOD DOL 0XKDPPDG NDP D VDOOD\WD $$DO D ,EUDKHHPD ZD $$DOD DOL ,EUDKHHP LQQDND +DPHHGXQ 0DMHHG DOO DKXPPD E DULN $$DOD 0XKDPPDG ZD $$DOD DOL 0XKDPPDG NDP D EDUDNWD $$DO D ,EUDKHHPD ZD $$DOD DOL ,EUDKHHP LQ QDND +DPHHGXQ 0DMHHG µ2 $OODK VHQG SUD\HUV XSRQ 0X KDPPDG DQG WKH IROORZHUV RI 0X KDPPDG MXVW DV <RX VHQW SUD\HUV XSRQ ,EU DKHHP DQG XSRQ WKH IROORZHUV RI ,EU DKHHP 9HULO\ <RX DUH IXOO RI SUDLVH DQG PDMHVW\ 2 $OODK VHQG EOHVVLQJV XSRQ 0R KDPPDG DQG XSRQ WKH IDPLO\ RI 0XKDPPDG MXVW DV <RX VHQW EOHVVLQJV XSRQ ,EU DKHHP DQG XSRQ WKH IDPLO\ RI ,EUDKHHP 9HULO\ <RX DUH IXOO RI SUDLVH DQG PDMHVW\ ¶ VHQG SUD\HUV SUDLVH DQG H[DOW KLP LQ WKH KLJKHVW DQG VXSHULRU RI JDWKHULQJV WKDW RI WKH FORVHVW DQJHOV WR $OO DK DO KDV EHHQ WUDQVODWHG LQ LW ¶V EURDGHVW VHQVH VRPH VFKRODUV DUH RI WKH YLHZ WKDW WKH PHDQLQJ KHUH LV PRUH VSHFLILF DQG WKDW LW PHDQV KLV U IROORZHUV IURP DPRQJ KLV IDPLO\ þý
âôðë ®ø öÝ ððàôË ô ðøôIàô» ðäôÛ ìêö ðIóKõ«ôí öêðö íø¯ô ððàôËôí óªðIä¤õã ððàôË KÞô» Iâðõì÷àß ôÚçI ö âôðë ®ø öÝ ððàôË ô øÛö ðäôÛ ìêö ðIóKõ«ôí öêðö íø¯ô ððàôËôí óªðIä¤õã ððàôË øÙö ôí ªôð ôã òªôðäô£
$OODKXPPD VDOOL $$DO D 0XKDPPDG ZD $$DOD D]ZDMLKL ZD WKXUUL\\DWLKL NDP D VDOOD\WD $$DOD DOL ,EUDKHHP ZDEDULN $$DO D 0XKDPPDG ZD $$DOD D]ZDMLKL ZD WKXUUL\\DWLK NDPD EDUDNWD $$DO D DOL ,EUDKHHP LQQDND +DPHHGXQ 0DMHHG µ2 $OODK VHQG SUD\HUV XSRQ 0X KDPPDG DQG XSRQ WKH ZLYHV DQG GHVFHQGDQWV RI 0XKDPPDG MXVW DV <RX VHQW SUD\HUV XSRQ WKH IDPLO\ RI ,EU DKHHP D QG VHQG EOHVVLQJV XSRQ 0XKDPPDG DQG XSRQ WKH ZLYHV DQG GHVFHQGDQWV RI 0X KDPPDG MXVW DV <RX VHQW EOHVVLQJV XSRQ WKH IDPLO\ RI ,EU DKHHP 9HULO\ <RX DUH IXOO RI SUDLVH DQG PDMHVW\ ¶ ûý 6XSSOLFDWLRQ VDLG DIWHU WKH ODVW WDVKDKKXG DQG EHIRUH VDODP þþ
ôðø¤ôäß ö ôèðø öÓ øæðöãôí ìâIèðôìô ö ¬ôË øæðöãôí ì®ø ðôØß ö ¬ôË øæðöã ôÚö õ«îðËô òðKçö Iâðõì÷àß Ý ÷ Iªß ö¢ô´ôäß ö ôèðø öÓ K®ðô· øæðöãôí ì ðäôäß ôí
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQ $$D WKDELO TDEU ZDPLQ $$D WKDEL MDKDQQDP ZDPLQ ILWQDW LO PDK\D ZDOPDP DW ZDPLQ VKDUL ILWQDWLO PDVHH KLG GDMMDO µ2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH SXQLVKPHQW RI WKH JUDYH IURP WKH WRUPHQW RI WKH )LUH IURP WKH WULDOV DQG WULEXODWLRQV RI OLIH DQG GHDWK DQG IURP WKH HYLO DIIOLFWLRQ RI $O 0DVHHK $G 'DMMDO ¶ $O 0DVHHK $G 'DMMDO DPRQJ WKH JUHDW VLJQV RI WKH ODVW KRXU DQG WKH JUHDWHVW WULDOV WR EHIDOO PDQNLQG ZKLFK HYHU\ 3URSKHW KDV ZDUQHG DERXW 0RVW RI PDQNLQG ZLOO IROORZ úü
KLP +H ZLOO DSSHDU IURP $VEDKDQ ,UDQ DW WKH WLPH ZKHQ WKH 0XVOLPV ZLOO FRQTXHU &RQVWDQWLQRSOH +H ZLOO EH JLYHQ VSHFLDO SRZHUV DQG ZLOO PDNH WKH WUXWK VHHP IDOVH DQG YLFH YHUVD +H ZLOO FODLP WR EH ULJKWHRXV DQG WKHQ KH ZLOO FODLP SURSKHWKRRG DQG ILQDOO\ GLYLQLW\ )URP KLV IHDWXUHV LV WKDW KH ZLOO EH EOLQG LQ KLV ULJKW H\H ZKLFK LV D GHILQLWH SURRI WKDW FRQWUDGLFWV KLV FODLP WR EH $OO DK DV LW LV D VLJQ RI LPSHUIHFWLRQ 7KH ZRUG .DILU ZLOO EH ZULWWHQ EHWZHHQ KLV H\HV ZKLFK HYHU\ EHOLHYHU OLWHUDWH RU LOOLWHUDWH ZLOO UHFRJQLVH þÿ
ì Ý ð÷ Iªß ö¢ô´ôäß ö ôèðø öÓ øæðöã ôÚö õ«îðËô ôí ì ®ø ðôØß ö ¬ôË øæðöã ôÚö õ«îðËô òðKçö Iâðõì÷àß áô®ðøÐôäß ôí öâðô ø ôäß ôæãö ôÚö õ«îðËô òðKçö Iâðõì÷àß ðäôäß ôí ôðø¤ôäß ö ôèðø öÓ øæðöã ôÚö õ«îðËô ôí
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQ $$D WKDELO TDEU ZD D$$RR WKX ELND PLQ ILWQDWLO PDVHH KLG GDMMDO ZD D$$RR WKX ELND PLQ ILWQDWLO PDK\D ZDOPDP DW $OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO PD WKDPL ZDOPDJKUDP µ2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH SXQLVKPHQW RI WKH JUDYH DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH WHPSWDWLRQ DQG WULDO RI $O 0DVHHK $G 'DMMDO DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH WULDOV DQG WULEXODWLRQV RI OLIH DQG GHDWK 2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP VLQ DQG GHEW ¶ þ
òß ®öÔðøÏ ôÓ ì øçô ÷ûö ô îðçJ¬ß õ®öÔðøÐôó ûôí ñ ®ôð ôÛ ñ ðäøàõÇ òð´øÔôç õ øäðôàôÇ òðKçö Iâðõì÷àß âôð£I®ß õîÔðôÐß ô øçô ôÚçI ö ìòèðøäô£ø ôí ÙöªðøèöË øæöã ñ ô®öÔðøÐôã
$OODKXPPD LQQHH WKDODPWX QDIVHH WKXOPDQ NDWKHHUDQ ZDO D \DJKILUX WK WKXQRRED LOOD DQW IDJKILU OHH PDJKILUDWDQ PLQ $$LQGLN ZDU KDPQHH LQQDND DQWDO *KDIRRUXU 5DKHHP µ2 $OODK , KDYH LQGHHG RSSUHVVHG P\ VRXO H[FHVVLYHO\ DQG QRQH FDQ IRUJLYH VLQ H[FHSW <RX VR IRUJLYH PH D IRUJLYHQHVV IURP <RXUVHOI DQG KDYH PHUF\ XSRQ PH 6XUHO\ <RX DUH 7KH 0RVW )RUJLYLQJ 7KH 0RVW 0HUFLIXO ¶ )URP <RXUVHOI L H IURP <RXU LQQHUPRVW JUDFH ZLWKRXW GHVHUYLQJ LW DQG D IRUJLYHQHVV ZKLFK LV EHILWWLQJ WR \RXU WUHPHQGRXV JHQHURVLW\ þ
ì øÓô®ðø³ô ãôí ì øèðôàøËô ãôí õ øô®ðø³ô ãôí ì ø®I§ô ãôí õ ðøãIªô× ã òß ø®öÔðøÏ Iâðõì÷àß ðøçô ÷ûö ôêßö û õ®ðK§ô ðõäß ô øçô ôí ìõáKªðôØõäß ô øçô òKèöã öêö õâôàðøËô ô øçô ãôí
$OODKXPPDJK ILU OHH PD TDGGDPWX ZDP D DNKNKDU W ZDPD DVUDUWX ZDP D D$$ODQW ZDPD DVUDIWW ZDP D DQWD D$$ODPX ELKL PLQQHH DQWDO PXTDGGLPX ZD DQWDO PX DNKNKLUX O D LODKD LOOD DQW µ2 $OODK IRUJLYH PH IRU WKRVH VLQV ZKLFK KDYH FRPH WR SDVV DV ZHOO DV WKRVH ZKLFK VKDOO FRPH WR SDVV DQG WKRVH , KDYH FRPPL WWHG LQ VHFUHW DV ZHOO DV WKRVH , KDYH PDGH SXEOLF DQG ZKHUH , KDYH H[FHHGHG DOO ERXQGV DV ZHOO DV WKRVH WKLQJV DERXW ZKLFK <RX DUH PRUH NQRZOHGJHDEOH <RX DUH $O 0XTDGGLP DQG $O 0X DNKNKLU 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX ¶ 0HDQLQJ RI $O 0XTDGGLP DQG $O 0X DNKNKLU $OODK SXWV IRUZDUG DQG IDYRXUV ZKRP +H ZLOOV IURP DPRQJVW +LV FUHDWLRQ MXVW DV +H GHIHUV DQG KROGV EDFN ZKRP +H ZLOOV LQ DFFRUGDQFH WR +LV ZLVGRP ( J )DYRXULQJ PDQ RYHU WKH UHVW RI FUHDWLRQ IDYRXULQJ WKH 3URSKHWV RYHU WKH U HVW RI PDQNLQG IDYRXULQJ 0X KDPPDG U RYHU DOO WKH 3URSKHWV DQG 0HVVHQJHUV «HWF úý
þ
Úðö ô© ð öË öæðø´õ£ôí ì Ùö®ðøÜõ·ôí ôÙö®ðøÛö« ððàôË òKèðöËô Iâðõì÷àß
$OODKXPPD D$$LQQHH $$DO D WKLNULN ZDVKXNULN ZD KXVQL $$LE DGDWLN µ2 $OODK KHOS PH WR UHPHPEHU <RX WR WKDQN <RX DQG WR ZRUVKLS <RX LQ WKH EHVW RI PDQQHUV ¶ ÿù
ðßö I©ôõ øåô øæöã ôÚö õ«îËô ôí ìæø ðõ ß ôæãö ôÚö õ«îËô ôí ìÞðø¨õ ß ôæãö ôÚö õ«îËô òðKçö Iâðõì÷àß ®ø ðôØß ö ¬ðôËôí ôðøçJªß ö ðôèø öÓ øæöã ôÚö õ«îËô ôôí ì®õäõÌðß öÝô«øô
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO EXNKO ZD D$$RR WKX ELND PLQDO MXEQ ZD D$$RR WKX ELND PLQ DQ RUDGGD LO D DUWKDOLO $$XPXU ZD D$$RR WKX ELND PLQ ILWQDWLG GXQ\D ZD$$D WKDELO TDEU µ2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP PLVHUOLQHVV DQG FRZDUGLFH , WDNH UHIXJH LQ <RX OHVW , EH UHWXUQHG WR WKH ZRUVW RI OLYHV ³L H ROG DJH EHLQJ ZHDN LQFDS DEOH DQG LQ D VWDWH RI IHDU ´ DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH WULDOV DQG WULEXODWLRQV RI WKLV OLIH DQG WKH SXQLVKPHQW RI WKH JUDYH ¶ ÿú
÷èðß ôæðöã ôÚðö õ«îËô ôí ô èI ðô ß ôÚðõßô ø³ô òðKçö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD LQQHH DV DOXNDO MDQQDK ZD D$$RR WKX ELND PLQDQ QDU µ2 $OODK , DVN <RX WR JUDQW PH 3DUDGLVH DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH )LUH
¶
ÿû
ìòðß ñ ®øôðô§ ô ôð¤ß ô øäðöàôË ã òèöôðø£ô öÖàô¨ßø ððàôË ôÚðö ôøªðõ×ôí ö øôðôÐß ôÚöäðøàöÌö Iâðõì÷àß ö øôðôÐß òÓ ôÚðô ô ¸ ø ô§ ôÚðõßô ðø³ô òðKçö Iâðõì÷àß ìòðß ñ ®øôðô§ ô ðÓôîß ô øäðöàôË «ö òèðIÓôî ô ôí ððèöÐß òÓ ôª¼ ø ôØß ôÚðõßô ðø³ô ôí ì ðôÀôÐß ôí ð¿K®ß òÓ KÖðô¤ß ô ðôäöàôÛ ôÚðõßô ðø³ô ôí ìö ô© ðìI¸ß ôí ð¿K®ß ôÚðõßô ðø³ô ôí øÊöÄôØðøèô û óæðøôôË ô I®ðõ× ôÚðõßô ðø³ô ôí ìªðôÔøèôó û ñ äôðÌôç ôÚðõßô ðø³ô ôí ì®ðøØôÔß ôí ôÚöìðø ôí ððßö ö®ðôÈIèß ô I¬ðôß ôÚðõßô ðø³ô ôí ì øîðôäøß ôªðøÌô ö¶ôø ðôÌøß ô©ø®ðñ ôÚðõßô ðø³ô ôí ìï ðÀôØß ôªðøÌô ÷èðKóô¯ Iâðõì÷àß ì IàðÀõã ó ôèðø öÓ ûôí ì I®ðöÀõã ôï ÷®ðô¿ ö®ôðôÏ òÓ ìÚðö ðØöß ððßö ôÕøîðI¸ß ôí æóªô ðøìõã ñ ªðõë èàôÌðø ôí ìå äðóù ö ðôèó°ö
$OODKXPPD EL$$LOPLNDO JKD\E ZDTXGUDWLND $$DODO NKDOT D K\LQHH PD $$DOLPWDO KD\DWD NKD\UDQ OHH ZDWDZDIIDQHH L WKD $$DOLPWDO ZDIDWD NKD\UDQ OHH DOO DKXPPD LQQHH DV DOXND NKDVK\DWDND ILO JKD\EL ZDVKVKDK DGDK ZD DV DOXND NDOLPDWDO KDTTL ILU ULGD ZDOJKD GDE ZD DV DOXNDO TDVGD ILO JKLQD ZDOIDTU ZD DV DOXND QD$$HHPDQ O D \DQIDG ZD DV DOXND TXUUDWD $$D\QLQ O D WDQTD WL$$ ZD DV DOXNDU ULGD ED$$GDO TDGD ZD DV DOXND EDUGDO $$D\VKL ED$$GDO PDZW ZD DV DOXND OD WKWKDWDQ QDWKDUL LOD ZDMKLN ZDVKVKDZTD LO D OLTD LN IHH JKD\UL GDUUDD PXGLUUDK ZDO D ILWQDWLQ PX GLOODK DOODKXPPD ]D\\LQQ D EL]HHQ DWLO HHPDQ ZDM$$DOQ D KXGDWDQ PXKWDGHHQ µ2 $OODK E\ <RXU NQRZOHGJH RI WKH XQVHHQ DQG <RXU SRZHU RYHU FUHDWLRQ NHHS PH DOLYH VR ORQJ DV <RX NQRZ VXFK OLIH WR EH JRRG IRU PH DQG WDNH PH LI <RX NQRZ GHDWK WR EH EHWWHU IRU PH 2 $OODK PDNH PH IHDUIXO RI <R X ZKHWKHU LQ VHFUHW RU LQ SXEOLF DQG , DVN <RX WR PDNH PH WUXH LQ VSHHFK LQ WLPHV RI SOHDVXUH DQG DQJHU , DVN \RX WR PDNH PH PRGHUDWH LQ WLPHV RI ZHDOWK DQG SRYHUW\ DQG , DVN <RX IRU HYHUODVWLQJ EOLVV DQG MR\ ZKLFK ZLOO QHYHU FHDVH , DVN <RX WR PDNH PH SO HDVHG ZLWK ZKDW <RX KDYH GHFUHHG DQG IRU DQ HDV\ OLIH DIWHU GHDWK , DVN <RX IRU WKH VZHHWQHVV RI ORRNLQJ XSRQ úþ
<RXU )DFH DQG D ORQJLQJ WR HQFRXQWHU <RX LQ D PDQQHU ZKLFK GRHV QRW HQWDLO D FDODPLW\ ZKLFK ZLOO EULQJ DERXW KDUP QRU D WULDO ZKLFK ZLOO FDXVH GHY LDWLRQ 2 $OODK EHDXWLI\ XV ZLWK WKH DGRUQPHQW RI IDLWK DQG PDNH XV RI WKRVH ZKR JXLGH DQG DUH ULJKWO\ JXLGHG ¶ ÿü
øâôßôí ìøªôßîó øâôßôí øªðöàôó øâðôß ñ¬ðIß õªôäðI¼ß ì ªðô£ô÷ õªðö£ îß ôÚðIçô ö õ ó ôÚðõßô ø³ô òðKçö Iâðõì÷àß âôðK£I®ß õîðÔôÐß ô ðøçô ôÚðIçö ò îðçõ« òß ø®öÔðøÐô øåô ì ªðô£ô ñ îõÔðõÛ õêôß øæðÜôó
$OODKXPPD LQQHH DV DOXND \ D $OODK EL DQQDNDO ZDKLGXO DKDGXV VDPDG DOOD WKHH ODP \DOLG ZDODP \RRODG ZDODP \DNXQ ODKX NXIXZDQ D KDG DQ WDJKILUD OHH WKXQRREHH LQQDND DQWDO *KDIRRUXU 5DKHHP µ2 $OODK , DVN <RX 2 $OO DK DV <RX DUH 7KH 2QH 7KH 2QO\ $6 6DPDG 7KH 2QH ZKR EHJHWV QRW QRU ZDV +H EHJRWWHQ DQG WKHUH LV QRQH OLNH XQWR +LP WKDW <RX IRUJLYH PH P\ VLQV IRU YHULO\ <RX DUH 7KH 2IW )RUJLYLQJ 0RVW 0HUFLIXO ¶ $6 6DPDG 7KH 6HOI 6XIILFLHQW 0DVWHU 3RVVHVVRU RI SHUIHFW DWWULEXWHV ZKRP DOO RI FUHDWLRQ WXUQ WR LQ DOO WKHLU QHHGV ÿý
ó õå ð÷èôäß ôÚðôß ôÚó®ðô· û ôÙôªðø£ôí ô ðøçô ÷ûö ôêðßö û õªøäðô¤øß ôÚôß Iåô ö ôÚðõßô ø³ô òðKçö Iâðõì÷àß ô èI ðô ß ôÚðõßô ø³ô òðKçö õáî÷ôðô× ó Jòðô£ ó ìá ®ðøÛöù ôí öÝüô ß « ó ö½øô÷ ôí ö îäI´ß ôÊðóªô ÷èðß ôæãö ôÚðö õ«îðËô ôí
$OODKXPPD LQQHH DV DOXND ELDQQD ODNDO KDPG OD LODKD LOOD DQW ZD KGDND OD VKDUHHND ODN DOPDQQ DQ \D EDGHH$$DV VDPDZDWL ZDO DUG \D WKDO MDODOL ZDO LNUDP \D KD\\X \D TD\\RRP LQQHH DV DOXNDO MDQQDK ZD D$$RR WKX ELND PLQDQ QDU µ2 $OODK , DVN <RX DV XQWR <RX LV DOO SUDLVH QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX DORQH ZLWKRXW SDUWQHU <RX DUH WKH %HQHIDFWRU 2 2ULJLQDWRU RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK 2 3RVVHVVRU RI PDMHVW\ DQG KRQRXU 2 (YHU /LYLQJ 2 6HOI 6XEVLVWLQJ DQG 6XSSRUWHU RI DOO YH ULO\ , DVN <RX IRU 3DUDGLVH DQG , WDNH UHIXJH ZLWK <RX IURP WKH )LUH ¶ ÿþ
ñ¬ðIß õªôäðI¼ß õªðô£ô÷ ì ðøçô ÷ûö ôêðßö û õ ô ðøç ôÚðIçô õªôìðø·ô òðIçô ö ôÚðõßô ø³ô òðKçö Iâðõì÷àß ªðô£ô ñ îõÔðõÛ õêôß øæðÜôó øâôßôí ì øªðôßîó øâôßôí øªðöàôó øâðôß
$OODKXPPD LQQH DV DOXND ELDQQHH DVKKDGX DQQDND DQWDO ODK OD LODKD LOOD DQW DO DKDGXV VDPDG DOOD WKHH ODP \DOLG ZDODP \RRODG ZDODP \DNXQ ODKX NXIXZDQ D KDG µ2 $OODK , DVN <RX DV , EHDU ZLWQHVV WKDW <RX DUH $OO DK QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX 7KH 2QH $6 6DPDG :KR EHJHWV QRW QRU ZDV +H EHJRWWHQ DQG WKHUH LV QRQH OLNH XQWR +LP ¶ $6 6DPDG 7KH 6HOI 6XIILFLHQW 0DVWHU 3RVVHVVRU RI SHUIHFW DWWULEXWHV ZKRP DOO RI FUHDWLRQ WXUQ WR LQ DOO WKHLU QHHGV ûþ 5HPHPEUDQFH DIWHU VDODP ÿÿ
ñ üô õ®öÔøÐô ðø³ô á ®ðøÛöù ôí öÝüðô ß « ó ô øÛô ô ì áüI´ß ôÚøèðöãôí ì õáüI´ß ô ðøçô Iâðõì÷àß
$VWDJKILUXO ODK WKUHH WLPHV $OODKXPPD DQWDV VDODP ZDPLQNDV VDODP WDEDUDNWD \D WKDO MDODOL ZDO LNUDP úÿ
µ, DVN $OO DK IRU IRUJLYHQH VV ¶ WKUHH WLPHV µ2 $OODK <RX DUH $V 6DODP DQG IURP <RX LV DOO SHDFH EOHVVHG DUH <RX 2 3RVVHVVRU RI PDMHVW\ DQG KRQRXU ¶ $6 6DODP 7KH 2QH :KR LV IUHH IURP DOO GHIHFWV DQG GHILFLHQFLHV ÿ
ì®óªô× óïòô· ÷ÞÛ ðàË ôîëí ìªøäô¤ß õêßí õÚøàðõäß õêß ìõêß ôÚó®· û õéôª£í õê÷àß ÷û ôêß û ªðô ß ôÚðøèöã Kªðô ß « õÊðôÔøèôó ûôí ì øÌðôèôã äöß ôòðöÄøÌõã ûôí ì øôðôÄøËô äöß ôÊöç ã û Iâðõì÷àß
/D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU DOO DKXPPD OD PDQL$$D OLP D D$$WD\W ZDOD PX$$WL\D OLPD PDQD$$W ZDO D \DQID$$X WKDO MDGGL PLQNDO MDG µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW 2 $OODK QRQH FDQ SUHYHQW ZKDW <RX KDYH ZLOOHG WR EHVWRZ DQG QRQH FDQ EHVWRZ ZKDW <RX KDYH ZLOOHG WR SUHYHQW DQG QR ZHDOWK RU PDMHVW\ FDQ EHQHILW DQ\RQH DV IURP <RX LV DOO ZHDOWK DQG PDMHVW\ ¶ ÿ
û ì®óª× óïò· ÷ÞÛ ðàË ôîëí ìªäô¤ß õêßí õÚàäß õêß ìõêß ôÚó®· û õéôª£í ìê÷àß ÷û ôêß û õêôßôí ÞøÀôÔß õêôßôí õ ôäðøÌKèß õêôß ìé ð÷ó ÷ûö õªðõ ðøÌôç ûôí ìêð÷àß ÷û ôêß û ìö ö ÷ûö ô Iîð× ûôí ôÝøîðô£ åí®öÓ ðÜß ôéö®ðôÛ øîôßôí ôæóKªß õêðôß ôæôð¼öàø¨ã õê÷àß ÷û ôêß û ìæô´ðô¤ß õï èðI ß
/D LODKD LOODO ODK ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU OD KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODK OD LODKD LOODO ODK ZDOD QD$$EXGX LOO D L\\DK ODKXQ QL$$PD WX ZDODKXO IDGO ZDODKXWK WKDQD RO KDVDQ OD LODKD LOODO ODK PXNKOL VHHQD ODKXG GHHQ ZDODZ NDULKDO NDILURRQ µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLS RWHQW 7KHUH LV QR PLJKW QRU SRZHU H[FHSW ZLWK $OO DK QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG ZH ZRUVKLS QRQH H[FHSW +LP )RU +LP LV DOO IDYRXU JUDFH DQG JORULRXV SUDLVH 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG ZH DUH VLQFHUH LQ IDLWK DQG GHYRWLRQ WR +LP DOWKRXJK WKH GLVEHOLHYHUV GHWHVW LW ¶ ÿ
æô ü í ñ ü ®ô ðøÛ õ í ì õªðøäô¤ß í ìö ôå ¤ø ðõ³ ®óªðô× óïòô· ÷ÞõÛ ðàË ôîëõ í ìªøäô¤ß õêßí õÚàäß õêß ìõêß ôÚó®· û õéôªðø£ôí õê÷àß ÷û ôêß û
6XEKDQDO ODK ZDOKDPGX OLOODK ZDOODKX DNEDU WKLUW\ WKUHH WLPHV /D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV DOO SUDLVH LV IRU $OO DK DQG $OO DK LV WKH JUHDWHVW ¶ WKLUW\ WKUHH WLPHV
µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW ¶
ù 7KH IROORZLQJ WKUHH FKDSWHUV VKRXOG EH UHFLWHG RQFH DIWHU 7KXKU $$DVU DQG $$LVKD SUD\HUV DQG WKULFH DIWHU )DMU DQG 0DJKULE
> ø¹üðø§öù @ « òªðô£ô õ ôîðõë øÞðõ× ú
^4XO KXZD $OO DKX DKDG«` >$O ,NKODV@
> øÖðôàôÔß @ «öÖðôàôÔß K ô®ö õ«îðËô øÞðõ×
^4XO D$$RR WKX ELUDEEL DOIDODT « ` >$O )DODT@
> ± ÷èðß @ «ö± ð÷èß K ô®ö õ«îðËô øÞðõ×
^4XO D$$RR WKX ELUDEEL D OQQDV« ` >$Q 1DV@
ú ,W LV DOVR IURP WKH VXQQDK WR UHFLWH WKH YHUVH RI WKH )RRWVWRRO $\DW $O .XUVL\ DIWHU HDFK SUD\HU
« òáøîðôç ûôí ò ðôèö³ õéõ¬ðõ§ø ô û õáîð÷ôôØß Jòô¤ðß ôîðõë ÷û ôêß û õê÷àß ^$OODKX OD LODKD LOOD KXZD DO KD\\X DOTD\\RRPX O D WD NKXWKXKX VLQDWXQ ZDO D QDZP «` >$O %DTDUDK ûþþ@
û
÷ÞõÛ ðàË ôîëõ í õ ôðäõóôí òðô¤õó ìªøäô¤ß õêßí õÚàõäß õêß ìõêß ôÚó®· û õéôªðø£í õê÷àß ÷û ôêß û ¢ø ð÷¼ß ôí ö®øÐôäß ôªÌø ô ÷®ôã ®ø¸ôË ®óª× óïò·
/D LODKD LOODO ODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG \X K\HH ZD\XPHHW ZDKXZD $$DO D NXOOL VKD\LQ TDGHHU WHQ WLPHV DIWHU WKH PDJKULE IDMU SUD\HUV µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQ G SUDLVH +H JLYHV OLIH DQG FDXVHV GHDWK DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW ¶ WHQ WLPHV DIWHU WKH PDJKULE DQG IDMU SUD\HUV
ü
ö üô» æã öáü÷´ß ªøÌô ñüI ðôØô õã ñüðôäôËíô ì ñ ðKôôà ñ ð×ø¯öôí ñ ðÌöÓ ç ñ ðäøàöË ôÚðõßô ø³ô òðKçö Iâðõì÷àß ®ø ôÔß $OODKXPPD LQQHH DV DOXND $$LOPDQ Q DIL$$DQ ZDUL]TDQ WD\\LEDQ ZD$$DPDODQ PXWDTDEEDODQ DIWHU VDODP IURP IDMU SUD\HU µ2 $OODK , DVN <RX IRU NQRZOHGJH ZKLFK LV EHQHILFLDO DQG VXVWHQDQFH ZKLFK LV JRRG DQG GHHGV ZKLFK DUH DFFHSWDEOH ¶ 7R EH VDLG DIWHU JLYLQJ VDODP IRU WKH IDMU SUD\HU
ûÿ 6XSSOLFDWLRQ IRU VHHNLQJ JXLGDQFH LQ IRUPLQJ D GHFLVLRQ RU FKRRVLQJ WKH SURSHU FRXUVH«HWF $O ,VWLNKDUDK ý 2Q WKH DXWKRULW\ RI - DELU ,EQ $$DEGXOODK W KH VDLG ¶ 7KH 3URSKHW U ZRXOG LQVWUXFW XV WR SUD\ IRU JXLGDQFH LQ DOO RI RXU FRQFHUQV MXVW DV KH ZRXOG WHDFK XV D FKDSWHU IURP WKH 4XUDQ +H U ZRXOG VD\ ¶ ,I DQ\ RI \RX LQWHQGV WR XQGHUWDNH D PDWWHU WKHQ OHW KLP SUD\ WZR VXSHUHURJDWRU\ XQLWV WZR UDN$$DK QDILODK RI SUD\HU DQG DIWHU ZKLFK KH VKRXOG VXSSOLFDWH
ìâôðÈôÌß ôÚöàðøÀôÓ øæöã ôÚðõß ðø³ô ôí ìÚðö ôøªðõØö ôÙõöªðøØô ø³ ôí ìÚöäðø öÌö ôÙõ®ðô¨ô ø³ô òðKçö Iâðõì÷àß õâôàðøÌô ô ðøèõÛ øåö Iâðõì÷àß ì îôðõÐß õá÷üôË ô ðøçô ôí ìâðôàøËô ûôí õâðôàøÌðô ôí ìöªðø×ô ûôí õöªðøØô ôÚðIçö ôÓ ìñ®ðøãô ö ô ðö× Ëôí ò· ðÌôãôí òðèó© òÓ òß ò®øôðô§ êðô ô £ òKäðô´õóôí ô®ðøã÷ ¬ðë Iåô òÓ òß ò®ðô· ô®ðøã÷ ¬ðë Iåô õâôàðøÌô ô ðøèõÛ øåö ôí ìêðôÓ òß øÙö Iâð òß õéø®ðK´ôóíô òß õéøõªðø× ôÓ ú
õ ðøôô£ ô®øôðô¨ß òß øõªðø× ôí õêðøèôË òèøÓö®ø» ôí õêðøÓö®ø» ôÓ ìñ®ðøãô ö ô ðö× Ëôí ò· ðÌôãôí òðèó© êðö òèðö¿øô Iâðõ ôå Û
$OODKXPPD LQQHH DVWDNKHHUXND EL$$LOPLN ZD DVWDTGLUXND EL TXGUDWLN ZD DV DOXND PLQ ID GOLNDO $$DWKHHP ID LQQDND WDTGLUX ZDO D DTGLU ZDWD$$ODPX ZDO D D$$ODP ZD DQWD $$DOO DPXO JKX\RRE DOO DKXPPD LQ NXQWD WD$$ODPX DQQD K DWKDO DPU VD\ \RXU QHHG NKD\UXQ OHH IHH GHHQHH ZDPD$$ DVKHH ZD$$ DTLEDWL DPUHH IDTGXUKX OHH ZD\DVVLUKX OHH WKXPPD E DULN OHH IHHK ZD LQ NXQWD WD$$ODPX DQQD K DWKDO DPU VKDUUXQ OHH IHH GHHQHH ZDPD$$ DVKHH ZD$$ DTLEDWL DPUHH ID VULIKX $$DQQHH ZDVULIQHH $$DQK ZDTGXU OL\DO NKD\UD KD\WKX N DQ WKXPPD DU GLQHH ELK µ2 $OODK , VHHN <RXU FRXQVHO E\ <RXU NQRZOH GJH DQG E\ <RXU SRZHU , VHHN VWUHQJWK DQG , DVN <RX IURP <RXU LPPHQVH IDYRXU IRU YHULO\ <RX DUH DEOH ZKLOH , DP QRW DQG YHULO\ <RX NQRZ ZKLOH , GR QRW DQG <RX DUH WKH .QRZHU RI WKH XQVHHQ 2 $OODK LI <RX NQRZ WKLV DIIDLU DQG KHUH KH PHQWLRQV KLV QHHG WR EH JRRG IRU PH LQ UHODWLRQ WR P\ UHOLJLRQ P\ OLIH DQG HQG WKHQ GHFUHH DQG IDFLOLWDWH LW IRU PH DQG EOHVV PH ZLWK LW DQG LI <RX NQRZ WKLV DIIDLU WR EH LOO IRU PH WRZDUGV P\ UHOLJLRQ P\ OLIH DQG HQG WKHQ UHPRYH LW IURP PH DQG UHPRYH PH IURP LW DQ G GHFUHH IRU PH ZKDW LV JRRG ZKHUHYHU LW EH DQG PDNH PH VDWLVILHG ZLWK VXFK ¶ 2QH ZKR VHHNV JXLGDQFH IURP KLV &UHDWRU DQG FRQVXOWV KLV IHOORZ EHOLHYHUV DQG WKHQ UHPDLQV ILUP LQ KLV UHVROYH GRHV QRW UHJUHW IRU $OO DK KDV VDLG
ððàôË øÞð÷Ûôî ô ôÓ ô ðøãô°ðôË «ö ðôÓ ö®ðøã÷ òÓ âðõëøöí ð·ôí
ZDVKDZLUKXP IHH DO DPUL ID LWKD $$D]DPWD IDWDZDNNDO $$DO D $OODK FKDSWHU ü YHUVH úþ µ«DQG FRQVXOW WKHP LQ WKH DIIDLU 7KHQ ZKHQ \RX KDYH WDNHQ D GHFLVLRQ SXW \RXU WUXVW LQ $OO DK«¶
û 5HPHPEUDQFH VDLG LQ WKH PRUQLQJ DQG HYHQLQJ DV VDEDK WUDQVODWHG PRUQLQJ DIWHU )DMU SUD\HU XQWLO WKH VXQ ULVHV DO PDVD WUDQVODWHG HYHQLQJ DIWHU $$ VU SUD\HU XQWLO WKH VXQVHWV KRZHYHU VRPH VFKRODUV VD\ DIWHU WKH VXQVHWV DQG RQZDUGV þ ,Q WKH HYHQLQJ
êõ ßí õÚàðõäß õêß ìõêß ôÚó®ô· û õéôª£ôí õê÷àß ÷û ôêß û ì õªäô¤ß ôí õÚàðäß ðð´øãô ôí èðøôô´øãô ã ô®ôðô§ôí ö ôàøôðIàß öé¬ðë òÓ ã ô®ôðô§ ôÚðõßô ðø³ K ô ì ®óª× óïòô· ÷ÞÛ ðàË ôîëõ í ìªðøäô¤ß öÞðô´ôÜøß ôæãö ôÚö «õ îðËô K ô ì ðëôªðøÌô ã K®ô·ôí ö àøôðIàß öé¬ðë K®ðô· øæöã ôÚö õ«îðËô ôí ì ðëôªðøÌô ®ø ðôØß òÓ ó ¬ðôËôí ö ð÷èß òÓ ó ¬ðôË øæöã ôÚö «õ îðËô K ô ì ®ô ðöÜøß öïîð³ôí
$PVD\Q D ZD DPVDO PXONX OLOO DK ZDOKDPGX OLOO DK OD LODKD LOODO ODK ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DO D NXOOL VKD\LQ TDGHHU UDEEL DV DOXND NKD\UD P D IHH KDWKLKLO OD\ODK ZDNKD\UD P D ED$$GDK D ZD D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL K DWKLKLO OD\ODK ZDVKDUUL P D ED$$GDK D UDEEL D$$RR WKX ELND PLQDO NDVDO ZDVRR LO NLEDU UDEEL D$$RR WKX ELND PLQ $$D WKDELQ ILQ QDU ZD$$D WKDELQ ILO TDEU µ:H KDYH UHDFKHG WKH HYHQLQJ DQG DW WKLV YHU\ WLPH XQWR $OO DK EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG DOO SUDLVH LV IRU $OO DK 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OODK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQ G SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW 0\ /RUG , DVN <RX IRU WKH JRRG RI WKLV QLJKW DQG WKH JRRG RI ZKDW IROORZV LW DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH HYLO RI WKLV QLJKW DQG WKH HYLO RI ZKDW ú
IROORZV LW 0\ /RUG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP OD]LQHVV DQG VHQLOLW\ 0\ /RUG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WRUPHQW LQ WKH )LUH DQG SXQLVKPHQW LQ WKH JUDYH ¶ « OLNHZLVH RQH VD\V LQ WKH PRUQLQJ «« õÚøàðõäß ô¢ ô ðø»ô ôí èø¤ô ðø»ô $VEDKQD ZD DVEDKDO PXONX OLOO DK« µ:H KDYH UHDFKHG WKH PRUQLQJ DQG DW WKLV YHU\ WLPH XQWR $OO DK EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ «¶ ÿ
î¸ðKèß ôÚøôðôßö ôí õ îðäôç ôÚö íô ôðø¤ôç ôÚö íô ì èôðô´øãô ôÚö íô èø¤ô ðø»ô ôÚö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD ELND D VEDKQD ZDELND DPVD\Q D ZDELND QD K\D ZDELND QDPRRWX ZD LOD\NDQ QXVKRRU µ2 $OODK E\ \RXU OHDYH ZH KDYH UHDFKHG WKH PRUQLQJ DQG E\ <RXU OHDYH ZH KDYH UHDFKHG WKH HYHQLQJ E\ <RXU OHDYH ZH OLYH DQG GLH DQG XQWR <RX LV RXU UHVXUUHF WLRQ ¶ ,Q WKH HYHQLQJ ô ì ôðø¤ôç ôÚö íô ì èø¤ô ðø»ô ôÚö íô ì èôðô´øãô ôÚö Iâðõì÷àß ®ôð¼ôäß ôÚøôðôßö ôí õ îðäôç ôÚö í $OODKXPPD ELND DPVD\Q D ZDELND D VEDKQD ZDELND QD K\D ZDELND QDPRRWX ZD LOD\NDO PDVHHU µ2 $OODK E\ <RXU OHDYH ZH KDYH UHDFKHG WKH HYHQLQJ DQG E\ <RXU OHDYH ZH KDYH UHDFKHG WKH PRUQLQJ E\ <RXU OHDYH ZH OLYH DQG GLH DQG XQWR <RX LV RXU UHWXUQ ¶
ã ôÙöªðøËôíôí ôÙöªðøìôË ððàôË çô ôí ì Ùõªðø ôË çô ôí òðèô øØôàô§ ì ô øçô ÷û ôêß û òðK ô ô øçô Iâðì÷àß ò ðøçô¬ö ïõ îð ô ôí IòðôàôË ôÚðö ôäðøÌöèö ôÚðôß ïõ îð ô ì øÌðôèô» ã K®ðô· øæöã ôÚö «õ îðËô ì ðøÌôÄðô ø³ ô øçô ÷ûö ô îðçJ¬ß õ®öÔðøÐôó û õêðIçö ôÓ òß ø®öðÔøÏ ôÓ
$OODKXPPD DQWD UDEEHH O D LODKD LOOD DQW NKDODTWDQHH ZD DQD $$DEGXN ZD DQD $$DOD $$DKGLND ZDZD$$GLND PDV WDWD$$W D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL P D VDQD$$W DERR R ODND ELQL$$PDWLND $$DOD\ ZD DERR R ELWKDQEHH IDJKILU OHH ID LQQDKX O D \DJKILUX WK WKXQRRED LOO D DQW µ2 $OODK <RX DUH P\ /RUG QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX <RX FUHDWHG PH DQG , DP < RXU VHUYDQW DQG , DELGH WR <RXU FRYHQDQW DQG SURPLVH DV EHVW , FDQ , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH HYLO RI ZKLFK , KDYH FRPPLWWHG , DFNQRZOHGJH <RXU IDYRXU XSRQ PH DQG , DFNQRZOHGJH P\ VLQ VR IRUJLYH PH IRU YHULO\ QRQH FDQ IRUJLYH VLQ H[FHSW <RX ¶
ÚöØðøàô§ ôÊôðäô íô ì Úö ôÜö üôãôí ì Úðö·ø®ðôË ô ðôàôäô£ õªöìðø·õ ôí ì Ùõªöìðø·ôõ õ ø¤ðô ø»ô òðKçö Iâðõì÷àß Úðõßîð³ôôí ôÙõªðø ôË ñ ªð÷äô¤õã õIåô ôí ì Úðôß ôÚó®ô· û ôÙôªðø£ôí ô ðøçô ÷û ôêß û õ ô ðøçô ôÚðIçô ì ò´äó øí ¢ö ø¼ó ôæô£ ®ã Ê
$OODKXPPD LQQHH D VEDKWX RVKKLGXN ZD RVKKLGX KDPDODWD $$DUVKLN ZDPDO D LNDWDN ZDMDPHH$$D NKDOTLN DQQDND DQWDO ODKX OD LODKD LOOD DQW ZD KGDND OD VKDUHHND ODN ZD DQQD 0XKDPPDGDQ $$DEGXND ZDUDVRROXN IRXU WLPHV LQ WKH PRUQLQJ HYHQLQJ µ2 $OODK YHULO\ , KDYH UHDFKHG WKH PRUQLQJ DQG FDOO RQ <RX WKH EHDUHUV RI <RXU WKURQH <RXU DQJOHV DQG DOO RI <RXU FUHDWLRQ WR ZLWQHVV WKDW <RX DUH $OO DK QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX DORQH ZLWKRXW SDUWQHU DQG WKDW 0X KDPPDG LV <RXU 6HUYDQW DQG 0HVVHQJHU ¶ ûù
IRXU WLPHV LQ WKH PRUQLQJ DQG HYHQLQJ 1RWH IRU WKH HYHQLQJ RQH UHDGV DPVD\WX LQVWHDG RI DVEDKWX
ì Úðôß ôÚó®· û ôÙôªðø£ôí ôÚøèðöäôÓ ì ÚöØðøàô§ øæðöã óªðô£ô ö íô ó ôäðøÌöç øæðöã ò ô¢ôðô ø»ô ã Iâðõì÷àß ®ðøÜJ¸ß ôÚðôßôí õªðøäô¤øß ôÚðôàôÓ
$OODKXPPD P D DVEDKD EHH PLQ QL$$PDWLQ DZ EL DKDGLQ PLQ NKDOTLN IDPLQND ZDKGDND OD VKDUHHND ODN IDODNDO KDPGX ZDODNDVK VKXNU µ2 $OODK ZKDW EOHVVLQJ , RU DQ\ RI <RXU FUHDWLRQ KDYH ULVHQ XSRQ LV IURP <RX DORQH ZLWKRXW SDUWQHU VR IRU <RX LV DOO SUDLVH DQG XQWR <RX DOO WKDQNV ¶ « ZKRHYHU VD\V WKLV LQ WKH PRUQLQJ KDV LQGHHG RIIHUHG KLV GD\ ¶V WKDQNV DQG ZKRHYHU VD\V WKLV LQ WKH HYHQLQJ KDV LQGHHG RIIHUHG KLV QLJKW ¶V WKDQNV 1RWH IRU WKH HYHQLQJ RQH UHDGV DPVD LQVWHDG RI DVEDKD ù
û ì ñ®ðô¼ô òÓ òèðöÓ Ë Iâðõì÷àß ì òÌðøäô³ òÓ òèðöÓ Ë Iâðõì÷àß ì òðçôªô òÓ òèðöÓ Ë Iâðõì÷àß ñ ü ô ðøçô ê÷àß ÷û ôêß ÷û ôêß û ì ®ø ðôØß ö ¬ôË øæöã ôÚö «õ îðËô ôí ì ®øØðôÔß ôí ì ®ÔðõÜøß ôæãö ôÚö «õ îðËô òð÷çö Iâðõì÷àß ñ ü ô ðøçô
$OODKXPPD $$ DILQHH IHH EDGDQHH DOO DKXPPD $$ DILQHH IHH VDP$$HH DOO DKXPPD $$DILQHH IHH ED VDUHH OD LODKD LOOD DQW WKUHH WLPHV $OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO NXIU ZDOIDTU ZD D$$RR WKX ELND PLQ $$DWKDELO TDEU OD LODKD LOOD DQW WKUHH WLPHV µ2 $OODK JUDQW P\ ERG\ KHDOWK 2 $OO DK JUDQW P\ KHDULQJ KHDOWK 2 $OO DK JUDQW P\ VLJKW KHDOWK 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX ¶ WKUHH WLPHV
µ2 $OODK , WDNH UHIXJH ZLWK <RX IURP GLVEHOLHI DQG SRYHUW\ DQG , WDNH UHIXJH ZLWK <RX IURP WKH SXQLVKPHQW RI WKH JUDYH 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX ¶ WKUHH WLPHV ú
ôæô£ ÷®ôã Ê ³ âôðÈôÌß öµø®ôÌß J ô ôîëõ ôí õ àðIÛôî ô öêôðôàôË ôîëõ ÷û ôêß û õê÷àß ôòðö ø´ô£ ò´äóôí ¢ö ø¼ó +DVEL\DO ODKX OD LODKD LOOD KXZD $$DOD\KL WDZDNNDOW ZDKXZD UDEEXO $$DUVKLO $$DWKHHP VHYHQ WLPHV PRUQLQJ HYHQLQJ µ$OODK LV 6XIIL FLHQW IRU PH QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW +LP XSRQ +LP , UHO\ DQG +H LV /RUG RI WKH H[DOWHG WKURQH ¶ VHYHQ WLPHV PRUQLQJ DQG HYHQLQJ
û
ð´ã «ö ñ ü Öðôàô§ ã K®ðô· øæöã ö ð÷ã ð÷ ß öê÷àß ö ðäöàôÜö õ«îðËô
D$$RR WKX ELNDOLP DWLO ODKLW WDPPDWL PLQ VKDUUL P D NKDODT WKUHH WLPHV LQ WKH HYHQLQJ µ, WDNH UHIXJH LQ $OO DK¶V SHUIHFW ZRUGV IURP WKH HYLO +H KDV FUHDWHG ¶ WKUHH WLPHV LQ WKH HYHQLQJ ü
ûú
ôîÔø ðôÌß ôÚðõßô ðø³ òðKçö Iâðõì÷àß ì ô®ðö§õ ôí ôðøçJªß òÓ ô ôðöÓ ðÌß ôí ôîÔø ðôÌß ôÚðõßô ðø³ òðKçö Iâðõì÷àß òð Ëøíô øæðöã ôí ò øîðË ø®ðõ ø³ Iâðõì÷àß ì òðß ãôí òàðøë ôí ôñ ôðøçõ©ôí òèó© òÓ ô ôðöÓ ðÌß ôí ì òð×øîôÓ æöãôí ì òß ðäö· æôËôí òèôðäôó æôËôí òðÔøàô§ æöãôí Iñôªóô öæôðô æöã òèðøÈôÔø£ Iâðõì÷àß ì òð ø¤ô æöã ôÝ ðøÏõ åô ôÚö ðôäôÈÌô ö õ«îðËô ôí
$OODKXPPD LQQHH DV DOXNDO $$DIZD ZDO$$ DIL\DK ILG GXQ\D ZDO DNKLUDK DOO DKXPPD LQQHH DV DOXNDO $$DIZD ZDO$$ DIL\DK IHH GHHQHH ZDGXQ\ D\D ZD DKOHH ZDP DOHH DOODKXPPDV WXU $$DZU DWHH ZD DPLQ UDZ$$ DWHH DOODKXPPD K IDWKQHH PLQ ED\QL \DGD\ ZDPLQ NKDOIHH ZD$$DQ \DPHHQHH ZD$$DQ VKLP DOHH ZDPLQ IDZTHH ZD D$$RR WKX EL$$D WKDPDWLND DQ RJKW DOD PLQ WD KWHH µ2 $OODK , DVN <RX IRU SDUGRQ DQG ZHOO EHLQJ LQ WKLV OLIH DQG WKH QH[W 2 $OODK , DVN <RX IRU SDUGRQ DQG ZHOO EHLQJ LQ P\ UHOLJLRXV DQG ZRUOGO\ DIIDLUV DQG P\ IDPLO\ DQG P\ ZHDOWK 2 $OODK YHLO P\ ZHDNQHVVHV DQG VHW DW HDVH P\ GLVPD\ 2 $OODK SUHVHUYH PH IURP WKH IURQW DQG IURP EHKLQG DQG RQ P\ ULJKW DQG RQ P\ OHIW DQG IURP DERYH DQG , WDNH UHIXJH ZLWK <RX OHVW , EH VZ DOORZHG XS E\ WKH HDUWK ¶ ý
ì êôÜðôàôãôí óïòðô· KÞðÛ I ô ö½ø÷ ôí ö í ä÷´ß ô®ðöÃ Ó ö ô© ìð÷¸ß ôí ö øôðôÐß ôâðöß Ë Iâðõì÷àß ì êöÛø®ðö·ôí öå ÄðøôI¸ß K®ðô· æöãôí òð´øÔôç K®ðô· æöã ôÚö õ«îðËô ì øçô ÷ûö ôêðßö û øåô õªðôìø·ô âöàðø´õã ððßö õé®I ðõ ô øíô ñ ïî³ òð´øÔôç ððàôË ôÑö®ðô ø×ô øåô ôí
$OODKXPPD $$ DOLPDO JKD\EL ZDVKVKDK DGDK IDWLUDV VDPDZDWL ZDO DUG UDEED NXOOL VKD\LQ ZDPDOHHNDK DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQW D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL QDIVHH ZDPLQ VKDUULVK VKD\WDQL ZDVKL UNLK ZDDQ DTWDULID $$DO D QDIVHH VRR DQ DZ DMXUUDKX LO D PXVOLP µ2 $OODK .QRZHU RI WKH XQVHHQ DQG WKH VHHQ &UHDWRU RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK /RUG DQG 6RYHUHLJQ RI DOO WKLQJV , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH HYLO RI P\ VRXO DQG IURP WKH HYLO DQG VKLUN RI WKH GHYLO DQG IURP FRPPLWWLQJ ZURQJ DJDLQVW P\ VRXO RU EULQJLQJ VXFK XSRQ DQRWKHU 0XVOLP ¶ VKLUN WR DVVRFLDWH RWKHUV ZLWK $OO DK LQ WKRVH WKLQJV ZKLFK DUH VSHFLILF WR +LP 7KLV FDQ RFF XU LQ ú EHOLHI H J WR EHOLHYH WKDW RWKHU WKDQ $OO DK KDV WKH SRZHU WR EHQHILW RU KDUP û VSHHFK H J WR VZHDU E\ RWKHU WKDQ $OO DK DQG ü DFWLRQ H J WR ERZ RU SURVWUDWH WR RWKHU WKDQ $OO DK þ
õÊôðä÷´ß ôîðëôí öï ðä÷´ß òÓ ûôí ö½ø÷ òÓ òïòô· öêðöä³ ôÊôã J®ðõÀôó û ñ¬ß ö öâð´ö ñ ü âôðàôÌß
%LVPLO ODKLO ODWKHH OD \DGXUUX PD$$DV PLKL VKD\ RQ ILO DUGL ZDOD ILV VDPD L ZDKXZDV VDPHH$$XO $$DOHHP WKUHH WLPHV µ,Q WKH QDPH RI $OO DK ZLWK ZKRVH QDPH QRWKLQJ LV KDUPHG RQ HDUWK QRU LQ WKH KH DYHQV DQG +H LV 7KH $OO 6HHLQJ 7KH $OO .QRZLQJ ¶ WKUHH WLPHV ÿ
ñ ü ñ ð÷ôö ôç U óªIäðô¤õäö íô ñ èðó© öáüø³ù ö íô ñ ðI ô ö ö õ ðô¿ô
5DGHHWX ELOO DKL UDEEDQ ZDELO LVODPL GHHQDQ ZDEL0X KDPPDGLQ U QDEL\\ D WKUHH WLPHV µ, DP SOHDVHG ZLWK $OO DK DV D /RUG DQG ,VO DP DV D UHOLJLRQ DQG 0X KDPPDG U DV D 3URSKHW ¶ WKUHH WLPHV ûû
êðö ðäöàôÛ ô© ªðöãôí ì êðö·ø®ðôË ô ðôçö¯ôí ì êðö´øÔôç ð¿öôí ì êöØðøàô§ ô©ôªË ô öéöªðøäô¤ö íô ö ôå ð¤ø õ³ ñ ü
6XEKDQDO ODKL ZDELKDPGLK $$DGDGD NKDOTLKL ZDUL GD QDIVLK ZD]LQDWD $$DUVKLK ZDPLGDGD NDOLPDWLK WKUHH WLPHV µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG , SUDLVH +LP E\ WKH QXPEHU RI +LV FUHDWLRQ DQG +LV SOHDVXUH DQG E\ WKH ZHLJKW RI +LV WKURQH DQG WKH LQN RI +LV ZRUGV ¶ WKUHH WLPHV
®ã ã öéöªðøäô¤ö íô ö ôå ð¤ø õ³
6XEKDQDO ODKL ZDELKDPGLK RQH KXQGUHG WLPHV µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG , SUDLVH +LP ¶ RQH KXQGUHG WLPHV
ò´ðøÔôç ðßö òèðàöÜô ûôí ì êðIàõÛ òðçø ðô· òß ø¢ðöàø»ô ì ôðÐðô ø³ô öÚö ðôäø£ô®ðö õáîð÷ôô× ó Jòðô£ ó æôðôË ô ôÓø®ðôÃ
<D KD\\X \D TD\\RRP ELUD KPDWLND DVWDJKHHWK D VOLK OHH VKD QHH NXOODK ZDO D WDNLOQHH LOD QDIVHH WDUIDWD $$D\Q µ2 (YHU /LYLQJ 2 6HOI 6XEVLVWLQJ DQG 6XSSRUWHU RI DOO E\ <RXU PHUF\ , VHHN DVVLVWDQFH UHFWLI\ IRU PH DOO RI P\ DIIDLUV DQG GR QRW OHDYH PH WR P\VHOI HYH Q IRU WKH EOLQN RI DQ H\H ¶ ù
®óªô× óïòô· ÷ÞõÛ ðàË ôîëõ í ìªðøäô¤ß õêßí õÚøàðõäß õêß ìõêß ôÚó®ðô· û õéôªðø£í õê÷àß ÷û ôêß û ®ã ã /D LODKD LOODO ODK ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\ LQ TDGHHU RQH KXQGUHG WLPHV µ1RQH KDV WKH UL JKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW ¶ RQH KXQGUHG WLPHV HYHU\ GD\
ú
ì áøîô ðß ¬ðë ô®øôðô§ ôÚðõßô ðø³ òðKçö Iâðõì÷àß ì æôðäôß ðÌß K ô ö õÚàðõäß ø¢ðô ø»ô ôí èðø¤ðô ø»ô ã K®ðô·ôí öêôðÓ ã K®ðô· øæðöã ôÚðö õ«îðËô ôí ì õé ªðõëôí ì õêðô ôÛô®ðô ôí õéôîðçôí ì õéô®ðø¼ôçíô ì õêô¤ø ðôÓ éôªðøÌô
$VEDKQD ZD DVEDKDO PXONX OLOO DKL UDEELO $$DODPHHQ DOO DKXPPD LQQHH DV DOXND NKD\UD K DWKDO \DZP IDW KDKX ZDQD VUDKX ZDQRRUDKX ZDEDUDNDWDKX ZDKXG DKX ZD D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL P D IHHKL ZDVKDUUL P D ED$$GDK µ:H KDYH UHDFKHG WKH PRUQLQJ DQG DW WKLV YHU\ WLPH DOO VRYHUHLJQW\ EHORQJV WR $OO DK /RUG RI WKH ZRUOGV 2 $OODK , DVN <RX IRU WKH JRRG RI WKLV GD\ LWV WULXPSKV DQG LWV YLFWRULHV LWV OLJKW DQG LWV EOHVVLQJV DQG LWV JXLGDQFH DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH HYLO RI WKLV GD\ DQG WKH HYLO WKDW IROORZV LW ¶ )RU WKH HYHQLQJ WKH VXSSOLFDWLRQ LV UHDG DV IROORZV
ûü
ì ôàøôðIàß öé¬ðë ô®øôðô§ ôÚðõßô ðø³ òðKçö Iâðõì÷àß ì æôðäôß ðÌß K ô ö õÚàðõäß ðð´øãô ôí èðøôô´øãô ã K®ðô· øæðöã ôÚðö õ«îðËô ôí ì ðë ªðõëôí ì ðìðô ôÛô®ðô ôí ðëôîðçôí ì ðëô®ðø¼ôçíô ì ðìô¤ø ôÓ ðëôªðøÌô ã K®ðô·ôí ö ðìôðÓ
$PVD\Q D ZD DPVDO PXONX OLOO DKL UDEELO $$DODPHHQ DOO DKXPPD LQQHH DV DOXND NKD\UD KDWKLKLO OD\ODK IDW KDKD ZDQD VUDKD ZDQRRUDK D ZDEDUDNDWDK D ZDKXG DKD ZD D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL P D IHHKD ZDVKDUUL P D ED$$GDK D µ:H KDYH UHDFKHG WKH HYHQLQJ DQG DW WKLV YHU\ WLPH DOO VRYHUHLJQW\ EHORQJV WR $OO DK /RUG RI WKH ZRUOGV 2 $OODK , DVN <RX IRU WKH JRRG RI WRQLJKW LWV WULXPSKV DQG LWV YLFWRULHV LWV OLJKW DQG LWV EOHVVLQJV DQG LWV JXLGDQFH DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH HYLO RI WRQLJKW DQG WKH HYLO WKDW IROORZV LW ¶ û 7KH PHVVHQJHU RI $OODK U VDLG µ:KRHYHU VD\V LQ WKH PRUQLQJ
®óªðô× óïòô· ÷ÞõÛ ðàË ôîëõ í ìªøäô¤ß õêßí õÚàõäß õêß ìõêß ôÚó®ô· û õéôªðø£í õê÷àß ÷û ôêß û
/D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXON ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW ¶ «KDV LQGHHG JDLQHG WKH UHZDUG RI IUHHLQJ D VODYH IURP WKH FKLOGUHQ RI ,VP D$$HHO DQG WHQ RI KLV VLQV DUH ZLSHG DZD\ DQG KH LV UDLVHG WHQ GHJUHHV DQG KH KDV IRXQG D VDIH UHWUHDW IURP WKH GHYLO XQWLO HYHQLQJ 6LPLODUO\ LI KH VD\V LW DW HYHQLQJ WLPH KH ZLOO EH SURWHFWHG XQWLO WKH PRUQLQJ ¶ ü U óªIäðô¤õã èKôðö ôç öæó© ððàËôí ì ¹üðø§ù ö ôäðöàôÛ ððàôËôí ì áüø³ù ö ô®ðøÄöÓ ððàË èø¤ô ðø»ô
æðôÛö®ð¸õäß ôæãö ôå ðÛ ðãôí ñ äðöàø´õã ñ Ôðôèô£ ôâðôë ®ðø ö ðèô ö ðIàöã ðð ôËôí
$VEDKQD $$DOD ILWUDWLO LVODP ZD$$DO D NDOLPDWLO LNKODV ZD$$DO D GHHQL QDEL\\LQ D 0XKDPPDG U ZD$$DO D PLOODWL DEHHQ D ,EUDKHHP KDQHHIDQ PXVOLPDQ ZDP D NDQD PLQDO PXVKULNHHQ µ:H ULVH XSRQ WKH ILWUDK RI ,VODP DQG WKH ZRUG RI SXUH IDLWK DQG XSRQ WKH UHOLJLRQ RI RXU 3URSKHW 0X KDPPDG U DQG WKH UHOLJLRQ RI RXU IRUHIDWKHU ,EU DKHHP ZKR ZDV D 0XVOLP DQG RI WUXH IDLWK DQG ZDV QRW RI WKRVH ZKR DVVRFLDWH RWKHUV ZLWK $OO DK ¶ ILWUDK WKH UHOLJLRQ RI ,VO DP WKH ZD\ RI ,EU DKHHP X SXUH IDLWK WKH 6KDK DGD 1RWH IRU WKH HYHQLQJ RQH UHDGV DPVD\Q D LQVWHDG RI D VEDKQD
èôðô´øãô ö ðôäöàôÜö èø¤ðô ø» õ ðôäöàÛ Ýôªðø ô ø´õ ï ð´äß òÓ
ý µ$$DEGXOODK ,EQ .KXEDLE W VDLG µ7KH 0HVVHQJHU RI $OODK U VDLG WR PH µ5HFLWH ¶ , UHSOLHG µ2 0HVVHQJHU RI $OODK ZKDW VKDOO , UHFLWH" ¶ KH VDLG µ5HFLWH
> ø¹üðø§öù @ « òªðô£ô õ ôîðõë øÞðõ×
^4XO KXZD $OO DKX DKDG«` >$O ,NKODV@
> øÖðôàôÔß @ «öÖðôàôÔß K ô®ö õ«îðËô øÞðõ×
^4XO D$$RR WKX ELUDEEL DOIDODT « ` >$O )DODT@
> ± ÷èðß @ «ö± ð÷èß K ô®ö õ«îðËô øÞðõ×
^4XO D$$RR WKX ELUDEEL D OQQDV« ` >$Q 1DV@ ûý
«LQ WKH HYHQLQJ DQG WKH PRUQLQJ WKUHH WLPHV IRU LW ZLOO VXIILFH \RX RI DOO HOVH ¶
û 5HPHPEUDQFH EHIRUH VOHHSLQJ þ µ:KHQ UHWLULQJ WR KLV EHG HYHU\ QLJKW WKH 3URSKHW U ZRXOG KROG KLV SDOPV WRJHWKHU VSLW $ IRUP RI VSLWWLQJ FRPSULVLQJ PDLQO\ RI DLU ZLWK OLWWOH VS LWWOH LQ WKHP UHFLWH WKH ODVW WKUHH FKDSWHUV $O ,NKODV $O )DODT $Q 1DV RI WKH 4XUDQ DQG WKHQ ZLSH RYHU KLV HQWLUH ERG\ DV PXFK DV SRVVLEOH ZLWK KLV KDQGV EHJLQQLQJ ZLWK KLV KHDG DQG IDFH DQG WKHQ DOO SDUWV RI WKH ERG\ KH ZRXOG GR WKLV WKUHH WLPHV ¶
ÿ 7KH 3URSKHW U DOVR VDLG µ:KHQ \RX DUH DERXW WR VOHHS UHFLWH D\DW DO NXUVHH 7KH YHUVH RI WKH IRRW VWRRO FKDSWHU û ûþþ WLOO WKH HQG RI WKH YHUVH IRU WKHUH ZLOO UHPDLQ RYHU \RX D SURWHFWLRQ IURP $OODK DQG QR GHYLO ZLOO GUDZ QHDU WR \RX XQWLO PRUQLQ J ¶
7KH 3URSKHW U DOVR VDLG µ:KRHYHU UHFLWHV WKH ODVW WZR YHUVHV RI 6RRUDW $O %DTDUDK DW QLJKW WKRVH WZR YHUVHV VKDOO EH VXIILFLHQW IRU KLP L H SURWHFW KLP IURP DOO WKDW FDQ FDXVH KLP KDUP ¶
«ôåîðèöãø ðõäøß ôí öêðK ô øæöã öêðøôôßö ôÝö°ðøçõ ðäö õÝîð³I®ß ôæôã ï
$PDQD D OUUDVRROX ELP D RQ]LOD LOD\KL PLQ UDEELKL ZD DOPX PLQRRQD « >$O %DTDUDK û þ û ÿ@
µ,I RQH RI \RX ULVHV IURP KLV EHG DQG WKHQ UHWXUQV WR LW KH VKRXOG GXVW LW ZLWK WKH HGJH RI KLV JDUPHQW WKUHH WLPHV IRU KH GRHV QRW NQRZ ZKDW KDV RFFXUUHG LQ KLV DEVHQFH DQG ZKHQ KH OLHV GRZQ KH VKRXOG VXSSOLFDWH
øåö ôí ì ìøäðô£ø Ó òð´øÔôç ô øÜðô´øãô åö ôÓ ìêðõÌôÓøô ôÚö íô ì ò ðøèô õ ðøÌô¿ôí òðK ô ôÚöäø³ ö æôð¤öß ð÷¼ß ôÙô© ð öË êö Æ õ ðôÔø¤ô ðäö ìðøÈôÔø£ Ó ìðô øàô³øô
%LVPLND UDEEHH ZD GD$$WX MDQEHH ZDELND DUID$$XK ID LQ DPVDNWD QDIVHH IDU KDPKD ZD LQ DUVDOWDK D IDKIDWKKD ELPD WDKIDWKX ELKL $$LE DGDNDV VDOLKHHQ µ,Q <RXU QDPH P\ /RUG , OLH GRZQ DQG LQ <RXU QDPH , ULVH VR LI <RX VKRXOG WDNH P\ VRXO WKHQ KDYH PHUF\ XSRQ LW DQG LI <RX VKRXOG UHWXUQ P\ VRXO WKHQ SURWHFW LW LQ WKH PDQQHU <RX GR VR ZLWK <RXU ULJKWHRXV VHUYDQWV ¶
ìô ðøôô ø£ô øåö ì ë ôðø¤ôãôí ìð ðôäã ôÚôß ðë ð÷Óôî ô ô ðøçô ôí òð´øÔôç ô øØðôàô§ ôÚðIçö Iâðõì÷àß ôôðöÓ ðÌß ôÚðõßô ðø³ô òðIçö Iâðõì÷àß ìðôß ø®ðöÔøÏ ôÓ ìðI ôãô øåö ôí ì ìðøÈôÔø£ Ó
$OODKXPPD LQQDND NKDODTWD QDIVHH ZD DQWD WDZDII DKD ODND PDP DWXKD ZDPD K\DKD LQ DK\D\WDKD IDKIDWKKD ZD LQ DPDWWDK D IDJKILU ODK D $OODKXPPD LQQ HH DV DOXNDO $$DIL\DK µ2 $OODK YHULO\ <RX KDYH FUHDWHG P\ VRXO DQG <RX VKDOO WDNH LW ¶V OLIH WR <RX EHORQJV LW¶V OLIH DQG GHDWK ,I <RX VKRXOG NHHS P\ VRXO DOLYH WKHQ SURWHFW LW DQG LI <RX VKRXOG WDNH LW ¶V OLIH WKHQ IRUJLYH LW 2 $OODK , DVN <RX WR JUD QW PH JRRG KHDOWK ¶ úùù
ûþ
7KH 3URSKHW U ZRXOG SODFH KLV ULJKW KDQG XQGHU KLV FKHHN ZKHQ DERXW WR VOHHS DQG VXSSOLFDWH
ñ ü Ùô© ð öË õ ôÌðø ô ôáøîðôó ôÚðô ¬ôË òðèö× Iâðõì÷àß
$OODKXPPD TLQHH $$D WKDEDND \DZPD WDE$$DWKX $$LE DGDN WKUHH WLPHV µ2 $OODK SURWHFW PH IURP <RXU SXQLVKPHQW RQ WKH GD\ <RXU VHUYDQWV DUH UHVXUUHFWHG ¶ WKUHH WLPHV úùú
ôðø£ô ôí õ îðãô Iâðõì÷àß ôÚöäðø³ ö
%LVPLNDO ODKXPPD DPRRWX ZD DK\D µ,Q <RXU QDPH 2 $OO DK , OLYH DQG GLH ¶
úùû µ6KDOO , QRW GLUHFW \RX ERWK 7KH 3URSKHW U ZDV DGGUHVVLQJ $OL DQG )DWLPDK PD\ $OODK EH SOHDVHG ZLWK WKHP ZKHQ WKH\ DSSURDFKHG KLP IRU D VHUYDQW WR VRPHWKLQJ EHWWHU WKDQ D VHUYDQW" :KHQ \RX JR WR EHG VD\ æô ü í ñ ü ôå ¤ðø õ³ 6XEKDQDO ODK WKLUW\ WKUHH WLPHV µ+RZ 3HUIHFW $OO DK LV ¶ WKLUW\ WKUHH WLPHV æô ü í ñ ü õªä¤ß $OKDPGX OLOO DK WKLUW\ WKUHH WLPHV µ$OO SUDLVH LV IRU $OO DK ¶ WKLUW\ WKUHH WLPHV æô ü í ñ Ì ® ðøÛ õ $OODKX DNEDU WKLUW\ IRXU WLPHV µ$OODK LV WKH JUHDWHVW ¶ WKLUW\ IRXU WLPHV «IRU WKDW LV LQGHHG EHWWHU IRU \RX ERWK WKDQ D VHUYDQW ¶ úùü
ôÖðöß Ó ì ïòðô· KÞðõÛ I ôôí ðèI ô ì âôðÈôÌß öµø®ðôÌß I ôôí öÊðø I´ß ö îðä÷´ß I ô Iâðõì÷àß KÞðõÛ K®ðô· æöã ôÚðö õ«îðËô ì å ×ø®ðõÔß í ì Þôð øçù ôí ö øîðI ß ôÝK°ôèðõãôí ì ïîðIèß ôí K ðô¤ß ô ðøçô ôí ì ïòô· ôÚôàðø ô× ô²ôðôàôÓ õÝIí÷ ô ðøçô Iâðõì÷àß êö ô ðö» ðèö ò¬ðö§ ô ðøçô óïòðô· õæðöà ð øß ô ðøçô ôí ì ïòô· ôÚðô×øîðôÓ ô²ôø ðôàôÓõ®ðöë ð÷Èß ô ðøçô ôí ì ïòô· ôÙôªðøÌô ô²ôðôàôÓõ®ðö§õ ®øØðôÔß ôæãö ðèöèðøÏô ôí ôæðøóIªðß ð÷èôË ö¾ðø × ì ïòô· ôÚðôçí© ô²ôø ðôàôÓ
$OODKXPPD UDEEDV VDPDZDWLV VDE$$ ZDUDEEDO $$DUVKLO $$DWKHHP UDEEDQ D ZDUDEED NXOOL VKD\ IDOLTDO KDEEL ZDQQDZ D ZDPXQD]]LODW WDZUD ZDO LQMHHO ZDOIXUT DQ D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL NXOOL VKD\LQ DQWD DNKLWKXQ ELQDVL\DWLK $OODKXPPD DQWDO DZZDO IDOD\VD TDEODND VKD\ ZD DQWDO DNKLU IDOD\VD ED$$GDND VKD\ ZD DQWDWK WKDKLU IDOD\VD IDZTDND VKD\ ZDDQWDO EDWLQ IDOD\VD GRRQDND VKD\ LTGL $$DQQDG GD\QD ZD DJKQLQD PLQDO IDTU µ2 $OODK /RUG RI WKH VHYHQ KHDYHQV DQG WKH H[DOWHG WKURQH RXU /RUG DQG /RUG RI DOO WKLQJV 6SOLWWH U RI WKH VHHG DQG WKH GDWH VWRQH 5HYHDOHU RI WKH 7DZUDK WKH ,QMHHO DQG WKH )XUTDQ , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH HYLO RI DOO WKLQJV <RX VKDOO VHL]H E\ WKH IRUHORFN L H <RX KDYH WRWDO PDVWHU\ RYHU 2 $OODK <RX DUH 7KH )LUVW VR WKHUH LV QRWKLQJ EHIRUH <RX DQG <RX DUH 7KH /DVW VR WKHUH LV QRWKLQJ DIWHU <RX <RX DUH $WKWKDKLU VR WKHUH LV QRWKLQJ DERYH <RX DQG <RX DUH $O %DWLQ VR WKHUH LV QRWKLQJ FORVHU WKDQ <RX 6HWWOH RXU GHEW IRU XV DQG VSDUH XV IURP SRYHUW\ ¶ 7DZUDK 7KH ERRN UHYHDOHG WR 0RRV D X ,QMHHO 7KH ERRN UHYHDOHG WR (DV D X
ûÿ
)XUTDQ 2QH RI WKH PDQ\ QDPHV RI WKH 4XU DQ PHDQV 7KH &ULWHULRQ ZKLFK GLVWLQJXLVKHV EHWZHHQ WUXWK DQG IDOVHKRRG $WKWKDKLU ,QGLFDWHV WKH JUHDWQHVV RI +LV DWWULEXWHV DQG WKH LQVLJQLILFDQFH RI HYHU\ VLQJOH FUHDWLRQ LQ UHVSHFW WR +LV JUHDWQHVV DQG +LJKQHVV IRU +H LV DERYH DOO RI +LV FUHDWLRQ DV UHJDUGV +LV HVVHQFH DQG DWWULEXWHV $O %DWLQ ,QGLFDWHV +LV DZDUHQHVV DQG NQRZOHGJH RI DOO VHFUHWV RI WKDW ZKLFK LV LQ WKH KHDUWV DQG WKH PRVW LQWLPDWH RI WKLQJV MXVW DV LW LQGLFDWHV +L V FORVHQHVV DQG QHDUQHVV WR DOO LQ D PDQQHU ZKLFK EHILWV +LV PDMHVW\ úùý
ñíø ðõã ûôí õêðôß ôòöÓ ðÛ û øæðIäöã øâðôÜôÓ ì ç í ôí ì ç ðÔôÛôí ì ç ðØô³íô èôäôÌðøÃô ñ¬Iß ö õªøäô¤ðß
$OKDPGX OLOO DKLO ODWKHH DW$$DPDQ D ZDVDTDQD ZDNDI DQD ZD DZDQD IDNDP PLPPDQ OD NDIL\D ODKX ZDO D PX ZHH µ$OO SUDLVH LV IRU $OO DK :KR IHG XV DQG JDYH XV GULQN DQG :KR LV VXIILFLHQW IRU XV DQG KDV VKHOWHUHG XV IRU KRZ PDQ\ KDYH QRQH WR VXIILFH WKHP RU VKHOWHU WKHP ¶ úùþ
ìêôÜðôàôãôí óïòðô· KÞðõÛ I ô ö½ø÷ ôí ö í ä÷´ß ô®ðöÃ Ó ö © ìð÷¸ß ôí ö ôðôÐß ôâðöß Ë Iâðõì÷àß ìêöÛø®ðö·ôí öå ÄðøôI¸ß K®ðô· æöãôí ìòð´øÔôç K®ðô· æöã ôÚö õ«îðËô ì øçô ÷ûö ôêðßö û øåô õªðìø·ô âöàðø´õã ððßö õé®I ðõ ô øíô ñ ïî³ òð´øÔôç ððàôË ôÑö®ðô ø×ô øåô ôí
$OODKXPPD $$ DOLPDO JKD\EL ZDVKVKDK DGDK IDWLUDV VDPDZDWL ZDO DUG UDEED NXOOL VKD\LQ ZDPDOHHNDK DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQW D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL QDIVHH ZDPLQ VKDUULVK VKD\WDQL ZDVKLUNLK ZD DQ DTWDULID $$DO D QDIVHH VRR DQ DZ DMXUUDKX LOD PXVOLP µ2 $OODK .QRZHU RI WKH VHH Q DQG WKH XQVHHQ &UHDWRU RI WKH KHDYHQV DQG WKH HDUWK /RUG DQG 6RYHUHLJQ RI DOO WKLQJV , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKH HYLO RI P\ VRXO DQG IURP WKH HYLO DQG VKLUN RI WKH GHYLO DQG IURP F RPPLWWLQJ ZURQJ DJDLQVW P\ VRXO RU EULQJLQJ VXFK XSRQ DQRWKHU 0XVOLP ¶ VKLUN WR DVVRFLDWH RWKHUV ZLWK $OO DK LQ WKRVH WKLQJV ZKLFK DUH VSHFLILF WR +LP 7KLV FDQ RFFXU LQ ú EHOLHI H J WR EHOLHYH WKDW RWKHU WKDQ $OO DK KDV WKH SRZHU WR EHQHILW RU KDUP û VSHHFK H J WR VZHDU E\ RWKHU WKDQ $OO DK DQG ü DFWLRQ H J WR ERZ RU SURVWUDWH WR RWKHU WKDQ $OO DK
úùÿ µ7KH 3URSKHW U QHYHU XVHG WR VOHHS XQWLO KH KDG UHFLWHG 6RRUDW $V 6DMGDK FKDSWHU üû DQG 6RRUDW $O 0XON FKDSWHU ÿ ¶ úù µ,I \RX WDNH WR \RXU EHG WKHQ SHUIRUP DEOXWLRQ OLH RQ \RXU ULJKW VLGH DQG WKHQ VXSSOLFDWH
ìôÚøôðôßö òìðø ôí õ øìðI ôíôí ìôÚøôðôßö ñ®ðøãô õ ðø¿îI ôÓôí ìôÚøôðôßö ò´ðøÔôç õ øäôàðø³ô Iâðõì÷àß ìôÚøôðôßö ÷ûö ôÚðøèöã ð ðøèôã ûôí ô ðô øàôã û ìôÚøôðôßö ñ ô ðøëôôí ñ ðô øÏô ìôÚøôðôßö ñ®ðìôÇ õ ø ðô ðøßô ôí ðøàô³øô ñ¬ð÷ß ôÚðKôðö ôèö ôí ô ðøßô°øçô ñ¬ð÷ß ôÚö ð öÜö õ ðøèôã $OODKXPPD DVODPWX QDIVHH LOD\N ZDIDZZD GWX DPUHH LOD\N ZDZDMMDKWX ZDMKHH LOD\N ZD DOMD WX WKDKUHH LOD\N UDJKEDWDQ ZDUDKEDWDQ LOD\N O D PDOMDD ZDO D PDQMD PLQND LOO D LOD\N DPDQWX ELNLW DELNDO ODWKHH DQ]DOW ZDELQDEL\\LNDO ODWKHH DUVDOW û
µ2 $OODK , VXEPLW P\ VRXO XQWR <RX DQG , HQWUXVW P\ DIIDLU XQWR <RX DQG , WXUQ P\ IDFH WRZDUGV <RX DQG , WRWDOO\ UHO\ RQ <RX LQ KRSH DQG IHDU RI <RX 9HULO\ WKHUH LV QR UHIXJH QRU VDIH KDYHQ IURP <RX H[FHSW ZLWK <RX , EHOLHYH LQ <RXU %RRN ZKLFK <RX KDYH UHYHDOHG DQG LQ <RXU 3URSKHW ZKRP <RX KDYH VHQW ¶ «,I \RX WKHQ GLH \RX ZLOO GLH XSRQ WKH IL WUDK ¶ ILWUDK WKH UHOLJLRQ RI ,VO DP WKH ZD\ RI ,EU DKHHP X
û 6XSSOLFDWLRQ ZKHQ WXUQLQJ RYHU GXULQJ WKH QLJKW úù µ$$D LVKD ìèË ò¿ QDUUDWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U XVHG WR VD\ DW QLJKW LI KH WXUQHG GXULQJ VOHHS
õ°ðó°ôÌß ì äðìôèðøôô ãôí ö½ø÷ ôí ö îäðI´ß J ô ì ð÷ìôØß õªö£ îðß õ ÷ûö ôêðßö û ÷ÔðôÐß
/D LODKD LOODO ODKXO ZDKLGXO TDKKDU UDEEXV VDPDZDWL ZDPD ED\QDKXP D DO$$D]HH]XO JKDIIDU µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK 7KH 2QH $/ 4DKKDU /RUG RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG DOO EHWZHHQ WKHP 7KH ([DOWHG LQ 0LJKW 7KH 2IW )RUJLYLQJ ¶ $/ 4DKKDU 7KH 2QH :KR KDV VXEGXHG DOO RI FUHDWLRQ DQG :KRP DOO RI FUHDWLRQ DUH VXEVHUYLHQW WR $OO PRYHPHQWV RFFXU E\ +LV ZLOO üù 8SRQ H[SHULHQFLQJ XQUHVW IHDU DSSUHKHQVLYHQHVV DQG WKH OLNH GXULQJ VOHHS úù
ö °ðôäôë øæöãôí öéö© ð öË K®ðô·ôí ì öêö ØðöËôí öêö ðôÀôÏ æöã ö ð÷ã ð÷ ß öê÷àß ö ðäöàôÜö õ«îðËô åí®ðÀø¤ôó øåô ôí öæôà ôðI¸ß
D$$RR WKX ELNDOLP DWLO ODKLW WDPPDW PLQ JKD GDELK ZD$$LT DELK ZDVKDUUL $$LE DGLK ZDPLQ KDPD] DWLVK VKD\DWHHQ ZD DQ \DKGXURRQ µ, WDNH UHIXJH LQ WKH S HUIHFW ZRUGV RI $OO DK IURP +LV DQJHU DQG SXQLVKPHQW DQG IURP WKH HYLO RI +LV VHUYDQWV DQG IURP WKH PDGQHVV DQG DSSHDUDQFH RI GHYLOV ¶
üú 8SRQ VHHLQJ D JRRG GUHDP RU D EDG GUHDP úúù µ7KH ULJKWHRXV GUHDP LV IURP $OO DK DQG WKH EDG GUHDP LV IURP WKH GHYLO VR LI DQ\RQH VHHV VRPHWKLQJ ZKLFK SOHDVHV KLP WKHQ KH VKRXOG RQO\ UHODWH LW WR RQH ZKRP KH ORYHV«¶ 6XPPDU\ RI ZKDW WR GR XSRQ KDYLQJ D EDG GUHDP 6SLW RQ \RXU OHIW WKUHH WLPHV 6SLW $ IRUP RI VSLWWLQJ FRPSULVLQJ PDLQO\ RI DLU ZLWK OLWWOH VSLWWOH 6HHN UHIXJH LQ $OODK IURP VKD\WDQ DQG WKH HYLO RI ZKDW \RX VDZ 'R QRW UHODWH LW WR DQ\RQH 7XUQ DQG VOHHS RQ WKH RSSRVLWH VLGH WR ZKLFK \RX ZHUH VOHHSLQJ RQ SUHYLRXVO\ úúú *HW XS DQG SUD\ LI \RX VR GHVLUH
üû 4XQRRW $O :LWU $O :LWU 6XSSOLFDWLRQ PDGH EHIRUH RU DIWH U ERZLQJ LQ WKH ZLWU SUD\HU úúû û
ì øôðIßôî ô øæôäôðÓ òèðIßôî ô ôí ì øôðôÓ Ë øæôäôðÓ òðèöÓ ðËôí ì ðøóôªðôë øæôäôðÓ òðçöªðøë Iâðõì÷àß ì ÚøôðôàôË ðÀðøØõó ûôí òÀðøØô ôÚðIçö ôÓ ì øôðôÀô× ã I®ô· òèðö×ôí ì øôðôÄøËô äôðÓ òðß øÙö ôí øôðôß ðÌô ôí èðI ô ô ðøÛô ð ô ì> øóô© ðË æôã J°ðöÌôó ûôí @ ì øôðôß í øæôã JÝö¬ðôó û õêðIçö
$OODKXPPDK GLQHH IHHPDQ KDGD\W ZD$$ DILQHH IHHPDQ $$ DID\W ZDWDZDOODQHH IHHPDQ WDZDOOD\W ZDE DULN OHH IHHP D D$$WD\W ZDTLQHH VKDUUD P D TDGD\W ID LQQDND WDTGHH ZDOD \XTGD $$DOD\N LQQDKX O D \DWKLOOX PD Q ZDOD\W >ZDOD \D$$L]]X PDQ $$DGD\W@ WDEDUDNWD UDEEDQ D ZDWD$$ DOD\W µ2 $OODK JXLGH PH DORQJ ZLWK WKRVH ZKRP <RX KDYH JXLGHG SDUGRQ PH DORQJ ZLWK WKRVH ZKRP <RX KDYH SDUGRQHG EH DQ DOO\ WR PH DORQJ ZLWK WKRVH ZKRP <RX DUH DQ DOO\ WR DQG EOHVV IRU PH WK DW ZKLFK <RX KDYH EHVWRZHG 3URWHFW PH IURP WKH HYLO <RX KDYH GHFUHHG IRU YHULO\ <RX GHFUHH DQG QRQH FDQ GHFUHH RYHU <RX )RU VXUHW\ KH ZKRP \RX VKRZ DOOHJLDQFH WR LV QHYHU DEDVHG DQG KH ZKRP <RX WDNH DV DQ HQHP\ LV QHYHU KRQRXUHG DQG PLJKW\ 2 RXU /RUG %OHVVHG DQG ([DOWHG DUH <RX ¶ (YLO \RX KDYH GHFUHHG $OODK GRHV QRW FUHDWH SXUH HYLO ZKLFK GRHV QRW KDYH DQ\ JRRG RU FRQWDLQ DQ\ EHQHILW ZLVGRP RU PHUF\ DW DOO QRU GRHV +H SXQLVK DQ\RQH ZLWKRXW KDYLQJ FRPPLWHG D VLQ 6RPHWKLQJ FDQ EH JRRG LQ WHUPV RI LWV FUHDWLRQ ZKHQ YLHZHG LQ D SDUWLFXODU SHUVSHFWLYH DQG DW WKH VDPH WLPH EH HYLO ZKHQ YLHZHG LQ DQRWKHU ZD\ $OODK FUHDWHG WKH GHYLO DQG E\ KLP +H WHVWV +LV VHUYDQWV VR WKHUH DUH WKRVH ZKR KDWH WKH GHYLO ILJKW KLP DQG KLV ZD\ DQG WKH\ VWDQG DW HQPLW\ WRZDU GV KLP DQG KLV IROORZHUV DQG WKHUH DUH RWKHUV ZKR DUH DW DOOHJLDQFH ZLWK WKH GHYLO DQG IROORZ KLV VWHSV 6R HYLO H[LVWV LQ +LV FUHDWXUHV E\ +LV ZLOO DQG ZLVGRP QRW LQ +LV DFWLRQV RU DFW RI FUHDWLQJ úúü
ôÚö õ«îðËô ôí ìÚö ðô îØõË øæöã ôÚðö Ó ðÌõäö ôí ìÚðöÄô¨ô³ øæöã ôÙ ð¿ö®ö õ«îðËô òðKçö Iâðõì÷àß Úöð´øÔôç ððàôË ô øôðôèø ô ðäôÛ ô ðøçô ìÚøôðôàôË ñï ðèô òð¼ø£õ û ìÚðøèöã
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELULGDND PLQ VDNKD WLN ZDELPX$$ DIDWLND PLQ $$XTRREDWLN ZD D$$RR WKX ELND PLQN O D RKVHH WKDQ D DQ $$DOD\N DQWD NDP D DWKQD\WD $$DO D QDIVLN µ2 $OODK , WDNH UHIXJH ZLWKLQ <RXU SOHDVXUH IURP <RXU GLVSOHDVXUH DQG ZLWKLQ <RXU SDUGRQ IURP <RXU SXQLVKPHQW DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP <RX , FDQQRW HQXPHUDWH <RXU SUDLVH <RX DUH DV <RX KDYH SUDLVHG <RXUVHOI ¶ úúý
ìÚô ðôäø£ô î ø®ðôç ìªöÔðø¤ôçíô ðÌðø´ôç ôÚøôðôßö ôí ìªõ ðø´ôçíô òð÷àô¼õç ôÚðôßôí ìøªõ ðøÌç ôÙ ð÷óö Iâðõì÷àß ìÙõ®öÔøÐðô ø´ôçíô ôÚõèôðÌô ø´ôç ÷çö Iâðõì÷àß Öðô¤øàã æó®Ó ðÜß ôÚô ¬ðôË Iåö ìÚô ¬ðôË ðð¸ø¨ôçôí Ùõ®ÔðøÜôó øæôã õÊôàðø¨ôçôí ôÚôß õÊôÀðø¨ôçôí ìÚö õæöãø ðõçôí ìÙõ®õÔðøÜôç ûôí ìô®øôðô¨ß ÚøôðôàôË òðèðø õçôí
$OODKXPPD L\\ DND QD$$EXG ZDODND QX VDOOHH ZDQDVMXG ZD LOD\ND QDV$$ D ZDQDKILG QDUMRR UD KPDWDN ZDQDNKVK D $$DWKDEDN LQQD $$D WKDEDND ELON DILUHHQD PXO KDT $OODKXPPD LQQ D QDVWD$$HHQXN ZDQD VWDJKILUXN ZDQXWKQHH $$DOD\NDO NKD\U ZDO D QDNIXUXN ZDQX PLQX ELN ZDQDNK GD$$X ODN ZDQDNKOD$$X PDQ \DNIXUXN µ2 $OODK LW LV <RX ZH ZRUVKLS DQG XQWR <RX ZH SUD\ DQG SURVWUDWH DQG WRZDUGV <RX ZH KDVWHQ DQG <RX ZH VHUYH :H KRSH IRU <RXU PHUF\ DQG IHDU <RXU SXQLVKPHQW YHULO\ <RXU SXQLVKPHQW ZLOO IDOO XSRQ WKH GLVEHOLHYHUV 2 $OODK ZH VHHN <RXU DLG DQG DVN <RXU SDUGRQ ZH SUDLVH <RX ZLWK DOO JRRG DQG GR QRW GLVEHOLHYH LQ <RX :H EHOLHYH LQ <RX DQG VXEPLW XQWR <RX DQG ZH GLVRZQ DQG UHMHFW WKRVH ZKR GLVEHO LHYH LQ <RX û
üü 5HPHPEUDQFH LPPHGLDWHO\ DIWHU VDODP RI WKH ZLWU SUD\HU úúþ 7KH 0HVVHQJHU RI $OODK U ZRXOG UHFLWH WKH IROORZLQJ FKDSWHUV GXULQJ WKH ZLWU SUD\HU «ðàðøË÷ ôÚðK ô ôâø³ ö¢ðK ô³ 6DEELK LVPD UDEELND DO D$$OD « >$O D$$OD@ «åí®öÓ ðÜß ìðJóô ó øÞðõ× 4XO \D D\\XKD DONDILURRQ « >$O NDILURRQ@ «ª£ õ ôîëõ Þðõ× 4XO KXZD $OO DKX DKDG « >$O LNKODV@ «DIWHU JLYLQJ VDODP KH ZRXOG VXSSOLFDWH WKUHH WLPHV
®ã ü ±í÷ªõØß öÚöàôäß ôå ¤ø ðõ³
6XEKDQDO PDOLNLO TXGGRRV WKUHH WLPHV µ+RZ SHUIHFW 7KH .LQJ 7KH +RO\ 2QH LV ¶ WKUHH WLPHV «RQ WKH WKLUG WLPH KH ZRXOG UDLVH KLV YRLFH HORQJDWH LW DQG DGG 5DEELO PDOD LNDWL ZDUURR K ¡í÷®ß í ö Ü üäß K µ/RUG RI WKH DQJOHV DQG WKH 5RR K L H -LEUD HHO üý 6XSSOLFDWLRQ IRU DQ[LHW\ DQG VRUURZ úúÿ
I öÓ òÝøªôË ìôÚõäøÜõ£ IòöÓ ó½ ôã ìôÙöªðôôö òö ô ö» ôç ôÚðö ôãô õæø ôÙöªðø ôË õæø ôÙõªðø ôË òKçö Iâðõì÷àß ò õêô ðøäàIôË øíô ìôÚö ô öÛ òöÓ õêðô øßô°øçô øíö ôÚô´øÔôç öêö ô øôðIäô³ ôÚôß ôîëõ óâø³ KÞõÜö ôÚðõßô ø³ô ôÙ ôÀô× ìòðö øàô× ôÊðôö ô ôå ø®õØß ôÞÌô ðø ô øåô ôÙôªðøèöË ö ðøôôÐß öâøàöË òöÓ öêö ô ø®ô ø ðô ø³ öíô ôÚðöØøàô§ øæöã ñ ªô£ ô òðKäôë ô ôëô«í òöçø°ðõ£ ôï ôàô í ñöøªðô» ôîçôí
$OODKXPPD LQQHH $$DEGXN LEQX $$DEGLN LEQX DPD WLN QDVL\DWHH EL\DGLN P DGLQ IL\\D KXNPXN $$DGOXQ IL\\D TD GD RN DV DOXND ELNXOOL LVPLQ KXZD ODN VDPPD\WD ELKL QDIVDN DZ DQ]DOWDKX IHH NLW DELN DZ $$DOODPWDKX D KDGDQ PLQ NKDOTLN DZLV WD WKDUWD ELKL IHH $$LOPLO JKD\EL $$LQGDN DQ WDM$$DODO 4XUDQD UDEHH$ $D TDOEHH ZDQRRUD VDGUHH ZDMDO DD KX]QHH ZD WKDKDED KDPPHH µ2 $OODK , DP <RXU VHUYDQW VRQ RI <RXU VHUYDQW VRQ RI <RXU PDLGVHUYDQW P\ IRUHORFN LV LQ <RXU KDQG L H <RX KDYH WRWDO PDVWHU\ RYHU <RXU FRPPDQG RYHU PH LV IRUHYHU H[HFXWHG DQG <RXU GHFUHH RYHU PH LV MXVW , DVN <RX E\ HYHU\ QDPH EHORQJLQJ WR <RX ZKLFK <RX QDPHG <RXUVHOI ZLWK RU UHYHDOHG LQ <RXU %RRN RU <RX WDXJKW WR DQ\ RI <RXU FUHDWLRQ RU <RX KDYH SUHVHUYHG LQ WKH NQRZOHGJH RI WKH XQVHHQ ZLWK <RX WKDW <RX PDNH WKH 4XU DQ WKH OLIH RI P\ KHDUW DQG WKH OLJKW RI P\ EUHDVW DQG D GHSDUWXUH IRU P\ VRUURZ DQG D UHOHDVH IRU P\ DQ[LHW\ ¶ úú
öÊðøàô¿í ìöæø ðõ ß í öÞðø¨õ ß í öÞ´ ô ôÜß í ö°ðø ñÌß í ìöåø°ðõ¤øß ôí Kâðôìß ôæãö ôÚö õ«îøËô òKçö Iâðõì÷àß Ý K®ß ö ðô ôàôÏí öæóø Iªðß $OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO KDPPL ZDO KX]Q ZDO$$DM]L ZDONDVDOL ZDOEXNKOL ZDOMXEQ ZD GDO$$LG GD\QL ZDJKD ODEDWLU ULMDO µ2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP DQ[LHW\ DQG VRUURZ ZHDNQHVV DQG OD]LQHVV PLVHUOLQHVV DQG FRZDUGLFH WKH EXUGHQ RI GHEWV DQG IURP EHLQJ RYHU SRZHUHG E\ PHQ ¶
üù
üþ 6XSSOLFDWLRQ IRU RQH LQ GLVWUHVV úú
J ô øêIàß Ißö ôêðôßö ôß ìöâðôöÈôÌß öµø®ðôÌß J ô õêIàß Ißö ôêôßö ôß ìøâôðöàô¤øß õâôðÈôÌøß õêIàß Ißö ôêôß ôß âó®ðôÜß öµø®ôÌß J ôí ö½øô÷ J ÷í ö ÷îðôä´ I ß
/D LODKD LOODO ODKXO $$DWKHHPXO KDOHHP OD LODKD LOODO ODKX UDEEXO $$DUVKLO $$DWKHHP OD LODKD LOODO ODKX UDEEXV VDPDZDWL ZDUDEEXO DUGL ZDUDEEXO $$DUVKLO NDUHHP µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK )RUEHDULQJ 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK /RUG RI WKH PDJQLILFHQW WKURQH 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK /RUG RI WKH KHDYHQV /RUG RI WKH (DUWK DQG /RUG RI WKH QREOH WKURQH ¶ úú
ôß êðIàõÛ òðçø ô· òß ø¢ðöàø»ô ôí ìæøôðôË ô ôÓø®ðôà ò´ðøÔôç ðßö òèðàöÜô üôÓîð øô ôÚðô ôäø£ô Iâðõì÷àß ðøç Ißö ôêôßö
$OODKXPPD UD KPDWDND DUMRR IDO D WDNLOQHH LO D QDIVHH WDUIDWD $$D\Q ZD DVOLK OHH VKD QHH NXOODK O D LODKD LOOD DQW µ2 $OODK LW LV <RXU PHUF\ WKDW , KRSH IRU VR GR QRW OHDYH PH LQ FKDUJH RI P\ DIIDLUV HYHQ IRU D EOLQN RI DQ H\H DQG UHFWLI\ IRU PH DOO RI P\ DIIDLUV 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX ¶ úûù
æðôäöß ð÷Èß ôæãö õ ðøèõÛ òKçö ôÚôç ¤ø ðõ³ ðøç Ißö ôêôßö ôß
/D LODKD LOOD DQWD VXE KDQDND LQQHH NXQWX PLQD WK WKDOLPHHQ µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX +RZ SHUIHFW <RX DUH YHULO\ , ZDV DPRQJ WKH ZURQJ GRHUV ¶ úûú
ñ ðøôô· öêö õÙö®ðø·õ û K ô õ õ
$OODKX $OODKX UDEEL O D RVKULNX ELKL VKD\D µ$OODK $OODK LV P\ /RUG , GR QRW DVVRFLDWH DQ\WKLQJ ZLWK +LP ¶ üÿ 8SRQ HQFRXQWHULQJ DQ HQHP\ RU WKRVH RI DXWKRULW\ úûû
øâðëöí®õ· øæöã ôÚö õ«îðÌôçôí ìâðöëöîð¤õç òÓ ôÚõàôÌðø ôç çö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD LQQ D QDM$$DOXND IHH QX KRRULKLP ZDQD$$RR WKX ELND PLQ VKXURRULKLP µ2 $OODK ZH SODFH <RX EHIRUH WKHP DQG ZH WDNH UHIXJH LQ <RX IURP WKHLU HYLO ¶ úûü
Þö ð×õ ôÚö íô õÝîð»ô ôÚö íô õÝîð ô ôÚö ìñ®ôð¼ôç ô øçô ôí ìñªðõÀôË ô øçô Iâðõì÷àß
$OODKXPPD DQWD $$D GXGHH ZD DQWD QD VHHUHH ELND DMRROX ZDELND D VRROX ZDELND RTDWLO µ2 $OODK <RX DUH P\ VXSSRUWHU DQG <RX DUH P\ KHOSHU E\ <RX , PRYH DQG E\ <RX , DWWDFN DQG E\ <RX , EDWWOH ¶ úûý
ÞôðÛôîß ôâðøÌöçôí õ èðõ ø´ô£
+DVEXQDO ODKX ZDQL$$PDO ZDNHHO üú
µ$OODK LV VXIILFLHQW IRU XV DQG KRZ ILQH D WUXVWHH
+H LV ¶
ü 6XSSOLFDWLRQ IRU RQH DIIOLFWHG ZLWK GRXEW LQ KLV IDLWK úûþ +H VKRXOG VHHN UHIXJH LQ $OODK +H VKRXOG UHQRXQFH WKDW ZKLFK LV FDXVLQJ VXFK GRXEW úûÿ +H VKRXOG VD\
$PDQWX ELOO DKL ZDUXVXOLK µ, KDYH EHOLHYHG LQ $OO DK DQG +LV 0HVVHQJHU ¶
êöàðõ³õôí ö ö õ ðøèôã
úû +H VKRXOG DOVR UHFLWH WKH IROORZLQJ YHUVH
âôðàôË óïòô· KÞõÜö ôîëõ ôí ìõæðöà ð øß ôí ìõ®ðöë ð÷Èß ôí ìõ®ðö§õ ôí ìõÝIí÷ ôîëõ
+XZD DO DZZDOX ZD DO DNKLUX ZD DOWKWKDKLUX ZD DOEDWLQX ZDKXZD ELNXOOL VKD\LQ $$DOHHP µ+H LV 7KH )LUVW DQG 7KH /DVW $WKWKDKLU DQG $O %DWLQ DQG +H NQRZV ZHOO DOO WKLQJV ¶ $WKWKDKLU ,QGLFDWHV WKH JUHDWQHVV RI +LV DWWULEXWHV DQG WKH LQVLJQLILFDQFH RI HYHU\ VLQJOH FUHDWLRQ LQ UHVSHFW WR +LV JUHDWQHVV DQG +LJKQHVV IRU +H LV DERYH DOO RI +LV FUHDWLRQ DV UHJDUGV +LV HVVHQFH DQG DWWULEXWHV $O %DWLQ ,QGLFDWHV +LV DZDUHQHVV DQG NQRZOHGJH RI DOO VHFUHWV RI WKDW ZKLFK LV LQ WKH KHDUWV DQG WKH PRVW LQWLPDWH RI WKLQJV MXVW DV LW LQGLFDWHV +LV FORVHQHVV DQG QHDUQHVV WR DOO LQ D PDQQHU ZKLFK EHILWV +LV PDMHVW \ ü 6HWWOLQJ D GHEW úû
Ù îðö³ øæðIäôË öÚöàðøÀôÔö òèðöèøÏô ôí ìÚðöã ®ðô£ øæôË ôÚðößüô¤ö òèðöÔøÛ Iâðõì÷àß
$OODKXPPDN ILQHH ELKDODOLND $$DQ KDUDPLN ZD DJKQLQHH ELID GOLND $$DPPDQ VLZ DN µ2 $OODK PDNH ZKDW LV ODZIXO HQRXJK IRU PH DV RSSRVHG WR ZKDW LV XQODZIXO DQG VSDUH PH E\ <RXU JUDFH RI QHHG RI RWKHUV ¶ úû
öÊðøàô¿í ìöæø ðõ ß í öÞðø¨õ ß í öÞ´ ô ôÜß í ö°ðø ñÌß í ìöåø°ðõ¤øß ôí Kâðôìß ôæãö ôÚö õ«îøËô òKçö Iâðõì÷àß Ý K®ß ö ðô ôàôÏí öæóø Iªðß $OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO KDPPL ZDO KX]Q ZDO$$DM]L ZDONDVDO ZDOEXNKO ZDOMXEQ ZD GDO$$LG GD\QL ZDJKDODEDWLU ULMDO µ2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP DQ[LHW\ DQG VRUURZ ZHDNQHVV DQG OD]LQHVV PLVHUOLQHVV DQG FRZDUGLFH WKH EXUGHQ RI GHEWV DQG IURP EHLQJ RYHU SRZHUHG E\ PHQ ¶
ü 6XSSOLFDWLRQ IRU RQH DIIOLFDWHG E\ ZKLVSHULQJV LQ SUD\HU RU UHFLWDWLRQ úüù µRWKPDQ ,EQ $O $$DV W QDUUDWHG , VDLG µ2 0HVVHQJHU RI $OODK YHULO\ WKH GHYLO FRPHV EHWZHHQ PH DQG P\ SUD\HU DQG UHFLWDWLRQ PDNLQJ PH FRQIXVHG ¶ 7KH 0HVVHQJHU RI $OODK U UHSOLHG µ7KDW LV D GHYLO FDOOHG .KDQ]DE VR LI \RX VHQVH KLV
üû
SUHVHQFH WKHQ VHHN UHIXJH LQ $OODK IURP KLP DQG VSLW $ IRUP RI VSLWWLQJ FRPSULVLQJ PDLQO\ RI DLU ZLWK OLWWOH VSLWWOH RQ \RXU OHIW VLGH WKUHH WLPHV ¶ ýù 6XSSOLFDWLRQ IRU RQH ZKRVH DIIDLUV KDYH EHFRPH GLIILFXOW úüú
ñüðø ìô³ ô ø ðö· «ö ôåô°ðô¤øß õÞôÌðø ô ô øçô ôí ìñüðìô³ õêô ðàôÌô ã ÷ûö ôÞìø ðô³ û Iâðõì÷àß
$OODKXPPD O D VDKOD LOO D PD MD$$DOWDKX VDKO D ZD DQWD WDM$$DOXO KD]DQD LQ VKL WD VDKOD µ2 $OODK WKHUH LV QR HDVH H[FHSW LQ WKDW ZKLFK <RX KDYH PDGH HDV\ DQG <RX PDN H WKH GLIILFXOW\ LI <RX ZLVK HDV\ ¶ ýú 8SRQ FRPPLWWLQJ D VLQ úüû µ$Q\ VHUYDQW ZKR FRPPLWV D VLQ DQG DV D UHVXOW SHUIRUPV DEOXWLRQ SUD\V WZR XQLWV RI SUD\HU L H WZR UDN$$DV DQG WKHQ VHHNV $OODK¶V IRUJLYHQHVV $OODK ZRXOG IRUJLYH KLP ¶ ýû 6XSSOLFDWLRQ IRU H[SHOOLQJ WKH GHYLO DQG KLV ZKLVSHULQJV úüü 6HHNLQJ UHIXJH IURP KLP úüý 7KH DWKDQ FDOO WR SUD\HU
úüþ 5HFLWDWLRQ RI WKH 4XUDQ DQG WKH DXWKHQWLF WH[WV RI UHPHPEUDQFH DQG VXSSOLFDWLRQV H J µ'R QRW PDNH \RXU KRPHV OLNH WKH JUDYH\DUGV LQGHHG WKH G HYLOV IOHH IURP WKH KRXVH LQ ZKLFK VRRUDW $O %DTDUDK KDV EHHQ UHDG¶ UHODWHG E\ 0XVOLP ú þü DOVR VXSSOLFDWLRQ DQG UHPHPEUDQFH IRU WKH PRUQLQJ HYHQLQJ EHIRUH VOHHS ZKHQ JHWWLQJ XS HQWHULQJ DQG OHDYLQJ WKH WRLOHW HQWHULQJ DQG OHDYLQJ WKH PRVTXH WKH U HFLWDWLRQ RI D\DW $O NXUVL\\ DQG WKH ODVW WZR YHUVHV RI VRRUDW $O %DTDUDK EHIRUH VOHHSLQJ WKH DWKDQ«HWF ýü 6XSSOLFDWLRQ ZKHQ VWULFNHQ ZLWK D PLVKDS RU RYHUWDNHQ E\ DQ DIIDLU
úüÿ µ7KH VWURQJ EHOLHYHU LV EHWWHU DQG PRUH EHORYHG WR $OO DK WKDQ WKH ZHDN EHO LHYHU DQG WKHUH LV JRRGQHVV LQ ERWK 6WULYH IRU WKDW ZKLFK ZLOO EHQHILW \RX VHHN KHOS IURP $OO DK DQG GR QRW GHVSDLU ,I D PLVKDS VKRXOG KDSSHQ WR EHIDOO \RX WKHQ GR QRW VD\ µ,I RQO\ , KDG DFWHG«VXFK DQG VXFK ZRXOG KDYH KDSSHQHG ¶ 5DWKHU VD\ 4DGGDUDO ODK ZDPD VKDD ID$$DO µ$OODK KDV GHFUHHG DQG ZKDW +H ZLOOV +H GRHV ¶ «IRU YHULO\ µ,I¶ OHWV LQ WKH ZRUN RI WKH GHYLO ¶
ÞðôÌôÓ ôï ð· ãôí õ ôªI ô×
úü ,QGHHG $OODK ðß Ì UHEXNHV GXH WR QHJOLJHQFH DQG VODFNQHVV EXW WDNH WR GHWHUPLQDWLRQ DQG FDXWLRQ DQG LI D PDWWHU VKRXOG RYHUWDNH \RX WKHQ VD\ üü
+DVEL\DO ODK ZDQL$$PDO ZDNHHO µ$OODK LV VXIILFLHQW IRU PH DQG KRZ ILQH D WUXVWHH ýý 3ODFLQJ FKLOGHQ XQGHU $OODK¶V SURWHFWLRQ
+H LV ¶
ÞðôÛôîß ôâøÌðöçôí õ ôò ö ðø´ô£
úü ,EQ $$DEEDV UHODWHG WKDW WKH 0HVVHQJH U RI $OODK U XVHG WR FRPPHQG $O +DVDQ DQG $O +XVD\Q WR $OODK¶V SURWHFWLRQ VD\LQJ
ðIãû óæôø ðôË KÞðõÛ øæöãôí ì Iã ðëôí óå Äðøôô· KÞõÛ øæöã ì Iã ð÷ ß ö ö äðöàôÜö ðäõÛõ¬ðôËõ
2$$HHWKXNXPD ELNDOLPDWLO ODKLW WDPPDK PLQ NXOOL VKD\ WDQLQ ZDK DPPDK ZDPLQ NXOOL $$D\QLQ O DPPDK µ, FRPPHQG \RX WZR WR WKH SURWHFWLRQ RI $OO DK¶V SHUIHFW ZRUGV IURP HYHU\ GHYLO YHUPLQ DQG HYHU\ HYLO H\H ¶ ýþ :KHQ YLVLWLQJ WKH VLFN
úü :KHQ WKH 3URSKHW U ZRXOG HQWHU XSRQ D VLFN SHUVRQ KH ZRXOG VD\
ôï ð· øåö òîðìôÃ ô±ø û
/D ED VD WDKRRUXQ LQ VK DDO ODK µ1HYHU PLQG PD\ LW WKH VLFNQHVV EH D SXULILFDWLRQ LI $OO DK ZLOOV ¶
úýù µ$Q\ 0XVOLP VHUYDQW ZKR YLVLWV D VLFN SHUVRQ ZKRVH SUHVFULEHG PRPHQW RI GHDWK KDV QRW DUULYHG DQG VXSSOLFDWHV VHYHQ WLPHV
®ã Ê ³ ÚôðÔø¸ôó øåô âðôÈðôÌß öµø®ðôÌß I ô ìâðôÈðôÌß ô õÝô ðø³ô
$VDOXO ODKDO $$DWKHHP UDEEDO $$DUVKLO $$DWKHHP DQ \DVKIHHN WLPHV µ, DVN $OO DK 7KH 6XSUHPH /RUG RI WKH PDJQLILFHQW WKURQH WR FXUH \RX ¶ «KH WKH VLFN SHUVRQ ZLOO EH FXUHG ¶ ýÿ ([FHOOHQFH RI YLVLWLQJ WKH VLFN
úýú µ$OL ,EQ $EHH 7DOLE W UHODWHG WKDW KH KHDUG WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U VD\ µ,I D PDQ FDOOV RQ KLV VLFN 0XVOLP EURWKHU LW LV DV LI KH ZDONV UHDSLQJ WKH IUXLWV RI 3DUDGLVH XQWLO KH VLWV DQG ZKHQ KH VLWV KH LV VKRZHUHG LQ PHUF\ DQG LI WKLV ZDV LQ WKH PRUQLQJ VHYHQW\ WKRXVDQG DQJOHV VHQG SUD\HUV XSRQ KLP XQWLO WKH HYHQLQJ DQG LI WKLV ZDV LQ WKH HYHQLQJ VHYHQW\ WKRXVDQG DQJOHV VHQG SUD\HUV XSRQ KLP XQWLO WKH PRUQLQJ ¶ ý 6XSSOLFDWLRQ RI WKH VLFN ZKR KDYH UHQRXQFHG DOO KRSH RI OLIH úýû
ððàøË÷÷ öÖôðÓI®ß ö òèðøØö¤øßô ôí òèðøäô£ø ôí òß ø®ðöÔøÏ Iâðõì÷àß
$OODKXPPDJK ILU OHH ZDU KDPQHH ZD DOKLTQHH ELUUDIHHTLO D$$OD µ2 $OODK IRUJLYH PH KDYH PHUF\ XSRQ PH DQG XQLWH PH ZLWK WKH KLJKHU FRPSDQLRQV 5HIHU WR WKH 4XUDQ FKDSWHU ý YHUVH ÿ úýü
üý
¶
$$DLVKDK ìèË ò¿ UHODWHG WKDW WKH 3URSKHW U GXULQJ KLV LOOQHVV LQ ZKLFK KH SDVVHG DZD\ ZRXOG GLS KLV KDQGV LQ ZDWHU DQG WKHQ KH ZRXOG ZLSH KLV IDFH DQG VD\
®ðôÜô´ôß ö øîðôäàß Iåö ì Ißö ôêôßö ôß
/D LODKD LOODO ODK LQQD OLOPD ZWL ODVDNDU DW µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK GHDWK GRHV LQGHHG FRQWDLQ DJRQ\ ¶ úýý
õÚàõäß õêß õê÷àß ÷û ôêß û ìõêß ôÚó®ô· û õéôªðø£í õê÷àß ÷û ôêß û ì®ðô øÛô õê÷àß ôí õê÷àß ÷û ôêß û ö ÷ûö ô Iîðõ× ûôí ôÝøîðô£ ûôí õê÷àß ÷û ôêß û ìªøäô¤ß õêßí
/D LODKD LOODO ODK ZDOODKX DNEDU O D LODKD LOODO ODKX ZD KGDK OD VKDUHHND ODK O D LODKD LOODO ODKX ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG OD LODKD LOODO ODK ZDOD KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODK µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG $OO DK LV WKH JUHDWHVW 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OODK WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUD LVH 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG WKHUH LV QR PLJKW DQG QR SRZHU H[FHSW ZLWK $OO DK ¶ ý ,QVWUXFWLRQ IRU WKH RQH QHDULQJ GHDWK L H WKRVH DURXQG WKH VLFN VKRXOG LQVWUXFW DQG HQFRXUDJH KLP WR VD\ WKH VKDK úýþ µ+H ZKRVH ODVW ZRUGV DUH /D LODKD LOODO ODK µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK ¶ «ZLOO HQWHU 3DUDGLVH ¶
DGDK
ê÷àß ÷û ôêß û
ý 6XSSOLFDWLRQ IRU RQH DIIOLFWHG E\ D FDODPLW\ úýÿ
ìðøèöã ñ ®ðøôô§ òß øÒðõàø§ ôí ìò ô ôð¼õã òÓ òçø®ðõ ø Kâðõìàß ì åîðÌö öêøôðôßö ôçö ôí ö ÷çö
,QQD OLOODKL ZD LQQD LOD\KL U DML$$RRQ DOO DKXPPD MXUQHH IHH PX VHHEDWHH ZDNKOXI OHH NKD\UDQ PLQK D µ7R $OODK ZH EHORQJ DQG XQWR +LP LV RXU UHWXUQ 2 $OODK UHFRPSHQVH PH IRU P\ DIIOLFWLRQ DQG UHSODFH LW IRU PH ZLWK VRPHWKLQJ EHWWHU ¶ þù :KHQ FORVLQJ WKH H\HV RI WKH GHFHDVHG úý
òÓ öêö ðöØôË òÓ õêðøÔõàðø§ ôí ì æðôóöªðøìôäß òÓ õêðô ô ô ô© øÊôÓø ôí êäð³ åüÓ ðöß ø®ðöÔøÏ Kâðõìàß êôÓ õêôß øKîðôçôí öéö®ðø ô× òÓ õêôß ø¢ðô´øÓ ôí ìæôðäôß ðÌß I ô ó õêðôßôí ðèôß ø®ðöÔøÏ ôí ìæó®ðö Ðß
$OODKXPPDJK ILU OL QDPH WKH GHDG ZDUID$$ GDUDMDWDKX ILO PDKGL\\HHQ ZDNKOXIKX IHH $$DTLELKL ILO JKDELUHHQ ZDJKILU ODQ D ZDODKX \ D UDEEDO $$DODPHHQ ZDIVD K ODKX IHH TDEULK ZDQDZZLU ODKX IHHK µ2 $OODK IRUJLYH KHUH WKH QDPH RI WKH GHFHDVHG LV PHQWLRQHG DQG UDLVH KLV UDQN DPRQJ WKH ULJKWO\ JXLGHG DQG EH D VXFFHVVRU WR ZKRP KH KDV OHIW EHKLQG DQG IRUJLYH XV DQG KLP 2 /RUG RI WKH ZRUOGV 0DNH VSDFLRXV KLV JUDYH DQG LOOXPLQDWH LW IRU KLP ¶ $ VXFFHVVRU RQH ZKR VXFFHHGV DQRWKHU GXH WR WKH ODWWHU ¶V DEVHQFH R U GHDWK 7KLV LV WKH FRUUHFW PHDQLQJ RI WKH ZRUG NKDOHHIDK WKXV LW LV LQFRUUHFW WR EHOLHYH WKDW $GDP LV üþ
WKH NKDOHHIDK YLFHJHUHQW DV LV FRPPRQO\ WUDQVODWHG RI $OODK RQ HDUWK EHFDXVH $OO DK LV QHYHU DEVHQW DQG ZLOO QHYHU GLH 7KLV VXSSOLFDWLRQ SURYHV W KH FRUUHFW XQGHUVWDQGLQJ RI WKLV WHUP DQG VKRZV WKDW $OO DK VXFFHHGV XV DQG JXDUGV ZKRP ZH OHDYH EHKLQG ZKHQ ZH GLH RU DUH DEVHQW DOVR UHIHU WR VXSSOLFDWLRQ ú þú 6XSSOLFDWLRQ IRU WKH GHFHDVHG DW WKH IXQHUDO SUD\HU úý
ì êôàðô§øªõã øÊðK³ôíôí ì êðôßõ°õç øáö®ðøÛô ôí ì êðøèôË õÒøË ôí öêöÓ Ëôí ì êðøäô£ø ôí õêôß ø®ðöÔøÏ Kâðõìàß ôæãö õ¾ðôôø ô÷ õ øîI ðß ô øô÷Øðôç äôÛ ó ðĨøß ôæãö öêðKØôçíô ì ø©ô®ðô øß ôí ö àø ðI ß ôí öï ðäøß ö õêðøàö´øÏ ôí øæöã ñ ®øôðô§ ñ ðô øíô¯ôí ì êðöàøëô øæöã ñ ®øôðô§ ñüøëô ôí ì éö © øæöã ñ ®øôðô§ ñ © õêøßöªðø ô ôí ì ø²ðôçIªß ð÷èß ö ¬ôËíô ®ø ðôØß ö ¬ôË øæöã õéø¬ðöËô ôí ì Ièðô øß õêøàðö§ø©ô ôí ì êö øíô¯
$OODKXPPDJK ILU ODKX ZDU KDPK ZD$$ DILKL ZD$$IX $$DQK ZD DNULP QX]XODK ZDZDVVL$$ PXGNKDODK ZDJKVLOKX ELOP D L ZDWKWKDOML ZDOEDUDG ZDQDTTLKL PLQDO NKDWD\D NDPD QDTTD\WDWK WKDZEDO DE\DGD PLQDG GDQDV ZD DEGLOKX G DUDQ NKD\UDQ PLQ GDULK ZD DKODQ NKD\UDQ PLQ DKOLK ZD]DZMDQ NKD\UDQ PLQ ]DZMLK ZD DGNKLOKXO MDQQDK ZD D$$LWKKX PLQ $ $DWKDELO TDEU ZD$$D WKDELQ QDU µ2 $OODK IRUJLYH DQG KDYH PHUF\ XSRQ KLP H[FXVH KLP DQG SDUGRQ KLP DQG PDNH KRQRXUDEOH KLV UHFHSWLRQ ([SDQG KLV HQWU\ DQG FOHDQVH KLP ZLWK ZDWHU VQRZ DQG LFH DQG SXULI\ KLP RI VLQ DV D ZKLWH UREH LV SXULILHG RI ILOWK ([FKDQJH KLV KRPH IRU D EHWWHU KRPH DQG KLV IDPLO\ IRU D EHWWHU IDPLO\ DQG KLV VSRXVH IRU D EHWWHU VSRXVH $GPLW KLP LQWR WKH *DUGHQ SURWHFW KLP IURP WKH SXQLVKPHQW RI WKH JUDYH DQG WKH WRUPHQW RI WKH )LUH ¶ úý
çö®ðôÛô«ôí ì çö®ðô ôÛôí çö®ðôÐô»ôí ì èðö ö Ïôí ì çöªöë ð·ôí èðö Kôôãôí èðKôô¤öß ø®ðöÔøÏ Kâðõìàß ðàôË õêðIÓôî ô ôÓ ÷èöã õêô øôðIÓôî ô øæôãôíì áüø³öù ðàôË öêðöôø£ô ôÓ ÷èöã õêô ðøôô ø£ô øæôã Kâðõìàß ç ð øçõ ôí éôªðøÌô èIàðöÀõ ûôí ì éô®ðø ô ðèøãö®ðø¤ô û Kâðõìàß ì å äðóöù
$OODKXPPDJK ILU OLKD\\LQD ZDPD\\LWLQ D ZDVKDKLGLQD ZDJKD LELQD ZDVDJKHHULQ D ZDNDEHHULQ D ZDWKDNDULQD ZD RQWKDQD $OODKXPPD PDQ D K\D\WDKX PLQQ D ID DK\LKL $$DODO LVODP ZDPDQ WDZDIID\WDKX PLQQ D IDWDZDIIDKX $$DODO HHPDQ DOODKXPPD O D WDKULPQD DMUDK ZDOD WXGLOODQD ED$$GDK µ2 $OODK IRUJLYH RXU OLYLQJ DQG RXU GHDG WKRVH SUHVHQW DQG WKRVH DEVHQW RXU \RXQJ DQG RXU ROG RXU PDOHV DQG RXU IHPDOHV 2 $OODK ZKRP DPRQJVW XV <RX NHHS DOLYH WKHQ OHW VXFK D OLIH EH XSRQ ,VO DP DQG ZKRP DPRQJVW XV <RX W DNH XQWR <RXUVHOI WKHQ OHW VXFK D GHDWK EH XSRQ IDLWK 2 $OODK GR QRW GHSULYH XV RI KLV UHZDUG DQG GR QRW OHW XV VWUD\ DIWHU KLP ¶ úþù
ö ¬ôËíô ö®ø ðôØøß ö ôèðø öÓ øæöã öêðöØôÓ ì Ùö îðö öÞðø ô£ôí ì Úö ðIãö« òÓ óåüõÓ ôæ ø ôåüõÓ Iåö Kâðõìàß âô£I®ðß õîÔðôÐß ô øçô ôÚçI ö ì õêðøäô£ø ôí õêôß ø®ðöÔøÏ ôÓ ì KÖô¤ðøß ôí öï ðÓôîßø õÞøëô ô øçô ôí ì ð÷èß
$OODKXPPD LQQD QDPH W KH GHDG IHH WKLPPDWLN ZD KDEOL MLZDULN IDTLKL PLQ ILWQDWLO TDEU ZD$$D WKDELQ QDU ZD DQWD DKOXO ZDID ZDOKDT IDJKILU ODKX ZDU KDPK LQQDND DQWDO JKDIRRUXU UDKHHP µ2 $OODK VR DQG VR LV XQGHU <RXU FDUH DQG SURWHFWLRQ VR SURWHFW KLP IURP WKH WULDO RI WKH JUDYH DQG WRUPHQW RI WKH )LUH ,QGHHG <RX DUH IDLWKIXO DQG WUXWKIXO )RUJLYH DQG KDYH PHUF\ XSRQ KLP VXUHO\ <RX DUH 7KH 2IW )RUJLYLQJ 7KH 0RVW 0HUFLIXO ¶ üÿ
úþú
ôå Û øåö ìêðö ¬ôË øæôË GòðöèôÏ ô øçô ôí ìÚö ðôäø£ô ðßö ô ð ø£ ìÚö ðôãô õæø ôí ôÙõªðø ôË Kâðõìàß êðøèôË ø¯ôí ðô ôÓ ñ ôð´õã ôå Û øåö ôí ìêö èðô´ô£ òÓ ø©ö°ôÓ ñ èö´ðø¤õã
$OODKXPPD $$DEGXND ZDEQX DPDWLN L KWDMD LOD UDKPDWLN ZD DQWD JKDQL\\XQ $$D Q $$DWKDELK LQ N DQD PXKVLQDQ ID]LG IHH KDVDQDWLK ZD LQ NDQD PXVHHDQ IDWDM DZD] $$DQK µ2 $OODK <RXU VHUYDQW DQG WKH VRQ RI <RXU PDLGVHUYDQW LV LQ QHHG RI <RXU PHUF\ DQG <RX DUH ZLWKRXW QHHG RI KLV SXQLVKPHQW ,I KH ZDV ULJKWHRXV WKHQ LQFUHDVH KLV UHZDUG DQG LI KH ZDV ZLFNHG WKHQ ORRN RYHU KLV VLQV ¶ þû 6XSSOLFDWLRQ IRU WKH DGYDQFHPHQW RI UHZDUG GXULQJ WKH IXQHUDO SUD\HU 7KLV VXSSOLFDWLRQ LV PDGH ZKHQ WKH GHFHDVHG LV D EDE\ FKLOG L H RQH QRW KDYLQJ UHDFKHG WKH DJH RI SXEHUW\ úþû $IWHU VHHNLQJ IRUJLYHQHVV IRU WKH GHFHDVHG RQH FDQ VD\
ì äõìôèðó¯ îôã öêö øÞKØðô Kâðõìàß ìñ ð õã ñ ÌôðÔô·íô ìêóôªðöß îöß ñ ®ðø§õ«ôí ñ ðÃô®ôÓ õêðøàôÌø Kâðõìàß ìâôðë ®ðø ö ö ôß ðÔôÛ òÓ õêðøàôÌø ôí ìæôðèöãø äðß ö¢ðöß ¼ö õêðøØö¤ðøßô ôí ì äðõëôîð õ öêö øâöÈðøËô ôí âô¤ðô øß ô ¬ôË ôÚö ðôäø£ô®ö öêö×ôí
$OODKXPPDM $$DOKX IDUD WDQ ZD WKXNKUDQ OLZ DOLGD\K ZDVKDIHH$$DQ PXM DEDQ $OODKXPPD WKDTTLO ELKL PDZ D]HHQDKXP D ZD D$$WKLP ELKL RMRRUDKXP D ZD DOKLTKX ELVDOLKLO PX PLQHHQ ZDM$$DOKX IHH NDI DODWL ,EU DKHHP ZDTLKL ELUD KPDWLND $$DWKDEDO MDKHHP µ2 $OODK PDNH KLP D SUHFHGLQJ UHZDUG DQG D VWRUHG WUHDVXUH IRU KLV SDUHQWV DQG DQ DQVZHUHG LQWHUFHVVRU 2 $OODK WKURXJK KLP PDNH KHDY\ WKHLU VFDOHV DQG PDJQLI\ WKHLU UHZDUG 8QLWH KLP ZLWK WKH ULJKWHRXV EHOLHYHUV SODFH KLP XQ GHU WKH FDUH RI ,EUDKHHP DQG SURWHFW KLP E\ <RXU PHUF\ IURP WKH WRUPHQW RI +HOO ¶ úþü $O +DVDQ XVHG WR UHFLWH WKH RSHQLQJ FKDSWHU RI WKH 4XUDQ L H $/ )DWLKDK RYHU WKH FKLOG DQG WKHQ VXSSOLFDWHV
ñ ®ðø ô ôí ñ Ôðôàô³ôí ìñ ðÃô®ôÓ èôß õêðøàôÌø Kâðõìàß
$OODKXPPDM $$DOKX ODQ D IDUDWD ZDVDODIDQ ZD DMUD µ2 $OODK PDNH KLP D SUHFHGLQJ UHZDUG D SUHSD\PHQW DQG D UHFRPSHQVH IRU XV þü &RQGROHQFH úþý
¶
ö´ô ðø¤ô øßôí ®ö ðø¼ô øàôÓ ðIäðô´õã óÞ ô ô ö õéôªðøèöË óïòô· JÞðõÛôí ìððÄðøËô ã õêôßôí ì¬ô§ô ã ö Iåö
,QQD OLOODKL PD DNKDWK ZDODKX P D D$$WD ZDNXOOX VKD\LQ $$LQGDKX EL DMDOLQ PXVDPPD«IDOWDVELU ZDOWD KWDVLE µ9HULO\ WR $OO DK EHORQJV ZKDW +H WRRN DQG WR +LP EHORQJV ZKDW +H JDYH DQG HYHU\WK LQJ ZLWK +LP KDV DQ DSSRLQWHG WLPH «DQG WKHQ KH U RUGHUHG IRU KHU WR EH SDWLHQW DQG KRSH IRU $OO DK¶V UHZDUG ¶ 7KH ZRUGV IDOWDVELU ZDOWD KWDVLE DUH FRPPDQGV LQ WKH IHPLQLQH üUG SHUVRQ IRUP VR WKH\ ZLOO QHHG WR EH FKDQJHG LQ UHVSHFW WR ZKRP LV EHLQJ DGGUHVV HG DQG RQH FDQ DOVR VD\
Úö Kôðôäöß ô®ðôÔôÏíô ìÙ ôï °ðôË ôæðô´ø£ô ôí ìÙô®ðø ô õ ôâðôÈøËô
D$$WKDPDO ODKX DMUDN ZD DKVDQD $$D] DDN ZDJKDIDUD OLPD\\LWLN ü
µ0D\ $OODK PDJQLI\ \RXU UHZDUG PDNH EHWWHU \RXU VRODFH DQG IRUJLYH \RXU GHFHDVHG ¶ 7KLV LV WKH VD\LQJ RI VRPH RI WKH VFK RODUV QRW D KDGHHWK þý 3ODFLQJ WKH GHFHDVHG LQ WKH JUDYH úþþ
öÝîð³ô ö èI ðõ³ ððàôËôí ö öâðø´ö
%LVPLO ODKL ZD$$DO D VXQQDWL UDVRROLO ODK µ,Q WKH QDPH RI $OO DK DQG XSRQ WKH VXQQDK RI WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK ¶ þþ $IWHU EXU\LQJ WKH GHFHDVHG
úþÿ µ$IWHU WKH 3URSKHW U ZRXOG EXU\ WKH GHFHDVHG KH ZRXOG VWDQG E\ WKH JUDYH DQG VD\ µ6HHN IRUJLYHQHVV IRU \RXU EURWKHU DQG SUD\ WKDW KH UHPDLQV ILUP IRU KH LV QRZ EHLQJ TXHVWLRQHG¶ ¶ þÿ 9LVLWLQJ WKH JUDYHV úþ
ìåîðØö£û øâðõÜö õ ôï · øåö ÷çö ôí ìæôäöàø´õäøß ôí ôæðôèöãø äß ôæöã ö óKªß ôÞëø ô øâõÜøôðôàôË õáüI´ß ôôöÓ ðÌß øâðõÜôßôí ðèß ô õÝô ðø´ôç
$VVDODPX $$DOD\NXP DKODG GL\DUL PLQDO PX PLQHHQD ZDOPXVOLPHHQ ZD LQQD LQ VKDDO ODKX ELNXP O DKLTRRQ QDV DOXO ODKD ODQD ZDODNXPXO $$DIL\DK µ3HDFH EH XSRQ \RX DOO 2 LQKDELWDQWV RI WKH JUDYHV DPRQJVW WKH EHOLHYHUV DQG WKH 0XVOLPV 9HULO\ ZH ZLOO $OO DK ZLOOLQJ EH XQLWHG ZLWK \RX ZH DVN $OO DK IRU ZHOO EHLQJ IRU XV DQG \RX ¶ þ 3UD\HU VDLG GXULQJ D ZLQG VWRUP úþ
ëK®ðô· øæöã ôÚö õ«îðËô ôí ì ëô®ðøôô§ ôÚðõßô ðø³ô òðIçö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD LQQHH DV DOXND NKD\UDK D ZD D$$RR WKX ELND PLQ VKDUULK D µ2 $OODK , DVN <RX IRU LW ¶V JRRGQHVV DQG , WDNH UHIXJH ZLWK <RX IURP LW ¶V HYLO ¶ úþ
øæöã ôÚö õ«îðËô ôí ìêö ø ðôàö³øõ ã ô®ðøôô§ôí ì ðìôÓ ã ô®ðøôô§ôí ì ëô®ðøôô§ ôÚðõßô ðø³ô òðIçö Iâðõì÷àß êö ø ðôàö³øõ ã K®ðô·ôí ì ðìôÓ ã K®ðô·ôí ì ëK®ðô·
$OODKXPPD LQQHH DV DOXND NKD\UDK D ZDNKD\UD P D IHHKD ZDNKD\UD P D RUVLODW ELK ZD D$$RR WKX ELND PLQ VKDUULK D ZDVKDUUL P D IHHKD ZDVKDUUL P D RUVLODW EL K µ2 $OODK , DVN <RX IRU LW ¶V JRRGQHVV WKH JRRG ZLWKLQ LW DQG WKH JRRG LW ZDV VHQW ZLWK DQG , WDNH UHIXJH ZLWK <RX IURP LW ¶V HYLO WKH HYLO ZLWKLQ LW DQG IURP WKH HYLO LW ZDV VHQW ZLWK ¶
þ 6XSSOLFDWLRQ XSRQ KHDULQJ WKXQGHU úÿù :KHQ $$DEGXOODK ,EQ $] =XED\U W XVHG WR KHDU WKXQGHU KH ZRXOG VWRS WDONLQJ DQG VD\
ê ôÔðô§ øæöã õ ðÜö üäß ôí ìöéöªðøäô¤ö õªøËI®ðß õ¢ðK ô´õó ñ¬÷ß ôå ¤ðø õ³ ü
6XEKDQDO ODWKHH \XVDEEL KXU UD$$GX EL KDPGLK ZDOPDO D LNDWX PLQ NKHHIDWLK µ+RZ SHUIHFW +H LV 7KH 2QH :KRP WKH WKXQGHU GHFODUHV +LV SHUIHFWLRQ ZLWK +LV SUDLVH DV GR WKH DQJOH V RXW RI IHDU RI +LP ¶ þ 6XSSOLFDWLRQ IRU UDLQ úÿú
Þö ô®øôðôÏ ñüðö Ë ì ¿ ô®ðøôôÏ ñ ðÌöÓ ç ìñ Ìðó®õã ñ ó®ôã ñ ðôÐõã ñ ðøôôÏ èðöØø³ Iâõì÷àß
$OODKXPPDV TLQD JKD\WKDQ PXJKHHWKDQ PDUHH DQ PXUHH$$DQ Q DIL$$DQ JKD\UD GDU $$DMLODQ JKD\UD DMLO µ2 $OODK VHQG XSRQ XV KHOSIXO ZKROHVRPH DQG KHDOWK\ UDLQ EHQHILFLDO QRW KDUPIXO UDLQ QRZ QRW ODWHU ¶ úÿû
ðèø öÏ Iâõì÷àß ì ðèø öÏ Iâõì÷àß ì ðèø öÏ Iâõì÷àß
$OODKXPPD DJKLWKQ D DOODKXPPD DJKLWKQ D DOODKXPPD DJKLWKQ D µ2 $OODK UHOLHYH XV 2 $OO DK UHOLHYH XV 2 $OO DK UHOLHYH XV ¶ úÿü
ðKôôäß ôÙôªðôàô òöôø£ô ôí ôÚô ðôäø£ô ø®ðõ¸øç ôí ìÚôäö ðìô ôí ôÙô© öË öÖø³ Iâõì÷àß
$OODKXPPDV TL $$LE DGDN ZDEDK D LPDN ZDQVKXU UD KPDWDN ZD DK\L EDODGDNDO PD\\LW µ2 $OODK SURYLGH ZDWHU IRU <RXU VHUYDQWV DQG <RXU FDWWOH VSUHDG RXW <RXU PHUF\ DQG UHVXUUHFW <RXU GHDG ODQG ¶ ÿù 6XSSOLFDWLRQ VDLG ZKHQ LW UDLQV úÿý
ñ ÌðöÓ ç ñ ðKôô» Iâõì÷àß
$OODKXPPD VD\\LEDQ Q DIL$$D µ2 $OODK PD\ LW EH D EHQHILFLDO UDLQ FORXG ¶ ÿú $IWHU UDLQIDOO úÿþ
êö ðôäø£ôôí ö öÞðøÀôÔö çø®ðöÄõã
0XWLUQD ELIDGOLO ODKL ZDUD KPDWLK µ:H KDYH EHHQ JLYHQ UDLQ E\ WKH JUDFH DQG PHUF\ RI $OO DK ¶ ÿû $VNLQJ IRU FOHDU VNLHV
úÿÿ ö ö ðèôãôí ì óö©øí÷ öåîðÄõ ôí ì ®ðKÈß ôí öá ðÛõ ðàôË Iâõì÷àß ì èðøôôàôË ûôí èøôôß îô£ Iâõì÷àß ®ð I¸ß
$OODKXPPD KDZDOD\QD ZDOD $$DOD\Q D DOODKXPPD $$DODO DNDPL ZD WKWKLUDE ZDEXWRRQLO DZGL\DK ZDPDQ DELWLVK VKDMDU µ2 $OODK OHW WKH UDLQ IDOO DURXQG XV DQG QRW XSRQ XV 2 $OO DK OHW LW IDOO RQ WKH SDVWXUHV KLOOV YDOOH\V DQG WKH URRWV RI WUHHV ¶ ÿü 8SRQ VLJKWLQJ WKH FUHVFHQW PRRQ úÿ
ü
äöß öÖðôÓøîðI ß ôí ìáüø³ù í ö ðôãüI´ß í ìå ðäóù ôí öæðøã÷ ö èðøôôàôË õêðIàöëô Iâõì÷àß ì®ô ðøÛô õ ôÚ J ôôí ðèJ ô ìðð¿ø®ðô ôí J ðö¤õ
$OODKX DNEDU DOO DKXPPD DKLOODKX $$DOD\Q D ELO DPQL ZDO HHPDQ ZDVVDO DPDWL ZDO LVODP ZDWWDZIHH LTL OLPD WXKLEEX ZDWDU GD UDEEXQ D ZDUDEEXNDO ODK µ$OODK LV WKH JUHDWHVW 2 $OODK OHW WKH FUHVFHQW ORRP DERYH XV LQ VDIHW\ IDLWK SHDFH DQG ,VODP DQG LQ DJUHHPHQW ZLWK DOO WKDW <RX ORYH DQG SOHDVHV <RX 2XU /RUG DQG \RXU /RUG LV $OO DK ¶ ÿý 8SRQ EUHDNLQJ IDVW úÿ
ôï ð· øåö õ®ðø ÷ ô ðô ô ôí ìÕí®ðõÌß ö ðIàô ø ôí ìõ ðôäÈ I ß ô ðôëô«
7KDKDEDWK WKDPD R ZDEWDOODWLO $$XURRT ZDWKDEDWDO DMUX LQ VK DDO ODK µ7KH WKLUVW KDV JRQH DQG WKH YHLQV DUH TXHQFKHG DQG UHZDUG LV FRQILUPHG LI $OO ZLOOV ¶
DK
úÿ µ$$DEGXOODK ,EQ $$DPU ,EQ $O $$DV W UHODWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U VDLG µ,QGHHG WKH IDVWLQJ SHUVRQ KDV DW WKH WLPH RI EUHDNLQJ IDVW D VXSSOLFDWLRQ ZKLFK LV QRW UHMHFWHG¶ ,EQ $EHH 0XOD\NDK êä£ VDLG µ, +HDUG $$DEGXOODK ,EQ $$RPDU VD\ ZKHQ KH EURNH KLV IDVW
òß ô®öÔðøÐô øåô ìïò· IÞõÛ ôÌðö³ôí ò ÷ß ôÚö ðôäø£ô®ö ôÚðõßô ðø³ô òðIçö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD LQQH DV DOXND ELUD KPDWLNDO ODWHH ZDVL$$DW NXOOD VKD\ DQ WDJKILUD OHH µ2 $OODK , DVN <RX E\ <RXU PHUF\ ZKLFK HQYHORSHV DOO WKLQJV WKDW <RX I RUJLYH PH ¶ ÿþ 6XSSOLFDWLRQ EHIRUH HDWLQJ ú ù µ:KHQ \RX DUH DERXW WR HDW \RX VKRXOG VD\
öâø´ö
%LVPLO ODK «DQG LI \RX IRUJHW WR VD\ LW EHIRUH VWDUWLQJ WKHQ \RX VKRXOG VD\ ZKHQ \RX UHPHPEHU
éö®ðö§ ôí öêößIíô òÓ ö öâø´ö
%LVPLO ODKL IHH DZZDOLKL ZD DNKLULK µ,Q WKH QDPH RI $OO DK LQ LW ¶V EHJLQQLQJ DQG HQG ¶ ú ú µ:KRPHYHU $OODK IHHGV VKRXOG VD\
êðøèöã ñ ®øôðô§ èøäöÌðøÃô ôí öêôÓ èôß øÙö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD E DULN ODQD IHHKL ZD DW$$LPQ D NKD\UDQ PLQK µ2 $OODK EOHVV LW IRU XV D QG IHHG XV EHWWHU WKDQ LW ¶ « DQG ZKRPHYHU $OODK JLYHV PLON WR GULQN VKRXOG VD\ $OODKXPPD E DULN ODQD IHHKL ZD]LGQ D PLQK µ2 $OODK EOHVV LW IRU XVDQG JLYH XV PRUH RI LW ¶ ÿÿ 8SRQ FRPSOHWLQJ WKH PHDO
ýù
êøèöã çø©ö¯ôí öêôÓ èôß øÙö Iâðõì÷àß
ú û
Iîõ× ûôí òKèöã óÝøîô£ ö®øôðôÏ øæöã öêôðèô×ô¯ôôí ¬ðë òðèôäôÌøÃô ñ¬Iß ö õªðøäô¤øß
$OKDPGX OLOO DKLO ODWKHH DW$$DPDQHH K DWKD ZDUD]DTDQHHKL PLQ JKD\UL KDZOLQ PLQQHH ZDOD TXZZDK µ$OO SUDLVH LV IRU $OO DK ZKR IHG PH WKLV DQG SURYLGHG LW IRU PH ZLWKRXW DQ\ PL JKW QRU SRZHU IURP P\VHOI ¶ ú ü
õêðøèôË ñðèðøÐô ø´õã ûôí óÉ©I ôîãõ ûôí HòöÔøÜôã ô®øôôÏ ìêôÓ ñ Ûô ð õã ñ ðKôôà ñ ®ôð ôÛ ñ ªðøäô£ ö õªðøäô¤øß èðJ ô
$OKDPGX OLOO DKL KDPGDQ NDWKHHUDQ WD\\LEDQ PXE DUDNDQ IHHK JKD\UD PDNIL\\LQ ZDO D PXZDGGD$$LQ ZDOD PXVWDJKQDQ $$DQKX UDEEXQ D µ$OODK EH SUDLVHG ZLWK DQ DEXQGDQW EHDXWLIXO EOHVVHG SUDLVH D QHYHU HQGLQJ SUDLVH D SUDLVH ZKLFK ZH ZLOO QHYHU ELG IDUHZHOO WR DQG DQ LQGLVSHQVDEOH SUDLVH +H LV RXU /RUG ¶ 7KHUH DUH RWKHU YLHZV DV UHJDUGV WR WKH XQGHUVWD QGLQJ RI WKLV VXSSOLFDWLRQ IURP WKHP $OODK EH SUDLVHG ZLWK DQ DEXQGDQW EHDXWLIXO EOHVVHG SUDLVH +H LV 7KH 2QH :KR LV VXIILFLHQW IHHGV DQG LV QRW IHG 7KH 2QH :KR LV ORQJHG IRU DORQJ ZLWK WKDW ZKLFK LV ZLWK +LP DQG 7KH 2QH :KR LV QHHGHG +H LV RXU /RUG ¶ ÿ 6XSSOLFDWLRQ RI WKH JXHVW IRU WKH KRVW ú ý
øâõìøäô£ø ôí øâðõìôß ø®ðöÔøÏ ôí ìâõìô ðø×ô¯ô äôÓ øâõìôß øÙö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD E DULN ODKXP IHHP D UD]DTWDKXP ZDJKILU ODKXP ZDU KDPKXP µ2 $OODK EOHVV IRU WKHP WKDW ZKLFK <RX KDYH SURYLGHG WKHP IRU JLYH WKHP DQG KDYH PHUF\ XSRQ WKHP ¶ ÿ 6XSSOLFDWLRQ VDLG WR RQH RIIHULQJ D GULQN RU WR RQH ZKR LQWHQGHG WR GR WKDW ú þ
òç س æôã öÖø³ ôí ìòèôäôÌøÃô æôã øâöÌøÃô Iâðõì÷àß
$OODKXPPD D W$$LP PDQ D W$$DPDQHH ZDVTL PDQ VDT DQHH µ2 $OODK IHHG KLP ZKR IHG PH D QG SURYLGH ZLWK GULQN KLP ZKR SURYLGHG PH ZLWK GULQN ¶ ÿ 6XSSOLFDWLRQ VDLG ZKHQ EUHDNLQJ IDVW LQ VRPHRQH¶V KRPH ú ÿ
ðôÜö üäß õâõÜøôðôàôË ø ðIàô»ôí ì ®ðø ÷ õâõÜðôã Ìôà ôÞÛô ô ôí ôåîäö ð÷¼ß âõÛôªøèöË ô®ðôÄøÓô
$IWDUD $$LQGDNXPX V VD LPRRQ ZD DNDOD WD$$DPDNXPXO DEUDU ZDVDOODW $$DOD\NXPXO PDOD LNDK µ0D\ WKH IDVWLQJ EUHDN WKHLU IDVW LQ \RXU KRPH DQG PD\ WKH GXWLIXO DQG SLRXV HDW \RXU IRRG DQG PD\ WKH DQJOHV VHQG SUD\HUV XSRQ \RX ¶
ù 6XSSOLFDWLRQ VDLG E\ RQH IDVWLQJ ZKHQ SUHVHQWHG ZLWK IRRG DQG GRHV QRW EUHDN KLV IDVW ú µ,I \RX DUH QRW LQYLWHG WR D PHDO WKHQ DQVZHU ,I \RX KDSSHQ WR EH IDVWLQJ WKHQ VXSSOLFDWH IRU WKRVH SUHVHQW DQG LI \RX DUH QRW IDVWLQJ WKHQ HDW ¶ ýú
ú 6XSSOLFDWLRQ VDLG XSRQ VHHLQJ WKH HDUO\ RU SUHPDWXUH IUXLW
ú
èôß øÙö ôí ì ðèöË » òÓ èôß øÙö ôí ì ðèö ôèóªôã òÓ èôß øÙö ôí ì çö®ðôäô òÓ èôß øÙö Iâðõì÷àß çKªõã òÓ
$OODKXPPD E DULN ODQD IHH WKDPDULQ D ZDEDULN ODQD IHH PDGHHQDWLQ D ZDEDULN ODQD IHH VD$$LQD ZDEDULN ODQD IHH PXGGLQ D µ2 $OODK EOHVV RXU IUXLW IRU XV EOHVV RXU WRZQ IRU XV EOHVV RXU VD$$ IRU XV DQG EOHVV RXU PXGG IRU XV ¶ $ VD$$ LV HTXLYDOHQW WR IRXU PXGGV DQG D PXGG LV HTXLYDOHQW WR D GU\ PHDVXUH RI DQ DYHUDJH PDQ ¶V WZR SDOPV û 6XSSOLFDWLRQ VDLG XSRQ VQHH]LQJ ú µ:KHQ RQH RI \RX VQHH]HV KH VKRXOG VD\
ö õªðøäô¤øß
$OKDPGX OLOO DK µ$OO SUDLVH LI IRU $OO DK ¶ «DQG KLV EURWKHU RU FRPSDQLRQ VKRXOG VD\ WR KLP <DUKDPXNDO ODK µ0D\ $OODK KDYH PHUF\ XSRQ \RX ¶ «DQG KH L H WKH RQH ZKR VQHH]HG UHSOLHV EDFN WR KLP <DKGHHNXPXO ODKX ZD\X VOLKX EDODNXP µ0D\ $OODK JXLGH \RX DQG UHFWLI\ \RXU FRQGLWLRQ ¶
ôÚðõäô£®ø ôó âõÜðôß õ¢öàðø¼õóôí õ õâðõÜóªðøìôó
ü 6XSSOLFDWLRQ VDLG WR WKH QHZO\ZHG
ú ù
®øôðô§ òÓ äõÜôèðøôô ôÊôäô íô ìÚøôðôàôË ôÙô ôí ìÚôß õê÷àß ôÙô
%DUDNDO ODKX ODN ZDE DUDND $$DOD\N ZDMDPD$$ D ED\QDNXP D IHH NKD\U µ0D\ $OODK EOHVV IRU \RX \RXU VSRXVH DQG EOHVV \RX DQG PD\ +H XQLWH ERWK RI \RX LQ JRRGQHVV ¶ ý 7KH JURRP¶V VXSSOLFDWLRQ RQ WKH ZHGGLQJ QLJKW RU ZKHQ EX\LQJ DQ DQLPDO
ú ú ZKHQ \RX PDUU\ D ZRPDQ RU EX\ D PDLGVHUYDQW \RX VKRX OG VD\
K®ðô·ôí ì ëK®ðô· øæöã ôÚö õ«îðËô ôí ìêøôðôàôË ðìô ðøàô ô ã ô®ðøôô§ôí ì ëô®ðøôô§ ôÚðõßô ðø³ô òðIçö Iâðõì÷àß êøôðôàôË ðìô ðøàô ô ã
$OODKXPPD LQQHH DV DOXND NKD\UDK D ZDNKD\UD P D MDEDOWDK D $$DOD\K ZD D$$RR WKX ELND PLQ VKDUULK D ZDVKDUUL P D MDEDOWDKD $$DOD\K µ2 $OODK , DVN <RX IRU WKH JRRGQHVV ZLWKLQ KHU DQG WKH JRRGQHVV WKDW \RX KDYH PDGH KHU LQFOLQHG WRZDUGV DQG , WDNH UHIXJH ZLWK <RX IURP WKH HYLO ZLWKLQ KHU DQG WKH HYLO WKDW \RX KDYH PDGH KHU LQFOLQHG WRZDUGV ¶ «DQG LI \RX EX\ D FDPHO WKHQ \RX VKRXOG WDNH KROG RI LW ¶V KXPS DQG VD\ OLNHZLVH ¶ ýû
þ 6XSSOLFDWLRQ EHIRUH VH[XDO LQWHUFRXUVH
ú û
èô ðø×ô¯ô ã ôå ÄøôðI¸ß ö èK ô ôí ìôå ÄðøôI¸ß èø Kèô Iâðõì÷àß öâø´ö
%LVPLO ODK DOODKXPPD MDQQLEQDVK VKD\WDQ ZDMDQQLELVK VKD\WDQD PD UD]DTWDQ D µ,Q WKH QDPH RI $OO DK 2 $OODK NHHS WKH GHYLO DZD\ IURP XV DQG NHHS WKH GHYLO DZD\ IURP ZKDW \RX KDYH EOHVVHG XV ZLWK ¶ ÿ :KHQ DQJU\ ú ü
D$$RR WKX ELOODKL PLQDVK VKD\WDQLU UDMHHP µ, WDNH UHIXJH ZLWK $OO DK IURP WKH DFFXUVHG GHYLO ¶
âðô I®ß öå ÄðøôI¸ß ôæãö ö ö õ«îðËô
6XSSOLFDWLRQ VDLG XSRQ VHHLQJ VRPHRQH LQ WULDO RU WULEXODWLRQ 7KLV VXSSOLFDWLRQ LV WR EH VDLG WR RQH ¶V VHOI QRW GLUHFWO\ WR WKH RQH LQ WULDO RU WULEXODWLRQ ú ý
üôðÀøÔô ôÖðôàô§ øæIäöã ó®ðô ôÛ ðàôË òèðôàIÀôÓôí ìöêö ôÙüðô ø ÷äöã òç Ó Ë ñ¬÷ß ö õªðøäô¤øß
$OKDPGX OLOO DKLO ODWKHH $$DIDQHH PLPPDE WDODND ELK Z DIDGGDODQHH $$DO D NDWKHHULQ PLPPDQ NKDODTD WDI GHHOD µ$OO SUDLVH LV IRU $OO DK :KR VDYHG PH IURP WKDW ZKLFK +H WHVWHG \RX ZLWK DQG :KR PRVW FHUWDLQO\ IDYRXUHG PH RYHU PXFK RI +LV FUHDWLRQ ¶
5HPHPEUDQFH VDLG DW D VLWWLQJ RU JDWKHULQJ«HWF ú þ ,EQ $$XPDU W VDLG ,W ZRXOG EH FRXQWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U ZRXOG VD\ RQH KXQGUHG WLPHV DW DQ\ RQH VLWWLQJ EHIRUH JHWWLQJ XS
îÔðôÐß õ ÷îðI ß ô ðøçô ôÚçI ö ìIòðôàôË ø õ ôí ìòß ø®ðöÔøÏ K ô
5DEELJK ILU OHH ZDWXE $$DOD\ LQQDND DQWDW WDZZDEXO JKDIRRU µ2 P\ /RUG IRUJLYH PH DQG WXUQ WRZDUGV PH WR DFFHSW P\ UHSHQWDQFH 9HULO\ <RX DUH 7KH 2IW 5HWXUQLQJ 7KH 2IW )RUJLYLQ J ¶
6XSSOLFDWLRQ IRU WKH H[SLDWLRQ RI VLQV VDLG DW WKH FRQFOXVLRQ RI D VLWWLQJ RU JDWKHULQJ«HWF ú ÿ
Úøôðôßö õ î ô ôí ôÙõ®öÔøÐô ø³ô ô øçô ÷ûö ôêßö û øåô õªðôìø·ô ìÙöªäô¤ö íô Iâðõì÷àß ôÚôç ð¤ø õ³
6XEKDQDNDO ODKXPPD ZDEL KDPGLN DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQW DVWDJKILUXND ZD DWRREX LOD\N µ+RZ SHUIHFW <RX DUH 2 $OO DK DQG , SUDLVH <RX , EHDU ZLWQHVV WKDW 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX , VHHN <RXU IRUJLYHQHVV DQG WXUQ WR <RX LQ UHSHQWDQFH ¶ &RQW 6XSSOLFDWLRQ IRU FRQFOXGLQJ DOO VLWWLQJV ú
ýü
$$DLVKDK ìèË ò¿ VDLG :KHQHYHU 7KH 0HVVHQJHU RI $OODK U ZRXOG EHWDNH D VHDW UHDG 4XUDQ RU SUD\ KH ZRXOG DOZD\V FRQFOXGH LW ZLWK FHUWDLQ ZRUGV , L H $$DLVKDK VDLG 2 0HVVHQJHU RI $OODK U , KDYH QRWLFHG WKDW ZKHQHYHU \RX EHWDNH D VHDW UHDG 4XUDQ RU SUD\ \RX DOZD\V FRQFOXGH LW ZLWK WKHVH ZRUGV +H VDLG <HV ZKRHYHU VSHDNV JRRG LW L H WKH VXSSOLFDWLRQ ZLOO EH D VHDO IRU WKDW JRRGQHVV DQG ZKRHYHU VSHDNV LOO LW ZLOO EH DQ DWRQHPHQW IRU KLP ¶
Úøôðôßö õ î ô ôí ôÙõ®öÔøÐô ø³ô ô øçô ÷ûö ôêßö û ìÙöªäô¤ö íô ôÚôç ð¤ø õ³
6XEKDQDND ZDEL KDPGLN O D LODKD LOOD DQWD DVWDJKILUXND ZD DWRREX LOD\N µ+RZ SHUIHFW <RX DUH DQG , SUDLVH <RX 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX , VHHN <RXU IRUJLYHQHVV DQG WXUQ LQ UHSHQWDQFH WR <RX ¶
ù 5HWXUQLQJ D VXSSOLFDWLRQ RI IRUJLYHQHVV ú µ$$DEGXOODK ,EQ 6DUMLV W VDLG µ, ZHQW WR VHH WKH 3URSKHW U DQG DWH IURP KLV IRRG DQG WKHQ VDLG WR KLP *KDIDUDO ODKX ODND \ D UDVRRODO ODK µ0D\ $OODK IRUJLYH \RX 2 0HVVHQJHU RI $OO DK ¶ «KH U UHSOLHG ZD ODN µDQG \RX ¶
ú 6XSSOLFDWLRQ VDLG WR RQH ZKR GRHV \RX D IDYRXU ú µ,I VRPHRQH GRHV \RX D IDYRXU DQG \RX VD\ -D]DNDO ODKX NKD\UDQ µ0D\ $OODK UHZDUG \RX ZLWK JRRGQHVV ¶ «WKHQ \RX KDYH LQGHHG H[FHOOHG LQ SUDLVLQJ KLP ¶
ôÝîð³ô ó ôÚôß õ ô®ðôÔôÏ ôÚôßôí
ñ ®øôðô§ õ ôÙ °ô
û 3URWHFWLRQ IURP WKH 'DMMDO 'DMMDO DPRQJ WKH JUHDW VLJQV RI WKH ODVW KRXU DQG WKH JUHDWHVW WULDOV WR EHIDOO PDQNLQG ZKLFK HYHU\ 3URSKHW KDV ZDUQHG DERXW 0RVW RI PDQNLQG ZLOO IRORZ KLP +H ZLOO DSSHDU IURP $ VEDKDQ ,UDQ DW WKH WLPH Z KHQ 0XVOLPV ZLOO FRQTXHU &RQVWDQWLQRSOH +H ZLOO EH JLYHQ VSHFLDO SRZHUV DQG ZLOO PDNH WKH WUXWK VHHP IDOVH DQG YLFH YHUVD +H ZLOO FODLP WR EH ULJKWHRXV DQG WKHQ KH ZLOO FODLP SURSKHW KRRG DQG ILQDOO\ GLYLQLW\ )URP KLV IHDWXUHV LV WKDW KH ZLOO EH EOLQG LQ KLV ULJKW H\H ZKLFK LV D GHILQLWH SURRI WKDW FRQWUDGLFWV KLV FODLP WR EH $OO DK DV LW LV D VLJQ RI LPSHUIHFWLRQ 7KH ZRUG .DILU ZLOO EH ZULWWHQ EHWZHHQ KLV H\HV ZKLFK HYHU\ EHOLHYHU OLWHUDWH RU LOOLWHUDWH ZLOO UHFRJQLVH ú ù µ:KRHYHU PHPRULVHV WKH ILUVW WHQ YHUVHV RI VRRUDW $O .DKI ZLOO EH SURWHFWHG IURP 'DMMDO ¶ 2QH VKRXOG DOVR VHHN UHIXJH ZLWK $OO DK IURP WKH WULEXODWLRQV RI WKH 'DMM DO DIWHU WKH ODVW WDVKDKKXG LQ SUD\HU 5HIHU WR VXSSOLFDWLRQV þþ þÿ ü 6XSSOLFDWLRQ VDLG WR RQH ZKR SURQRXQFHVKLV ORYH IRU \RX IRU $OODK¶V VDNH ýý
ú ú $KDEEDNDO ODWKHH DKEDEWDQHH ODK µ0D\ +H IRU ZKRP \RX KDYH ORYHG PH ORYH \RX ¶
êôß òèô ðø ô ø£ô ñ¬÷ß ôÚðI ô£ ô
ý 6XSSOLFDWLRQ VDLG WR RQH ZKR KDV RIIHUHG \RX VRPH RI KLV ZHDOWK ú û %DUDNDO ODKX ODND IHH DKOLND ZDP DOLN µ0D\ $OODK EOHVV IRU \RX \RXU IDPLO\ DQG ZHDOWK ¶
Úöß ãôí ôÚöàøëô òÓ ôÚôß õ ôÙô
þ 6XSSOLFDWLRQ VDLG WR WKH GHEWRU ZKHQ KLV GHEW LV VHWWOHG ú ü
ï ©ô÷ í õªøäô¤øß öÒôàI´ß õï °ðô äIçö ìÚöß ãôí ôÚöàøëô òÓ ôÚôß õ ôÙô
%DUDNDO ODKX ODND I HH DKOLND ZDP DOLN LQQDP D MD]D RV VDODILO KDPGX ZDO DGD µ0D\ $OODK EOHVV IRU \RX \RXU IDPLO\ DQG ZHDOWK 6XUHO\ FRPPHQGDWLRQ DQG SD\PHQW DUH WKH UHZDUG IRU D ORDQ ¶
ÿ 6XSSOLFDWLRQ IRU IHDU RI VKLUN VKLUN WR DVVRFLDWH RWKHUV ZLWK $OO DK LQ WKRVH WKLQJV ZK LFK DUH VSHFLILF WR +LP 7KLV FDQ RFFXU LQ ú EHOLHI H J WR EHOLHYH WKDW RWKHU WKDQ $OO DK KDV WKH SRZHU WR EHQHILW RU KDUP û VSHHFK H J WR VZHDU E\ RWKHU WKDQ $OO DK DQG ü DFWLRQ H J WR ERZ RU SURVWUDWH WR RWKHU WKDQ $OO DK ú ý
âôàðøËô û äöß ôÙõ®öÔøÐðô ø³ô ôí ìøâôàðøËô çô ôí ôÚö ôÙö®ðø·õ øåô ôÚö «õ îðËô òð÷çö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND DQ RVKULND ELND ZD DQD D$$ODP ZD DVWDJKILUXND OLPD OD D$$ODP µ2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX OHVW , VKRXOG FRPPLW VKLUN ZLWK <RX NQRZLQJO\ DQG , VHHN <RXU IRUJLYHQHVV IRU ZKDW , GR XQNQRZLQJO\ ¶
5HWXUQLQJ D VXSSOLFDWLRQ DIWHU KDYLQJ EHVWRZHG D JLIW RU FKDULW\ XSRQ VRPHRQH ú þ $$DLVKDK ìèË ò¿ UHSRUWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U ZDV JLYHQ D VKHHS DQG KH RUGHUHG IRU LW¶V GLVWULEXWLRQ :KHQ WKH VHUYDQW ZRXOG FRPH EDFN IURP GLVWULEXWLQJ LW $$DLVKDK ZRXOG DVN µ:KDW GLG WKH\ VD\"¶ KH UHSOLHG 7KH\ ZRXOG VXSSOLFDWH
øâõÜôÓ õ ôÙô
%DUDNDO ODKX IHHNXP µ0D\ $OODK EOHVV \RX DOO ¶ «$$DLVKDK ZRXOG WKHQ VD\
ôÙô øâðöìôÓôí
:DIHHKLP E DUDNDO ODK µDQG PD\ $OO DK EOHVV WKHP ¶ «ZH UHWXUQ WKHLU VXSSOLFDWLRQ LQ D VLPLODU ZD\ DQG RXU UHZDUG UHPDLQV ZLWK XV ýþ
)RUELGGDQFH RI DVFULELQJ WKLQJV WR RPHQV 7KLV VXSSOLFDWLRQ LV XVHG ZKHQHYHU RQH LQLWLDOO\ WKLQNV D FD VXDO HYHQW RU RFFXUUHQFH WR IRUHWHOO JRRG RU HYLO XVLQJ LW DV D EDVLV WR GHWHUPLQH ZKLFK DFWLRQ KH VKRXOG XQGHUWDNH EXW KH WKHQ GHQRXQFHV VXFK D OLQN UHOLHV RQ $OO DK DQG WKHQ VD\V WKLV VXSSOLFDWLRQ DV DQ H[SLDWLRQ IRU WKLV DFW VLQFH LW IDOOV XQGHU WKH FDWHJRU\ RI VKLUN ú ÿ
Ùõ®ðøôôÏ ôêßö ûôí ìÙõ®øôðô§ ÷ûö ô®øôðô§ ûôí ìÙõ®ðøôôà ÷ûö ô®ðøôôà û Iâðõì÷àß
$OODKXPPD O D WD\UD LOOD WD\UXN ZDO D NKD\UD LOO D NKD\UXN ZDO D LODKD JKD\UXN µ2 $OODK WKHUH LV QR RPHQ EXW WKHUH LV UHOLDQFH RQ <RX WKHUH LV QR JRRG H[FHSW <RXU JRRG DQG QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX ¶ 6XSSOLFDWLRQ VDLG ZKHQ PRXQWLQJ DQ DQLPDO RU DQ\ PHDQV RI WUDQVSRUW ú
èK ô ðßö ÷çö ôí ìæôçö®ðøØõã õêôß ÷èõÛ ãôí ¬ë èôß ô®ðI¨ô³ ñ¬÷ß ôå ¤ø ðõ³ ì õªðøäô¤øß ôí ö öâðø´ö ôÚôç ¤ø ðõ³ ì®ô ðøÛ õ ì®ô ðøÛ õ ì®ô ðøÛ õ ì õªðøäô¤ß ì õªðøäô¤ß ì õªðøäô¤ß ìåî öàôØðèõäôß ðøçô ÷ûö ô îçJ¬ß õ®ðöÔøÐôó û õêIçö ôÓ ìòß ø®öÔðøÏ ôÓ ò´øÔôç õ øäðôàôÇ ò÷çö Iâðõì÷àß
%LVPLO ODK ZDOKDPGX OLOO DK VXEKDQDO ODWKHH VDNKN KDUD ODQ D KDWKD ZDPD NXQQD ODKX PXTULQHHQ ZDLQQ D LOD UDEELQ D ODPXQTDOLERRQ DO KDPGX OLOO DK DOKDPGX OLOO DK DOKDPGX OLOODK $OODKX DNEDU $OO DKX DNEDU $OO DKX DNEDU VXE KDQDNDO ODKXPPD LQQHH WKDODPWX QDIVHH IDJKILU OHH IDLQQDKX O D \DJKILUX WK WKXQRRED LOO D DQW µ,Q WKH QDPH RI $OO DK DQG DOO SUDLVH LV IRU $OO DK +RZ SHUIHFW +H LV WKH 2QH :KR KDV SODFHG WKLV WUDQVSRUW DW RXU VHUYLFH DQG ZH RXUVHOYHV ZRXOG QRW KDYH EHHQ FDSDEOH RI WKDW DQG WR RXU /RUG LV RXU ILQDO GHVWLQ\ $OO SUDLVH LV IRU $OO DK $OO SU DLVH LV IRU $OO DK $OO SUDLVH LV IRU $OO DK $OODK LV WKH JUHDWHVW $OO DK LV WKH JUHDWHVW $OO DK LV WKH JUHDWHVW +RZ SHUIHFW <RX DUH 2 $OO DK YHULO\ , KDYH ZURQJHG P\ VRXO VR IRUJLYH PH IRU VXUHO\ QRQH FDQ IRUJLYH VLQV H[FHSW <RX ¶ ù 6XSSOLFDWLRQ IRU WUDYHO ú
÷çö ôí ìæôçö®ðøØõã õêôß ÷èõÛ ãôí ¬ë èôß ô®ðI¨ô³ ñ¬Iß ôå ¤ø ðõ³ ì®ô Û õ ì ®ô Û õ ì ®ô Û õ ã öÞðôäôÌøß ôæãö ôí ìïîøØðI ß ôí I®ðö ß ¬ë çö®ðôÔô³ òÓ ôÚõßô ðø´ôç ÷çö Iâðõì÷àß ìåî öàðôØøèõäôß ðèK ô ðßö òÓ õ ö£ ð÷¼ß ô ðøçô Iâðõì÷àß ìéôªðøÌõ ÷èôË öîà ø ôí ¬ë çô®ôÔô³ èôðôàôË øåîK ôë Iâðõì÷àß ìð¿ø®ðô ö ô ôÛôí ì®ôÔðI´ß öï ðøËôí øæöã ôÚö «õ îðËô òð÷çö Iâðõì÷àß ìöÞðë÷ òÓ õ ôÔôðàô¨øß ôí ì®ôÔðI´ß Þðøëô÷ ôí öÝ ðäß òÓ ö ôàôØðøèõäøß öïî³ôí ì®ôÈðøèôäøß
$OODKX DNEDU $OO DKX DNEDU $OO DKX DNEDU VXE KDQDO ODWKHH VDNKNKDUD ODQ D KDWKD ZDPD NXQQD ODKX PXTULQHHQ ZD LQQD LOD UDEELQ D ODPXQTDOLERRQ DOO DKXPPD LQQ D QDV DOXND IHH VDIDULQ D KDWKD DOELUUD ZDWWDTZ D ZDPLQDO $$DPDOL P D WDUGD DOODKXPPD KDZZLQ $$DOD\Q D VDIDUDQ D KDWKD ZDWZL $$DQQ D EX$$GDK DOO DKXPPD DQWD V VDKLEX ILV VDIDU ZDONKDOHHIDWX ILO DKO DOODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQ ZD$$WK D LV VDIDU ZDND DEDWLO PDQWKDU ZDVRR LO PXQTDODEL ILO PDOL ZDO DKO µ$OODK LV WKH JUHDWHVW $OO DK LV WKH JUHDWHVW $OO DK LV WKH JUHDWHVW +RZ SHUIHFW +H LV 7KH 2QH :KR KDV SODFHG WKLV WUDQVSRUW DW RXU VHUYLFH DQG ZH RXUVHOYHV ZRXOG QRW KDYH EHHQ FDSDEOH RI WKDW DQG WR RXU /RUG LV RXU ILQDO GHVWLQ\ 2 $OODK ZH DVN <RX IRU ELUU DQG WDTZD LQ WKLV MRXUQH\ RI RXUV DQG ZH DVN <RX IRU GHHGV ZKLFK SOHDVH <RX 2 $OODK IDFLOLWDWH RXU MRXUQH\ DQG OHW XV FRYHU LW ¶V GLVWDQFH TXLFNO\ 2 $OODK ýÿ
<RX DUH 7KH &RPSDQLRQ RQ WKH MRXUQH\ DQG 7KH 6XFFHVVRU RYHU WKH IDPLO\ 2 $OO DK , WDNH UHIXJH ZLWK <RX IURP WKH GLIILFXOWLHV RI WUDYHO IURP KD YLQJ D FKDQJH RI KHDUWV DQG EHLQJ LQ D EDG SUHGLFDPHQW DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP DQ LOO IDWHG RXWFRPH ZLWK ZHDOWK DQG IDPLO\ ¶ ELUU DQG WDTZD WZR FRPSUHKHQVLYH WHUPV ZKLFK LQGLYLGXDOO\ UHIHU WR DOO JRRG DFWLRQV DQG REHGLHQFH L H SHUIRUPLQJ WKH FRPP DQGHG DFWLRQV DQG DYRLGLQJ WKH SURKLELWHG DFWLRQV :KHQ FRPELQHG WRJHWKHU ELUU UHIHUV WR GRLQJ WKRVH DFWLRQV ZKLFK KDYH EHHQ FRPPDQGHG DQG WDTZD UHIHUV WR DYRLGLQJ WKRVH DFWLRQV ZKLFK KDYH EHHQ SURKLELWHG $ VXFFHVVRU RQH ZKR VXFFHHGV DQRWKHU GXH WR WKH ODWWHU¶V DEVHQFH RU GHDWK 7KLV LV WKH FRUUHFW PHDQLQJ RI WKH ZRUG NKDOHHIDK WKXV LW LV LQFRUUHFW WR EHOLHYH WKDW $GDP LV WKH NKDOHHIDK YLFHJHUHQW DV LV FRPPRQO\ WUDQVODWHG RI $OODK RQ HDUWK EHFDXVH $OO DK LV QHYHU DEVHQW DQG ZLOO QHYHU GLH 7KLV VXSSOLFDWLRQ SURYHV WKH FRUUHFW XQGHUVWDQGLQJ RI WKLV WHUP DQG VKRZV WKDW $OO DK VXFFHHGV XV DQG JXDUGV ZKRP ZH OHDYH EHKLQG ZKHQ ZH GLH RU DUH DEVHQW «XSRQ UHWXUQLQJ WKH VDPH VXSSOLFDWLRQ LV UHFLWHG ZLWK WKH IROORZLQJ DGGLWLRQ
åíªðöã ð£ èðK ô®öß ôåíªðö Ë ôåîð ö ôåîð öó
$\LERRQD W D LERRQD $$ DELGRRQD OLUDEELQ D KDPLGRRQ µ:H UHWXUQ UHSHQW ZRUVKLS DQG SUDLVH RXU /RUG ¶
ú 6XSSOLFDWLRQ XSRQ HQWHULQJ D WRZQ RU YLOODJH«HWF ú
I ôôí ìæðøàôàø× ãôí öÊø ð÷´ß ôæðô¿ ô÷ I ôôí ìæðôàôàøÇô ãôí öÊø ð÷´ß ö îäðI´ß I ô Iâõìð÷àß ô®ðøôô§ôí ö ôó®ø ðôØøß öé¬ë ô®ðøôô§ ôÚðõßô ðø³ô ìæðøóôô« ãôí ö¡ óK®ß I ôôí ìæðøàôàø¿ô ãôí öæôà ðôI¸ß ìôÓ ã K®ðô·ôí ì ìðöàøëô K®ðô·ôí ëK®ðô· øæöã ôÚö õ«îðËô ôí ì ìôÓ ã ô®ðøôô§ôí ì ìðöàøëô
$OODKXPPD UDEEDV VDPDZDWLV VDE$$L ZDP D DWKODOQ ZDUDEEDO DUDGHHQDV VDE$$L ZDPD DTODOQ ZDUDEEDVK VKD\DWHHQL ZDP D DGODOQ ZDUDEEDU UL\DKL ZDPD WKDUD\Q DV DOXND NKD\UD K DWKLKLO TDU\DK ZDNKD\UD DKOLOK D ZDNKD\UD P D IHHKD ZD D$$RR WKX ELND PLQ VKDUULK D ZDVKDUUL DKOLK D ZDVKDUUL P D IHHKD µ2 $OODK /RUG RI WKH VHYHQ KHDYHQV DQG DOO WKDW WKH\ HQYHORS /RUG RI WKH VHYHQ HDUWKV DQG DOO WKDW WKH\ FDUU\ /RUG RI WKH GHYLOV DQG DOO ZKRP WKH\ PLVJXLGH /RUG RI WKH ZLQGV DQG DOO ZKRP WKH\ ZKLVN DZ D\ , DVN <RX IRU WKH JRRGQHVV RI WKLV YLOODJH WKH JRRGQHVV RI LWV LQKDELWDQWV DQG IRU DOO WKH JRRGQHVV IRXQG ZLWKLQ LW DQG , WDNH UHIXJH ZLWK <RX IURP WKH HYLO RI WKLV YLOODJH WKH HYLO RI LWV LQKDELWDQWV DQG IURP DOO WKH HYLO IRXQG ZLWKLQ LW ¶ û :KHQ HQWHULQJ WKH PDUNHW ûùù
û Gòô£ ôîëõ ôí õ ðôäõóôí òðôø¤õó ìªðøäô¤ß õêßí õÚðøàõäß õêß ìõêß ôÚó®· û õéôª£í ê÷àß ÷û ôêß û ®óª× óïò· ÷ÞÛ ðàË ôîëôí õ®øôðô¨øß öéöªðôôö ì îðäôó
/D LODKD LOODO ODK ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG \X K\HH ZD\XPHHWX ZDKXZD KD\\XQ OD \DPRRW EL\DGLKLO NKD\UX ZDKXZD $$DO D NXOOL VKD\LQ TDGHHU µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH +H JLYHV OLIH DQG FDXVHV GHDWK DQG +H LV OLYLQ J DQG GRHV QRW GLH ,Q +LV KDQG LV DOO JRRG DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW ¶ ü 6XSSOLFDWLRQ IRU ZKHQ WKH PRXQWHG DQLPDO RU PHDQ RI WUDQVSRUW VWXPEOHV ûùú ý
ö öâðø´ö
%LVPLO ODK µ,Q WKH QDPH RI $OO DK ¶
ý 6XSSOLFDWLRQ RI WKH WUDYHOOHU IRU WKH UHVLGHQW ûùû
êðõÌö ©ôí õÊôðÀô û ñ¬Iß ôêIàß õâðõÜõËö©øîðô ø³ô
$VWDZGL$$XNXPXO ODK DOOD WKHH OD WDGHH$$X ZDG D L$$XK µ, SODFH \RX LQ WKH WUXVW RI $OO DK ZKRV H WUXVW LV QHYHU PLVSODFHG ¶ þ 6XSSOLFDWLRQ RI WKH UHVLGHQW IRU WKH WUDYHOOHU ûùü
ÚöàðôäôË ôâðô îðô§ôí ìôÚðô ôç ãô ôí ôÚôèðó© ôêIàß õÉö©øîðô ø³ô
$VWDZGL$$XO ODKD GHHQDN ZD DPDQDWDN ZDNKDZ DWHHPD $$DPDOLN µ, SODFH \RXU UHOLJLRQ \RXU IDLWKIXOQHVV DQG WKH HQGV RI \RXU GHHGV LQ WKH WUXVW RI $OODK ¶ ûùý
ðøèõÛ äõ ðøôô£ ô®øôðô¨ß ôÚôß ô®ðI´ôóíô ìôÚô ðøçô«ô®ðôÔôÏíô ìïîøØ ß õêIàß ôÙô©íI ô¯
=DZZDGDNDO ODKXW WDTZD ZDJKDIDUD WKDQEDN ZD\DVVDUD ODNDO NKD\UD KD\WKXPD NXQW µ0D\ $OODK HQGRZ \RX ZLWK WDTZD IRUJLYH \RXU VLQV DQG IDFLOLWDWH DOO JRRG IRU \RX ZKHUHYHU \RX EH ¶ WDTZD D FRPSUHKHQVLYH WHUP ZKLFK UHIHUV WR DOO JRRG DFWLRQV DQG REHGLHQFH L H SHUIRUPLQJ WKH FRPPDQGHG DFWLRQV DQG DYRLGLQJ WKH SURKLELWHG DFWLRQV ÿ 5HPHPEUDQFH ZKLOH DVFHQGLQJ RU GHVFHQGLQJ ûùþ -DELU W VDLG :KLOH DVFHQGLQJ ZH ZRXOG VD\
®ô ðøÛô õ
$OODKX DNEDU µ$OODK LV WKH JUHDWHVW ¶ «DQG ZKHQ GHVFHQGLQJ ZH ZRXOG VD\ 6XEKDQDO ODK µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV ¶ 3UD\HU RI WKH WUDYHOOHU DV GDZQ DSSURDFKHV ûùÿ
ôå ¤ðø õ³
ñ ¬ö Ë èðøôôàôË ÞöÀðøÓô ôí èðø ö£ ð» ðèI ô èðøôôàôË öêðö üô öæðø´õ£ôí ö öªðøäô¤ö õÊöã ð³ ôÊðöäô³ ð÷èß ôæãö ö
6DPL$$D V DPL$$XQ EL KDPGLO ODKL ZDKXVQL EDOD LKL $$DOD\Q D 5DEEDQD VDKLEQD ZD DIGLO $$DOD\Q D $$D LWKDQ ELOODKL PLQDQ QDU µ0D\ D ZLWQHVV EH ZLWQHVV WR RXU SUDLVH RI $OO DK IRU +LV IDY RXUV DQG ERXQWLHV XSRQ XV 2XU /RUG SURWHFW XV VKRZ IDYRXU RQ XV DQG GHOLYHU XV IURP HYHU\ HYLO , WDNH UHIXJH LQ $OO DK IURP WKH ILUH ¶ 6WRSSLQJ RU ORGJLQJ VRPHZKHUH ûù
Öðôàô§ ã K®ðô· øæöã ö ÷ã ð÷ ß öê÷àß ö äðöàôÜö õ«îðËô
D$$RR WKX ELNDOLP DWLO ODKLW WDPPDWL PLQ VKDUUL P D NKDODT ý
µ, WDNH UHIXJH LQ $OO DK¶V SHUIHFW ZRUGV IURP WKH HYLO WKDW +H KDV FUHDWHG ¶ :KLOH UHWXUQLQJ IURP WUDYHO ûù ,EQ $$XPDU W UHSRUWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U RQ UHWXUQ IURP D EDWWOH RU IURP SHUIRUPLQJ WKH SLOJULPDJH ZRXOG VD\ DW HYHU\ KLJK SRLQW
®ô ðøÛô õ ì®ô ðøÛô õ ì®ô ðøÛô õ
$OODKX DNEDU $OO DKX DNEDU $OO DKX DNEDU µ$OODK LV WKH JUHDWHVW $OO DK LV WKH JUHDWHVW $OO DK LV WKH JUHDWHVW ¶ «DQG WKHQ KH ZRXOG VD\
ì®óªðô× óïòô· ÷ÞõÛ ðàË ôîëõ í ìªøäô¤ß õêßí õÚàäß õêß ìõêß ôÚó®· û õéôªðø£ôí õê÷àß ÷û ôêß û ôáô°ôëôí ìéôªðø ôË ô®ðô¼ôçíô ìéôªðøËôí õ ôÕôª» ô ìåíªðöã ð£ èðK ô®öß ôåíªðö Ë ôåîð ö ôåîð öó éôªðø£ôí ô °ðø£ô÷
/D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\ LQ TDGHHU D\LERRQD W D LERRQ $$ DELGRRQ OLUDEELQ D KDPLGRRQ VDGDTDO ODKX ZD$$GDK ZDQD VDUD $$DEGDK ZDKD]DPDO DK]DED ZDKGDK µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU 7R +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DO O WKLQJV RPQLSRWHQW :H UHWXUQ UHSHQW ZRUVKLS DQG SUDLVH RXU /RUG $OODK IXOILOOHG +LV SURPLVH DLGHG +LV 6HUYDQW DQG VLQJOH KDQGHGO\ GHIHDWHG WKH DOOLHV ¶ úùù :KDW WR VD\ XSRQ UHFHLYLQJ SOHDVLQJ RU GLVSOHDVLQJ QHZV ûù :KHQ KH U XVHG WR UHFHLYH SOHDVDQW QHZV KH U ZRXOG VD\
¤öß ð÷¼ß Jâðö ô öêö ôäøÌðöèö ñ¬Iß ö õªðøäô¤øß
$OKDPGX OLOO DKLO ODWKHH ELQL$$PDWLKL WDWLPPX V VDOLKDW µ$OO 3UDLVH LV IRU $OO DK E\ ZKRVH IDYRXU JRRG ZRUNV DUH DFFRPSOLVKHG ¶ «DQG XSRQ UHFHLYLQJ GLVSOHDVLQJ QHZV KH U ZRXOG VD\
Ý £ KÞðõÛ ðàË ö õªðøäô¤øß
$OKDPGX OLOO DKL $$DOD NXOOL KDO µ$OO 3UDLVH LV IRU $OO DK LQ DOO FLUFXPVWDQFHV ¶ úùú ([FHOOHQFH RI VHQGLQJ SUD\HUV XSRQ WKH 3URSKHW U ûúù 7KH 3URSKHW U VDLG µ:KRHYHU VHQGV D SUD\HU XSRQ PH $OO DK VHQGV WHQ XSRQ K LP ¶ ûúú +H U DOVR VDLG µ'R QRW WDNH P\ JUDYH DV D SODFH RI KDELWXDO FHUHPRQ\ 6HQG SUD\HUV XSRQ PH IRU YHULO\ \RXU SUD\HUV UHDFK PH ZKHUHYHU \RX DUH ¶ ûúû +H U DOVR VDLG µ$ PLVHU LV RQH ZKRP ZKHQ , DP PHQWLRQHG WR KLP IDLOV WR VHQG SUD\HUV XSRQ PH ¶ úùû ([FHOOHQFH RI VSUHDGLQJ WKH ,VODPLF JUHHWLQJ ûúü 7KH 0HVVHQJHU RI $OODK U VDLG µ<RX VKDOO QRW HQWHU SDUDGLVH XQWLO \RX EHOLHYH DQG \RX VKDOO QRW EHOLHYH XQWLO \RX ORYH RQH DQRWKHU 6KDOO , QRW LQIRUP \RX RI VRPHWKLQJ LI \RX ZHUH WR DFW XSRQ LW \RX ZLOO LQGHHG DFKLHYH PXWXDO ORYH IRU RQH DQRWKHU" 6SUHDG WKH JUHHWLQJ DPRQJVW \RXUVHOYHV ¶ ûúý $$DPPDU W VDLG µ7KUHH FKDUDFWHULVWLFV ZKRHYHU FRPELQHV WKHP KDV FRPSOHWHG KLV IDLWK WR EH MXVW WR VSUHDG JUHHWLQJV WR DOO SHRSOH DQG WR VSHQG FKDULWDEO\ RXW RI WKH OLWWOH \RX KDYH ¶ ý
ûúþ µ$$DEGXOODK ,EQ $$DPU W UHSRUWHG WKDW D PDQ DVNHG WKH 3URSKHW U µ:KLFK ,VODP LV WKH EHVW"¶ +H U UHSOLHG )HHG WKH SRRU DQG JUHHW WKRVH ZKRP \RX NQRZ DV ZHOO DV WKRVH ZKRP \RX GR QRW ¶ úùü 6XSSOLFDWLRQ VDLG XSRQ KHDULQJ D URRVWHU FURZ RU WKH EUD\LQJ RI DQ DVV ûúÿ µ,I \RX KHDU WKH FURZ RI D URRVWHU DVN $OO DK IRU KLV ERXQW\ IRU LW KDV VHHQ DQ DQJHO DQG LI \RX KHDU WKH EUD\LQJ RI DQ DVV VHHN UHIXJH LQ $OO DK IRU LW KDV VHHQ D GHYLO ¶ úùý 6XSSOLFDWLRQ XSRQ KHDULQJ WKH EDUNLQJ RI GRJV DW QLJKW ûú µ,I \RX KHDU WKH EDUNLQJ RI GRJV RU WKH EUD\LQJ RI DVVHV DW QLJKW VHHN UHIXJH LQ $OO DK IRU WKH\ VHH ZKDW \RX GR QRW ¶ úùþ 6XSSOLFDWLRQ VDLG IRU RQH \RX KDYH LQVXOWHG ûú
ö ã ôôöØß ôáøîôó ôÚôß ñ ø®õ× õêß ôÚößô« øÞôÌø ôÓ õêõ ø ô ô³ óæãö ø õã ôäóJ ô Ó Iâõìàß
$OODKXPPD ID D\\XPD PX PLQLQ VDEDEWXKX IDM$$DO WKDOLND ODKX TXUEDWDQ LOD\ND \DZPDO TL\DPDK µ2 $OODK WR DQ\ EHOLHYHU ZKRP , KDYH LQVXOWHG OHW WKDW EH FDXVH WR GU DZ KLP QHDU WR <RX RQ WKH 'D\ RI 5HVXUUHFWLRQ ¶ úùÿ 7KH HWLTXHWWH RI SUDLVLQJ D IHOORZ 0XVOLP ûú +H U VDLG µ,I DQ\RQH RI \RX LV LPSHOOHG WR SUDLVH KLV EURWKHU WKHQ KH VKRXOG VD\ µ, GHHP VR DQG VR WR EH«DQG $OODK LV KLV UHFNRQHU«DQG , GRQ¶W SUDLVH DQ\RQH SXWWLQJ LW L H P\ SUDLVLQJ IRUZDUG LQ IURQW RI $OODK¶V FRPPHQGDWLRQ KRZHYHU , DVVXPH KLP VR DQG VR¶«LI KH NQRZV WKDW RI KLP ¶ úù 6XSSOLFDWLRQ VDLG EHWZHHQ WKH <HPHQL FRUQHU DQG WKH EODFN VWRQH DW WKH .D$$EDK ûûù 7KH 3URSKHW U XVHG WR VD\ EHWZHHQ WKH <HPHQL FRUQHU DQG WKH EODFN VWRQH
ö Ièß ô ô¬Ë ôèö×í ñ èô´£ ö ô®ö§õ òÓí ñ ôèô´£ ôôøçJªß òÓ ôèö ôèI ô
5DEEDQD DWLQD IHH DOGGXQ\D KDVDQDWDQ ZDIHH DO DNKLUDWL KDVDQDWDQ ZDTLQ D $$DWKDED DOQQDU >$O %DTDUDK ûùú@ µ2 RXU /RUG JU DQW XV WKH EHVW LQ WKLV OLIH DQG WKH EHVW LQ WKH QH[W OLIH DQG SURWHFW XV IURP WKH SXQLVKPHQW RI WKH )LUH ¶ úù 6XSSOLFDWLRQ VDLG ZKHQ DW 0RXQW 6DID 0RXQW 0DUZDK ûûú -DELU W VDLG ZKHQ GHVFULELQJ WKH 3URSKHW ¶V U SLOJULPDJH µ«DQG ZKHQ KH DSSURDFKHG PRXQW 6DID KH UHFLWHG
« ö® Ìô· øæãö ô íô ®ø ôäß í ôÔI¼ß Iå ö
,QQDV VDID ZD DOPDUZDWD PLQ VKD$$ D LUL $OODK «
öêö õ ô ôªô ôäö õ ôªø ô
$EGD R ELPD EDGDDO ODKX ELK µ,QGHHG 6DID DQG 0DUZDK DUH IURP WKH SODFHV RI ZRUVKLS RI $OO DK«¶ µ, EHJLQ ZLWK ZKDW $OO DK EHJD Q ZLWK ¶ «VR KH VWDUWHG ZLWK 6DID DQG FOLPHG LW XQWLO KH FRXOG VHH WKH .D$$EDK KH WKHQ IDFHG LW DQG VDLG
õ®ô øÛô õ ìõ®ô Ûø ô õ ìõ®ô Ûø õ
$OODKX DNEDU $OO DKX DNEDU $OO DKX DNEDU þù
µ$OODK LV WKH JUHDWHVW $OO DK LV WKH JUHDWHVW $OO DK LV WKH JUHDWHVW ¶ «DQG WKHQ KH ZRXOG VD\ WKH IROORZLQJ WKUHH WLPHV PDNLQJ D VXSSOLFDWLRQ RQH VKRXOG PDNH D SHUVRQDO VXSSOLFDWLRQ DIWHU HDFK WLPH
ôêôßö ôß ìò®óªô× óïòô· KÞõÛ ðàôË ôîëõ í õªøäô¤ß õêôßôí õÚøàõäß õêôß ìõêôß ôÚóö®ô· ôß õéôª£ ø ôí õ Ißö ôêßö ôß õéôª£ ø ôí ô ô°ø£ô÷ ôáô°ôëôí õéôª ø ôË ô®ô¼ôçíô ìõéôªË ø ôí ô°ô çø ô õéôª£ ø ôí õ Ißö
/D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU O D LODKD LOODO ODKX ZD KGDK DQMD]D ZD$$GDK ZDQD VDUD $$DEGDK ZDKD]DPDO DK]DED ZDKGDK µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU 7R +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV DPQLSRWHQW 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH +H IXOILOOH G +LV SURPLVH DLGHG +LV 6HUYDQW DQG VLQJOH KDQGHGO\ GHIHDWHG WKH DOOLHV ¶ «KH U ZRXOG UHSHDW WKLV DFWLRQ DW 0DUZDK úù 7KH 'D\ RI $$DUDIDK ûûû µ7KH EHVW RI VXSSOLFDWLRQV LV WKH VXSSOLFDWLRQ RQ WKH GD\ RI $$DUDIDK DQG WKH EHVW ZKLFK , DQG WKH 3URSKHWV EHIRUH PH KDYH VDLG LV
ò®óªô× óïøòô· KÞõÛ ðôàôË ôîëõ í õªøäô¤ß õêôßí õÚøàõäß õêôß ìõêôß ôÚó®ô· ôß õéôª£ ø ôí õ Ißö ôêôßö ôß
/D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU 7R +LP EHORQJV DOO SUDLVH DQG VRYHUHLJQW\ DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW ¶
úúù $W WKH 6DFUHG 6LWH $O 0DVK$$DU $O +DUDP ûûü -DELU W VDLG µ+H U URGH $O 4DVZD XQWLO KH UHDFKHG $O 0DVK$$DU $O +DUDP KH WKHQ IDFHG WKH TLEODK VXSSOLFDWHG WR $OO DK DQG H[WROHG +LV JUHDWQHVV DQG RQHQHVV +H VWRRG XQWLO WKH VXQ VKRQH EXW OHIW EHIRUH LW URVH ¶ $O 4DVZD 7KH QDPH RI WKH 3URSKHW ¶V U FDPHO úúú :KHQ WKURZLQJ HDFK SHEEOH DW WKH -DPDUDW L H 6WRQLQJ WKH WKUHH DUHDV DW 0LQD GXULQJ +DMM ûûý (YHU\ WLPH WKH 3URSKHW U WKUHZ D SHEEOH DW DQ\ RI WKH WKUHH MDPDU DW KH ZRXOG VD\
õ®ô Ûø ô õ
$OODKX DNEDU µ$OODK LV WKH JUHDWHVW ¶ «RQ FRPSOHWLRQ RI WKH ILUVW MDPDUDK KH DGYDQFHG D OLWWOH VWRRG IDFLQJ WKH TLEO DK UDLVHG KLV KDQGV DQG VXSSOLFDWHG +H DOVR GLG WKLV DIWHU WKH VHFRQG MDPDUDK EXW QRW WKH WKLUG ¶ úúû $W WKH EODFN VWRQH ûûþ µ7KH 3URSKHW U FLUFOHG WKH .D$$EDK RQ D FDPHO HYHU\ WLPH KH UHDFKHG WKH EODFN VWRQH KH ZRXOG SRLQW WR LW ZLWK KLV VWDII DQG VD\ $OODKX DNEDU µ$OODK LV WKH JUHDWHVW ¶ úúü 6XSSOLFDWLRQ PDGH DJDLQVW DQ HQHP\ ûûÿ þú
õ®ô Ûø ô õ
øâõìøßö°øßô¯ôí øâõìøãö°øë IâõìIàß ô ô°ø£ô÷ ôáö°øë ö ´ö¤ß ôÊó®ô³ ö ô öÜß ôÝö°øèõã IâõìIàß
$OODKXPPD PXQ]LODO NLWDE VDUHH$$DO KLVDE LK]LPLO DK]DE DOODKXPPDK ]LPKXP ZD]DO]LOKXP µ2 $OODK 5HYHDOHU RI WKH %RRN 6ZLIW DW UHFNRQLQJ GHIHDW WKH FRQIHGHUDWHV 2 $OODK GHIHDW WKHP DQG FRQYXOVH WKHP ¶ úúý :KDW WR VD\ ZKHQ LQ IHDU RI D SHRSOH ûû
$OODKXPPDN ILQHHKLP ELP D VKL W µ2 $OODK SURWHFW PH IURP WKHP ZLWK ZKDW <RX FKRRVH ¶ úúþ :KDW WR VD\ DW WLPHV RI DPD]HPHQW DQG GHOLJKW ûû
ô ø ö· äö øâöìôöèÔö øÛ IâõìIàß ö ôå ô¤ø õ³
6XEKDQDO ODK µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV ¶ ûû
õ® øÛô õ
$OODKX DNEDU µ$OODK LV WKH JUHDWHVW ¶ úúÿ :KDW WR GR XSRQ UHFHLYLQJ SOHDVDQW QHZV ûüù 7KH 3URSKHW U ZRXOG SURVWUDWH LQ JUDWLWXGH WR $OO DK ðß Ì í Ù XSRQ UHFHLYLQJ QHZV ZKLFK SOHDVHG KLP RU ZKLFK FDXVHG SOHDVXUH úú :KDW WR VD\ DQG GR ZKHQ IHHOLQJ VRPH SDLQ LQ WKH ERG\ ûüú µ3ODFH \RXU KDQG DW WKH VLWH RI WKH SDLQ DQG VD\
ñ üô ö öâø´ö
%LVPLO ODK WKUHH WLPHV µ,Q WKH QDPH RI $OO DK¶ WKUHH WLPHV «WKH VXSSOLFDWH VHYHQ WLPHV
®ã Ê ³ õö« ô£ õôí õªö ô ôã K®ô· øæôã öêö ôøªõ×ôí ö õ«îõËô
D$$RR WKX ELOODKL ZDTXGUDWLK PLQ VKDUUL P D DMLGX ZD RKDWKLU VHYHQ WLPHV µ, WDNH UHIXJH LQ $OO DK DQG ZLWKLQ +LV RPQLSRWHQFH IURP WKH HYLO WKDW , IHHO DQG DP ZDU\ RI ¶ VHYHQ WLPHV úú :KDW WR VD\ ZKHQ LQ IHDU RI DIIOLFWLQJ VRPHWKLQJ RU VRPHRQH ZLWK RQH¶V H\H 7KH (YLO (\H 7R ORRN DW VRPHWKLQJ DQG EH LPSUHVVHG ZLW K LW FDXVLQJ KDUP WR EHIDOO LW 7KLV ³ORRNLQJ´ PD\ RU PD\ QRW LQYROYH MHDORXV\ DQG FDQ RFFXU XQLQWHQWLRQDOO\ LQGHHG EH SDUW RI D SHUVRQ¶V QDWXUH $ SHUVRQ FDQ HYHQ LQIOLFW KDUP RQ KLPVHOI )URP WKH VXSSOLFDWLRQV IRU WKH SURWHFWLRQ DJDLQVW WKH (YLO (\H
êôðôàôË Ùö Iâðõì÷àß
$OODKXPPD E DULN $$DOD\K µ2 $OODK VHQG EOHVVLQJ XSRQ KLP ¶
÷û ô Iîõ× û ì ôï · ã
0D VKDDO ODK OD TXZZDWD LOO D ELOODK µ WKLV LV WKDW ZKLFK $OO DK KDV ZLOOHG WKHUH LV QR SRZHU H[FHSW ZLWK $OO DK ¶ ûüû þû
µ,I \RX VHH VRPHWKLQJ IURP \RXU EURWKHU \RXUVHOI RU ZHDOWK ZKLFK \RX ILQG LPSUHVVLQJ WKHQ LQYRNH EOHVVLQJV IRU LW IRU WKH HYLO H\H LV LQGHHG WUXH ¶ úú (WLTXHWWH RI UHWLULQJ IRU WKH QLJKW ûüü µ:KHQ QLJKW IDOOV L H $O 0DJKULE UHVWUDLQ \RXU FKLOGUHQ IURP JRLQJ RXW EHFDXVH DW VXFK WLPH WKH GHYLOV VSUHDG DERXW $IWHU D SHULRG RI WLPH KDV SDVVHG OHW WKHP EH 6KXW \RXU GRRUV DQG PHQWLRQ $OODK¶V QDPH IRU YHULO\ WKH GHYLO GRHV QRW RSHQ D VKXW GRRU WLH XS \RXU ZDWHU VNLQV DQG PHQWLRQ $OODK¶V QDPH FRYHU \RXU YHVVHOV ZLWK DQ\WKLQJ DQG PHQWLRQ $OODK¶V QDPH DQG SXW RXW \RXU ODPSV ¶ úûù 7KH 7DOEL\DK ûüý
ôÚôß ôÚóö®ô· ôß ìõÚøàõäß í ôÚôß ìö ôäøÌKèß í ôªäø ÷¤ß Iåö ìôÚøôI ôß ôÚôß ôÚóö®ô· ôß ôÚøôI ôß ìôÚøôI ôß IâõìIàß ôÚøôI ôß
/DEED\NDO ODKXPPD ODEED\N ODEED\ND O D VKDUHHND ODND ODEED\N LQQDO KDPGD ZDQQL$$PDWD ODND ZDOPXON O D VKDUHHND ODN µ+HUH , DP 2 $OO DK LQ UHVSRQVH WR <RXU FDOO KHUH , DP +HUH , DP <RX KDYH QR SDUWQHU KHUH , DP 9HULO\ DOO SUDLVH JUDFH DQG VRYHUHLJQW\ EHORQJ WR <RX <RX KDYH QR SDUWQHU ¶ úûú :KDW WR VD\ ZKHQ VWDUWOHG ûüþ /D LODKD LOODO ODK µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK ¶ úûû :KDW LV VDLG WR D .DILU ZKHQ KH VQHH]HV ûüÿ <DKGHHNXP ZD\X VOLKX EDODNXP µ0D\ $OODK JXLGH \RX DQG UHFWLI\ \RXU FRQGLWLRQ ¶ úûü 5HWXUQLQJ D JUHHWLQJ WR D .DILU ûü µ:KHQ WKH SHRSOH RI WKH %RRN JUHHW \RX UHSO\ E\ VD\LQJ :D$$DOD\NXP µ$QG XSRQ \RX ¶ úûý :KHQ LQVXOWHG ZKLOH IDVWLQJ ûü ,QQHH VD LP LQQHH VD LP µ, DP IDVWLQJ , DP IDVWLQJ ¶ úûþ :KHQ VODXJKWHULQJ RU RIIHULQJ D VDFULILFH ûü
õ Iû ôêßö û
øâõÜôß ñ õ¢öà¼õóí õ øâõÜóöªøìôó
âõÜôðôàôËôí òâö ô» òKçö ìòâö ô» òKçö
òKèöã øÞI ôØô IâõìIàß ôÚôßí ôÚøèöã IâõìIàß õ®ô Ûø ô õ í ö öâø´ö
%LVPLO ODK ZDOODKX DNEDU DOO DKXPPD PLQND ZDODN DOO DKXPPD WDTDEEDO PLQQHH µ,Q WKH QDPH RI $OO DK DQG $OO DK LV WKH JUHDW HVW 2 $OODK LW LV IURP <RX DQG EHORQJV WR <RX 2 $OO DK DFFHSW WKLV IURP PH ¶ úûÿ :KDW LV VDLG WR ZDUG RII WKH GHFHSWLRQ RI WKH 2EVWLQDWH 6KD\WDQV ûýù
þü
ìô ôô«í ô ô®ô í ìôÖàô§ ôã K®÷· øæöã ò® ôÓ ôßí G®ô Iæõëõ¯öí ô óõ ôß òö Iß ö Iã I ß ö ö ôäöàôÜ õ«îõËô ö½øô÷ òÓ ô ôô« ôã K®ô· æöãí ì ôìôÓ õ õ®øÌôó ôã K®ô· øæãöí öï ôä´ I ß ôæãö õÝö°øèôó ôã K®ô· øæöãí ñ ×ö ôÃ Ißö óÕö Ã KÞõÛ K®ô· øæöãí ìö ìIèß í öÞôø Iàß öæ ô öÓ K®ô· øæãöí ì ôìøèöã õ õ®ø¨ôó ôã K®ô· øæöãí õæôäø£ô ôó ó®øôô¨ õÕõ®øÄôó
D$$RR WKX ELNDOLP DWLO ODKLW WDPPDW DOODWHH O D \XMDZL]XKXQQD EDUUXQ ZDO D IDMLU PLQ VKDUUL PD NKDODT ZDEDUDD ZD WKDUDD ZDPLQ VKDUUL P D \DQ]LOX PLQDV VDPD ZDPLQ VKDUUL PD \D$$UXMX IHHK D ZDPLQ VKDUUL P D WKDUDD ILO DUG ZDPLQ VKDUUL P D \DNKUXMX PLQKD ZDPLQ VKDUUL ILWQDQLO OD\OL ZDQQDK DU ZDPLQ VKDUUL NXOOL WDULTLQ LOOD WDULTDQ \DWUXTX ELNKD\ULQ \ D 5DKPDQ µ, WDNH UHIXJH ZLWKLQ $OO DK¶V SHUIHFW ZRUGV ZKLFK QR ULJKWHRXV RU XQULJKWHRXV SHUVRQ FDQ WUDQVJUHVV IURP DOO WKH HYLO WKDW +H KDV FUHDWHG PDGH DQG RULJLQDWHG , WDNH UHIXJH IURP WKH HYLO WKDW GHVFHQGV IURP WKH VN\ DQG WKH HYLO WKDW ULVHV XS WR LW , WDNH UHIXJH IURP WKH HYLO WKDW LV VSUHDG RQ (DUWK DQG WKH HYLO WKDW VSULQJV IURP KHU DQG , WDNH UHIXJH IURP WKH HYLO RI WKH WULE XODWLRQV RI QLJKW DQG GD\ DQG WKH HYLO RI RQH ZKR YLVLWV DW QLJKW H[FHSW WKH RQH ZKR EULQJV JRRG 2 0HUFLIXO 2QH ¶ úû 6HHNLQJ IRUJLYHQHVV DQG UHSHQWDQFH ûýú
µ7KH 0HVVHQJHU RI $OODK U VDLG µ%\ $OODK , VHHN IRUJLYHQHVV DQG UHSHQW WR $OO DK PRUH WKDQ VHYHQW\ WLPHV D GD\ ¶ ûýû
+H U DOVR VDLG µ2 3HRSOH 5HSHQW 9HULO\ , UHSHQW WR $OODK D KXQGUHG WLPHV D GD\ ¶ ûýü +H U DOVR VDLG µ:KRHYHU VD\V
öêôôßö õ îõ ô í õáõî÷ôôØß Jòô¤ß ôîëõ Iß ôêôßö ôß ñö¬Iß ô õ®öÔøÐô ø³ô
$VWDJKILUXO ODKDO ODWKHH OD LODKD LOOD KXZDO KD\\XO TD\\RRPX ZD DWRREX LOD\K µ, VHHN $OO DK¶V IRUJLYHQHVV EHVLGHV ZKRP QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW +H 7KH (YHU /LYLQJ 7KH 6HOI 6XEVLVWLQJ DQG 6XSSRUWHU RI DOO DQG , WXUQ WR +LP LQ UHSHQWDQFH ¶ «$OODK ZRXOG IRUJLYH KLP HYHQ LI KH ZDV RQH ZKR IOHG GXULQJ WKH DGYDQFH RI DQ DUP\ ¶ ûýý +H U VDLG µ7KH QHDUHVW WKH /RUG FRPHV WR +LV VHUYDQW LV LQ WKH PLGGOH RI WKH Q LJKW VR LI \RX DUH DEOH WR EH RI WKRVH ZKR UHPHPEHU $OO DK DW WKDW WLPH WKHQ EH VR ¶ ûýþ +H U DOVR VDLG µ7KH QHDUHVW D VHUYDQW LV WR KLV /RUG LV ZKHQ KH LV SURVWUDWLQJ VR VXSSOLFDWH PXFK WKHUHLQ ¶ ûýÿ +H U DOVR VDLG µYHULO\ P\ KHDUW EHFRPHV SUHRFFXSLHG DQG YHULO\ , VHHN $OODK¶V IRUJLYHQHVV D KXQGUHG WLPHV D GD\ ¶ SUHRFFXSLHG L H LQ D VWDWH RI µIRUJHWIXOQHVV¶ 7KH 3URSKHW U DOZD\V XVHG WR LQFUHDVH LQ KLV UHPHPEUDQFH RI KLV /RUG LQ DWWDLQLQJ D QHDUQHVV WR $OO DK DQG KDYLQJ þý
FRQVFLRXVQHVV RI $OO DK WR WKH H[WHQW WKDW LI WKLV LQWHQVLW\ OHVVHQHG LQ DQ\ZD\ KH ZRXOG UHJDUG LW DV D VLQ DQG ZRXOG WKHQ UDFH WR VHHN IRUJLYHQHVV IURP $OO DK úû ([FHOOHQFH RI UHPHPEUDQFH DQG JORULILFDWLRQ RI $OODK ûý $EX +XUD\UDK W UHSRUWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U VDLG µ:KRHYHU VD\V
ã ò®óªô× óïòô· KÞõÛ ðàôË ôîëõ í ìªøäô¤ß õêôßôí õÚøàõäß õêôß ìõêôß ôÚóö®ô· ôß õéôª£ ø ôí õ Ißö ôêßö ôß ®ã
/D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU RQH KXQGUHG WLPHV µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU 7R +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW ¶ «D KXQGUHG WLPHV GXULQJ WKH GD\ KDV WKH UHZDUG RI IUHHLQJ WHQ VODYHV D KXQGUHG JRRG GHHGV DUH UHFRUGHG IRU KLP DQG D KXQGUHG EDG GHHGV DUH ZLSHG DZD\ DQG KH KDV JDLQHG UHIXJH IURP WKH GHYLO WKDW GD\ XQWLO HYHQLQJ DQG QRQH VKDOO FRPH ZLWK DQ\WKLQJ EHWWHU H[FHSW VRPHRQH ZKR KDV GRQH PRUH ¶ ûý µ:KRHYHU VD\V
áîôß òÓ ®ã ã öéöªäø ô¤ö íô ö ôå ô¤ø õ³
6XEKDQDO ODKL ZDELKDPGLK RQH KXQGUHG WLPHV GDLO\ µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG , SUDLVH +LP ¶ «D KXQGUHG WLPHV GXULQJ WKH GD\ KLV VLQV DUH ZLSHG DZD\ HYHQ LI WKH\ DUH OLNH WKH IRDP RI WKH VHD ¶ ûý $EX +XUD\UDK W UHSRUWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U VDLG µ:KRHYHU VD\V DW PRUQLQJ DQG HYHQLQJ WLPH
ò´äó æô£í ¢ ¼ó æô£ öéöªøäô¤ö í ö ôå ô¤ø õ³
6XEKDQDO ODKL ZDELKDPGLK DW PRUQLQJ HYHQLQJ WLPH µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG , SUDLVH +LP ¶ «RQH KXQGUHG WLPHV QRQH VKDOO FRPH RQ WKH 'D\ RI 5HVXUUHFWLRQ ZLWK DQ\WKLQJ EHWWHU H[FHSW VRPHRQH ZKR KDV VDLG WKH VDPH RU HYHQ PRUH ¶ PRUQLQJ DIWHU SUD\HU XQWLO WKH VXQULVHV HYHQLQJ DIWHU $$D VU SUD\HU XQWLO WKH VXQVHWV KRZHYHU VRPH VFKRODUV VD\ DIWHU WKH VXQVHWV D QG RQZDUGV ûþù $ERR $\\RRE $O $QVDUHH W UHODWHG WKDW 7KH 3URSKHW U VDLG µ:KRHYHU VD\V
ò®óªô× óïòô· KÞõÛ ðàôË ôîëõ í õªøäô¤ß õêôßôí õÚøàõäß õêôß ìõêôß ôÚóö®ô· ôß õéôªø£ôí õ Ißö ôêßö ôß
/D LODKD LOODO ODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD $$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[F HSW $OODK DORQH ZLWKRXW SDUWHQHU 7R +LP EHORQJV DOO VRYHUHLJQW\ DQG SUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV RPQLSRWHQW ¶ « WHQ WLPHV LV OLNH RQH ZKR KDV IUHHG IRXU VRXOV IURP DPRQJ WKH FKLOGUHQ RI ,VPD$$HHO ¶ ûþú $ERR +XUD\UDK W UHSRUWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $O ODK U VDLG ¶ 7KHUH DUH 7ZR ZRUGV ZKLFK DUH OLJKW RQ WKH WRQJXH KHDY\ RQ WKH 6FDOH DQG EHORYHG WR 7KH 0RVW *UDFLRXV
öâôöÈôÌß ö ôå ô¤ø õ³í öéöªøäô¤ö íô ö ôå ¤ø õ³
6XEKDQDO ODKL ZDELKDPGLK ZDVXE KDQDO ODKLO $$DWKHHP þþ
µ +RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG , SUDLVH +LP +RZ SHUIHFW $OO DK LV 7KH 6XSUHPH ¶ ûþû $ERR +XUD\UDK W UHSRUWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U VDLG µ6D\LQJ
õ®ô Ûø ô õ í õ Iß ôêôßö ôß ìö õªøäô¤ß í ìö ôå ô¤ø õ³
6XEKDQDO ODK ZDOKDPGX OLOO DK OD LODKD LOODO ODK ZDOODKX DNEDU µ +RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG DOO SUDLVH LV IRU $OO DK 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG $OO DK LV WKH JUHDWHVW ¶ « LV PRUH EHORYHG WR PH WKDQ HYHU\WKLQJ WKH VXQ KDV ULVHQ RYHU ¶ ûþü 6D¶G W VDLG µ:H ZHUH VLWWLQJ ZLWK WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U DQG KH VDLG µ$UH DQ\ RI \RX XQDEOH WR JDLQ D WKRXVDQG JRRG GHHGV HDFK GD\" ¶ 6RPHERG\ WKHQ DVNHG KLP U +RZ GRHV RQH DFKLHYH D WKRXVDQG JRRG GHHGV" +H UHSOLHG µ+H VKRXOG VD\
ö ôå ô¤ø õ³
6XEKDQDO ODK µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV ¶ « RQH KXQGUHG WLPHV IRU D WKRXVDQG JRRG GHHGV DUH UHFRUGHG IRU KLP RU D WKRXVDQG EDG GHHGV DUH ZLSHG DZD\ ¶ ûþý -DEELU W UHODWHG WKDW WKH 3URSKHW U VDLG µ:KRHYHU VD\V
öéöªøäô¤ö í öâôöÈôÌß ö ôå ô¤ø õ³
6XEKDQDO ODKLO $$DWKHHPL ZDEL KDPGLK µ +RZ SHUIHFW $OO DK LV 7KH 6XSUHPH DQG , SUDLVH +LP ¶ « D SDOP WUHH LV SODQWHG IRU KLP LQ SDUDGLVH ¶ ûþþ µ$$DEGXOODK ,EQ 4D\V W UHODWHG WKDW WKH 3URSKHW U VDLG WR KLP µ 2 µ$$DEGXOODK ,EQ 4D\V VKDOO , QRW LQIRUP \RX RI D WUHDVXUH IURP WKH WUHDVXUHV RI SDUDGLVH" ¶ +H U WKHQ VDLG µ6D\ /D KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODK µ7KHUH LV QR PLJKW QRU SRZHU H[FHSW ZLWK $OO DK ¶ ûþÿ µ WKH PRVW EHORYHG ZRUGV WR $OO DK DUH IRXU
ö Ißö ô Iîõ× ôßôí ôÝóî£ ô ôß
õ®ô Ûø ô õ í õ Iûö ôêôßö ôßí ìö õªøäô¤ß í ìö ôå ô¤ø õ³
6XEKDQDO ODK ZDOKDPGX OLOO DK ZDOD LODKD LOODO ODK ZDOODKX DNEDU µ +RZ SHUIHFW $OO DK LV DOO SUDLVH LV IRU $OO DK 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG $OO DK LV WKH JUHDWH VW ¶ « LW GRHV QRW PDWWHU ZKLFK RI WKHP \RX VWDUW ZLWK ¶ ûþ 6D$$G ,EQ $EHH :DTTDV W QDUUDWHG WKDW D PDQ FDPH WR WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U DQG VDLG WR KLP µ7HDFK PH VRPHWKLQJ ZKLFK , VKRXOG VD\" ¶ +H VDLG µ6D\
K ô ö ôå ô¤ø õ³ ìñ ®ô ôÛ ö õªøäô¤øß í ô ®ô ôÛ õ®ô Ûø ô õ ìõêôß ôÚóö®ô· ôß õéôªø£ôí õ Ißö ôêßö ôß öâôöÜô¤øß ö°ó°ôÌß ö ÷ßö ô Iîõ× ôßôí ôÝøîô£ ôß ìôæôäôß ôÌß
/D LODKD LOODO ODK ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK $OO DKX DNEDUX NDEHHU D ZDOKDPGX OLOO DKL NDWKHHU D VXEKDQDO ODKL UDEELO $$DODPHHQ O D KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODKLO $$D]HH]LO KDNHHP
þÿ
µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWHQHU $OODK LV PRVW JUHDW DQG PXFK SUDLVH LV IRU $OO DK +RZ SHUIHFW $OO DK LV /RUG RI WKH ZRUOGV 7KHUH LV QR PL JKW QRU SRZHU H[FHSW ZLWK $OO DK 7KH ([DOWHG LQ PLJKW 7KH :LVH ¶ «WKH PDQ WKHQ VDLG µ7KHVH DUH IRU P\ /RUG DQG ZKDW LV IRU PH" ¶ +H U UHSOLHG µ6D\
òöèø×õ¯ø í ìòöçöªøë í ìòöèøäô£ø í ìòöß ø®öÔøÏ IâõìIàß
$OODKXPPDJK ILU OHH ZDU KDPQHH ZDKGLQHH ZDU]XTQHH µ2 $OODK IRUJLYH PH KDYH PHUF\ XSRQ PH JXLGH PH DQG JUDQW PH VXVWHQDQFH ¶ ûþ 7DULT $O $VKMD$$HH W VDLG µ:KHQ VRPHRQH ZRXOG HPEUDFH ,VODP WKH 3URSKHW U ZRXOG WHDFK KLP KRZ WR SHUIRUP SUD\HU DQG WKHQ RUGHU KLP WR VXSSOLFDWH ZLWK WKH IROORZLQJ ZRUGV
òöèø×õ¯ø í òöèöÓ ôËí ìòöçöªøë í ìòöèøäô£ø í ìòöß ö®öÔøÏ IâõìIàß
$OODKXPPDJK ILU OHH ZDU KDPQHH ZDKGLQHH ZD$$ DILQHH ZDU]XTQHH µ2 $OODK IRUJLYH PH KDYH PHUF\ XSRQ PH JXLGH PH JLYH PH KHDOWK DQG JUDQW PH VXVWHQDQFH ¶ ûþ -DELU ,EQ µ$$DEGXOODK W UHODWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U VDLG µ9HULO\ WKH EHVW VXSSOLFDWLRQ LV $OKDPGX OLOO DK µ$OO SUDLVH LV IRU $OO DK ¶ «DQG LQGHHG WKH EHVW IRUP RI UHPHPEUDQFH LV /D LODKD LOODO ODK µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK ¶
ö õªøäô¤øß
õ Ißö êôßö ôß
ûÿù µ7KH HYHUODVWLQJ ULJKWHRXV GHHGV
ö Iß ô Iîõ× ôßôí ôÝøîô£ ôßôí õ®ô Ûø ô õ í õ Ißô ôêôßö ôß ìö õªøäô¤øß í ìö ôå ô¤ø õ³
6XEKDQDO ODK ZDOKDPGX OLOO DK OD LODKD LOODO ODK ZDOODKX DNEDU ZDO D KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODK µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG DOO SUDLVH LV IRU $OO DK 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG $OO DK LV WKH JUHDWHV W 7KHUH LV QR PLJKW QRU SRZHU H[FHSW ZLWK $OODK ¶ úû +RZ WKH SURSKHW U U PDGH WDVEHHK 7DVEHHK LW PHDQV KHUH WR VD\ 6XEKDQDO ODK DOKDPGX OLOO DK $OODKX DNEDU ûÿú µ$$DEGXOODK ,EQ $$DPU W VDLG ¶, VDZ WKH SURSKHW U PDNH WDVEHHK ZLWK KLV ULJKW KDQG ¶ 2 $OODK VHQG SHDFH DQG EOHVVLQJV XSRQ RXU 3URSKHW 0XKDPPDG KLV FRPSDQLRQV DQG KLV IDPLO\ DQG DOO WKRVH ZKR IROORZ WKHP LQ ULJKWHRXVQHVV WLOO WKH 'D\ RI 5HFNRQLQJ $PHHQ þ