Colección Emmei® Living for People

Page 1

LIVING FOR PEOPLE

EMME.I. srl Via dell’Industria, 4 33041 - Aiello del Friuli UDINE - ITALY T +39 0431 999915 F +39 0431 999301 info@emmei.it www.emmei.it

LIVING FOR PEOPLE


LIVING FOR PEOPLE


LIVING VING FOR O PEOPLE Con Living for People, Emmei si presenta al mondo del design per portare il contributo del proprio pensiero, con l’entusiasmo di chi affronta un nuovo, appassionante percorso. La competenza sviluppata nella lavorazione di materiali come il metallo, il legno, il cuoio, la pelle e il cristallo viene messa a disposizione di designer ed architetti con l’obiettivo di creare oggetti innovativi, di esclusivo gusto italiano. Collezioni che nascono da una esperienza consolidata nel tempo e dalla volontà di sperimentare nuove opportunità di espressione nel segno distintivo del design e del Made in Italy. Modelli esclusivi che si distinguono per la ricerca della leggerezza, della funzionalità e della semplicità formale; mobili di uso quotidiano, essenziali, creati per durare nel tempo e rispondere alle nuove esigenze del vivere contemporaneo. With its collection Living for People EMMEI enters the world of design and contributes with its own concept to the enthusiasm of the one who faces a new and exciting path. The highly skilled competence in working with materials like metal, leather, and glass is put out to designers and architects with the aim to create innovative items of exclusive Italian taste. Collections which are born from the consolidated experience and from the will to experiment new opportunities give expression to the characterizing signature of Made in Italy. Exclusive models distinguished by the pursuit of essentiality, functionality and formal simplicity; furniture for everyday use, created to last in time and to meet the new requirements of contemporary living. 2

Sedie_Poltrone Chairs_Armchairs

Complementi Occasional Furniture

pag. 4

pag. 206

Tavoli Tables

pag. 120

Sgabelli Stools

pag. 170

Contract Commercial Furniture

pag. 264

Realizzazioni Projects

pag. 276 3


Sedie Poltrone

Chairs_Armchairs

Ricerca e creatività caratterizzano l’intera collezione Living for People. La progettazione, lo sviluppo dei dettagli e lo studio dei materiali danno vita a nuove idee per il progetto sedia del terzo millennio. Research and creativity define the whole Living for People collection. Original designs and care for details give life to new ideas in the world of chairs of the third millennium.

4

Soft Met

Oasi P

Oasi

Fly P Met

Fly

Aria

Capri

Gaby

Linda

Stacy Wood

Stacy Two Wood

Stacy

6/7

8/9

10 / 11

12 / 13

14 / 15

60 / 61

62 / 63

64 / 65

66 / 67

68 / 69

68 / 69

68 / 69

King

Stephanie

Lady

Lady Two

Lady P

Lady Wood

Lady P Two Wood

Smart 4

Smart 2

Smart Datt

Air

Ice

Avana

Nikky Tex

16 / 17

18 / 19

20

20

21

22

23

70 / 71

70 / 71

70 / 71

72 / 73

74 / 75

76 / 77

78 / 79

Time

Time P

Time A

Debby

Evita

Naomi

Kim

Nikky

Java

Java P

Lola

Ciak

Gulp

Light

24

25

26 / 27

28 / 29

30 / 31

32 / 33

34 / 35

80 / 81

82 / 83

82 / 83

84 / 85

86 / 87

88 / 89

90 / 91

Buddy A Met

Buddy

Sharm

Road

Nicole

Song

Kris

Silvy

Egos

Jacar

Sid

Gol

Flora

Saby

37

36

38 / 39

40 / 41

42 / 43

44 / 45

46 / 47

92 / 93

94 / 95

96 / 97

98 / 99

100 / 101

102 / 103

104 / 105

Megane

Sabri

Sabri A

Moby P

Moby

Micra

Rita

Pixy

Neon

Stella

Jackie

Sims

Paloma

Six

48 / 49

51

50

52 / 53

54 / 55

56 / 57

58 / 59

106 / 107

108 / 109

110 / 111

112 / 113

114 / 115

116 / 117

118 / 119

5


Soft

Soft poltrona armchair

81

55

57

48

67

SOFT Struttura in tubo di acciaio conificato rivestita interamente in pelle o ecopelle SOFT MET Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile, schienale e braccioli rivestiti in pelle o ecopelle SOFT Conical steel tube structure completely covered with buffed leather or imitation leather SOFT MET Conical Steel tube structure, seat, back and arms covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

6

Soft Met 7


Oasi

poltrona _ sedia _ sgabello armchair _ chair _ stool

86

59

62

46

67

Struttura in tubo di acciaio, sedile, schienale e braccioli rivestiti in pelle o ecopelle Steel tube structure, seat, back and arms covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

8

Oasi P 9


86

54

44

46

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale rivestiti in pelle o ecopelle Steel tube structure, seat and back covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Oasi

poltrona _ sedia _ sgabello armchair _ chair _ stool

Oasi 10

11


Fly

poltrona _ sedia armchair _ chair

89

51

45

48

65

FLY Struttura in tubo di acciaio conificato rivestita interamente in pelle o ecopelle FLY MET Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile e schienale rivestiti in pelle o ecopelle FLY Conical steel tube structure completely covered with buffed leather or imitation leather FLY MET Conical steel tube structure, seat and back covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

12

Fly P

Fly P Met 13


Fly

poltrona _ sedia armchair _ chair

89

51

45

48

FLY Struttura in tubo di acciaio conificato rivestita interamente in pelle o ecopelle FLY MET Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile e schienale rivestiti in pelle o ecopelle FLY Conical steel tube structure completely covered with buffed leather or imitation leather FLY MET Conical steel tube structure, seat and back covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

14

Fly Met

Fly 15


King sedia chair

92

53

43

48

KING Struttura in tubo di acciaio rettangolare, rivestita interamente in pelle o ecopelle KING MET Struttura in tubo d’acciaio rettangolare, sedile e schienale in pelle o ecopelle KING Rectangular steel tube structure completely covered with buffed leather or imitation leather KING MET Rectangular steel tube structure, seat and back covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

King Met

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

16

King 17


Stephanie sedia chair

92

53

43

48

Struttura in tubo di acciaio rettangolare, schienale e seduta rivestiti in pelle o ecopelle Rectangular steel tube structure, seat and back covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

18

Stephanie 19


LADY

83

56

47

48

56

52

46

52

46

52

46

LADY P

83

66

LADY TWO

82

53

LADY P TWO

82

53

69

Lady

Lady poltrona _ sedia _ sgabello armchair _ chair _ stool LADY Struttura in tubo di acciaio rettangolare, scocca in pelle o ecopelle LADY P Versione con bracciolo in metallo LADY TWO Base con colonna girevole, scocca rivestita in pelle o ecopelle LADY Rectangular steel tube structure, buffed leather or imitation leather shell LADY P Metal arms version LADY TWO Swivel base, shell covered with leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Lady Two Lady P 20

21


LADY

83

56

47

48

56

52

46

52

46

52

46

LADY P

83

66

LADY TWO

82

53

LADY P TWO

82

53

69

Lady Wood

Lady P Two Wood

Ladywood poltrona _ sedia _ sgabello armchair _ chair _ stool

LADY Struttura in tubo di acciaio rettangolare con scocca tamburata impiallacciato rovere LADY P TWO WOOD Struttura in tubo di acciaio rettangolare con scocca tamburata impiallacciato rovere, parte anteriore rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato, braccioli in metallo LADY TWO WOOD Base con colonna girevole, braccioli di acciaio e scocca tamburata impiallacciato rovere LADY Rectangular steel tube structure, oak veneer shell LADY P TWO WOOD Rectangular steel tube structure, oak veneer shell, shell top covered with mid grain or regenerated leather. Metal arms LADY TWO WOOD Swivel base, steel arms, oak veneer shell Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Rovere Oak

22

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

23


Time

Time poltrona _ sedia armchair _ chair

TIME

85

54

48

48

54

57

48

TIME P

85

65

TIME Struttura in tubo di acciaio rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato TIME POLTRONA Struttura in tubo di acciaio rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato TIME Steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather TIME POLTRONA Steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

24

Time P 25


100

57

48

48

Struttura in tubo di acciaio rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Time A sedia chair

Time A 26

27


83

56

45

47

Struttura in tubo di acciaio conificato rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Conical steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Debby sedia _ sgabello chair _ stool

Debby 28

29


Evita sedia chair

91

54

46

47

Struttura in tubo di acciaio conificato rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Conical steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

30

Evita 31


89

56

47

49

Struttura in tubo di acciaio rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Naomi sedia chair

Naomi 32

33


Kim sedia chair

89

56

47

49

Struttura in tubo di acciaio rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

34

Kim 35


Buddy

Buddy A

sedia chair BUDDY

84

56

48

47

BUDDY A

100 55 48 47 BUDDY_BUDDY A Struttura in tubo di acciaio rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato BUDDY A MET Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato BUDDY_BUDDY A Steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather BUDDY A MET Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Buddy

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

36

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Buddy A Met 37


91

54

44

48

Struttura in tubo e tondino di acciaio conificato rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Conical steel tube and rod frame completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Sharm sedia chair

Sharm 38

39


89

56

44

48

Struttura in tubo e tondino di acciaio conificato rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Conical steel tube and rod frame completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Road sedia chair

Road 40

41


Nicole Met

Nicole sedia chair

94

46

43

48

NICOLE Struttura in tubo di acciaio conificato rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato NICOLE MET Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato NICOLE Conical steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather NICOLE MET Conical steel tube structure, seat and back covered with mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

42

Nicole 43


Song sedia chair

83

53

43

48

Struttura in tubo di acciaio rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

44

Song 45


Kris sedia chair

93

55

45

46

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

46

Kris 47


88

51

48

46

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Megane sedia chair

Megane 48

49


Sabri sedia chair

SABRI A _ SABRI A MET

SABRI _ SABRI MET

86

54

46

47

100

54

46

47

SABRI _SABRI A Struttura in tubo di acciaio rettangolare rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato SABRI MET_SABRI A MET Struttura in tubo di acciaio rettangolare, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato SABRI_SABRI A Rectangular steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather SABRI MET_SABRI A MET Rectangular steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

50

Sabri Met

Sabri A Met

Sabri 51


Moby poltrona _ sedia armchair _ chair

89

55

53

47

65

Gambe in faggio, telaio in acciaio, sedile, schienale e braccioli in cuoietto o cuoio rigenerato Beech legs, steel frame, seat, back and arms in mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure

Faggio Beech

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

52

Moby P 53


89

55

47

47

Gambe in faggio, telaio in acciaio, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato Beech legs, steel frame, seat and back in mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure

Faggio Beech

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Moby poltrona _ sedia armchair _ chair

Moby 54

55


Micra sedia chair

93

52

47

47

Gambe in faggio, inserti in metallo, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato Beech legs, metal inserts, seat and back in mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure

Faggio Beech

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

56

Micra 57


Rita sedia chair

86

55

45

47

Struttura in tubo acciaio ovale rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Oval steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

58

Rita 59


95

53

44

46

Struttura in tubo di acciaio ovale rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Oval steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Aria sedia chair

Aria 60

61


Capri sedia chair

100

48

43

45

Struttura in tubo di acciaio ovale rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Oval steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

62

Capri 63


Gaby sedia chair

108

47

45

45

Struttura in tubo di acciaio ovale rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Oval steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

64

Gaby 65


Linda sedia chair

94

55

44

46

Struttura in tubo di acciaio ovale rivestita interamente in cuoietto o cuoio rigenerato Oval steel tube structure completely covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

66

Linda 67


STACY _ STACY WOOD

82

52

47

46

STACY TWO _ STACY TWO WOOD

82

52

48

46

STACY_STACY TWO Struttura in tubo di acciaio con scocca rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato STACY WOOD Struttura in tubo di acciaio con scocca impiallacciato rovere STACY TWO WOOD Base con colonna girevole, scocca impiallacciato rovere o in pelle STACY_STACY TWO Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather shell STACY WOOD Steel tube structure, oak veneer shell STACY TWO WOOD Base with a swivel column, oak veneer or leather shell Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Rovere Oak

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Stacy sedia _ sgabello chair _ stool

Stacy Wood 68

Stacy Two Wood 69


SMART 2

86

60

48

46

44

46

SMART 4

86

60

SMART DATT

82/95

56

56

46/59

SMART 2 Struttura con colonna girevole in acciaio, sedile in poliuretano integrale SMART 4 Struttura girevole in tubo di acciaio, sedile in poliuretano integrale SMART DATT Base girevole con ruote, colonna a gas regolabile in altezza, sedile in poliuretano integrale SMART 02 Steel structure with a swivel column, polyurethane shell SMART 04 Swivel steel tube base, polyurethane shell SMART DATT Swivel base with castors, height-adjustable gas column, polyurethane shell

Smart 4

Smart Datt

Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material PL Poliuretano Poliuretano

Smart sedia chair 70

Smart 2 71


Air sedia chair

88

55

52

46

Struttura in acciaio, sedile e schienale in metacrilato Steel structure, metacrylate seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material ME Metacrilato Methacrylate

72

Air 73


82

52

52

45

Struttura in acciaio, sedile e schienale in ABS lucido Steel structure, seat and back in glossy ABS Struttura _ Structure Verniciato bianco Painted White

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

ABS ABS lucido glossy ABS

Ice sedia chair

Ice 74

75


Avana sedia chair

83

51

44

47

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in texilene Steel tube structure, texilene seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

TEX Texilene Texilene

76

Avana 77


Nikkytex sedia chair

83

55

43

45

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in texilene Steel tube structure, texilene seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Texilene Texilene

78

Nikkytex 79


Nikky sedia chair

83

55

43

47

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leatherr

80

Nikky 81


JAVA

83

52

44

46

54

53

46

JAVA P

83

66

JAVA Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato JAVA P Struttura in tubo di acciaio, sedile, schienale e inserti braccioli in cuoietto o cuoio rigenerato JAVA Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back JAVA P Steel tube structure, seat, back and arms inserts covered with mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Java poltrona _ sedia armchair _ chair

Java P 82

Java 83


91

46

41

47

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure, seat and back in mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Lola sedia chair

Lola 84

85


91

50

42

46

Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato Conical steel tube structure, seat and back in mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Ciak sedia chair

Ciak 86

87


88

47

43

45

Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile e schienale intrecciati Conical steel tube structure, woven seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

PP Polipropilene Prolipopilene

Gulp

Gulp sedia chair

88

89


Light sedia chair

82

54

43

45

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale intrecciati Steel structure, woven seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material PP Polipropilene Prolipopilene

90

Light 91


81

53

54

44

Struttura in acciaio, sedile e schienale intrecciati Steel structure, woven seat and back Struttura _ Structure Verniciato bianco Painted White

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material PP Polipropilene Prolipopilene

Silvy sedia chair

92

93


Egos poltrona armchair

85

65

60

46

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in filo PVC intrecciato Steel tube structure, woven PVC seat and back Struttura _ Structure Verniciato bianco Painted White

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material PVC PVC PVC

94

Egos 95


85

49

44

46

Struttura in tubo di acciaio, scocca rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather shell Struttura _ Structure

Verniciato bianco Painted White

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Jacar sedia chair

Jacar 96

97


83

50

41

46

Struttura in tubo di acciaio conificato, scocca rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato Struttura in tubo di acciaio conificato, scocca impiallacciato rovere Struttura in tubo di acciaio conificato, scocca in multistrato laccato semiopaco bianco Conical steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather shell Conical steel tube structure, oak veneer shell Conical steel tube structure, plywood shell in a semimatte white lacquer finish Struttura _ Structure Verniciato bianco Painted White

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Rovere Oak

Multistrato laccato bianco Ply Wood in white laquer finish

Sid

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

sedia chair

Sid 98

99


Gol sedia chair

85

56

40

46

Struttura in tubo di acciaio, scocca impiallacciato rovere Struttura in tubo di acciaio, scocca in multistrato laccato semiopaco bianco Steel tube structure, oak veneer shell Steel tube structure, plywood shell in a semimatte white lacquer finish Struttura _ Structure Verniciato bianco Painted White

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Rovere Oak

100

Multistrato laccato bianco Ply Wood in white laquer finish

Gol 101


Flora sedia chair

85

50

42

46

Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile e schienale impiallacciato rovere Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile e schienale laccate semiopaco bianco Conical steel tube structure, oak veneer seat and back Conical steel tube structure, seat and back in semimatte white lacquer finish Struttura _ Structure Verniciato bianco Painted White

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Rovere Oak

102

Multistrato laccato bianco Ply Wood in white laquer finish

Flora 103


Saby sedia chair

86

52

42

46

Struttura in tubo di acciaio triangolare curvato conificato, sedile e schienale rivestiti in cuoietto o cuoio rigenerato Conical, curved, three-sided steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

104

Saby 105


Pixy

Pixy

sedia chair

83

56

41

46

Struttura in tubo di acciaio triangolare curvato conificato, schienale in lamiera, sedile rivestito in cuoietto o cuoio rigenerato Conical, curved, three-sided steel tube structure, sheet-steel backrest, mid grain leather or regenerated leather seat Struttura _ Structure Verniciato Bianco Painted White

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

106

Pixy 107


Neon sedia chair

85

52

43

46

Struttura in tubo di acciaio conificato, sedile e schienale rivestiti in cuoietto o cuoio rigenerato Conical steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

108

Neon 109


Stella sedia chair

81

47

42

46

Struttura in tubo di acciaio, schienale in lamiera traforata, sedile rivestito in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure, laser-cut steel sheet back, mid grain leather or regenerated leather seat Struttura _ Structure Verniciato Bianco Painted White

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

110

Stella 111


Jackie sedia chair

84

46

39

46

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat and back Struttura _ Structure Verniciato Bianco Painted White

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

112

Jackie 113


Sims sedia chair

83

50

41

46

Struttura in tubo di acciaio, schienale in lamiera, sedile rivestito in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure, steel sheet back, mid grain leather or regenerated leather seat Struttura _ Structure Verniciato Bianco Painted White

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

114

Sims 115


Paloma

sedia chair

81

55

44

46

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale rivestiti in pelle o ecopelle Steel tube structure, seat and back covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

116

Paloma 117


Six

sedia _ sgabello chair _ stool

81

55

56

46

Struttura in acciaio, scocca in impiallacciato rovere, cuscini in pelle o ecopelle Steel structure, oak veneeer shell, covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Material

Rovere Oak

118

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Six 119


Tavoli Tables

Living for People propone i nuovi tavoli per la casa di oggi dal design evoluto; proposte che parlano di perfezione, di esclusivitĂ e di razionalitĂ , dove valore estetico e soliditĂ sono i protagonisti indiscussi della casa. Living for People offers new tables with advanced design for the contemporary home; furniture solutions that tell about perfection, exclusivity and rationality, where aesthetic value and solidity are the undisputed protagonists of the home.

Tend

Vogue

Pinko

Pan

Pan 2

Bang

122 / 127

128 / 131

132 / 133

154 / 155

156 / 157

158 / 159

Strike

Fly

Espace

Basic

Stey

Blues

134 / 137

138 / 141

142 / 143

160 / 161

162 / 163

164 / 165

Tribe

Tiago

Tiago 4

Pop

Jazz

144 / 149

150 / 151

152 / 153

166 / 167

168 / 169

120

121


Tend 75

160

85

42

Struttura in acciaio, parte esterna rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato, piano in vetro extrachiaro laccato, allunga in MDF laccato bianco Steel structure, exterior parts covered with mid grain leather or regenerated leather, extraclear painted glass top, white glossy MDF extension Struttura _ Structure

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

MDF MDF

122

Vetro Glass

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Sedia_Chair Song 123


Tend Struttura in acciaio, parte esterna rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato, piano in vetro extrachiaro laccato, allunga in MDF laccato bianco Steel structure, exterior parts covered with mid grain leather or regenerated leather, extraclear painted glass top, white glossy MDF extension

124

125


Tend

Struttura in acciaio, parte esterna rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato, piano ed estensione in MDF laccato bianco Steel structure, exterior parts covered with mid grain leather or regenerated leather, white glossy MDF top

Sedia_Chair Sabri 126

127


Vogue 75

160

85

42

Struttura in alluminio verniciato bianco, piano in MDF laccato bianco Struttura in alluminio anodizzato, piano in vetro extrachiaro laccato, allunga in MDF laccato bianco White lacquered aluminium structure, white MDF lacquer top. Anodized glossy white aluminium structure, extraclear painted glass top, extension in white MDF lacquer Struttura _ Structure Alluminio Verniciato Bianco White Lacquered Aluminium

Alluminio Anodizzato Anodized Aluminium

Piano _ Top

MDF MDF

128

Vetro Glass

Sedia_Chair Fly P Met 129


Vogue

Sedia_Chair Nicole 130

131


Sedia_Chair Naomi

Pinko 75

130

80

75

160

80

Struttura in tubo di acciaio rettangolare verniciato bianco, piano laccato bianco lucido Struttura in tubo di acciaio rettangolare, piano laccato bianco lucido Rectangular steel tube structure white lacquered, glossy white painted/lacquered top Rectangular steel tube structure,glossy white painted/lacquered top Struttura _ Structure Alluminio Verniciato Bianco Cromato White Lacquered Aluminium Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

MDF MDF

132

Sedia e Poltrona_Chair and Armchair Oasi_Oasi P 133


Sedia_Chair King Met

Strike 75

114

70

35 / 35

75

126

80

30 / 30

75

145

80

30 / 30

Struttura in alluminio anodizzato. Piano alucompact Struttura in alluminio anodizzato. Piano in vetro extrachiaro laccato. Allunga in alucompact Anodized aluminium structure. Alucompact top Anodized aluminium structure. Extraclear painted glass top. Alucompact extension Struttura _ Structure Alluminio Anodizzato Anodized Aluminium

Piano _ Top

Alucompact Alucompact

134

Vetro Glass

135


Strike

136

137


Fly 75

110

70

35 / 35

75

122

80

30 / 30

75

141

80

30 / 30

75

160

90

45 / 45

Struttura in alluminio anodizzato. Piano alucompact Anodized aluminium structure. Alucompact top Struttura _ Structure Alluminio Anodizzato Anodized Aluminium

Piano _ Top

Alucompact Alucompact

138

Vetro Glass

139


Fly Struttura in alluminio verniciato bianco, piano in vetro extrachiaro laccato bianco, estensione in alucompact White lacquered aluminium structure, extraclear white painted glass top, extension in Alucompact

Sedia_Chair Sharm 140

141


Espace 75

129

85

45 / 45

75

159

85

50 / 50

Struttura in alluminio anodizzato. Piano impiallacciato rovere. Struttura in alluminio anodizzato. Piano in MDF laccato bianco. Anodized aluminium structure. Oak veneer top Anodized aluminium structure. MDF white lacquer top. Struttura _ Structure Alluminio Verniciato Bianco White Lacquered Alluminium

Alluminio anodizzato Anodized Aluminium

Piano _ Top

MDF MDF

142

Rovere Oak

Sedia_Chair King 143


Sedia_Chair Sid

Tribe 75

120

85

60

75

160

85

60

Struttura in acciaio verniciato alluminio satinato, piano ed estensione in MDF laccato bianco Painted satin aluminium steel structure, white lacquered MDF top and extension Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

Rovere Oak

144

MDF MDF

Vetro Glass

145


Tribe Struttura in acciaio verniciato bianco, piano in vetro extrachiaro laccato, estensione in MDF laccato bianco White painted steel structure, extraclear painted glass top, white MDF lacquered extension

Sedia_Chair Jackie 146

147


Tribe

Sedia_Chair Time A

Struttura in acciaio cromato, piano ed estensione impiallacciato rovere Chromed steel structure, oak veneer top and extension

148

149


Tiago 75

84

84

42 / 42

Struttura e gambe in tubo di acciaio quadrato verniciato bianco, piano ed estensione in MDF laccato bianco Struttura e gambe in tubo di acciaio quadrato, piano ed estensione in MDF laccato bianco White lacquered square steel tube structure and legs, glossy white MDF top and extension Square steel tube structure and legs, glossy white MDF top and extension Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

Rovere Oak

150

MDF MDF

Sedia_Chair Capri 151


Tiago 4

Sedia_Chair Road Struttura _ Structure

75

84

84

42 / 42

Struttura e gambe in tubo di acciaio quadrato, piano ed estensione in impiallacciato rovere Square steel tube structure and legs, oak veneer top and extension

152

Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

Rovere Oak

MDF MDF

153


75

140

80

50

Gambe in acciaio, inserto interno in cuoietto o cuoio rigenerato, piano ed estensione in impiallaciato rovere. Gambe in lamiera di acciaio conificato a sezione semiovale, inserto interno in cuoietto o cuoio rigenerato. Piano ed estensione in laccato bianco lucido Steel legs, inner side of legs covered with mid grain leather or regenerated leather, oak veneer top and extension Conical, half oval sheet-steel legs, inner side of legs covered with mid grain leather or regenerated leather. Glossy white lacquer top and extension Struttura _ Structure

Verniciato Bianco Cromato White Lacquered Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

Rovere Oak

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

MDF MDF

Pan

Sedia_Chair Gol

154

Sedia_Chair Nicole Met

155


75

140

80

50

Struttura in acciaio, inserto interno in cuoietto o cuoio rigenerato. Piano in vetro extrachairo laccato, estensione in MDF laccato bianco Steel structure, inner side of legs covered with mid grain leather or regenerated leather. Extraclear painted glass top, white MDF lacquered extension Struttura _ Structure Verniciato Bianco Cromato White Lacquered Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Vetro Glass

Pan 2

Sedia_Chair Sims 156

157


Bang 75

120

70

40

75

160

83

50

Struttura in acciaio, rivestita in cuoietto o rigenerato di cuoio. Piano in vetro extrachiaro laccato, estensione in MDF laccato bianco Steel structure covered with mid grain or regenerated leather. Extraclear painted glass top, white, glossy MDF extension Struttura _ Structure

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Piano _ Top

Sedia_Chair Nicole 158

MDF MDF

Vetro Glass

159


Basic 75

80

80

75 130 80 Struttura in acciaio piano in MDF laccato bianco Struttura in acciaio, piano in vetro extrachiaro laccato bianco Struttura in acciaio verniciato bianco, piano in MDF laccato bianco Steel structure, MDF white lacquered top Steel structure, extraclear white painted glass top Steel structure white lacquered, MDF white lacquered top Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

MDF MDF

160

Vetro Glass

Sedia_Chair Pixy 161


Stey

Sedia_Chair Neon Struttura _ Structure 75

150

80

40

Struttura in acciaio, piano in vetro extrachiaro laccato, estensione in MDF laccato bianco Steel structure, extraclear painted glass top, MDF white lacquerd extension

162

Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

Vetro Glass

MDF MDF

163


74

129

90

Struttura elittica in acciaio. Piano in MDF laccato bianco. Struttura elittica in acciaio. Piano in HPL. Elliptical steel structure. Glossy MDF lacquer top. Elliptical steel structure. HPL top. Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

MDF MDF

HPL HPL

Blues

Sedia_Chair Smart 4 164

165


74

Ă˜ 120

Struttura tonda in acciaio. Piano in MDF laccato bianco o in impiallacciato rovere Round steel structure. Glossy white MDF top or oak veneer top. Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

Rovere Oak

MDF MDF

HPL HPL

Pop

Sedia_Chair Smart 2 166

167


Jazz 77

Ă˜ 120

Struttura tonda in acciaio. Piano in MDF laccato bianco. Round steel structure. White MDF lacquer top. Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano _ Top

Rovere Oak

MDF MDF

HPL HPL

Sedia_Chair Air 168

169


Sgabelli Stools

La ricerca su forme e materiali concentra la sua attenzione sul nuovo design per gli sgabelli; forme innovative e sorprendenti, a volte ricche di naturale semplicità , sono il frutto di uno studio che ha come obiettivo l’ergonomia assoluta. The search of new forms and materials focuses its attention on the new design of the stools; innovative and amazing lines, rich of natural simplicity, are the result of a study that aims at absolute ergonomics.

Trend SG

Trend SG Two

Debby SG

Debby SG Two

Greta SG

Oasi SG

Oasi SG Two

Stacy SG

Stacy SG Two Wood Stacy SG Two

Action SG Two

Action SG

Remix SG

Mix SG

172 / 173

172 / 173

174 / 175

174 / 175

176 / 177

178 / 179

180 / 181

188

189

190 / 191

193

192

194

195

Lady SG

Lady SG Two

Lady SG Wood

Lady SG Two Wood Quadro SG Two

Drink SG

Drink SG Two

Master SG Two

Summer SG Two

Square SG Two

Square SG

Sun SG Two

Sun SG

Six SG

182

183

182

182

187

186

196 / 197

198 / 199

201

200

203

202 / 203

204 / 205

170

186 / 187

171


Trend 85

38

42

75

75

38

42

65

90

42

40 64/90

TREND SG TWO Sedile in cuoietto o cuoio rigenerato regolabile in altezza TREND SG TWO Height-adjustable mid grain leather or regenerated leather seat Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

172

Trend SG

Trend SG Two 173


Debby SG Two

Debby sedia _ sgabello chair _ stool

111

47

40 85/111

DEBBY SG TWO Sedile regolabile in altezza rivestito in cuoietto o cuoio rigenerato DEBBY SG TWO Height-adjustable mid grain leather or regenerated leather seat Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

174

Debby SG

175


SELENE Sedia in tubo di acciaio quadrato conificato cromato. Schienale e seduta rivestiti in cuoio bianco con motivo a rombi. SELENE chair, in chrome cone-shaped square steel tube. Backrest and seat upholstered in white mid grain leather with diamond pattern embossing.

Greta 100

53

45

75

90

53

45

65

Struttura in tubo di acciaio rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato Steel tube structure covered with mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

176

Greta SG 177


Oasi

poltrona _ sedia _ sgabello armchair _ chair _ stool

85

38

42

75

75

38

42

65

Struttura in tubo di acciaio con sedile in pelle o ecopelle Steel tube structure, buffed leather or imitation leather seat. Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

178

Oasi SG

179


Oasi SG Two poltrona _ sedia _ sgabello armchair _ chair _ stool

64/90 42

40 54/80

Sedile in pelle o ecopelle regolabile in altezza Height-adjustable buffed leather or imitation leather seat Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

180

Oasi SG Two 181


LADY SG

98

46

LADY SG WOOD

41

74

99

LADY SG

88

46

41

75

LADY SG WOOD

41

64

89

40 57/83

49

41

65

LADY SG TWO WOOD

LADY SG TWO

81/107 46

49

82/107 45

40

58

LADY SG Struttura in tubo di acciaio rettangolare, scocca in pelle o ecopelle LADY SG TWO Versione regolabile in altezza LADY SG WOOD Struttura in tubo di acciaio rettangolare con scocca tamburata impiallacciato rovere parte anteriore rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato Struttura in tubo di acciaio rettangolare con scocca tamburata impiallacciato rovere LADY SG TWO WOOD Scocca tamburata impiallacciato rovere LADY SG Rectangular steel tube structure, buffed leather or imitation leather shell LADY SG TWO Height-adjustable version LADY SG WOOD Rectangular steel tube structure, oak veneer shell, upper seat covered with mid grain leather or regenerated leather. Rectangular steel tube structure, oak veneer shell LADY SG TWO WOOD Oak veneer shell

Lady SG Wood

Lady SG Two Wood

Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Rovere Oak

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Lady poltrona _ sedia _ sgabello armchair _ chair _ stool

Lady SG Two 182

183


Quadro

58/82 42

40 58/82

Struttura in acciaio regolabile in altezza con sedile in pelle o ecopelle Height-adjustable steel structure, seat covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

184

Quadro SG Two 185


Drink DRINK SG TWO

63/89 44

40

65

45

65

DRINK SG

70

46

80

46

45

75

DRINK SG Struttura in tubo di acciaio con scocca faggio, sedile in pelle o ecopelle DRINK SG TWO Regolabile in altezza con scocca in faggio e sedile in pelle o ecopelle DRINK SG Steel tube structure, beech shell and seat covered with buffed leather or imitation leather DRINK SG TWO Height-adjustable with beech shell and seat in buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Faggio Beech

186

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Drink SG Two

Drink SG 187


Stacy sedia _ sgabello chair _ stool

STACY LEATHER _ STACY WOOD

Stacy SG 97

45

43

Stacy SG Two

77

STACY LEATHER _ STACY WOOD

87

45

43

67

STACY TWO LEATHER _STACY TWO WOOD

73/98 44

36 54/79

STACY SG Struttura in tubo di acciaio con scocca in cuoietto o cuoio rigenerato STACY SG TWO Struttura in tubo di acciaio con sedile impiallacciato rovere STACY SG Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather seat STACY SG TWO Steel tube structure, oak veneer shell Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Rovere Oak

188

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

189


74/99 42

38 54/79

Scocca in metacrilato, regolabile in altezza Height-adjustable methacrylate seat Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Metacrilato Methacrylate

Stacy sedia _ sgabello chair _ stool

190

Stacy SG Two

191


Action ACTION SG TWO

64/90 45 39 54/80 ACTION SG

73

51

39

65

ACTION SG Struttura in acciaio con sedile in faggio laccato, parte superiore rivestita di cuoietto o cuoio rigenerato ACTION SG TWO Sedile in faggio laccato, parte superiore rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato ACTION SG Steel tube structure, beech lacquer seat upper parts covered with mid grain leather or regenerated leather ACTION SG TWO Beech lacquer seat, upper parts covered with mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Action SG Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

192

Multistrato Ply Wood

Action SG Two 193


Mix SG

Remix

64/90 42

Mix

64/90 42

40 53/79

40 53/79

Sedile in cuoietto o cuoio rigenerato regolabile in altezza

Sedile in cuoietto o cuoio rigenerato regolabile in altezza

Height-adjustable mid grain leather or regenerated leather seat

Height-adjustable mid grain leather or regenerated leather seat

Struttura _ Structure

Struttura _ Structure

Cromato Chromed

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

194

Remix SG

195


Master

92/116 49

40 59/83

Sedile in cuoietto o cuoio rigenerato regolabile in altezza Height-adjustable mid grain leather or regenerated leather seat Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

196

Master SG Two 197


Summer

92/116 49

40 59/83

Struttura in tubo di acciaio, sedile e schienale in filo PVC intrecciato Steel tube structure, woven PVC seat and back Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

PVC PVC

198

Summer SG Two

199


Square SG

Square 61/81 40

73

40

38 54/80

40

60

63

40

40

50

SQUARE Struttura in tubo di acciaio con sedile rivestito in pelle o ecopelle SQUARE SG TWO Sedile regolabile in altezza rivestito in pelle o ecopelle SQUARE Steel tube structure, seat covered with buffed leather or imitation leather SQUARE SG TWO Height-adjustable seat covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

200

Square SG Two 201


61/81 40

38 61/81

73

40

40

60

63

40

40

50

SUN SG Struttura in tubo di acciaio con sedile rivestito in pelle o ecopelle SUN SG TWO Sedile regolabile in altezza rivestito in pelle o ecopelle SUN SG Steel tube structure, seat covered with buffed leather or imitation leather SUN SG TWO Height-adjustable seat covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Sun

Sun SG Two

Sun SG 202

203


75/99 42

38 56/82

94

42

38

77

84

42

38

67

SIX SG Struttura in acciaio, scocca in rovere, cuscini in pelle o ecopelle SIX SG TWO Sedile regolabile in altezza, scocca in rovere, con cuscini in pelle o ecopelle SIX SG Steel structure, oak veneer shell, cushions covered with buffed leather or imitation leather SIX SG TWO Height-adjustable shell, oak veneer shell, cushions covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Rovere Oak

Six

sedia _ sgabello chair _ stool

Six SG Two

Six SG 204

205


Complementi Occasional Furniture

Oggetti di uso quotidiano sorprendono per la freschezza che li contraddistingue; esprimono un particolare valore aggiunto che li rende diversi, figli di una creativitĂ nuova che non si pone limiti. Items of everyday use have an amazing freshness distinguished by a particular added value that makes them different, products of a new creativity without limits.

Modula

Kaos

Bloom

Diamond

Toy

Trip

Trend Set

Vip

Zac

208 / 213

214 / 219

220 / 221

238

241

242

244

246

247

Bloom

Bloom

Onda

Team AP

Team S

Team SM

Team PO

Team PR

Little Birdy

222 / 223

224 / 225

226 / 227

247 / 248

247 / 248

247 / 248

247 / 248

247 / 248

251

Spider

Dynamic

Summit

Flash

Puzzle

Moon

Square

Cube

Gravity

228 / 231

232 / 235

237

253

255

257

258

261

263

206

207


Modula 16

30

88

26

30

88

36

30

88

Moduli in MDF laccato bianco. Contenitori in cuoietto e cuoio rigenerato Modules in white lacquer MDF. Containers in midgrein leather or regenerated leather Struttura _ Structure

MDF MDF

208

209


Modula

210

211


Modula

212

213


Kaos

24

25

24

24

25

36

24

25

66

Moduli in MDF laccato bianco Modules in white lacquer MDF Struttura _ Structure

MDF MDF

214

215


Kaos

216

217


Kaos

218

219


Bloom ORIZZONTALE / HORIZONTAL

20

60

19,5

26

66

19,5

32

72

19,5

Cornice in acciaio, ripiani in lamiera rivestiti in cuoietto o cuoio rigenerato Steel frame, shelves in steel covered with mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

220

221


Bloom VERTICALE / VERTICAL

72

32

19,5

Cornice in acciaio, ripiani in lamiera rivestiti in cuoietto o cuoio rigenerato Steel frame, shelves in steel covered with mid grain leather or regenerated leather Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

222

223


Bloom VERTICALE / VERTICAL

60

20

3

66

26

3

72

32

3

Cornice in acciaio Steel frame Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

224

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

225


Onda 12

110

20

Mensola in vetro curvato extrachiaro laccato Curved extraclear white painted glass shelf Struttura _ Structure

Vetro Glass

226

227


Spider

228

229


Spider SPIDER 1

76

TAVOLO_TABLE

71

79

31

50

100

SPIDER 2

POUF_BENCH

76 71 143 Struttura in tubo di acciaio. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in pelle o ecopelle.

43 50 102 Tavolo. Gambe in acciaio conificato, piano in vetro extrachiaro laccato Pouf. Seduta rivestita in pelle

Steel tube structure. Seat, back and arms covered with buffed leather or imitation leather.

Table. Conical steel tube structure, extraclear painted glass top Bench. Steel tube structure. Seat covered with buffed leather or imitation leather

Struttura _ Structure

Struttura _ Structure

Cromato Chromed

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Piano_ Top

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Vetro Glass

230

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

231


Dynamic 75

45 (+45)

160

75

40 (+40)

130

Struttura in tubo di acciaio, piano in MDF laccato bianco lucido Steel tube structure, top in glossy white lacquered MDF Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano_Top

Rovere Oak

232

MDF MDF

233


Dynamic 75

45 (+45)

160

75

40 (+40)

130

Struttura in tubo di acciaio, piano impiallacciato rovere Steel tube structure, oak veneer top Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano_Top

Rovere Oak

234

MDF MDF

235


Summit 45

110

65

Struttura in MDF laccato bianco lucido, pouf in pelle o ecopelle MDF glossy white lacquered structure, buffed leather or imitation leather pouf Struttura _ Structure

MDF MDF

Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

236

237


Diamond 38

40

40

38

110

60

Struttura in lamiera di acciaio, piano in vetro extrachiaro laccato Steel sheet structure, extraclear painted glass top Struttura _ Structure Alluminio Verniciato Bianco White Lacquered Aluminium

Alluminio Verniciato Nero Black Lacquered Aluminium

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano_Top

Vetro Glass

238

239


Toy 40

40

40

60

40

65

40

80

80

40

120

80

Struttura in tubo di acciaio, piano in vetro extrachiaro laccato Metal structure, extraclear painted glass top Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano_Top

Vetro Glass

240

241


31

60

97

Struttura in lamiera, piano in MDF laccato bianco lucido Steel sheet structure,top in glossy white lacquered MDF Struttura _ Structure Alluminio Verniciato Bianco White Lacquered Aluminium

Alluminio Verniciato Nero Black Lacquered Aluminium

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano_Top

MDF MDF

Trip

242

243


Trendset

51

36

42

Struttura in tubo di acciaio, piano in cuoietto o cuoio rigenerato Struttura in tubo di acciaio, piano in vetro extrachiaro laccato Steel tube structure, mid grain leather or regenerated leather top Steel tube structure, extraclear painted glass top Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano_Top

Vetro Glass

244

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

245


33

40

64

36

44

Struttura in lamiera di acciaio rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato

Struttura in acciaio e multistrato curvato, rivestita in cuoietto o cuoio rigenerato

Steel sheet structure covered with mid grain leather or regenerated leather

Steel and multilayer structure, covered with mid grain leather or regenerated leather

Struttura _ Structure

Struttura _ Structure

Alluminio Verniciato Bianco White Lacquered Aluminium

246

30

Alluminio Verniciato Nero Black Lacquered Aluminium

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

Vip

Zac

247


TEAM S

180

35

42

TEAM SM

90

Ø 35

TEAM PO

Team

80

Ø 35

TEAM PR

42

35

47

TEAM AP

180

Ø 35

Struttura in acciaio, particolari rivestiti in cuoietto Steel structure, details covered with mid grain leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano_Top

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

248

Team AP

Team S

Team SM

Team PO

Team PR

249


123

82

84

Struttura in tubo di acciaio, scocca rivestita in pelle o ecopelle Steel tube structure, shell covered with buffed leather or imitation leather Struttura _ Structure Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Little birdy

250

251


42

43

45

Pouf in espanso rivestito in pelle o ecopelle Foam pouf covered with buffed leather or imitation leather Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Flash

252

253


Puzzle

41

45

45

Pouf in espanso rivestito in pelle o ecopelle Foam pouf covered with buffed leather or imitation Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

254

255


41

60

60

Pouf in espanso rivestito in pelle o ecopelle Foam pouf covered with buffed leather or imitation Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

Moon

256

257


Square 41

41

41

41

41

103

41

82

82

Pouf in espanso rivestito in pelle o ecopelle Foam pouf covered with buffed leather or imitation leather Rivestimenti _ Materials

Pelle / Ecopelle Leather / Imitation leather

258

259


Cube

45

45

45

Pouf in multistrato con espanso, rivestito in cuoietto o cuoio rigenerato Plywood and foam pouf covered with mid grain leather or regenerated leather Rivestimenti _ Materials

Cuoietto Cuoio Rigenerato Mid grain leather Regenerated leather

260

261


Gravity

Appendino in corda e agganci in acciaio satinato Coat hanger in cord, satin steel hooks

262

263


Contract Commercial Furniture

Living for people propone soluzioni d’arredo contract innovative e raffinate. L’eleganza esclusiva delle proposte esprime una funzionalità non comune capace di regalare l’atmosfera di un lusso più che mai attuale, di creatività, di inventiva. Living for People offers innovative and refined contract furnishing solutions. The original elegance expresses an extraordinary functionality capable of giving a luxurious atmosphere that is more creative and contemporary than ever.

Basi

264

Jazz

Funky

Pop

Basic

265


Piani tondi

266

T01

Ø 60 Ø 80

Ø 70 Ø 120

T03

Ø 64 Ø 80

Ø 71,5

T05

Ø 59 Ø 80

Ø 69 Ø 120

Piani quadrati

Rovere Oak

Rovere Oak

Vetro Glass

HPL HPL

HPL

T04

Ø 59 Ø 80

Ø 69

T06

Ø 59 Ø 80

Ø 69 Ø 120

Alucompact Alucompact

MDF MDF

ALC

T01

60x60 80x80

70x70

T03

60x60 80x80

70x70

T05

59x59 79x79

69x69

Rovere Oak

Rovere Oak

Vetro Glass

HPL HPL

HPL

T02

60x60 80x80

70x70

T04

59x59 80x80

69x69

T06

59x59 80x80

69x69

Rovere Oak

Alucompact Alucompact

ALC

MDF MDF

267


Jazz A

Jazz

73

Ă˜ 48

108

Ă˜ 48

Basi in acciaio cromato, verniciato alluminio satinato Chromed, painted satin aluminium bases Struttura _ Structure Cromato Chromed

268

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Jazz B 269


Funky

73

48

48

108

48

48

Basi in acciaio cromato o verniciato alluminio satinato Chromed, painted satin aluminium bases Struttura _ Structure Cromato Chromed

270

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Funky A

Funky B 271


Pop 108

Ă˜ 48

Basi in acciaio cromato, verniciato alluminio satinato o verniciato bianco Chromed, painted satin or white painted alluminium bases Struttura _ Structure Cromato Chromed

272

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

273


Basic 75

80

80

75

130

80

Struttura in acciaio, piano in vetro extrachiaro laccato Struttura in acciaio, piano in MDF laccato semiopaco Steel tube structure, extraclear painted glass top Steel tube structure, MDF semimatte lacquer top Struttura _ Structure Verniciato Bianco White Lacquered

Cromato Chromed

Verniciato Alluminio Satinato Painted Satin Aluminium

Piano

Vetro Glass

274

MDF MDF

275


Realizzazioni

276

Dum u zlateho andelaPraha

Le linee semplici della collezione LADY creano un ambiente informale e raccolto The linear design of the LADY collection create an informal and cozy atmosphere

277


DjoonParigi

Tavolo BLUES, sedie STYLE e SIX: arredi originali e funzionale per un ritrovo ideale Table BLUES, chairs STYLE and SIX: original and functional desigs for an ideal venue

278

279


AmbassadorLondon

Il tavolo FUNKY e la sedia OASI creano una raffinata combinazione per uno spazio moderno Table FUNKY and chair OASI make a tasteful combination for a trendy ambience

LibertyUdine L’eleganza degli sgabelli TREND The elegance of the TREND stools

280

281


MividaVillotta diChions Tavolo FUNKY, sedia e sgabello OASI. Sgabello SQUARE. Comode sedute dalle linee contemporanee per un ambiente giovane. Table FUNKY, chair and stool OASI. Stool SQUARE. Contemporary confortable seating for a young enviroment.

282

283


Texilene . Texilene

Finiture Acciaio . Steel Finishes

050 - CROMATO 050 - CHROMED

063 - VERNICIATO ALLUMINIO SATINATO 067 - VERNICIATO BIANCO 063 - PAINTED SATIN ALUMINIUM 067 - WHITE LACQUERED

9301 - BIANCO 9301 - WHITE

054 - VERNICIATO NERO 054 - BLACK LACQUERED

9307 - NERO 9307 - BLACK

9302 - GRIGIO BIANCO 9302 - WHITE GREY

Finiture Alluminio . Aluminium Finishes

Metacrilato . Methacrylate

070 - ALLUMINIO ANODIZZATO 070 - ANODIZED ALUMINIUM

957 - RUBINO 957 - RUBINO

067 - ALLUMINIO VERNICIATO BIANCO 067 - WHITE LACQUERED ALUMINIUM

Finiture Rovere . Oak Finish

Finiture Faggio . Beech Finish

Multistrato Ply Wood

R016 - SBIANCATO R016 - BLEACHED

010 - NATURALE 010 - NATURAL

015 - BIANCO SEMIOPACO 015 - SEMIMATTE WHITE

R017 - WENGÈ R017 - WENGÈ

017 - WENGÈ 017 - WENGÈ

015 - BIANCO SEMIOPACO 015 - SEMIMATTE WHITE

Hpl . Hpl

A012 - BIANCO A012 - WHITE

022 - BIANCO LUCIDO 022 - GLOSSY WHITE

A022 - BIANCO SEMIOPACO GOFFRATO A023 - MOKA SEMIOPACO GOFFRATO A022 - WHITE SEMIMATTE EMBOSSED A023 - MOKA SEMIMATTE EMBOSSED

Alucompact . Alucompact

HPL

A011 - NERO A011 - BLACK

A013 - MOKA A013 - MOKA

Vetro extra chiaro . Extraclear Glass

V002 - LACCATO BIANCO V002 - WHITE PAINTED

A021 - NERO SEMIOPACO GOFFRATO A021 - BLACK SEMIMATTE EMBOSSED

V001 - LACCATO NERO V001 - BLACK PAINTED

A002 - BIANCO A002 - WHITE

A001 - NERO A001 - BLACK

ALC

852 - BIANCO 852 - WHITE

ABS

821 - NERO 821 - BLACK

822 - ROSSO 822 - RED

901B - BIANCO 901B - WHITE

PL

855 - NERO 855 - BLACK

Filo PVC . Thread PVC

857 - ROSSO 857 - RED

901N - NERO 901N - BLACK

9012 - MOKA 9012 - MOKA

850 - ARANCIO 850 - ORANGE

PVC

Polipropilene . Polypropylene

9013 - BIANCO 9013 - WHITE

9309 - BAROCCO NERO 9309 - BLACK BAROCCO

958 - TRASPARENTE 958 - TRANSPARENT

ABS lucido . Glossy ABS

820 - BIANCO 820 - WHITE

9308 - BAROCCO GRIGIO 9308 - GREY BAROCCO

ME

950 - ARANCIO 950 - ORANGE

Poliuretano . Polyurethane

Mdf . Mdf

284

TEX

901T - TRASPARENTE 901T - TRANSPARENT

PP

9014 - ARANCIO 9014 - ORANGE

9015 - GRIGIO 9015 - GREY

9011 - NATURALE 9011 - NATURAL

285


Cuoietto . Mid grain leather

201 - NERO 201 - BLACK

204 - BIANCO 204 - WHITE

214 - CREMA 214 - CREAM

217 - ROSSO 217 - RED

Ecopelle Ignifuga Cat A . Imitation leather Flame retardant cat A

205 - TESTA DI MORO 205 - DARK BROWN

206 - BORDEAUX 206 - BORDEAUX

212 - BRONZO 212 - BRONZE

263 - CREMA 263 - CREAM

9082 - NERO 9082 - BLACK

9083 - BIANCO 9083 - WHITE

9084 - AVORIO 9084 - IVORY

9087 - TESTA DI MORO 9087 - DARK BROWN

905H - MELANZANA 905H - AUBERGINE

Cuoietto Coccodrillo . Crocodile embossed mid grain leather

261 - NERO 261 - BLACK

9081 - ROSSO 9081 - RED

264 - BIANCO 264 - WHITE

Cuoio rigenerato . Regenerated leather

265 - TESTA DI MORO 265 - DARK BROWN

500 - BIANCO 500 - WHITE

501 - NERO 501 - BLACK

502 - GRIGIO SCURO 502 - DARK GREY

504 - TABACCO 504 - TOBACCO

505 - TESTA DI MORO 505 - DARK BROWN

514 - CREMA 514 - CREAM

520 - ARANCIO 520 - ORANGE

521 - PISTACCHIO 521 - PISTACHIO

524 - BORDEAUX 524 - BORDEAUX

525 - TAUPE 525 - TAUPE

Pelle fiore morbido . Buffed leather

181 - NERO 181 - BLACK

182 - TABACCO 182 - TOBACCO

183 - CREMA 183 - CREAM

184 - BIANCO 184 - WHITE

185 - TESTA DI MORO 185 - DARK BROWN

527 - ROSSO 527 - RED 186 - TAUPE 186 - TAUPE

187 - ROSSO 187 - RED

Pelle “Madras” . Super soft leather

351 - NERO 351 - BLACK

354 - BIANCO 354 - WHITE

Ecopelle Cat A . Imitation leather Cat A

286

9051 - GHIACCIO 9051 - ICE

9052 - NERO 9052 - BLACK

9053 - BIANCO 9053 - WHITE

9054 - AVORIO 9054 - IVORY

9055 - GRIGIO SCURO 9055 - DARK GREY

9057 - TESTA DI MORO 9057 - DARK BROWN

9059 - BLU 9059 - BLUE

905F - BORDEAUX 905F - BORDEAUX

9081 - ROSSO 9081 - RED

905H - MELANZANA 905H - AUBERGINE

LE FINITURE E COLORI RIPRODOTTI NEL PRESENTE CATALOGO HANNO SCOPO PURAMENTE ILLUSTRATIVO E POSSONO DIFFERIRE DA QUELLI DEL PRODOTTO FINITO. LA EMME.I. srl SI RISERVA LA FACOLTÀ DI MODIFICARE IN QUALUNQUE MOMENTO E SENZA PREAVVISO LE CARATTERISTICHE TECNICHE DEI PRODOTTI ILLUSTRATI NEL PRESENTE CATALOGO. THE FINISHES AND COLOURS SHOWN IN THE CATALOGUE ARE FOR GUIDANCE ONLY, AS THE ACTUAL PRODUCT COLOUR MAY VARY. EMME.I. srl RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE PRODUCTS FEATURED IN THIS CATALOGUE AT ANY TIME AND WITHOUT PRIOR NOTICE.

287


288 AD: galvanietremolada.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.