ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL Es la agrupación musical más representativa de nuestro país. Su primer antecedente es la Orquesta Sinfónica de México, fundada por el maestro Carlos Chávez en 1928. A partir de la creación del Instituto Nacional de Bellas Artes en 1947, la Sinfónica de México se convirtió, primero, en Sinfónica del Conservatorio Nacional de Música y, finalmente, en la Orquesta Sinfónica Nacional. Ha obtenido diversos reconocimientos, como la nominación al Grammy Latino 2002 al Mejor álbum clásico y el premio Lunas del Auditorio Nacional como Mejor espectáculo clásico en 2004. La han encabezado, entre otros, José Pablo Moncayo, Luis Herrera de la Fuente, Eduardo Mata, Sergio Cárdenas, José Guadalupe Flores, Francisco Savín y Enrique Arturo Diemecke. La han dirigido figuras legendarias como Pierre Monteux, Paul Hindemith, Darius Milhaud, Igor Stravinski, Leonard Bernstein, Georg Solti, Aaron Copland, Krzysztof Penderecki, Otto Klemperer, Sergiu Celibidache, Heitor Villa-Lobos y Charles Dutoit. Entre los solistas que se han presentado con ella figuran varios de los más grandes músicos de nuestro tiempo, como Arthur Rubinstein, Yo-Yo Ma, Mstislav Rostropovich, Carlos Prieto, Jessye Norman, Frederica von Stade, Kiri Te Kanawa, Francisco Araiza, Plácido Domingo y Joshua Bell, por nombrar sólo algunos. Su trayectoria internacional es muy amplia. Participa de forma continua en importantes festivales nacionales como el Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México, el Festival Internacional Cervantino y el Festival de Música de Morelia Miguel Bernal Jiménez. Fue designada para ofrecer el concierto por la “entrada del milenio” en compañía del tenor Ramón Vargas, en la Plaza de la Constitución. Ha realizado giras a diferentes países, donde ha obtenido siempre grandes éxitos. Sobresale su constante apoyo para difundir el repertorio sinfónico mexicano y latinoamericano. Entre sus giras internacionales cabe destacar la que concluyó en febrero de 2008, bajo la batuta de su actual director, el maestro Carlos Miguel Prieto, quien asumió el cargo en 2007. En este viaje, la OSN tocó 14 conciertos en algunas de las salas más reconocidas de Europa como la Tonhalle en Düsseldorf, Gewandhaus de Leipzig y Konzerthaus en Berlín, Alemania; Concertgebouw en Ámsterdam, Holanda; Théâtre du Châtelet en París, Francia; y Palais des Beaux Arts en Bruselas, Bélgica. En noviembre de 2016 la Orquesta Sinfónica Nacional realizó una nueva gira por Europa, en la que se presentó en otras importantes salas: la Musikverein de Viena, la Grosses Festspielhaus de Salzburgo, la Alte Oper de Fráncfort y en la Philharmonie de Colonia. En todas sus presentaciones de estas giras, la Orquesta Sinfónica Nacional ha recibido las más entusiastas ovaciones del exigente público europeo.
Arturo González,
director huésped
Director de la Orquesta Sinfónica de Flatirons y de los Jubilate Singers en Denver, EUA. Ha dirigido como invitado la Sinfónica de Ávila en España; en Costa Rica, la Orquesta Juvenil Nacional Julio Fonseca; la Camerata Salvadoreña en El Salvador, la Orquesta de Cámara Moshavot en Israel y en México, ha sido huésped de la OSN, la OFUNAM, Sinfónica de Xalapa, Sinfónica de la Universidad de Guanajuato, Orquesta de Cámara de Bellas Artes, Filarmónica de Zacatecas, Sinfónica de Cancún, Sinfónica de la Universidad Autónoma de Hidalgo, Sinfónica del IPN, Sinfónica de Oaxaca, Filarmónica del Desierto, Sinfónica de Michoacán, Carlos Chávez, Sinfónica Infantil y Juvenil de México, Banda Sinfónica Infantil y Juvenil de México, y del Taller de Ópera del Conservatorio Nacional de Música. Como director de coro ha sido invitado de Enharmonia Vocalis, VocalEsscence y Saint Olaf Choir, y el coro de la Universidad de Valencia. En Estados Unidos ha dirigido la Ópera de Boulder, Midwest Lyric Opera, Longmont Dance Company, Orquesta de la Universidad de Wisconsin, Aurora Symphony, University City Orchestra, Longmont Symphony, Boulder Symphony, Youth Orchestra of Los Angeles, Evergreen Chamber Orchestra, Boulder Youth Orchestra, y la Orquesta Juvenil de las Rocallosas. Nació en México, realizó estudios de dirección orquestal y piano en el Conservatorio Nacional de Música y realizó estudios de maestría en Dirección Coral y Música Sacra en la Universidad Metodista del Sur en Dallas, Texas. doctorado en Dirección e investigación musical por la Universidad de Colorado. Académico en la Universidad de Ciudad Juárez, Texas, la Universidad Este Central de San Luis, Missouri, y en el Seminario Teológico de Denver. En 2009 fue ganador del tercer lugar en el concurso internacional de dirección coral de la American Choral Directors Association y ha sido director titular de la orquesta y los coros de la Universidad Este Central de San Luis, Missouri, director musical de El Paso Association for the Performing Arts, Ballet/Teatro de la Frontera, East Central Summer Productions y de la Colorado Light Opera.
NOTAS AL PROGRAMA Esto no es un cine sino una sala de conciertos. Ello no me impide hacer aquí una breve pero sustanciosa lista de películas, cual si fuera la programación de algún imaginario cine-club. Lea usted la lista. Y trate de recordar cuáles de estas películas ha visto... y oído. Encuentros cercanos del tercer tipo, El imperio del sol, La guerra de las galaxias, El imperio contraataca, El regreso del jedi, E.T. El extraterrestre, Indiana Jones y el templo de la perdición, Tiburón, Jane Eyre, Cazadores del arca perdida, Superman, Hook, Las brujas de Eastwick, La amenaza fantasma, Fitzwilly, Imágenes, Tomás y el rey, El ataque de los clones, La venganza de los Sith, los filmes de la serie Harry Potter. Lo primero que salta a la vista en esta enumeración fílmica es que es una lista ecléctica y variada; hay en ella películas buenas, regulares y malas; cintas taquilleras y cintas olvidables; filmes interesantes y filmes aburridos. Pero sobre todo, en esa lista se encuentran algunas de las películas más productivas de todos los tiempos en lo que se refiere a sus ganancias en taquilla y en renta de videos, además de la venta de toda clase de mercancías paralelas. Esto, sin duda, ha hecho muy feliz (y probablemente muy rico) al único personaje que aparece en la lista de créditos de todas esas películas: el señor John Williams (1932),
compositor de la música de los filmes citados, además de muchos otros, y uno de los músicos más reconocidos y premiados en el ámbito de las partituras cinematográficas. En particular, en esa lista destacan muchas de las películas producidas y/o dirigidas por Steven Spielberg y George Lucas, los niños terribles (aunque ya no están tan niños) de Hollywood, quienes se han hinchado de billetes gracias a sus casi siempre infalibles fórmulas fílmicas. ¿Quién es, pues, este John Williams de tanto éxito en las músicas de cine? Nacido en Flushing, Nueva York, Williams es miembro de una familia ligada de cerca con la música, ya que su padre era un reconocido músico de estudio. Después de iniciarse con el consabido piano, Williams aprendió a tocar el trombón, la trompeta y el clarinete. Ya establecida la familia en Los Ángeles (meca de músicos y cineastas) comenzó a estudiar música en serio, y uno de sus maestros fue el exilado compositor italiano Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968). Pasó por la famosa Escuela Juilliard de Nueva York, donde estudió piano con Rosina Lhevinne. Casi desde el inicio de su carrera, enfocó su pluma y su papel pautado hacia el cine y la televisión, y muy pronto se hizo de una sólida reputación por sus partituras brillantes, extrovertidas, llenas de metales, percusiones y melodías memorables. Este estilo característico de Williams es especialmente apreciable en partituras suyas como las que ha escrito para la serie La guerra de las galaxias y para Superman. Sin embargo, en su partitura para Tiburón, Williams demostró que también sabe componer música más refinada, de cualidades más económicas y austeras, pero no por ello menos efectivas. Con plena justicia, el tema del suspenso de Tiburón se ha convertido ya en un fragmento clásico de la moderna música de cine. Además de obtener cinco premios Oscar por sus partituras (Tiburón y La guerra de las galaxias, entre otras) y más de una veintena de premios Grammy, Williams ha obtenido algunos interesantes ingresos por la venta masiva de los discos que contienen su música de películas. En 1980, Williams fue nombrado director de la Orquesta Boston Pops (que es lo mismo que la Sinfónica de Boston, pero vestida de blanco o azul para tocar música ligera) en sustitución del legendario Arthur Fiedler, y permaneció en ese puesto hasta 1993. Al paso del tiempo, Williams logró mantener e incluso aumentar la popularidad de los conciertos de la Boston Pops, combinando sabiamente lo mejor del repertorio ligero de la música de concierto con sus propias obras para el cine. (Entre paréntesis, literalmente: en nuestras salas de concierto se toca muy poca música de cine. ¿Por qué?) El caso es que entre película y película, John Williams se ha dado tiempo para componer algo de música de concierto; entre otras cosas, dos sinfonías y sendos conciertos para violín, flauta, clarinete, violonchelo, fagot, tuba, clarinete, corno y trompeta, además de varias piezas de música de cámara. En una entrevista realizada por su colega Irwin Bazelon, Williams declaró que su entrada al mundo de la música de cine se debió, ante todo, a que su eficiencia en el piano y su habilidad para leer partituras a primera vista le permitieron conseguir trabajo de estudio en la grabación de músicas fílmicas de otros compositores como Alfred Newman, Jerry Goldsmith y el propio Irwin Bazelon. Sin duda, las más notorias entre las muchas películas que ha musicalizado John Williams son las de la serie Star Wars (‘La guerra de las galaxias’), creada por el director y productor George Lucas. Iniciada en 1977, esta saga de aventuras y ciencia ficción se convirtió muy pronto (y de manera hasta cierto punto inexplicable) no sólo en un enorme éxito de taquilla, sino también en un curioso fenómeno de mercadotecnia. En esencia, las películas de la serie La guerra de las galaxias representan una actualización estilizada y muy elaborada de las aventuras al estilo de Flash Gordon, complementada con una notable y siempre creciente parafernalia de efectos especiales. Si la primera película de la serie resultó atractiva por novedosa, las dos primeras secuelas mantuvieron en cierta medida, y por distintas razones, el interés en el asunto. Sin embargo,
las dos siguientesentregas de la serie (que están situadas cronológicamente antes de la primera) demostraronque la franquiciaya se había agotado y que La guerra de las galaxias ya no tenía mucho que ofrecer. Sin embargo, debido más a su talento de mercadeo que a sus dotes como cineasta,George Lucas ha logrado que todos los filmes de la serie, incluyendolos más flojos, hayan sido comercialmenteexitosos,en buena medida debido a la increíble cantidad de mercancía creada c omo complementod e las películas. A l a fecha, John Williams h a compuesto la m úsica para todas l as p elículas d e la serie, recibiendo un Oscar por la primera de ellas, y sendas nominaciones por la segunda, l a tercera y la octava. C omo era d e esperarse, Williams h a sido llamado de nuevo para escribir la música de la novena entrega de la serie, cuyo lanzamiento está planeado, para regocijo de los fans de la saga, para diciembre de 2019. Juan Arturo Brennan
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL CONCERTINOS Shari Mason, William R. Harvey | VIOLINES I Mykyta Klochkov*, Isabel Arriaga, Karina Cortés, Nancy Cortés, Iryna Dovgal, Rogelio Guerrero, Moisés Laudino, Pablo Martínez, Rimma Matioukova, Cuauhtémoc Morales, Elisa Nivón, Francisco Pereda, Olga Pogodina, Abel Romero, Igor Ryndine | VIOLINES II Marta Olvera*, Omar Guevara**, Enriqueta Arellanes, Andrés Castillo R., Emilio Cornejo, Mario Escoto, Ana María Ezaine, Ángel Jain, Gabriel Olguín, Luz Ángela Ortiz, Laura Ramírez, David Anthony Ramos, Luis Enrique Ramos, Arturo Rodríguez, Adalberto Téllez | VIOLAS Mikhail Tolpygo*, Paul Abbott**, Emilio Ahedo, César Bustamante, Luis Antonio Castillo, Mauricio Chabaud, Francisco Chavero, Jorge Delezé, Laura Loranca, Judith Reyes, Alejandro Torres, Bogdan Zawistowski | VIOLONCHELOS Vitali Roumanov*, Miguel Ángel Villeda**Alma Rosa Bernal, Alejandra Galarza, Gustavo González, Salomón Guerrero, Iván Koulikov, Sona Poshotyan, Pablo Rainier Reyes, María Valle, Iván Fernández***, Abner Ortíz*** | CONTRABAJOS Jesús Bustamante*, Rogelio Abraham Franco Vivanco **/*** Víctor Arámburu, Vicente Castro, Alejandro Hernández, Mario Hernández, Enrique Palma, Álvaro Porras, Armando Rangel, Fredy Hernández Hernández*** | FLAUTAS Julieta Cedillo*, Evangelina Reyes*, Luis Ernesto Diez De Sollano**, Horacio Puchet | FLAUTA Y PICCOLO Luis Ernesto Diez De Sollano** | OBOES Luis Delgado*, Alejandro Tello*, Norma Puerto de Dios | OBOE Y CORNO INGLÉS Rolando Cantú**, Carlos Felipe Rosas** | CLARINETES Eleanor Weingartner*, Luis Arturo Cornejo*, J. Antonio Martínez | CLARINETE Y CLARINETE REQUINTO Rodolfo Mojica** | CLARINETE Y CLARINETE BAJO Genaro Xolalpa** | FAGOTES Wendy Holdaway*, Cecilia Rodríguez*, Carolina Lagunes | FAGOT Y CONTRAFAGOT Ernesto Martínez** | CORNOS Carlos Torres*, Gerardo Díaz Arango */*** Javier León**, Artemio Núñez, David Antonio Velásquez P., Martín Durán | TROMPETAS Edmundo Romero**, Francisco López*, Juan Ramón Sandoval*, Josué Olivier Sánchez | TROMBONES Fernando Islas*, Hernando Castro | TROMBÓN BAJO Misael Clavería** | TUBAS Roberto Garamendi*, Armando Santiago* | TIMBALES Julián Romero* | PERCUSIONES Esteban Solano Casillas**, Alejandro Reyes, José Eduardo Chávez*** | PIANO Y CELESTA Argentina Durán*/*** | ARPA Baltazar Juárez* *Principal
**Principal Adjunto
*** Periodo meritorio
DIRECTORA EJECUTIVA Claudia Hinojosa | SUBDIRECTORA DE PRODUCCIÓN Y OPERACIÓN Sara Romero | JEFE DEL DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN Izkrah Pinto | JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ENLACE ARTÍSTICO Roxana Acosta | JEFA DEL DEPARTAMENTO DE PERSONAL María del Carmen Juárez | JEFE DEL DEPARTAMENTO DE RECURSOS FINANCIEROS Y MATERIALES Horacio Téllez | DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECA Marcos Escalante | PERSONAL ADMINISTRATIVO Arturo Serrano, Dora Sosa, Guadalupe de la Rosa, Isabel Pérez, Jessika García, Juan Fuentes, Sergio Márquez, Laura Hernández, Pablo Romero, Silvia Arriaga, Yolanda Torres, Gabriela León Fuentes, Samuel de la Rosa | PERSONAL DE APOYO Emanuel F. Bórquez, Georgina Muñoz, Apolonia López, Sandra Razo, Mariana Salas, Alonso Magaña, Ulises Vega | ASISTENTES TEATRALES Miguel Ángel Ortega, Arturo Sosa Montes, Misael Torres, Sergio Ángeles Ramírez
SUBGERENCIA TÉCNICA DEL PALACIO DE BELLAS ARTES Jorge Peláez y Esparza, jefe de foro | TALLER DE TRASPUNTE Cristopher Arturo González Flores, jefe de taller. Sinohé Martínez Paredes | TALLER DE TRAMOYA Braulio Lara Nieto, jefe de taller. Juan Pedro Peña Márquez, Felipe Sosa Montes, Julio César Guerra Picazo, Jesús Dionisio Salinas del Castillo, Gabriel García Hernández, Sergio Meléndez Ensástiga, José Alberto Lugo Cruz, Luis Alejandro García Herrera, Daniel Alvarado Samaniego, Martín Antonio Alarcón Hernández, Giselle Michelle Enzástiga Almaraz, Karla Magali Gutiérrez Cervantes, Carlos Flores López, Héctor Reyes Montero, Hazel Yafet Mateo Negrete | TALLER DE MAQUILLAJE María Teresa Quevedo Ayala, jefe de taller. Dolores Amparo Vargas Ayala, Azalea Martínez López, Bibiana Eva Vázquez Rivera | TALLER DE VESTUARIO Patricia Gutiérrez Barrios, jefe de taller. Mónica Legorreta Soria, Ernesto Farías Pérez, Elvia Patricia Aceves García, Ricardo Castro Carrasco, María de los Ángeles Vargas Arellano, Fortino Pinzón Herácleo, Erik Daniel Ramírez Aceves, Laura Cedeño Castro | TALLER MECÁNICO José Amado Castillo Barreto, jefe de taller. Javier Márquez Bernabé, José Luis Olivares Aguirre, Rodolfo Ponce Durán, Luis Alfredo Alejandro Durán Alvarado, Rubén Martín Sánchez Reyes | TALLER DE ILUMINACIÓN Roberto Carlos Arellano Ramos, jefe de taller. José Aníbal Castro Reyes, David Méndez Cruz, Marco Antonio Hurtado Jaime, Federico Flores Fuentes, Julián Gerardo González Contreras, Juvenal Orozco Medina, Jorge Mejía Nieto, Félix Jesús Galván Alonso | TALLER DE AUDIO Martín Fernando Jiménez Páramo, jefe de taller. Julio Cárdenas García, José Luis Román Pedraza, Saúl Martínez Cadena | MULTIMEDIA Viridiana González Vázquez | TALLER DE UTILERÍA Luciano Noé Alarcón Estrada, jefe de taller. Pedro Zaragoza García, Jonathan Eduardo Castillo Díaz, Miguel Gustavo Andrade Márquez, Mariana Fernández Sánchez | ATENCIÓN ARTÍSTICA Elena del Carmen Briseño Gómez de la Llata, jefa de área. José Joel García Maldonado, Ruperto Sánchez Nieto, María Guadalupe Cejudo Sánchez, Sandra Rodríguez Maturano, Leonardo Daniel Méndez Ojeda, Janett López Rosado
GERENCIA DEL PALACIO DE BELLAS ARTES Jesús José Sánchez Herrera, subdirector de administración | Angelina García Gallardo, subgerente de programación y proyectos especiales | José Rojas Patiño, coordinador editorial y de difusión | Federico Emery Othón, subgerente técnico | Silvia Gil Rivera, subgerente de control de espectáculos | José López Quintero, subgerente de conservación y obras | Erika Pegueros Loaiza, coordinadora de relaciones públicas | Arturo Ricardo Murguía García, coordinador de seguridad y vigilancia | Luis Pérez Santoja, revisión editorial de contenidos musicales | Carlos A Ramos Rodríguez, diseño gráfico
SECRETARÍA DE CULTURA Alejandra Frausto Guerrero Secretaria Omar Monroy Unidad de Administración y Finanzas Natalia Toledo Subsecretaria de Diversidad Cultural y Fomento a la Lectura Marina Núñez Bespalova Subsecretaria de Desarrollo Cultural Antonio Martínez Velázquez Enlace de Comunicación Social y Vocería
INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES Y LITERATURA Lucina Jiménez Directora General Laura Elena Ramírez Rasgado Subdirectora General de Bellas Artes Silvia Carreño y Figueras Gerente del Palacio de Bellas Artes Lilia Torrentera Gómez Directora de Difusión y Relaciones Públicas