Hisnul Muslim

Page 1

d:g"g b'cfPF

1

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

ljifo ;"rL qm= 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

ljifo gL+b ;] hfug] s] afb b'cfPF sk8Þf kxgt] ;do sL b'cf . gof sk8Þf kxgg] sL b'cf . gof sk8Þf kxgg] jfn] sf] Sof b'cf bL hfP sk8Þf ptf/] tf] Sof k9Þ] < KffvÞfgf 3/ d]+ bflvÞn\ xf]g] sL b'cf . KffvÞfgf 3/ ;] lgsng] sL b'cf . j'h" s/t] ;do sL b'cf . j'h" ;] kmfl/uÞ xf]g] s] afb b'cf . 3/ ;] lgsnt] ;do sL b'cf . 3/ d]+ bflvÞn\ xf]t] ;do sL b'cf . dl:hb sL t/km hfg] sL b'cf . dl:hb d]+ bflvÞn\ xf]g] sL b'cf . dl:hb ;] lgsng] sL b'cf . chÞfg sL b'cfPF . gdfhÞ z'¿ s/g] sL b'cf . ?s"cÞ sL b'cfPF ?s"c ;] p7g] sL b'cfPF . ;hb] sL b'cf . bf]gf]+ ;hbf]+ s] aLr sL b'cfPF .

k[i7 1 16 16 17 17 17 17 18 18 18 19 19 20 21 21 22 27 29 29 31


d:g"g b'cfPF

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

2

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

;hbf ltnfjt\ sL b'cf . tzx\x'b\ sL b'cf . b¿b z/Lkm . cflvÞ/L tzx\x'b\ s] afb cf}/ ;nfd km]/g] ;] kxn] sL b'cfPF . gdfhÞ ;] ;nfd km]/g] s] afb sL b'cfPF . Ol:tvÞf/f sL b'cf . ;'axÞ\ cf}/ zfd s] chÞ\sf/ tyf b'cfPF . ;f]t] ;do sL b'cfPF . /ft sf] s/j6 abn\t] ;do sL b'cf . gL+b d]+ a]r}gL tyf 3a\/fx6\ sL b'cf . sf]O{ cfbdL a'/f vÞjfa -:jKg_ b]v] tf] Sof s/] cf}/ sf}g;L b'cf k9]Þ . s'g"t] ljq sL b'cf . ljq sf ;nfd km]/g] s] afb sL b'cf . uÞd\ lrGtf cf}/ lkmqm ;] ghft kfg] sL b'cf a]sÞ/f/L tyf a]r}gL sL b'cf . b'Zdg\ tyf zf;g clwsf/L ;] d'nfsÞft s] ;do b'cf . Zf;s\ s] cTofrf/ ;] arg] sL b'cf . b'Zdg\ k/ ab\b'cf . ha ls;L sÞf}d ;] 8/tf xf] tf] sf}G;L b'cf k9Þ] < lh;] ckg] O{dfg d]+ zs\ xf]g] nu] tf] jx lgDglnlvt b'cf k9Þ] . sÞh{ -C0f_ sL cbfouL s] lnP b'cf .

31 32 33 34 38 42 44 54 59 59 60 60 62 62 64 65 65 66 67 67 68


d:g"g b'cfPF

42 43 44 45 46

47

48 49 50 51 52 53 54 55

3

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

gdfhÞ d]+ of sÞ'/cfg k9Þt] ;do pTkGg xf]g] jfn] j:j;f]+ ;] arg] sL b'cf . p; cfbdL sL b'cf lh; k/ sf]O{ sfd d'lZsn tyf sl7g xf] hfP . u'gfx s/ a}7] tf] sf}G;L b'cf k9Þ] cf}/ Sof s/] < jx b'cfPF hf] z}tfg tyf p; s] j:j;f]+ sf] b"/ s/tL x}+ . ha sf]O{ P];f jlsÞfcfÞ hf] p; s] OR5f cf}/ dhÞL{ s] lj?4 xf] of sf]O{ sfd p; sL tfsÞt\ zlQm cf}/ Ifdtf ;] afx/ xf] hfP tf] sf]G;L b'cf k9Þ] < . lh; s] oxfF sf]O{ cf}nfb k}bf xf] p;] ls; k|sf/ d'af/s\afb -b'cf_ bL hfP cf}/ lh;] d'af/s\afbL bL hf /xL xf] jx d'af/safb b]g] jfn] s] lnP Sof sx] < aRrf]+ sf] sf}G;] slndft s] ;fy kgfx bL hfP . aLdf/ k';L{ s] jsÞt d/LhÞ s] lnP b'cf aLdf/ k';L{ sL kmhÞLnt\ . p; d/LhÞ sL b'cf hf] ckgL lhÞGbuL ;] dfo"; xf] r'sf xf] . hf] cfbdL d/g] s] sÞ/La xf] p;] lgDglnlvt slndf k9Þfof hfP . lh;] sf]O{ df];Lat\ kx'Fr] jx lgDglnlvt b'cf k9Þ] . doot\ sL cfFv]+ aGb s/t] ;do sL b'cf . gdfhÞ] hgfhÞf sL b'cf .

68 69 69 70 70

71

72 73 73 74 75 75 76 76


d:g"g b'cfPF

56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76

4

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

aRr] k/ hgfhÞ] sL b'cf . tc\lhÞot\ -d[ts s] 3/ jfnf]+ sf] t;NnL b]gf_ sL b'cf . d[ts sf] sÞa| d]+ bflvÞn\ s/t] ;do sL b'cf doot\ sf] sÞa| d]+ bkmg\ s/g] s] afb b'cf . sÞa/f]+ sL lhÞof/t\ sL b'cf . xjf rnt] ;do sL b'cf . Affbn\ u/ht] ;do k9ÞL hfg] jfnL b'cf . afl/z\ dfFug] sL s'5 b'cfPF . afl/z\ pt/t] ;do sL b'cf . afl/z\ ;dfKt xf]g] s] afb b'cf . afl/z\ ?sjfg] s] lnP b'cf . rfFb b]vt] ;do sL b'cf . /f]hf vf]nt] ;do sL b'cf . vÞfgf vfg] ;] kxn] b'cf . vfg] ;] kmfl/uÞ xf]g] s] afb b'cf . d]xdfg sL b'cf vfgf lvnfg] jfn] d]hÞafg s] lnP . hf] cfbdL s'5 lknfP of lknfg] sf O/fbf s/] p; s] lnP b'cf . ha ls;L 3/ jfnf]+ s] oxfF /f]hÞf Okm\tf/ s/] tf] pg s] xsÞ\ d]+ ox b'cf s/] . b'cf ha vfgf xÞflh/ xf] cf}/ /f]hÞfbf/ /f]hÞf g vf]n] . /f]hÞfbf/ sf] ha sf]O{ ufnL b] tf] Sof sx] < kxnf kmn\ b]vg] s] ;do b'cf .

78 79 80 80 81 81 82 82 83 83 83 83 84 84 85 86 86 86 87 87 87


d:g"g b'cfPF

77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93

5

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

5L+s sL b'cf . ha sflkm/ 5L+st] ;do cn\xÞd\b'lnNnfx sx] tf] p; s] lnP Sof sxf hfP < zfbL s/g] jfn] s] lnP b'cf . zfbL s/g] jfn] sL ckg] lnP b'cf cf}/ ;jf/L v/Lbg] sL b'cf . lhdfcÞ -;Def]u_ ;] kxn] b'cf . uÞ':;f -qmf]w_ ;dfKt s/g] sL b'cf . ls;L aLdf/L of df];Lat\ d]+ d'Atnf cfbdL sf] b]v] tf] lgDglnlvt\ b'cf k9Þ] . dlHn;\ d]+ k9Þg] sL b'cf . dlHn;\ s] u'gfx b"/ s/g] sL b'cf . hf] cfbdL sx] -uÞkm/Nnfx' nsf__ cyf{t cNnfx t'em] avÞz b] p; s] lnP b'cf . hf] cR5f ;'n"s -Aof]xf/_ s/] p; s] lnP b'cf . jx b'cf lh;] k9Þg] ;] cfbdL bHhfn s] lkmt\g] ;] dxÞ\km"hÞ /xtf x} . hf] cfbdL sx] d'em] t'd ;] cNnfx s] lnP df]xÞAat\ x} p; s] lnP b'cf . hf] cfbdL t'Dxf/] lnP ckgf dfn k]z s/] p; s] lnP b'cf . sÞhÞ{ -C0f_ cbf s/t] ;do sÞh{ b]g] jfn] s] lnP b'cf . lzs{ ;] arg] sL b'cf . hf] ls;L sf] tf]xÞkmf -pkxf/_ b] of ;bsÞf s/] cf}/ p; s] lnP b'cf sL hfP tf] Sof

88 88 88 89 89 89 90 90 90 91 92 92 92 93 93 93 94


d:g"g b'cfPF

94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

6

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

sx] < cu/ ls;L s] lbn\ d]+ sf]O{ ab\kmfnL of ab\z'u"gL sL aft pTkGg xf] hfP tf] p; ;] ghft kfg] s] lnP lgDglnlvt b'cf k9Þ] . ;jf/L k/ ;jf/ xf]g] sL b'cf . ;km/ sL b'cf . ls;L ufjF of zx/ d]+ bflvn\ xf]g] sL b'cf . afhÞf/ d]+ bflvÞn xf]g] sL b'cf . ls;L ;jf/L of hfgj/ s] lkm;n\g] of lu/g] s] ;do sL b'cf . df];flkm/ sL b'cf df]sÞLd s] lnP . Dff]sÞLd sL b'cf d';flkm/ s] lnP . pmFrL huxf]+ k/ r9Þt] ;do ts\aL/ cf}/ gLr] pt/t] ;do t:aLxÞ k9ÞgL rflxP . d';flkm/ sL b'cf ha ;'axÞ\ s/] . ;km/ s] bf}/fg ha d';flkm/ ls;L dlGhÞn\ df]sÞfd_ k/ pt/] p; ;do sL b'cf . ;km/ ;] jfk;L sL b'cf . vÞ'z s/g] jfnL of gf k;GbLbf rLhÞ k]z cfg] k/ Sof sx] < /;"n'Nnfx  k/ b¿b sL kmhÞLnt\ . ;nfd sf] km}nfgf . ha sflkm/ ;nfd sx] tf] p;] ls; t/x hjfa lbof hfP . d'uÞ{ af]ng] cf}/ ubxf xL+ug] s] ;do b'cf . /ft d]+ s'Qf]+ sf e"Fsgf tyf ubxf]+ sf xL+ugf ;'gs/ lgDglnlvt b'cf k9Þ] .

94 94 95 96 97 97 98 98 98 99 99 99 100 100 102 103 103 104


7

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

112 p; cfbdL s] lnP b'cf lh;] t'd g] a'/f 104 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124

enf sxf xf] . sf]O{ d'l:nd ha ls;L d'l:nd sL tf/Lkm s/] . ha sf]O{ ls;L sL thÞ\lsof -tf/Lkm_ s/] p; ;do sL b'cf . xÞh of pd/f sf OxÞ\/fd afFwg] jfnf lgDglnlvt tn\laof k9Þ] . xÞh/] c:jb\ jfn] sf]g] k/ cNnfx' cs\a/ sxgf rflxP . ?sg] odfgL cf}/ xÞh/] c:jb\ s] b/ldofg b'cf . ;kmf cf}/ d/jf k/ b'cf . c/kmf -(h'n\lxÞHhf_ s] lbg b'cf . tcHh'a of v'zL s] ;do b'cf . hf] cfbdL ckg] abg\ d]+ b/b dxÞ;"; s/] jx Sof s/] cf}/ sf}G;L b'cf k9Þ] < hfgj/ hÞaxÞ\ s/t] ;do of s'Þ/afgL s/t] jsÞt sL b'cf . ;/sz\ z}tfgf]+ sL vÞ'lkmof tb]aL/f]+ s] tf]8Þ s] lnP b'cf . cNnfx ;] avÞlzz\ dfFugf tyf tf}af j Ol:tuÞkmf/ Pj+ Ifdf ofrgf s/gf .

lhqm sL kmhÞLnt\

cNnfx tcfnf km/dft] x}+ M—

105 105 106 106 106 107 108 108 108 109 109 110


8

d:g"g b'cfPF

(152 ‫)اﻟﺒﻘﺮة‬

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

〈 Èβρãàõ3s? Ÿωuρ ’Í< (#ρãà6ô©$#uρ öΝä.öä.øŒr& þ’ÏΤρãä.øŒ$$sù ∩⊇∈⊄∪®

t'd d'em] ofb s/f] d}+ t'Dx]+ ofb s?Fuf cf}/ d]/f z'qm s/f] cf}/ d'em ;] s'k|m g s/f] . -;"/f asÞ/f !%@_ (041 ‫ ∪⊇⊆∩ 〈 )اﻷﺣﺰاب‬#[ÏVx. #Xø.ÏŒ ©!$# (#ρÞè0øŒ$# (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# $pκš‰r'¯≈tƒ ®

P] O{dfg jfnf] cNnfx sf] ax't clws ofb s/f] .

-cx\hÞfa $!_

ZοuÏøó¨Β Μçλm; ª!$# £‰tãr& ÏN¨uÅ2¨©%!$#uρ #[ÏVx. ©!$# š⎥⎪ÍÅ2¨©%!$#uρ

®

(035 ‫ ∪∈⊂∩ 〈 )اﻷﺣﺰاب‬$Vϑ‹Ïàtã #·ô_r&uρ

cf}/ jx db{ hf] cNnfx sf] ax't ofb s/g] jfn] x}+ cf}/ ofb s/g] jfnL cf}/t]+ cNnfx g] pg s] lnP avÞlzz\ cf}/ ax't a8Þf k|ltkmn\ t}of/ s/ /vf x} . -;"/f cx\hfa #%_ Íiρ߉äóø9$$Î/ ÉΑöθs)ø9$# z⎯ÏΒ Íôγyfø9$# tβρߊuρ Zπx‹½zuρ %Yæ•|Øn@ y7Å¡øtΡ ’Îû y7−/§‘ ä.øŒ$#uρ ®

(205 ‫ ∪∈⊃⊄∩ 〈 )اﻷﻋﺮاف‬t⎦,Í#Ï≈tóø9$# z⎯ÏiΒ ⎯ä3s? Ÿωuρ ÉΑ$|¹Fψ$#uρ

cf}/ ckg] /a\ sf] cflhhÞL cf}/ 8/ ;] a'nGb cfjfhÞ s] lagf ;'AxÞ j zfd ofb s/ cf}/ uÞflkmnf]+ d]+ ;] dt\ xf] hf . -;"/f cf/fkm @)%_ ‫ﻰ‬ ‫ـ‬‫ﻣﺜﹶـ ﹸﻞ ﺍﹾﻟﺤ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺭ‬ ‫ﻳ ﹾﺬﻛﹸﺮ‬‫ﻯ ﹶﻻ‬  ‫ﺍﱠﻟ ِﺬ‬‫ ﻭ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺭ‬ ‫ﻳ ﹾﺬﻛﹸﺮ‬ ‫ﻯ‬  ‫ﻣﹶﺜﻞﹸ ﺍﱠﻟ ِﺬ‬ )): ‫ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬ (( ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬ cf}/ /;"n'Nnfx ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd\ g] km/dfof - p; cfbdL sL ld;fn hf] ckg] /a sf] ofb s/tf x} cf}/ hf] ckg] /a sf] ofb gxL+ s/tf lhÞGbf cf}/ d'bf{ sL t/x\Þ x} . - a'vÞf/L _ (208/11 ‫) ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻯ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺘﺢ‬


d:g"g b'cfPF

9

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻭ‬ ، ‫ﻢ‬ ‫ﻴ ِﻜﻜﹸ‬ ‫ﻣ ِﻠ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ ِﻋ‬‫ﺯﻛﹶﺎﻫ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﻢ‬ ‫ﺎِﻟ ﹸﻜ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﻴ ِﺮ ﹶﺃ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﻢ ِﺑ‬ ‫ﺒﺌﹸﻜﹸ‬‫ﻧ‬‫ )) ﹶﺃ ﹶﻻ ﺃﹸ‬:  ‫ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬ ‫ـ ٍﺮ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻕ‬ ِ ‫ﻮ ِﺭ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺐ ﻭ‬ ِ ‫ﻫ‬ ‫ﻕ ﺍﻟ ﱠﺬ‬ ِ ‫ﻧﻔﹶﺎ‬‫ﻦ ِﺇ‬ ‫ﻢ ِﻣ‬ ‫ﻴ ٍﺮﹶﻟﻜﹸ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻢ‬ ‫ﺎِﺗ ﹸﻜ‬‫ﺭﺟ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎ ِﻓ‬‫ﺭ ﹶﻓ ِﻌﻬ‬ ‫ﹶﺃ‬ (( ‫ﻢ ؟‬ ‫ـﺎ ﹶﻗﻜﹸ‬‫ﻋﻨ‬ ‫ﺍ ﹶﺃ‬‫ﺑﻮ‬‫ﻀ ِﺮ‬  ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ﻋﻨ‬ ‫ﻮﺍ ﹶﺃ‬‫ﻀ ِﺮﺑ‬  ‫ﺘ‬‫ﻢ ﹶﻓ‬ ‫ﻭﻛﹸ‬ ‫ﻋﺪ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ ﹾﻠ ﹶﻘﻮ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ ﹾﻥ‬ ‫ﻢ ِﻣ‬ ‫ﹶﻟ ﹸﻜ‬ (( ‫ﺎﻟﹶﻰ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ ﺍ‬‫ )) ِﺫ ﹾﻛﺮ‬: ‫ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬. ‫ﻰ‬ ‫ﻠ‬‫ﺍ ﺑ‬‫ﻗﹶﺎﹸﻟﻮ‬ cf}/ /;"n'Nnfx ;NnNnfx cn}lx j;Nnd\ g] km/dfof - Sof d}+ t'Dx]+ jx sfd g atfpmF hf] t'Dxf/] ;a sfdf]+ ;] a]xt/ , t'Dxf/] kbf]+ d]+ ;a ;] a'nGb cf}/ t'Dxf/] ;f]gf rfFbL vÞr{ s/g] ;] a]xt/ x} cf}/ t'Dxf/] lnP O; ;] eL a]xt/ x} ls t'd ckg] b'Zdgf]+ ;] ldnf] t'd pgsL ub{g]+ sf6f] cf}/ j] t'Dxf/L ub{g]+ sf6]+ . ;xfaf g] sxf Sof]+ gxL+ h?/ atnfOP . cfk g] km/dfof cNnfx tcfnf sf] ofb s/gf . - lqldhL

%÷$%( Oag] dfhf @÷!@$% cf}/ b]lvP ;xL Oag] dfhf @÷#!^ cf}/ ;xL lqldhL # ÷!#(_

‫ ِﺇﺫﹶﺍ‬‫ﻌﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﹶﺃﻧ‬ ، ‫ﻰ‬ ‫ﻯ ِﺑ‬  ‫ﺒ ِﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺪ ﹶﻇ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ ِﻋ‬‫ )) ﹶﺃﻧ‬: ‫ﺎﻟﹶﻰ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻮﻝﹸ ﺍ‬ ‫ﻳﻘﹸ‬ :  ‫ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻰ ﻓِـ‬ ‫ﺮِﻧ‬ ‫ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﺫ ﹶﻛ‬ ، ‫ﻰ‬ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻰ‬ ‫ ِﻓ‬‫ﻪ‬‫ﺮﺗ‬ ‫ﺴ ِﻪ ﹶﺫ ﹶﻛ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻰ ِﻓ‬ ‫ﺮِﻧ‬ ‫ ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﺫ ﹶﻛ‬، ‫ﻰ‬ ‫ﺮِﻧ‬ ‫ﹶﺫ ﹶﻛ‬ ‫ﻴ ِﻪ ﺫِﺭﺍﻋﹰﺎ‬ ‫ ِﺇﹶﻟ‬‫ﺑﺖ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ ﹶﻘ‬ ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﻰ ِﺷﺒ‬ ‫ﺏ ِﺇﹶﻟ‬  ‫ﺮ‬ ‫ﺗ ﹶﻘ‬ ‫ﻭِﺇ ﹾﻥ‬ ، ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ ٍﺮ ِﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣ ﹶﻠٍﺄ‬ ‫ﻰ‬ ‫ ِﻓ‬‫ﻪ‬‫ﺮﺗ‬ ‫ﻣ ﹶﻠٍﺄ ﹶﺫ ﹶﻛ‬  ‫ﺮ‬ ‫ﺗ ﹶﻘ‬ ‫ﻭِﺇ ﹾﻥ‬ ‫ﻭﹶﻟ ﹰﺔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪ‬‫ﻴﺘ‬ ‫ﺗ‬‫ﻰ ﹶﺃ‬ ‫ﺸ‬ ِ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎِﻧ‬‫ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃﺗ‬ ، ‫ﺎﻋﹰﺎ‬‫ﻴ ِﻪ ﺑ‬ ‫ ِﺇﹶﻟ‬‫ﺑﺖ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ ﹶﻘ‬ ‫ﺍﻋﹰﺎ‬‫ﻰ ِﺫﺭ‬ ‫ﺏ ِﺇﹶﻟ‬ cf}/ cfk ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd g] km/dfof ls cNnfx tcfnf km/dft] x}+ -- d}+ ckg] aGb] s] u'dfg s] d'tflasÞ\ x"F hf] jx d]/] ljifo d]+ /vtf x} . cf}/ ha jx d'em] ofb s/tf x} tf] d}+ p; s] ;fy xf]tf x"F . olb jx d'em] ckg] lbn d]+ ofb s/tf x} tf] d}+ p;] ckg] lbn d]+ ofb s/tf x"F cf}/ cu/ jx ls;L hdfct\ d]+ d'em] ofb s/tf x} tf] d}+ p;]


d:g"g b'cfPF

10

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

P];L hdfct\ d]+ ofb s/tf x"F hf] p; ;] a]xt/ x} cf}/ cu/ jx Ps aflnZt d]/] sÞ/La cfP tf] d}+ Ps xfy p; s] sÞ/La cftf x"F cf}/ cu/ jx Ps xfy d]/] sÞ/La cfP tf] d}+ bf]gf]+ xfy km}nfg] s] a/fa/ p; s] sÞ/La cftf x"F cf}/ cu/ jx rns/ d]/] kf; cfP tf] d}+ bf}8Þ s/ p; s] kf; cftf x"F . -a'vf/L *÷!&! d'l:nd $÷@)^! cf}/ zAb a'vf/L s] x}+ . ‫ﻊ‬ ‫ﺍِﺋ‬‫ﺷﺮ‬ ‫ﷲ ِﺇ ﱠﻥ‬ ِ ‫ﻮ ﹶﻝ ﺍ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ ﻳ‬: ‫ﻼﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬ ‫ﺟ ﹰ‬ ‫ﺭ‬ ‫ ﹶﺃ ﱠﻥ‬‫ﻨﻪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻰ ﺍ‬ ‫ﺿ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﺴ ٍﺮ‬  ‫ﷲ ﺑ‬ ِ ‫ﺒﺪِﺍ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍ ﹸﻝ‬‫ﻳﺰ‬‫ )) ﹶﻻ‬: ‫ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬. ‫ﺒﺚﹸ ِﺑ ِﻪ‬‫ﺸ‬  ‫ﺗ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﺃ‬‫ﻰ ِﺑﺸ‬ ‫ﺮِﻧ‬ ‫ﺧِﺒ‬ ‫ﻰ ﹶﻓﹶﺄ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺕ‬  ‫ﺮ‬ ‫ﺪ ﹶﻛﺜﹸ‬ ‫ﻼ ِﻡ ﹶﻗ‬ ‫ﺳ ﹶ‬ ‫ﺍﹾﻟِﺈ‬ (( ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻦ ِﺫ ﹾﻛﺮِﺍ‬ ‫ﺭﻃﹾﺒﹰﺎ ِﻣ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺎﻧ‬‫ِﻟﺴ‬ cf}/ cAb'Nnfx lag a';| km/dft] x}+ ls Ps cfbdL g] sxf P] cNnfx s] /;"n d'em k/ O:nfd s] cxÞ\sfd ax't clws xf] uP x}+ . O; lnP cfk d'em] sf]O{ Ps rLhÞ atfPF lh;] d}+ dHÞa"tL s] ;fy ks8Þ n"F . cfk g] km/dfof ls t]/L hÞafg xd]zf cNnfx s] lhÞqm ;] t/\ /x] . - lqldhÞL %÷$%*Oag] dfhf @÷!@$^!cf}/ b]lvP ;xL lqldhÞL #÷!#( cf}/ ;xL Oag] dfhf @÷#!& _

‫ﻨﺔﹸ‬‫ﺴ‬  ‫ـ‬‫ﺍﹾﻟﺤ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻨﺔﹲ‬‫ﺴ‬  ‫ﺣ‬ ‫ ِﺑ ِﻪ‬‫ﷲ ﹶﻓ ﹶﻠﻪ‬ ِ‫ﺏﺍ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﻦ ِﻛﺘ‬ ‫ﻓﹰﺎ ِﻣ‬‫ﺣﺮ‬ ‫ﺮﹶﺃ‬ ‫ﻦ ﹶﻗ‬ ‫ﻣ‬ )) : ‫ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬ ‫ﻭ ﹶﻻﻡ‬ ، ‫ﺮﻑ‬ ‫ﺣ‬ ‫ ﹶﺃِﻟﻒ‬:‫ﻦ‬ ‫ﻟ ِﻜ‬‫ ﻭ‬‫ﺮﻑ‬ ‫ﺣ‬ 〈 ‫® ﺍﱂ‬: ‫ﻮ ﹸﻝ‬ ‫ ﹶﻻ ﹶﺃ ﹸﻗ‬، ‫ﺎ‬‫ﻣﺜﹶﺎِﻟﻬ‬ ‫ﺸ ِﺮ ﹶﺃ‬  ‫ﻌ‬ ‫ِﺑ‬ (( ‫ﺮﻑ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻴﻢ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﺮﻑ‬ ‫ﺣ‬ cf}/ cfk ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd\ g] km/dfof hf] cfbdL cNnfx sL lstfa d]+ ;] P]s xÞkm{ -zAb_ k9Þ] p; s] lnP O; s] abn] d]+ b; g]lsofF ldntL x}+ . d}+ ox gxL+ sxtf ls clnkm\ nfd dLd Ps xÞkm{ -zAb_ x} alNs clnkm\ Ps xÞkm{ x}


d:g"g b'cfPF

11

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

nfd Ps xÞkm{ x} cf}/ dLd Ps xÞkm{ x} .

- lqldhÞL %÷!&% cf}/

b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldO:;uÞL/ %÷#$)_

‫ﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻧﺤ‬‫ﻭ‬  ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮﻝﹸ ﺍ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﺝ‬  ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ : ‫ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬‫ﻨﻪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻰ ﺍ‬ ‫ﺿ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ِﻣ ٍﺮ‬‫ﺑ ِﻦ ﻋ‬‫ﺒ ﹶﺔ‬‫ ﹾﻘ‬‫ﻦ ﻋ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ـﺎ ﹶﻥ ﹶﺃ‬‫ ﹾﻄﺤ‬‫ﻮ ٍﻡ ِﺇﻟﹶﻰ ﺑ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻭ ﹸﻛ ﱠﻞ‬ ‫ﻐﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺐ ﹶﺃ ﹾﻥ‬  ‫ﺤ‬ ِ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ ﹸﻜ‬‫ )) ﹶﺃ‬: ‫ﺼ ﱠﻔ ِﺔ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ‬  ‫ﻓِﻰ ﺍﻟ‬ ‫ﺭ ِﺣ ٍﻢ ؟‬ ‫ﻌ ِﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﹶﻗ ِﻄ‬ ‫ﻴ ِﺮ ِﺇﹾﺛ ٍﻢ‬ ‫ﻰ ﹶﻏ‬ ‫ﻳ ِﻦ ِﻓ‬‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻮﻣ‬ ‫ﻴ ِﻦ ﹶﻛ‬ ‫ﺘ‬‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ ِﺑﻨ‬‫ﻨﻪ‬ ‫ﻰ ِﻣ‬ ‫ﺄِﺗ‬‫ﻴ ِﻖ ﹶﻓﻴ‬ ‫ﻌ ِﻘ‬ ‫ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻢ ِﺇﻟﹶﻰ‬ ‫ﻛﹸ‬‫ﺣﺪ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬‫ﻐﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ )) ﹶﺃ ﹶﻓ ﹶ‬: ‫ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬. ‫ﻚ‬  ‫ﺐ ﺫِﻟ‬  ‫ﺤ‬ ِ ‫ﻧ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ﹶﻝ ﺍ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ ﻳ‬: ‫ﺎ‬‫(( ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ ﻣِـ‬‫ ﹶﻟﻪ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺟ ﱠﻞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬ ِ‫ﺏﺍ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﻦ ِﻛﺘ‬ ‫ﻴ ِﻦ ِﻣ‬ ‫ﺘ‬‫ﻳ‬‫ﺮﹶﺃ ﺁ‬ ‫ﻳ ﹾﻘ‬ ‫ﻭ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻢ‬ ‫ﻌ ﹶﻠ‬ ‫ﻴ‬‫ﺠ ِﺪ ﹶﻓ‬ ِ‫ﺴ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭﻣِـ‬ ، ‫ﺑ ٍﻊ‬‫ﺭ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬ ‫ ِﻣ‬‫ ﹶﻟﻪ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺑﻊ‬‫ﺭ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﺙ‬ ٍ ‫ﻼ‬ ‫ﻦ ﹶﺛ ﹶ‬ ‫ ِﻣ‬‫ ﹶﻟﻪ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻼﺙﹲ‬ ‫ﻭﹶﺛ ﹶ‬ ، ‫ﻴ ِﻦ‬ ‫ﺘ‬‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ﻧ‬ (( ‫ﻦ ﺍﹾﻟِﺈِﺑ ِﻞ‬ ‫ﻦ ِﻣ‬ ‫ﺍ ِﺩ ِﻫ‬‫ﻋﺪ‬ ‫ﹶﺃ‬ psÞ\af lag\ cÞfld/ -/lh_ km/dft] x}+ ls xd ;'ˆkmf d]+ y] ls /;"n'Nnfx ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd\ 3/ ;] lgsn] cf}/ km/dfof -- t'd d]+ ;] sf}g x} lh;] ox k;Gb xf] ls x/ lbg a't\xÞfg of cÞsÞLsÞ jfbL sL cf]/ hfP cf}/ jxfF ;] a8ÞL a8ÞL sf}xfgf]+ jfnL bf] pmF6lgofF n]s/ cfP cf}/ p;] p; d]+ g sf]O{ u'gfx xf] cf}/ g l/Ztf]+ gftf]+ sf] tf]8Þgf . __ xd g] sxf P] cNnfx s] /;"n xd ;eL nf]u ox k;Gb s/t] x}+ . cfk ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd\ g] km/dfof tf] t'd d]+ ;] sf]O{ dl:hb d]+ Sof]+ gxL+ hftf tfls cNnfx sL lstfa sL bf] cfot]+ ;Lv] of l;vfP of k9Þ] ox p; s] lnP bf] pmF6lgof]+ ;] a]xt/ x}+ tLg cfot]+ xf]+ tf] tLg pmF6lgof]+ ;] a]xt/ x}+ cf}/ rf/ cfot]+ rf/ pmF6lgof]+ ;] O;L k|sf/ lhtgL cfot]+ xf]+ ptg] pmF6f]+ ;] a]xt/ x}+ . - d'l:nd !÷%%#_


d:g"g b'cfPF

12

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺮﺓﹲ‬ ‫ﷲ ِﺗ‬ ِ ‫ﻦ ﺍ‬ ‫ﻴ ِﻪ ِﻣ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻴ ِﻪ ﻛﹶﺎ‬ ‫ﷲ ِﻓ‬ َ ‫ﻳ ﹾﺬﻛﹸ ِﺮﺍ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺪﹰﺍ ﹶﻟ‬‫ﻣ ﹾﻘﻌ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻦ ﹶﻗ‬ ‫ﻣ‬ )): ‫ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬ (( ‫ﺮﺓﹲ‬ ‫ﷲ ِﺗ‬ ِ ‫ﻦ ﺍ‬ ‫ﻴ ِﻪ ِﻣ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻴ ِﻪ ﻛﹶﺎ‬ ‫ﷲ ِﻓ‬ َ ‫ﻳ ﹾﺬﻛﹸ ِﺮ ﺍ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻌﹰﺎ ﹶﻟ‬‫ﻀﺠ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﺿ ﹶﻄ‬  ‫ﻣ ِﻦ ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ، cf}/ cfk ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd\ g] km/dfof hf] AolQm ls;L P];L hux a}7f lh; d]+ p; g] cNnfx sf] ofb g lsof tf] jx cNnfx sL t/km\ ;] p; k/ g'sÞ\;fg sf sf/0f xf]uL cf}/ hf] AolQm ls;L hux n]6f lh; d]+ p; g] cNnfx sf] ofb g lsof tf] jx p; k/ cNnfx sL cf]/ ;] xflgsf/s\ l;4 xf]uL . -ca"bfpmb $÷@^$cflb cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\

hfldc\Þ %÷#$@ _

‫ﺼﻠﱡﻮﺍ‬  ‫ـ‬‫ﻢ ﻳ‬ ‫ﻭﹶﻟ‬ ، ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﷲ ِﻓ‬ َ ‫ﻭﺍ ﺍ‬‫ﻳ ﹾﺬﻛﹸﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺠﻠِﺴﹰﺎ ﹶﻟ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻮﻡ‬ ‫ﺲ ﹶﻗ‬  ‫ﺟ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ‬‫ )) ﻣ‬: ‫ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺮ ﹶﻟ‬ ‫ﺎ َﺀ ﹶﻏ ﹶﻔ‬‫ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺷ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺑﻬ‬‫ﻋ ﱠﺬ‬ ‫ﺎ َﺀ‬‫ ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﺷ‬، ‫ﺮﺓﹲ‬ ‫ﻢ ِﺗ‬ ‫ﻴ ِﻬ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻢ ِﺇ ﱠﻻﻛﹶﺎ ﹶﻥ‬ ‫ﻴ ِﻬ‬‫ﻧِﺒ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ cf}/ cfk ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd\ g] km/dfof ha sf]O{ sÞf}d ls;L dlHn;\ d]+ a}7tL x} cf}/ p; hux pGxf]+ g] cNnfx sf] ofb g lsof cf}/ ckg] gaL k/ b?b j ;nft g k9ÞL xf] tf] P];L dlHn;\ pg s] lnP xflgsf/s\ l;4 xf]uL . lkm/ cu/ cNnfx rfx] tf] P];L sÞf}d sf] chÞfa b] of pGx]+ Ifdf s/ b] . - lqldhÞL cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!$)_ ‫ـ ِﻪ‬‫ﷲ ِﻓﻴ‬ َ ‫ﻭ ﹶﻥ ﺍ‬ ‫ـ ﹾﺬﻛﹸﺮ‬‫ﺲ ﹶﻻﻳ‬ ٍ ‫ﺠ ِﻠ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻮ ﹶﻥ ِﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ ﹸﻘ‬ ‫ﻮ ٍﻡ‬ ‫ﻦ ﹶﻗ‬ ‫ﺎ ِﻣ‬‫ )) ﻣ‬: ‫ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬ (( ‫ﺮ ﹰﺓ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ‬ ‫ﺎ ٍﺭ‬‫ﻴ ﹶﻔ ِﺔ ِﺣﻤ‬ ‫ﻦ ِﻣ ﹾﺜ ِﻞ ِﺟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺍ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ِﺇ ﱠﻻﻗﹶﺎ‬ cf}/ cfk ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd\ g] km/dfof ha sf]O{ sÞf}d P];L dlHn;\ ;] p7tL x} lh; d]+ pGxf]+ g] cNnfx sf lhÞqm g lsof xf] tf] jx d'bf{/ ubx] sL t/x d'bf{/ tyf ab\a"bf/ xf]s/ p7tL x} cf}/ jx dlHn;\ pg s] lnP


d:g"g b'cfPF

13

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

xflgsf/s\ ;flat\ xf]uL . - ca"bfpmb $÷@^$ , d':gb\ cx\db\ @÷#*( cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldc\Þ %÷!&^_

1- gL+b ;] hfug] s] afb sL b'cÞfPF

(( ‫ﺭ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻨ‬‫ﻴ ِﻪ ﺍﻟ‬ ‫ﻭِﺇﹶﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺎﹶﺃﻣ‬‫ﺪﻣ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺎﻧ‬‫ﺣﻴ‬ ‫ﻯ ﹶﺃ‬  ‫ﺪ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟ ِﺬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ )) ﹶﺍﹾﻟ‬- 1 != ;a tf/Lkm]+ cNnfx s] lnP x}+ lh; g] xd]+ df/g] s] afb lhÞGbf lsof cf}/ p;L sL t/km\ p7s/ hfgf x} . - a'vÞf/L kmt\xÞ'n\af/L s] ;fy !!÷!!# , d'l:nd $÷@)*# _

/;"n'Nnfx ;NnNnfx' cn}lx j;Nnd\ g] km/dfof -- hf] cfbdL /ft sf] ls;L eL ;do hfu] cf]/ hfug] s] afb lgDglnlvt b'cf k9Þ] tf] p;] aVÞz lbof hftf x} lkm/ olb sf]O{ b'cf s/] tf] p; sL b'cf sÞa"n xf]tL x} lkm/ olb p7 v8Þf xf] j'h" s/] cf}/ gdfhÞ k9Þ] tf] p; sL gdfhÞ sÞa"n xf]tL x} . __ ، ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ )) ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬-2 ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ . ‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ِﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﺪ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﷲ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﺏ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬  ‫ﺭ‬ ، ‫ﻴ ِﻢ‬ ‫ﻌ ِﻈ‬ ‫ﻲ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻌ ِﻠ‬ ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎﻟ ﹼﻠ ِﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻭ ﹶﻻﻗﹸ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ، ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬ @=sf]O{ eL k"hgLo gxL+ k/Gt' s]jn cs]nf cNnfx . p;sf sf]O{ z/Ls gxL+ , p;L s] lnP afbzfxL x} cf}/ p;L s] lnP tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} . cNnfx kfs x} cf}/ ;a tf/Lkm cNnfx s] lnP x} cf}/ cNnfx s] l;jf sf]O{ ;Rrf dc\Þa"b gxL+ cf}/ cNnfx ;a ;] a8Þf x} cf}/ a'nGbL tyf ch\dt\ jfn] cNnfx sL dbb\ s] lagf g ls;L rLhÞ ;] arg] sL zlQm x} cf}/ g s'5 s/g] sL Ifdtf x} . -- a'vf/L kmt\x'n\af/L s] ;fy #÷#( , zAb Oag] dfhf s] x}+ b]lvP


d:g"g b'cfPF

14

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

، ‫ﻰ‬ ‫ﻭﺣِـ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻯ‬  ‫ﺴ ِﺪ‬  ‫ﺟ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻰ ِﻓ‬ ‫ﺎ ﹶﻓﺎِﻧ‬‫ﻯ ﻋ‬  ‫ﺪ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟ ِﺬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ )) ﹶﺍﹾﻟ‬- 3 . (( ‫ﻲ ِﺑ ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ ِﻩ‬ ‫ﻭﹶﺃ ِﺫ ﹶﻥ ِﻟ‬ ;a tf/Lkm cNnfx s] lnP x} lh; g] d]/] abg\ sf] x/ k|sf/ sL aLdfl/of]+ ;] :jR5 /vf cf}/ d]/] k|f0f sf] d]/] abg\ d]+ nf}6f bL cf}/ d'em] ckg] lhÞqm sL Ifdtf k|bfg sL . - lqldhÞL

%÷$&# cf}/ ;xL lqldhL #÷!$$_

Í‘$pκ¨]9$#uρ È≅øŠ©9$# É#≈n=ÏF÷z$#uρ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# È,ù=yz ’Îû χÎ) ®

(4)-4

4’n?tãuρ #YŠθãèè%uρ $Vϑ≈uŠÏ% ©!$# tβρãä.õ‹tƒ t⎦⎪Ï%©!$# ∩⊇®⊃∪ É=≈t6ø9F{$# ’Í<'ρT[{ ;M≈tƒUψ |Mø)n=yz $tΒ $uΖ−/u‘ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN¨uθ≈uΚ¡¡9$# È,ù=yz ’Îû tβρã¤6xtGtƒuρ öΝÎγÎ/θãΖã_ È≅½zô‰è? ⎯tΒ y7¯ΡÎ) !$sΨ−/u‘ ∩⊇®⊇∪ Í‘$¨Ζ9$# z>#x‹tã $sΨÉ)sù y7sΨ≈ysö6ß™ WξÏÜ≈t/ #x‹≈yδ $sΨ÷èÏϑy™ $sΨ¯ΡÎ) !$sΨ−/§‘ ∩⊇®⊄∪ 9‘$|ÁΡr& ô⎯ÏΒ t⎦⎫ÏϑÏ=≈©à=Ï9 $tΒuρ ( …çµtF÷ƒu“÷zr& ô‰s)sù u‘$¨Ζ9$# $uΖs9 öÏøî$$sù $sΨ−/u‘ 4 $¨ΨtΒ$t↔sù öΝä3În/uÎ/ (#θãΨÏΒ#u™ ÷βr& Ç⎯≈yϑƒM∼Ï9 “ÏŠ$sΨム$ZƒÏŠ$sΨãΒ $tΒ $sΨÏ?#u™uρ $sΨ−/u‘ ∩⊇®⊂∪ Í‘#uö/F{$# yìtΒ $sΨ©ùuθs?uρ $sΨÏ?$t↔Íh‹y™ $¨Ψtã öÏeŸ2uρ $sΨt/θçΡèŒ yŠ$yèŠÎRùQ$# ß#Ï=øƒéB Ÿω y7¯ΡÎ) 3 Ïπyϑ≈uŠÉ)ø9$# tΠöθtƒ $tΡÍ“øƒéB Ÿωuρ y7Ï=ߙ①4’n?tã $sΨ¨?‰tãuρ @x.sŒ ⎯ÏiΒ Νä3ΨÏiΒ 5≅Ïϑ≈tã Ÿ≅uΗxå ßì‹ÅÊé& Iω ’ÏoΤr& öΝßγš/u‘ öΝßγs9 z>$yftFó™$$sù ∩⊇®⊆∪ öΝÏδÍ≈tƒÏŠ ⎯ÏΒ (#θã_Í÷zé&uρ (#ρãy_$yδ t⎦⎪Ï%©!$$sù ( <Ù÷èt/ .⎯ÏiΒ Νä3àÒ÷èt/ ( 4©s\Ρé& ÷ρr& öΝßγ¨Ψn=Ï{ôŠ_{uρ öΝÎκÌE$t↔Íh‹y™ öΝåκ÷]tã ¨βuÏex._{ (#θè=ÏFè%uρ (#θè=tG≈s%uρ ’Ì?‹Î6y™ ’Îû (#ρèŒρé&uρ


d:g"g b'cfPF

…çνy‰ΨÏã

15

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

ª!$#uρ 3 «!$# ωΨÏã ô⎯ÏiΒ $\/#uθrO ã≈yγ÷ΡF{$# $pκÉJøtrB ⎯ÏΒ “ÍøgrB ;M≈¨Ζy_

Óì≈tFtΒ ∩⊇®∉∪ ω≈n=Î6ø9$# ’Îû (#ρãxx. t⎦⎪Ï%©!$# Ü==s)s? y7¯Ρ§äótƒ Ÿω ∩⊇®∈∪ É>#uθ¨W9$# ß⎯ó¡ãm öΝßγ−/u‘ (#öθs)¨?$# t⎦⎪Ï%©!$# Ç⎯Å3≈s9 ∩⊇®∠∪ ߊ$yγÎRùQ$# }§ø⁄Î/uρ 4 ãΜ¨Ζyγy_ öΝßγ1uρù'tΒ ¢ΟèO ×≅ŠÏ=s% «!$# ωΨÏã ô⎯ÏiΒ Zωâ“çΡ $pκÏù š⎥⎪Ï$Í#≈yz ã≈yγ÷ΡF{$# $uηÏFøtrB ⎯ÏΒ “ÍøgrB ×M≈¨Ψy_ öΝçλm; ß⎯ÏΒ÷σム⎯yϑs9 É=≈tGÅ6ø9$# È≅÷δr& ô⎯ÏΒ ¨βÎ)uρ ∩⊇®∇∪ Í‘#uö/F|Ïj9 Ööyz «!$# y‰ΨÏã $tΒuρ 3 ÏM≈tƒ$t↔Î/ tβρãyIô±o„ Ÿω ¬! t⎦⎫Ïèϱ≈yz öΝÎκös9Î) tΑÍ“Ρé& !$tΒuρ öΝä3ø‹s9Î) tΑÍ“Ρé& !$tΒuρ «!$$Î/ ßìƒÎ| ©!$# χÎ) 3 óΟÎγÎn/u‘ y‰ΨÏã öΝèδãô_r& öΝßγs9 y7Íׯ≈s9'ρé& 3 ¸ξŠÏ=s% $YΨyϑrO «!$# (#θäÜÎ/#u‘uρ (#ρãÎ/$|¹uρ (#ρãÉ9ô¹$# (#θãΨtΒ#u™ š⎥⎪Ï%©!$# $y㕃r'¯≈tƒ ∩⊇®®∪ É>$|¡Åsø9$# (200-190 ‫ ∪⊃⊃⊄∩ 〈 )ﺁل ﻋﻤﺮان‬šχθßsÏ=øè? öΝä3¯=yès9 ©!$# (#θà)¨?$#uρ

$= a]zs\ cf;dfgf]+ cf}/ hÞdLg sL k}bfOz\ , /ft cf}/ lbg s] abn\ abn\ s/ cfg] hfg] d]+ csÞn\ jfnf]+ s] lnP lgzflgofF x}+ . hf] v8Þ] , a}7] , cf}/ n]6] x/ xÞfnt\ d]+ cNnfx sf] ofb s/t] x}+ cf}/ cf;dfgf]+ hÞdLg sL k}bfOz\ d]+ ljrf/ s/t] x}+ cf}/ sxt] x}+ P] xdf/] kfng\stf{ t"g] OGx]+ csf/0f gxL+ k}bf lsof x} . t" kfs x} ctM xd]+ g/s s] chÞfa ;] arf n] . P] xdf/] kfngstf{ lh;sf] t" g] hxGgd\ d]+ 8fnf tf] cjZo p; sf] cfk g] ?:jf lsof cf}/ hÞflndf]+ sf sf]O{ dbb\uf/ gxL+ . P] xdf/] /a xd g] Ps k'sf/g] jfn] sf] ;'gf hf] O{dfg s] lnP k'sf/ /xf yf ls ckg] /a k/ O{dfg nfcf] tf] xd O{dfg n] cfP . P] xdf/] /a xdf/] u'gfxf]+ sf] dfkm


d:g"g b'cfPF

16

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

km/df b] cf}/ xdf/] u'gfxf]+ sf] xd ;] ld6f b] cf}/ d/g] s] afb xd]+ g]s aGbf]+ s] ;fy s/b] . P] xdf/] /a t"g] lhg lhg rLhÞf]+ s] ljifo d]+ xd ;] ckg] k}uÞDa/f]+ s] hÞafgL jfb] lsP x}+ jx xd]+ k|bfg s/ cf}/ sÞofdt\ s] lbg xd]+ ?:jf g s/gf . O; d]+ s'5 zs\ gxL+ ls t" jfbf lvÞnfkmL gxL+ s/tf . -a'vÞf/L kmt\x'n\ af/L s] ;fy *÷@#% , d'l:nd !÷%#)_

2- sk8Þf kxgt] ;do sL b'cf

‫ﻮ ٍﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻴ ِﺮ‬ ‫ﻦ ﹶﻏ‬ ‫ﻴ ِﻪ ِﻣ‬ ‫ﺯ ﹶﻗِﻨ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ (‫ﺏ‬  ‫ﻫﺬﹶﺍ ) ﺍﻟﺜﱠﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎِﻧ‬‫ﻯ ﹶﻛﺴ‬  ‫ﺪ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟ ِﺬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ))ﹶﺍﹾﻟ‬-5 (( ‫ﻮ ٍﺓ‬ ‫ﻭ ﹶﻻﻗﹸ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻨ‬‫ِﻣ‬ %= ;a tf/Lkm cNnfx s] lnP x} lh; g] d'em] ox -sk8Þf_ kxgfof cf}/ d]/L ls;L tfsÞt\ Pj+ zlQm s] auÞ}/ d'em] k|bfg lsof . -ca"bfpmb , lqldhÞL , Oag] dfhf cf}/ b]lvP Ojf{pn\ uÞnLn\ &÷$&_

3- gof sk8Þf kxgg] sL b'cf

‫ﺎ‬‫ﻴ ِﺮ ﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻴ ِﺮ ِﻩ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﺳﹶﺌﻠﹸ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﺗِﻨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺖ ﹶﻛ‬  ‫ﻧ‬‫ﺪ ﹶﺃ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻢ ﹶﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫ )) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-6 (( ‫ﻊ ﹶﻟﻪ‬ ‫ِﻨ‬‫ﺎﺻ‬‫ﺮﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺮ ِﻩ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﻊ ﹶﻟﻪ‬ ‫ِﻨ‬‫ﺻ‬ ^=P] cNnfx t]/] xL lnP tf/Lkm x} t"g] d'em] ox kxgfof , d}+ t'em ;] O; sL enfO{ cf}/ lh; rLhÞ s] lnP agfof uof x} p; sL enfO{ rfxtf x"F . cf}/ O; sL a'/fO{ ;] cf}/ lh; rLhÞ s] lnP agfof uof x} p; sL a'/fO{ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . - ca"bfpmb , lqldhL , auÞjL cf}/ b]lvP z}vÞ cn\afgL -/lx_ sL lstfa d'vÞt;/ zdfOn] lqldhL k[i7 $&_

4 – gof sk8Þf kxgg] jfn] sf] Sof b'cf bL hfP

(( ‫ﺎﻟﹶﻰ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﷲ‬ َ ‫ ﺍ‬‫ﺨ ِﻠﻒ‬  ‫ﻭﻳ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺒ ِﻠ‬ ‫ﺗ‬)) -7


d:g"g b'cfPF

17

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

& = t" O;] k'/fgf s/] cf}/ cNnfx tcfnf O; s] afb cf}/ clws j:q k|bfg s/] . - ca"bfpmb $÷$!_ . ‫ﺪﹰﺍ‬‫ﺷ ِﻬﻴ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺪﹰﺍ‬‫ﺣ ِﻤﻴ‬ ‫ﺶ‬  ‫ﻭ ِﻋ‬ ، ‫ﺪﹰﺍ‬‫ﺟ ِﺪﻳ‬ ‫ﺲ‬  ‫( ِﺇﹾﻟِﺒ‬2) -8 * = gof sk8Þf kxg\ cf}/ vÞ'Zujf/ lhÞGbuL u'hÞf/ cf}/ zxLb xf]s] d/ . - Oag] dfhf @÷!!&* auÞjL !@÷$! cf}/ b]lvP ;xL Oag] dfhf @÷@&%_

5 – sk8fÞ ptf/] tf] Sof k9Þ] <

(( ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ )) ِﺑ‬-9

( = cNnfx s] gfd s] ;fy .

- lqldhL @÷%)% ;xÞLx'n\ hfldcÞ\ #÷@)# cf}/ b]lvP cn\Ojf{ xbL; g)—$(_

6 – kfvÞfgf 3/ d]+ bflvÞn\ xf]g] sL b'cf

(( ‫ﺚ‬ ِ ‫ﺎِﺋ‬‫ﺨﺒ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺚ ﻭ‬ ِ ‫ﺒ‬‫ﻦ ﺍﹾﻟﺨ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻰ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﷲ [ ﺍﻟ ﹼﻠ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ )) ] ِﺑ‬-10

!) = [cNnfx s] gfd ;] ] P] cNnfx d}+ vÞaL;f]+ cf}/ vÞaL;lgof]+ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . - a'vf/L !÷$% d'l:nd

!÷@*# z'? d]+ lal:dNnfx sL a[l4 ;f]gg\ ;cLb lag\ dG;"/ d]+ x} . b]lvP kmt\x'n\af/L !÷@$$

7- kfvÞfgf 3/ ;] lgsng] sL b'cf

(( ‫ﻚ‬  ‫ﻧ‬‫ﺍ‬‫ )) ﹸﻏ ﹾﻔﺮ‬-11 !!= P] cNnfx t]/L aVÞlzz\ dfFutf x"F . - lqldhL , ca"bfpmb , Oag] dfhf .

8- j'h" z'? s/t] ;do sL b'cf

(( ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫)) ِﺑ‬-12


d:g"g b'cfPF

18

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

!@= cNnfx s] gfd ;] z'? s/tf x"F .

-ca"bfpmb , Oag] dfhf ,

d':gb\ cx\db\ _

9-j'h" ;] kmfl/uÞ\ xf]g] s] afb sL b'cf

‫ـﺪﹰﺍ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻣ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇﻻﱠﺍ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻﺇِﻟ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫)) ﹶﺃ‬-13 (( ‫ﻮﻟﹸﻪ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻩ‬‫ﺒﺪ‬ ‫ﻋ‬ !#= d}+ ujfxL b]tf x"F ls cNnfx s] cltl/Qm sf]O{ dc\a"b gxL+ . jx cs]nf x} , p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ cf}/ d}+ ujfxL b]tf x"F ls d'xÞDdb  p; s] aGb] cf}/ /;"n x}+ . - d'l:nd _ (( ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬‫ﻬ ِﺮ‬ ‫ﺘ ﹶﻄ‬‫ﻦ ﺍﹾﻟﻤ‬ ‫ﻰ ِﻣ‬ ‫ﻌ ﹾﻠِﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍِﺑ‬‫ﺘﻮ‬‫ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﻰ ِﻣ‬ ‫ﻌ ﹾﻠِﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-14 !$= P] cNnfx d'em] ax't clws tf}af s/g] jfnf]+ d]+ ;] agf b] cf}/ ax't clws kfs ;fkm /xg] jfnf]+ d]+ ;] agf b] . - lqldhL !÷&*cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL !÷!* _

‫ﻙ‬ ‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﺖ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ ﱠﻻ ﺇِﻟ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻙ ﹶﺃ‬ ‫ﻤ ِﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ))-15 (( ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ ِﺇﹶﻟ‬‫ﻮﺏ‬ ‫ﻭﹶﺃﺗ‬ !%= P] cNnfx t" x/ P}a ;] kfs x} . s]jn t]/] lnP tf/Lkm x} . d}+ ujfxL b]tf x"F ls t]/] l;jf sf]O{ ;Rrf dc\a"b gxL+ . d}+ t'em ;] Ifdf rfxtf x"F cf}/ t'em xL ;] Ifdfofrgf s/tf x"F . - Odfd lg;fO{ sL lstfa cdn'n\ of}ld jNn}nf k[i7 !&# cf}/ b]lvP

Ojf{pn\ unLn !÷!#% tyf @÷($ _

10- 3/ ;] lgsnt] ;do sL b'cf

(( ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ‬ ‫ﻭ ﹶﻻﻗﹸ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻋﻠﹶىﺎ‬ ‫ﻮ ﱠﻛ ﹾﻠﺖ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫)) ِﺑ‬-16 !^= cNnfx s] gfd ;] . d}+ g] cNnfx k/ e/f];f lsof cf}/ cNnfx sL dbb\ s] lagf g ls;L rLhÞ ;] arg] sL tfsÞt x}


d:g"g b'cfPF

g s'5 s/g] sL .

19

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

-ca"bfpmb $÷#@% , lqldhL %÷$() b]lvP ;xÞLxÞ

lqldhL #÷!%! _

، ‫ﺯ ﱠﻝ‬ ‫ﻭ ﹸﺃ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻭ ﹶﺃ ِﺯ ﱠﻝ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﺿ ﱠﻞ‬  ‫ﻭ ﹸﺃ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﺿ ﱠﻞ‬ ِ ‫ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﺃ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻰ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-17

(( ‫ﻰ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻬ ﹶﻞ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﻭ ﻳ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻬ ﹶﻞ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻢ‬ ‫ﻭ ﺃﹸ ﹾﻇ ﹶﻠ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻢ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ ﹾﻇ ِﻠ‬ ‫ﹶﺃ‬ !& = P] cNnfx d}+ t]/L kgfx dfFutf x"F O; aft ;] ls u'D/fx xf] hfpmF of d'em] u'D/fx lsof hfP of lkm;n\ hfpmF of d'em] lkm:nfof hfP of d}+ ls;L k/ h'Nd s?F of sf]O{ d'em k/ h'Nd s/] of d}+ ls;L k/ lhxfnt\ j gfbfgL s?F of sf]O{ d'em k/ lhxfnt\ j gfbfgL s/] . - ca"bfpmb , lqldhL , lg;fO{ , Oag] dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhL #÷!%@ cf}/ ;xÞLxÞ Oag] dfhf @÷##^ _

11- 3/ d]+ bflvÞn\ xf]t] ;do sL b'cf

، ‫ـﺎ‬‫ﻮ ﱠﻛ ﹾﻠﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺟﻨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺠﻨ‬  ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ )) ِﺑ‬-18 (( ‫ﻫ ِﻠ ِﻪ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺴ ﱢﻠ‬  ‫ﻢ ِﻟﻴ‬ ‫ﹸﺛ‬ !*= cNnfx s] gfd ;] xd bflvÞn\ x'P , cNnfx s] gfd s] ;fy lgsn] cf}/ ckg] /a xL k/ xd g] e/f];f lsof . -ca"bfpmb ;xLxÞ ;gb\ s] ;fy $÷#@%_

12- dl:hb sL t/km\ hfg] sL b'cf

‫ﻰ‬ ‫ﻤ ِﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻭ ِﻓ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎِﻧ‬‫ﻰ ِﻟﺴ‬ ‫ﻭ ِﻓ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻰ ﹶﻗ ﹾﻠِﺒ‬ ‫ﻌ ﹾﻞ ِﻓ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-19 ‫ﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻭﻋ‬ ،‫ﺭﺍﹰ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺤِﺘ‬  ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻮ ِﻗ‬ ‫ﻦ ﹶﻓ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻯ‬  ‫ﺼ ِﺮ‬  ‫ﺑ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻭ ِﻓ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺧ ﹾﻠ ِﻔ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎ ِﻣ‬‫ﻦ ﹶﺃﻣ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎِﻟ‬‫ﻦ ِﺷﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻴِﻨ‬ ‫ﻳ ِﻤ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻌ ﹾﻞ ِﻓ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ـﻮ‬‫ﻰ ﻧ‬ ‫ﻢ ﻟِـ‬ ‫ﻋﻈﱢـ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻢ ِﻟ‬ ‫ﻋ ِﻈ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺴ‬


d:g"g b'cfPF

20

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻰ‬ ‫ﻌ ﹾﻞ ﻓِـ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻋ ِﻄِﻨ‬ ‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟ ﹼﻠ‬، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻌ ﹾﻠِﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻌ ﹾﻞ ِﻟ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻯ‬  ‫ﻌ ِﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻭ ِﻓ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺩ ِﻣ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻭ ِﻓ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺤ ِﻤ‬  ‫ﻰ ﹶﻟ‬ ‫ﻭ ِﻓ‬ ، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺼِﺒ‬  ‫ﻋ‬ (( ‫ﺭﹰﺍ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻯ‬  ‫ﺸ ِﺮ‬  ‫ﺑ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻭ ِﻓ‬ !( = P] cNnfx d]/] lbn\ d]+ g"/ agf b] cf}/ d]/L hÞafg d]+ g"/ agf b] cf}/ d]/] sfgf]+ d]+ g"/ agf b] cf}/ d]/L cfFvf]+ d]+ g"/ agf b] cf}/ d]/] pmk/ g"/ agf b] cf}/ d]/] gLr] g"/ agf b] cf}/ d]/] bfPF tyf afPF g"/ agf b] cf}/ d]/] cfu] tyf kL5] g"/ agf b] cf}/ d]/] k|f0f d]+ g"/ e/ b] cf}/ d]/] lnP g"/ sf] ljzfn tyf ax't clws a8Þf agf b] cf}/ d]/] abg d]+ g"/ e/ b] cf}/ d'em] g"/ agf b] . P] cNnfx d'em] g"/ k|bfg s/ cf}/ d]/] dfF;k]lzof]+ -k¶f]+_ d]+ g"/ e/ b] cf}/ d]/] uf]Zt d]+ g"/ e/ b] cf}/ d]/] vÞ"g d]+ g"/ k}bf s/ b] cf}/ d]/] afnf]+ d]+ g"/ agf b] cf}/ d]/] rd8Þ] d]+ g"/ e/ b] . -a'vÞf/L xbL; g)— ^#!^ d'l:nd xbL; g)—&^# _

13- dl:hb d]+ bflvÞn\ xf]g] sL b'cf

‫ﻦ‬ ‫ﻳ ِﻢ ﻣِـ‬‫ﺳ ﹾﻠﻄﹶﺎِﻧ ِﻪ ﺍﹾﻟﻘﹶـ ِﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻳ ِﻢ‬‫ﺟ ِﻬ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻌﻈِﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﻮﺫﹸ ﺑِﺎ‬ ‫ )) ﹶﺃﻋ‬-20 ‫ﻋﻠﹶـﻰ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺴﹶ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ﻼ ﹸﺓ [ )ﺏ(]ﻭ‬ ‫ﺼﹶ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ﷲ ﻭ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ﻴ ِﻢ (( )ﺃ(] ِﺑ‬ ‫ﺮ ِﺟ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ ﺍﻟ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﺍﻟ‬ (‫ﻚ (( )ﺩ‬  ‫ﻤِﺘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺏ‬  ‫ﺍ‬‫ﺑﻮ‬‫ﻰ ﹶﺃ‬ ‫ﺢ ِﻟ‬  ‫ﺘ‬‫ﻢ ﺍ ﹾﻓ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﷲ [ )ﺝ( )) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬ ِ ‫ﻮ ِﻝ ﺍ‬ ‫ﺭﺳ‬ @) = d}+ chÞ\dt\ jfn] cNnfx sL cf}/ p; s] s/Ld r]x/] sL cf}/ p; s] xd]zf ;] /xg] jfn] /fHo sL kgfx rfxtf x"F db{"b z}tfg ;] . cNnfx s] gfd ;] bflvÞn\ xf]tf x"F cf}/ /;"n'Nnfx  k/ b?b j ;nfd xf] . P] cNnfx d]/] lnP ckgL /xÞ\dt\ s] b/jfhÞ] vf]n b] .


21

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

-s_ ca"bfpmb b]lvP ;xÞLx'n\hfldcÞ\ xÞbL; g)—$%(! -v_ Oag':;'GgL xÞbL; g)—** z}vÞ cn\afgL -/lx_ g] O;] ;xÞLxÞ sxf x} . -u_ ca"bfpmb !÷!@^ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ\ !÷%@* -3_ d'l:nd !÷$($ .

14 - dl:hb ;] lgsng] sL b'cf

‫ﻦ‬ ‫ﻚ ﻣِـ‬  ‫ﺳﹶﺌﻠﹸ‬ ‫ﻰ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟ ﹼﻠ‬، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ِﻝ ﺍ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻼﺓﹸ‬ ‫ﺼﹶ‬  ‫ﷲ ﻭﺍﻟ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ ))ِﺑ‬-21 (( ‫ﻴ ِﻢ‬ ‫ﺮ ِﺟ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ ﺍﻟ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﻰ ِﻣ‬ ‫ﻤِﻨ‬ ‫ﺼ‬ ِ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﻀ ِﻠ‬  ‫ﹶﻓ‬ @!= cNnfx s] gfd s] ;fy cf}/ ;nft j ;nfd gflhÞn\ xf] /;"n'Nnfx  k/ . P] cNnfx d}+ t'em ;] t]/] kmhÞn sf ;jfn s/tf x"F . P] cNnfx d'em] db{"b z}tfg ;] arf . -b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷!@( _

15 – chÞfg sL b'cÞfPF

22 -df]clHÞhÞg s] hjfa d]+ jxL slndf sx] hf] df]clHÞhg\ sx /xf xf] k/Gt' -- xÞøof cn:;nft __ tyf -- xÞøof cnn\ kmnfxÞ __ s] hjfa d]+ --nfxÞf}nf jfnf sÞ"Jjtf ONnf laNnfx __ sx] . - a'vÞf/L !÷!%@ d'l:nd !÷@** _ 23- df]clHÞhg\ s] --cZxb' cNnfOnfxf ONnNnfx cf}/ cZxb' cGgf d'xÞDdb/{;"n'Nnfx __ k9Þg] s] afb lgDglnlvt b'cf k9Þ] ‫ﻩ‬ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﻋﺒ‬ ‫ﺪﹰﺍ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻭﹶﺃ ﱠﻥ‬ ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇﻻﱠﺍ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ ﱠﻻ ﺇِﻟ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻭﹶﺃﻧ‬ )) (( ‫ﻨﹰﺎ‬‫ﻼ ِﻡ ِﺩﻳ‬ ‫ﺳ ﹶ‬ ‫ﻭﺑِﺎﹾﻟِﺄ‬ ‫ﻮ ﹰﻻ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑﻤ‬ ،‫ﺑﺎﹰ‬‫ﺭ‬ ‫ ﺑِﺎﻟ ﹼﻠ ِﻪ‬‫ﻴﺖ‬ ‫ﺿ‬ ِ ‫ﺭ‬ )) ‫ﻮﻟﹸﻪ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﻭ‬ @#= cf}/ d}+ eL ujfxL b]tf x"F ls cNnfx s] l;jf sf]O{ ;Rrf dc\Þa"b gxL+ . jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ cf}/ df]xÞDdb  p; s] aGb] tyf /;"n x}+ . d}+ cNnfx sf] ckgf /a dfgs/ cf}/ df]xÞDdb  sf] ckgf /;"n dfg s/ cf}/


d:g"g b'cfPF

22

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

O:nfd sf] ckgf bLg dfgs/ k|;Gg x"F . -OAg]

v'h}df !÷@@)

d'l;nd !÷@()_

24 – df]clHÞhg\ s] hjfa ;] kmfl/uÞ\ xf] s/ /;"n'Nnfx  k/ ;nft -b?b] d:g"g_ k9Þ] . - d'l:nd !÷@**_ ‫ـﺪﹰﺍ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ﺕ ﻣ‬ ِ ‫ﻤ ِﺔ ﺁ‬ ‫ﻼ ِﺓ ﺍﹾﻟﻘﹶﺎِﺋ‬ ‫ﺼﹶ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ﻣ ِﺔ ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻮ ِﺓ ﺍﻟﺘ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ‬ ‫ﺏ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫))ﺃﹶﻟ ﹼﻠ‬-25 ‫ﺨ ِﻠﻒ‬  ‫ﻚ ﹶﻻ ﺗ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ]ِﺇ‬ ‫ﺗ‬‫ﺪ‬‫ﻭﻋ‬ ‫ﻯ‬  ‫ﺩﹰﺍ ﺍﱠﻟ ِﺬ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻣﻘﹶﺎﻣﹰﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ ﹾﺜ‬ ‫ﺑ‬‫ﺍ‬‫ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﻭ‬ ‫ﻀ‬ ِ ‫ﺍﹾﻟ ﹶﻔ‬‫ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﻭ‬ ‫ﻮ ِﺳ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬ [ ‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴﻌ‬ ‫ﺍﹾﻟ ِﻤ‬ @%= P] cNnfx P] O; d'sDdn\ bcÞ\jt\ cf}/ sÞfod\ ;nft s] /a\ . d'xÞDdb  sf] j;Lnf cf}/ kmhÞLnt\ k|bfg s/ cf}/ p;] dsÞfd] dxÞ\d"b k/ v8Þf s/ lh; sf t"g] p; ;] jfbf lsof x} . a]zs\ t" jfbf vÞ]nfkmL gxL+ s/tf . - a'vÞf/L !÷!%@

bf]gf]+ sf]:6 s] aLr s] zAb a}xsÞL s] x}+ O; sL ;gb\ a]xt/ x} b]lvP z}vÞ lag\ afhÞ -/lx_ sL lstfa t'xÞ\kmt'n\ cvÞ\of/ _

26- chÞfg cf}/ OsÞfdt\ -ts\aL/_ s] aLr ckg] lnP b'cf s/] Sof]+ls p; ;do b'cf gxL+ /b\ sL hftL . -lqldhL , ca"bfpmb , b]lvP Ojf{pn\ uÞnLn !÷@^@_

16 – gdfhÞ z'? s/g] sL b'cf

cNnfx' cs\a/\ sx s/ gdfhÞ z'? s/] cf}/ lgDglnlvt b'cfcf]+ d]+ ;] sf]O{ b'cf k9Þ] . ‫ﻕ‬ ِ ‫ﺸ ِﺮ‬  ‫ـ‬‫ﻦ ﺍﹾﻟﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺕ‬  ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﺎ ﺑ‬‫ﻯ ﹶﻛﻤ‬  ‫ﺎ‬‫ﺧﻄﹶﺎﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻴِﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ ِﻋ‬‫ﻢ ﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫–)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬27 ‫ﻦ‬ ‫ ﻣِـ‬‫ﻴﺾ‬‫ﺑ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟﹶﺄ‬  ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻘﱠﻰ ﺍﻟﱠﺜ‬‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬‫ ﹶﻛﻤ‬، ‫ﻯ‬  ‫ﺎ‬‫ﺧﻄﹶﺎﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻰ ِﻣ‬ ‫ﻧ ﱠﻘِﻨ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟ ﱠﻠ‬، ‫ﺏ‬ ِ ‫ﻐ ِﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬ (( ‫ﺮ ِﺩ‬ ‫ﺒ‬‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺎ ِﺀ ﻭ‬‫ﺍﹾﻟﻤ‬‫ﺞ ﻭ‬ ِ ‫ ﺑِﺎﻟﱠﺜ ﹾﻠ‬، ‫ﻯ‬  ‫ﺎ‬‫ﺧﻄﹶﺎﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ ﹾﻠﻨِﻰ ِﻣ‬ ِ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟ ﱠﻠ‬، ‫ﺲ‬ ِ ‫ﻧ‬‫ﺪ‬ ‫ﺍﻟ‬ @& = P] cNnfx d]/] cf}/ d]/] u'gfxf]+ s] aLr k"/a tyf klZrd lhtgL b"/L s/ b] . P] cNnfx d'em] d]/] u'gfxf]+ ;] O;


d:g"g b'cfPF

23

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

t/x kfs j ;fkm s/ b] lh; t/x ;km]b sk8Þf d}n s'r}n ;] ;fkm lsof hftf x} . P] cNnfx d'em] d]/] u'gfxf]+ ;] a/km\ , kfgL cf}/ cf]nf]+ s] ;fy wf] b] . - a'vf/L !÷!*! d'l:nd !÷$!( _ ‫ﻙ‬ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ـﺎﻟﹶﻰ ﺟ‬‫ﺗﻌ‬‫ﻭ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﻤ‬ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﺒ‬‫ﻭ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻤ ِﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻚ ﺍﹶﻟ ﹼﻠﻬ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ))-28 (( ‫ﻙ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﻪ ﹶﻏ‬ ‫ﻭ ﹶﻻِﺇﹶﻟ‬ @*= P] cNnfx t" kfs cf}/ kljq x} x/ k|sf/ sL tf/Lkm s]jn t]/] xL lnP x} . afa/st\ x} t]/f gfd cf}/ a'nGb x} t]/L zfg cf}/ t]/] l;jf sf]O{ ;Rrf dc\Þa"b gxL+ .

-ca"bfpmb , lqldhL , lg;fO{ , OAg] dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL !÷&& cf}/ ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷!#%_

‫ﺎ‬‫ﺎ ﹶﺃﻧ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﻔﹰﺎ‬‫ﺣِﻨﻴ‬ ‫ﺽ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﺍﹾﻟﹶﺄ‬‫ﺕ ﻭ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﺎﻭ‬‫ﺴﻤ‬  ‫ﺮ ﺍﻟ‬ ‫ﻯ ﹶﻓ ﹶﻄ‬  ‫ﻰ ِﻟ ﱠﻠ ِﺬ‬ ‫ﺟ ِﻬ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻬﺖ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭ‬ ))-29 ‫ﺏ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻰ ِﻟﻠﹼـ ِﻪ‬ ‫ﺎِﺗ‬‫ﻣﻤ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻯ‬  ‫ﺎ‬‫ﺤﻴ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻰ‬ ‫ ِﻜ‬‫ﺴ‬‫ﻭﻧ‬ ، ‫ﻰ‬ ‫ﻼِﺗ‬ ‫ﺻﹶ‬  ‫ﻦ ِﺇ ﱠﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺸ ِﺮ ِﻛ‬  ‫ﻦ ﺍﹾﻟﻤ‬ ‫ِﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ـ‬‫ ﺍﹶﻟ ﹼﻠﻬ‬. ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ ِﻠ ِﻤ‬  ‫ﻦ ﺍﹾﻟﻤ‬ ‫ﺎ ِﻣ‬‫ﻭﹶﺃﻧ‬ ‫ﺮﺕ‬ ‫ﻚ ﺃﹸ ِﻣ‬  ‫ﻭﺑِﺬِﻟ‬ ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬، ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎﹶﻟ ِﻤ‬‫ﺍﹾﻟﻌ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻧﻔﹾـ‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ ﹶﻇ ﹶﻠ‬، ‫ﻙ‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﹶﺃﻧ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺑ‬‫ﺭ‬ ‫ﺖ‬  ‫ ﺃﹶﻧ‬. ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﻻ ﺇِﻟ‬‫ﻤ ِﻠﻚ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻧ‬‫ﹶﺃ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﺏ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬  ‫ﻮ‬ ‫ ﺍﻟ ﱡﺬﻧ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﻧﻪ‬‫ﻌﹰﺎ ِﺇ‬‫ﺟ ِﻤﻴ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻮِﺑ‬ ‫ﻧ‬‫ﻲ ﹸﺫ‬ ‫ﺮِﻟ‬ ‫ﻰ ﻓﹶﺎ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻧِﺒ‬‫ ِﺑ ﹶﺬ‬‫ﺮ ﹾﻓﺖ‬ ‫ﺘ‬‫ﻋ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﻑ‬  ‫ـ ِﺮ‬‫ﺍﺻ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﺎِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃﻧ‬‫ﺴِﻨﻬ‬  ‫ﺣ‬ ‫ﻯ ِﻟﹶﺄ‬  ‫ﻬ ِﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻕ ﹶﻻ‬ ِ‫ﻼ‬ ‫ﺧ ﹶ‬ ‫ﺴ ِﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ‬  ‫ﺣ‬ ‫ﻲ ِﻟﹶﺄ‬ ‫ﻫ ِﺪِﻧ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬. ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﻳ‬‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬‫ﺖ ﹶﻟ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬‫ﻴﹶﺌﻬ‬‫ﺳ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﺼ ِﺮﻑ‬  ‫ﻳ‬‫ ﹶﻻ‬،‫ﺎ‬‫ﻴﹶﺌﻬ‬‫ﺳ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﺎﹶﻟﻴ‬‫ﺗﻌ‬‫ﻭ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﺭﻛﹾـ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﺒ‬ ‫ﻚ‬  ‫ـ‬‫ﻭِﺇﹶﻟﻴ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺎ ِﺑ‬‫ﻚ ﹶﺃﻧ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺲ ِﺇﹶﻟ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺮﹶﻟ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻚ ﻭﺍﻟ‬  ‫ﻳ‬‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻪ ِﺑ‬ ‫ﹸﻛ ﱡﻠ‬ (( . ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ ِﺇﹶﻟ‬‫ﻮﺏ‬ ‫ﻭﹶﺃﺗ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﹶﺃ‬ @(= d}+ g] ckgf r]x/f p; hÞft sL t/km\ km]/ lnof PS;" Psfu|lrt\_ xf] s/ cf}/ d}+ d'z\l/sf]+ d]+ ;] gxL+ x"F . d]/L gdfhÞ d]/L s'Þ/afgL , d]/L lhÞGbuL cf}/ d]/L df}t cNnfx /Aa'n\


d:g"g b'cfPF

24

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

cfndLg s] lnP x} . p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ cf}/ d'em] O;L csÞLb] k/ ljZjf; /vg] sf cfb]z lbof uof x} cf}/ d}+ d';ndfgf]+ d]+ ;] x"F . P] cNnfx t" xL afbzfx x} t]/] l;jf sf]O{ ;Rrf dc\a"b gxL+ , t"xL d]/f /a\ x} cf}/ d}+ t]/f aGbf x"F . d}+ g] ckg] cfk k/ hÞ'Nd lsof x} cf}/ ckg] u'gfxf]+ sf OsÞ/f/ s/tf x"F . O; lnP d]/] ;f/] u'gfxf]+ sf] aVÞz b] Sof]+ls t]/] l;jf sf]O{ cGo u'gfxf]+ sf] gxL+ aVÞz ;stf . cf}/ d'em] ;a ;] cR5] cvÞnfsÞ -:jefj_ sL cf}/ lxbfot\ b] cf}/ ;a ;] cR5] cvÞnfsÞ sL cf]/ lxbfot\ t]/] l;jf sf]O{ gxL+ b] ;stf . P] cNnfx d}+ pkf;gf s] lnP xflh/ x"F t]/L k|z+;f s] lnP xflh/ x"F cf}/ x/ k|sf/ sL enfO{ t]/] xfyf]+ d]+ x} cf}/ a'/fO{ sL lg:at\ t]/L t/km\ gxL+ sL hf ;stL . d}+ t]/] ;fy x"F cf}/ t]/] t/km\ x"F t" a/st\ jfnf cf}/ a'nGb x} . d}+ t'em\ ;] Ifdf dfFutf x"F cf}/ tf}af s/tf x"F . -d'l:nd !÷%#$_ ‫ﺕ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﺎﻭ‬‫ﺴﻤ‬  ‫ﺍﻟـ‬‫ﻴ ﹶﻞ ﻓﹶﺎ ِﻃﺮ‬ ‫ﺍ ِﻓ‬‫ﺳﺮ‬ ‫ﻭِﺇ‬ ‫ﻴ ﹶﻞ‬ ‫ﻴﻜﹶﺎِﺋ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﻴ ﹶﻞ‬ ‫ﺍِﺋ‬‫ﺒﺮ‬ ‫ﺏ ِﺟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫))ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-30 ‫ـﺎ‬‫ﻴﻤ‬ ‫ﻙ ِﻓ‬ ‫ـﺎ ِﺩ‬‫ﻦ ِﻋﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺤﻜﹸﻢ‬  ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ ﹶﺃ‬، ‫ﺩ ِﺓ‬ ‫ﺎ‬‫ﺸﻬ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ﺐ ﻭ‬ ِ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻢ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺎِﻟ‬‫ ﻋ‬، ‫ﺽ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﹾﻟﹶﺄ‬‫ﻭ‬ ‫ﻚ‬  ‫ـ‬‫ﻚ ِﺇﻧ‬  ‫ﻖ ِﺑِﺈ ﹾﺫﻧِـ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻦ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻴ ِﻪ ِﻣ‬ ‫ﻒ ِﻓ‬  ‫ ِﻠ‬‫ﺧﺘ‬ ‫ﺎﺍ‬‫ﻰ ِﻟﻤ‬ ‫ﻫ ِﺪِﻧ‬ ‫ ِﺍ‬. ‫ﻮ ﹶﻥ‬ ‫ﺘ ِﻠﻔﹸ‬‫ﺨ‬  ‫ﻳ‬ ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻮﺍ ِﻓ‬‫ﻛﹶﺎﻧ‬ (( ‫ﻴ ٍﻢ‬ ‫ﺘ ِﻘ‬‫ﺴ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻁ‬ ٍ ‫ﺍ‬‫ﺻﺮ‬ ِ ‫ﺎ ُﺀ ِﺇﻟﹶﻰ‬‫ﺗﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻱ ِﻣ‬  ‫ﻬ ِﺪ‬ ‫ﺗ‬ #)= P] cNnfx P] lha|fO{n , dLsfO{n cf}/ O;|fkmLn s] /a\ cf;dfgf]+ cf}/ hÞdLg s] k}bf s/g] jfn] , uÞfoa\ cf}/ xÞflh/ sf] hfgg] jfn] ckg] aGbf]+ s] aLr t"xL p; rLhÞ s] ljifo d]+ lg0f{o s/]uf lh; d]+ j] OlVÞtnfkm s/t] y] . xsÞ\ sL lhg aftf]+ d]+ OlVÞtnfkm xf] uof x} t" ckgL cg'dlt ;] d'em] ;To


d:g"g b'cfPF

25

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

sL cf]/ lxbfot\ b] b] . lg:;Gb]x t" lh;] rfxtf x} ;LwL /fx sL t/km\ lxbfot\ b]tf x} . - d'l:nd !÷%#$_ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ ﹶﻛِﺒﻴ‬‫ﺒﺮ‬‫ ﹶﺍﷲُ ﹶﺍ ﹾﻛ‬، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﺮ ﹶﻛِﺒﻴ‬ ‫ﺒ‬‫ ﹶﺍﷲُ ﹶﺃ ﹾﻛ‬، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﺮ ﹶﻛِﺒﻴ‬ ‫ﺒ‬‫)) ﹶﺍﷲُ ﹶﺃ ﹾﻛ‬-31 ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ـ‬‫ﻭﺳ‬ ، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﺪ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ ﹶﻛِﺜﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﺪ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ ﹶﻛِﺜﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ ﹶﻛِﺜﻴ‬ (( ‫ﻼ‬ ‫ﻴ ﹰ‬ ‫ﺻ‬ ِ ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﺮ ﹰﺓ‬ ‫ ﹾﻜ‬‫ﺑ‬

ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻦ‬ ‫ ِﻣ‬:‫ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﷲ ِﻣ‬ ِ ‫ﻮ ﹸﺫﺑِﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﹶﺃ‬ tLg af/ k9Þ] ‫ﻤ ِﺰ ِﻩ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻧ ﹾﻔِﺜ ِﻪ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺨﻪ‬ #!= cNnfx ;a ;] a8Þf x} cf}/ ax't\ a8Þf x} . cNnfx ;a ;] a8Þf x} ax't a8Þf . cNnfx ;a ;] a8Þf x} ax't a8Þf cf}/ x/ k|sf/ sL tf/Lkm s]jn cNnfx s] lnP x} ax't clws k|z+;f . cf}/ x/ k|sf/ sL tf/Lkm s]jn cNnfx s] lnP x} ax't clws k|z+;f . cf}/ x/ k|sf/ sL tf/Lkm s]jn cNnfx s] lnP x} ax't clws k|z+;f . cf}/ cNnfx kfs x} , ;'axÞ\ j zfd cNnfx sL kgfx ks8Þtf x"F z}tfg ;] p;sL km"Fs ;] ,p; s] y's\y'sfg] ;] cf}/ p; s] rf]s] ;] . -ofgL z}tfg s] b'ef{jgf , if8oGq , dqm j km/]a tyf j:j;f ;] cNnfx sL kgfx rfxtf x"F _ -ca"bfpmb !÷@)# , OAg] dfhf !÷@^% , d':gb\ cx\db\ $÷*% cf}/ d'l:nd g] O;] OAg] pd/ -/lh_ ;] l/jfot\ lsof x} ls Ps d/taf xd /;"n'Nnfx  s] ;fy gdfhÞ k9Þ /x] y] ls Ps cfbdL g] sxf -- cNnfx' cs\a/\ saL/f jn\xd\ b'lnNnflx s;L/f j ;'AxÞfgNnlx a's\/tf}+ j c;Lnf __ /;"n'Nnfx  g] km/dfof kmnfF kmnfF zAb s] ;fy b'cf dfFug] jfnf sf}g x} < pkl:yt nf]uf]+ d]+ ;] Ps AolQm g] sxf P] cNnfx s] /;"n d}+ x"F . cfk  g] km/dfof d'em] Og


‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪26‬‬

‫‪d:g"g b'cfPF‬‬

‫]‪zAbf]+ ;] tcÞHh'a\ x'cf ls Og s] lnP cf;dfg s] b/jfhÞ‬‬ ‫_)@‪vf]n] uP . -d'l:nd !÷$‬‬ ‫]‪/;"n'Nnfx  ha /ft sf] txHh'b\ s] lnP p7t] tf‬‬ ‫‪lgDglnlvt b'cf k9Þt] .‬‬ ‫ﺽ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ِﻓ ‪‬ﻴ ِﻬ ‪‬ﻦ ‪،‬‬ ‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﹶﺄ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺴﻤ‪‬ﺎﻭ‪‬ﺍ ِ‬ ‫ﺖ ‪‬ﻧ ‪‬ﻮ ‪‬ﺭ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫‪ ))-32‬ﺍﹶﻟ ﹼﻠ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﹶﻟ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺽ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ِﻓ ‪‬ﻴ ِﻬ ‪‬ﻦ ‪ ] ،‬ﻭﹶﻟ ‪‬‬ ‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﹶﺄ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺴﻤ‪‬ﺎﻭ‪‬ﺍ ِ‬ ‫ﺖ ﹶﻗ‪‬ﻴﻢ‪ ‬ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫‪‬ﻭﹶﻟ ‪‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻚ ‪‬ﻣﻠﹾـ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ﹶﻟ ‪‬‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺽ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ِﻓ ‪‬ﻴ ِﻬ ‪‬ﻦ[ ] ‪‬ﻭﹶﻟ ‪‬‬ ‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﹶﺄ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺴﻤ‪‬ﺎﻭ‪‬ﺍ ِ‬ ‫ﺏ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺖ ‪‬ﺭ ‪‬‬ ‫ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺴﻤ‪‬ﺎﻭ‪‬ﺍ ِ‬ ‫ﺖ ‪‬ﻣ ِﻠﻚ‪ ‬ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺽ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ِﻓ ‪‬ﻴ ِﻬ ‪‬ﻦ[ ] ‪‬ﻭﹶﻟ ‪‬‬ ‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﹶﺎ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺴﻤ‪‬ﺎﻭ‪‬ﺍ ِ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺤ ‪‬ﻖ ‪ ،‬ﻭ ﹶﻗ ‪‬ﻮﻟﹸـ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻖ ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋﺪ‪ ‬ﻙ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ[ ]ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺽ [ ] ‪‬ﻭﹶﻟ ‪‬‬ ‫ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﹶﺄ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺠ‪‬ﻨ ﹸﺔ ‪‬ﺣ ‪‬ﻖ ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺣ ‪‬ﻖ ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒﻴ‪‬ﻮ ﹶﻥ ‪‬ﺣ ‪‬ﻖ ‪،‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻖ ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻖ ‪ ،‬ﻭِﻟﻘﹶﺎ ُﺀ ‪‬ﻙ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺖ ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻋ ﹶﻠ ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﻚ ﹶﺃ ‪‬ﺳ ﹶﻠ ‪‬ﻤ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤﺪ‪  ‬ﺣ ‪‬ﻖ ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺴ‪‬ﺎ ‪‬ﻋ ﹸﺔ ‪‬ﺣ ‪‬ﻖ ‪ ] [ ،‬ﺍﹶﻟ ﹼﻠ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﹶﻟ ‪‬‬ ‫‪‬ﻭﻣ‪ ‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻚ ﺧ‪‬ﺎﺻ‪‬ـ ‪‬ﻤﺖ‪ ، ‬ﻭِﺇﹶﻟﻴ‪‬ـ ‪‬‬ ‫ﻚ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬ﺒﺖ‪ ، ‬ﻭِﺑ ‪‬‬ ‫ﻚ ﺁ ‪‬ﻣ ‪‬ﻨﺖ‪ ، ‬ﻭِﺇﹶﻟ ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫‪‬ﺗ ‪‬ﻮ ﱠﻛ ﹾﻠﺖ‪ ، ‬ﻭِﺑ ‪‬‬ ‫ﺕ ‪ ،‬ﻭﻣ‪‬ﺎ ﹶﺃﺳ‪‬ـ ‪‬ﺮ ‪‬ﺭﺕ‪ ، ‬ﻭﻣ‪‬ـﺎ‬ ‫ﺣ‪‬ﺎ ﹶﻛ ‪‬ﻤﺖ‪ . ‬ﻓﹶﺎ ﹾﻏ ِﻔ ‪‬ﺮِﻟ ‪‬ﻲ ﻣ‪‬ﺎ ﹶﻗ ‪‬ﺪ ‪‬ﻣﺖ‪ ، ‬ﻭﻣ‪‬ﺎﹶﺃ ‪‬ﺧ ‪‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﺖ ِﺇ ِﳍ ‪‬ﻲ ﹶﻻﺇِﻟ ‪‬ﻪ‬ ‫ﺖ[ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ‪‬ﺧ ‪‬ﺮ ﹶﻻﺇِﻟ ‪‬ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟﻤ‪ ‬ﹶﻘ ‪‬ﺪﻡ‪ ، ‬ﻭﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﺖ [ ]ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﹶﺃ ‪‬ﻋ ﹶﻠ ‪‬ﻨ ‪‬‬ ‫ﺖ[‬ ‫ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫‪#@= P] cNnfx t]/] lnP xL tf/Lkm x} t"xL cf;dfgf]+ cf}/‬‬ ‫]‪hÞdLg sf g"/ x} cf}/ pg sf eL g"/ x} hf] pg d]+ x}+ cf}/ t]/‬‬ ‫\‪xL lnP k|z+;f x} . t" xL cf;dfgf]+ cf}/ hÞdLg sf] sÞfod‬‬ ‫‪/vg] jfnf x} cf}/ pg sf] eL sÞfod\ /vg] jfnf x} hf] pg‬‬ ‫‪d]+ x}+ . cf}/ t]/] xL lnP x/ k|sf/ sL tf/Lkm x} t" xL‬‬ ‫]‪cf;dfgf]+ cf}/ hÞdLg sf /a\ x} cf}/ pg sf eL /a x} hf‬‬


27

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

pg d]+ x}+ . cf}/ t]/] xL lnP tf/Lkm x} t]/] xL lnP cf;dfgf]+ tyf hÞdLg sL afbzfxL x} cf}/ hf] s'5 pg d]+ x}+ . cf}/ t]/] xL lnP x/ k|sf/ sL k|z+;f x} t" cf;dfgf]+ tyf hÞdLg sf afbzfx x} . cf}/ s]jn t]/] lnP k|z+;f x} . t"em ;] d'nfsÞft xÞsÞ\ x} cf}/ hGgt\ xÞsÞ\ x} cf}/ hxGgd\ xÞsÞ\ x} cf}/ ;f/] k}uÞDa/ xÞsÞ\ x}+ cf}/ d'xÞDdb  eL xÞsÞ\ x}+ cf}/ sÞofdt\ xÞsÞ\ x} . P] cNnfx d}+ t]/] lnP d';ndfg x'cf cf}/ t'em k/ d}+ g] e/f];f lsof cf}/ t'emL k/ d}+ O{dfg nfof cf}/ t]/L xL t/km\ ?h"c\ lsof cf}/ t]/L dbb\ tyf t]/] e/f];] k/ cf}/ t]/] lnP d}+ g] b'Zdg\ ;] emu8Þf lsof cf}/ t'em sf] ckgf xÞflsd\ dfgf . O; lnP d]/] jx u'gfx aVÞz b] hf] d}+ g] kxn] lsof cf}/ hf] kL5] lsof cf}/ hf] d}+ g] l5kf s/ lsof cf}/ hf] d}+ g] hflx/ d]+ lsof . t" xL ;a ;] kxn] yf cf}/ t" xL afb d]+ eL /x]uf t]/] l;jf sf]O{ ;Rrf dc\a"b gxL+ . t" xL d]/f ;Rrf dc\a"b x} t]/] l;jf sf]O{ ;Rrf dc\a"b gxL+ . - a'vf/L kmt\x'n\af/L s] ;fy !!÷$^$ d'l:nd\ !÷%#@ _

17 - ?s"c\Þ sL b'cfPF

(( ‫ﻴ ِﻢ‬ ‫ﻌ ِﻈ‬ ‫ﻲ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﹶﻥ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ))-33 d]/f dxfg /a\ kfs x} . - sd ;] sd tLg af/ k9Þ] _ -- ca"bfpmb , lqldhL , lg;fO{ , OAg] dfhf ,cx\db\ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL !÷*# __

(( ‫ﻲ‬ ‫ﺮِﻟ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻙ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬ ‫ﻤ ِﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ )) -34 #$= P] cNnfx t" kfs x} . P] xdf/] /a\ t]/] xL lnP x/ k|sf/ sL k|z+;f x} . P] cNnfx d'em] aVÞz b] . -a'vf/L !÷!(( d'l:nd !÷#%) _

(( ‫ﺡ‬ ِ ‫ﻭ‬‫ﺍﻟﺮ‬‫ﻼِﺋ ﹶﻜ ِﺔ ﻭ‬ ‫ﻤ ﹶ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺭ‬ ، ‫ﻭﺱ‬ ‫ﺪ‬ ‫ ﹸﻗ‬، ‫ﻮﺡ‬ ‫ﺒ‬‫ﺳ‬ ))-35


28

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

#%= ax't kfsLhÞuL jfnf , ax't df]sÞ2;\ x} kml/Ztf]+ tyf ?xÞ -lha|Ln_ sf /a\ . - d'l:nd !÷#%# _ ‫ﻚ‬  ‫ﻊ ﹶﻟ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﺧ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﺳ ﹶﻠ‬ ‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻭﹶﻟ‬ ، ‫ﻨﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ ﺁ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ، ‫ﻌﺖ‬ ‫ﺭ ﹶﻛ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻢ ﹶﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-36 ‫ﺘ ﹶﻘ ﱠﻞ ﺑِـ ِﻪ‬‫ـ‬‫ﺎﺍﺳ‬‫ﻭﻣ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﺼِﺒ‬  ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﻋ ﹾﻈ ِﻤ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻱ‬  ‫ﺼ ِﺮ‬  ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﻤ ِﻌ‬ ‫ﺳ‬ (( ‫ﻲ‬ ‫ﺪ ِﻣ‬ ‫ﹶﻗ‬ #^= P] cNnfx d}+ t]/] xL lnP em'sf -?s"c\ lsof_ cf}/ t'emL k/ O{dfg nfof cf}/ t]/] lnP O{:nfd wd{ sÞa"n lsof cf}/ t]/] eo ;] t]/] lnP ljgLt xf] uP - em's\ uP_ d]/] sfg , d]/L cfFv]+ , d]/f duÞhÞ , -e]hf_ d]/L xl•ofF , d]/] k¶] cf}/ d]/f k"/f abg lh;] d]/] bf]gf]+ k}/ p7fP x'P x}+ . - d'l:nd !÷%#$ lqldhL , lg;fO{ , ca"bfpb _ ((‫ﻤ ِﺔ‬ ‫ﻌ ﹾﻈ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻳﺎ ِﺀ ﻭ‬‫ﺒ ِﺮ‬ ‫ﺍﹾﻟ ِﻜ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺕ‬ ِ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ ﹶﻠﻜﹸ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺕ‬ ِ ‫ﻭ‬ ‫ﺒﺮ‬‫ﺠ‬  ‫ﺎ ﹶﻥ ﺫِىﺎﹾﻟ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ))-37 #& = kfs x} ax't clws zlQm /vg] jfnf , a8Þ] d'n\s jfnf cf}/ a8ÞfO{ tyf ch\dt\ jfnf cNnfx . -ca"bfpmb !÷@#) lg;fO{ , cx\db\ _

18 - ?s"c\ ;] p7g] sL b'cf

(( ‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ ِﻤ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﷲ ِﻟ‬ ُ ‫ﻊ ﺍ‬ ‫ﺳ ِﻤ‬ ))-38 #*= ;'g nL cNnfx g] lh; g] p; sL tf/Lkm sL . - a'vÞf/L kmt\x'n\af/L s] ;fy @÷@*@_ ((‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻛﹰﺎ ِﻓ‬‫ﺎﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺒﹰﺎﻣ‬‫ﺮﹰﺍ ﹶﻃﻴ‬‫ﺪﹰﺍ ﹶﻛِﺜﻴ‬‫ﺣﻤ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ))-39 #(= P] xdf/] /a cf}/ t]/] xL lnP tdfd tf/Lkm x} , ax't clws tf/Lkm , kfsLhÞf , lh; d]+ a/st\ sL uO{ xf] . - a'vÞf/L kmt\x'n\af/L s] ;fy @÷@*$_


29

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻦ‬ ‫ﺖ ﻣِـ‬  ‫ﺎ ﺷِـ ﹾﺌ‬‫ﻭ ِﻣ ﹾﻞ َﺀ ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬﻤ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﺽ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ ِﻣ ﹾﻞ َﺀ ﺍﹾﻟﹶﺄ‬ ‫ﺕ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﺎﻭ‬‫ﺴﻤ‬  ‫)) ِﻣ ﹾﻞ َﺀ ﺍﻟ‬-40

‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬. ‫ﺒﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺎ ﹶﻟ‬‫ﻭ ﹸﻛ ﱡﻠﻨ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ‬‫ﻖ ﻣ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺠ ِﺪ ﹶﺃ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺎ ِﺀ ﻭ‬‫ﻫ ﹶﻞ ﺍﻟﱠﺜﻨ‬ ‫ ﹶﺃ‬. ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ ٍﺀ‬ ‫ﺷ‬ (( ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﺪ ِﻣ‬ ‫ﺠ‬  ‫ ﺫﹶﺍﹾﻟ‬‫ﻨ ﹶﻔﻊ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻲ ِﻟﻤ‬ ‫ﻌ ِﻄ‬ ‫ﻭ ﹶﻻﻣ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻄ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻊ ِﻟﻤ‬ ‫ﺎِﻧ‬‫ﹶﻻﻣ‬

$)= P] cNnfx P] xdf/] /a t]/] xL lnP tf/Lkm x} OtgL lh; ;] cf;dfg e/ hfPF cf}/ hÞdLg e/ hfP cf}/ pg bf]gf]+ s] b/ldofg e/ hfP cf}/ O; s] afb hf] t" rfx] e/ hfP P] tf/Lkm tyf a'hÞ'uL{ s] nfos\Þ . ;a ;] ;RrL aft hf] aGb] g] sxL oxL x} cf}/ xd ;a t]/] aGb] x}+ . P] cNnfx hf] t" b] tf] p;] sf]O{ /f]sg] jfnf gxL+ cf}/ hf] t" /f]s n] p;] sf]O{ b]g] jfnf gxL+ . ls;L zfg jfn] sf] p; sL zfg t]/] oxfF sf]O{ kmfObf gxL+ kx'Frf ;stL . -d'l:nd !÷#$^_

19 - ;hb] sL b'cf

(( ‫ﻠﻰ‬‫ﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄﻋ‬ ‫ﺑ‬‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﹶﻥ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ )) -41 $!= d]/f dxfg /a\ kfs x} . --O; b'cf sf] sd ;] sd tLg af/ k9Þ] __ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL !÷*# . (( ‫ﻲ‬ ‫ﺮِﻟ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻙ ﺍﻟ ﹼﻠ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ))-42 $@ = kfs x} t" P] cNnfx P] xdf/] /a\ cf}/ x/ k|sf/ sL tf/Lkm t]/] xL lnP x} . P] cNnfx d'em] aVÞz b] . - a'vÞf/L tyf d'l:nd _

(( ‫ﺡ‬ ِ ‫ﻭ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺍﻟ‬‫ﻼِﺋ ﹶﻜ ِﺔ ﻭ‬ ‫ﻤ ﹶ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺭ‬ ، ‫ﻭﺱ‬ ‫ﺪ‬ ‫ ﹸﻗ‬، ‫ﻮﺡ‬ ‫ﺒ‬‫ﺳ‬ ))-43 $# = ax't\ clws kfs ax't df]sÞ2;\ x} kml/Ztf]+ tyf ?xÞ lha|Ln_ sf /a\ . - d'l:nd _


d:g"g b'cfPF

30

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻲ‬ ‫ﺟ ِﻬ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﺳ‬ ، ‫ﺖ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﺳ ﹶﻠ‬ ‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻭﹶﻟ‬ ، ‫ﻨﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ ﺁ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﺪﺕ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﺳ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻢ ﹶﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫ )) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-44

(( ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎِﻟ ِﻘ‬‫ ﺍﹾﻟﺨ‬‫ﺴﻦ‬  ‫ﺣ‬ ‫ﷲ ﹶﺃ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﺒ‬ ، ‫ﺮﻩ‬ ‫ﺼ‬  ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫ﻌﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺭﻩ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺻ‬  ‫ﻭ‬ ‫ﺧ ﹶﻠ ﹶﻘﻪ‬ ‫ﻱ‬  ‫ِﻟ ﱠﻠ ِﺬ‬

$$= P] cNnfx d}+ g] t]/] lnP xL ;hbf lsof cf}/ t]/] pmk/ O{dfg nfof ,t]/f xL km/dfFabf{/ agf . d]/] r]x/] g] p; hÞft s] lnP ;hbf lsof lh; g] p;] k}bf lsof , p; sL ;"/t\ agfO{ cf}/ sfgf]+ d]+ ;"/fvÞ agfP cf}/ cfFvf]+ s] z]ufkm agfP . a/st\ jfnf x} cNnfx hf] tdfd agfg] jfnf]+ ;] cR5f x} . - d'l:nd !÷%#$_

(( ‫ﻤ ِﺔ‬ ‫ﻌ ﹶﻈ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺎ ِﺀ‬‫ﺒ ِﺮﻳ‬ ‫ﺍﹾﻟ ِﻜ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺕ‬ ِ ‫ﻤ ﹶﻠﻜﹸﻮ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺕ‬ ِ ‫ﻭ‬ ‫ﺒﺮ‬‫ﺠ‬  ‫ﺎ ﹶﻥ ﺫِﻱ ﺍﹾﻟ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ))-45

$% = kfs x} ax't clws zlQm /vg] jfnf , a8Þ] d'n\s jfnf cf}/ a8ÞfO{ tyf ch\dt\ jfnf cNnfx . -ca"bfpmb !÷@#) lg;fO{ , cx\db\ _

‫ﺮﻩ‬ ‫ﺁﺧِـ‬‫ﻪ ﻭ‬ ‫ﻭﻟﹶـ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﻪ‬ ‫ﻭ ِﺟﻠﱠـ‬ ‫ ِﺩ ﱠﻗﻪ‬، ‫ﻪ‬ ‫ﻲ ﹸﻛ ﱠﻠ‬ ‫ﻧِﺒ‬‫ﻲ ﹶﺫ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﻟ ﹼﻠ‬-46 (( ‫ﺮﻩ‬ ‫ﻭ ِﺳ‬ ‫ﺘﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻼِﻧ‬ ‫ﻋ ﹶ‬ ‫ﻭ‬ $^ = P] cNnfx d'em] aVÞz b] . d]/] 5f]6] ,a8Þ] , kxn] lk5n] , hÞflx/ cf}/ kf]zLbf tdfd u'gfxf]+ sf] aVÞz b] -d'l:nd_ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ﻣِـ‬  ‫ﺎﻓﹶﺎﺗِـ‬‫ﻤﻌ‬ ‫ﻭِﺑ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﺨ ِﻄ‬  ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻙ ِﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻮﺫﹸ ِﺑ ِﺮﺿ‬ ‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ )) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-47 ‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﻨﻴ‬‫ـﺎ ﹶﺃﹾﺛ‬‫ﺖ ﹶﻛﻤ‬  ‫ﻧ‬‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ ًﺀ‬‫ﻰ ﹶﺛﻨ‬ ‫ﺼ‬ ِ ‫ﺣ‬ ‫ ﹶﻻ ﹸﺃ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺑِﺘ‬‫ﻮ‬ ‫ﻘﹸ‬‫ﻋ‬ (( ‫ﻚ‬  ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ $& = P] cNnfx d}+ t]/] uÞ':;] ;] t]/L k|;Ggtf sL kgfx rfxtf x"F cf}/ t]/L ;hÞf ;] t]/L dfkmL sL kgfx rfxtf x"F . cf}/ d}+ t'em ;] t]/L xL kgfx rfxtf x"F . d}+ k"/L t/x t]/L


d:g"g b'cfPF

31

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

tf/Lkm gxL+ s/ ;stf . t" p;L t/x x} lh; t/x t" g] v'b\ ckgL tf/Lkm sL x} . - d'l:nd_

20 – bf]gf]+ ;hbf]+ s] aLr sL b'cfPF

(( ‫ﻲ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﺏ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﺏ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬  ‫ﺭ‬ ))- 48 $* = P] d]/] /a d'em] aVÞz b] . P] d]/] /a\ d'em] aVÞz b] . -ca"bfpmb !÷@#!cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷!$*_

‫ﻲ‬ ‫ﺎ ِﻓِﻨ‬‫ﻭﻋ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﺮِﻧ‬ ‫ﺒ‬‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻰ‬ ‫ﻫ ِﺪِﻧ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻤﻨِﻲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻲ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ )) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-49 (( ‫ﻲ‬ ‫ﻌِﻨ‬ ‫ﺭ ﹶﻓ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻲ‬ ‫ﺯ ﹾﻗِﻨ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، $( = P] cNnfx d'em] aVÞz b] cf}/ d'em\ k/ bof s/ cf}/ d'em] lxbfot\ b] cf}/ d]/] g'sÞ\;fg k"/] s/ b] cf}/ d'em] cÞflkmot\ b] cf}/ d'em] /f]hÞL b] cf}/ d'em] a'nGb s/ .

- ca"bfpmb , lqldhL , OAg] dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhL !÷() , ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷!$*_

21-;hbP ltnfjt\ sL b'cf

‫ﻮِﺗ ِﻪ‬ ‫ﻭ ﹶﻗ‬ ‫ﻮِﻟ ِﻪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ِﺑ‬‫ﺮﻩ‬ ‫ﺼ‬  ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫ﻌﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧ ﹶﻠ ﹶﻘﻪ‬ ‫ﻱ‬  ‫ﻲ ِﻟ ﱠﻠ ِﺬ‬ ‫ﺟ ِﻬ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﺳ‬ ))-50 ((  ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎِﻟ ِﻘ‬‫ ﺍﹾﻟﺨ‬‫ﺴﻦ‬  ‫ﺣ‬ ‫ﷲ ﹶﺃ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺘﺒ‬‫ ﹶﻓ‬ %) = d]/] r]x/] g] p; hÞft s] lnP ;hbf lsof lh; g] p;] k}bf lsof . ckgL tfsÞt\ j Ifdtf ;] p; s] sfg d]+ ;"/fvÞ cf}/ cfFvf]+ s] z]ufkm agfP . ctM a/st\ jfnf x} cNnfx hf] ;a agfg] jfnf]+ ;] cR5f x} .

- lqldhL @÷$&$ cx\db\ ^÷#) cf}/ xÞflsd\ g] O;] l/jfot\ s/s] ;xÞLxÞ sxf x} cf}/ Odfd hÞf]x/L eL O; aft sL k'li6 sL x} cf}/ -kmtaf/sNnfx' cxÞ\;g'n\ vÞflnsÞLg __ zAb sL a[l4 eL xÞflsd\ s] x}+ .


32

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

، ‫ﺭﹰﺍ‬‫ـﺎ ِﻭﺯ‬‫ﻲ ِﺑﻬ‬ ‫ـ‬‫ﻋﻨ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺿ‬  ‫ﻭ‬ ، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﻙ ﹶﺃﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ ِﻋ‬‫ﻲ ِﺑﻬ‬ ‫ﺐ ِﻟ‬  ‫ﺘ‬‫ﻢ ﺍ ﹾﻛ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-51 ‫ﺩ‬ ‫ﺍﺅ‬‫ﻙ ﺩ‬ ‫ﺒ ِﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎ ِﻣ‬‫ﺘﻬ‬‫ﺒ ﹾﻠ‬‫ﺗ ﹶﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﻰ ﹶﻛﻤ‬ ‫ﻨ‬‫ﺎ ِﻣ‬‫ﺒ ﹾﻠﻬ‬‫ﺗ ﹶﻘ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﻙ ﹸﺫﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻲ ِﻋ‬ ‫ﺎ ِﻟ‬‫ﻌ ﹾﻠﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬ %! = P] cNnfx O; ;hb] s] abn] d]+ ckg] kf; k'0o lnv n] cf}/ O; s] dfWod ;] d]/] pmk/ ;] u'gfxf]+ sf af]em ptf/ b] cf}/ O;] d]/] lnP ckg] kf; g]lsof]+ sf e08f/ agf b] cf}/ O;] d]/L t/km\ ;] O; t/x sÞa"n s/ n] lh; t/x\ t"g] ckg] aGb] bfpmb sL cf]/ ;] sÞa"n lsof yf . - lqldhÞL @÷$&# cf}/ Odfd xÞflsd\ g] O;] ;xÞLxÞ sxf x} .

22 – tzx\x'b\ sL b'cf

‫ﻚ‬  ‫ـ‬‫ﻋ ﹶﻠﻴ‬ ‫ﻼﻡ‬ ‫ﺴﹶ‬  ‫ ﺍﹶﻟـ‬، ‫ﺕ‬  ‫ﺎ‬‫ﻴﺒ‬‫ﺍﻟ ﱠﻄ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺕ‬  ‫ﺍ‬‫ﺼ ﹶﻠﻮ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺕ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ‬  ‫ﺎ‬‫ﺤﻴ‬ ِ ‫ﺘ‬‫ ﺍﹶﻟ‬-52 ‫ﷲ‬ ِ ‫ـﺎ ِﺩ ﺍ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ِﻋﺒ‬ ‫ﻭ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻴﻨ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻼﻡ‬ ‫ﺴﹶ‬  ‫ ﺍﹶﻟـ‬، ‫ـﻪ‬‫ﺮﻛﹶﺎﺗ‬ ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻤﺔﹸ ﺍ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻨِﺒ‬‫ﺎﺍﻟ‬‫ﻳﻬ‬‫ﹶﺃ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻮﹸﻟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪﹰﺍ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ﻣ‬ ‫ ﹶﺃ ﱠﻥ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇﻻﱠﺍ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ﺇِﻟ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ ﹶﺃ‬. ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ِ ‫ﺎِﻟ‬‫ﺍﻟﺼ‬ %@ = hÞafg , abg\ tyf dfn s] dfWod ;] sL hfg] jfnL ;f/L Oafbt]+ cNnfx xL s] lnP x}+ . ;nfd xf] t'em k/ P] gaL cf}/ cNnfx sL /x\dt\ cf}/ p; sL a/st]+ . ;nfd xf] xd k/ cf}/ cNnfx s] g]s aGbf]+ k/ d}+ ujfxL b]tf x"F ls cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . cf}/ d}+ ujfxL b]tf x"F ls d'xdDb  p; s] aGb] cf}/ p; s] /;"n x}+ . -a'vf/L kmt\x'n\ af/L s] ;fy !!÷!# cf}/ d'l:nd\ !÷#)!_

23- b?b z/Lkm

‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺻ ﱠﻠ‬  ‫ﺎ‬‫ ﹶﻛﻤ‬، ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻋﻠﹶﻰ ﺁ ِﻝ ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻋﻠﹶﻰ ﻣ‬ ‫ﺻ ﱢﻞ‬  ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-53 ‫ﻋﻠﹶـﻰ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻢ ﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟ ﹼﻠ‬، ‫ﻴﺪ‬ ‫ﺠ‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ﻴﺪ‬ ‫ﺣ ِﻤ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻧ‬‫ ِﺇ‬، ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍ ِﻫ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺁ ِﻝ ِﺇ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍ ِﻫ‬‫ﺑﺮ‬‫ِﺇ‬


d:g"g b'cfPF

33

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍ ِﻫ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺁ ِﻝ ِﺇ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍ ِﻫ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ِﺇ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﺭ ﹾﻛ‬ ‫ﺎ‬‫ﺎ ﺑ‬‫ﻤ ٍﺪ ﹶﻛﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻋﻠﹶﻰ ﺁ ِﻝ ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻣ‬ (( ‫ﻴﺪ‬ ‫ﺠ‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ﻴﺪ‬ ‫ﺣ ِﻤ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻧ‬‫ ِﺇ‬، %# = P] cNnfx ;nft -b?b_ e]h d'xDdb\ k/ cf}/ d'xDdb\ sL cf}nfb k/ lh; k|sf/ t"g] ;nft e]hL Oa|fxLd k/ cf}/ Oa|fxLd sL cf}nfb k/ lg:;Gb]x t" tf/Lkm jfnf a'hÞ'uL{ jfnf x} . P] cNnfx a/st\ gflhÞn km/df d'xÞDdb  k/ cf}/ d'xÞDdb  sL cf}nfb k/ lh; k|sf/ t"g] a/st\ gflhÞn\ sL Oa|fxLd k/ cf}/ Oa|fxLd sL cf}nfb k/ lg:;Gb]x t" tf/Lkm cf}/ a'hÞ'uL{ jfnf x} . -a'vÞf/L kmt\x'n\af/L s] ;fy ^÷$)* _ ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺻ ﱠﻠ‬  ‫ﺎ‬‫ ﹶﻛﻤ‬، ‫ﻳِﺘ ِﻪ‬‫ﺭ‬ ‫ﻭﺫﹸ‬ ‫ﺍ ِﺟ ِﻪ‬‫ﺯﻭ‬ ‫ﻋﻠﹶﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻋﻠﹶىﻤ‬ ‫ﺻ ﱢﻞ‬  ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-54 ‫ـﺎ‬‫ ﹶﻛﻤ‬، ‫ﻳِﺘ ِﻪ‬‫ﺭ‬ ‫ﻭﺫﹸ‬ ‫ﺍ ِﺟ ِﻪ‬‫ﺯﻭ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻋﻠﹶﻰ ﻣ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻭﺑ‬ . ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍ ِﻫ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺁ ِﻝ ِﺇ‬ (( ‫ﻴﺪ‬ ‫ﺠ‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ﻴﺪ‬ ‫ﺣ ِﻤ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻧ‬‫ِﺇ‬. ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍ ِﻫ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺁ ِﻝ ِﺇ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﺭ ﹾﻛ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ %$= P] cNnfx ;nft -b?b_ e]h d'xÞDdb  k/ cf}/ cfk  sL aLljof]+ tyf cf}nfb k/ lh; k|sf/ t"g] ;nft e]hL Oa|fxLd sL cf}nfb k/ . cf}/ a/st\ gflhÞn\ km/df d'xÞDdb\  k/ cf}/ p; sL aLljof]+ tyf cf}nfb k/ lh; k|sf/ a/st\ gflhÞn\ sL t"g] Oa|fxLd sL cf}nfb k/ lg:;Gb]x t" tf/Lkm jfnf a'hÞ'uL{ jfnf x} . - a'vf/L kmt]x'n\ af/L s] ;fy ^÷$)& cf}/ d'l:nd !÷#)^ zAb d'l:nd s] x}+ .

24 – cflvÞ/L tzx\x'b\ s] afb cf}/ ;nfd km]/g] ;] kxn] sL b'cfPF .


d:g"g b'cfPF

34

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

، ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺟﻬ‬ ‫ﺏ‬ ِ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﺒ ِﺮ‬ ‫ﺏ ﺍﻟ ﹶﻘ‬ ِ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-55 (( ‫ﺎ ِﻝ‬‫ﺪﺟ‬ ‫ﺢ ﺍﻟ‬ ِ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻤ‬ ‫ﻨ ِﺔ ﺍﹾﻟ‬‫ﺘ‬ ‫ﺮ ِﻓ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﺕ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﻤﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﺤﻴ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﻨ ِﺔ ﺍﹾﻟ‬‫ﺘ‬ ‫ﻦ ِﻓ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ %%= P] cNnfx d}+ t]/L kgfx ks8Þtf x"F sÞa| s] chÞfa ;] cf}/ hxGgd\ s] chÞfa ;] cf}/ lhÞGbuL tyf df}t s] lkmTg] ;] cf}/ d;LxÞ] bHhfn s] lkmTg] sL a'/fO{ ;] . - a'vf/L @÷!)@ cf}/ d'l:nd !÷$!@ _

‫ـ ِﺔ‬‫ﺘﻨ‬ ‫ﻦ ِﻓ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﺒ ِﺮ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ِ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-56 ‫ﻲ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬. ‫ﺕ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﻤﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﺤﻴ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﻨ ِﺔ ﺍﹾﻟ‬‫ﺘ‬ ‫ﻦ ِﻓ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﺎ ِﻝ‬‫ﺪﺟ‬ ‫ﺢ ﺍﻟ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬ (( ‫ﺮ ِﻡ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻦ ﺍﻟﹾﻤ ﹾﺄﹶﺛ ِﻢ ﻭﺍﹾﻟ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬‫ﹶﺃﻋ‬ %^= P] cNnfx d}+ t]/L kgfx ks8Þtf x"F sÞa| s] chÞfa ;] cf}/ t]/L kgfx rfxtf x"F d;Lx]Þ bHhfn s] lkmTg] ;] cf}/ t]/L kgfx rfxtf x"F lhÞGbuL cf}/ df}t s] lkmTg] ;] . P] cNnfx d}+ t]/L kgfx ks8Þtf x"F u'gfx ;] cf}/ sÞh{ -C0f_ ;] . - a'vÞf/L !÷@)@ tyf d'l:nd !÷$!@ _

‫ﺏ ِﺇ ﱠﻻ‬  ‫ﻮ‬ ‫ ﺍﻟـ ﱡﺬﻧ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ، ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﻲ ﹸﻇﻠﹾﻤﹰﺎ ﹶﻛِﺜﻴ‬ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻲ ﹶﻇ ﹶﻠ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-57 ‫ﻴﻢ‬ ‫ﺮ ِﺣ‬ ‫ ﺍﻟ‬‫ﻮﺭ‬ ‫ﻐﻔﹸ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻧ‬‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ﻤﻨِﻲ ِﺇ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﻙ ﻭ‬ ‫ﻨ ِﺪ‬ ‫ﻦ ِﻋ‬ ‫ﺮ ﹰﺓ ِﻣ‬ ‫ﻐ ِﻔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ ﻓﹶﺎ ﹾﻏ ِﻔ‬، ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﹶﺃ‬ %& = P] cNnfx d}+ g] ckgL hfg k/ ax't h'n\d lsof cf}/ t]/] l;jf sf]O{ cGo u'gfxf]+ sf] gxL+ Ifdf s/ ;stf . O; lnP d'em] ckg] vÞf; kmhÞn ;] aVÞz b] cf}/ d'em k/ bof s/ . lg:;Gb]x t" aVÞzg] jfnf ax't clws bof s/g] jfnf x} . a'vÞf/L *÷!^* tyf d'l:nd\ $÷@)&*_


d:g"g b'cfPF

35

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ـﺎ‬‫ﻭﻣ‬ ، ‫ﺭﺕ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬‫ﺎ ﹶﺃﺳ‬‫ﻭﻣ‬ ، ‫ﺮﺕ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﹶﺃ‬‫ﻭﻣ‬ ،‫ﻣﺖ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ﻲ ﻣ‬ ‫ﺮِﻟ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫))ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-58 ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﺪﻡ‬ ‫ ﹶﻘ‬‫ﺖ ﺍﹾﻟﻤ‬  ‫ﻧ‬‫ ﹶﺃ‬. ‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬‫ ِﺑ ِﻪ ِﻣ‬‫ﻋ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﺖ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻭﻣ‬ ، ‫ﺖ‬  ‫ﺮ ﹾﻓ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻭﻣ‬ ، ‫ﺖ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﹶﺃ‬ (( ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﻻِﺇﻟ‬‫ﺧﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺍﹾﻟﻤ‬ %* = P] cNnfx d'em] aVÞz b] hf] d}+ g] kxn] lsof cf}/ hf] kL5] lsof cf}/ hf] d}+ g] l5kfs/ lsof cf}/ hf] d}+ g] hflx/ d]+ lsof cf}/ hf] d}+ g] lhÞofbtL sL cf}/ lh;] t" d'em ;] HÞofbf hfgtf x} . t" xL kxn] s/g] jfnf x} t" xL kL5] s/g] jfnf x} . t]/] l;jf sf]O{ Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ . -d'l:nd !÷%#$_ ((‫ﻚ‬  ‫ﺩِﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﺴ ِﻦ ِﻋﺒ‬  ‫ﻭﺣ‬ ، ‫ﻙ‬ ‫ ﹾﻜ ِﺮ‬‫ﻭﺷ‬ ، ‫ﻙ‬ ‫ﻋﻠﹶى ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻨ‬‫ﻢ ﹶﺃ ِﻋ‬ ‫ﻬ‬ ‫))ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-59 %(= P] cNnfx ckgL ofb , ckg] z'qm cf}/ ckgL cR5L Oafbt\ k/ d]/L dbb\ kmdf{ . - ca"bfpmb @÷*^ tyf lg;fO{ #÷%#_ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺒ ِﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻦ ﺍﹾﻟﺠ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﺨ ِﻞ‬  ‫ﺒ‬‫ﻦ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-60 ‫ﺎ‬‫ﻧﻴ‬‫ﺪ‬ ‫ـ ِﺔ ﺍﻟـ‬‫ﺘﻨ‬ ‫ﻦ ِﻓ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ، ‫ ِﺮ‬‫ﻤ‬‫ﺯ ِﻝ ﺍﹾﻟﻌ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺩ ِﺇﻟﹶﻰ ﹶﺃ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﹶﺃﻋ‬ (( ‫ﺒ ِﺮ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ِ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻭ‬ ^) = P] cNnfx d}+ sGh";L ;] t]/L kgfx rfxtf x"F cf}/ a'hÞ\lbnL ;] t]/L kgfx rfxtf x"F cf}/ O; aft ;] t]/L kgfx rfxtf x"F ls lgsDdL pd| sL t/km nf}6fof hfpmF cf}/ d}+ b'lgof s] lkmt\g] cf}/ sÞa| s] chÞfa ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . - a'vÞf/L ^÷#%_

(( ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻦ ﺍﻟﻨ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﻨ ﹶﺔ‬‫ﺠ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺳﹶﺌﻠﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-61


d:g"g b'cfPF

36

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

^! = P] cNnfx d}+ t'em\ ;] hGgt\ sf ;jfn s/tf x"F cf}/ hxGgd\ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . - ca"bfpmb cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf @ ÷ #@* _

‫ﺖ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﻋ ِﻠ‬ ‫ﺎ‬‫ﻲ ﻣ‬ ‫ﺣِﻴِﻨ‬ ‫ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹶﺃ‬  ‫ﻋﻠﹶﻲ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺭِﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻭﻗﹸ‬ ‫ﺐ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻢ ِﺑ ِﻌ ﹾﻠ ِﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ )) ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬-62 ‫ﻲ‬ ‫ـ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ـ‬‫ ﺍﹶﻟ ﹼﻠﻬ‬. ‫ﻲ‬ ‫ﺮﹰﺍ ﻟِـ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﻮﻓﹶﺎ ﹶﺓ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﻋ ِﻠ‬ ‫ﻲ ِﺇﺫﹶﺍ‬ ‫ﻮ ﱠﻓِﻨ‬ ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺮﹰﺍ ِﻟ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﺎ ﹶﺓ‬‫ﺤﻴ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻖ ﻓِـ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻤ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻚ ﹶﻛ ِﻠ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ، ‫ﺩ ِﺓ‬ ‫ﺎ‬‫ﺸﻬ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ﺐ ﻭ‬ ِ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻲ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻚ ِﻓ‬  ‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﺸ‬  ‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺌﻠﹸ‬ ‫ﹶﺃ‬ ‫ﻚ‬  ‫ـﹶﺄﻟﹸ‬‫ﻭ ﹶﺃﺳ‬ ، ‫ﻭ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﹾﻘ ِﺮ‬ ‫ﻲ‬‫ﻲ ﺍﹾﻟ ِﻐﻨ‬ ‫ﺪ ِﻓ‬ ‫ﺼ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ، ‫ﺐ‬ ِ ‫ﻀ‬  ‫ﻐ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﺮﺿ‬ ‫ﺍﻟ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ، ‫ﻨ ﹶﻔﺪ‬ ‫ﻳ‬‫ﻤﹰﺎ ﹶﻻ‬‫ﻧ ِﻌﻴ‬ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺮﺿ‬ ‫ﻚ ﺍﻟ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ، ‫ﻨ ﹶﻘ ِﻄﻊ‬ ‫ﺗ‬‫ﻴ ٍﻦ ﹶﻻ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ ﹶﺓ‬ ‫ﻚ ﹶﻗ‬ ‫ﻨ ﹶﻈ ِﺮ ِﺇﻟﹶﻰ‬‫ﻚ ﹶﻟ ﱠﺬ ﹶﺓ ﺍﻟ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ، ‫ﺕ‬ ِ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺶ‬ ِ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺩ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ، ‫ﺎ ِﺀ‬‫ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻀ‬ . ‫ﻀ ﱠﻠ ٍﺔ‬ ِ ‫ـ‬‫ﻨ ٍﺔ ﻣ‬‫ﺘ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﻓ‬ ‫ﺮ ٍﺓ‬ ‫ﻀ‬ ِ ‫ﺍ َﺀ ﻣ‬‫ﺿﺮ‬  ‫ﻴ ِﺮ‬ ‫ﻲ ﹶﻏ‬ ‫ﻚ ِﻓ‬  ‫ﻕ ِﺇﻟﹶﻰ ِﻟﻘﹶﺎِﺋ‬  ‫ﻮ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻭ ﺍﻟ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺟ ِﻬ‬ ‫ﻭ‬ (( ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬‫ﺘ ِﺪ‬‫ﻬ‬ ‫ﺍ ﹰﺓ ﻣ‬‫ﻫﺪ‬ ‫ﺎ‬‫ﻌ ﹾﻠﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺎ ِﻥ ﻭ‬‫ﻳﻤ‬‫ﻨ ِﺔ ﺍﹾﻟِﺈ‬‫ﻳ‬‫ﺎ ِﺑ ِﺰ‬‫ﻳﻨ‬‫ﺯ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﹶﻟ ﹼﻠ‬ ^@ = P] cNnfx d}+ t]/] uÞ}a hfgg] cf}/ dvÞn"sÞ k/ sÞ'b\/t\ /vg] s] ;fy ;jfn s/tf x"F ls d'´] p; jsÞt ts lhÞGbf /v\ ha ts t" lhÞGbuL d]/] lnP a]xt/ hfg] cf}/ d'´] p; jsÞt d[To' b] ha jkmft d]/] lnP a]xt/ hfg] . P] cNnfx d}+ uÞfoa\ cf}/ xÞflh/ xf]g] sL xÞfnt\ d]+ t'´ ;] t]/] eo sf ;jfn s/tf x"F cf}/ k|;Gg tyf qmf]lwt xf]g] sL xÞfnt d]+ t'em ;] xÞsÞ|\ aft sxg] sL tf}kmLsÞ sf ;jfn s/tf x"F cf}/ t'´ ;] cdL/L tyf uÞ/LaL d]+ ldofgf /jL sf ;jfn s/tf x"F cf}/ t'´ ;] P];L g]dt\ sf ;jfn s/tf x"F hf] seL eL ;dfKt g xf] cf}/ cfFvf]+ sL P];L 7G9s\ sf ;jfn s/tf x"F hf] ;dfKt g xf] cf}/ t'´ ;] t]/] km};n] k/ /fhÞL /xg] sf ;jfn s/tf x"F cf}/ t'´ ;] df}t s] afb hf] hLjg x} p;


d:g"g b'cfPF

37

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

sL 7G9s\ -k|km'Nntf_ sf ;jfn s/tf x"F cf}/ t'´ ;] t]/] r]x/] sL t/km b]vg] sL nHÞht\ cf}/ t]/L d'nfsÞft s] zf}sÞ sf ;jfn s/tf x"F lagf ls;L ts\nLkmb]x df];Lat\ cf}/ u'd\/fx s/g] jfn] lkmt\g] s] . P] cNnfx xd]+ O{dfg sL hÞLgt\ -zf]ef_ ;] d'hÞøog\ km/df cf}/ xd]+ lxbfot\ b]g] jfn] cf}/ lxbfot\ kfg] jfn] agf b] . - lg;fO{ #÷%$ tyf cx\db\ $÷#^$ O; sL ;gb\ cR5L x} .

‫ﻱ‬  ‫ ﺍﻟﱠـ ِﺬ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺼ‬  ‫ ﺍﻟ‬‫ﺣﺪ‬ ‫ﺪ ﺍﹾﻟﹶﺄ‬ ‫ﺍ ِﺣ‬‫ﻚ ﺍﹾﻟﻮ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ ﹶﺍﷲُ ِﺑﹶﺄ‬‫ﻚ ﻳ‬  ‫ﺳﹶﺌﻠﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ )) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-63 ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ﻲ ِﺇ‬ ‫ﻮِﺑ‬ ‫ﻧ‬‫ﻲ ﹸﺫ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﻐ ِﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ‬‫ﺣﺪ‬ ‫ﻪ ﹸﻛﻔﹸﻮﹰﺍ ﹶﺃ‬ ‫ﻦ ﱠﻟ‬ ‫ﻳ ﹸﻜ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻮﹶﻟ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ ِﻠ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﹶﻟ‬ (( ‫ﻴﻢ‬ ‫ﺮ ِﺣ‬ ‫ ﺍﻟ‬‫ﻐﻔﹸﻮﺭ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬ ^# = P] cNnfx d}+ t'´ ;] ;jfn s/tf x"F O; aft s] dfWod ;] ls t" cs]nf , Ps tyf a]lgofhÞ x} lh; g] g ls;L sf] hgf cf}/ g jx ls;L ;] hgf uof x} cf}/ g xL p; sf sf]O{ z/Ls j ;xLd x} ls t" d'´] d]/] u'gfxf]+ sf] dfkm km/df b] . lg:;Gb]x t"xL aVÞzg] jfnf d]x/afg x} . - lg;fO{ #÷%@cf}/ cx\db\ $÷##* cf}/ b]lvP z}vÞ cn\afgL -/lxdx'Nnfx_ sL lstfa l;kmt' ;nft'GgaL k[i7 @)$_

‫ﻙ‬ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﻭﺣ‬ ‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃﻧ‬ ‫ﺪ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻚ ِﺑﹶﺄ ﱠﻥ ﹶﻟ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-64 ‫ﻼ ِﻝ‬ ‫ﺠﹶ‬  ‫ـﺎﺫﹶﺍﺍﹾﻟ‬‫ﺽ ﻳ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﹾـﹶﺄ‬‫ﺕ ﻭ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﺎﻭ‬‫ﺴﻤ‬  ‫ﻊ ﺍﻟـ‬ ‫ﻳ‬‫ـ ِﺪ‬‫ﺎﺑ‬‫ﻳ‬،‫ﺎﻥﹸ‬‫ﻤﻨ‬ ‫ﹶﺍﹾﻟ‬،‫ﻚ ﻟﹶﻚ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ﹶﻻ‬ (( ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻦ ﺍﻟﻨ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ‫ﻨ ﹶﺔ‬‫ﺠ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ ِﺇ‬‫ﻮﻡ‬ ‫ﻴ‬‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ﻲ ﻳ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬،ِ‫ﺍﻡ‬‫ﺍﹾﻟِﺈ ﹾﻛﺮ‬‫ﻭ‬ ^$= P] cNnfx d}+ t'´ ;] ;jfn s/tf x"F O; aft s] ;fy ls tf/Lkm t]/] xL lnP x} , t]/] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . t" cs]nf x} t]/f sf]O{ z/Ls gxL+ . a]xÞb\ OxÞ\;fg s/g] jfnf . P] cf;dfgf]+ tyf hÞdLg sf] agfg] jfn] , P] a'hÞ'uL{


d:g"g b'cfPF

38

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

tyf OHÞhÞt\ jfn] , P] lhÞGbf cf}/ sÞfod\ /vg] jfn] d}+ t'´ ;] hGgt\ sf ;jfn s/tf x"F cf}/ cfu ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . - ca"bfpmb , lg;fO{ , lqldhÞL , OAg] dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ ‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃﻧ‬ ‫ﷲ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ُ‫ﺖﺍ‬  ‫ﻧ‬‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ ﹶﺃ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ﻚ ِﺑﹶﺄ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-65 (( ‫ﺣﺪ‬ ‫ ﹸﻛﻔﹸﻮﹰﺍ ﹶﺃ‬‫ﻦ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﻳ ﹸﻜ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻮﹶﻟ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ ِﻠ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻱ ﹶﻟ‬  ‫ ﺍﱠﻟ ِﺬ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺼ‬  ‫ ﺍﻟ‬‫ﺣﺪ‬ ‫ﺍﹾﻟﹶﺄ‬ ^%= P] cNnfx d}+ t'´ ;] ;jfn s/tf x"F O; aft s] dfWod ;] ls d}+ ujfxL b]tf x"F ls t"xL cNnfx x} t]/] l;jf sf]O{ cGo Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . t" cs]nf x} , a]lgofhÞ x} lh; ;] g sf]O{ k}bf x'cf cf}/ g tf] jx ls;L ;] k}bf x'cf x} cf}/ g xL sf]O{ p; sf z/Ls x} . - ca"bfpmb @÷^@lqldhÞL %÷%!% OAg] dfhf @÷!@^$cx\db\ %÷#^) cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷#@( cf}/ ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!^# _

25 – gdfhÞ ;] ;nfd km]/g] s] afb sL b'cfo]+ .

tLg af/ (( ‫ﷲ‬ َ ‫ﺍ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫–)) ﹶﺃ‬66 ^^= d}+ cNnfx ;] alVÞzz\ dfFutf x"F . ‫ﺍ ِﻡ‬‫ﺍﹾﻟِﺈ ﹾﻛﺮ‬‫ﻼ ِﻝ ﻭ‬ ‫ﺠﹶ‬  ‫ﺎﺫﹶﺍﺍﹾﻟ‬‫ﺖ ﻳ‬  ‫ﺭ ﹾﻛ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﺒ‬ ‫ﻼﻡ‬ ‫ﺴﹶ‬  ‫ﻚ ﺍﻟ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ‫ﻼﻡ‬ ‫ﺴﹶ‬  ‫ﺖ ﺍﻟ‬  ‫ﻧ‬‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬ P] cNnfx t" xL ;nfdtL jfnf x} cf}/ t'emL ;] ;nfdtL x} . P] a'hÞ'uL{ cf}/ OHÞhÞt\ jfn] t" a8ÞL a/st\ jfnf x} . - d'l:nd !÷$!$_

‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇﻻﱠﺍ‬ ‫)) ﹶﻻ ﺇِﻟ‬-67 ‫ﺖ‬  ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻲ ِﻟﻤ‬ ‫ﻌ ِﻄ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻣ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻄ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻊ ِﻟﻤ‬ ‫ﺎِﻧ‬‫ﻢ ﹶﻻﻣ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬، ‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ِﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶى ﹸﻜ ﱢﻞ‬ (( ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﺪ ِﻣ‬ ‫ﳉ‬ ‫ ﺫﹶﺍﺍ ﹶ‬‫ﻨ ﹶﻔﻊ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ،


39

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

cy{ M— cNnfx s] l;jf sf]O{ dfa"b gxL+ , jx cs]nf x} , p;sf sf]O{ z/Ls gxL+ . p;L s] lnP afbzfxt\ x} , cf}/ p;L s] lnP ;a tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} . P] cNnfx hf] s'5 t" b] p;sf] sf]O{ /f]sg] jfnf gxL+ , cf}/ lh; rLhÞ ;] t" /f]sb] p;sf] sf]O{ b]g] jfnf gxL+ cf}/ bf}nt\dGb sf] p;sL bf}nt\ t]/] chÞfa ;] 5'6\sf/f g b]uL . ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ )) ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬-68

،‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇﻻﱠﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻﺑِﺎ ِﷲ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ ﹶﻻ‬. ‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ِﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻲ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ ﹶﻻ‬،‫ﺴﻦ‬  ‫ـ‬‫ﺎ ُﺀ ﺍﹾﻟﺤ‬‫ ﺍﻟﱠﺜﻨ‬‫ﻭ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﻀ ﹸﻞ‬  ‫ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻤ ﹸﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ ﺍﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻩ‬ ‫ﺎ‬‫ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇﻳ‬‫ﺪ‬‫ﻌﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ (( ‫ﻭ ﹶﻥ‬ ‫ﻩ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎ ِﻓﺮ‬ ‫ﻮ ﹶﻛ ِﺮ‬ ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬‫ﺪ‬ ‫ ﺍﻟ‬‫ﻦ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ِ ‫ﺨ ِﻠ‬  ‫ﷲ ﻣ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ِﺇﹶﻟ‬ ^* = cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ . afbzfxL p;L sL x} cf}/ p;L s] lnP tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞ'b\/t\ /vg] jfnf x} . g arg] sL tfsÞt\ x} g s'5 s/g] sL zlQm du/ cNnfx sL dbb\ s] ;fy . cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . cf}/ p; s] l;jf xd ls;L sL Oafbt\ gxL+ s/t] . p;L s] lnP g]dt\ x} cf}/ p;L s] lnP kmhÞn cf}/ p;L s] lnP cR5L tf/Lkm x} . cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . xd ckgL Oafbt\ p;L s] lnP vÞfln;\ s/t] x}+ rfx] sflkm/f]+ sf] a'/f xL nu] . -d'l:nd !÷$!% _

‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﻟﹶـ‬## af/

‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺪ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ))-69

(( ‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ِﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻲ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬


d:g"g b'cfPF

40

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

^(= hf] cfbdL x/ gdfhÞ s] afb ox b'cf k9Þ] p; s] u'gfx dfkm s/ lbP hft] x}+ rfx] j] ;d'Gb| s] ´fu sL t/x xf]+ . - d'l:nd _ öΝs9uρ ∩⊂∪ ô‰s9θムöΝs9uρ ô$Í#tƒ öΝs9 ∩⊄∪ ߉yϑ¢Á9$# ª!$# ∩⊇∪ î‰xmr& ª!$# uθèδ ö≅è% ® ))-70 (004-001 ‫)اﻹﺧﻼص‬

〈 ∩⊆∪ 7‰xmr& #³θàà2 …ã&©! ⎯ä3tƒ

|=s%uρ #sŒÎ) @,Å™%yñ ÎhŸ° ⎯ÏΒuρ ∩⊄∪ t,n=yz $tΒ ÎhŸ° ⎯ÏΒ ∩⊇∪ È,n=xø9$# Éb>uÎ/ èŒθããr& ö≅è% ® 〈 ∩∈∪ y‰|¡xm #sŒ)Î >‰Å™%tn Íhx© ⎯ÏΒuρ ∩⊆∪ ωs)ãèø9$# ’Îû ÏM≈sV≈¤¨Ζ9$# Íhx© ⎯ÏΒuρ ∩⊂∪ (005-001 ‫)اﻟﻔﻠﻖ‬

Íhx© ⎯ÏΒ ∩⊂∪ Ĩ$¨Ψ9$# ϵ≈s9Î) ∩⊄∪ Ĩ$¨Ψ9$# Å7Ï=tΒ ∩⊇∪ Ĩ$¨Ψ9$# Éb>uÎ/ èŒθããr& ö≅è% ® Ïπ¨ΨÅfø9$# z⎯ÏΒ ∩∈∪ Ĩ$¨Ψ9$# Í‘ρ߉߹ ’Îû â¨Èθó™uθム“Ï%©!$# ∩⊆∪ Ĩ$¨Ψsƒù:$# Ĩ#uθó™uθø9$# (006-001 ‫)اﻟﻨﺎس‬

〈 ∩∉∪ Ĩ$¨Ψ9$#uρ

x/ gdfhÞ s] afb Ps af/ cf}/ duÞ\l/a\ tyf kmh| sL gdfhÞ s] afb tLg af/ k9Þgf rflxP . - ca"bfpmb @÷*^ lg;fO{ #÷^* cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL @÷*_ x/ gdfhÞ s] afb cfotn\ s';L{ k9Þ] . -71 ’Îû $tΒ …絩9 4 ×ΠöθtΡ Ÿωuρ ×πuΖÅ™ …çνä‹è{ù's? Ÿω 4 ãΠθ•‹s)ø9$# ‘ysø9$# uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω ª!$# ® $tΒ ãΝn=÷ètƒ 4 ⎯ϵÏΡøŒÎ*Î/ ωÎ) ÿ…çνy‰ΨÏã ßìxô±o„ “Ï%©!$# #sŒ ⎯tΒ 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# 4 u™!$x© $yϑÎ/ ωÎ) ÿ⎯ϵÏϑù=Ïã ô⎯ÏiΒ &™ó©y´Î/ tβθäÜŠÅsムŸωuρ ( öΝßγxù=yz $tΒuρ óΟÎγƒÏ‰÷ƒr& š⎥÷⎫t/


d:g"g b'cfPF

41

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

ÞΟŠÏàyèø9$# ’Ì?yèø9$# uθèδuρ 4 $uΚßγÝàøÏm …çνߊθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘F{$#uρ ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$# 絕‹Å™öä. yìÅ™uρ (255 ‫∪∈∈⊄∩ 〈 )اﻟﺒﻘﺮة‬

cy{ M— cNnfx s] l;jf sf]O{ dcÞ\a"b-k"hgLo_ gxL+ jx xd]zf lhÞGbf /xg] jfnf - lr/~hLjL _ x} , ;asf] sÞfod\ /v\g] jfnf x} . p;sf] g pmF3 cftL x} g gL+b cf;dfg cf}/ hdLg sL ;a rLhÞ]+ p;L sL x}+ . sf]g x} hf] p; s] kf; ls;L sL l;kmfl/z\ -cg';Gzf _ s/] p;sL OhfhÞt\ s] auÞ}/ . jx hfgtf x} hf] nf]uf]+ s] ;fdg] x} cf}/ hf] pGs] kL5] x} , cf}/ nf]u p;s] On\d ;] s'5 gxL+ 3]/ -dfn"d _ ;s\t] du/ lhtgf rfx] cNnfx , cf}/ p;sL s';L{ g] cf;dfgf]+ cf}/ hÞdLg sf] ckg] j':ct\ - 3]/] _ d]+ n] /Svf x} . cf}/ pg bf]gf]+ sL lxÞkÞmfht\ p;sf] ysf gxL+ ;stL cf}/ jx a'nGb x} chÞ\dt\ jfnf x} .__ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇﻻﱠﺍ‬ ‫)) ﹶﻻ ﺇِﻟ‬-72 (( ‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ِﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶى ﹸﻜ ﱢﻞ‬ b; af/ duÞ\l/a\ cf}/ kmh| s] afb . - lqldhÞL %÷%!% cx\db\ $÷@@& _ ‫ﻼ‬ ‫ﺒ ﹰ‬‫ﺘ ﹶﻘ‬‫ﻼ ﻣ‬ ‫ﻤ ﹰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻴﺒﹰﺎ‬‫ﻗﹰﺎ ﹶﻃ‬‫ﻭ ِﺭﺯ‬ ، ‫ﺎﻓِﻌﹰﺎ‬‫ﻚ ِﻋﻠﹾﻤﹰﺎ ﻧ‬  ‫ﻲ ﺃﹶﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-73 kmh| sL gdfhÞ sf ;nfd km]g]{ s] afb pmk/ aofg sL uO{ b'cf k9Þ] . - OAg] dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷!%@ _

26 – Ol:tvÞf/f sL b'cf gdfhÞ] Ol:tvf/f sf aofg


d:g"g b'cfPF

42

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

Ol:tvÞf/f sxt] x}+ ls;L sfd sL enfO{ tna\ s/gf , ha ls;L sf] sf]O{ hfohÞ\ sfd ld;fn s] tf}/ k/ pbfx/0ffy{_ lgsfx , t]hf/t , ;km/ , of ls;L gP sfd sL OlAtbf -k|f/De_ cflb sf O/fbf xf] tf] p;sf] rflxP ls bf] /sft v'z"c , v'b"c cflhhÞL jOlGs;f/L , OTdLgfg j;'s"g ;] Ol:tvÞf/f sL gLot ;] gdfhÞ k9Þ] . O; sf sf]O{ vÞf; lglZrt_ t/LsÞf gxL+ x} . cfd -;fwf/0f_ gdfhÞf]+ sL t/xÞ\ bf] /sft k9Þs/ Ol:tvÞf/f sL ox dZx"/ b'cf k9Þ] cf}/ ckgL h¿/t hÞflx/ s/] . lkm/ gdfh]Þ Ol:tvÞf/f cf}/ b'cf juÞ}/f s] afb lbn\ lh; aft k/ d't\dOg\ xf] hfP p; k/ cÞdn\ s/] . Ol:tvÞf/f s]jn\ Ps af/ lsof hftf x} . Ps xL rLhÞ of sfd s] lnP af/ af/ Ol:tvÞf/f s/gf ;flat gxL+ . P];] xL ls;L ;] Ol:tvÞf/f s/jfgf eL b'?:t gxL+ . -cg'jfbs_ xh/t hfla/ -/lh_ km/dft] x}+ ls /;"n'Nnfx  xd]+ tdfd sfdf]+ d]+ Ol:tvÞf/f s/g] sL tfnLd b]t] lh; t/x xd]+ sÞ'/cfg sL ;"/f sL tfnLd b]t] cfk kmdf{t] ls t'd d]+ ;] sf]O{ cfbdL ha ls;L sfd sf O/fbf s/] tf] kmhÞ{ s] l;jf bf] /sft]+ cbf s/] lkm/ ox b'cf k9Þ] . ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ﻣِـ‬  ‫ﺳﹶﺌﻠﹸ‬ ‫ﻭﹶﺍ‬ ‫ﻚ ؛‬  ‫ﺭِﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻙ ِﺑﻘﹸ‬ ‫ﺘ ﹾﻘ ِﺪﺭ‬‫ﺳ‬ ‫ﻭﹶﺍ‬ ‫ﻚ ؛‬  ‫ﻙ ِﺑ ِﻌ ﹾﻠ ِﻤ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﺨ‬ ِ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﻰ ﹶﺍ‬‫ﻢ ِﺍﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻋﻠﱠﺎ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺍ‬ ‫ ؛‬‫ﻋ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﻭﻟﹶﺎﹶﺍ‬ ‫ﻌ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ‫ ؛‬‫ﻻﹶﺍ ﹾﻗ ِﺪﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﺗ ﹾﻘ ِﺪﺭ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻧ‬‫ﻴ ِﻢ ؛ ﹶﻓِﺎ‬ ‫ﻌ ِﻈ‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻀ ِﻠ‬  ‫ﹶﻓ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻳﻨِـ‬‫ﻰ ِﺩ‬ ‫ﻰ ﻓِـ‬ ‫ ﻟِـ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﺬﹶﺍﺍﹾﻟﹶﺎ‬ ‫ ﹶﺍ ﱠﻥ‬‫ﻌ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻢ ِﺍ ﹾﻥ ﻛﹸ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺏ * ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬ ِ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬‫ﺍﹾﻟﻐ‬  ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻩ ِﻟ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺁ ِﺟ ِﻠ ِﻪ ﻓﹶﺎ ﹾﻗ‬‫ﻯ ﹶﺍﻭ‬  ‫ﻣ ِﺮ‬ ‫ﺎ ِﺟ ِﻞ ﹶﺍ‬‫ﻭﻋ‬ ‫ﻯ‬  ‫ﻣ ِﺮ‬ ‫ﺒ ِﺔ ﹶﺍ‬‫ﺎ ِﻗ‬‫ﻭﻋ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎ ِﺷ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻰ‬ ‫ ﻟِـ‬‫ﺮﻩ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎ ِﺷ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻳِﻨ‬‫ﻰ ِﺩ‬ ‫ﻰ ِﻓ‬ ‫ﺮِﻟ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﺬﹶﺍﺍﹾﻟﹶﺎ‬ ‫ ﹶﺍ ﱠﻥ‬‫ﻌ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻭِﺍ ﹾﻥ ﻛﹸ‬ ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻰ ِﻓ‬ ‫ﻙ ِﻟ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻢ ﺑ‬ ‫ﹸﺛ‬


d:g"g b'cfPF

43

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻪ‬ ‫ـ‬‫ﻋﻨ‬ ‫ﻰ‬ ‫ـ ِﺮ ﹾﻓِﻨ‬‫ﺍﺻ‬‫ﻰ ﻭ‬ ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺻ ِﺮ ﹾﻓ‬  ‫ﺁ ِﺟ ِﻠ ِﻪ ﻓﹶﺎ‬‫ﻯ ﹶﺍﻭ‬  ‫ﻣ ِﺮ‬ ‫ﺎ ِﺟ ِﻞ ﹶﺍ‬‫ﻭﻋ‬ ‫ﻯ‬  ‫ﻣ ِﺮ‬ ‫ﺒ ﹶﺔ ﹶﺍ‬‫ﺎ ِﻗ‬‫ﻭﻋ‬ (‫ﻰ ِﺑ ِﻪ (( )ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﺿِﻨ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﻢ ﹶﺍ‬ ‫ﻴﺚﹸ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹸﺛ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﻰ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺭ ِﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺍ ﹾﻗ‬‫ﻭ‬ P] cNnfx d}+ t]/] Ond s] dbb\ ;] enfO{ tna\ s/tf x"F cf}/ t]/L s'b\/t\ sL dbb\ ;] s'b\/t\ -tfst\_ dfFutf x"F . cf}/ t'em\ ;] t]/f chÞLd kmhÞ\n dfFutf x"F . a]zs\ t"xL sÞ'b\/t\ /vtf x} . cf}/ d}+ sÞ'b\/t\ gxL+ /v\tf cf}/ t"xL hfgtf x} cf}/ d}+ gxL+ hfgtf . cf}/ t"xL u}Þaf]+ -k/f]If_ sf hfgg] jfnf x} . P] cNnfx cu/ t" hfgtf x} ls ox sfd -p; sfd sf gfd n] _ d]/] lnP d]/] bLg cf}/ d]/L lhÞGbuL cf}/ d]/] cGhfd] sf/ d]+ O; b'lgof s] lnP of cflvÞ/t s] lnP a]xt/ x} tf] O; sfd sf] d]/] lnP a]xt/ s/b] cf}/ O;sf] d]/] lnP cf;fg agf b] lkm/ d]/] lnP p;d]+ a/st\ b] . cf}/ cu/ t" hfgtf x} ls ox sfd d]/] bLg cf}/ lhGbuL cf}/ cGhfd] sf/ O; b'lgof s] lnP of cflvÞ/t s] lnP a'/f x} tf] t" O; sfd sf] d'em\ ;] km]/ b] cf}/ d'emsf] p; sfd ;] km]/ b] . cf}/ d]/] lnP enfO{ d'xoof -Pslqt_ s/b] jx hxFf sxL+ xf] . lkm/ t" p; sfd s] lnP d'em\ sf] /fhÞL cf}/ cfdfbf s/b] . -d'l:nd _

27 - ;'axÞ\ cf}/ zfd s] chÞ\sf/

(( ‫)) ﺁﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ‬-75

&%= hf] cfbdL ;'AxÞ s] ;do cfotn\ s';L{ k9Þ n] tf] jx z}tfg j lhGgft s] z/\ j lkmt\g] ;] zfd ts s] lnP dxÞ\km"hÞ xf] hftf x} cf}/ hf] cfbdL zfd s] jsÞt\ k9Þ n] tf] ;'AxÞ ts\ s] lnP z}tfg j lhGgft s] z/\ j if8oGq ;] dxÞ\km"hÞ xf] hftf x} .


d:g"g b'cfPF

44

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

öΝs9uρ ∩⊂∪ ô‰s9θムöΝs9uρ ô$Í#tƒ öΝs9 ∩⊄∪ ߉yϑ¢Á9$# ª!$# ∩⊇∪ î‰xmr& ª!$# uθèδ ö≅è% ® -76 (004-001 ‫ ∪⊆∩ 〈 )اﻹﺧﻼص‬7‰xmr& #³θàà2 …ã&©! ⎯ä3tƒ |=s%uρ #sŒÎ) @,Å™%yñ ÎhŸ° ⎯ÏΒuρ ∩⊄∪ t,n=yz $tΒ ÎhŸ° ⎯ÏΒ ∩⊇∪ È,n=xø9#$ Éb>uÎ/ èŒθããr& ö≅è% ® 〈 ∩∈∪ y‰|¡xm #sŒÎ) >‰Å™%tn Íhx© ⎯ÏΒuρ ∩⊆∪ ωs)ãèø9$# ’Îû ÏM≈sV≈¤¨Ζ9$# Íhx© ⎯ÏΒuρ ∩⊂∪ (005-001 ‫)اﻟﻔﻠﻖ‬ Íhx© ⎯ÏΒ ∩⊂∪ Ĩ$¨Ψ9$# ϵ≈s9Î) ∩⊄∪ Ĩ$¨Ψ9$# Å7Ï=tΒ ∩⊇∪ Ĩ$¨Ψ9$# Éb>uÎ/ èŒθããr& ö≅è% ® Ïπ¨ΨÅfø9$# z⎯ÏΒ ∩∈∪ Ĩ$¨Ψ9$# Í‘ρ߉߹ ’Îû â¨Èθó™uθム“Ï%©!$# ∩⊆∪ Ĩ$¨Ψsƒù:$# Ĩ#uθó™uθø9$# (006-001 ‫ ∪∉∩ 〈 )اﻟﻨﺎس‬Ĩ$¨Ψ9$#uρ

hf] cfbdL pmk/ sL tLgf]+ ;"/t]+ ;'AxÞ s] jsÞt\ tLg af/ k9Þ n] cf}/ zfd s] jsÞt tLg af/ k9Þ n] tf] o] ;"/t]+ p; s] lnP x/ rLhÞ s] abn] d]+ sfkmL x}+ . -;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!*@ _ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻِﺇﹶﻟ‬، ‫ﺪ ِﻟ ﱠﻠ ِﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭ ﺍﹾﻟ‬ ، ‫ﻚ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ﺢ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺒ‬‫ﺻ‬  ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﺤﻨ‬  ‫ﺒ‬‫ﺻ‬  ‫ )) ﹶﺃ‬-77 ‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ِﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸ ِﺑ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻮ ِﻡ‬ ‫ﻴ‬‫ﻫﺬﹶﺍﺍﹾﻟ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺎ ِﻓ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﺏ ﹶﺃ‬  ‫ﺭ‬ ،  ‫ﺭ‬ ، ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻮ ِﻡ‬ ‫ﻴ‬‫ﻫﺬﹶﺍﺍﹾﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺎ ِﻓ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ، ‫ﺴ ِﻞ‬  ‫ﻦ ﺍﹾﻟﻜﹶـ‬ ‫ﻚ ﻣِـ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﺏ ﹶﺃﻋ‬ (( ‫ﺒ ِﺮ‬‫ﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ‫ﺏ ِﻓ‬ ٍ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻲ ﺍﻟﻨ‬ ‫ﺏ ِﻓ‬ ٍ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﺏ ﹶﺃﻋ‬  ‫ﺭ‬ ، ‫ﺒ ِﺮ‬‫ﻮ ِﺀ ﺍﹾﻟ ِﻜ‬ ‫ﻭﺳ‬


d:g"g b'cfPF

45

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

&& = xd g] ;'AxÞ sL cf}/ cNnfx s] d'Ns g] ;'AxÞ sL 1 cf}/ ;a tf/Lkm cNnfx s] lnP x} . cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ . p;L s] lnP d'Ns x} . cf}/ p;L s] lnP tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} . P] d]/] /a\ cfh s] O; lbg d]+ hf] vÞ}/ j enfO{ x} cf}/ hf] O; lbg s] afb vÞ}/ j enfO{ x} d}+ t'´ ;] O; sf ;jfn s/tf x"F . 2 cf}/ O; lbg s] z/ -a'/fO{_ ;] cf}/ O; s] afb jfn] lbg s] z/\ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . P] d]/] /a\ d}+ ;':tL cf}/ a'9Þfk] sL a'/fO{ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . P] d]/] /a\ d}+ hxGgd s] chÞfa cf}/ sÞa| s] chÞfa ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . -d'l:nd $÷@)**_

‫ﻚ‬  ‫ﻭﺑِـ‬ ، ‫ـﺎ‬‫ﺤﻴ‬  ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﻴﻨ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺤﻨ‬  ‫ﺒ‬‫ﺻ‬  ‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻢ ِﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-78 (( ‫ﺭ‬ ‫ﻮ‬‫ﻨﺸ‬‫ﻚ ﺍﻟ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻭِﺇﹶﻟ‬ ‫ﻮﺕ‬ ‫ﻧﻤ‬ &* = P] cNnfx t]/] xL gfd ;] xd g] ;'AxÞ sL cf}/ t]/] xL gfd ;] xd g] zfd sL cf}/ t]/] xL gfd ;] xd lhÞGbf x}+ cf}/ t]/f xL gfd n]t] x'P xd d/]+u] cf}/ t]/L xL cf]/ nf}6 s/ hfgf x} . - lqldhÞL %÷$$^ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!$@_

1 1

cf}/ ha zfd s] jsÞt\ k9Þ] tf] ox sx] . ‫ﻚ ِﻟﻠﱠ ِﻪ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ىﺎﹾﻟ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴﻨ‬‫ﺴ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﹶﺃ‬ cf}/ ha zfd s] ;do k9Þ] tf] O; k|sf/ sx] . (( ‫ﺎ‬‫ﺪﻫ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻴﹶﻠ ِﺔ‬‫ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟﻠﱠ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﺪﻫ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻴ‬‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻴﹶﻠ ِﺔ‬‫ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟﻠﱠ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺎ ِﻓ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻴ‬‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﺏ ﹶﺃ‬  ‫ﺭ‬


d:g"g b'cfPF

46

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻋﻠﹶـﻲ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻭﹶﺃﻧ‬ ، ‫ﻙ‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭ ﹶﺃﻧ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺘِﻨ‬‫ﺧ ﹶﻠ ﹾﻘ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ﻲ ﹶﻻِﺇﹶﻟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺭ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-79

‫ﻚ‬  ‫ﻮ ُﺀ ﻟﹶـ‬ ‫ـ‬‫ ﹶﺃﺑ‬، ‫ﻌﺖ‬ ‫ﻨ‬‫ﺻ‬  ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ ﹶﺃﻋ‬، ‫ﻌﺖ‬ ‫ﺘ ﹶﻄ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﺍ‬‫ﻙ ﻣ‬ ‫ﻋ ِﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻬ ِﺪ‬ ‫ﻋ‬

(( ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﺏ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬  ‫ﻮ‬ ‫ ﺍﻟ ﱡﺬﻧ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﻳ‬‫ ﹶﻻ‬‫ﻧﻪ‬‫ﻲ ﹶﻓِﺈ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﻲ ﻓﹶﺎ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻧِﺒ‬‫ﻮﺀُ ِﺑ ﹶﺬ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤِﺘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِﺑِﻨ‬

&(=P] cNnfx t" xL d]/f /a\ x} . t]/] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . t" g] d'´] k}bf lsof cf}/ d}+ t]/f aGbf x"F cf}/ d}+ ckgL tfsÞt\ cg';f/ t]/] k|lt1f tyf jfb] k/ sÞfod\ x"F . d}+ g] hf] s'5 lsof p; sL z/\ -a'/fO{_ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . ckg] pmk/ t]/L g]dt\ sf OsÞ\/f/ s/tf x"F . cf}/ ckg] u'gfxf]+ sf OsÞ\/f/ s/tf x"F O; lnP d'´] aVÞz b] Sof]+ls t]/] l;jf sf]O{ b";/f u'gfxf]+ sf] gxL+ aVÞz ;stf . 3 -a'vÞf/L &÷!%)_

،‫ﻚ‬  ‫ﺮﺷِـ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻤﻠﹶـ ﹶﺔ‬ ‫ﺣ‬ ‫ـ ِﻬﺪ‬‫ﻭ ﹸﺃﺷ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺷ ِﻬﺪ‬ ‫ﺖ ﺃﹸ‬  ‫ﺤ‬  ‫ﺒ‬‫ﺻ‬  ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ))ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-80 ‫ﻙ‬ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﻭﺣ‬ ‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃﻧ‬ ‫ﷲ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ُ ‫ﺖﺍ‬  ‫ﻧ‬‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﺧ ﹾﻠ ِﻘ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺟ ِﻤ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺘ‬‫ﻼِﺋ ﹶﻜ‬ ‫ﻣ ﹶ‬ ‫ﻭ‬ (( ‫ﻚ‬  ‫ﻮﻟﹸ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪﹰﺍ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻭﹶﺃ ﱠﻥ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻚ ﹶﻟ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ﹶﻻ‬ *)= P] cNnfx d}+ g] O; xÞfn d]+ ;'AxÞ sL ls d}+ t'´] ujfx agftf x"F cf}/ t]/f cz{ p7fg] jfnf]+ sf] , t]/] kml/Ztf]+ sf] cf}/ t]/L tdfd dvÞ\n"sÞ sf] ujfx agftf x"F ls t" xL cNnfx x} . t" cs]nf x} . t]/f sf]O{ z/Ls gxL+ cf}/ a]zs\ d'xÞDdb 3

hf] cfbdL O; b'cf k/ osÞLg /vt] x'P zfd sf] k9Þ n] cf}/ p;L /ft p; sf OlGtsÞfn xf] hfP tf] P];f cfbdL hGgt d]+ bflvÞn\ xf]uf cf}/ P};] xL cu/ ox b'cf ;'AxÞ sf] k9Þn] cf}/ p;L lbg d/ hfP tf] hGgt d]+ bflvÞn xf]uf . -a'vÞf/L &÷!%)_


47

d:g"g b'cfPF

t]/] aGb] cf}/ /;"n x}+ .

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

4

-ca"bfpmb $÷#!& cf}/ Odfd a'vÞf/L -/lx_ sL lstfa cn\cb\a'n\ d'km\/b\ xbL; g) Ö !@)! _

‫ﻚ‬  ‫ـ‬‫ﻚ ﹶﻓ ِﻤﻨ‬  ‫ﺧ ﹾﻠﻘِـ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺣ ٍﺪ ِﻣ‬ ‫ﻭ ِﺑﹶﺄ‬ ‫ﻤ ٍﺔ ﹶﺃ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻦ ِﻧ‬ ‫ﻲ ِﻣ‬ ‫ﺢ ِﺑ‬  ‫ﺒ‬‫ﺻ‬  ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻬ‬ ‫))ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-81 (( ‫ﺮ‬ ‫ﺸ ﹾﻜ‬  ‫ﻚ ﺍﻟ‬  ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ ﹶﻓ ﹶﻠ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﻚ ﹶﻟ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ﻙ ﹶﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ *!=P] cNnfx d'´ k/ of t]/L dvÞn"sÞ d]+ ;] ls;L k/ lh; g]dt\ g] eL ;'AxÞ sL x} jx s]jn t]/L t/km ;] x} . t" cs]nf x} t]/f sf]O{ z/Ls gxL+ . O; lnP t]/] xL jf;t] tf/Lkm x} cf}/ t]/] xL lnP z'j|m x} . - ca"bfpmb $÷#!* z}vÞ OAg] afhÞ /lxÞ g] O; sL ;gb\ sf] xÞ;g\ sxf x} . b]lvP t'xÞ\kmt'n\ cvÞ\of/ k[i7 g) Ö @$ _

‫ﻢ‬ ‫ـ‬‫ ﺍﹶﻟ ﱠﻠﻬ‬، ‫ﻲ‬ ‫ﻤ ِﻌ‬ ‫ـ‬‫ﻲ ﺳ‬ ‫ﻲ ِﻓ‬ ‫ﺎ ِﻓِﻨ‬‫ﻢ ﻋ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬، ‫ﻲ‬ ‫ﺪِﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻲ ِﻓ‬ ‫ﺎ ِﻓِﻨ‬‫ﻢ ﻋ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-82 ، ‫ﻦ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺮ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸ ِﺑ‬ ‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬. ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﻻِﺇﹶﻟ‬، ‫ﻱ‬  ‫ﺼ ِﺮ‬  ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻲ ِﻓ‬ ‫ﺎ ِﻓِﻨ‬‫ﻋ‬ (( ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﺒ ِﺮ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ِ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﹾﻘ ِﺮ‬‫ﻭ‬ tLg af/ ;'axÞ\ cf}/ tLg af/ zfd sf] k9Þgf rflxP . *@ = P] cNnfx d'em] d]/] abg\ d]+ cflkmot\ b] . P] cNnfx d'em] d]/] sfgf]+ d]+ cflkmot\ b] . P] cNnfx d'em] d]/L cfFvf]+ d]+ cflkmot\ b] . t]/] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . P] cNnfx d}+ s'k|m cf}/ kmj|Þm ;] t]/L kgfx rfxtf x"F cf}/ sÞa| s] chÞfa ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . t]/] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ gxL+ . - ca"bfpmb $÷#@$ cxdb\ %÷$@ cdn'n\of}ld jNn}nf lg;fO{ xbL; g)=@@ O; sL ;gb\ xÞ;g\ x} . _

4

hf] cfbdL ox b'cf ;'AxÞ sf] rf/ af/ of zfdsf] rfx af/ k9Þn] tf] cNnfx tcfnf p;sf] hxGgd ;] cfhÞfb s/ b]t] x}+ .-a'vÞf/L cba\ d}+ _


d:g"g b'cfPF

48

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺵ‬ ِ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟﻌ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﻮ ﱠﻛ ﹾﻠﺖ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﻫ‬ ‫ﷲ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ُ ‫ﻲ ﺍ‬ ‫ﺴِﺒ‬  ‫ﺣ‬ ))- 83 (( ‫ﻴ ِﻢ‬ ‫ﻌ ِﻈ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬ ;ft af/ ;'axÞ\ ;ft af/ zfd sf] k9Þ]+ . d'em] cNnfx xL sfkmL x} . p; s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ d}+ g] p;L k/ e/f];f lsof cf}/ jx cz]{ chÞLd sf /a\ x} . - ca"bfpmb $÷#@!_ ‫ﻢ‬ ‫ـ‬‫ ﺍﹶﻟ ﱠﻠﻬ‬، ‫ﺮ ِﺓ‬ ‫ﺍﻟﹾﺂ ِﺧ‬‫ﺎﻭ‬‫ﻧﻴ‬‫ﺪ‬ ‫ﻲ ﺍﻟ‬ ‫ﻴ ﹶﺔ ِﻓ‬‫ﺎ ِﻓ‬‫ﺍﹾﻟﻌ‬‫ﻮ ﻭ‬ ‫ﻌ ﹾﻔ‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫))ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-84 ، ‫ﻲ‬ ‫ـﺎِﻟ‬‫ﻭﻣ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﻫﻠِـ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ‫ﻱ‬  ‫ﺎ‬‫ﻧﻴ‬‫ﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻳِﻨ‬‫ﻲ ِﺩ‬ ‫ ِﻓ‬: ‫ﻴ ﹶﺔ‬‫ﺎ ِﻓ‬‫ﺍﹾﻟﻌ‬‫ﻮ ﻭ‬ ‫ﻌ ﹾﻔ‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ِﺇ‬ ،‫ﻱ‬  ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﻴ ِﻦ ﻳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻲ ِﻣ‬ ‫ﺣ ﹶﻔ ﹾﻈِﻨ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟ ﱠﻠ‬، ‫ﻲ‬ ‫ﺎِﺗ‬‫ﻭﻋ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺁ ِﻣ‬‫ﻲ ﻭ‬ ‫ﺍِﺗ‬‫ﻮﺭ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬ ‫ﻮ ﹸﺫ‬ ‫ـ‬‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﻮ ِﻗ‬ ‫ﻦ ﻓﹶـ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﺎِﻟ‬‫ﻦ ِﺷﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﻴِﻨ‬ ‫ﻳ ِﻤ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﺧ ﹾﻠ ِﻔ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ (( ‫ﻲ‬ ‫ﺤِﺘ‬  ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎ ﹶﻝ ِﻣ‬‫ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ ﹾﻏﺘ‬  ‫ﻤِﺘ‬ ‫ﻌ ﹶﻈ‬ ‫ِﺑ‬ *$=P] cNnfx d}+ t'em ;] b'lgof cf}/ cflvÞ/t\ d]+ cflkmot\ sf ;jfn s/tf x"F . P] cNnfx d}+ ckg] bLg ckgL b'lgof ckg] kl/jf/ cf}/ ckg] dfn d]+ t'em ;] Ifdf cf}/ cflkmot\ sf ;jfn s/tf x"F . P] cNnfx d]/L k/bf jfnL rLhÞ k/ k/bf 8fn b] cf}/ d]/L 3a\/fx6f]+ sf] ;'s"g d]+ abn\ b] . P] cNnfx d]/] ;fdg] ;] d]/] kL5] ;] d]/] bfo]+ t/km ;] cf}/ d]/] afo]+ t/km ;] cf}/ d]/] pmk/ ;] d]/L lxÞkmfht\ s/ cf}/ O; aft ;] d}+ t]/L chÞ\dt\ sL kgfx rfxtf x"F ls crfgs\ ckg] gLr] ;] x]nfs lsof hfpmF . ،‫ﺽ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﹾـﹶﺄ‬‫ﺕ ﻭ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﺎﻭ‬‫ﺴﻤ‬  ‫ﺮ ﺍﻟ‬ ‫ﺩ ِﺓ ﻓﹶﺎ ِﻃ‬ ‫ﺎ‬‫ﺸﻬ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ﺐ ﻭ‬ ِ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻢ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺎِﻟ‬‫ﻢ ﻋ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬-85 ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ ﹶﺃﻋ‬، ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ ﱠﻻ ِﺇﹶﻟ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻴ ﹶﻜﻪ‬ ‫ﻣ ِﻠ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻲ ٍﺀ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺏ ﹸﻛ ﱢﻞ‬  ‫ﺭ‬


d:g"g b'cfPF

49

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺀﹰﺍ‬‫ـﻮ‬‫ﻲ ﺳ‬ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻑ‬  ‫ﺘ ِﺮ‬‫ﻭ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﺃ ﹾﻗ‬ ، ‫ﺮ ِﻛ ِﻪ‬ ‫ﻭ ِﺷ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ﺷﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ (( ‫ﺴ ِﻠ ٍﻢ‬  ‫ ِﺇﻟﹶﻰ ﻣ‬‫ﺮﻩ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﺟ‬ ‫ﹶﺃ‬ *% = P] cNnfx P] uÞ}a tyf xÞflh/ sf] hfgg] jfn] , cf;dfgf]+ cf}/ hÞdLg sf] k}bf s/g] jfn] x/ rLhÞ s] kfngxf/ cf}/ dflns Û d}+ ujfxL b]tf x"F ls t]/] l;jf sf]O{ Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ . d}+ t]/L kgfx dfFutf x"F ckg] gkm;\ s] z/\ ;] cf}/ z}tfg s] z/\ Pj+ p; s] lzs{ ;] cf}/ O; aft ;] ls d}+ ckgL hfg s] ljifo d]+ b'/ljrf/ s?F of ls;L cGo d'l:nd s] af/] d]+ b'/ljrf/ s¿F . - lqldhÞL , ca"bfpmb , cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!$@ _

‫ﻭ ﹶﻻ ﻓِـﻲ‬ ‫ﺽ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﻲﺀٌ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺳ ِﻤ ِﻪ‬ ‫ﻊ ﺍ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬  ‫ﻳ‬‫ﻱ ﹶﻻ‬  ‫ﷲ ﺍﱠﻟ ِﺬ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫)) ِﺑ‬-86 tLg af/ k9Þ] (( ‫ﻴﻢ‬ ‫ﻌ ِﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻴﻊ‬ ‫ﺴ ِﻤ‬  ‫ﻮ ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺎ ِﺀ‬‫ﺴﻤ‬  ‫ﺍﻟ‬ *^=cNnfx s] gfd s] ;fy lh; s] gfd s] ;fy hÞdLg tyf cf;dfg d]+ sf]O{ rLhÞ g'sÞ\;fg gxL+ kx'FrftL cf}/ jxL ;'gg] jfnf tyf hfgg] jfnf x} . ca"bfpmb , lqldhÞL cf}/ b]lvP 5 ;xÞLxÞ OAg]dfhf @÷##@ (( ‫ﻧﺒِﻴﹰﺎ‬ ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑﻤ‬ ، ‫ﻨﹰﺎ‬‫ﻼ ِﻡ ِﺩﻳ‬ ‫ﺳ ﹶ‬ ‫ﻭﺑِﺎﹾﻟِﺈ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﷲ ﺭ‬ ِ ‫ ﺑِﺎ‬‫ﻴﺖ‬ ‫ﺿ‬ ِ ‫ﺭ‬ ))-87

5

hf] cfbdL O; b'cf sf] ;'axÞ\ tLg af/ cf}/ zfd sf] tLg af/ k9Þ n] p;] sf]O{ rLhÞ g'sÞ\;fg gxL+ kx'Frf ;stL . -;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷##@_


d:g"g b'cfPF

50

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

*& = d}+ cNnfx k/ /fhÞL x"F p; s] /a\ xf]g] d]+ cf}/ O:nfd k/ bLg xf]g] d]+ cf}/ d'xÞDdb  k/ gaL xf]g] d]+ . -lqldhÞL %÷$^% cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!$! _ 6 ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻲ ﹸﻛ ﱠﻠ‬ ‫ﻲ ﺷ ﹾﺄِﻧ‬ ‫ﺢ ِﻟ‬  ‫ﺻ ِﻠ‬  ‫ﻴﺚﹸ ﹶﺃ‬ ‫ﺘ ِﻐ‬‫ﺳ‬ ‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻤِﺘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ ِﺑ‬‫ﻮﻡ‬ ‫ﻴ‬‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ﻲ ﻳ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫)) ﻳ‬-88

(( ‫ﻴ ٍﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ ﹶﻓ ﹶﺔ‬ ‫ﻲ ﹶﻃ‬ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻲ ِﺇﻟﹶﻰ‬ ‫ﺗ ِﻜ ﹾﻠِﻨ‬ **= P] lhÞGbf /xg] jfn] P] sÞfod\ /vg] jfn] Û d}+ t]/L xL /x\dt\ ;] km/ofb s/tf x"F . d]/] tdfd sfd b'?:t s/ b] cf}/ cfFv emks\g] s] a/fa/ eL d'em] d]/] gkm;\ s] xÞjfn] g s/ . -;xÞLxÞ t/uÞLa j t/xLa !÷@&#_ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻳ‬‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇﻻﱠﺍ‬ ‫)) ﹶﻻ ﺇِﻟ‬-89 k|ltlbg !))af/ (( ‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ِﺪ‬  ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶى ﹸﻜ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ *( = cNnfx s] l;jf sf]O{ eL Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ . p;L sf d'n\s x} cf}/ p;L s] lnP tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} . a'vÞf/L $÷(% d'l:nd $÷@)&! _ ‫ﻲ‬ ‫ـ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ـ‬‫ ﺍﹶﻟ ﱠﻠﻬ‬7 ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎﹶﻟ ِﻤ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟﻌ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻚ ِﻟ ﹼﻠ ِﻪ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ﺢ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺒ‬‫ﺻ‬  ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﺤﻨ‬  ‫ﺒ‬‫ﺻ‬  ‫)) ﹶﺃ‬-90

، ‫ﻩ‬ ‫ﺍ‬‫ﻫﺪ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺘﻪ‬‫ﺮ ﹶﻛ‬ ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﺭﻩ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻧ‬ ‫ﺮﻩ‬ ‫ﺼ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﺤﻪ‬  ‫ﺘ‬ ‫ ﹶﻓ‬8 ‫ﻮ ِﻡ‬ ‫ﻴ‬‫ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﹶﺃ‬ (( ‫ﻩ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﺎ ِﻓ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ 6

hf] cfbdL O; b'cf sf] tLg af/ ;'axÞ\ cf}/ tLg af/ zfd sf] k9Þf s/] tf] cNnfx tcfnf P];] cfbdL ;] sÞofdt\ s] lbg /fhÞL tyf k|;Gg xf]+u] . -d':gb\ cxÞ\db\ $÷##& _ 7 cf}/ zfd s] jsÞt sx] . ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﺎﹶﻟ ِﻤ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟﻌ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻚ ِﻟﹼﻠ ِﻪ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ﻲ ﺍﹾﻟ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﻭ ﹶﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴﻨ‬‫ﺴ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﹶﺃ‬


d:g"g b'cfPF

51

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

() = xd g] ;'axÞ\ sL cf}/ cNnfx /Aa'n\ cfndLg s] d'n\s g] ;'axÞ\ sL . P] cNnfx d}+ t'em ;] O; lbg sL enfO{ O; sL kmt\xÞ j dbb\ O; sL g"/ j a/st\ cf}/ O; sL lxbfot\ sf ;jfn s/tf x"F cf}/ O; lbg sL a'/fO{ tyf O; s] afb jfn] lbgf]+ sL a'/fO{ ;] t]/L kgfx df+utf x"F . -ca"bfpmb $÷#@@ ;gb\ xÞ;g\ x} cf}/ b]lvP hÞfb'n\ dcÞfb @÷#&# _ ‫ﻋﻠﹶـﻰ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺹ‬ ِ ‫ﻼ‬ ‫ﺧ ﹶ‬ ‫ﻤ ِﺔ ﺍ ِﻹ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹶﻛ ِﻠ‬ ‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺳﻠﹶﺎﻡ‬ ‫ﺮ ِﺓ ﺍ ِﻹ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ِﻓ ﹾﻄ‬ ‫ﺎ‬‫ﺤﻨ‬  ‫ﺒ‬‫ﺻ‬  ‫ﹶﺃ‬-91 ‫ﺎ ﻛﹶـﺎ ﹶﻥ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﺴﻠِﻤﹰﺎ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﺣﻨِﻴﻔﹰﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺍﻫِﻴ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺎ ِﺇ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ِﻣ ﱠﻠ ِﺔ ﹶﺃﺑِﻴﻨ‬ ‫ ﻭ‬ ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺎ ﻣ‬‫ﻴﻨ‬‫ﻧِﺒ‬ ‫ﺩِﻳ ِﻦ‬

.‫ﲔ‬  ‫ﺸ ِﺮ ِﻛ‬  ‫ﻦ ﺍﹾﻟﻤ‬ ‫ِﻣ‬ (! = xd g] lkmt\/t] O:nfd cf}/ slndP OvÞ\nf; cf}/ ckg] gaL d'xÞDdb  s] bLg cf}/ ckg] afk Oa|fxLd sL ldNnt\ k/ ;'axÞ\ sL hf] xÞgLkm j d'l:nd y] cf}/ jx d'z\l/sf]+ d]+ ;] g y] . -cxÞ\db\ #÷$)^ ;xÞLxÞ'n\hfldcÞ\ $÷@)( _ !)) af/ ‫ﻤ ِﺪ ِﻩ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ -92 ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷ ِﺮ ﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻِﺇﹶﻟ‬-93 ‫ﺮ‬ ‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ (# = cNnfx s] l;jf sf]O{ eL Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ . p;L sf d'n\s x} cf}/ p;L s] lnP tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} . - OAg] dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷##! _ 8

cf}/ zfd s] ;do sx] M

‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮﺫﹸِﺑ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﺍﻫ‬‫ﺪ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﺎ‬‫ﺘﻬ‬‫ﺮ ﹶﻛ‬ ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺭﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﺼ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺤﻬ‬  ‫ﺘ‬‫ﻴﹶﻠ ِﺔ ﹶﻓ‬‫ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟﻠﱠ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬ ‫ﻧ‬‫ ِﺇ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﹶﻟﱠﻠ‬ . ‫ﺎ‬‫ﺪﻫ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴﻬ‬‫ِﻓ‬


d:g"g b'cfPF

52

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

/;"n'Nnfx  g] km/dfof M hf] cfbdL ;'AxÞ s] ;do O; b'cf sf] k9Þ] tf] p; sf] O;dfO{n cn}lx:;nfd sL cf}nfb d]+ ;] Ps uÞ'nfd cfhÞfb s/g] sf ;jfa ldn]uf cf}/ p; s] b; u'gfx dfkm lsP hfo]+u] cf}/ b; bh]{ a'nGb lso] hfo]+u] cf}/ jx zfd ts z}tfg s] if8oGq ;] ;'/lIft /x]uf . cf}/ cu/ zfd sf] eL oxL b'cf k9Þ n] tf] ;'axÞ\ ts oxL kmhÞLnt\ p;] xÞfl;n\ /x]uL . ،ِ‫ﺮ ِﺷﻪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻧ ﹶﺔ‬‫ﻭ ِﺯ‬ ،ِ‫ﺴﻪ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭ ِﺭﺿ‬ ،ِ‫ﺧ ﹾﻠ ِﻘﻪ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ،ِ‫ﻤ ِﺪﻩ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ -94 ;'axÞ s] jsÞt tLg af/ ‫ﺎِﺗ ِﻪ‬‫ﺩ ﹶﻛ ِﻠﻤ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ ِﻣﺪ‬ ($ = cNnfx kfs x} cf}/ p;L s] lnP x/ k|sf/ sL tf/Lkm x} p; sL dvÞ\n"sÞ sL tfbfb s] a/fa/ cf}/ p; sL ckgL OR5f cg';f/ cf}/ p; s] cz{ s] jhÞg\ s] a/fa/ cf}/ p; s] slndft - cyf{t cNnfx sf 1fg , ljBf tyf p; sL lxÞs\dt]+ _ sL l;ofxL s] a/fa/ . - d'l:nd $÷@)() _ ‫ﻼ‬ ‫ﺒ ﹰ‬‫ﺘ ﹶﻘ‬‫ﻼ ﻣ‬ ‫ﻤ ﹰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺒﺎﹰ‬‫ﻗﹰﺎ ﹶﻃﻴ‬‫ﻭ ِﺭﺯ‬ ،‫ﺎﻓِﻌﺎﹰ‬‫ﻚ ِﻋﻠﹾﻤﹰﺎ ﻧ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-95 (%= P] cNnfx d}+ t'em ;] gkmf b]g] jfn] On\d cf}/ kfsLhÞf /f]hÞL cf}/ sÞa"n xf]g] jfn] cdn\ sf ;jfn s/tf x"F . -;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷!%@_ k|ltlbg !)) af/ ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﺏ ِﺇﹶﻟ‬  ‫ﻮ‬‫ﻭ ﹶﺃ ﺗ‬ ‫ﷲ‬ َ ‫ ﺍ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﹶﺃ‬-96 (^=d}+ cNnfx ;] Ifdf dfFutf x"F tyf p;L ;] tf}af s/tf x"F . -a'vÞf/L kmtxÞ'n\ af/L s] ;fy !!÷!)! d'l:nd $÷@)&%_

‫ﻖ‬ ‫ﺧ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺕ ِﻣ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﺎﻣ‬‫ﺕ ﺍﻟﻠِﻪ ﺍﻟﺘ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﹶﻜ ِﻠﻤ‬‫ ﹶﺃﻋ‬-97 zfd s] jsÞt tLg af/ k9Þ] .


53

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

(& = d}+ cNnfx s] d'sDdn\ slndft s] ;fy pg tdfd rLhÞf]+ sL a'/fO{ ;] kgfx rfxtf x"F hf] p; g] k}bf sL x}+ . - lqldhÞL @÷@() cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!*& _

(( ‫ﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺎ ﻣ‬‫ﻴﻨ‬‫ﻧِﺒ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ ﱢﻠ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺻ ﱢﻞ‬  ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫)) ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬

-98

‫)) ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻝ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﻴﺖ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ ﺍﻟﻠـﻬﻢ ﺑـﺎﺭﻙ‬- ‫ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻝ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻧﻚ ﲪﻴﺪ ﳎﻴﺪ‬

‫ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻝ ﳏﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎﺭﻛﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﻋﻠﻰ‬ (( ‫ﺁﻝ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻧﻚ ﲪﻴﺪ ﳎﻴﺪ‬ /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ hf] cfbdL ;'axÞ s] jsÞt !) af/ d'em k/ b¿b j ;nft k9Þ] cf}/ zfd sf] !) af/ k9Þ] tf] p;] sÞofdt s] lbg d]/L zkmfct\ g;La xf]uL . -;xÞLxÞ t/uÞLa j t/xLa !÷@&#_ -n]lsg zt{ ox x} ls /;"n'Nnfx k/ b¿b j ;nft k9Þg] jfnf df]jxÞ\lxÞb\ tyf tf}xÞLb k/:t d';ndfg xf] _ 28 - ;f]t]

;do sL b'cfPF

‫ﺏ‬  ‫ﺮ‬ ‫ـﻮﺫﹸ ﺑِـ‬‫ ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﺃﻋ‬، ‫ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﹶﻠ ِﻖ‬  ‫ﺮ‬ ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﺃﻋ‬، ‫ﺣﺪ‬ ‫ﷲ ﹶﺃ‬ ُ ‫ﻮ ﺍ‬ ‫ ﹸﻗ ﹾﻞ ﻫ‬-99 ‫ﺱ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﺍﻟﻨ‬ (( = x/ /ft ha cfk  ;f]g] s] O/fb] ;] la:t/ k/ a}7t] tf] ckgL bf]gf]+ xy]lnof]+ sf] Os¶L s/s] pg d]+ s'n\ x'jNnfx' cxÞb\ , sÞ'n\ cpmh' la/lAan\ kmnsÞ\ cf}/ s'Þn\ cpmh' la/lAaGgf; k9Þ s/ km"Fst] lkm/ pg bf]gf]+ sf] abg s] lh; lh; lxÞ:;] k/ km]/ ;st] y] km]/t] . ;/ , r]x/f cf}/ abg\ s]


d:g"g b'cfPF

54

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

;fdg] jfn] lx:;] ;] z'¿ km/dft] . O;L k|s/ tLg af/ s/t] . - a'vÞf/L kmtxÞ\ s] ;fy (÷^@ d'l:nd $÷!&@# _ ‫ﺮﺳِﻲ‬ ‫ ﺁﻳﺔ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ‬-100 !)) = /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls cfbdL ha ;f]g] s] lnP la:t/ k/ cfP cf}/ cfotn\ s';L{ k9Þ n] tf] cNnfx sL cf]/ ;] p; s] lnP Ps d'xÞflkmh -lg/LIfs_ df]sÞ/{/\ -lgo'Qm_ s/ lbof hftf x} cf}/ ;'axÞ ts p; s] sÞ/La z}tfg gxL+ cf ;stf . -a'vÞf/L kmtxÞ\ s] ;fy $÷$*&_ «!$$Î/z⎯tΒ#u™<≅ä.4 tβθãΖÏΒ÷σßϑø9$#uρ⎯ϵÎn/§‘⎯ÏΒϵø‹s9Î)tΑÍ“Ρé&!$yϑÎ/ãΑθß™§9$#z⎯tΒ#u™®101 $uΖ÷èÏϑy™(#θä9$s%uρ4 ⎯Ï&Í#ß™•‘⎯ÏiΒ7‰xmr&š⎥÷⎫t/ä−ÍhxçΡŸω⎯Ï&Í#ß™â‘uρ⎯ϵÎ7çFä.uρ⎯ϵÏFs3Íׯ≈n=tΒuρ $yγs94 $yγyèó™ãρωÎ)$²¡øtΡª!$#ß#Ïk=s3ãƒŸω∩⊄∇∈∪ãÅÁyϑø9$#y7ø‹s9Î)uρ$sΨ−/u‘y7tΡ#uøäî( $sΨ÷èsÛr&uρ Ÿωuρ$sΨ−/u‘4 $tΡù'sÜ÷zr&÷ρr&!$uΖŠÅ¡°ΣβÎ)!$tΡõ‹Ï{#xσè?Ÿω$sΨ−/u‘3 ôMt6|¡tFø.$#$tΒ$pκön=tãuρôMt6|¡x.$tΒ Ÿω$tΒ$sΨù=Ïdϑysè?Ÿωuρ$uΖ−/u‘4 $uΖÏ=ö6s%⎯ÏΒš⎥⎪Ï%©!$#’n?tã…çµtFù=yϑxm$yϑx.#Xô¹Î)!$uΖøŠn=tãö≅Ïϑóss? ÏΘöθs)ø9$#’n?tã$tΡöÝÁΡ$$sù$uΖ9s9öθtΒ|MΡr&4 !$uΖôϑxmö‘$#uρ$sΨs9öÏøî$#uρ$¨Ψtãß#ôã$#uρ( ⎯ϵÎ/$sΨs9sπs%$sÛ (286-285 ‫)اﻟﺒﻘﺮة‬〈∩⊄∇∉∪š⎥⎪ÍÏ≈x6ø9$#

!)! = hf] cfbdL ;"/f asÞ/f s] cflvÞ/ ;] bf] cfot]+ /ft d]+ k9Þ n] tf] p; s] lnP o] cfot]+ sfkmL xf] hfo]+uL . ‫ﺖ‬  ‫ﺴ ﹾﻜ‬  ‫ـ‬‫ ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﺃﻣ‬‫ﻪ‬‫ﺭ ﹶﻓﻌ‬ ‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻨﺒِﻲ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻌﺖ‬ ‫ﺿ‬  ‫ﻭ‬ ‫ﻲ‬‫ﺭﺑ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳ ِﻤ‬ ‫ ﺑِﺎ‬- 102 ‫ﲔ‬ ‫ﺤ‬ ِ ‫ﺎِﻟ‬‫ﻙ ﺍﻟﺼ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﺤ ﹶﻔﻆﹸ ِﺑ ِﻪ ِﻋﺒ‬  ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﺎ ِﺑﻤ‬‫ﺣ ﹶﻔ ﹾﻈﻬ‬ ‫ﺎ ﻓﹶﺎ‬‫ﺘﻬ‬‫ﺳ ﹾﻠ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤﻬ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻓﹶﺎ‬ !)@ = t]/] xL gfd ;] P] d]/] /a\ d}+ g] ckgf kxn" -s/j6\_ /vf cf}/ t]/] xL gfd ;] O;] p7fpmFuf . O; lnP cu/ t"


d:g"g b'cfPF

55

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

d]/L hfg -k|f0f_ sf] /f]s n] tf] p; k/ bof tyf s[kf s/ cf}/ cu/ p;] 5f]8Þ b] tf] t" p; sL lxÞkmfhÞt\ s/ . h};f ls t" ckg] g]s aGbf]+ sL lxÞkmfht\ s/tf x} . -a'vÞf/L !!÷!@^ d'l:nd $÷@)*$_

‫ـﺎ ِﺇ ﹾﻥ‬‫ﺎﻫ‬‫ﺤﻴ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻬ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻤ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺎ ﹶﻟ‬‫ﻮﻓﱠﺎﻫ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﺧ ﹶﻠ ﹾﻘ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻧ‬‫ﻢ ِﺇ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-103

‫ﻴ ﹶﺔ‬‫ﺎ ِﻓ‬‫ﻚ ﺍﹾﻟﻌ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬. ‫ﺎ‬‫ﺮ ﹶﻟﻬ‬ ‫ﺎ ﻓﹶﺎ ﹾﻏ ِﻔ‬‫ﺘﻬ‬‫ﻣ‬ ‫ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺣ ﹶﻔ ﹾﻈﻬ‬ ‫ﺎ ﻓﹶﺎ‬‫ﺘﻬ‬‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬‫ﺣ‬ ‫ﹶﺃ‬

!)# = P] cNnfx t"g] xL d]/L hfg -k|f0f_ k}bf sL cf}/ t"xL p;] d[To' b]uf . t]/L xL xfy d]+ p; sf] df/gf tyf lhGbf /vgf x} . cu/ t" O;] lhGbf /v] tf] O; sL lxÞkmfhÞt\ s/ cf}/ cu/ O;] df}t b] tf] O;] aVÞz b] . P] cNnfx d}+ t'em ;] cflkmot\ sf ;jfn s/tf x"F . -d'l:nd $÷@)*#_ ‫ﻙ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﻌﺚﹸ ِﻋﺒ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻡ ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺑ‬‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻢ ِﻗﻨِﻲ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-104 !)$ = /;"n'Nnfx  ha ;f]g] sf O/fbf s/t] tf] ckgf bfofF xfy ckg] ?vÞ;f/ s] gLr] /vt] lkm/ tLg af/ pmk/ lnvL uO{ b'cf k9Þt] . cy{ MÖ P] cNnfx d'em] ckg] chÞfa ;] arf lh; lbg t" ckg] aGbf]+ sf] hdf s/]uf . -ca"bfpmb $÷#!! cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!$#_ ‫ﺎ‬‫ﺣﻴ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﺕ‬  ‫ﻮ‬‫ﻢ ﹶﺃﻣ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ ﺍﹶﻟﻠ‬  ‫ﺳ ِﻤ‬ ‫ ﺑِﺎ‬-105 !)% = P] cNnfx d}+ t]/] xL gfd ;] d/tf x"F cf}/ lhÞGbf xf]tf x"F . - a'vÞf/L kmtxÞ s] ;fy !!÷!!# d'l:nd $÷@)*# _ af/ 33 ، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬af/ 33 ، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ - 106 af/ 34 ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬ !)^ = /;"n'Nnfx  g] xh/t cnL cf}/ xh/t kmfltdf /lhoNnfx' tcfnf cGx'df _ ;] km/dfof Sof d}+ t'd bf]gf]+ sf]


d:g"g b'cfPF

56

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

jx rLhÞ g atfpmF hf] t'Dxf/] lnP vÞflbd\ ;] a]xt/ xf] . ha t'd ckg] la:t/ k/ hfcf] tf] ## af/ ;'AxÞfgNnfx sxf] cf}/ ## af/ cn\xÞDb'lnNnfx sxf] cf}/ #$ af/ cNnfx' csa/ sxf] ox t'Dxf/] lnP gf]s/ ;] a]xt/ x} . -a'vÞf/L kmtxÞ s] ;fy &÷&! d'l:nd $÷@)(!_ ‫ـﺎ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ، ‫ﻌﻈِﻴ ِﻢ‬ ‫ﺵ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺒ ِﻊ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺕ ﺍﻟ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺏ ﺍﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﹶﻟﻠ‬-107 ، ‫ﻧﺠِﻴـ ِﻞ‬‫ﺍﹾﻟِﺈ‬‫ﺍ ِﺓ ﻭ‬‫ﻮﺭ‬ ‫ﺘ‬‫ﻨ ِﺰ ﹶﻝ ﺍﻟ‬ ‫ ﻭﻣ‬، ‫ﻯ‬‫ﻨﻮ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺐ ﻭ‬  ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﻓﹶﺎِﻟﻖ‬، ‫ﻲ ٍﺀ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺏ ﹸﻛ ﱢﻞ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠـ‬. ‫ﻴِﺘ ِﻪ‬‫ﺻ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ ﹶﺃﻋ‬، ‫ﺮﻗﹶﺎ ِﻥ‬ ‫ﺍﹾﻟ ﹸﻔ‬‫ﻭ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﺖ ﺁ ِﺧﺬﹲ ِﺑﻨ‬  ‫ﻧ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﺃ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺮ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ٌ‫ﻲﺀ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺮ ﹶﻓ ﹶﻠ‬ ‫ﺖ ﺍﻵ ِﺧ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ، ٌ‫ﻲﺀ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺒ ﹶﻠ‬ ‫ﺲ ﹶﻗ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻭﻝﹸ ﹶﻓ ﹶﻠ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟﹶﺄ‬  ‫ﻧ‬‫ﹶﺃ‬ ‫ﺾ‬ ِ ‫ﻲﺀٌ ﺍﻗﹾـ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬‫ﺲ ﺩ‬  ‫ﻴ‬ ‫ ﹶﻓ ﹶﻠ‬‫ﺎ ِﻃﻦ‬‫ﺖ ﺍﹾﻟﺒ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﻴﺊﹲ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻮ ﹶﻗ‬ ‫ﺲ ﹶﻓ‬  ‫ﻴ‬ ‫ ﹶﻓ ﹶﻠ‬‫ﺍﻟﻈﱠﺎ ِﻫﺮ‬ ‫ﻦ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﹾﻘ ِﺮ‬ ‫ﺎ ِﻣ‬‫ﻭﹶﺃ ﹾﻏِﻨﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬‫ﺪ‬ ‫ﺎ ﺍﻟ‬‫ﻋﻨ‬ !)& = P] cNnfx . P] ;ftf]+ cf;dfgf]+ s] /a\ cf}/ cz]{ chÞLd s] /a\ . xdf/] cf}/ x/ rLhÞ s] /a . bfg] cf}/ lu7nL sf] kmf8Þg] jfn] , tf}/ft , OghLn cf}/ km'/sÞfg gflhÞn\ s/g] jfn] Û d}+ x/ p; rLhÞ sL a'/fO{ tyf z/\ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F lh; sL k]zfgL t" ks8Þ] x'P x} . P] cNnfx Û t" xL cJjn\ x} k;\ t'em\ ;] kxn] sf]O{ rLhÞ gxL+ cf}/ t"xL cflvÞ/ x} k;\ t]/] afb sf]O{ rLhÞ gxL+ . t" xL hÞflx/ x} k;\ t'em ;] pmk/ sf]O{ rLhÞ gxL+ cf}/ t" xL afltg\ x} k;\ t]/] kL5] sf]O{ rLhÞ gxL+ . xdf/f sÞh{ cbf s/jf b] cf}/ xd]+ d'xÞtfhuL s] abn] d]+ uÞgL s/ b] . -d'l:nd $÷@)*$_  ‫ ﹶﺍﹾﻟ‬-108 ‫ﻢ‬ ‫ ﹶﻓﻜﹶـ‬،‫ﺎ‬‫ﺍﻧ‬‫ﺁﻭ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺎ‬‫ﻭ ﹶﻛﻔﹶﺎﻧ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺳﻘﹶﺎﻧ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺎ‬‫ﻤﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻪ ﺍﹶﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﹾﻃ‬ ‫ﺪ ﻟِﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻱ‬  ‫ﺆ ِﻭ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻣ‬ ‫ﻦ ﹶﻻ ﻛﹶﺎﻓِﻲ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِﻣ‬


d:g"g b'cfPF

57

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

!)* = ;a tf/Lkm cNnfx s] lnP x} lh; g] xd]+ lvnfof cf}/ lknfof cf}/ xd]+ sfkmL xf] uof cf}/ xd]+ hux bL k;\ lstg] xL nf]u P];] x}+ lhGx]+ sf]O{ lskmfot\ s/g] jfnf gxL+ g sf]O{ hux b]g] jfnf x} . -d'l:nd @)*% _ ‫ﺏ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﺽ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ َﻷ‬‫ﺕ ﻭ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺮ ﺍﻟ‬ ‫ﺩ ِﺓ ﻓﹶﺎ ِﻃ‬ ‫ﺎ‬‫ﺸﻬ‬  ‫ﺍﻟ‬‫ﺐ ﻭ‬ ِ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻢ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺎِﻟ‬‫ﻢ ﻋ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-109 ، ‫ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻚ ﻣِﻦ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﺖ ﹶﺃﻋ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﺃﹶﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ ﹶﺃ‬‫ﻣﻠِﻴ ﹶﻜﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻲ ٍﺀ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﹸﻛ ﱢﻞ‬  ‫ﺮ ﺍﻟ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ‫ﱃ‬ ‫ ِﺇ ﹶ‬‫ﺮﻩ‬ ‫ﻭ ﹶﺃﺟ‬ ‫ﻮﺀﹰﺍ ﹶﺃ‬‫ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﺳ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻑ‬  ‫ﺘ ِﺮ‬‫ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﺃ ﹾﻗ‬ ‫ﺮ ِﻛ ِﻪ‬ ‫ﻭ ِﺷ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺴ ِﻠ ٍﻢ‬  ‫ﻣ‬ !)(= P] cNnfx P] uÞ}a tyf xÞflh/ sf] hfgg] jfn] , cf;dfgf]+ cf}/ hÞdLg sf] k}bf s/g] jfn] x/ rLhÞ s] kfngxf/ cf}/ dflns Û d}+ ujfxL b]tf x"F ls t]/] l;jf sf]O{ Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ . d}+ t]/L kgfx dfFutf x"F ckg] gkm;\ s] z/\ ;] cf}/ z}tfg s] z/\ Pj+ p; s] lzs{ ;] cf}/ O; aft ;] ls d}+ ckgL hfg s] ljifo d]+ b'/ljrf/ s?F of ls;L cGo d'l:nd s] af/] d]+ b'/ljrf/ s¿F . - lqldhÞL , ca"bfpmb , cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!$@ _ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ﻴ ِﺪ ِﻩ ﺍﹾﻟ‬‫ﻙ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ِﺑ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﺒ‬‫ﻭ‬ ‫ﺪ ِﺓ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﻨﺰِﻳ ﹶﻞ ﺍﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺍﹼﻟ‬ ‫ﺮﺃﹸ‬ ‫ﻳ ﹾﻘ‬ -110 !!)= cfk  p; ;do ts gxL+ ;f]t] y] ha ts ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ﻴ ِﺪ ِﻩ ﺍﹾﻟ‬‫ﻙ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ِﺑ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﺒ‬‫ﻭ‬ ‫ﺪ ِﺓ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﻨﺰِﻳ ﹶﻞ ﺍﻟ‬ ‫ﺗ‬  ‫ﻢ‬ ‫ﺍﹼﻟ‬ g k9Þ n]t] y] . - lqldhÞL , lg;fO{ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ $÷@%%_ ،‫ﻚ‬  ‫ـ‬‫ـﺮِﻱ ِﺇﹶﻟﻴ‬‫ﺖ ﹶﺃﻣ‬  ‫ـ‬‫ﻮﺿ‬ ‫ﻭ ﹶﻓ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﺳ ﹶﻠ‬ ‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-111 ،‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺒ ﹰﺔ ِﺇﹶﻟ‬‫ﻫ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺒ ﹰﺔ‬‫ﺭ ﹾﻏ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻬﺮِﻱ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ ﹶﻇ‬‫ﺠ ﹾﺄﺕ‬  ‫ﻭﹶﺃﹾﻟ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻲ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﺟ ِﻬ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻬﺖ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬


d:g"g b'cfPF

58

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺖ‬  ‫ﺰﻟﹾـ‬ ‫ﻧ‬‫ﺍﻟﱠـﺬِﻱ ﹶﺃ‬‫ﻚ‬  ‫ﺎِﺑ‬‫ ِﺑ ِﻜﺘ‬‫ﻨﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ ﺁ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻚ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇﹶﻟ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﺎ ِﻣ‬‫ﻨﺠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﺠﹶﺄ‬  ‫ﻣ ﹾﻠ‬ ‫ﹶﻻ‬

‫ﺖ‬  ‫ﺳ ﹾﻠ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻚ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ‬  ‫ﻴ‬‫ﻨِﺒ‬‫ﻭِﺑ‬ !!!= P] cNnfx d}+ g] ckg] gkm\; -k|f0f_ sf] t]/] xÞjfn] s/ lbof cf}/ ckgf sfd t]/] l;k'b{ s/ lbof cf}/ ckgf r]x/f t]/L t/km km]/ lnof cf}/ ckgf ;a s'5 t]/] xÞjfn] s/ lbof . t]/L t/km /uÞat\ s/t] x'P cf}/ t'em ;] 8/t] x'P . t]/] b/ s] l;jf g sf]O{ kgfx sL hux x} cf}/ g efu s/ hfg] sL du/ t]/L t/km . d}+ O{dfg nfof t]/L lstfa k/ hf] t"g] ptf/L cf}/ t]/] gaL k/ hf] t"g] e]hf . -a'vÞf/L kmt\xÞ'n\ af/L s] ;fy !!÷!!# d'l:nd $÷@)*! _ 29 -

/ft sf] s/\j6\ abn\t] ;do sL b'cf

!!@= xh/t cfOzf -/lh_ km/dftL x}+ ls /;"n'Nnfx  /ft sf] ha s/j6\ abnt] tf] ox b'cf k9Þt] y] . ‫ـﺎ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﺽ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ َﻷ‬‫ﺕ ﻭ‬ ِ ‫ﻮﺍ‬‫ﺴﻤ‬  ‫ﺏ ﺍﻟ‬  ‫ﺭ‬ ، ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺪ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻬ‬ ‫ﺍ ِﺣ‬‫ﷲ ﺍﹾﻟﻮ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻِﺇﹶﻟ‬-112 ‫ﺭ‬ ‫ﻐﻔﱠﺎ‬ ‫ﺰ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻌﺰِﻳ‬ ‫ﺎ ﺍﹾﻟ‬‫ﻬﻤ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ . hf] cs]nf tyf zlQmzfnL x} . cf;dfgf]+ cf}/ hÞdLg cf}/ pg s] aLr sL ;f/L rLhÞf]+ sf /a hf] ax't OHÞhÞt\ jfnf ax't Ifdf s/g] jfnf x} . -O;] xÞflsd\ g] l/jfot\ s/s] ;xÞLxÞ sxf x} cf}/ b]lvP ;xÞLx'Þn\ hfldcÞ\ $÷@!#_

gL+b d]+ a]r}gL cf}/ 3a\/fx6\ tyf jxÞ\zt\ sL b'cf .

30 –


59

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

، ‫ﺎ ِﺩ ِﻩ‬‫ﺮ ِﻋﺒ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻭ ِﻋﻘﹶﺎِﺑ ِﻪ‬ ‫ﻀِﺒ ِﻪ‬  ‫ﻦ ﹶﻏ‬ ‫ﺕ ِﻣ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﺎﻣ‬‫ﷲ ﺍﻟﺘ‬ ِ ‫ﺕﺍ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﹶﻜ ِﻠﻤ‬‫ ﹶﺃﻋ‬-113 ‫ﻭ ﹶﻥ‬‫ﻀﺮ‬  ‫ﺤ‬  ‫ﻳ‬ ‫ﻭﹶﺃ ﹾﻥ‬ ‫ﲔ‬  ‫ﺎ ِﻃ‬‫ﺸﻴ‬  ‫ﺕ ﺍﻟ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻤﺰ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ !!# = d}+ cNnfx s] ;Dk"0f{ slndft sL kgfx ks8Þtf x"F p; s] uÞ':;] cf}/ p; sL ;hÞf ;] cf}/ p; s] aGbf]+ s] z/\ ;] cf}/ z}tfgf]+ s] rf]sf]+ ;] cf}/ O; aft ;] ls j] d]/] kf; xÞflh/ xf]+ . - ca"bfpmb $÷!@ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!&!_

sf]O{ cfbdL a'/f vÞjfa -:jKg_ b]v] tf] Sof s/] < 31-

‫ـﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﷲ ﻣِﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎ ِﻥ ﻭﻣِﻦ‬ ِ ‫ﺘﻌِﻴ ﹸﺬ ﺑِﺎ‬‫ﺴ‬  ‫ﻳ‬ ، ‫ﺎ ِﺭ ِﻩ‬‫ﻳﺴ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻨﻔﹸﺚﹸ‬ ‫ﻳ‬ -114

‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻨِﺒ ِﻪ ﺍﱢﻟﺬِﻱ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻦ‬‫ﻮﻝﹸ ﻋ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺘ‬‫ﻳ‬ ‫ﺪﹰﺍ‬‫ﺎ ﹶﺃﺣ‬‫ﺪﺙﹸ ِﺑﻬ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﹶﻻ ﻳ‬، ‫ﺭﺃﹶﻯ‬ -!_ afo]+ t/km\ tLg af/ y"s] . - d'l:nd $÷!&&@ _ -@_ z}tfg cf}/ ckg] O; vÞjfa sL a'/fO{ ;] tLg d/taf cNnfx sL kgfx dfFu] . - d'l:nd $÷!&&@Ö!&&# _ -#_ ls;L sf] jx vÞjfa g ;'gfP . -d'l:nd $÷!&&@_ -$_ lh; kxn" k/ jx n]6f xf] p;] abn\ b] . -d'l:nd $÷!&&# _ ‫ﻚ‬  ‫ﺩ ﹶﺫِﻟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺼﻠﱢﻲ ِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃﺭ‬  ‫ﻳ‬ ‫ﻡ‬ ‫ ﻳﻘﹸﻮ‬-115 !!% = -%_ cu/ OR5f xf] tf] p7 s/ gdfhÞ k9Þ] . -d'l:nd_ 32- sÞ'g"t]

ljq sL b'cfPF .

‫ﻮﱠﻟﻨِﻲ‬ ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺎ ﹶﻓ‬‫ﻦ ﻋ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎ ِﻓﻨِﻲ ﻓِﻴ‬‫ﻭﻋ‬ ، ‫ﺖ‬  ‫ﻳ‬‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻫ ِﺪﻧِﻲ ﻓِﻴ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-116 ‫ﻚ‬  ‫ﻧ‬‫ ﹶﻓِﺈ‬، ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻀ‬  ‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ ِﻗﻨِﻲ‬ ، ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻄ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻙ ﻟِﻲ ﻓِﻴﻤ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻭﺑ‬ ، ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻮﱠﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓِﻴ‬


d:g"g b'cfPF

60

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻦ‬ ‫ـ‬‫ﺰ ﻣ‬ ‫ﻳﻌِـ‬‫ﻭ ﹶﻻ‬ ] ، ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺍﹶﻟ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳ ِﺬ ﱡﻝ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﻧﻪ‬‫ ِﺇ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻰ‬‫ﻳ ﹾﻘﻀ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﺗ ﹾﻘﻀِﻲ‬ ،‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺎﹶﻟ‬‫ﺗﻌ‬‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﺭ ﹾﻛ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﺒ‬ ، [‫ﺖ‬  ‫ﻳ‬‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋ‬ !!^= P] cNnfx t" g] lhg nf]uf]+ sf] lxbfot\ bL x} pGxL+ lxbfot ofkmtf nf]uf]+ d]+ ;] d'em] eL s/ b] cf}/ lhg nf]uf]+ sf] t"g] cÞflkmot\ bL x} pGxL+ s] ;fy d'em] eL cÞflkmot\ b] cf}/ lhg sf t" jfnL agf x} pGxL+ s] ;fy ;fy d]/f eL jfnL ag hf , cf}/ t"g] hf] s'5 d'em] k|bfg lsof x} p; d]+ d]/] lnP a/st\ b] , cf}/ hf] km};n] t"g] lsP x}+ pg sL a'/fO{ ;] d'em] dxÞ\km"h /v\ . Sof]+ls t" xL km};nf s/g] jfnf x} cf}/ t]/] lj?4 sf]O{ eL km};nf gxL+ s/ ;stf . lh; sf t" bf]:t ag hfP jx seL ?:jf gxL+ xf] ;stf , cf}/ lh; sf t" b'Zdg ag hfP p;] sf]O{ OHÞhÞt\ gxL+ b] ;stf . P] xdf/] /a\ t" xL OHÞht\ jfnf cf}/ a'nGb x} . -;xÞLxÞ lqldhÞL !÷!$$ cf}/ ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷!($ _ ‫ﻚ‬  ‫ﺎﻓﹶﺎِﺗ‬‫ﻌ‬‫ﻭِﺑﻤ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﺨ ِﻄ‬  ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻙ ِﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ ِﺮﺿ‬‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬- 117

‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﻚ ﹶﺃﻧ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ ًﺀ‬‫ﺣﺼِﻰ ﹶﺛﻨ‬ ‫ ﹶﻻ ﹸﺃ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺑِﺘ‬‫ﻋﻘﹸﻮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِﻣ‬

(( ‫ﻚ‬  ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬‫ﺎ ﹶﺃﹾﺛ‬‫ﹶﻛﻤ‬

!!&= P] cNnfx d}+ t]/L gf/fhÞuL ;] efu s/ t]/L k|;Ggtf sL cf]/ kgfx ks8Þtf x"F cf}/ t]/L ;hÞf ;] Ifdf dfFut] x'P t]/L av\Þlzz\ sf tna\uf/ x"F , cf}/ t'em ;] t]/L xL kgfx rfxtf x"F . d}+ t]/L k"/L tf/Lkm aofg s/g] sL tfsÞt\ gxL+ /vtf . t" p; t/x x} lh; t/x t"g] vÞ'b\ ckgL tf/Lkm sL x} . - ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!*) cf}/ ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷!($_


d:g"g b'cfPF

61

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻰ‬‫ﺴﻌ‬  ‫ـ‬‫ﻚ ﻧ‬  ‫ـ‬‫ﻭِﺇﹶﻟﻴ‬ ، ‫ﺪ‬‫ﺴﺠ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ‫ﺼﻠﱢﻲ‬  ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻭﹶﻟ‬ ، ‫ﺪ‬‫ﻌﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺎ‬‫ﻢ ِﺇﻳ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-118 ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ﺑِﺎﹾﻟﻜﹶـﺎ ِﻓﺮِﻳ‬  ‫ﺑ‬‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ ِﺇ ﱠﻥ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﺑ‬‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻰ‬‫ﺨﺸ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﺘ‬‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻮ‬‫ﺮﺟ‬ ‫ﻧ‬ ، ‫ﺤ ِﻔﺪ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ، ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻧ ﹾﺜﻨِﻲ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﻙ‬ ‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻨ‬‫ﺘﻌِﻴ‬‫ﺴ‬  ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬. ‫ﺤﻖ‬  ‫ﻣ ﹾﻠ‬ . ‫ﻙ‬ ‫ﻳ ﹾﻜﻔﹸﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺨ ﹶﻠﻊ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ ﹶﻟ‬‫ﻀﻊ‬  ‫ﻭ ﹾﳔ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ ِﺑ‬‫ﺆ ِﻣﻦ‬ ‫ﻭﻧ‬ ، ‫ﻙ‬ ‫ﻧ ﹾﻜﻔﹸﺮ‬ !!*= P] cNnfx xd t]/L xL Oafbt\ s/t] x}+ . t]/] lnP xL gdfhÞ k9Þt] cf}/ ;hbf s/t] x}+ . t]/L t/km xL sf]lzz\ cf}/ hnbL s/t] x}+ . t]/L /xÞdt\\ sL cfzf /vt] x}+ cf}/ t]/] chÞfa ;] 8/t] x}+ . t]/f chÞfa cjZo sflkm/f]+ sf] ldng] jfnf x} . P] cNnfx xd t'em ;] dbb\ dfFut] x}+ . t'emL ;] avÞlzz\ dfFut] x}+ . t]/L cR5L tf/Lkm s/t] x}+ . t'em ;] s'k|m gxL+ s/t] cf}/ t'em k/ O{dfg /vt] x}+ cf}/ t]/] ;fdg] em'st] x}+ cf}/ hf] t'em ;] s'k|m s/] xd p; ;] ckgf ;DaGw ;dfKt s/t] x}+ . -z}vÞ cn\afgL -/lx_ ckgL lstfa Ojf{pn\ uÞnLn d]+ km/dft] x}+ ls O; sL ;gb\ ;xÞLxÞ x} @÷!&) cf}/ ox b'cf xh/t pd/ -/lh_ s] sÞf}n ;] ;flat x} /;"n'Nnfx  ;] gxL+ _

33- ljq

sf ;nfd km]/g] s] afb sL b'cf

/;"n'Nnfx  ljq d]+ --;lAalxÞ:df /lAasn\ cÞfnf __ cf}/ -sÞ'n\ of co\o'xn\ sflkm¿g__ cf}/ -- sÞ'n\ x'jNnfx' cxÞb\ __ k9Þt] cf}/ ha ;nfd km]/t] tf] tLg af/ sxt] M— [‫ﺡ‬ ِ ‫ﻭ‬‫ﺍﻟﺮ‬‫ﻼِﺋ ﹶﻜ ِﺔ ﻭ‬ ‫ﻤ ﹶ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺭ‬ ] ‫ﺱ‬ ِ ‫ﻭ‬‫ﻚ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺪ‬ ِ ‫ﻤ ِﻠ‬ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍﹾﻟ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ -119 !!( = kfs x} ax't kfsLhÞuL jfnf afbzfx . kml/Ztf]+ cf}/ lha|Ln sf /a\ . gf]6 M— tL;/L af/ ox b'cf pmFrL cfjfhÞ


d:g"g b'cfPF

62

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

;] k9Þt] cf}/ cfjfhÞ nDaL s/t] . - lg;fO{ #÷@$$ a/]ls6 s] aLr s] zAb bf/sÞ'tgL s] x}+ ;xÞLxÞ ;gb\ s] ;fy _

34- uÞd\ -lrGtf_ cf}/ lkmj|m ;] d'lQm kfg] sL b'cf

،‫ـ ِﺪﻙ‬‫ﻴﺘِﻲ ِﺑﻴ‬‫ﺎﺻِـ‬‫ ﻧ‬،‫ﻣِﺘﻚ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬ ‫ﺑ‬‫ ﺍ‬،‫ﺒ ِﺪﻙ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬‫ ﺍ‬،‫ﺪﻙ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-120 ،‫ﻮ ﻟﹶـﻚ‬ ‫ﺳ ٍﻢ ﻫ‬ ‫ﻚ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ﺍ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ ﹶﺃ‬،‫ﺅﻙ‬ ‫ﺎ‬‫ﻲ ﹶﻗﻀ‬ ‫ﺪﻝﹲ ِﻓ‬ ‫ﻋ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ ﹾﻜﻤ‬‫ﻲ ﺣ‬ ‫ﺽ ِﻓ‬ ٍ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ـﺪﹰﺍ ﻣِـ‬‫ﻪ ﹶﺃﺣ‬ ‫ـ‬‫ﻤﺘ‬ ‫ﻋ ﱠﻠ‬ ‫ﻭ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﺎِﺑ‬‫ ﻓِﻲ ِﻛﺘ‬‫ﺘﻪ‬‫ﺰﹾﻟ‬ ‫ﻧ‬‫ﻭ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﺃ‬،‫ﺴﻚ‬  ‫ﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﺖ ِﺑ ِﻪ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺭﺑِﻴ‬ ‫ﺁ ﹶﻥ‬‫ﻌ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﺗ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ‬،‫ﺪﻙ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺐ ِﻋ‬ ِ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺕ ِﺑ ِﻪ ﻓِﻲ ِﻋ ﹾﻠ ِﻢ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺮ‬ ‫ﺘ ﹾﺄﹶﺛ‬‫ﺳ‬ ‫ﹶﺃ ِﻭ ﺍ‬،‫ﺧ ﹾﻠ ِﻘﻚ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻮ‬‫ﻭﻧ‬ ، ‫ﹶﻗ ﹾﻠﺒِﻲ‬ ‫ﻲ‬‫ﻫﻤ‬ ‫ﺏ‬  ‫ﺎ‬‫ﻭ ﹶﺫﻫ‬ ،‫ﺰﻧِﻲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻼ َﺀ‬ ‫ﺟ ﹶ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺪﺭِﻱ‬ ‫ﺻ‬ !@) = P] cNnfx d}+ t]/f aGbf x"F . t]/] aGb] cf}/ t]/L aGbL sf a]6f x"F . t]/f x'sd d'em d]+ hf/L x} . d]/] af/] d]+ t]/f km};nf Gofok"0f{ x} . d}+ t'em ;] t]/] x/ p; vÞf; gfd s] dfWod ;] ;jfn s/tf x"F hf] t"g] vÞ'b ckgf gfd /vf x} of p;] ckgL lstfa d]+ gflhÞn lsof x} of ckgL dvÞ\n"sÞ d]+ ;] ls;L sf] l;vfof x} of t"g] p;] ckg] Ond] uÞ}a d]+ dxÞ\km"hÞ s/ /vf x} ox ls t" s'Þ/cfg sf] d]/] lbn sL axf/ cf}/ d]/] ;Lg] sf g"/ cf}/ d]/] uÞd\ sf] b"/ s/g] jfnf cf}/ d]/L lrGtf sf] ;dfKt s/g] jfnf agf b] . - d':gb\ cxÞ\db\ !÷#(! Zf}vÞ cn\afgL -/lx_ g] O; b'cf sf] ;xÞLxÞ sxf x} .

،ِ‫ﺴﻞ‬  ‫ﺍﹾﻟﻜﹶـ‬‫ﺠ ِﺰ ﻭ‬  ‫ﻌ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺰ ِﻥ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻢ ﻭ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻦ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-121 ‫ﺎ ِﻝ‬‫ﺮﺟ‬ ‫ﺒ ِﺔ ﺍﻟ‬‫ﻭ ﹶﻏ ﹶﻠ‬ ، ‫ﻳ ِﻦ‬‫ﺪ‬ ‫ﺿ ﹶﻠ ِﻊ ﺍﻟ‬  ‫ﻭ‬ ، ‫ﺒ ِﻦ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺨ ِﻞ ﻭ‬  ‫ﺒ‬‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬ !@! = P] cNnfx d}+ t]/L kgfx dfFutf x"F lrGtf cf}/ uÞd\ ;] cf}/ cÞflhhÞ\ xf] hfg] tyf ;':tL j sflxnL ;] cf}/ a'vÞn\ -


d:g"g b'cfPF

63

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

sGh";L _ tyf a'lHÞbnL ;] cf}/ sÞh{ -C0f_ s] r9Þ hfg] ;] tyf nf]uf]+ - xÞflsdf]+ _ s] cTofrf/ tyf cfqmd0f{ ;] .

- a'vÞf/L &÷!%* /;"n'Nnfx ox b'cf clws ;] clws lsof s/t] y] . b]lvP a'vÞf/L kmt\xÞ'n\af/L s] ;fy !!÷!&# _

35 – a]sÞ/f/L

tyf a]r}gL sL b'cf

، ‫ﻌﻈِﻴ ِﻢ‬ ‫ﺵ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﻢ‬ ‫ﺤﻠِﻴ‬  ‫ﻢ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻌﻈِﻴ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻِﺇﹶﻟ‬-122

‫ﺵ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ِﱘ‬ ِ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺽ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﺏ ﺍ َﻷ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺕ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺏ ﺍﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ﹶﻻِﺇﹶﻟ‬

!@@ = cNnfx s] l;jf sf]O{ eL Oafbt\ s] nfosÞ gxL+ . jx chÞ\dt\ jfnf tyf a'b{af/ x} . cNnfx s] cltlQm sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ hf] ljzfn cz{ sf /a\ x} . cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ hf] cf;dfgf]+ sf /a\ cf}/ hÞdLg sf /a\ cf}/ cz]{ s/Ld sf /a\ x} . - a'vÞf/L &÷!%$ d'l:nd $÷@)(@ _ ‫ﺢ‬  ‫ﺻ ِﻠ‬  ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﻴ ٍﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ ﹶﻓ ﹶﺔ‬ ‫ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﹶﻃ‬ ‫ﱃ‬ ‫ﺗ ِﻜ ﹾﻠﻨِﻲ ِﺇ ﹶ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻮ ﹶﻓ ﹶ‬‫ﺭﺟ‬ ‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﺘ‬‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-123 ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﻪ‬ ‫ﺷ ﹾﺄﻧِﻲ ﹸﻛ ﱠﻠ‬ ‫ﻟِﻲ‬ !@#= P] cNnfx d}+ t]/L /xÞ\dt\ xL sL cfzf /vtf x"F . O; lnP t" d'em] kns\ emks\g] s] a/fa/ eL d]/] gkm\; -cfTdf _ s] xÞjfn] g s/ cf}/ d]/] lnP d]/] tdfd sfd b'?:t s/ b] . t]/] l;jf sf]O{ eL Oafbt\ s] nfosÞ gxL+ . - ca"bfpmb $÷#@$ cxÞdb\ %÷$@ z}vÞ cn\afgL /lxÞ g] O;] xÞ;g\ sxf x} .

‫ﲔ‬  ‫ﻦ ﺍﻟﻈﱠﺎِﻟ ِﻤ‬ ‫ﺖ ِﻣ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻲ ﹸﻛ‬‫ﻚ ِﺇﻧ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬-124 !@$= t]/] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ gxL+ , t" kfs x} . lg:;Gb]x d}+ hÞflndf]+ d]+ ;] x"F . - lqldhÞL %÷%@( cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!^* _


d:g"g b'cfPF

64

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺌﹰﺎ‬‫ﺷﻴ‬ ‫ ِﺑ ِﻪ‬‫ﺷ ِﺮﻙ‬ ‫ﻲ ﹶﻻ ﺃﹸ‬‫ﺭﺑ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﷲﺍ‬ ُ ‫ ﺍ‬-125 !@% = cNnfx cNnfx d]/f /a\ x} d}+ p; s] ;fy ls;L rLhÞ sf] z/Ls gxL+ s/tf . - ca"bfpmb @÷*& cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷##% _

b'Zdg\ tyf zf;g\ clwsf/L ;] d'nfsÞft s] ;do sL b'cf .

36 –

‫ﻢ‬ ‫ﻭ ِﺭ ِﻫ‬‫ﺷﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻧﻌ‬‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻮ ِﺭ ِﻫ‬‫ﻧﺤ‬ ‫ﻚ ﻓِﻲ‬  ‫ﻌﻠﹸ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-126 !@^ = P] cNnfx xd t'emL sf] pg s] d'sÞflan] d]+ s/t] x}+ cf}/ pg sL z/f/tf]+ ;] t]/L kgfx rfxt] x}+ . - ca"bfpmb @÷*( xÞflsd g] O;] ;xÞLxÞ sxf x} cf}/ hÞxaL g] eL O; k/ ckgL ;xdlt AoQm sL x} @÷!$@ _

‫ﻚ‬  ‫ﻭﺑِـ‬ ‫ـﻮﻝﹸ‬‫ﻚ ﹶﺃﺟ‬  ‫ ِﺑ‬، ‫ﺼﲑِﻱ‬ ِ ‫ﻧ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﻀﺪِﻱ‬  ‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-127 ‫ﻚ ﹸﺃﻗﹶﺎِﺗﻞﹸ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻮ ﹸﻝ‬‫ﹶﺃﺻ‬ !@&= P] cNnfx t" xL d]/] afhÞ'cf]+ d]+ zlQm k}bf s/g] jfnf x} cf}/ t" xL d]/f dbb\uf/ x} . t]/] lgu/fgL d]+ xL d}+ 3"dtf lkm/tf x"F cf}/ t]/f gfd n] s/ d}+ xÞdnf cfj/ xf]tf x"F cf}/ t]/L ;xfotf ;] xL d}+ b'Zdgf]+ ;] n8Þtf x"F . - ca"bfpmb #÷$# lqldhÞL %÷%&@ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!*#_ ‫ﻮﻛِﻴ ﹸﻞ‬ ‫ﻢ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻭِﻧ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﺎ ﺍ‬‫ﺒﻨ‬‫ﺴ‬  ‫ﺣ‬ -128 !@* = xdf/] lnP cNnfx xL sfkmL x} cf}/ jx ax't a8Þf sf/;fhÞ x} . - a'vÞf/L %÷!&@ _ 37 – zf;s\

s] cTofrf/ ;] arg] sL b'cf


d:g"g b'cfPF

65

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻦ ﻟِﻲ‬ ‫ ﹸﻛ‬،ِ‫ﻌ ِﻈِﻴﻢ‬ ‫ﺵ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺒﻊ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺕ ﺍﻟ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺏ ﺍﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-129 ‫ـﺪ‬‫ﻲ ﹶﺃﺣ‬ ‫ﻠ‬‫ﻁ ﻋ‬ ‫ ﹶ‬‫ﻳ ﹾﻔﺮ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻥ‬،‫ﻼِﺋ ِﻘﻚ‬ ‫ﺧ ﹶ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺍِﺑ ِﻪ ِﻣ‬‫ﺣﺰ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ،ٍ‫ﻼﻥ‬ ‫ﺑ ِﻦ ﹸﻓ ﹶ‬ ‫ﻼ ِﻥ‬ ‫ﻦ ﻓﹸ ﹶ‬ ‫ﺎﺭﹰﺍ ِﻣ‬‫ﺟ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ،‫ﺅﻙ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟ ﱠﻞ ﹶﺛﻨ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺭﻙ‬ ‫ﺎ‬‫ﺰ ﺟ‬ ‫ﻋ‬ ،‫ﻰ‬‫ﻳ ﹾﻄﻐ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِﻣ‬ !@(= P] cNnfx . P] ;ftf]+ cf;dfgf]+ s] /a\ cf}/ ljzfn cz{ s] /a\ d]/] lnP kmnfF kmnfF s] lj?4 ;xfos ag hf cf}/ pg ;a s] hTyf]+ s] lj?4 hf] t]/L ;[li6 d]+ ;] x}+ . O; aft ;] ls sf]O{ d]/] pmk/ cfqmd0f s/] of cTofrf/ s/] . lh; sL t" ;xfotf s/] jxL ljHoL xf]uf cf}/ t]/] lnP clws k|z+;f x} cf}/ t]/] l;jf sf]O{ k"hgLo gxL+ . - ;xÞLxÞ cb\a'n\ d'km\/b\ %$% _ ‫ﻭ‬ ‫ـﺎﻑ‬‫ﺎ ﹶﺃﺧ‬‫ﺰ ِﻣﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ ﹶﺍﷲُ ﹶﺃ‬،‫ﺟﻤِﻴﻌﺎﹰ‬ ‫ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺰ ِﻣ‬ ‫ﻋ‬ ‫ ﹶﺍﷲُ ﹶﺃ‬،‫ﺒﺮ‬‫ ﹶﺍﷲُ ﹶﺃ ﹾﻛ‬-130 ‫ﺒ ِﻊ ﹶﺃ ﹾﻥ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺕ ﺍﻟ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﻚ ﺍﻟ‬ ِ ‫ﺴ‬ ِ ‫ﻤ‬ ‫ ﺍﹾﻟﻤ‬،‫ﻫﻮ‬ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ‬ ‫ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ِ ‫ﻮ ﹸﺫ ﺑﺎ‬‫ ﹶﺃﻋ‬،‫ﺣ ﹶﺬﺭ‬ ‫ﹶﺃ‬ ‫ﺎﻋِـ ِﻪ‬‫ﺗﺒ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﻮ ِﺩ ِﻩ‬‫ﺟﻨ‬ ‫ﻭ‬ ،ٍ‫ﻼﻥ‬ ‫ﻙ ﻓﹸ ﹶ‬ ‫ﺒ ِﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ ِﻣ‬،ِ‫ﺽ ِﺇ ﱠﻻ ِﺑِﺈ ﹾﺫِﻧﻪ‬ ِ ‫ﺭ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍ َﻷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ ﹶﻘ‬ ‫ـ ﱠﻞ‬‫ ﺟ‬،‫ﺮ ِﻫﻢ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﺭﹰﺍ ِﻣ‬‫ﻦ ﻟِﻲ ﺟ‬ ‫ﻢ ﹸﻛ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬،ِ‫ﻧﺲ‬‫ﺍ ِﻹ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﺠ‬ ِ ‫ﻦ ﺍﹾﻟ‬ ‫ ِﻣ‬،ِ‫ﺎ ِﻋﻪ‬‫ﺷﻴ‬ ‫ﺃ‬‫ﻭ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﻪ ﹶﻏ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ،‫ﻤﻚ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﺒ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺭﻙ‬ ‫ﺎ‬‫ﺰ ﺟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺎﺅ‬‫ﹶﺛﻨ‬ !#)= cNnfx dxfg x} . cNnfx ckgL dvÞn"sÞft d]+ ;a ;] ;j{>]i7 x} . d}+ lh; rLhÞ ;] 8/tf cf}/ eoeLt x"F cNnfx p; ;] sxL+ clws ;j{zlQmdfg x} . d}+ cNnfx s] kgfx d]+ cftf x"F lh; s] l;jf sf]O{ eL k"hgLo gxL+ . hf] ;ftf]+ cf;dfgf]+ sf] hÞdLg k/ lu/g] ;] yfd] x'P x} k/Gt' p; sL cg'dlt ;] t]/] kmnfF aGb] s] z/\ sL jhx ;] cf}/ p; s] nZs/f]+ r]nf]+ rfk6f]+ tyf hTyf]+ sL a'/fO{ cf]/ if8oGq s] sf/0f lhGgftf]+ tyf OG;fgf]+ d]+ ;] . P] cNnfx t" d]/] lnP pg s] lj?4 ;xfos ag hf . t" dxfg x} cf}/ lh; sf t"


66

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

;xfos ag hfP jx sfldofa xf] uof cf}/ t]/f gfd pRr x} cf}/ t]/] l;jf sf]O{ eL k"hgLo gxL+ . -;xÞLxÞ'n\ cb\lan\ d'km\/b\ %$^_ 38 – b'Zdg\

k/ ab\b'cf

،ِ‫ﺍﺏ‬‫ـﺰ‬‫ـ ِﺰ ِﻡ ﺍ َﻷﺣ‬‫ ﺍﻫ‬،ِ‫ﺎﺏ‬‫ﺤﺴ‬ ِ ‫ﻊ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺳﺮِﻳ‬ ،ِ‫ﺎﺏ‬‫ﻨ ِﺰ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ ِﻜﺘ‬ ‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬- 131 ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺯﹾﻟ ِﺰﹾﻟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫ ِﺰ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﹶﻟﻠ‬ !#!= P] cNnfx Û P] lstfa ptf/g] jfn] , hnbL lxÞ;fa n]g] jfn] Og hdfctf]+ sf] k/flht s/ b] -- cyf{t lzsZt b] b]__ P] cNnfx OGx]+ k/flht s/ b] cf}/ OGx]+ ;vÞt lem+emf]8Þ b] . d'l:nd #÷!#^@_

39 – ha ls;L sÞf}d ;] 8/tf xf] tf] Sof sx]

‫ﺖ‬  ‫ﺎ ِﺷ ﹾﺌ‬‫ﻢ ِﺑﻤ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻛ ِﻔﻨِﻴ ِﻬ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-132 !#@ = P] cNnfx d'em] Og ;] sfkmL xf] hf lh; rLhÞ s] ;fy t" rfx] . -d'l:nd $÷@#))_

lh;] ckg] O{dfg d]+ zs\ xf]g] nu] tf] jx lgDglnlvt b'cf k9Þ] . 40 –

‫ﻚ ﻓِﻴ ِﻪ‬  ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﺘﻬِﻲ‬‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺘﻌِﻴ ﹸﺬ ﺑِﺎ‬‫ﺴ‬  ‫ﻳ‬ -133 !## = -!_ cNnfx sL kgfx dfFu] . - a'vÞf/L ^÷##^_ -@_ lh; rLhÞ d]+ zÍf pTkÌ xf] /xf x} p; ljifo d]+ cf}/ clws ;f]r ljrf/ s/gf 5f]8Þ b] . - a'vÞf/L ^÷##^ d'l:nd !÷!@) _ -#_ lgDglnlvt b'cf k9Þ] . ‫ ِﻠ ِﻪ‬‫ﺳ‬‫ﻭﺭ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ ﺑِﺎ‬‫ﻨﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ ﺁ‬-134


67

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

d}+ O{dfg nfof cNnfx cf}/ p; s] /;"nf]+ k/ .

- d'l:nd

!÷!!(÷!@) _

-$_ cNnfx sf ox km/dfg k9Þ] .

‫ﻋﻠِﻴﻢ‬ ‫ﻲ ٍﺀ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ‬ ‫ﻭﻫ‬ ،‫ﺎ ِﻃﻦ‬‫ﺍﹾﻟﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﺍﻟﻈﱠﺎ ِﻫﺮ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺮ‬ ‫ﺍﻵ ِﺧ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻭﻝﹸ‬ ‫ﻮ ﺍ َﻷ‬ ‫ﻫ‬ -135

jxL cJjn\ x} jxL cflvÞ/ x} jxL hflx/ x} jxL afltg\ x} cf}/ jx x/ rLhÞ sf] hfgg] jfnf x} . - ca"bfpmb $÷#@( z}vÞ cn\afgL /lx_ g] O;] xÞ;g\ sxf x} .

41 – sÞh{

-C0f_ sL cbfouL s] lnP b'cf .

‫ﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻀ ِﻠ‬  ‫ﻭﹶﺃ ﹾﻏِﻨﻨِﻲ ِﺑ ﹶﻔ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺍ ِﻣ‬‫ﺣﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻼِﻟ‬ ‫ﺤﹶ‬  ‫ﻢ ﺍ ﹾﻛ ِﻔﻨِﻲ ِﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-136 ‫ﻙ‬ ‫ﺍ‬‫ِﺳﻮ‬ !#^= P] cNnfx d]/] lnP ckgL xÞnfn rLhfÞ]+ sf] ckgL xÞ/fd rLhÞf]+ s] lj?4 k|ofKt s/ b] cf}/ d'em] ckg] kmhÞn j s/d\ s] hÞl/of ckg] l;jf ;eL nf]uf]+ ;] uÞgL s/ b] . - lqldhÞL %÷%^) b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!*) _ ‫ـ ِﺰ‬‫ﻌﺠ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺰ ِﻥ‬ ‫ـ‬‫ﺍﹾﻟﺤ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻢ‬ ‫ـ‬‫ﻦ ﺍﹾﻟﻬ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬- 137 ‫ﺎ ِﻝ‬‫ﺮﺟ‬ ‫ﺒ ِﺔ ﺍﻟ‬‫ﻭ ﹶﻏ ﹶﻠ‬ ‫ﻳ ِﻦ‬‫ﺪ‬ ‫ﺿ ﹶﻠ ِﻊ ﺍﻟ‬  ‫ﻭ‬ ، ‫ﺒ ِﻦ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺨ ِﻞ ﻭ‬  ‫ﺒ‬‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺴ ِﻞ ﻭ‬  ‫ﺍﹾﻟ ﹶﻜ‬‫ﻭ‬ !#& = P] cNnfx d}+ lrGtf cf}/ uÞd\ ;] , cf}/ cÞflhhÞL tyf ;':tL ;] cf}/ avÞLnL -sGh";L _ tyf a'lHÞbnL ;] cf}/ ckg] pmk/ sÞh{ -C0f_ r9Þ hfg] ;] cf}/ nf]uf]+ s] cfj|md0f tyf cTofrf/ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F .

gdfhÞ d]+ of sÞ'/cfg k9Þt] ;do pTkGg xf]g] jfn] j:j;f]+ ;] arg] sL b'cf . 42 –

‫ﻙ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻳﺴ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﺗ ﹸﻔ ﹾﻞ‬‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺮﺟِﻴ ِﻢ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ ﺍﻟ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﷲ ِﻣ‬ ِ ‫ﻮ ﹸﺫ ﺑِﺎ‬‫ ﹶﺃﻋ‬-138


d:g"g b'cfPF

68

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

!#*= xh/t p;dfg lag cÞf; -/lh_ km/dft] x}+ ls d}+ g] sxf P] cNnfx s] /;"n Û z}tfg d]/] tyf d]/L gdfhÞ cf}/ sÞ]/ft s] aLr ?sfj6\ ag hftf x} . O; k|sf/ ls jx gdfhÞ sL tfbfb cf}/ sÞ]/ft d'em k/ vÞnt\ dnt\ s/ b]tf x} . /;"n'Nnfx  g] pQ/ lbof ls jx P]s z}tfg x} lh; sf gfd lvÞg\hÞa\ x} ha t'd p;] dxÞ\;"; s/f] tf] tLg af/ p; ;] cNnfx sL kgfx dfFuf]+ cf}/ afo]+ t/km\ tLg af/ y't\sf/ bf] . - d'l:nd $÷&@( O; l/jfot d]+ p:dfg -/lh_ km/dft] x}+ ls d}+ g] P];f xL lsof tf] cNnfx tcfnf g] p;] d'em ;] b"/ s/ lbof .

p; cfbdL sL b'cf lh; k/ sf]O{ sfd d'lZsn\ tyf sl7g\ xf] hfP .

43 –

‫ﺰ ﹶﻥ ِﺇﺫﹶﺍ‬ ‫ـ‬‫ﻌﻞﹸ ﺍﹾﻟﺤ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻬ ﹰ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺘﻪ‬‫ﻌ ﹾﻠ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ ﹶﻞ ِﺇ ﱠﻻ ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ ﹶﻻ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﹶﻟﻠ‬-139 ‫ﻼ‬ ‫ﻬ ﹰ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬  ‫ِﺷ ﹾﺌ‬ !#( = P] cNnfx sf]O{ sfd cf;fg gxL+ du/ lh;] t" cf;fg s/ b] cf}/ t" ha rfxtf x} tf] d'lZsn\ sf] cf;fg s/ b]tf x} . -;xÞLxÞ OAg] lxÞAafg xÞbL; g) — $@& _

u'gfx s/ a]7] tf] sf}G;L b'cf k9Þ] cf}/ Sof s/] < 44 –

‫ﺼﻠﱢﻲ‬  ‫ـ‬‫ ﹶﻓﻴ‬‫ﻳﻘﹸـﻮﻡ‬ ‫ﻢ‬ ‫ ﹸﺛ‬،‫ﻮﺭ‬‫ ﺍﻟ ﱡﻄﻬ‬‫ﺴﻦ‬ ِ‫ﺤ‬  ‫ﺒﹰﺎ ﹶﻓﻴ‬‫ ﹶﺫﻧ‬‫ ﹾﺬِﻧﺐ‬‫ﺒ ٍﺪ ﻳ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎ ِﻣ‬‫ ﻣ‬-140 ‫ﷲ ﹶﻟﻪ‬ ُ ‫ﺮ ﺍ‬ ‫ﷲ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻏ ﹶﻔ‬ َ ‫ ﺍ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬  ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ ﹸﺛ‬،ِ‫ﻴﻦ‬ ‫ﺘ‬‫ﻌ‬ ‫ﺭ ﹾﻛ‬ !$) = /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls ha ls;L aGb] ;] u'gfx ;/hÞb\ xf] hfP lkm/ cR5L t/x\Þ j'h" s/] lkm/ bf] /sft


d:g"g b'cfPF

69

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

gk\mnL gdfhÞ k9Þ] lkm/ cNnfx ;] avÞlzz\ sL b'cf dfFu] tf] cNnfx tcfnf P];] aGb] sf] aVÞz b]t] x}+ . - ca"bfpmb @÷*^ lqldhÞL @÷@%& cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ\ %÷!&# _

jx b'cfPF hf] z}tfg cf}/ p; s] j:j;f]+ sf] b"/ s/tL x}+ .

45 –

‫ﻨﻪ‬ ‫ﷲ ِﻣ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﺫ ﹸﺓ ﺑِﺎ‬‫ﺳِﺘﻌ‬ ‫ﺍﻻ‬- 141 !$! = -!_ z}tfg ;] cNnfx sL kgfx dfFugf . - ca"bfpmb

!÷@)^ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL !÷&& cf}/ b]lvP ;"/f cn]d"ldg"g cfot\ g) —(* , (( _

‫ ﺍ َﻷﺫﹶﺍ ﹸﻥ‬-142

!$@ = -@_ chÞfg .

-d'l:nd !÷@(! a'vÞf/L !÷!%! _

‫ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﻭﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬-143 !$#= -#_ d:g"g b'cfPF cf}/ s'/cfg sL t]nfjt\ . -- /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls ckg] 3/f]+ sf] sÞa/]+ g agfcf] , z}tfg p; 3/ ;] efutf x} lh; d]+ ;"/f asÞ/f k9ÞL hfo] . - d'l;nd !÷%#( _ cf}/ ;'axÞ j zfd tyf ;f]g] hfug] sL b'cfo]+ 3/ d]+ bflvÞn\ xf]g] cf}/ lgsn\g] sL b'cfPF , dl:hb d]+ bflvÞn\ xf]g] cf}/ lgsn\g] sL b'cfPF eL z}tfg sf] euftL x}+ . O;L k|sf/ b";/L d:g"g b'cfPF h};] ;f]t] ;do cfotn\ s';L{ k9Þgf , ;"/f asÞ/f sL cflvÞ/L bf] cfot]+ k9Þgf cf}/ hf] cfbdL ;f} af/ k9Þ] --nfOnfxf OnnNnfx' jxÞ\bx" nf z/Ls nx" nx'n\ d'n\s' j nx'n\ xÞDb' jx'jf cnf s'lNn z}Og\ sÞbL/ __ tf] k"/f lbg z}tfg ;] dxÞkm"hÞ /x]uf . O;L k|sf/ chÞfg z}tfg sf] euftL x} .


d:g"g b'cfPF

70

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

ha sf]O{ P];f jflsÞcf xf] hfP hf] p; sL OR5f cf}/ dhÞL{ s] lj?4 xf] of sf]O{ sfd p; sL tfsÞt\ ,zlQm cf}/ Ifdtf ;] afx/ xf] hfP tf] Sof sx] < 46 –

‫ﻌ ﹶﻞ‬ ‫ﺎ َﺀ ﹶﻓ‬‫ﺎ ﺷ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ﺪﺭ‬ ‫ ﹶﻗ‬-144 !$$ = /;"n'Nnfx  g] km/dfof M tfsÞt\j/ df]ldg\ sDhÞf]/ df]ldg\ ;] a]xt/ x} cf}/ bf]gf]+ d]+ enfO{ x} hf] sfd t'Dx]+ gkmf b] p; sL OR5f cf}/ clenfiff s/f] cf}/ cu/ t'Dx]+ sf]O{ g'sÞ\;fg kx'Fr hfP tf] ox dt\ sxf] ls -- cu/ d}+ O; t/x\ s/tf tf] ox xf] hftf __ alNs o"F sxf] ‫ﻌ ﹶﻞ‬ ‫ﺎ َﺀ ﹶﻓ‬‫ﺎ ﺷ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﺭ ﺍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﹶﻗ‬ cNnfx g] hf] tsÞbL/ d]+ lnvf yf jx x'cf cf}/ cNnfx g] hf] rfxf lsof . Sof]+ls --cu/__ sf zAb z}tfg sf sfd z'¿ s/ b]tf x} . - d'l:nd $÷@)%@_ -@_ /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls cNnfx tcfnf cflhhÞ\ /x\ hfg] cf}/ lxDdt\ xf/ b]g] k/ dnfdt\ s/tf x} n]lsg\ t'd bfgfO{ tyf xf]lzof/L sf bfdg\ ks8Þ] /xf] cf}/ ha sf]O{ sfd t'Dxf/] Ifdtf ;] afx/ xf] hfP tf] sxf] ‫ـ ﹸﻞ‬‫ﻮ ِﻛﻴ‬ ‫ﻢ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻭِﻧ‬ ‫ﻲ ﺍ ُﷲ‬ ‫ﺴِﺒ‬ ‫ﺣ‬ d]/] lnP tf] s]jn cNnfx xL sfkmL x} cf}/ jx ax't cR5f sf/;fhÞ x} . - ca"bfpmb _

lh; s] oxfF sf]O{ cf}nfb k}bf xf] p;] ls; k|sf/ d'af/s\afb -b'cf_ bL hfP cf}/ lh;] d'af/s\afbL bL hf /xL xf] jx d'a/s\afb b]g] jfn] s] lnP Sof sx] < 47 –


d:g"g b'cfPF

71

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺑﻠﹶـ ﹶﻎ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺍ ِﻫﺐ‬‫ﺕ ﺍﹾﻟﻮ‬  ‫ﺮ‬ ‫ﺷ ﹶﻜ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺏ ﹶﻟﻚ‬ ِ ‫ﻮ‬‫ﻮﻫ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻚ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﷲ ﹶﻟ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ ﺑ‬-145 .‫ﺮﻩ‬ ‫ﺖ ِﺑ‬  ‫ ِﺯ ﹾﻗ‬‫ﻭﺭ‬ ،‫ﺪﻩ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﹶﺃ‬ !$% = cNnfx g] t'em] hf] ;Gtfg k|bfg lsof x} p; d]+ a/st\ b] . cf}nfb b]g] jfn] cNnfx sf z'qm cbf s/ . cNnfx p;] hjfg s/] cf}/ p; s] dfWod ;] t'em] nfe kx'Frfo] . lh;] d'a/s\afbL bL hf /xL xf] jx d'af/s\afb b]g] jfn] s] lnP O; k|sf/ b'cf s/] . ،‫ﷲ ِﻣ ﹾﺜﻠﹶـﻪ‬ ُ‫ﻚﺍ‬  ‫ﺯﻗﹶـ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺮﺍﹰ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﺟﺰ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﻴﻚ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﺑ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﷲ ﹶﻟ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ .‫ﻚ‬  ‫ﺑ‬‫ﺍ‬‫ﺰ ﹶﻝ ﹶﺛﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ cNnfx t]/] lnP cf}/ t]/] pmk/ a/st\ b] cf}/ cNnfx t'em] a]xt/Lg abnf b] cf}/ h};] cNnfx g] d'em] cf}nfb ;] gjfhÞf x} t'em] eL gjfhÞ] cf}/ t'em] ax't clws ;jfa b] .

aRrf]+ sf] sf]g ;] slndft s] ;fy kgfx bL hfP .

48 –

!$^ = xh/t cAb'Nnfx lag cAaf; -/lh_ km/dft] x}+ ls /;"n'Nnfx  xÞ;g\ cf}/ xÞ';}g sf] Og slndft s] ;fy kgfx lbof s/t] y] ‫ﻦ‬ ‫ﻭﻣِـ‬ ، ‫ﻣ ٍﺔ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎ ٍﻥ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻣ ِﺔ ِﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﷲ ﺍﻟﺘ‬ ِ‫ﺕﺍ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﺎ ِﺑ ﹶﻜ ِﻠﻤ‬‫ﹸﺃﻋِﻴ ﹸﺬ ﹸﻛﻤ‬-146 ‫ﻣ ٍﺔ‬ ‫ﻴ ٍﻦ ﹶﻻ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﹸﻛ ﱢﻞ‬ d}+ t'd bf]gf]+ sf] x/ z}tfg cf}/ hÞx\/Ln] hfgj/ ;] cf}/ x/ nu\ hfg] jfnL ghÞ/ ;] cNnfx s] d'sDdn\ slndft s] ;fy kgfx b]tf x"F . - a'vÞf/L $÷!!( _


72

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

49 – aLdf/ k';L{ s] jsÞt d/LhÞ s] lnP b'cf

-!_ /;"n'Nnfx  ha ls;L aLdf/ s] kf; aLdf/ k';L{ s] lnP hft] tf] p;] km/dft] . ‫ﷲ‬ ُ ‫ﺎ َﺀ ﺍ‬‫ ِﺇ ﹾﻥ ﺷ‬‫ﻮﺭ‬‫ﺱ ﹶﻃﻬ‬  ‫ﺑ ﹾﺄ‬‫ ﹶﻻ‬-147 !$& = sf]O{ xÞ/h\ gxL+ ox aLdf/L cNnfx g] rfxf tf] -u'gfxf]+ ;] _ kfs s/g] jfnL x} . - a'vÞf/L !)÷!!* _ -@_ sf]O{ d';ndfg P];] d/LhÞ sL aLdf/ k';L{ s/] lh; sL df}t sf ;do g cf kx'Frf xf] cf}/ ;ft af/ ox b'cf k9Þ] tf] cNnfx s] x'sd ;] p;] lzkmf ldn hftL x} . ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬‫ﺸ ِﻔ‬  ‫ﻳ‬ ‫ﻌﻈِﻴ ِﻢ ﹶﺃ ﹾﻥ‬ ‫ﺵ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻌﻈِﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬ َ ‫ﺳﹶﺄﻝﹸ ﺍ‬ ‫ ﹶﺃ‬-148 !$* = d}+ a8ÞL chÞ\dt\ jfn] cNnfx ;] hf] cz]{ chÞLd sf /a x} ;jfn s/tf x"F ls jx t'em] lzkmf b] . - lqldhÞL , ca"bfpmb cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL @÷@!) cf}/ ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ\ %÷!*) _

50 – aLdf/

k';L{ sL kmhÞLnt

‫ ))ﺇﺫﺍ ﻋﺎﺩ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺃﺧﺎﻩ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣـﺸﻰ ﰲ ﺧﺮﺍﻓـﺔ‬ ‫ ﻗﺎﻝ‬- 149 ‫ ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﻏﺪﻭﺓ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ‬،‫ﺍﳉﻨﺔ ﺣﱴ ﳚﻠﺲ ﻓﺈﺫﺍ ﺟﻠﺲ ﻏﻤﺮﺗﻪ ﺍﻟﺮﲪﺔ‬ ‫ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﺴﺎﺀ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺳـﺒﻌﻮﻥ‬،‫ﺳﺒﻌﻮﻥ ﺃﻟﻒ ﻣﻠﻚ ﺣﱴ ﳝﺴﻲ‬ ((‫ﺃﻟﻒ ﻣﻠﻚ ﺣﱴ ﻳﺼﺒﺢ‬ !$( = xh/t cnL -/lh_ km/dft] x}+ ls d}+ g] /;"n'Nnfx  ;] ;'gf ls - cfbdL ha ckg] d'l:nd efO{ sL aLdf/ k';L{ s] lnP hftf x} tf] ;dem nf] ls jx kmnf]+ tyf d]jf]+ jfnL hGgt d]+ rn /xf x} oxfF ts ls jx a}7 hfP , cf}/ ha jx jxfF d/LhÞ s] kf; kx'Frs/ a}7tf x} tf] p;] cNnfx sL


d:g"g b'cfPF

73

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

/x\Þdt\ 9fFk n]tL x} , cu/ ;'axÞ s] ;do uof xf] tf] zfd ts ;Q/ xhÞf/ kml/Zt] p; s] lnP b'cf s/t] /xt] x}+ cf}/ cu/ zfd s] ;do uof xf] ;Q/ xhÞf/ kml/Zt] ;'axÞ ts b'cf s/t] /xt] x}+ . - lqldhÞL , OAg] dfhf , cxÞdb cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ

OAg] dfhf !÷@$$ cf}/ ;xÞLxÞ lqldhÞL !÷@*^ z}vÞ cxdb zfls/ g] eL O;] ;xÞLxÞ sxf x} .

p; d/LhÞ sL b'cf hf] ckgL lhÞGbuL ;] dfo"; xf] r'sf xf] . 51 –

‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﺮﻓِﻴ ِﻖ ﺍ َﻷ‬ ‫ﺤ ﹾﻘﻨِﻲ ِﺑﺎﻟ‬ ِ ‫ﻭﹶﺃﹾﻟ‬ ‫ﻤﻨِﻲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﺮﻟِﻲ ﻭ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-150 !%) = P] cNnfx d'em] aVÞz b] , d'em k/ /xÞd\ s/ cf}/ d'em] ;a ;] pmFr] /kmLsÞ s] ;fy ldnf b] . - a'vÞf/L & ÷!) d'l:nd $÷!*(# _

xh/t cfOzf -/lh_ km/dftL x}+ ls /;"n'Nnfx  kmf}t xf]g] s] ;do ckg] bf]gf]+ xfyf]+ sf] kfgL d]+ 8fn s/ d'Fx k/ km]/t] y] cf}/ ox km/dft] y] M ‫ﺕ‬ ٍ ‫ﺍ‬‫ﺴ ﹶﻜﺮ‬  ‫ﺕ ﹶﻟ‬ ِ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﷲ ِﺇ ﱠﻥ ِﻟ ﹾﻠ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬-151 !%!= cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ , a]zs\ df}t s] lnP ;vÞltofF x}+ . - a'vÞf/L kmtxÞ\ s] ;fy *÷!$$_ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ﷲ ﻭ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬-152 ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﷲ ﹶﻟﻪ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﷲ‬ ُ‫ﺍ‬ !%@ = cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ cf}/ cNnfx ;a ;] a8Þf x} cNnfx s] l;jf sf]O{ eL Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} , p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ ,


d:g"g b'cfPF

74

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

cNnfx s] cltl/Qm sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . p;L s] lnP d'ns x} cf}/ p;L s] lnP x/ ls;d sL tf/Lkm x} . cNnfx s] l;jf sf]O{ aGbuL s] nfosÞ\ gxL+ cf}/ g arg] sL tfsÞt\ x} cf}/ g s'5 s/g] sL du/ cNnfx sL dbb\ ;] . - lqldhÞL , OAg] dfhf z}vÞ cn\afgL -/lx_ g] O;] ;xÞLxÞ sxf x} b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%@ cf}/ ;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷#!& _

hf] AolQm d/g] s] sÞ/La xf] p;] lgDglnlvt slndf k9Þfof hfP .

52 –

‫ ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﺁﺧﺮ ﻛﻼﻣﻪ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ‬-153 !%# = lh; sf clvÞ/L snfd -- nfOnfxf ONnNnfx __ xf]uf jx hGgt d]+ bflvÞn\ xf]uf . - ca"bfpmb #÷!() cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ\ %÷#$@ _

lh;] sf]O{ df];Lat\ kx'Fr] jx lgDglnlvt b'cf k9Þ] .

53 –

‫ﻒ‬  ‫ﺧﻠِـ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﺒﺘِﻲ‬‫ﻣﺼِﻴ‬ ‫ﺮﻧِﻲ ﻓِﻲ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻢ ﹾﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻮ ﹶﻥ ﺍﹶﻟﻠ‬‫ﺍ ِﺟﻌ‬‫ﻴ ِﻪ ﺭ‬ ‫ﺎ ِﺇﹶﻟ‬‫ﻭِﺇﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎ ﻟِﻠ‬‫ ِﺇﻧ‬-154 ‫ﺎ‬‫ﻨﻬ‬ ‫ﻟِﻲ ﺧﲑﹰﺍ ِﻣ‬ !%$= a]zs\ xd cNnfx xL s] cwLg d]+ x}+ cf}/ lg:;Gb]x xd p;L sL t/km nf}6 s/ hfg] jfn] x}+ . P] cNnfx d'em] d]/L d';Lat\ d]+ ;jfa b] cf}/ d'em] O; s] abn] d]+ O; ;] a]xt/ rLhÞ k|bfg s/ . - d'l:nd @÷^#@ _

54 – døot\ sL cfFv]+ aGb s/t] ;do sL b'cf


75

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻪ ﻓِـﻲ‬ ‫ﺧ ﹸﻠ ﹾﻔ‬ ‫ﺍ‬‫ﲔ ﻭ‬  ‫ﻳ‬‫ﻬ ِﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ‬‫ﺘﻪ‬‫ﺟ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺭ ﹶﻓ‬ ‫ﺍ‬‫ﻼ ٍﻥ ﻭ‬ ‫ﺮ ِﻟﻔﹸ ﹶ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-155 ‫ـ ِﺮ ِﻩ‬‫ ﻓِﻲ ﹶﻗﺒ‬‫ﺢ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺍ ﹾﻓ‬‫ﲔ ﻭ‬  ‫ﺎﹶﻟ ِﻤ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟﻌ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ ﻳ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﺎِﺑﺮِﻳ‬‫ﻋ ِﻘِﺒ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﻐ‬ ‫ ﻓِﻴ ِﻪ‬‫ﺭ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ !%%= P] cNnfx kmnfF sf] -- gfd n]s/ sx] __ aVÞz b] cf}/ lxbfot\ kfg] jfnf]+ d]+ O; sf bhf{ -kb_ a'nGb s/ cf}/ O; s] kL5] /xg] jfnf]+ d]+ t" O; sf hfgzLg -k|ltlglw_ ag hf . cf}/ P] /Aa'n\ cfndLg xd]+ cf}/ O;] aVÞz b] cf}/ O; s] lnP O; sL sÞa| sf] s'zfbf s/ b] cf}/ O; sL sÞa| d]+ /f}zgL s/ b] . - d'l:nd @÷^#$ _ 55 – gdfhÞ]

hgfhÞf sL b'cf

،‫ﺰﹶﻟﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻭﹶﺃ ﹾﻛ ِﺮ‬ ،‫ﻨﻪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻒ‬  ‫ﻋ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺎ ِﻓ ِﻪ‬‫ﻭﻋ‬ ، ‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬،‫ﺮ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-156 ‫ـﺎ‬‫ﺨﻄﹶﺎﻳ‬  ‫ﻦ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻧ ﱢﻘ ِﻪ ِﻣ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﺮ ِﺩ‬ ‫ﺒ‬‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺞ ﻭ‬ ِ ‫ﺍﻟﱠﺜ ﹾﻠ‬‫ﺎ ِﺀ ﻭ‬‫ﻪ ﺑِﺎﹾﻟﻤ‬ ‫ﺴ ﹾﻠ‬ ِ ‫ﻭﺍ ﹾﻏ‬ ، ‫ﺧ ﹶﻠﻪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻊ ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺍ ِﺭﻩ‬‫ﻦ ﺩ‬ ‫ﺮﹰﺍ ﻣِـ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﺍﺭﹰﺍ‬‫ ﺩ‬‫ﺑ ِﺪﹾﻟﻪ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﺲ‬ ِ ‫ﻧ‬‫ﺪ‬ ‫ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﺾ ِﻣ‬  ‫ﻴ‬‫ﺑ‬‫ﺏ ﺍ َﻷ‬  ‫ﻮ‬ ‫ﺖ ﺍﻟﱠﺜ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻧ ﱠﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﹶﻛﻤ‬ ، ‫ـ ﹶﺔ‬‫ﺠﻨ‬  ‫ﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺩ ِﺧﻠﹾـ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﻭ ِﺟ ِﻪ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺮﹰﺍ ِﻣ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﺟﹰﺎ‬‫ﺯﻭ‬ ‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻫ ِﻠﻪ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬ ‫ﺮﹰﺍ ِﻣ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻫ ﹰ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ [‫ﺎ ِﺭ‬‫ﺏ ﺍﻟﻨ‬  ‫ﻋﺬﹶﺍ‬‫ﺒ ِﺮ ] ﻭ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ِ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ ِﻣ‬‫ﻭﹶﺃ ِﻋ ﹾﺬﻩ‬ !%^=P] cNnfx O;sf] aVz b] . cf}/ O; k/ /xÞd\ km/df . cf}/ O;sf] cflkmot\ b] . cf}/ O; sf] dfkm s/ b] . cf}/ O; sL d]xdfgL OHÞhÞt\ s] ;fy s/ . cf}/ O; sL sÞa| sf] s'zfbf s/ b] . cf}/ O; s] u'gfx sf] kfgL cf}/ a/km\ cf}/ cf]n] ;] w'n\ b] . cf}/ O; sf] u'gfxf]+ ;] O; t/x ;fkm s/b] h};] ;km]b sk\8Þf d}n ;] ;fkm lsof hftf x} . cf}/ O; s] 3/ ;] cR5f 3/ abn\ b] . cf}/ O; s] 3/ jfnf]+ ;] cR5] 3/


d:g"g b'cfPF

76

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

jfn] abn\ b] . cf}/ O; s] hf]8Þ] ;] cR5f hf]8Þf b] . cf}/ O; sf] hGgt\ d]+ bflvÞn\ km/df . cf}/ O;sf] sÞa| cf}/ hxGgd\ s] chÞfa ;] arfn] . - d'l:nd @ ÷^^# _ ،‫ﺎ‬‫ﲑﻧ‬ ِ ‫ﺻ ِﻐ‬  ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﻭﻏﹶﺎِﺋِﺒﻨ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺎ ِﻫ ِﺪﻧ‬‫ﻭﺷ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﻴِﺘﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﻴﻨ‬‫ﺤ‬  ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-157 ‫ﻼ ِﻡ‬ ‫ﺳ ﹶ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍ ِﻹ‬ ‫ﺣِﻴ ِﻪ‬ ‫ﺎ ﹶﻓﹶﺄ‬‫ ِﻣﻨ‬‫ﺘﻪ‬‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬‫ﺣ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬. ‫ﺎ‬‫ﻧﺜﹶﺎﻧ‬‫ﻭﺃﹸ‬ ،‫ﺎ‬‫ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ِﺮﻧ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﲑﻧ‬ ِ ‫ﻭ ﹶﻛِﺒ‬ ‫ﺎ‬‫ﻀ ﱠﻠﻨ‬ ِ ‫ﺗ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﺮﻩ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﺤ ِﺮ‬  ‫ﺗ‬ ‫ﻢ ﹶﻻ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬، ‫ﺎ ِﻥ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍ ِﻹﳝ‬ ‫ﻮ ﱠﻓﻪ‬ ‫ﺘ‬‫ﺎ ﹶﻓ‬‫ ِﻣﻨ‬‫ﺘﻪ‬‫ﻴ‬ ‫ﻮ ﱠﻓ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬ [‫ﺪﻩ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ ﹾﻔِﺘﻨ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ] ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ !%&= P] cNnfx xdf/] lhGbf]+ cf}/ d'bf]{+ sf] aVÞz b] . cf}/ xflh/f]+ cf}/ ufoaf]+ sf] cf}/ 5f]6f]+ cf}/ a8Þf]+ sf] . cf}/ dbf]{+ cf}/ cf}/tf]+ sf] . P] cNnfx lh;sf] t" lhGbf /Sv] p;sf] O:nfd k/ lhGbf /v\ < cf}/ xd d]+ ;] lh;sf] p7fn] -df}t b] _ p;sf] O{dfg k/ p7f . P] cNnfx O;s] ab\n] ;] xd\sf] dx\¿d g /v\ cf}/ O; s] afb xdsf] u'D/fx g s/ [cf}/ O; s] afb xd]+ cfhdfOz\ d]+ g 8fn .] - d'l:nd , ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷@%! _

‫ﻦ‬ ‫ ﹶﻓ ِﻘ ِﻪ ِﻣ‬، ‫ﻙ‬ ‫ﺍ ِﺭ‬‫ﺒ ِﻞ ِﺟﻮ‬‫ﻭﺣ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻣِﺘ‬ ‫ﻼ ٍﻥ ﻓِﻲ ِﺫ‬ ‫ﻦ ﻓﹸ ﹶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻼ ﹶﻥ‬ ‫ﻢ ِﺇ ﱠﻥ ﹶﻓ ﹶ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-158 ‫ﻪ‬ ‫ﺮ ﻟﹶـ‬ ‫ ﻓﹶـﺎ ﹾﻏ ِﻔ‬. ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻮﻓﹶﺎ ِﺀ ﻭ‬ ‫ﻫﻞﹸ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺖ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﺏ ﺍﻟﻨ‬ ِ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺒ ِﺮ‬ ‫ﻨ ِﺔ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬‫ﺘ‬ ‫ِﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺮﺣِﻴ‬ ‫ﺭ ﺍﻟ‬ ‫ﻐﻔﹸﻮ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻧ‬‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬ !%* = P] cNnfx kmnfF lag\ kmnfF t]/] lhÞDd] cf}/ t]/L kgfx d]+ x} . O; lnP t" O;] sÞa| sL cfhÞdfOz\ cf}/ hxGgd s] chÞfa ;] arf . t" jkmf cf}/ xsÞ\ jfnf x} . O; lnP O;] aVÞz b] cf}/ O; k/ bof s/ . lg:;Gb]x t" xL aVÞzg] jfnf


77

d:g"g b'cfPF

cToGt d]xÞ/afg x} .

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

- OAg] dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷@%!

cf}/ ca"bfpmb #÷@!!_

‫ﻲ‬ ‫ﺖ ﹶﻏﻨِـ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭﹶﺃ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻤِﺘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺝ ِﺇﻟﹶﻰ‬  ‫ﺎ‬‫ﺣﺘ‬ ‫ﻚ ﺍ‬  ‫ﻣِﺘ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬ ‫ﺑ‬‫ﺍ‬‫ﻙ ﻭ‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-159 ‫ﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺘﺠ‬‫ﻣﺴِﻴﺌﹰﺎ ﹶﻓ‬ ‫ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ‬ ‫ﺎِﺗ ِﻪ‬‫ﺴﻨ‬  ‫ﺣ‬ ‫ﺩ ﻓِﻲ‬ ‫ﺎ ﹶﻓ ِﺰ‬‫ﺴﻨ‬ ِ‫ﺤ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻋﺬﹶﺍِﺑ ِﻪ ِﺇ ﹾﻥ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﻋ‬ !%( = P] cNnfx ox t]/f aGbf cf}/ t]/L aGbL sf a]6f t]/L /xÞ\dt\ sf d'xÞ\tfh x} cf}/ t" O; sf] chÞfa b]g] ;] uÞgL x} . cu/ g]sL s/g] jfnf yf tf] O; sL g]lsof]+ d]+ j[l4 s/ cf}/ cu/ a'/fO{ s/g] jfnf yf t" O; ;] b/\u'hÞ/ -dfkm_ km/df . xÞflsd g] O;] l/jfot\ lsof cf}/ ;xÞLxÞ sxf x} cf}/ Odfd hÞxaL g] eL ;xdlt AoQm sL x} !÷#%( cf}/ b]lvP z}vÞ cn\afgL -/lx_ sL lstfa cxÞ\sfd'n\ hgfOhÞ\ k[i7 !@% _

56 – aRr]

k/ hgfhÞ] sL b'cf

‫ﺮﹰﺍ‬‫ﻭ ﹸﺫﺧ‬ ‫ﻃﹰﺎ‬‫ﻪ ﹶﻓﺮ‬ ‫ﻌ ﹾﻠ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺒ ِﺮ (( ﺍﹶﻟﻠ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ِ ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ ِﻣ‬‫ﻢ ﹶﺃ ِﻋ ﹾﺬﻩ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ))ﺍﹶﻟﻠ‬-160 ‫ﻢ ﺑِـ ِﻪ‬ ‫ﻋﻈِـ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻨﻬ‬‫ﺍﺯِﻳ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ﻢ ﹶﺛ ﱢﻘ ﹾﻞ ِﺑ ِﻪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬. ‫ﺎﺑﹰﺎ‬‫ﺠ‬‫ﺷﻔِﻴﻌﹰﺎ ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻳ ِﻪ‬‫ﺪ‬ ‫ﺍِﻟ‬‫ِﻟﻮ‬ ،‫ﺍﻫِﻴﻢ‬‫ـﺮ‬‫ﻪ ﻓِﻲ ﹶﻛﻔﹶﺎﹶﻟ ِﺔ ِﺇﺑ‬ ‫ﻌ ﹾﻠ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﲔ‬  ‫ﺆ ِﻣِﻨ‬ ‫ﺢ ﺍﹾﻟﻤ‬ ِ ‫ﺎِﻟ‬‫ ِﺑﺼ‬‫ﺤ ﹾﻘﻪ‬ ِ ‫ﻭﹶﺃﹾﻟ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﻫﻤ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻮ‬‫ﹸﺃﺟ‬ ‫ﻼ‬ ‫ـ ﹰ‬‫ﻭﹶﺃﻫ‬ ،ِ‫ﺍ ِﺭﻩ‬‫ﻦ ﺩ‬ ‫ﺮﹰﺍ ِﻣ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﺍﺭﹰﺍ‬‫ﻪ ﺩ‬ ‫ﺑ ِﺪﹾﻟ‬‫ﻭ ﹶﺃ‬ ،ِ‫ﺠﺤِﻴﻢ‬  ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤِﺘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻭ ِﻗ ِﻪ ِﺑ‬ ‫ﺎ ِﻥ‬‫ﺎ ﺑِﺎ ِﻹﳝ‬‫ﺒ ﹶﻘﻨ‬‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺍ ِﻃﻨ‬‫ﻭﹶﺃ ﹾﻓﺮ‬ ،‫ﺎ‬‫ﻼ ِﻓﻨ‬ ‫ﺳ ﹶ‬ ‫ﺮ َﻷ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬،ِ‫ﻫ ِﻠﻪ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬ ‫ﺮﹰﺍ ِﻣ‬‫ﺧﻴ‬ !^)=P] cNnfx O;] O; s] dfF afk s] lnP kxn] hfs/ d]xdfgL sL t}of/L s/g] jfnf cf}/ hÞvÞL/f agf b] cf}/ P];f l;kmfl/zL agf lh; sL l;kmfl/z\ sÞa"n xf] . P] cNnfx O; s] ;fy O; s] dfF afk bf]gf]+ s] t/fhÞ" sf] ef/L s/ b] cf}/ O; s] dfWod ;] pg bf]gf]+ s] ;jfa sf] a9Þf b] cf}/ O;] g]s


d:g"g b'cfPF

78

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

df]ldgf]+ s] ;fy ldnf b] cf}/ O;] Oa|fxLd sL lskmfnt\ d]+ s/ b] cf}/ ckgL /xÞ\dt\ ;] O;] hxGgd s] chÞfa ;] arf - b]lvP z}vÞ lag\ afhÞ -/lx_ sL lstfa -- cb\b'¿;'n\ d'lxDdf lncfDdltn\ pDdf __ k[i7 !%_ ‫ﺮﹰﺍ‬‫ﻭﹶﺃﺟ‬ ، ‫ﺳﻠﹶﻔﹰﺎ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻃﹰﺎ‬‫ﺎ ﹶﻓﺮ‬‫ﻪ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﻌ ﹾﻠ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-161 !^! = P] cNnfx O;] xdf/] lnP kxn] ;] hfs/ d]xdfgL s] lnP t}of/L s/g] jfnf cf}/ k]z/j\ tyf ;jfa sf hl/of agf b] . - auÞjL sL lstfa z/x':;'Ggf %÷#%& ox b'cf s]jn xh/t xÞ;g\ a;/L tfaO{ -/lx_ ;] ;flat\ x} . Odfd auÞjL km/dft] x}+ ls Odfd a'vÞf/L g] O;] df]cÞNnsÞ\ aofg lsof x} . _

tcÞ\lhÞot\ -d[ts\ s] 3/ jfnf]+ sf] t;NnL b]gf _ sL b'cf . 57 –

‫ﻰ‬‫ﺴﻤ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﺟ ٍﻞ‬ ‫ ِﺑﹶﺄ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻲ ٍﺀ ِﻋ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ‬ ‫ﻋﻄﹶﻰ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ ﻣ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ، ‫ﺧ ﹶﺬ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ ﺇ ﱠﻥ ِﻟ ﱠﻠ ِﻪ ﻣ‬-162

‫ﺐ‬  ‫ﺴ‬ ِ ‫ﺘ‬‫ﺤ‬  ‫ﺘ‬‫ﻭﹾﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼِﺒ‬  ‫ﺘ‬‫ ﻓﹶﻠ‬.... !^@ = cNnfx xL sf x} hf] p; g] n] lnof cf}/ p;L sf x} hf] p; g] k|bfg lsof cf}/ p; s] kf; x/ rLhÞ s] lnP P]s lglZrt ;do lgo'Qm x} . O; lnP cfk nf]u ;a| Pj+ w}o{ ;] sfd nf] cf}/ ;jfa sL gLot\ /vf] . - a'vÞf/L @÷*) d'l:nd @÷^#^ _ cf}/ cu/ O; k|sf/ sx] tf] cR5f x} M ‫ﻚ‬  ‫ﻴِﺘ‬‫ﻤ‬ ‫ﺮ ِﻟ‬ ‫ﻭ ﹶﻏ ﹶﻔ‬ ، ‫ﻙ‬ ‫ﺍ َﺀ‬‫ﻋﺰ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺣ‬ ‫ ﻭﹶﺃ‬، ‫ﻙ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﷲ ﹶﺃ‬ ُ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻋ ﹶﻈ‬ ‫ﹶﺃ‬ cNnfx tcfnf cfk nf]uf]+ sf] clws tyf ljzfn ;jfa b] cf}/ cfk nf]uf]+ sf] ckgL cf]/ ;] cR5L t;NnL , ;Gt'i6 tyf w}o{ k|bfg s/] cf}/ cfk nf]uf]+ s] d[ts\ sf] aVÞz b] .


79

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

- Odfd gjjL sL lstfa cn\chÞ\sf/ k[i7 !@^ _ 58 –

dbot\ sf] sÞa| d]+ bflvÞn\ s/t] ;do sL

b'cf

‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ِﻝ ﺍ‬‫ﺭﺳ‬ ‫ﻨ ِﺔ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ ِﺑ‬-163 !^# = cNnfx s] gfd ;] cf}/ /;"n'Nnfx  sL ;'Ggt s] d'tflasÞ t'Dx]+ sÞa| d]+ bflvÞn s/ /xf x"F . - ca"bfpmb #÷#!$ ;gb\ ;xÞLxÞ x} . d':gb\ cxÞ\db\ s] zAb ox x}+ . ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ِﻝ ﺍ‬ ‫ﺭﺳ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ِﻣ ﱠﻠ ِﺔ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ِﺑ‬cf}/ O; sL ;gb\ eL ;xÞLxÞ x} . 59 – dbot

sf] bkmg\ s/g] s] afb b'cf

/;"n'Nnfx  ha d'b]{ sf] bkmg s/g] ;] kmfl/uÞ xf]t] tf] p; sL sÞa| s] kf; v8Þ] xf]t] cf}/ km/dft] - ckg] efO{ s] lnP cNnfx ;] avÞ\lzz\ dfFuf]+ cf}/ O; s] lnP ;flat\ sÞbd\ /vg] sL b'cf s/f] Sof]+ls ca O; ;] ;jfn lsof hfo]uf . -ca"bfpmb #÷#!% cf}/ Odfd xÞflsd g] O;] l/jfot s/s] ;xÞLxÞ sxf x} cf}/ Odfd hÞxaL g] O; k/ ;xdlt AoQm sL x} !÷#&) _

‫ﺘﻪ‬ ‫ﺒ‬‫ﻢ ﹶﺛ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬‫ﺮ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-164 !^$ = P] cNnfx O;] Ifdf s/ b] P] cNnfx O;] ;flat sÞbd /v . 60 – sÞa/f]+

sL lhÞof/t\ sL b'cf

‫ﺎ ِﺇ ﹾﻥ‬‫ﻭِﺇﻧ‬ ‫ﲔ‬  ‫ﺴ ِﻠ ِﻤ‬  ‫ﺍﹾﻟﻤ‬‫ﲔ ﻭ‬  ‫ﺆ ِﻣِﻨ‬ ‫ﻦ ﺍﹾﻟﻤ‬ ‫ﺎ ِﺭ ِﻣ‬‫ﺪﻳ‬ ‫ﻫ ﹶﻞ ﺍﻟ‬ ‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻴ ﹸﻜ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻼﻡ‬‫ ﺍﹶﻟﺴ‬-165 [ ‫ﻦ‬ ‫ﺘ ﹾﺄ ِﺧﺮِﻳ‬‫ﺴ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﲔ ِﻣﻨ‬  ‫ﺘ ﹾﻘ ِﺪ ِﻣ‬‫ﺴ‬  ‫ﷲ ﺍﹾﻟﻤ‬ ُ ‫ ﺍ‬‫ﺣﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ] ‫ﻢ ﹶﻻ ِﺣﻘﹸﻮ ﹶﻥ‬ ‫ﷲ ِﺑ ﹸﻜ‬ ُ ‫ﺎ َﺀ ﺍ‬‫ﺷ‬ ‫ﻴﺔﹸ‬‫ﺎ ِﻓ‬‫ ﺍﹾﻟﻌ‬‫ﻭﹶﻟﻜﹸﻢ‬ ‫ﺎ‬‫ﷲ ﹶﻟﻨ‬ ُ ‫ﺳﹶﺄﻝﹸ ﺍ‬ ‫ﹶﺃ‬


80

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

!^%= P] O; 3/ jfn] -sÞa| tyf ahÞ{vÞL 3/ jfn] _ df]ldgf] cf}/ d';ndfgf] Û t'd k/ ;nfd xf] cf}/ xd eL cu/ cNnfx g] rfxf tf] t'd ;] ldng] jfn] x}+ . [ cf}/ xdf/] cunf]+ cf}/ lk5nf]+ k/ cNnfx sL /xÞ\dt\ xf] ] xd ckg] lnP cf}/ t'Dxf/] lnP cNnfx ;] cÞflkmot\ sf ;jfn s/t] x}+ . - d'l;nd @÷^&! _ 61- xjf

rnt] ;do sL b'cf

‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-166 !^^= P] cNnfx d}+ t'em ;] O; sL enfO{ sf ;jfn s/tf x"F cf}/ O; sL a'/fO{ ;] t]/L kgfx dfFutf x"F . - ca"mfpmb $÷#@^ OAg] dfhf @÷!@@* cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷#)%_

‫ﺖ‬  ‫ﺭ ِﺳ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ ﺃﹸ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺎ ﻓِﻴﻬ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-167 ‫ﺖ ِﺑ ِﻪ‬  ‫ﺭ ِﺳ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ ﺃﹸ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺎ ﻓِﻴﻬ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ،ِ‫ِﺑﻪ‬ !^&= P] cNnfx d}+ t'em ;] ;jfn s/tf x"F O; sL enfO{ sf cf}/ p; rLhÞ sL enfO{ sf hf] O; d]+ x} cf}/ p; rLhÞ sL enfO{ sf lh; s] ;fy ox e]hL uO{ x} cf}/ d}+ t]/L kgfx dfFutf x"F O; sL a'/fO{ ;] cf}/ p; rLhÞ sL a'/fO{ ;] hf] O; d]+ x} cf}/ p; rLhÞ sL a'/fO{ ;] lh; s] ;fy ox e]hL uO{ x} . - d'l:nd @÷^!^ a'vÞf/L $÷&^ _ 62- afbn

u/ht] ;do k9ÞL hfg] jfnL b'cf

‫ﻦ ﺧِﻴ ﹶﻔِﺘ ِﻪ‬ ‫ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ِﻣ‬ ‫ﻤ ﹶ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻤ ِﺪ ِﻩ ﻭ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺪ ِﺑ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ ﺍﻟ‬‫ﺒﺢ‬‫ﺴ‬  ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻳ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ -168 !^*= cAb'Nnfx lag\ hÞ'a}/ -/lh_ ha afbn sL u/h\ ;'gt] tf] aft]+ s/gL 5f]8Þ b]t] cf}/ ox b'cf k9Þg] nut] M


81

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻦ ﺧِﻴ ﹶﻔﺘِـ ِﻪ‬ ‫ﻼِﺋﻜﹶـ ﹸﺔ ﻣِـ‬ ‫ﻤ ﹶ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ـ ِﺪ ِﻩ ﻭ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ﺪ ِﺑ‬ ‫ـ‬‫ﺮﻋ‬ ‫ ﺍﻟ‬‫ﺒﺢ‬‫ﺴ‬  ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻳ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ kfs x} jx hÞft afbn\ sL u/h lh; sL t:aLxÞ aofg s/tL x} p; sL tf/Lkm s] ;fy cf}/ kml/Zt] eL p; s] eo ;] p; sL t:aLxÞ k9Þt] x}+ . - df]Qf @÷((@ z}vÞ cn\afgL -/lx_ km/dft] x}+ ls ;xÞfaL ;] O; b'cf sL ;gb\ ;xÞLxÞ x} _

63- afl/z\

dfFug] sL s'5 b'cfPF

‫ﺮ ﺁ ِﺟ ٍﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻼ ﹶﻏ‬ ‫ﺎ ِﺟ ﹰ‬‫ ﻋ‬، ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﺿ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎﻓِﻌﹰﺎ ﹶﻏ‬‫ ﻧ‬، ‫ﻣﺮِﻳﻌﹰﺎ‬ ‫ﻣﺮِﻳﺌﹰﺎ‬ ‫ﻣﻐِﻴﺜﹰﺎ‬ ‫ﺜﹰﺎ‬‫ﺎ ﹶﻏﻴ‬‫ﺳ ِﻘﻨ‬ ‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﻠ‬-169

!^(= P] cNnfx xd]+ afl/z\ k|bfg s/ , dbb\ s/g] jfnL , vÞ'z\ujf/ , ;/;AhÞ s/g] jfnL . kmfObf kx'Frfg] jfnL , g'sÞ\;fg g b]g] jfnL , hnbL cfg] jfnL xf] g ls b]/ s/g] jfnL . - ca"bfpmb !÷#)# O; sL ;gb ;xÞLxÞ x} . ‫ﺎ‬‫ﻢ ﹶﺃ ِﻏ ﹾﺜﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬، ‫ﺎ‬‫ﻢ ﹶﺃ ِﻏ ﹾﺜﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬، ‫ﺎ‬‫ﻢ ﹶﺃ ِﻏ ﹾﺜﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-170 !&)= P] cNnfx xd]+ afl/z\ b] . P] cNnfx xd]+ afl/z\ b] . P] cNnfx xd]+ afl/z\ b] . - a'vÞf/L !÷@@$ d'l:nd @÷^!# _ ‫ﻙ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑ ﹶﻠ‬ ‫ﺣ ِﻲ‬ ‫ﺃ‬‫ﻚ ﻭ‬  ‫ﺘ‬‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻧ‬‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﻤ‬ ‫ﺎِﺋ‬‫ﺑﻬ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﻙ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﺳ ِﻖ ِﻋﺒ‬ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-171 ‫ﺖ‬  ‫ﻴ‬‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬ !&!= P] cNnfx ckg] aGbf]+ cf}/ ckg] hfgj/f]+ sf] kfgL lknf cf}/ ckgL /xÞdt\ sf] km}nf b] cf}/ ckg] d'bf{ zx/ sf] lhÞGbf s/ b] . - ca"bfpmb !÷#)% cf}/ b]lvP Odfd gjjL sL lstfa cn\chÞ\sf/

k[i7 !%)_

64- afl/z\

pt/t] ;do sL b'cf

‫ﺎﻓِﻌﹰﺎ‬‫ﺒﹰﺎ ﻧ‬‫ﺻﻴ‬  ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-172 !&@= P] cNnfx O;] gkmf b]g] jfnL afl/z\ agf b] . -a'vÞf/L kmtxÞ'n\ af/L s] ;fy @÷%!*_


82

d:g"g b'cfPF

65- afl/z\

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

;dfKt xf]g] s] afb sL b'cf

‫ﻤِﺘ ِﻪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻀ ِﻞ ﺍ‬  ‫ﺎ ِﺑ ﹶﻔ‬‫ﺮﻧ‬ ‫ﻣ ِﻄ‬ -173 !&#= xd k/ cNnfx s] kmhÞn cf}/ p; sL /xÞdt\ ;] afl/z\ x'O{ . - a'vÞf/L !÷@)% d'l;nd !÷*#_ 66- afl/z\

?sjfg] s] lnP b'cf

،‫ﺏ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻵﻛﹶـﺎ ِﻡ ﻭﺍﻟﻈﱢـﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬. ‫ﺎ‬‫ﻴﻨ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴﻨ‬ ‫ﺍﹶﻟ‬‫ﺣﻮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-174 ‫ﺠ ِﺮ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﺖ ﺍﻟ‬ ِ ‫ﺎِﺑ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻳ ِﺔ‬‫ﻭ ِﺩ‬ ‫ﺑﻄﹸﻮ ِﻥ ﺍ َﻷ‬‫ﻭ‬ !&$= P] cNnfx xdf/] cf; kf; afl/z\ a;f{ cf}/ xd k/ g a/;f . P] cNnfx 6Lnf]+ cf}/ kxfl8Þof]+ k/ cf}/ jflbof]+ sL lgrnL huxf]+ d]+ cf}/ k]8Þ kf}b] pug] sL huxf]+ d]+ -cyf{t hËnf]+ d]+ _ afl/z\ a/;f . - a'vÞf/L !÷@@$ d'l:nd @÷^!$_ 67- rfFb

b]vt] ;do sL b'cf

، ‫ﻣ ِﺔ‬ ‫ﻼ‬‫ﺍﻟـﺴ‬‫ﺎ ِﻥ ﻭ‬‫ﺍ ِﻹﳝ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻣ ِﻦ‬ ‫ﺎ ﺑِﺎ َﻷ‬‫ﻴﻨ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻢ ﹶﺃ ِﻫ ﱠﻠﻪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬، ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ ﺍ‬-175 ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻚﺍ‬  ‫ﺑ‬‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ‫ﻰ‬‫ﺮﺿ‬ ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ‫ﺐ‬  ‫ﺤ‬ ِ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﻮﻓِﻴ ِﻖ ِﻟﻤ‬ ‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻼ ِﻡ‬ ‫ﺳ ﹶ‬ ‫ﺍ ِﻹ‬‫ﻭ‬ !&%= cNnfx ;a ;] a8Þf x} . P] cNnfx t" O;] xd k/ k|s6 s/ cdg\ , O{dfg , ;nfdtL cf}/ O:nfd s] ;fy cf}/ p; rLhÞ sL tf}kmLsÞ s] ;fy lh; ;] t" df]xÞAat\ s/tf x} cf}/ k;Gb s/tf x} . P] rfFb xdf/f /a\ cf}/ t]/f /a\ cNnfx x} . lqldhÞL %÷%)$ bf/dL !÷##^ zAb bf/dL s] x}+ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%& _

68- /f]hÞf

vf]nt] ;do sL b'cf

‫ﷲ‬ ُ ‫ﺎ َﺀ ﺍ‬‫ ِﺇ ﹾﻥ ﺷ‬‫ﺟﺮ‬ ‫ﺖ ﺍ َﻷ‬  ‫ﺒ‬‫ﻭﹶﺛ‬ ، ‫ﻕ‬  ‫ﻭ‬‫ﻌﺮ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺘ ﱠﻠ‬‫ﺑ‬‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻤﺄﹸ‬ ‫ﺐ ﺍﻟ ﱠﻈ‬  ‫ﻫ‬ ‫ ﹶﺫ‬-176


83

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

!&^= Kof; ;dfKt xf] uO{ cf}/ /u]+ t/ xf] uO{+ cf}/ cu/ cNnfx g] rfxf tf] ch/ -k'0o_ ;flat\ xf] uof . - ca"bfpmb

@÷#)^ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ\ $÷@)( _

cAb'Nnfx lag\ cd/ lag\ cÞf; -/lh_ aofg s/t] x}+ ls /;"n'Nnfx  g] km/dfof M /f]hÞfbf/ s] lnP /f]hÞf vf]nt] ;do Ps b'cf x} hf] /b\ gxL+ sL hftL . OAg] caL d'n}sf sxt] x}+ ls cAb'Nnfx lag cd/ lag\ cÞf; -/lh_ /f]hÞf vf]nt] ;do lgDg lnlvt b'cf k9Þt] y] M— ‫ﺮﻟِﻲ‬ ‫ﻐ ِﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻴ ٍﺊ ﹶﺃ ﹾﻥ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺖ ﹸﻛ ﱠﻞ‬  ‫ﻌ‬ ‫ﻭ ِﺳ‬ ‫ﻚ ﺍﱠﻟﺘِﻲ‬  ‫ﻤِﺘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻚ ِﺑ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-177 !&&= P] cNnfx d}+ t'em ;] t]/L p; /xÞ\dt\ s] dfWod ;] ;jfn s/tf x"F hf] x/ rLhÞ k/ 5fO{ x'O{ x} ox ls t" d'em] aVÞz b] . - OAg] dfhf !÷%%& cf}/ xÞflkmhÞ g] cn\chÞ\sf/ sL tvÞ/Lh d]+ O;] xÞ;g\ sxf x} . b]lvP chÞsf/ sL z/xÞ $÷#$@ _

69- vfgf

vfg] ;] kxn] sL b'cf

‫ ﻓﺈﻥ ﻧﺴﻲ ﰲ ﺃﻭﻟـﻪ‬، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ ﺇﺫﺍ ﺃﻛﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻃﻌﺎﻣﹰﺎ ﻓﻠﻴﻘﻞ ِﺑ‬-178 ‫ﺁ ِﺧ ِﺮ ِﻩ‬‫ﻭِﻟ ِﻪ ﻭ‬ ‫ﷲ ﻓِﻲ ﹶﺃ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ﻓﻠﻴﻘﻞ ِﺑ‬ !&*= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls ha t'd d]+ ;] sf]O{ vfgf vfP tf] k9Þ] lal:dNnfx -- cyf{t cNnfx s] gfd ;] vftf x"F __ cf}/ cu/ z¿ d]+ e"n hfP tf] sx] M lal:dNnflx kmL cJjlnxL jcflvÞl/xL __ cNnfx s] gfd ;] vftf x"F O; s] z'¿ d]+ cf}/ O; s] cflvÞ/ d]+ . - ca"bfpmb #÷#$& lqldhÞL $÷@** cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL @÷!^& _

-@_ lh;] cNnfx tcfnf vfgf lvnfP jx lgDglnlvt b'cf k9Þ] . ، ‫ﻨﻪ‬ ‫ﺮﹰﺍ ِﻣ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤﻨ‬ ‫ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ِﻌ‬ ‫ﺎ ﻓِﻴ ِﻪ‬‫ﻙ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻢ ﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-179


84

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

!&(= P] cNnfx xdf/] lnP O; d]+ a/st\ b] cf}/ xd]+ O; ;] a]xt/ lvnf . cf}/ lh;] cNnfx tcfnf b"w lknfP jx lgDglnlvt b'cf k9Þ] . " ‫ﻨﻪ‬ ‫ﺎ ِﻣ‬‫ﺩﻧ‬ ‫ﻭ ِﺯ‬ ‫ﺎ ﻓِﻴ ِﻪ‬‫ﻙ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻢ ﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫"ﺍﻟﻠ‬ P] cNnfx xdf/] lnP O; d]+ a/st\ k|bfg s/ cf}/ xd]+ clws b"w lknf . - lqldhÞL %÷%)^ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%* _ 70- vfg]

;] kmfl/uÞ xf]g] s] afb sL b'cf

‫ﻮ ٍﺓ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸ‬ ‫ﻲ‬‫ﻮ ٍﻝ ِﻣﻨ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻴ ِﺮ‬ ‫ﻦ ﹶﻏ‬ ‫ﺯ ﹶﻗﻨِﻴ ِﻪ ِﻣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻫﺬﹶﺍ‬ ‫ﻤﻨِﻲ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﹾﻃ‬ ‫ﺪ ﻟِﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬-180

!*)= tdfd tf/Lkm]+ p; cNnfx s] lnP x}+ lh; g] d'em] ox vfgf lvnfof cf}/ d]/L ls;L eL sf]lzz\ cf}/ tfsÞt\ s] lagf d'em] ox vfgf bof . - ca"bfpmb , lqldhÞL , OAg]dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%( _

[ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻣ ﹾﻜﻔِـ‬ ] ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛﹰﺎ ﻓِﻴ ِﻪ ﹶﻏ‬‫ﺎﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺒﹰﺎ ﻣ‬‫ﺪﹰﺍ ﹶﻛﺜِﲑﹰﺍ ﹶﻃﻴ‬‫ﺣﻤ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬-181

‫ﻨﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺭ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻰ‬‫ﻐﻨ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬  ‫ﻣ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ، ‫ﻉ‬ ٍ ‫ﺩ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ !*!= tdfd tf/Lkm cNnfx s] lnP x} , ax't clws tf/Lkm , kfsLhÞf tf/Lkm lh; d]+ a/st\ sL uO{ x} , lh;] g sfkmL ;demf uof x} , g 5f]8Þf uof x} cf}/ g p; ;] a] k/jfxL sL uO{ x} P] xdf/] /a\ . - a'vÞf/L ^÷@!$ lqldhÞL %÷%)&_

d]xdfg sL b'cf vfgf lvnfg] jfn] d]hÞafg s] lnP 71-

‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﻢ ﻭ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺮ ﹶﻟ‬ ‫ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻢ‬ ‫ﺘﻬ‬‫ﺯ ﹾﻗ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻢ ﻓِﻴﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻙ ﹶﻟ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻢ ﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-182


d:g"g b'cfPF

85

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

!*@= P] cNnfx t"g] OGx]+ hf] s'5 lbof x} p; d]+ Og s] lnP a/st\ km/df cf}/ OGx]+ aVÞz b] cf}/ Og k/ bof s/ . -d'l:nd #÷!^!%_

hf] cfbdL s'5 lknfP of lknfg] sf O/fbf s/] p; s] lnP b'cf .

72-

‫ﺳﻘﹶﺎﻧِﻲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳ ِﻖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻤﻨِﻲ ﻭ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ ﹾﻃ‬‫ﻢ ﻣ‬ ‫ﻢ ﹶﺃ ﹾﻃ ِﻌ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-183 !#*= P] cNnfx hf] d'em] lvnfP t" p;] lvnf cf}/ hf] d'em] lknfo] t" p; sf] lknf . - d'l:nd #÷!@^ _

ha ls;L 3/ jfnf]+ s] oxfF /f]hÞf Okm\tf/L s/] tf] pg s] lnP ox b'cf s/] .

73-

‫ﺖ‬  ‫ﺻ ﱠﻠ‬  ‫ ﻭ‬، ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﺑﺮ‬‫ ﺍ َﻷ‬‫ﻣﻜﹸﻢ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﹶﺃ ﹶﻛ ﹶﻞ ﹶﻃﻌ‬ ، ‫ﻮ ﹶﻥ‬‫ﺎِﺋﻤ‬‫ ﺍﻟﺼ‬‫ﺪﻛﹸﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮ ِﻋ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻓ ﹶﻄ‬-184 ‫ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ‬ ‫ﻤ ﹶ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻴﻜﹸﻢ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ !*$= t'Dxf/] kf; /f]hÞ]bf/ ckmtf/ s/t] /x}+ cf}/ t'Dxf/f vfgf g]s nf]u vfPF cf}/ kml/Zt] t'Dxf/] lnP b'cf s/]+ .

- ca"bfpmb #÷ #^& cf}/ z}vÞ cn\afgL -/lx_ g] cn]slnd't\ to\loa\ d]+ O;] ;xÞLxÞ sxf x} k[i7 !)# _ 74- b'cf ha vfgf xflh/ xf] cf}/ /f]hÞfbf/

/f]hÞf g vf]n]

‫ ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﺻﺎﺋﻤﹰﺎ ﻓﻠﻴﺼﻞ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ‬،‫ ﺇﺫﺍ ﺩﻋﻲ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﺠﺐ‬-185 ‫ﻣﻔﻄﺮﺍﹰﻓﻠﻴﻄﻌﻢ‬ !*%= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls ha t'd d]+ ;] ls;L sf] a'nfof hfP tf] bfjt sÞa"n s/] cu/ /f]hÞfbf/ xf] tf] bfjt


86

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

b]g] jfn] s] lnP b'cf s/] cf}/ cu/ /f]hÞ] ;] g xf] tf] vfgf vf n] . - d'l:nd @÷!)%$ _

75- /f]hÞfbf/ sf] ha sf]O{ ufnL b] tf] Sof sx] <

‫ﻢ‬ ‫ﺎِﺋ‬‫ﻲ ﺻ‬‫ ِﺇﻧ‬،‫ﺎِﺋﻢ‬‫ﻲ ﺻ‬‫ِﺇﻧ‬-186 !*^=d}+ /f]hÞ] ;] x"F , d}+ /f]hÞ] ;] x"F . -a'vf/L kmt\xÞ'n\ af/L s] ;fy $÷!)# d'l:nd @÷*)^ _

76- kxnf

kmn b]vg] s] ;do b'cf

‫ـﺎ‬‫ﻙ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ ﻭﺑ‬، ‫ﺎ‬‫ﻨِﺘﻨ‬‫ﻣﺪِﻳ‬ ‫ﺎ ﻓِﻲ‬‫ﻙ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ ﻭﺑ‬،‫ﺎ‬‫ﻤ ِﺮﻧ‬ ‫ﺎ ﻓِﻲ ﹶﺛ‬‫ﻙ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻢ ﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-187 ‫ﺎ‬‫ﺪﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ ﻓِﻲ‬‫ﻙ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺎ ِﺭ‬‫ ﻭﺑ‬، ‫ﺎ‬‫ﺎ ِﻋﻨ‬‫ﻓِﻲ ﺻ‬ !*&= P] cNnfx xdf/] lnP xdf/] kmn\ d]+ a/st\ b] cf}/ xdf/] lnP xdf/] zx/ d]+ a/st\ b] cf}/ xdf/] lnP xdf/] ;fcÞ d]+ a/st\ b] cf}/ xdf/] lnP xdf/] d'b\ d]+ -cyf{t gfk, tf}n s] k}dfgf]+ d]+ _ a/st\ b] . - d'l:nd @÷!)))_ 77-

5L+s sL b'cf

‫ﻭ‬ ‫ﻩ ﹶﺃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬‫ ﹶﺃﺧ‬‫ﻴﻘﹸ ﹾﻞ ﹶﻟﻪ‬‫ﻭﹶﻟ‬ ، ‫ﺪ ِﻟ ﱠﻠ ِﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ﹶﺍﹾﻟ‬‫ﻢ ﹶﻓ ﹾﻠ‬ ‫ ﹸﻛ‬‫ﺣﺪ‬ ‫ﺲ ﹶﺃ‬  ‫ﻋ ﹶﻄ‬ ‫ ِﺇﺫﹶﺍ‬-188 ‫ﻳﻜﹸﻢ‬‫ﻬ ِﺪ‬ ‫ﻳ‬ : ‫ﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ‬‫ ﹶﻓ ﹾﻠ‬، ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻚﺍ‬  ‫ﺣﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ : ‫ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﷲ‬ ُ‫ﻚﺍ‬  ‫ﺣﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ : ‫ﻪ‬‫ﺎ ِﺣﺒ‬‫ﺻ‬ (( ‫ﻢ‬ ‫ﺎﹶﻟ ﹸﻜ‬‫ ﺑ‬‫ﺼ ِﻠﺢ‬  ‫ﻭﻳ‬ ‫ﷲ‬ ُ‫ﺍ‬ !**= ha t'd d]+ ;] ls;L sf] 5L+s cfP tf] sx] -- cn\xÞd\ b'lnNnfx __ cyf{t tdfd tf/Lkm cNnfx s] lnP x} . cf}/ ;'gg] jfnf p; sf efO{ sx] . -- o/\xÞd'sNnfx __ cNnfx t'em k/ /xÞd\ s/] . cf}/ ha p; sf efO{ 5L+sg] jfn] s] lnP -- o/\xÞd'sNnfx __ sx] tf] 5L+sg] jfnf p;] o"F sx] --


d:g"g b'cfPF

87

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

ox\bLs'd'Nnfx' j o'l:nx' afns'd\ __ cNnfx t'Dx]+ lxbfot\ b] cf}/ t'Dxf/f xÞfn b'?:t s/] . - a'vÞf/L &÷!@%_

78- ha sflkm/ 5L+st] ;do cn\xÞd\b'lnNnfx sx] tf] p; s] lnP Sof sxf hfP .

‫ﻢ‬ ‫ﺎﹶﻟ ﹸﻜ‬‫ ﺑ‬‫ﺼ ِﻠﺢ‬  ‫ﻭﻳ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻢ ﺍ‬ ‫ﻬﺪِﻳ ﹸﻜ‬ ‫ﻳ‬-189 !*(=cNnfx t'd sf] lxbfot\ b] cf}/ t'Dxf/L xÞfnt\ ;+jf/ b] . - lqldhÞL %÷*@ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL @÷#%$ _

79- zfbL

s/g] jfn] s] lnP b'cf

‫ﻴ ٍﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ ﻓِﻲ‬‫ﻨ ﹸﻜﻤ‬‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﷲ ﹶﻟ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ ﺑ‬-190 !()= cNnfx t]/] lnP a/st\ s/] cf}/ t'em k/ a/st\ s/] cf}/ t'd bf]gf]+ sf] enfO{ k/ Os¶f s/] . - ca"bfpmb , lqldhÞL , OAg] dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL !÷#!^ _

zfbL s/g] jfn] sL ckg] lnP b'cf cf}/ ;jf/L vÞ/Lbg] sL b'cf . 80-

!(!= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls ha t'd d]+ ;] sf]O{ cfbdL zfbL s/] of nf}+8L vÞ/Lb] tf] ox sx] . ‫ﻚ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ﺑِـ‬‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ‬‫ﺘﻬ‬‫ﺒ ﹾﻠ‬‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-191 ، ‫ﻴ ِﻪ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ‬‫ﺘﻬ‬‫ﺒ ﹾﻠ‬‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِﻣ‬ P] cNnfx d}+ t'em ;] O; sL enfO{ sf ;jfn s/tf x"F cf}/ p; rLhÞ sL enfO{ sf ;jfn s/tf x"F lh; k/ t"g] O;] k}bf lsof x} cf}/ t]/L kgfx dfFutf x"F p; s] z/ ;] cf}/ p; rLhÞ s] z/ ;] lh; k/ t'g] p;] k}bf lsof x} .


88

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

cf}/ ha sf]O{ pmF6 of hfgj/ vÞ/Lb] tf] p; sL sf}xfg sL rf]6L ks8Þ\ s/ oxL b'cf k9Þ] . - ca"bfpmb @÷@$* OAg] dfhf

!÷^!& cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf !÷#@$ _

81- lhdfcÞ

-;Def]u_ ;] kxn] b'cf

‫ﺎ‬‫ﺘﻨ‬‫ﺯ ﹾﻗ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴﻄﹶﺎ ﹶﻥ ﻣ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﺐ ﺍﻟ‬  ‫ﻨ‬‫ﺟ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻴﻄﹶﺎ ﹶﻥ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﺎ ﺍﻟ‬‫ﺒﻨ‬ ‫ﻨ‬‫ﺟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬. ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ ِﺑ‬-192

!(@= cNnfx s] gfd ;] . P] cNnfx xd]+ z}tfg ;] arf cf}/ hf] cf}nfb xd]+ k|bfg s/] p;] eL z}tfg ;] arf . - a'vÞf/L ^÷!$! d'l:nd @÷!)@*_

82- uÞ':;f

-qmf]w _ ;dfKt s/g] sL b'cf

‫ﺮﺟِﻴ ِﻢ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ ﺍﻟ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﷲ ِﻣ‬ ِ ‫ﻮ ﹸﺫ ﺑِﺎ‬‫ ﹶﺃﻋ‬-193 !(#= d}+ z}tfg d/b"b ;] cNnfx sL kgfx dfFutf x"F . - a'vÞf/L &÷(( d'l:nd $÷@)!% _

ls;L aLdf/L of df];Lat\ d]+ d'Atnf cfbdL sf] b]v] tf] lgDglnlvt b'cf k9Þ] . 83 –

‫ﲑ‬ ٍ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﻛﹶـِﺜ‬ ‫ﻀ ﹶﻠﻨِﻲ‬  ‫ﻭ ﹶﻓ‬ ‫ﻙ ِﺑ ِﻪ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺘ ﹶ‬‫ﺑ‬‫ﺎ ﺍ‬‫ﺎﻓﹶﺎِﻧﻲ ِﻣﻤ‬‫ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻋ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬-194 ‫ﻼ‬ ‫ﺗ ﹾﻔﻀِﻴ ﹰ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺧ ﹶﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِﻣ‬ !($= tdfd tf/Lkm p; cNnfx s] lnP x} lh; g] d'em] p; rLhÞ ;] cflkmot\ bL lh; d]+ t'em] d'Atnf lsof cf}/ p; g] d'em] ckg] k}bf lsP x'P ax't ;] nf]uf]+ k/ kmhÞLnt\ aVÞzL . - lqldhÞL %÷$($ cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%# _

84- dlHn;\

d]+ k9Þg] sL b'cf

xh/t cAb'Nnfx lag pd/ -/lh_ aofg s/t] x}+ ls /;"n'Nnfx  s] lnP Ps dlHn;\ d]+ p7g] ;] kxn] ;f} !))


89

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

af/ ox b'cf z'df/ sL hftL yL . -- cyf{t /;"n'Nnfx  Ps dlHn;\ d]+ !)) af/ lgDglnlvt b'cf k9Þt] y] __ ‫ﺭ‬ ‫ﻐﻔﹸﻮ‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺍ‬‫ﺘﻮ‬‫ﺖ ﺍﻟ‬  ‫ﻧ‬‫ﻚ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ﻲ ِﺇ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺐ‬  ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ‫ﺮ ﻟِﻲ‬ ‫ﺏ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬  ‫ﺭ‬ -195 !(%= P] d]/] /a\ d'em] aVÞz b] cf}/ d]/L tf}af sÞa"n kmdf{ a]zs\ t" xL tf}af sÞa"n s/g] jfnf , ax't clws aVÞzg] jfnf x} . - lqldhÞL cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%# cf}/ ;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷#@! ZAb lqldhÞL s] x}+ .

85- dlHn;\

s] u'gfx b"/ s/g] sL b'cf

‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃﻧ‬ ‫ ﺃﹶﻥ ﱠﻻ ِﺇﻟﹶـ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ـ‬‫ ﹶﺃﺷ‬، ‫ﻙ‬ ‫ﻤ ِﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ ﺍﻟﻠ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ -196 ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺏ ِﺇﹶﻟ‬  ‫ﻮ‬‫ﻭﹶﺃﺗ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﹶﺃ‬ !(^= P] cNnfx t" kfs x} cf}/ t]/] lnP x/ k|sf/ sL tf/Lkm x} . d}+ zxfbt\ b]tf x"F ls t]/] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . d}+ t'em ;] Ifdf rfxtf x"F cf}/ t'em ;] tf}af s/tf x"F . - lqldhÞL , ca"bfpmb , lg;fO{ , OAg]dfhf cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%# _

xh/t cfOzf -/lh_ aofg s/tL x}+ ls /;"n'Nnfx  g seL ls;L dlHn;\ d]+ a}7] g seL s'Þ/cfg k9Þf g sf]O{ gdfhÞ k9ÞL du/ xd]zf O; b'cf s] ;fy ;dfKt lsof . km/dftL x}+ ls d}+ g] k"5f P] cNnfx s] /;"n  d}+ cfk sf] b]vtL x"F ls cfk ha eL ls;L dlHn;\ d]+ a}7t] x}+ cf}/ sÞ'/cfg ;] s'5 k9Þt] x}+ of sf]O{ gdfhÞ k9Þt] x}+ tf] O; b'cf ‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺏ ِﺇﹶﻟ‬  ‫ﻮ‬‫ﻭﹶﺃﺗ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﺖ ﹶﺃ‬  ‫ﻧ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬ ‫ ﺃﹶﻥ ﱠﻻ ِﺇﹶﻟ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ ﹶﺃ‬، ‫ﻙ‬ ‫ﻤ ِﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ ﺍﻟﻠ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬

s] ;fy vÞtd\ s/t] x}+ Û cfk  g] k/dfof xfF Û hf] sf]O{ enfO{ sL aft sx]uf tf] ox b'cf p; enfO{ jfnL aft k/ df]x/ agf s/ nuf bL hfo]uL cf}/ cu/ hÞafg ;] a'/L aft


d:g"g b'cfPF

90

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

lgsn\ uO{ x} tf] p; s] lnP ox b'cf skm\kmf/f ag hftL x} . - d':gb\ cxÞ\db\ ^÷&& _ 86- hf] cfbdL sx] -- uÞkm/Nnfx' nsf __ cyf{t cNnfx t'em] aVÞz b] p; s] lnP b'cf . (( ‫ﻚ‬  ‫ﻭﹶﻟ‬ )) ‫ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﳌﻦ ﻗﺎﻝ ﻏﻔﺮ ﺍﷲ ﻟﻚ‬-197 !(&= cAb'Nnfx lag\ ;/\lh;\ km/dft] x}+ ls d}+ gaLP s/Ld  s] kf; cfof tf] cfk s] oxfF d}+ g] vfgf vfof cf}/ O; s] afb d}+ g] sxf M ukm/Nnfx' nsf of /;"nNnfx __ P] cNnfx s] /;"n cNnfx tcfnf cfk sf] aVÞz] . O; s] pQ/ d]+ cfk  g] sxf -- j nsf __ cf}/ t'em] eL cNnfx aVz] . - d':gb\ cxÞ\db\ %÷*@ _

hf] cR5f ;'n"s -Aof]xf/_ s/] p; s] lnP b'cf .

87-

‫ﺮﹰﺍ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﺟﺰ‬ -198 !(*= lh; s] ;fy sf]O{ cR5f ;'n"s lsof hfP cf}/ jx cR5f ;'n"s s/g] jfn] sf] sx] ‫ـﺮﹰﺍ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ـﺰ‬‫ ﺟ‬t'em] cNnfx tcfnf a]xt/Lg abnf b] . tf] p; g] tf/Lkm s/g] d]+ d'afnuÞf - clto'lQm_ lsof . - lqldhÞL xbL; @)#% cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ\ xbL; g) — ^@$$ cf}/ ;xÞLxÞ lqldhÞL @÷@))_

jx b'cf lh; s] k9Þg] ;] cfbdL bHhfn s] lkmt\g] ;] dxÞkm"hÞ /xtf x} .

88-

- ‫ ﻣﻦ ﺣﻔﻆ ﻋﺸﺮ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻭﻝ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﻒ ﻋﺼﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬-199

.‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺫﺓ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺘﻪ ﻋﻘﺐ ﺍﻟﺘﺸﻬﺪ ﺍﻷﺧﲑ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ‬


91

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

!((= -!_ hf] cfbdL ;"/f sxkm\ s] z'¿ ;] b;\ cfot]+ ofb s/n] jx bHhfn ;] dxÞ\km"hÞ -;'/lIft_ /x]uf . - d'l:nd !÷%%%_ -@_ x/ gdfhÞ s] cflvÞ/L tzx\x'b\ s] afb bHhfn s] lkmt\g] ;] kgfx dfFugf . - b]lvP O;L lstfa d]+ b'cf g)—%%,%^_

hf] cfbdL sx] -- d'em] t'd ;] cNnfx s] lnP df]xÞAat\ x} __ p; s] lnP b'cf .

89-

‫ﺘﻨِﻲ ﹶﻟﻪ‬‫ﺒ‬ ‫ﺒ‬‫ﺣ‬ ‫ﻚ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ‬  ‫ﺒ‬‫ﺣ‬ ‫ ﹶﺃ‬-200 @))= cNnfx t'em ;] df]xÞAat\ s/] lh; s] lnP t"g] d'em ;] df]xÞAat\ sL . - ca"bfpmb $÷### ;gb ;xÞLxÞ x} .

hf] cfbdL t'Dxf/] lnP ckgf dfn k]z s/] p; s] lnP b'cf .

90-

‫ﻚ‬  ‫ﺎِﻟ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻫ ِﻠ‬ ‫ﻚ ﻓِﻲ ﹶﺃ‬  ‫ﷲ ﹶﻟ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ ﺑ‬-201 @)!= cNnfx t'Dxf/] lnP t'Dxf/] kl/jf/ cf}/ dfn d]+ a/st\ b] . - a'vÞf/L kmt]xÞ'n\ af/L s] ;fy $÷**_

sÞh{ -C0f_ cbf s/t] ;do sÞh{ b]g] jfn] s] lnP b'cf .

91-

‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻒ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺴ ﹶﻠ‬  ‫ﺍ ُﺀ ﺍﻟ‬‫ﺟﺰ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧﻤ‬‫ ِﺇ‬، ‫ﻚ‬  ‫ﺎِﻟ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻫ ِﻠ‬ ‫ﻚ ﻓِﻲ ﹶﺃ‬  ‫ﷲ ﹶﻟ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ ﺑ‬-202

ُ‫ﺍﺀ‬‫ﺍ َﻷﺩ‬‫ﻭ‬ @)@= cNnfx tcfnf t]/] lnP t]/] kl/jf/ tyf dfn d]+ a/st\ b] . sÞh{ sf abnf tf] s]jn tf/Lkm cf}/ cbf s/gf x} . - OAg] dfhf @÷*)( cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷%%_ 92- lzs{

;] arg] sL b'cf


d:g"g b'cfPF

92

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻙ‬ ‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻭﹶﺃﺳ‬ ، ‫ﻋ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻭﹶﺃﻧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻙ ِﺑ‬ ‫ﺷ ِﺮ‬ ‫ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺃﹸ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-203 ‫ﻋ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﺎ ﹶﻻ ﹶﺃ‬‫ِﻟﻤ‬ @)#= P] cNnfx d}+ t]/L kgfx dfFutf x"F O; aft ;] ls d}+ hfgt] x'P t]/] ;fy ls;L sf] z/Ls agfpmF . cf}/ p; lzs{ ;] eL t]/L avÞlzz\ dfFutf x"F hf] d]+ gxL+ hfgtf . - d':gb

cxdb $÷$)# cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ #÷@## cf}/ ;xÞLxÞ t/uÞLa j t/xLa !÷!( _

hf] ls;L sf] tf]xÞkmf -pkxf/_ b] of ;bsÞf s/] cf}/ p; s] lnP b'cf sL hfP tf] Sof sx] .

93-

(( ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻚ ﺑ‬  ‫ﻭﻓِﻴ‬ )) ‫ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﳌﻦ ﻗﺎﻝ ﺑﺎﺭﻙ ﺍﷲ ﻓﻴﻚ‬-204

@)$= lh; cfbdL sf] ox b'cf bL hfP ls ‫ﺑـﺎﺭﻙ ﺍﷲ ﻓﻴـﻚ‬ cyf{t cNnfx t'em] a/st\ b] . tf] O; s] pQ/ d]+ ox sxf hfP ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻚ ﺑ‬  ‫ﻭﻓِﻴ‬ cyf{t cNnfx t'em] eL a/st\ b] . - OAg':;'GgL k[i7 !#* xbL; g)—@&* cf}/ b]lvP OAg'n\ sÞo\lod\ sL lstfa cn\jflan':;\o\loa\ k[i7 #)$ _

cu/ ls;L s] lbn\ d]+ sf]O{ ab\ kmfnL of ab\zu"gL sL aft pTkGg xf] hfP tf] p; ;] ghft kfg] s] lnP lgDglnlvt b'cf k9Þ] .

94-

‫ﻙ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﻪ ﹶﻏ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺮ ِﺇ ﱠﻻ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﺮ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻃ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻢ ﹶﻻ ﹶﻃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-205 @)%= P] cNnfx ls;L eL rLhÞ d]+ gxÞ";t\ gxL+ du/ t]/L gxÞ";t\ cf}/ ls;L eL rLhÞ d]+ enfO{ gxL+ du/ t]/L enfO{


93

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

cf}/ t]/] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . - cx\db\@÷@@) cf}/ b]lvP cn\cxÞfbL;':;xÞLxÞf !)^%_ 95- ;jf/L

k/ ;jf/ xf]g] sL b'cf

‫ﺎ ﹶﻟﻪ‬‫ﺎ ﹸﻛﻨ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﻫﺬﹶﺍ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﺳ‬ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍﱠﻟﺬِﻱ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ) ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ ِﺑ‬-206 ‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻮ ﹶﻥ ( ﺍﹾﻟ‬‫ﻨ ﹶﻘ ِﻠﺒ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎ ﹶﻟ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ‫ﺎ ِﺇﻟﹶﻰ‬‫ﻭِﺇﻧ‬ ‫ﲔ‬  ‫ ﹾﻘ ِﺮِﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬  ‫ـ‬‫ﻲ ﹶﻇ ﹶﻠﻤ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ ﺍﻟﻠ‬  ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ، ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ ﺍ‬، ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ ﺍ‬، ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ‫ﺍ‬، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺖ‬  ‫ﻧ‬‫ﺏ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ‬  ‫ﻮ‬‫ ﺍﻟ ﱡﺬﻧ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﻧﻪ‬‫ ﹶﻓِﺈ‬، ‫ﺮ ﻟِﻲ‬ ‫ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻓﹶﺎ ﹾﻏ ِﻔ‬ @)^= cNnfx s] gfd ;] . tdfd tf/Lkm cNnfx s] lnP x} . kfs x} jx hÞft lh; g] O; ;jf/L sf] xdf/] cwLg cf}/ sÞfa" d]+ s/ lbof x} xfnfFls xd O;] ckg] cwLg d]+ gxL+ s/ ;st] y] cf}/ xd cNnfx xL sL cf]/ nf}6 s/ hfg] jfn] x}+ . ;a tf/Lkm cNnfx s] lnP x} . ;a tf/Lkm cNnfx s] lnP x} . ;a tf/Lkm cNnfx s] lnP x} . cNnfx ;a ;] dxfg x} . cNnfx ;a ;] dxfg x} . cNnfx ;a ;] dxfg x} . P] cNnfx t" kfs x} . P] cNnfx d}+ g] ckgL hfg k/ h'ÞNd lsof x} k;\ d'em] aVÞz b] Sof]+ls t]/] l;jf sf]O{ u'gfxf]+ sf] aVÞzg] jfnf gxL+ . - ca"bfpmb #÷#$ lqldhÞL %÷%)! cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%^ _ 96- ;km/

-ofqf_ sL b'cf

‫ﻫﺬﹶﺍ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﹶﻟﻨ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﺳ‬ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍﱠﻟﺬِﻱ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ، ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ ﺍ‬، ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ ﺍ‬، ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ ﺍ‬-207 ‫ﻚ ﻓِـﻲ‬  ‫ﺴﹶﺄﻟﹸ‬  ‫ـ‬‫ﺎ ﻧ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻮ ﹶﻥ ﺍﻟﻠ‬‫ﻨ ﹶﻘ ِﻠﺒ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎ ﹶﻟ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ ‫ﺎ ِﺇﻟﹶﻰ‬‫ﻭِﺇﻧ‬ ‫ﲔ‬  ‫ ﹾﻘ ِﺮِﻧ‬‫ ﻣ‬‫ﺎ ﹶﻟﻪ‬‫ﺎ ﹸﻛﻨ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴﻨ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻮ ﹾﻥ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬، ‫ﻰ‬‫ﺮﺿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ ِﻞ ﻣ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻦ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ، ‫ﻯ‬‫ﺘ ﹾﻘﻮ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺮ ﻭ‬ ‫ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟِﺒ‬ ‫ﺎ‬‫ﺳ ﹶﻔ ِﺮﻧ‬ ، ‫ﺴ ﹶﻔ ِﺮ‬  ‫ﺐ ﻓِـﻲ ﺍﻟـ‬  ‫ﺎ ِﺣ‬‫ﺖ ﺍﻟـﺼ‬  ‫ﻧ‬‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬، ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎ ﺑ‬‫ﻋﻨ‬ ‫ﺍ ﹾﻃ ِﻮ‬‫ﻫﺬﹶﺍ ﻭ‬ ‫ﻧﺎ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ ﹶﻔ‬


d:g"g b'cfPF

94

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺑ ِﺔ‬‫ﻭﻛﹶﺂ‬ ، ‫ﺴ ﹶﻔ ِﺮ‬  ‫ﻋﺜﹶﺎ ِﺀ ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ‬‫ﻲ ﹶﺃﻋ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬، ‫ﻫ ِﻞ‬ ‫ﺨﻠِﻴ ﹶﻔ ﹸﺔ ﻓِﻲ ﺍ َﻷ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﻫ ِﻞ‬ ‫ﺍ َﻷ‬‫ﺎ ِﻝ ﻭ‬‫ﺐ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﻤ‬ ِ ‫ﻨ ﹶﻘ ﹶﻠ‬ ‫ﻮ ِﺀ ﺍﹾﻟﻤ‬‫ﻭﺳ‬ ‫ﻨ ﹶﻈ ِﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬ @)& = cNnfx ;a ;] dxfg x} . cNnfx ;a ;] dxfg x} . cNnfx ;a ;] dxfg x} . kfs x} jx lh; g] O; sf] xdf/] sÞfa" d]+ s/ lbof xfnfFls xd O;] ckg] sÞfa" d]+ g s/ ;st] y] . P] cNnfx xd ckg] O; ;km/ -ofqf_ d]+ t'em ;] g]sL cf}/ tsÞjf sf ;jfn s/t] x}+ cf}/ p; cdn\ sf ;jfn s/t] x}+ lh;] t" k;Gb s/] . P] cNnfx xdf/f ox ;km/ xd k/ cf;fg s/ b] cf}/ O; sL b"/L sf] xdf/] lnP ;d]6 s/ sd s/ b] . P] cNnfx t" xL ;km/ d]+ ;fyL cf}/ 3/ jfnf]+ d]+ gfoa\ x} . - cyf{t 3/ jfnf]+ sf lgl/Ifs x} _ P] cNnfx d}+ t'em ;] ;km/ sL dzSÞsÞt\ ;] cf}/ dfn tyf kl/jf/ s] ljifo d]+ uÞDuÞLg s/g] jfn] dGhÞ/ -b[zo _ ;] cf}/ gfsfd nf}6g] sL a'/fO{ ;] t]/L kgfx rfxtf x"F . cf}/ ha ;km/ ;] 3/ sL t/km jfk;\ nf}6] tf] pmk/ sL b'cf k9Þ] cf}/ p; s] ;fy lgDglnlvt b'cf eL k9Þ] . ‫ﻭ ﹶﻥ‬‫ﺎ ِﻣﺪ‬‫ﺎ ﺣ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺮ‬ ‫ ِﻟ‬، ‫ﻭ ﹶﻥ‬‫ﺎِﺑﺪ‬‫ ﻋ‬، ‫ﻮ ﹶﻥ‬‫ﺎِﺋﺒ‬‫ ﺗ‬، ‫ﻮ ﹶﻥ‬‫ﺁِﻳﺒ‬ xd jfk; nf}6g] jfn] , tf}af s/g] jfn] ,Oafbt\ s/g] jfn] , ckg] /a\ xL sL k|z+;f s/g] jfn] x}+ . - d'l:nd @÷((*_

97- ls;L ufFj of zx/ d]+ bflvÞn\ xf]g] sL b'cf

‫ﲔ‬  ‫ﺭﺿِـ‬ ‫ﺏ ﺍ َﻷ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻦ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ ﹾﻇ ﹶﻠ ﹾﻠ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﺒ ِﻊ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺕ ﺍﻟ‬ ِ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺏ ﺍﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-208 ‫ـﺎ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﺡ‬ ِ ‫ـﺎ‬‫ﺮﻳ‬ ‫ﺏ ﺍﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺿ ﹶﻠ ﹾﻠ‬  ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻭﻣ‬ ‫ﲔ‬  ‫ﺎ ِﻃ‬‫ﺸﻴ‬  ‫ﺏ ﺍﻟ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻦ‬ ‫ﻣﺎ ﹶﺃ ﹾﻗ ﹶﻠ ﹾﻠ‬‫ﺒ ِﻊ ﻭ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﺍﻟ‬


d:g"g b'cfPF

95

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻮ ﹸﺫ‬‫ﻭﹶﺃﻋ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺎ ﻓِﻴﻬ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﻫ ِﻠﻬ‬ ‫ﺮ ﹶﺃ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻳ ِﺔ‬‫ﺮ‬ ‫ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ ﹶﺃ‬. ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬‫ﺭ‬ ‫ﹶﺫ‬ ‫ﺎ‬‫ﺎ ﻓِﻴﻬ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﻫ ِﻠﻬ‬ ‫ﺮ ﹶﺃ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ِﺑ‬ @)*= P] cNnfx P] ;ftf]+ cf;dfgf]+ s] /a\ cf}/ pg rLhÞf]+ s] /a\ lhg k/ pGxf]+ g] ;fof s/ /vf x} cf}/ ;ftf]+ hÞdLgf]+ s] /a\ cf}/ pg s] /a\ lhg rLhÞf]+ sf] pGxf]+ g] p7f /vf x} cf}/ z}tfgf]+ s] /a\ cf}/ pg rLhÞf]+ s] /a\ lhGx]+ OGxf]+ g] u'D/fx lsof x} cf}/ xjfcf]+ s] /a\ cf}/ hf] s'5 pGxf]+ g] p8Þfof x} . d}+ t'em ;] O; ufjF sL enfO{ cf}/ O; ufjF d]+ /xg] jfnf]+ sL enfO{ sf ;jfn s/tf x"F cf}/ p; rLhÞ sL enfO{ sf ;jfn s/tf x"F hf] O; d]+ x} cf}/ d}+ O; ufjF sL a'/fO{ cf}/ O; s] /xg] jfnf]+ sL a'/fO{ ;] t]/L kgfx dfFutf x"F cf}/ pg rLhÞf]+ sL a'/fO{ ;] t]/L kgfx dfFutf x"F hf] O; d]+ x}+ . Odfd xÞflsd\ g] O;] l/jfot\ s/s] ;xÞLxÞ sxf x} cf}/ Odfd hÞxaL g] eL k'li6 sL x} @÷!)) cNnfdf z}vÞ lag\ afhÞ -/lxÞ_ g] O;] xÞ;g\ sxf x} b]lvP t'xÞ\kmt'n\ cvÞ\of/ k[i7 #& _

98- afhÞf/

d]+ bflvÞn\ xf]g] sL b'cf

‫ﺤﻴِـﻲ‬  ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬-209

‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﻴ ِﺪ ِﻩ ﺍﹾﻟ‬‫ﺕ ِﺑ‬  ‫ﻮ‬‫ﻳﻤ‬ ‫ﻲ ﹶﻻ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺖ‬  ‫ﻳﻤِﻴ‬‫ﻭ‬

@)(= cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ . p;L sf d'Ns x} cf}/ p;L s] lnP k|z+;f x} . jx lhÞGbf s/tf x} cf}/ df/tf x} . cf}/ jx lhÞGbf x} p;] df}t gxL+ cf ;stL - cyf{t lr/~hLjL x} _ p;] s] xfy d]+ enfO{ x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} . - lqldhÞL %÷$(! XÞflsd\ !÷%#* cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL @÷!%@ _


d:g"g b'cfPF

96

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

99- ;jf/L s] lkm;n\g] of lu/g] s] ;do sL b'cf .

‫ﷲ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ ِﺑ‬-210 @!) = cNnfx s] gfd ;] . - ca"bfpmb $÷@(^ cf}/ O; sL ;gb\ ;xÞLxÞ x} . 100- d';flkm/

sL b'cf df]sÞLd s] lnP .

‫ﻪ‬‫ﺍِﺋﻌ‬‫ﻭﺩ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺗﻀِﻴ‬ ‫ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻻ‬ َ ‫ ﺍ‬‫ﻜﹸﻢ‬‫ﻮ ِﺩﻋ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ ﹶﺃ‬-211 @!!= d}+ t'Dx]+ p; cNnfx s] l;k'b{ s/tf x"F lh; s] l;k'b{ sL x'O{ rLhÞ]+ seL hfP tyf a/afb gxL+ xf]tL+ . - cxÞ\db\ @÷$)# OAg] dfhf @÷($# cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ OAg] dfhf @÷!## _

101-

df]sÞLd cfbdL sL b'cf d';flkm/ s] lnP .

‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹶﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺍﺗِﻴ‬‫ﺧﻮ‬ ‫ﻭ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﺘ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﻭﹶﺃﻣ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﻨ‬‫ﷲ ﺩِﻳ‬ َ ‫ ﺍ‬‫ﻮ ِﺩﻉ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ ﹶﺃ‬-212 @!@= d}+ t]/] bLg , t]/L cdfgt\ cf}/ t]/] sfdf]+ s] kl/0ffd sf] cNnfx s] l;k'b{ s/tf x"F . - cxÞdb\ @÷& lqldhÞL %÷$(( cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL @÷!%% _

‫ﺎ‬‫ﻴﺚﹸ ﻣ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺨ‬  ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬  ‫ﺮ ﹶﻟ‬ ‫ﺴ‬  ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﻚ‬  ‫ﺒ‬‫ﻧ‬‫ﺮ ﹶﺫ‬ ‫ﻭ ﹶﻏ ﹶﻔ‬ ، ‫ﻯ‬‫ﺘ ﹾﻘﻮ‬‫ﷲ ﺍﻟ‬ ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯ‬ -213 ‫ﺖ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻛﹸ‬ @!#= cNnfx tcfnf t'em] tsÞjf k|bfg s/] cf}/ t]/] u'gfx aVÞz] cf}/ t" hxfF sxL+ eL /x] cNnfx tcfnf t'em] g]sL do:;/\ s/] . - lqldhÞL cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!%%_

pmFrL huxf]+ k/ r9Þt] ;do ts\aL/ cf}/ gLr] pt/t] ;do t:aLxÞ k9ÞgL rflxP . 102-


97

d:g"g b'cfPF

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ ﻭﺇﺫﺍ ﻧﺰﻟﻨﺎ‬،‫ ))ﻛﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺻﻌﺪﻧﺎ ﻛﱪﻧﺎ‬:‫ ﻗﺎﻝ ﺟﺎﺑﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ‬-214 ((‫ﺳﺒﺤﻨﺎ‬ @!$ = xh/t hfla/ -/lh_ km/dft] x}+ ls ha xd pmk/ r9Þt] tf] ts\aL/ --cNnfx' cs\a/\ __ k9Þt] cf}/ gLr] pt/t] tf] t:aLxÞ -- ;'AxÞfgNnfx__ sxt] y] . - a'vÞf/L ^÷!#%_ 103- d';flkm/

sL b'cf ha ;'axÞ s/] .

، ‫ﺎ‬‫ﺒﻨ‬ ‫ﺎ ِﺣ‬‫ﺎ ﺻ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ . ‫ﺎ‬‫ﻴﻨ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻼِﺋ ِﻪ‬ ‫ﺑ ﹶ‬ ‫ﺴ ِﻦ‬  ‫ﻭﺣ‬ ، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻤ ِﺪ ﺍ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ِﺑ‬‫ﺎ ِﻣﻊ‬‫ﻊ ﺳ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ -215 ‫ﺎ ِﺭ‬‫ﻦ ﺍﻟﻨ‬ ‫ﷲ ِﻣ‬ ِ ‫ﺎﺋِﺬﹰﺍ ﺑِﺎ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ﻴﻨ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻀ ﹾﻞ‬ ِ ‫ﻭﹶﺃ ﹾﻓ‬ @!%= Ps ;'gg] jfn] g] xdf/L cf]/ ;] cNnfx sL tf/Lkm cf}/ p; s] xd k/ hf] cR5] OgcfÞfdft tyf PxÞ;fgft x}+ pg sf z'qm ;'gf . P] xdf/] /a\ xdf/f ;fyL ag hf cf}/ xd k/ kmhÞn km/df . cfu ;] kgfx dfFut] x'P ox b'cf s/tf x"F . - d'l:nd $÷@)*^ _

;km/ s] bf}/fg ha d';flkm/ ls;L dlGhÞn\ -df]sÞfd_ k/ pt/] p; ;do sL b'cf . 104-

‫ﻖ‬ ‫ﺧ ﹶﻠ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺕ ِﻣ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﺎﻣ‬‫ﺕ ﺍﻟﻠِﻪ ﺍﻟﺘ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﹶﻜ ِﻠﻤ‬‫ ﹶﺃﻋ‬-216 @!^= d}+ cNnfx s] ;Dk"0f{ slndft s] ;fy kgfx rfxtf x"F . p; rLhÞ sL a'/fO{ ;] hf] p; g] k}bf sL x}+ . - d'l:nd $÷@)*)_ 105- ;km/

;] jfk;L sL b'cf


d:g"g b'cfPF

98

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬- 217 ‫ـﺎ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺮ‬ ‫ ِﻟ‬، ‫ﻭ ﹶﻥ‬‫ﺎﺑِـﺪ‬‫ ﻋ‬، ‫ﻮ ﹶﻥ‬‫ـﺎِﺋﺒ‬‫ ﺗ‬، ‫ﻮ ﹶﻥ‬‫ ﺁِﻳﺒ‬، ‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺏ‬  ‫ﺍ‬‫ﺣﺰ‬ ‫ﻡ ﺍ َﻷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻕﺍ‬  ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬  ، ‫ﻭ ﹶﻥ‬‫ﺎ ِﻣﺪ‬‫ﺣ‬ @!&= cNnfx s] l;jf sf]O{ eL Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ , p;L s] lnP d'Ns x} . p;L s] lnP tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} . xd jfk; nf}6g] jfn] , tf}af s/g] jfn] , Oafbt\ s/g] jfn] cf}/ s]jn ckg] /a\ sL tf/Lkm s/g] jfn] x}+ . cNnfx g] ckgf jfbf ;Rrf s/ lbvfof cf}/ ckg] aGb] sL dbb\ sL cf}/ cs]n] cNnfx g] ;f/] nZs/f]+ sf] lzs:t bL - cyf{t k/flht s/ lbof _ - a'vÞf/L &÷!^# d'l:nd @÷(*) _ 106- vÞ'z\

s/g] jfnL of gf k;GbLbf rLhÞ k]z cfg] k/ Sof sx] <

‫ﻢ‬ ‫ﺗِﺘ‬ ‫ﻤِﺘ ِﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ِﺑِﻨ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ))ﹶﺍﹾﻟ‬:‫ ﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎﻩ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﺴﺮﻩ ﻗﺎﻝ‬ ‫ ﻛﺎﻥ‬-218 ((‫ﺎ ٍﻝ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺣ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ))ﹶﺍﹾﻟ‬:‫ﺕ (( ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺗﺎﻩ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﻜﺮﻫﻪ ﻗﺎﻝ‬  ‫ﺎ‬‫ﺎِﻟﺤ‬‫ﺍﻟﺼ‬

@!*= /;"n'Nnfx  sf] ha sf]O{ vÞ'z s/g] jfnL rLhÞ k]z cftL tf] km/dft] (( ‫ﺕ‬  ‫ﺤﺎ‬  ‫ﺎِﻟ‬‫ﻢ ﺍﻟﺼ‬ ‫ﺗِﺘ‬ ‫ﻤِﺘ ِﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ِﺑِﻨ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫;))ﹶﺍﹾﻟ‬a tf/Lkm p; cNnfx s] lnP x} lh; s] kmhÞn ;] cR5] sfd d'sDdn\ xf]t] x}+ . cf}/ ha sf]O{ P];L rLhÞ k]z cftL hf] cfk  sf] gf k;GbLbf xf]tL tf] km/dft] M ((‫ـﺎ ٍﻝ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﻛﹸـ ﱢﻞ ﺣ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫))ﹶﺍﹾﻟ‬x/ xÞfnt\ d]+ tdfd tf/Lkm cNnfx s] lnP x} . - z}vÞ cn\afgL /lxÞ g] ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ\ d]+ O;] ;xÞLxÞ sxf x} $÷@)!_


d:g"g b'cfPF

99

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

/;"n'Nnfx  k/ ;nft -b¿b_ sL kmhÞLt\ . 107-

((‫ﺎ ﻋﺸﺮﹰﺍ‬ ‫ ))ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻲ ﺻﻼﺓ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ ﻗﺎﻝ‬-219 @!(= /;"n'Nnfx  g] km/dfof hf] cfbdL d'em k/ Ps af/ ;nft -b¿b_ k9Þ] cNnfx tcfnf p; k/ b; af/ ckgL /xÞ\dt\ e]htf x} . - d'l:nd !÷@**_ ‫ ﻓـﺈﻥ‬، ‫ ))ﻻ ﲡﻌﻠﻮﺍ ﻗﱪﻱ ﻋﻴﺪﹰﺍ ﻭﺻـﻠﻮﺍ ﻋﻠـﻲ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-220 (( ‫ﺻﻼﺗﻜﻢ ﺗﺒﻠﻐﲏ ﺣﻴﺚ ﻛﻨﺘﻢ‬ @@)= cfk g] km/dfof -- d]/L sÞa| sf] d]nfufx dt\ agfgf cf}/ t'd hxfF sxL+ eL /xf] jxL+ ;] d'em k/ ;nft k9Þf] . Sof]+ls t'd hxfF sxL+ eL /xf] t'Dxf/L ;nft d'em ts kx'FrfO{ hftL x} . - ca"bfpmb @÷@!* cx\db\ @÷#^&_ ((‫ ))ﺍﻟﺒﺨﻴﻞ ﻣﻦ ﺫﻛﺮﺕ ﻋﻨﺪﻩ ﻓﻠﻢ ﻳﺼﻞ ﻋﻠﻲ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-221 @@!= cfk g] km/dfof avÞLn -sGh";_ jx x} lh; s] ;fdg] d]/f lhj|m lsof hfP cf}/ jx d'em k/ ;nft g e]h] . - lqldhÞL %÷%%! Cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldcÞ\ #÷@% cf}/ ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!&&_

‫ ))ﺇﻥ ﷲ ﻣﻼﺋﻜﺔ ﺳﻴﺎﺣﲔ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﻳﺒﻠﻐﻮﱐ ﻣـﻦ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-222 (( ‫ﺃﻣﱵ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ @@@= cfk km/dft] x}+ ls cNnfx tcfnf s] s'5 kml/Zt] hÞdLg d]+ 3"dt] lkm/t] /xt] x}+ hf] d]/] pDdltof]+ sf ;nfd d'em ts kx'Frft] x}+ . - lg;fO{ , xÞflsd\ @÷$@! cf}/ O; xÞbL; sf] z}vÞ cn\afgL -/lx_ g] ;xÞLxÞ sxf x} b]lvP ;xÞLxÞ lg;fO{ !÷@&$_


d:g"g b'cfPF

100

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ ))ﻣﺎ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﻳﺴﻠﻢ ﻋﻠﻲ ﺇﻻ ﺭﺩ ﺍﷲ ﻋﻠﻲ ﺭﻭﺣﻲ‬: ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-223 (( ‫ﺣﱴ ﺃﺭﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ @@#= cfk km/dft] x}+ ls ha eL sf]O{ cfbdL d'em k/ ;nfd k9Þtf x} tf] d]/L ¿xÞ -k|f0f_ sf] cNnfx tcfnf d]/] abg\ d]+ nf}6f b]tf x} oxfF ts ls d}+ p; s] ;nfd sf hjfa b]tf x"F . - ca"bfpmb xÞbL; g)—@)$! cf}/ z}vÞ cn\afgL -/lxÞ_ g] O; xÞbL; sf] xÞ;g\ sxf x} b]lvP ;xÞLxÞ ca"bfpmb !÷#*# _

108- ;nfd

sf] km}nfgf

‫ ﻭﻻ‬،‫ ))ﻻ ﺗﺪﺧﻠﻮﺍ ﺍﳉﻨﺔ ﺣﱴ ﺗﺆﻣﻨـﻮﺍ‬:  ‫ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬-224 ‫ ﺃﻓﺸﻮﺍ‬،‫ ﺃﻭﻻ ﺃﺩﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﺇﺫﺍ ﻓﻌﻠﺘﻤﻮﻩ ﲢﺎﺑﺒﺘﻢ‬،‫ﺗﺆﻣﻨﻮﺍ ﺣﱴ ﲢﺎﺑﻮﺍ‬ ((‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﻴﻨﻜﻢ‬ @@$= /;"n'Nnfx  g] km/dfof t'd hGgt d]+ bflvÞn\ gxL+ xf] ;st] oxfF ts ls df]ldg\ agf] cf}/ df]ldg\ gxL+ agf]u] oxfF ts ls Ps b";/] ;] k|]d s/f] . Sof d}+ t'Dx]+ P];L rLhÞ g atfpmF ls ha t'd p; k/ cdn s/f]u] tf] Ps b";/] ;] k|]d s/g] nfuf]u] . jx cdn\ ox x} ls ;nfd sf] v"Þa km}nfcf] . - d'l:nd !÷&$ _ ،‫ ﺍﻹﻧﺼﺎﻑ ﻣﻦ ﻧﻔـﺴﻚ‬:‫ ﺛﻼﺙ ﻣﻦ ﲨﻌﻬﻦ ﻓﻘﺪ ﲨﻊ ﺍﻹﳝﺎﻥ‬-225 ((‫ ﻭﺍﻹﻧﻔﺎﻕ ﻣﻦ ﺍﻹﻗﺘﺎﺭ‬،‫ﻭﺑﺬﻝ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻟﻠﻌﺎﱂ‬ @@%= xh/t cDdf/ lag\ ofl;/ -/lh_ km/dft] x}+ ls tLg rLhÞ]+ P];L x}+ ls hf] cfbdL Og tLgf]+ sf] xÞfl;n\ s/ n] tf] p; g] O{dfg hdf s/ lnof -!_ ckgL hÞft s] ;fy OG;fkm . -@_ tdfd ;+;f/ jfnf]+ s] lnP ;nfd km}nfgf . -#_ cf}/


d:g"g b'cfPF

101

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

tGub:tL tyf uÞ/LaL d]+ vÞr{ s/gf . - a'vÞf/L kmtxÞ\ s] ;fy !÷*@ df}sÞ"km , df]cNnsÞ\ ox ;xÞfaL sf km/dfg x} . _

‫ﻼ ﺳـﺄﻝ‬ ‫ ﺃﻥ ﺭﺟ ﹰ‬:‫ ﻭﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ‬- 226 ‫ ﻭﺗﻘﺮﺃ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠـﻰ‬،‫ ))ﺗﻄﻌﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬:‫ ﺃﻱ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺧﲑ ﻗﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﱯ‬ ((‫ﻣﻦ ﻋﺮﻓﺖ ﻭﻣﻦ ﱂ ﺗﻌﺮﻑ‬ @@^= xh/t cAb'Nnfx lag\ pd/ -/lh_ km/dft] x}+ ls Ps cfbdL g] /;"n'Nnfx  ;] ;jfn lsof ls O:nfd sL sf}g sf}g ;L rLhÞ]+ ;a ;] cR5L x}+ < cfk  g] km/dfof -- ox ls t" vfgf lvnfo] cf}/ lh;] kxrfgtf x} cf}/ lh;] gxL+ kxrfGtf ;a ;] ;nfd s/] . __ - a'vÞf/L !÷%% d'l:nd !÷^%_

ha sflkm/ ;nfd sx] tf] p;] ls; t/xÞ hjfa lbof hfP .

109-

‫ﻢ‬ ‫ﻴﻜﹸ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻭ‬ : ‫ ﺇﺫﺍ ﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻘﻮﻟﻮﺍ‬- 227 @@&= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls ha t'd ;] ox"b j g;f/f ;nfd s/]+ tf] t'd pGx]+ hjfa d]+ ‫ﻢ‬ ‫ﻴﻜﹸ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻭ‬ sxf] . - a'vÞf/L !!÷$@ cf}/ d'l:nd $÷!&)%_

110- d'uÞ{

.

af]ng] cf}/ ubxf xL+ug] s] jsÞt b'cf

‫ﺎ ﺭﺃﺕ‬‫ ﻓﺈ‬،‫ ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﺻﻴﺎﺡ ﺍﻟﺪﻳﻜﺔ ﻓﺄﺳﺄﻟﻮﺍ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ‬- 228 ‫ ﻓﺈﻧـﻪ ﺭﺃﻯ‬، ‫ﻴﻖ ﺍﳊﻤﺎﺭ ﻓﺘﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‬ ‫ﻣﻠﻜﹰﺎ ﻭﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ‬ ‫ﺷﻴﻄﺎﻧﹰﺎ‬


d:g"g b'cfPF

102

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

@@*= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls ha t'd d'uÞ{ sL afFu tyf kf6bf/ cfjfhÞ sf] ;'gf] tf] cNnfx tcfnf ;] p; sf kmhÞn dfFuf] ofgL ox k9Þf] ‫ﻚ‬  ‫ﻀ ِﻠ‬  ‫ﻦ ﹶﻓ‬ ‫ﻚ ِﻣ‬  ‫ﺳﹶﺄﻟﹸ‬ ‫ﻲ ﹶﺃ‬‫ﻢ ِﺇﻧ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬Sof]+ls p; g] kml/Ztf b]vf x} cf}/ ha ubx] sL cfjfhÞ ;'gf] tf] z}tfg ;] cNnfx sL kgfx dfFuf]+ Sof]+ls p; g] z}tfg b]vf x} . ofgL ox k9Þf] ‫ﻴ ِﻢ‬ ‫ﺮ ِﺟ‬ ‫ﻴ ﹶﻄﺎ ِﻥ ﺍﻟـ‬ ‫ﺸ‬  ‫ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﷲ ِﻣ‬ ِ ‫ﻮﺫﹸ ﺑِﺎ‬ ‫ ﹶﺃﻋ‬- a'vÞf/L ^÷#%) d'l:nd $÷@)(@ _

/ft d]+ s'Qf]+ sf e"Fsgf tyf ubxf]+ sf xL+ugf ;'gs/ lgDglnlvt b'cf k9Þ]+ .

111-

‫ﻴﻖ ﺍﳊﻤﲑ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﻓﺘﻌﻮﺫﻭﺍ ﺑﺎﷲ‬‫ ﺇﺫﺍ ﲰﻌﺘﻢ ﻧﺒﺎﺡ ﺍﻟﻜﻼﺏ ﻭ‬- 229 ‫ﻦ ﻳﺮﻳﻦ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮﻭﻥ‬‫ﻣﻨﻬﻦ ﻓﺈ‬ @@(= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls ha t'd /ft d]+ s'Qf]+ sf e"Fsgf cf}/ ubxf]+ sf xL+ugf ;'gf]+ tf] pg ;] cNnfx sL kgfx dfFuf]+ Sof]+ls jx P];L rLhÞ]+ b]vt] x}+ hf] t'd gxL+ b]vt] . - ca"bfpmb $÷#@& cxdb #÷#)^ cf}/ z}vÞ cn\afgL g] O; xÞbL; sf] cn\slnd'Qo\loa\ sL tvÞ/Lh d]+ ;xÞLxÞ sxf x} _ 112- p; cfbdL s] lnP b'cf lh;]

t'd g] a'/f

enf sxf xf] of ufnL bL xf] .

‫ﻚ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺑ ﹰﺔ ِﺇﹶﻟ‬‫ﺮ‬ ‫ ﻗﹸ‬‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﻌ ﹾﻞ ﹶﺫِﻟ‬ ‫ﺟ‬ ‫ ﻓﹶﺎ‬‫ﻪ‬‫ﺒﺘ‬ ‫ﺒ‬‫ﺳ‬ ‫ﺆ ِﻣ ٍﻦ‬ ‫ﺎ ﻣ‬‫ﻳﻤ‬‫ﻢ ﹶﻓﹶﺄ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬:  ‫ ﻗﺎﻝ‬-230 ‫ﻣ ِﺔ‬ ‫ﺎ‬‫ﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘﻴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ @#)= ca"x'/}/f -/lh_ km/dft] x}+ ls pGxf]+ g] /;"n'Nnfx  sf] ox b'cf s/t] x'P ;'gf ‫ﻣ ِﺔ‬ ‫ﺎ‬‫ﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘﻴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬‫ﺑ ﹰﺔ ِﺇﹶﻟ‬‫ﺮ‬ ‫ ﻗﹸ‬‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬ ‫ﻌ ﹾﻞ ﹶﺫِﻟ‬ ‫ﺟ‬ ‫ ﻓﹶﺎ‬‫ﻪ‬‫ﺒﺘ‬‫ﺒ‬‫ﺳ‬ ‫ﺆ ِﻣ ٍﻦ‬ ‫ﺎ ﻣ‬‫ﻳﻤ‬‫ﻢ ﹶﻓﹶﺄ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﻟﻠ‬P] cNnfx lh; df]ldg sf] d}+ g] a'/f enf sx lbof xf] tf]


d:g"g b'cfPF

103

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

sÞofdt\ s] lbg d]/] O; a'/f enf sxg] sf] p; s] lnP ckg] sÞ/La xf]g] sf dfWod agf b] . - a'vÞf/L kmtxÞ s] ;fy !!÷!&! d'l:nd $÷@))& _

113- sf]O{ d'l:nd ha ls;L d'l:nd sL tf/Lkm s/] .

:‫ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻣﺎﺩﺣﹰﺎ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻻ ﳏﺎﻟﺔ ﻓﻠﻴﻘـﻞ‬:  ‫ ﻗﺎﻝ‬-231 ‫ _ ِﺇ ﹾﻥ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ‬‫ﻪ‬‫ﺴﺒ‬ ِ ‫ﺣ‬ ‫ﺪﹰﺍ ﹶﺃ‬‫ﷲ ﹶﺃﺣ‬ ِ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍ‬ ‫ﺯﻛﱢﻲ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﹸﺃ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺒ‬‫ﺣﺴِﻴ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ ﹸﻓﻼﹶﻧﹰﺎ ﻭ‬‫ﺴﺐ‬ ِ ‫ﺣ‬ ‫ﹶﺃ‬ ‫ﻭ ﹶﻛﺬﹶﺍ‬ ‫ﻙ – ﹶﻛﺬﹶﺍ‬ ‫ ﹶﺫﺍ‬‫ﻌ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﻳ‬ @#!= cfk  g] km/dfof ha t'd d]+ ;] ls;L g] h¿/ xL ls;L sL tf/Lkm s/gL xf] tf] ox sx] d}+ kmnfF s] af/] d]+ u'dfg s/tf x"F cf}/ cNnfx p; sf lxÞ;fa n]g] jfnf x} cf}/ d}+ ls;L sf] cNnfx s] ;fdg] kfs gxL+ ;demtf . d}+ kmnfF sf] P];f P];f -- g]s of d'lVÞn;\ ju}/f __ ;demtf x"F . ox tf/Lkm eL p; jsÞt s/] ha vÞ"a cR5L t/xÞ hfgtf xf] . -d'l:nd $÷@@(^ _ 114- ha sf]O{

ls;L sL thÞ\lsof - tf/Lkm _ s/] p; ;do sL b'cf .

‫ـﻮ ﹶﻥ‬‫ﻌ ﹶﻠﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ـﺎ ﹶﻻ‬‫ﺮ ﻟِﻲ ﻣ‬ ‫ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬‫ ﻭ‬،‫ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ‬ ‫ﺎ‬‫ﺍ ِﺧ ﹾﺬﻧِﻲ ِﺑﻤ‬‫ﺗﺆ‬ ‫ﻢ ﹶﻻ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬-232

[ ‫ﻮ ﹶﻥ‬‫ﻳ ﹸﻈﻨ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮﹰﺍ ِﻣﻤ‬‫ﺧﻴ‬ ‫ﻌ ﹾﻠﻨِﻲ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍ‬‫]ﻭ‬ @#@= P] cNnfx hf] nf]u d]/] af/] d]+ sx /x] x}+ p; k/ d]/L ks8Þ dt s/gf cf}/ p; rLhÞ s] ljifo d]+ d'em] Ifdf s/ b] hf] j] gxL+ hfgt] x}+ . [ cf}/ d'em] p; ;] a]xt/ agf b] hf]


d:g"g b'cfPF

104

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

j] d]/] af/] d]+ u'dfg s/t]] x} . ] - ;xÞLxÞ'n\ cb\lan\ d'km\/b\ g)%*%_

xh\ of pd\/f sf OxÞ/fd afFwg] jfnf lgDglnlvt tn\laof k9Þ] . 115-

،‫ﻤﺔﹶ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ‬،‫ﻴﻚ‬ ‫ﺒ‬‫ﻚ ﹶﻟ‬  ‫ﻚ ﹶﻟ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬،‫ﻴﻚ‬ ‫ﺒ‬‫ﻢ ﹶﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ ﺍﻟﻠ‬  ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬‫ ﹶﻟ‬-233

.‫ﻚ‬  ‫ﻚ ﹶﻟ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬،‫ﻤ ﹾﻠﻚ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻚ ﻭ‬  ‫ﹶﻟ‬ @##= d}+ xÞflh/ x"F . P] cNnfx d}+ xÞflh/ x"F . t]/f sf]O{ z/Ls gxL+ , d}+ xÞflh/ x"F . a]zs\ tdfd tf/Lkm cf}/ g]dt\ Pj+ afbzfxL t]/] xL lnP x} . t]/f sf]O{ z/Ls gxL+ . - a'vÞf/L #÷$)* d'l:nd @÷*$!_ 116- xÞh/] c:jb\

sxgf rflxP .

jfn] sf]g] k/ cNnfx' cs\a/

‫ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﲑ ﻛﻠﻤﺎ ﺃﺗﻰ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺃﺷﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ ﻃﺎﻑ ﺍﻟﻨﱯ‬-234 . ‫ﺑﺸﻲﺀ ﻋﻨﺪﻩ ﻭﻛﱪ‬ @#$= gaL  g] a}t'Nnfx sf tjfkm pmF6 k/ a}7 s/ lsof . ha cfk  xÞh/] c:jb\ jfn] sf]g] k/ cft] tf] p; s] kf; kx'Fr s/ p; sL t/km\ ls;L rLhÞ ;] Ozf/f s/t] cf}/ km/dft] -- cNnfx' cs\a/ __ -a'vÞf/L kmtxÞ s] ;fy #÷$&^_ ls;L rLhÞ ;] d'/fb 58ÞL x} . b]lvP a'vÞf/L #÷$&@ _ 117- ?sg] odfgL cf}/ xÞh/]

b/ldofg b'cf .

c:jb\ s]

‫ﺎ ِﺭ‬‫ﺏ ﺍﻟﻨ‬  ‫ﻋﺬﹶﺍ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭ ِﻗﻨ‬ ‫ﻨ ﹰﺔ‬‫ﺴ‬  ‫ﺣ‬ ‫ﺮ ِﺓ‬ ‫ﻭﻓِﻲ ﺍﻵ ِﺧ‬ ‫ﻨ ﹰﺔ‬‫ﺴ‬  ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧﻴ‬‫ﺪ‬ ‫ﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟ‬‫ﺎ ﺁِﺗﻨ‬‫ﺑﻨ‬‫ﺭ‬ -235


d:g"g b'cfPF

105

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

@#%= P] xdf/] /a\ xd]+ b'lgof cf}/ clvÞ/t\ d]+ enfO{ k|bfg s/ cf}/ xd]+ hxGgd s] chÞfa ;] arf . - ca"bfpmb @÷!&( cxÞ\db\ #÷$!! Z/x':;'Ggf lnn\ auÞjL &÷!@* _

118-;kmf cf}/ d/jf k/ 7]x/g] sL b'cf .

‫ﷲ ِﺑ ِﻪ‬ ُ ‫ﺪﹶﺃ ﺍ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺪﺃﹸ ِﺑﻤ‬ ‫ﺑ‬‫ ﹶﺃ‬...‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎﺋِﺮ ﺍ‬‫ﺷﻌ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ﹶﺓ ِﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺼﻔﹶﺎ ﻭ‬  ‫ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﻟ‬-236

‫ﻋﻠﹶـﻰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ‬ ‫ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ـ‬‫ﻋﺒ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬  ‫ـ‬‫ﻭﻧ‬ ، ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﻧ‬‫ ﹶﺃ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺏ‬  ‫ﺍ‬‫ﺣﺰ‬ ‫ﻡ ﺍ َﻷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻭ‬ @#^= xh/t hfla/ -/lh_ /;"n'Nnfx  s] xÞh sf aofg s/t] x'P km/dft] x}+ ls ha cfk ;kmf s] sÞ/La kx'Fr] tf] ox sxf M ‫ﷲ ﺑِـ ِﻪ‬ ُ ‫ﺪﹶﺃ ﺍ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺪﺃﹸ ِﺑﻤ‬ ‫ﺑ‬‫ ﹶﺃ‬...‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎﺋِﺮ ﺍ‬‫ﺷﻌ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ﹶﺓ ِﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺼﻔﹶﺎ ﻭ‬  ‫ِﺇ ﱠﻥ ﺍﻟ‬ ;kmf cf}/ d/jf ox bf]gf]+ kxfl8ÞofF cNnfx sL lgzflgof]+ d]+ ;] x}+ . d}+ p;L ;] z'¿cÞft s/ /xf x"F lh; ;] cNnfx g] z'¿cft sL x} __ lkm/ cfk g] ;kmf ;] ;O{ z'¿ sL p; k/ r9Þ] oxfF ts ls a}t'Nnfx ghÞ/ cfg] nuf cf}/ cfk lsÞAnf sL t/km\ d'xF s/s] ox b'cf k9Þg] nu] . ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﻟﹶـ‬، ‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭﹶﻟﻪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ‬ ‫ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺏ‬  ‫ﺍ‬‫ﺣﺰ‬ ‫ﻡ ﺍ َﻷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬  ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ، ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬  ‫ﻧ‬‫ ﹶﺃ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ‫ﺍ‬

cNnfx s] l;jf sf]O{ eL Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ , p;L s] lnP d'ns x} cf}/ p;L s] lnP tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} . cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt\ s] nfosÞ\ gxL+ . jx cs]nf x} . p; g] ckgf jfbf k"/f lsof cf}/ ckg] aGb] sL dbb\ sL cf}/ cs]n] cNnfx g] ;f/] nZs/f]+ sf] lzsZt bL .


d:g"g b'cfPF

106

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

cfk  g] O; b'cf sf] tLg af/ b'x/fof lkm/ O; s] afb cfk  g] cf}/ b'cfPF sL+ . cf}/ cfk g] d/jf k/ eL P];] xL b'cf k9ÞL .

119- c/kmf s] lbg - (h'n\lxÞHhf _ sf] b'cf

‫ﺪ‬ ‫ـ‬‫ﺤﻤ‬  ‫ﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻭﻟﹶـ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ ﹶﻟﻪ‬، ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬-237 ‫ﺮ‬ ‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻭﻫ‬ @#&= cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt s] nfosÞ gxL+ . jx cs]nf x} , p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ , p;L s] lnP afbzfxL x} cf}/ p;L s] lnP tf/Lkm x} cf}/ jx x/ rLhÞ k/ sÞflb/ x} - lqldhÞL cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!*$ _

120- tcHh'a\

of vÞ'zL s] jsÞt sL b'cf .

‫ﷲ‬ ُ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ ﺳ‬-238 @#*= cNnfx kfs x} . - a'vÞf/L !÷@!)÷@() d'l:nd $÷!*%& _ ‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ ﺍ‬-239 @#( = cNnfx ;a ;] dxfg x} . - a'vÞf/L *÷$$! cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL @÷!)# _

hf] cfbdL ckg] abg d]+ b/b dxÞ;"; s/] jx Sof s/] cf}/ sf}G;L b'cf k9Þ] .

121-

‫ﺎ ِﺫﺭ‬‫ﻭ ﹸﺃﺣ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ ِﺟﺪ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺭِﺗ ِﻪ ِﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻭﻗﹸ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ﹸﺫ ﺑِﺎ‬‫ ﹶﺃﻋ‬- 240 @$)= d}+ cNnfx tcfnf sL OHht cf}/ sÞ'b/t\ sL kgfx ks8Þtf x"F p; rLhÞ s] z/\ -a'/fO{_ ;] hf] d}+ kftf x"F cf}/ lh; ;] 8/tf x"F . - d'l:nd $÷!&@* _


d:g"g b'cfPF

107

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

hfgj/ hÞaxÞ\ s/t] of sÞ'/afgL s/t] ;do sL b'cf

122-

‫ﻲ‬‫ﺒ ﹾﻞ ِﻣﻨ‬‫ﺗ ﹶﻘ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻚ [ ﺍﹶﻟﻠ‬  ‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻨ‬ ‫ﻢ ِﻣ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ]ﺍﹶﻟﻠ‬‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ﷲ ﻭ‬ ِ ‫ﺴ ِﻢ ﺍ‬  ‫ ِﺑ‬-241 @$!= cNnfx s] gfd ;] hÞaxÞ\ s/tf x"F . cNnfx ;a ;] a8Þf x} [P] cNnfx ox sÞ'/afgL t]/f k|bfg lsof x'cf x} cf}/ t]/] xL lnP x} .] P] cNnfx ox sÞ'/afgL d]/L t/km ;] sÞa"n km/df . - d'l:nd #÷!%%& a}xÞsÞL (÷@*& _

;/sz\ z}tfgf]+ sL vÞ'lkmof tb\aL/f]+ s] tf]8Þ s] lnP b'cf .

123-

‫ﻭ ﹶﻻ ﻓﹶـﺎ ِﺟﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬‫ﺎ ِﻭﺯ‬‫ﻳﺠ‬ ‫ﺕ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﻻ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﺎﻣ‬‫ﷲ ﺍﻟﺘ‬ ِ‫ﺕﺍ‬ ِ ‫ﺎ‬‫ﻮ ﹸﺫ ِﺑ ﹶﻜ ِﻠﻤ‬‫ﺃﻋ‬- 242

‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ،ِ‫ﺎﺀ‬‫ﺴﻤ‬  ‫ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﻨ ِﺰﻝﹸ ِﻣ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ،‫ﺭﺃﹶ‬ ‫ﻭ ﹶﺫ‬ ‫ﺮﹶﺃ‬ ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺧ ﹶﻠﻖ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِﻣ‬ ،‫ﺎ‬‫ﻨﻬ‬ ‫ ِﻣ‬‫ﺝ‬‫ﺨﺮ‬  ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ،ِ‫ﺭﺽ‬ ‫ﺭﹶﺃ ﻓِﻲ ﺍ َﻷ‬ ‫ﺎ ﹶﺫ‬‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ،‫ﺎ‬‫ ﻓِﻴﻬ‬‫ﺝ‬‫ﻌﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﻕ‬  ‫ﺮ‬ ‫ﻳﻄﹾـ‬ ‫ﻕ ِﺇ ﱠﻻ ﻃﹶﺎﺭِﻗـﹰﺎ‬ ٍ ‫ﺮ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻃﹶﺎ ِﺭ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ،ِ‫ﺎﺭ‬‫ﻨﻬ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻴ ِﻞ ﻭ‬ ‫ﺘ ِﻦ ﺍﻟ ﱠﻠ‬‫ﺮ ِﻓ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻭ ِﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ ٍﺮ ﻳ‬ ‫ﺨ‬  ‫ِﺑ‬ @$@= d}+ cNnfx s] d'sDdn\ slndft sL kgfx ks8Þtf x"F lhg ;] sf]O{ g]s cf}/ sf]O{ a'/f cfu] gxL+ u'hÞ/ ;stf x/ p; rLhÞ sL a'/fO{ ;] lh;] p; g] u9Þf cf}/ k}bf lsof cf}/ km}nfof cf}/ x/ p; rLhÞ sL a'/fO{ ;] hf] p; g] hÞdLg d]+ km}nfof cf}/ p; sL a'/fO{ ;] hf] p; ;] lgsntL x} cf}/ /ft tyf lbg s] lkmt\gf]+ ;] cf}/ x/ /ft sf] cfg] jfn] sL a'/fO{ ;] l;jfP p; /ft sf] cfg] cfg] jfn] s] hf] enfO{ s] ;fy


d:g"g b'cfPF

108

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

cfP . P] dxfg s[kfn' tyf bofn' cNnfx .

- cxÞ\db\ #÷$!(

;xÞLxÞ ;gb\ s] ;fy _

cNnfx ;] avÞlzz\ dfFugf tyf tf}af j Ol:tuÞ\kmf/ Pj+ Ifdfofrgf s/gf . 124-

‫ ﻭﺍﷲ ﺇﱐ ﻷﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﻭ ﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ‬:  ‫ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬- 243 ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﲔ ﻣﺮﺓ‬ @$#= /;"n'Nnfx  g] km/dfof M cNnfx sL sÞ;d d}+ lbg d]+ ;Q/ ;] clws af/ cNnfx ;] avÞlzz\ dfFutf x"F cf}/ p; sL t/km tf}af s/tf x"F . - a'vÞf/L kmtxÞ\ s] ;fy !!÷!)!_ ‫ ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺗﻮﺑﻮﺍ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻓﺈﱐ ﺃﺗﻮﺏ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺇﻟﻴﻪ‬:  ‫ﻭﻗﺎﻝ‬-244 ‫ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ‬ @$$= cfk  g] km/dfof M P] nf]uf] cNnfx sL t/km\ tf}af s/f] cf}/ a]zs\ d}+ p; sL t/km\ Ps lbg d]+ ;f} -!))_ af/ tf}af s/tf x"F . - d'l:nd $÷@)&^ _ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﻫ‬ ‫ﻢ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﻌﻈِﻴ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬ َ ‫ ﺍ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﹶﺃ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-245 ‫ ﻏﻔﺮ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻓﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺣﻒ‬،ِ‫ﻴﻪ‬ ‫ﺏ ِﺇﹶﻟ‬  ‫ﻮ‬‫ﻭﹶﺃﺗ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻮ‬‫ﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻴ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬ @$%= cf}/ cfk  g] km/dfof M hf] cfbdL ox b'cf k9Þ] cNnfx tcfnf p;] avÞz\ b]tf x} rfx] jx d}bfg] lhxfb ;] efuf x'cf xf] . ‫ ﻏﻔﺮ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻓﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺣﻒ‬،ِ‫ﻴﻪ‬‫ﺏ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﻮ‬‫ﻭﹶﺃﺗ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻮ‬‫ﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻮ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﻫ‬ ‫ﻢ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ‫ﻌﻈِﻴ‬ ‫ ﺍ َﷲ ﺍﹾﻟ‬‫ﻐ ِﻔﺮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﹶﺃ‬ d}+ cNnfx ;] Ifdf dfFutf x"F lh; s] l;jf sf]O{ Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ cf}/ d}+ p;L sL t/km tf}af s/tf x"F . - ca"bfpmb @÷*% , lqldhÞL %÷%^( cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!*@ _


d:g"g b'cfPF

109

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﰲ ﺟﻮﻑ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-246 ‫ﺍﻵﺧﺮ ﻓﺈﻥ ﺍﺳﺘﻄﻌﺖ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﳑﻦ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﰲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻓﻜﻦ‬ cf}/ cfk  g] km/dfof M cfNnfx tcfnf aGb] s] ;a ;] sÞ/La /ft s] cflvÞ/L lxÞ:;] d]+ xf]tf x} . cu/ t'd pg nf]uf]+ d]+ zfldn\ xf] ;sf] hf] p; ;do cNnfx sf] ofb s/t] x}+ tf] xf] hfcf] . - ;xÞLxÞ lqldhÞL #÷!*# _ ‫ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ ﺭﺑﻪ ﻭﻫﻮ ﺳﺎﺟﺪ ﻓﺄﻛﺜﺮﻭﺍ‬ ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-247 . ‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ‬ cf}/ cfk  g] km/dfof M aGbf ckg] /a\ ;] ;a ;] clws sÞ/La ;hb] sL xÞfnt\ d]+ xf]tf x} tf] ;hb] d]+ clws ;] clws b'cf s/f] . - d'l:nd !÷#%)_ ‫ ﺇﻧﻪ ﻟﻴﻐﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﱯ ﻭﺇﱐ ﻷﺳﺘﻐﻔﺮ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﻴـﻮﻡ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-248 ‫ﻣﺎﺋﺔ ﻣﺮﺓ‬ @$*= cuÞ/{ d'hÞgL aofg s/t] x}+ ls /;"n'Nnfx  g] km/dfof M d]/] lbn\ k/ k/bf ;f cf hftf x} cf}/ d}+ cNnfx ;] lbg d]+ ;f} -!))_ af/ avÞlzz\ dfFutf x"F . - d'l:nd $÷@)&% _ OAg'n\ c;L/ km/dft] x}+ ls k/bf ;f cfg] ;] d'/fb e"n x} . Sof]+ls cfk  xd]zf clws ;] clws lhÞj|m j chÞsf/ cf}/ cNnfx sL Oafbt d]+ dz\uÞ"n /xt] y] . n]lsg ha seL Og d]+ ls;L rLhÞ ;] s'5 uÞkm\nt\ xf] hftL of cfk e"n hft] tf] p;] ckg] lnP u'gfx z'df/ s/t] cf}/ P];L xÞfnt\ d]+ clws ;]] clws tf}af j Ol:tuÞ\kmf/ s/t] . - b]lvP hfldpn\ p;"n @÷#*^ _


‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪110‬‬

‫‪d:g"g b'cfPF‬‬

‫ﺤ ‪‬ﻤ ِﺪ ِﻩ ﻓِﻲ ‪‬ﻳ ‪‬ﻮ ٍﻡ ﻣِﺎﹶﺋ ﹶﺔ ﻣـﺮﺓ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻭِﺑ ‪‬‬ ‫‪ -249‬ﻗﺎﻝ ‪ : ‬ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ‪ :‬ﺳ ‪‬ﺒﺤ‪‬ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ‬ ‫ﺣﻄﺖ ﺧﻄﺎﻳﺎﻩ ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺜﻞ ﺯﺑﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮ‬ ‫‪ P]s‬ﺳ ‪‬ﺒﺤ‪‬ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِﷲ ‪‬ﻭِﺑ ‪‬ﺤ ‪‬ﻤ ِﺪ ِﻩ ‪@$(= cf}/ cfk  km/dft] x}+ M hf] cfbdL‬‬ ‫]‪lbg d]+ ;f} -!))_ af/ sx] p; s] u'gfx dfkm s/ lbP hft‬‬ ‫‪x}+ rfx] ;d'Gb/ sL emfu s] a/fa/ xf]+ . - a'vÞf/L &÷!^* d'l:nd‬‬ ‫_ !&)@÷‪$‬‬

‫ﻚ ﹶﻟﻪ‪ ، ‬ﻟﹶـ ‪‬ﻪ‬ ‫‪ -250‬ﻭﻗﺎﻝ ‪ : ‬ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ُ ‪‬ﻭ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ‪‬ﻩ ﹶﻻ ‪‬ﺷﺮِﻳ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ‪‬ﻭﻫ‪ ‬ﻮ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ‪‬ﺷ ‪‬ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳﺮ‪ ‬ﻋﺸﺮ ﻣﺮﺍﺭ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻛﻤﻦ‬ ‫ﻚ ‪‬ﻭﹶﻟﻪ‪ ‬ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ﹾﻠ ‪‬‬ ‫ﺃﻋﺘﻖ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻧﻔﺲ ﻣﻦ ﻭﻟﺪ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ‬ ‫‪@%)= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls lh; g] b; d/taf ox‬‬ ‫ﻚ ﹶﻟﻪ‪ ، ‬ﹶﻟﻪ‪ ‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ﹾﻠ ‪‬‬ ‫ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ ُ ‪‬ﻭ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪﻩ‪ ‬ﹶﻻ ‪‬ﺷﺮِﻳ ‪‬‬ ‫ﻚ ‪‬ﻭﹶﻟﻪ‪ ‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ‪‬ﻭﻫ‪ ‬ﻮ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺷ‪‬ـ ‪‬ﻲ ٍﺀ ﻗﹶـﺪِﻳﺮ‪b'cf ‬‬ ‫‪k9Þf jx p; cfbdL sL t/x xf]uf lh; g] O:dfO{n‬‬ ‫‪cn}lx:;nfd sL cf}nfb d]+ ;] rf/ u'nfd cfhÞfb lsP xf]+‬‬ ‫_ !&)@÷‪- a'vÞf/L &÷!^& d'l:nd $‬‬

‫‪ -251‬ﻭﻗﺎﻝ ‪ : ‬ﻛﻠﻤﺘﺎﻥ ﺧﻔﻴﻔﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺛﻘﻴﻠﺘﺎﻥ ﰲ ﺍﳌﻴﺰﺍﻥ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌﻈِﻴ ِﻢ‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ِﺪ ِﻩ ‪‬ﺳ ‪‬ﺒﺤ‪‬ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻭِﺑ ‪‬‬ ‫‪ ،‬ﺣﺒﻴﺒﺘﺎﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﺮﲪﻦ ‪ :‬ﺳ ‪‬ﺒﺤ‪‬ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ‬ ‫‪@%!= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ ls bf] snd] -jfSo_ hÞafg‬‬ ‫]‪k/ xns] x}+ n]lsg dLhÞfg -t/fhÞ"_ d]+ ef/L x}+ cf}/ cNnfx sf‬‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌﻈِـﻴ ِﻢ ‪a8Þ] Kof/] x}+ .‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤ ِﺪ ِﻩ ﺳ‪‬ـ ‪‬ﺒﺤ‪‬ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻭِﺑ ‪‬‬ ‫}‪ kfs x‬ﺳ ‪‬ﺒﺤ‪‬ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ‬ ‫\‪cNnfx cf}/ p;L s] x/ k|sf/ sL tf/Lkm x} , kfs x} chÞdt‬‬ ‫_ @&)@÷‪jfnf cNnfx . - a'vf/L &÷!^* d'l:nd $‬‬


d:g"g b'cfPF

111

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﺇِﻟـ‬ ،ِ‫ﺪ ﷲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﷲ ـ ﻭ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ ﻷﻥ ﺃﻗﻮﻝ‬ ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-252 ‫ ﺃﺣﺐ ﺇﱄ ﳑﺎ ﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺸﻤﺲ‬،‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬،ُ‫ﺍﷲ‬ @%@= /;"n'Nnfx  km/dft] x}+ d]/] ghÞ\bLs ;'AxÞfgNnfx , cn\xÞd\b'lnNnfx cf}/ nfOnfxf ONnNnfx tyf cNnfx' cs\a/ sf sxgf tdfd b'lgog ;] clws dxÞ\a"a x} . - d'l:nd $÷@)&@ _ ‫ ﺃﻳﻌﺠﺰ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺃﻥ ﻳﻜﺴﺐ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺃﻟﻒ ﺣـﺴﻨﺔ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-253 : ‫ﻓﺴﺄﻟﻪ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺟﻠﺴﺎﺋﻪ ﻛﻴﻒ ﻳﻜﺴﺐ ﺃﺣﺪﻧﺎ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ؟ ﻗـﺎﻝ‬ ‫ ﻓﻴﻜﺘﺐ ﻟﻪ ﺃﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ ﺃﻭ ﳛﻂ ﻋﻨﻪ ﺃﻟﻒ ﺧﻄﻴﺌﺔ‬،‫ﻳﺴﺒﺢ ﻣﺎﺋﺔ ﺗﺴﺒﻴﺤﺔ‬ @%#= xh/t ;cÞ\b -/lh_ ;] l/jfot x} ls xd /;"n'Nnfx  s] kf; a}7] y] tf] cfk g] km/dfof -- Sof t'd d]+ ;] sf]O{ O; eL cflhhÞ\ x} ls x/ lbg Ps xhÞf/ g]sL sdfo] < cfk s] kf; a}7] x'P ;flyof]+ d]+ ;] Ps g] sxf xd d]+ ;] sf]O{ xhÞf/ g]sL s};] sdf ;stf x} < cfk  g] km/dfof ;f} af/ t:aLxÞ sx] tf] p; s] lnP xhÞf/ g]sL lnvL hfPuL of p; ;] Ps xhÞf/ u'gfx ;dfKt s/ lbof hfPuf . - d'l:nd $÷@)&# _

‫ﻤ ِﺪ ِﻩ ﻏﺮﺳﺖ ﻟﻪ ﳔﻠﺔ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻌﻈِﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ : ‫ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ‬-254

@%$= cfk  km/dft] x}+ ls cfbdL ox b'cf ‫ﻤ ِﺪ ِﻩ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻭِﺑ‬ ‫ﻌﻈِﻴ ِﻢ‬ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِﷲ ﺍﹾﻟ‬‫ﺒﺤ‬‫ﺳ‬ k9Þ] p; s] lnP hGgt d]+ vh"/ sf Ps k]8Þ nuf lbof hftf x} .

‫ ﻳﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ ﺃﻻ ﺃﺩﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻛﱰ ﻣـﻦ ﻛﻨـﻮﺯ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-255

‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ ﻗﻞ ﹶﻻ‬:‫ ﻗﺎﻝ‬،‫ ﺑﻠﻰ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬:‫ﺍﳉﻨﺔ؟ ﻓﻘﻠﺖ‬


d:g"g b'cfPF

112

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

@%%= cAb'Nnfx lag\ sÞ}; sxt] x} ls cfk  g] km/dfof M P] cAb'Nnfx lag\ sÞ}; Sof d}+ t'em] hGgt s] vÞhÞfgf]+ d]+ ;] Ps vÞhÞfgf g atfpmF < d}+ g] sxf of /;"nNnfx Sof]+ gxL+ h¿/ afOP Û cfk  g] km/dfof sxf] ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﹶﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ :‫ ﺃﺣﺐ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺃﺭﺑﻊ‬:  ‫ ﻭﻗﺎﻝ‬-256 ‫ ﻻ ﻳﻀﺮﻙ ﺑﺄﻳﻬﻦ ﺑﺪﺃﺕ‬،‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬،ُ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ، ‫ﷲ‬ ِ @%^= cfk  km/dft] x}+ ls ;a ;] dxÞa"a snfd rf/ slndft - jfSo_ x}،+ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬‫ﺍ ُﷲ ﹶﺃ ﹾﻛﺒ‬‫ ﻭ‬،ُ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ، ‫ﺪ ِﷲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬، ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِﷲ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ cf}/ Og d]+ ;] lh; ;] eL rfxf] z'¿ s/ nf] t'Dx]+ sf]O{ g'sÞ;fg gxL+ . - d'l:nd #÷!^*%_ :‫ ﻋﻠﻤﲏ ﻛﻼﻣﺎ ﺃﻗﻮﻟـﻪ‬: ‫ ﻓﻘﺎﻝ‬ ‫ ﺟﺎﺀ ﺃﻋﺮﺍﰊ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬-257 ،‫ﺮ ﻛﹶـﺒِﲑﺍﹰ‬ ‫ـ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛﺒ‬ ُ ‫ ﺍ‬،‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬: ‫ ))ﻗﻞ‬:‫ﻗﺎﻝ‬ ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸـ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ ﹶﻻ‬،‫ﺎﹶﻟ ِﻤﲔ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟﻌ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ،‫ﷲ ﹶﻛﺜِﲑﺍﹰ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ))ﻗﹸـ ﹾﻞ ﺍﻟﻠـ‬:‫ﺤﻜِﻴ ِﻢ(( ﻗﺎﻝ ﻓﻬﺆﻻﺀ ﻟﺮﰊ ﻓﻤﺎ ﱄ؟ ﻗﺎﻝ‬  ‫ﻌﺰِﻳ ِﺰ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﺑِﺎ‬ ((‫ﺯ ﹾﻗﻨِﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭﺍ‬ ‫ﻫ ِﺪﻧِﻲ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﻨِﻲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬،‫ﺮﻟِﻲ‬ ‫ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ @%&= ;cÞ\b lag\ caL jSÞsÞf; -/lh_ km/dft] x}+ ls /;"n'Nnfx  s] kf; Ps bLxftL cfof cf}/ sxg] nuf d'em] s'5 b'cfPF l;vfOP hf] d}+ k9Þf s¿F . cfk  g] km/dfof sxf] M ‫ ﹶﻻ‬‫ﺪﻩ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُﷲ‬ ‫ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ((‫ﺤﻜِﻴ ِﻢ‬  ‫ﻌﺰِﻳ ِﺰ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬ ِ ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ ﹶﻻ‬،‫ﺎﹶﻟ ِﻤﲔ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟﻌ‬  ‫ﺭ‬ ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ ،‫ﷲ ﹶﻛﺜِﲑﺍﹰ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍ ﹾﻟ‬‫ ﻭ‬،‫ ﹶﻛﺒِﲑﺍﹰ‬‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ ﺍ‬،‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬  ‫ﺷﺮِﻳ‬ cNnfx s] l;jf sf]O{ Oafbt s] nfosÞ\ gxL+ jx cs]nf x} p; sf sf]O{ z/Ls gxL+ . cNnfx ;a ;] a8Þf x} ax't a8Þf cf}/ tdfd tf/Lkm s]jn cNnfx xL s] lnP x} . cNnfx ax't kljq x} hf] ;f/]


d:g"g b'cfPF

113

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

hxfgf]+ sf /a\ x} . sf]O{ tfsÞt\ gxL+ cf}/ g sf]O{ Ifdtf du/ cNnfx s] ;xfotf ;] hf] uÞflna\ lxÞs\dt\ jfnf x} . bLxftL g] sxf O; d]+ tf] d]/] dxfg /a sL k|z+;f x} d'em] s'5 P];L b'cf atfOP lh; s] dfWod ;] ckg] /a\ ;] d}+ s'5 dfFu"F < cfk  g] km/dfof sxf] ((‫ﺯ ﹾﻗﻨِـﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ـ ِﺪﻧِﻲ ﻭ‬‫ﺍﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﻨِﻲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬،‫ﺮﻟِﻲ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﻟﻠ‬P] cNnfx d'em] aVÞz b] cf}/ d'em k/ bof s/ cf}/ d'em] lxbfot\ b] cf}/ d'em] /f]hÞL b] . - d'l:nd $÷@)&@ _ ‫ ﺍﻟـﺼﻼﺓ ﰒ ﺃﻣـﺮﻩ ﺃﻥ‬ ‫ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺇﺫﺍ ﺃﺳﻠﻢ ﻋﻠﻤﻪ ﺍﻟﻨﱯ‬-258 ،‫ـ ِﺪﻧِﻲ‬‫ﺍﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﻨِـﻲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬،‫ﺮ ﻟِﻲ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ )) ﺍﻟﻠ‬:‫ﺆﻻﺀ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﻳﺪﻋﻮ‬ ((‫ﺯ ﹾﻗﻨِﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﺎ ِﻓﻨِﻲ ﻭ‬‫ﻭﻋ‬ @%*= ha sf]O{ cfbdL d';ndfg xf] hftf tf] /;"n'Nnfx  p;] gdfhÞ l;vft] lkm/ p;] Og slndft s] ;fy b'cf s/g] sf cfb]z b]t] . ((‫ﺯ ﹾﻗﻨِـﻲ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ـﺎِﻓﻨِﻲ ﻭ‬‫ﻭﻋ‬ ،‫ـ ِﺪﻧِﻲ‬‫ﺍﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﻨِـﻲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬،‫ﺮ ﻟِﻲ‬ ‫ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﻟﻠ‬P] cNnfx d'em] aVÞz b] cf}/ d'em k/ bof s/ cf}/ d'em] lxbfot\ b] cf}/ d'em] cflkmot\ b] cf}/ d'em] /f]hÞL b] . - d'l:nd $÷@)&@ _

‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ ﻭ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬، ‫ﷲ‬ ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺇﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﹾﻟ‬-259 @%(= cfk  km/dft] x}+ ls ;a ;] ckmhÞn\ b'cf nfOnfxf ONnNnfx x} . - lqldhÞL %÷$^@ _ ‫ﷲ‬ ُ ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ،ِ‫ﺪ ﷲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬  ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬،ِ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍﷲ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬ :‫ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﳊﺎﺕ‬-260 ‫ﷲ‬ ِ ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ،‫ﺒﺮ‬‫ﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬ ُ ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬، @^) = cn\aflsÞoft':;jflnxÞft -- cyf{t afsÞL /xg] jfn] g]s cdn\ _ ox x}+ . ‫ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ ِﷲ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ،‫ﺒﺮ‬‫ﺍ ُﷲ ﹶﺃ ﹾﻛ‬‫ ﻭ‬، ‫ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُﷲ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ‬ ،ِ‫ﺪ ﷲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﻭ‬،ِ‫ﺎ ﹶﻥ ﺍﷲ‬‫ﺒﺤ‬‫ﺳ‬ -cxdb xbL; g)—%!#_


d:g"g b'cfPF

114

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫ ))ﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﻨﱯ‬: ‫ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ‬-261 ((‫ ﻳﻌﻘﺪ ﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﺑﻴﻤﻴﻨﻪ‬ @^!= xh/t cAb'Nnfx lag\ cd/ -/lh_ km/dft] x}+ ls d}+ g] gaL  sf] b]vf cfk bfo]+ xfy ;] t:aLxÞ luGt] y] . - ca"bfpb @÷!* cf}/ b]lvP ;xÞLxÞ'n\ hfldc\ $÷@&! _ ‫ ﻓـﺈﻥ‬،‫ ﻓﻜﻔﻮﺍ ﺻﺒﻴﺎﻧﻜﻢ‬- ‫ ﺃﻭ ﺃﻣﺴﻴﺘﻢ‬- ‫ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻨﺢ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬-262 ‫ ﻭﺃﻏﻠﻘﻮﺍ‬،‫ ﻓﺈﺫﺍ ﺫﻫﺐ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﺨﻠﻮﻫﻢ‬،‫ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﺣﻴﻨﺌﺬ‬ ،‫ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻻ ﻳﻔـﺘﺢ ﺑﺎﺑـﹰﺎ ﻣﻐﻠﻘـﺎﹰ‬، ‫ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﻭﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ‬ ‫ ﻭﲬﺮﻭﺍ ﺁﻧﻴﺘﻜﻢ ﻭﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﺍﺳـﻢ‬، ‫ﻭﺃﻭﻛﻮﺍ ﻗﺮﺑﻜﻢ ﻭﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ‬ ((‫ ﻭﺃﻃﻔﺌﻮﺍ ﻣﺼﺎﺑﻴﺤﻜﻢ‬،‫ ﻭﻟﻮ ﺃﻥ ﺗﻌﺮﺿﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺷﻴﺌﺎﹰ‬،‫ﺍﷲ‬ @^@= /;"n'Nnfx  g] km/dfof M ha /ft sf cGw]/f 5f hfo] of km/dfof ha zfd xf] hfP tf] ckg] aRrf]+ sf] /f]s nf] Sof]+ls z}tfg p; ;do km}nt] x}+ cf}/ ha /ft sf s'5 lxÞ:;f aLt hfP tf] pGx]+ 5f]8Þ bf] cf}/ b/jfhÞ] lal:dNnfx k9Þ s/ aGb s/ nf]] Sof]+ls z}tfg b/jfhÞf gxL+ vf]ntf cf}/ ckg] dZsLhÞf]+ s] d'Fx t:d] ;] afFw bf] cf}/ cNnfx sf gfd nf] ofgL lal:dNnfx k9Þf] cf}/ ckg] a/tg\ 9fFs bf] cf}/ cNnfx sf gfd nf] ofgL lal:dNnfx k9Þf] cu/ 9fFsg] s] lnP s'5 g ldn] tf] sf]O{ rLhÞ xL p; k/ /v bf] cf}/ ckg] lr/fuÞ a'emf bf] .


d:g"g b'cfPF

115

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

k;dfKtk

cfk sf efO{ wd{ ;]js

ca" km};n÷cflab lag ;gfpNnfx cn\db\gL O:nflds\ ;]G6/ pg]hÞf cn\sÞ;Ld kf]:6 afS; g)—*)* kmf]g g)—)^—#^$$%)^÷#^%$))$ kmfS; g)—#^!@&(# ;pmbL c/a

:yfoL ktf

ca" km};n ÷cflab lag\ ;gfpNnfx cn\dbgL lgjf; :yfg df]xfgf rf}s WEST km]g g)— 0091— 5544— 61392 kf]:6 lzjklt gu/ Pin 272206 lhnf l;4fy{ gu/ [o" =kL] ef/t

g]kfn sf ktf

ca"km};n ÷ cflab lag\ ;gfpNnfx cn\dbgL df}hf df]x;8Þ u =lj =; t]g'xjf jf8{ g)—# kf]:6 n'lDagL lhNnf ¿kGb]xL g]kfn


‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪116‬‬

‫‪d:g"g b'cfPF‬‬

‫ﺣﺼﻦ اﻟﻤﺴﻠﻢ‬ ‫ﻣﻦ أذآﺎر اﻟﻜﺘﺎب واﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺟﻤﻊ وﺗﺨﺮﻳﺞ‬

‫‪‬א‪ ‬‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﻪ اﻟﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬

‫‪L‬א‪‬א‪ ‬‬

‫א‬ ‫ص ب ‪ 808‬هﺎﺗﻒ ‪06-3654004/3644506‬‬ ‫ﻓﺎآﺲ ‪3612793‬‬


d:g"g b'cfPF

117

‫ﺣﺼﻦ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺫﻛﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬

d:g"g b'cfPF lxGbL n]vs ;cLÞb lag\ cnL lag\ jxa\ cn\sÞxÞ\tfgL

cg'jfbs

ca" km};n ÷cflab lag\ ;gfpNnfx cn\dbgL

k|sfzs O:nflds ;]G6/ pg]hÞf kf]:6 afS; g)—*)* kmf]g g)—)^—#^$$%)^÷#^%$))$ km}S; g)—#^!@&(#


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.