Primavera/Estate2011
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Pagina 2
Shorts jacquard Spolverino jacquard + unito T-shirt pura viscosa Abito jacquard Spolverino unito cotone
p1016 p5005 p7054 p8071 p5010
Pagina 3
Collana doppia argentata p9010 Collana singola argentata + resina p9011
Pagina 4 Abito pizzo
Pagina 5
Abito palloncino con fiocco
Pagina 6
Chiodo stampa pitone Abito con gonna tulle
Pagina 7 Collana
Pagina 8
Collana doppia in resina
Pagina 9
Fuseaux pizzo Abito balze + pizzo tinto capo Giacca felpa tinto capo Pantalone corto felpa tinto capo Maglia pizzo Spolverino felpa tinto capo
Pagina 10
Set bracciali da 3 unito + pois Set bracciali da 4 unito + righe + pois Bracciale stampa etnica beige Bracciale stampa etnica moro Collana resina + corda Bracciale resina e corda
p8074
p8072
Pagina 13
Abito cotone mussola con fiocco
34
Cappotto stampa fiori bottoni gioiello Twin set maglieria smacchinata (top pizzo + giacchino) Jeans con zip sul fondo
Pagina 16
Abito puro cotone con fiocco Gonna tulle Tubino scollo rose cotone
p5004 p8090
p9027
Pagina 18
p9007
p1004 p8065 p3000 p1003 p7052 p5000
p8044 p2006 p8041
Pagina 15
Abito drappeggio raso Abito scollo a cuore e balza incrociata raso Coprispalle raso
Pantalone puro cotone tasche uomo Gilet cotone Canotta muratore pura viscosa Abito tubino puro cotone Giacca lunga cotone
Pagina 19
Top stampa pois Pantalone zampa risvolto raso Giacca raso Pantalone stampa pois Camicia cotone con rouche sul fondo
p9005 p9019 p9024 p9014 p9013
Pagina 20/21
Collana palle in vari colori Set quattro bracciali Bracciale broccato + resina
p5009 p8064 p1009
p8081 p2006 p8080
p8093 p8092 p3008
p8063 p6045
p1026 p3012 p7064 p8094 p3013
p7057 p1022 p3009 p1018 p4006
p1001 p7065 p6004 p8027
p8091
p9008 p9003 p9001
p6051
p8062
Pagina 24
Giacca bicolore maglieria smacchinata Giacca a ruota maglieria smacchinata Abito creponne stampa fiori
Frac/chiodo divisibile in cotone tinto capo Jeans leggings
Spagna Ibiza, Via De La Cruz 8
p8082 p2006
p3001 p1008
Pagina 27
Abito creponne seta bolle + microfiori s/m p8086 Pantalone tessuto jacquard a riga p1017 Abito creponne seta bolle + microfiori manica 3/4 p8087
Pagina 28
Collana tessuto Giacchino cotone Top spalline pura viscosa
Bracciale disegno rosso/nero/verde Bracciale pois bianco e nero Bracciale optical sfondo bianco Bracciale pois e righe bianco e nero Bracciale bicolore bianco nero Set quattro bracciali rosso, nero, sfumato, optical
Pagina 30
Abito creponne ricamo perline
p9009 p3011 p7065
p6052 p6011 p8083
p9018 p9021 p9022 p9020 p9023 p9002
p8007
Pagina 31
Giacca profili in contrasto in crepe p3006 Abito maglina e tulle p8090 Abito tubino crepe p8076
Pagina 32
Abito full ricamo perline
Pagina 33
Pagina 23
Abito jacquard maglieria smacchinata
Abito ruota anni 50 stampa fiori raso/cotone Gonna tulle
Pagina 29
Pagina 22
Giacchino jacquard maglieria smacchinata
Pagina 25
Svizzera Lugano-Grancia, Centro Lugano Sud, +41 919803185
Pagina 26
p9004
Pagina 12
Pantalone/tuta maglieria smacchinata Canotta bianca pura viscosa Giacca maglieria smacchinata Abito maglieria smacchinata
Abito pura viscosa fiori anni 50 Gonna tulle Tubino pura viscosa tinta unita
Pagina 17
Pagina 11
Abito maglieria smacchinata + seta Spolverino smacchinato traforato
Pagina 14
Bracciale basso borchie Bracciale alto borchie Collana 3 semi Collana cerchi argentati e resina Collana con sfere ricoperte in tessuto Bracciale nero tessuto, paillettes e perline Cintura elastica perline
p8005 p9025 p9026 p9015 p9016 p9017 p9000 p9028
DIFFUSIONI Sede legale e operativa/showroom Centro Tessile SS11 Padana Superiore 18, 20063 Cernusco Sul Naviglio (Milano) Tel: +39 02 92148082 Fax: +39 02 92471643 magazzinocernusco @poisnoy.com Sede operativa/showroom Centro Commerciale “Il Girasole”, Pad 11.04 A/B, 20084 Lacchiarella (Milano) Tel: +39 02 90090482 Fax: + 39 02 90047078 magazzinogirasole@poisnoy.com NEGOZI MONOMARCA POIS Austria Eisenstadt, Markhlgasse 1 Tel: +43 6765042202 Italia Agliana (PT), Viale Roma 80, Tel: +39 0574 1823197 Alba (CN), P.zza San Francesco 6, Tel: +39 3286568551 Arona (NO), Corso Cavour 83, Tel: +39 0322 019098 Crema (CR), Centro Mark 2, Via Della Fiera 9, Tel: +39 0373 256264 Fidenza (PR), Via Cavour 42/B, Tel: +39 0524 530240 Fiorenzuola D’Arda (PC), Piazza Caduti 1, Tel: +39 0523 943749 Milano, Corso Buenos Aires 2, Tel: +39 3202822567 Oristano, Via Mazzini 88, Tel: +39 3466422132 Pieve Fissiraga (LO), Centro Commerciale Bennet, Via Nazioni Unite 1, Tel: +39 0371 238802 Salò (BS), Centro Commerciale Salò 2, Via Montale 1/5, Località Cunettone, Tel: +39 0365 525859 Treviglio (BG), Centro Commerciale Pellicano, Viale Monte Grappa 31, Tel: +39 0363 304348 Varese, Via Croce 4, Tel: +39 0332 231540 Germania Langestrasse n. 4, 73033 Goppingen Tel: +49 7161956650 Russia Shopping mall «Zolotoy Vavilon», Moscow, prospekt Mira, 211, Tel: +7 925 0782880 Shopping mall «AFIMALL», Moscow, naberezhnaya Krasnopresnenskaya, uchastok 6, 7, 8B, Tel: +7 925 0782880 Singapore 6 Raffles Boulevard, #02-322D Marina Square, Tel: +6563339622
POIS è in oltre in vendita presso le migliori boutique in più di 100 nazioni. Per informazioni per favore contattare la Sede Operativa, gli Agenti o i Distributori. POIS is on sale in the best boutiques in more than 100 countries worldwide. For additional information please contact the Showrooms, the Agents or the Distributors.
DISTRIBUTORI
AGENTI (Italia)
Italia Emilia Romagna Alessandro Marchesini; Blocco 1B num. 173, Centergross, Funo, Bologna - Tel 335.8160257 email alex.marchesini@libero.it
Abruzzo/Marche/Molise/Umbria Maurizio Ridolfi, Via Esino 20, 60020 Ancona - Tel/Fax: +39 071.887159 Cell: +39 336.631561 maurizioridolfi@hotmail.it
Grecia Belvita, Mitropoulou 42, 54644 Thessaloniki Tel/Fax: +302310905001 Cell. +306977195112 - belvita_@otenet.gr
Campania/Calabria/Basilicata Umberto Musella, Via A.Manzoni 174, 80123 Napoli - Tel/Fax: +39 081.5753701 Cell: +39 339.3366053 musellaumberto@virgilio.it
Hong Kong Fashion Club Superstore, 2F Hanford House 221, CD Nathan Rd, Kowloon Tel: (852)23761384 - Fax: (852)23761210 Fashion Road, R.M. 505 6 Hanford House, D Nathan Rd, Kowloon
Lazio Gnam gnam s.a.s., Piazza Cairoli 54, 00049 Velletri (Roma) - Tel: +39 06.96142862 r.tamborini@alice.it Piemonte F&A Diffusione Moda Piemonte, Piazza S.Giacomo n. 3, 10045 Piossasco (TO) Tel: +39 011.19788402 Cell. +39 339.5678043 / +39 3932358289 fra.pois@libero.it Puglia Ricciardi Oronzo Rappresentanze; Via Regina Elena n.4, 73018 Squinzano (Le) Tel./Fax: 0832 781294 - Cell.: 335 6586041 oronzoricciardi@libero.it Sardegna Masella Giancarlo, Viale Marconi 81, 09131 Cagliari - Tel/Fax: +39 070.3110812 g.m.group@tiscali.it Sicilia Occidentale Giuseppe Rinella, Via G. Filangeri 36/38, 90133 Palermo - Tel/Fax: +39 091.6230812 Cell: +39 328.9899829 grrappresentanze03@libero.it Sicilia Orientale Rappresentanze Licciardello, Via Delle Rose 64, 95045 Misterbianco (CT) Tel: +39 095.514398 - Fax: +39 095.2861383 Cell: +39 331.2048208 / +39 339.6875264 rappresentanzelicciardello@inwind.it Toscana Vincenzo Capasso Rappresentanze Abbigliamento, Via E. Berlinguer 28, 51035 Lamporecchio (PT) Tel/Fax: +39 0573.803559 Cell: +39 328.1120761 - capassov@alice.it Veneto Marino Rappresentanze sas, Via Castelfranco 5/a, 35142 Padova Tel: +39 049.715090 - Fax: +39 049.715791 Cell: +39 338.4934132 / +39 335.6540755 info.maxmama@gmail.com
Olanda Estilo Agentuur, Brandingdijk 98, 30059 RB Rotterdam Tel: +31(0)10 2236184 Fax: +31(0)10 2224497 Cell: +31(0)6-14994562/+31(0)6-29265364 info@estilo-agentuur.nl Portogallo Cesar Lomba Unip. LDA, Rua 28 Janeiro 350 EDF. Electroceramica 4400-335 Vila Nova De Gaia Tel: +351/220915965 Fax: 00351/220915965 cesarlomba@sapo.pt Russia LLC LEMS, Moscow, 121170, Ploschad Pobedi, 1D Tel: +7/ 925 0782880 ltdlems@gmail.com Singapore Ms. Tan Li Hsia, 6 Raffles Boulevard, #02-332D Marina Square Tel: +65 6333 9622 joycetlh@hotmail.com Concept and Fashion Designer: Laura Trabucco Irene Tonelli Federica Balestri Foto: Carlo Dulla Stylist: Silvia Capra Make up: Nicoletta Causa Graphic design: Sigla srl
MADE IN ITALY MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY MADE IN ITALY
NOY SRL
www.poisnoy.com