Editie 576

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 1

monie

har kermis in

donderdag 29 augustus 21.00 uur

clemens vandeven vrijdag 30 augustus 21.00 uur

boys named sue

zaterdag 31 augustus 16.00 uur

lynn’s line-up

zaterdag 31 augustus 21.00 uur

pure soul power uur

De Stadskrant

NIEUWSBLAD VOOR EDAM-VOLENDAM, OOSTHUIZEN, WARDER, MIDDELIE & DE PURMER - jaargang 23 editie 576 - 26 augustus 2013

3

Voortbestaan Waterdag op de tocht

5

Frituurvet inzamelen voor de Singel!

8

Nieuw cafetaria start succesvol

11

‘De Ontmoeting’ open na lange zoektocht

Hollen voor het volgende snoepje!

zondag 1 september 16.00 uur

mannen met kleintjes zondag 1 september 20.00 uur

edamse artiesten parade don. 29 aug. 19.00 uur vrij. 30 aug. 17.00 uur harmonie kermisquiz paling eten met jaap

AL 70 N E JAAR EIP! BEGR

Julianaweg 268 - VOLENDAM Telefoon 0299 - 36 34 16 www.garagekil.nl REPARATIE / ONDERHOUD / NIEUW & GEBRUIKT

Garage Kil. Vertrouwd en dichtbij!

OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m vrijdag: 07.30 – 18.00 | Zaterdag: 08.00 – 16.00 uur SPOEDGEVALLEN 06 - 39 43 94 87 (05.30 - 07.30 uur en 18.00 - 21.30 uur)

Autoschade... en wat nu?

n Hardhollend lopen deze Edamse meiden vanuit het Snoepwinkeltje naar de volgende winkel om de snoepzak vol te krijgen - foto Cor Kes, Lux Photography

Aanstaande donderdag start de kermis in Edam. Vanaf deze week zal het centrum van het stadje weer volstromen met kramen en attracties.

Afgelopen donderdag kondigde de schooljeugd het feest al aan. In het stadshart leek het dit jaar wel drukker dan ooit. De straten waren geheel bevolkt door zingende kinderen, die met touw, maar Lingerzijde 8 - 1135 AP Edam 06-47508141

’t Pakhuys wenst iedereen een hele gezellige kermis!!!

Openingstijden: Vrijdag 14.30- 20.00 uur Zaterdag 10.00- 16.00 uur

Wij zijn uw bank!

DE GROOT

Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM T: (0299) 37 31 09 E: info@degrootadviesgroep.nl

A DV I E S G R O E P

DE GROOT

ASSURA DEUREN

I: www.degrootadviesgroep.nl

‘Nieuwe’ aanwinst Edams Museum

Al jaren lagen er in een la in het depot van het Edams Museum drie planken. Heel vaag was nog een afdruk te zien. Nadat een professional op verzoek van Peter Sluisman een schoonmaakactie startte, bleek er een prachtig schilderij te voorschijn te komen. Uit de 17e eeuw. Een zoekactie bracht aan het licht dat het om een zeer geslaagde kopie gaat van de Belgische schilder Jan van Straet; ‘De verlossing van Petrus’ in 1582 vervaardigd aan het hof van de Medice in Italië.

vooral plastic zak in de hand, het bekende louw-louw lied inzetten.

De komende twee weken staat Edam-Volendam weer geheel in het teken van het volksfeest, doorgaans de afsluiter van de zomer en het ‘vrije leven’. Maar eerst vier dagen uit je dak! Hopelijk dit jaar weer eens met echt mooi zomers weer.

Openingstijden Fort Edam september

Autoschade...

Het Fort is de komende maand open op: Zo 1-9 van 12.00-16.30 uur; Za 7-9 12.00-16.30 uur. Theater Harthout 18.00-20.30 uur. Zo 8-9 en 12.00-16.30 uur Vr 13-9; Theater Harthout; wat nu?

18.00-20.30 uur; Za 14-9 1200-16.30 uur. Theater Harthout 18.00-20.30 uur; Zo 15-9 12.00-16.30 uur; Za 21-9 12.00-16.30 uur; Zo 22-9 12.0016.30 uur; Za 28-9 12.00-16.30 uur. Theater Harthout 18.00-20.30 uur; zo 29-9 12.00-16.30 uur.

EUROGARANTBEDRIJF

De Hoop & Zn

ZOOOO, DAT IS EER KKER W EHamerstraat LSKISPULLEN 20 OPGERUIMD! 1135 GA Edam Telefoon WIJ ZORGEN VOOR:

0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl

... laagste prijsgarantie van NH ...de ... gepaste opslagruimte (1m3-96m3) ... optimale beveiliging ... gratis gebruik opbergstellingen ... gratis gebruik aanhanger ... gratis verzekering t.w.v. € 2000,-* ... gratis WiFi

EUROGARANTBEDRIJF

DeAUTOSCHAD Hoop & Zn E AUTOSCHADE AUTOSCHADE

Hamerstraat 20 1135 GA Edam Telefoon 0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl EUROGARANTBEDRIJF

EUROGARANTBEDRIJF

M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

Gratis leenauto bij autoschade • •Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV • •Rechtstreekse afhandeling met alle DELTA LLOYD Rechtstreekse afhandeling• BOVEMIJ met•alle • EERSTE HOLLANDSCHE • GENERAL ACCIDENT • verzekeringsmaatschappijen inclusief verzekeringsmaatschappijen inclusief Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE Univé Verzekeringen • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE •reparatie gegarandeerd 100% Wij dragen er zorg voor dat uw reparatie VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • hersteld wordt. gegarandeerd 100% hersteld wordt.

• 4 Jaar garantie op de gehele •reparatie!

4 Jaar garantie op de gehele reparatie!

M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

• Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV 1E MAAND GRATIS*1E MAAND GRATIS*1E MAAND GRATIS* Hamerstraat 20 Edam Tel.LLOYD 0299 37 18 29 • Rechtstreekse afhandeling met alle • BOVEMIJ • DELTA • EERSTE M. de Hoop: 06 52308341 Volendam Tel 0299 322688 www.okebox.nl verzekeringsmaatschappijen inclusief HOLLANDSCHE ACCIDENT • P. de Hoop : •06GENERAL 51384637 email: dehoopenzn@quicknet.nl *Vraag naar de voorwaarden Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE reparatie gegarandeerd 100% VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • hersteld wordt.

TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • • 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!

De gezamenlijk Edamse Horeca wenst iedereen een vrolijke en veilige kermis toe!

Varkensoester met

Chinese groente en oestersaus

KEURSLAGERKOOPJE

Varkensoesters

Erwtensoep

met saus

iedere 2e bak

halve prijs

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 2

Kaasproeverij Gestam.com

NIEUW! 595 Originele hamlapjes Wintergoulash Keurslager webshop!

325

4 voor BENODIGDHEDEN: 125 g, • 4 varkensoesters van circa • zout en peper, in roosjes, • 200 g (Chinese) broccoli, • 2 el wokolie, • 3 bosuitjes, in stukjes, s, • 100 g shii-take, in plakje t, • 2 teentjes knoflook, gehak s, stukje in , aksoi • 200 g babyp • 2 el oestersaus, • 2 el water, • 1 tl sesamolie BEREIDING: rondom licht met Bestrooi de varkensoesters r met zout aan de zout en peper. Breng wate oli een minuut. kook en blancheer de brocc ken. Verwarm een Spoel koud af en laat uitlek npan en bak de eetlepel wokolie in de koeke g vuur om en om varkensoesters op middelhoo bruin en gaar, voeg in circa 5 minuten per kant bosui toe en fruit op de helft van de tijd de rtussen een eetlepel even mee. Verwarm onde ak de shii-take wokolie in de wok en roerb ook toe en fruit op hoog vuur, voeg de knofl i en broccoli heel even mee. Voeg de pakso e minuten tot de toe en roerbak nog enkel er het vuur, giet de paksoi gaat slinken. Temp molie erbij en laat oestersaus, water en semsa er samen met de nog even doorwarmen. Serve varkensoesters.

lekker gekruid varkensvlees, 500 gram uien en paprika, 60 min.Keurslagerij Taam laten sudderen

kilo

heeft nu ook een webshop.

U kunt nu uw favoriete Tonijnsalade producten 49 bestellen vanuit uw luie stoel.

Kijk snel op onze website!

6

129

VLEESWARENKOOPJE www.taam.keurslager.nl/webshop 100 gram 100 gram

kalfsrollade rijf u snel Sch n Corned tvang ee + 100 gram in en on r waarde e te actiecod ,-. Deze boterhamworst n €5 samen

279

va ne nt u onli o c de ku n e e ij nb gebruike an 100 0,-gram 2 € gv bestellin eer! of m

beef

119

Aanbiedingen gelden van 12 t/m 17 december

2011

O

PR

F CT O HOL L ND

Hoogstraat 3, Edam Tel. 0299-371751 www.taam.keurslager.nl; info@taam.keurslager.nl

DU

A

Keurslagerij Taam

Tijdens de Kermis zijn wij open op Vrijdag en Zaterdag van 10.00uur tot 16.00uur!

Kaasproeverij Gestam.com - Voorhaven 127 Edam Winkel open: Woensdag, Vrijdag en Zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur

Volkoren Bunderbrood voor maar

E 2,00

Gesneden Boerencake voor maar

E 3,70

Wij wensen alle Edammers en Volendammers een fantastische Kermis!

Zwembad “De Waterdam” Harlingenlaan 25 – Volendam Tel. 0299-365003

Tijdens de Edammer kermis is het zwembad op de normale tijden geopend Wij wensen alle Edammers een heel fijn kermisweekend

i.v.m. Kermis Volendam is het zwembad gesloten op: vrijdagavond zaterdag zondag maandag

6 7 8 9

september vanaf 18.00 uur september de hele dag september de hele dag september de hele dag

dinsdag 10 september hopen wij iedereen weer gezond en fris te mogen begroeten.

Meer dan ring rva 85 jaar e ied van: op het geb

* Elektrotechniek * Licht- en krachtinstallaties * Data- en Telecominstallaties * Centrale antennesystemen * Airco en Ventilatietechniek

Hamerstraat 22 1135 GA Edam - Telefoon 0299 31 50 58 Postbus 41 1135 ZG Edam - info@bijtvuurelektra.nl - www.bijtvuurelektra.nl

Zwembad “De Waterdam” wenst iedereen een gezellige kermis toe.

ALGEMEEN NIEUWS ■ commentaar Agressieve benadering particuliere handelaren druppel voor overbelaste vrijwilligers

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 3 Ondanks een fantastisch mooie dag met ontzettend veel bezoekers en standhouders is de Waterdag van Edam voor de organisatie met veel zorgen en frustraties verlopen. Bram Has, voorzitter van het bestuur is ontzettend trots op de vrijwilligers, maar geeft aan dat wat hem betreft de limiet bereikt is om de ‘leukste dag van Edam’ te blijven organiseren.

“Zo kan het niet langer!”

De organisatie van de Waterdag komt in deze krant met een noodkreet. Te weinig vrijwilligers moeten veel te veel doen, is de kern van het verhaal. En particuliere handelaren eisen steeds meer hun ‘recht’ op een vaste standplaats.

Te weinig vrijwilligers en te weinig geld, te veel werk, en zelfs agressieve reacties van particulieren die vonden dat ze recht hadden op een mooi plekje. Tel daarbij op de enorme hoeveelheid vuil die overbleef en die door weinig vrijwilligers moest worden weggewerkt. “Het is zo veel te veel werk geworden voor een kleine groep mensen.”

“Als voorzitter en in het bestuur zijn er ondanks een fantastisch geslaagde dag de nodige frustraties en zorgen over de voorbereiding en het opruimen na afloop. De dag zelf is fantastisch en zonder incidenten verlopen. Echter, door een gebrek aan mankracht heb ik deels mensen uit Purmerend en zelfs één uit Ermelo moeten halen, omdat er na de oproep in de krant nul mensen zijn bijgekomen uit de gemeente zelf.”

Onacceptabel “De gehele ploeg is op Waterdag vanuit ons hoofdkwartier om 04.30 uur de straat op gegaan. Echter, doordat het zo’n zwijnenstal op diverse plekken was na afloop (ik heb dat jaren niet zo erg meegemaakt), heeft diezelfde ploeg tot ’s avonds laat met aanhangwagens alles moeten opruimen. Ik vind dat als voorzitter onacceptabel.”

Has werkt heel goed samen met de gemeente, maar krijgt in praktische zin verder geen hulp bij het schoonmaken. “Wel worden er twee grote vuilcontainers geplaatst.”

Bedreigingen Bram Has vertelt dat er in de loop van de ogenschijnlijk feestelijk verlopen dag zelfs diverse bedreigingen zijn binnengekomen naar de organisatie. “Omdat wij vrijplaatsen voor particulieren zouden moeten regelen. Over doorgeknipte linten ben ik gewaarschuwd. Dat wij het beter konden oplossen omdat er zaterdag anders vechten zou komen (We hebben hier mailtjes van als bewijs).”

Uitgescholden “Ik ben als voorzitter enkele malen uitgescholden afgelopen week.

Omdat ik uitlegde dat het principe: ‘Ik sta hier al jaren, dus die afzettingen tellen niet’ geen geldig argument is. Ook andere bestuursleden hebben tot gisteren de nodige onterechte en mijn inziens onnodige verwijten over zich heen gehad.”

C

O

L

O

F

O

N

De Stadskrant Grote Kerkstraat 24B-1135 BD Edam tel: 0299 315 370 E-mail adres: stadskrant@wxs.nl Website: www.stadskrant.net Hoofdredacteur: Luc v.d. Berg, tel. 0299 315 370 Vormgeving: Ateliers Edam, tel. 0299 315 370 e-mail: info@pekekuiken.nl Fotografie: Cor Kes, Lux Photography, tel. 06-22467269 Acquisitie: Henk v. Montfort, tel. 06 1148 2619 e-mail: h.van.montfort@quicknet.nl Klachten over Bezorging: L.J. van den Berg tel. 315 370 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming

De Waterdag ten gronde aan eigen succes?

Iets wat nu juist niet past bij een vrijmarkt. Geldgebrek door teruglopende sponsoring maakt het daarnaast ook nog eens moeilijk om een van Edams gezelligste dagen van het jaar rond te krijgen.

Het bestuur van de Waterdag is als organisatie volledig verantwoordelijk voor de veiligheid van de duizenden bezoekers en aanwezigen op deze dag. Het opgestelde veiligheidsprotocol werkte perfect, bleek de laatste editie.

Bram Has was zelfs woensdag nog aan het werk! n De vrijmarkt zelf was vorige week weer een groot feest, zoals hier bij de familie Rijswijk - foto Cor Kes

De voorzitter heeft op zaterdagavond iets voor half elf de vrijwilligers gemaand te stoppen met het werk. Dat is uiteindelijk door een kleine ploeg op zondag afgemaakt.

Wijze les “We hebben voor volgend jaar wel geleerd dat we niet meer met ducktape of makkelijk verwijderbaar krijt zullen werken, om de straten te markeren. Daar hebben we terecht klachten over ontvangen.

Zelfs op maandag hebben we nog staan schrobben om alle strepen

en teksten weer weg te poetsen.”

Maat bereikt Has wil niet dat zijn woorden verkeerd overkomen, maar de maat is evengoed bereikt. “Begrijp me niet verkeerd, want ik heb in de negen jaar dat ik meedraai (waarvan drie jaar als voorzitter) nog niet eerder zo’n vlekkeloze dag als organisatie meegemaakt. De brandweer die binnen één minuut kon uitrijden, geen duw- en trekpartijen zoals afgelopen jaren, slechts één vrouw op vele duizenden bezoekers over de gehele

dag die haar portemonnee kwijt is (vermoedelijk gerold), de verkeersstromen die soepel verliepen. Dat is te danken aan een buitengewone prestatie voor de veelal jonge vrijwilligers die naast een broodmaaltijd (gesponsord door Gorter, Taam en Rijswijk) over een paar weken als beloning een barbecue krijgen.

Ik hoop dat ik voldoende uit de collecte heb gekregen om na het betalen van alle rekeningen die in ieder geval te kunnen financieren.

Dat is het minste wat deze toppers verdienen.”

Als gevolg van groei blauwe zone

Bewoners Achterhaven zien parkeerdruk fors toenemen Bewoners van de Achterhaven, het Nieuwvaartje en het Groenland zien sinds de invoering van blauwe zones in omliggende straten, waaronder de Eilandsgracht, veel meer geparkeerde auto’s in de straat staan. Hierdoor wordt het voor bewoners moeilijker om zelf een plekje te vinden bij de woning.

Een bekend probleem.

Ruud Laarman heeft kortgeleden het college van B&W via een brief op de hoogte gesteld van de problemen. Hij woont met zijn gezin sinds 1991 in Edam aan de Achterhaven.

De enige auto van het gezin kon tot voor kort makkelijk voor de deur geparkeerd worden.

Nadat er een vrijwilliger onwel werd bij de (tijdelijke) parkeerplaats aan de Singelweg – en gereanimeerd moest worden, waren de hulpdiensten, waaronder brandweer, zeer snel ter plekke.

Later in de middag moest dezelfde brandweer uitrukken vanaf de Nieuwehaven, het middelpunt van Waterdag, en ook toen kon zeer snel gehandeld worden.

Het nut van het vrijhouden van bepaalde gebieden, het zo breed mogelijk houden van straten, werd deze dag bewezen.

Maar de vraag rijst of deze ogenschijnlijk ontspannen dag nog wel een vervolg kan krijgen. Ondanks diverse oproepen en zoektochten melden zich geen nieuwe vrijwilligers en is er steeds minder geld.

De organisatie zou al heel erg ontlast worden als er in de week voor het evenement praktische hulp zou komen.

Want vooral praktisch is het werk.

Het bestuur heeft zijn ‘theoretische organisatie’ prima voor elkaar! Hekken schouwen, strepen trekken, afzettingen (linten) zo lang mogelijk weghalen, koeboten verplaatsen, de straat weer schoonhouden, dat is waar het vooral om draait.

n Ruud Laarman bij de blauwe strepen waar het leeg is terwijl voor de deur geen plek is

Ongeschreven afspraak Volgens Laarman hebben bewoners altijd informele afspraken kunnen maken over de plaats waar de auto geparkeerd kon worden. Die ongeschreven ‘afspraken’ kunnen sinds het verder vergroten van de blauwe zone in Edam niet meer gemaakt worden.

Maatregel terugdraaien De bewoner van de Achterhaven heeft het college gevraagd om de maatregel terug te draaien. Mocht dit niet gebeuren dan hoopt hij dat de gestelde tijd, van 07.00 tot 24.00 uur, wordt teruggebracht tot de namiddag. “Veel auto’s verlaten rond die tijd weer de stad.”

Nog drukker Volgens Ruud Laarman hebben mensen met een tweede of derde auto deze gewoonweg verplaatst naar een straat net buiten de blauwe zone. Hij verwacht, nu de vakanties afgelopen zijn, en over een half jaar, na het gereed komen van acht woningen aan de donkere kant van de gracht, dat de parkeerdruk alleen maar verder zal toenemen.

Cynisch Een andere suggestie die Laarman het college meegeeft is om de blauwe zone uit te breiden naar de gehele binnenstad. Een vervangende parkeerruimte, iets wat al decennia loopt, zou dan onontbeerlijk zijn.

Enigszins cynisch heeft de Edammer een aanvraag gedaan voor een vergunning binnen de naastgelegen blauwe zone. “Daar zie ik dagelijks voldoende ruimte voor onze auto.”

Politiek De gemeentevoorlichter vertelt dat het college de brief binnenkort zal beantwoorden. “Eigenlijk wil ik daarom ook niet reageren via de pers.

Doorvragend vertelt Cor Kwakman dat het geschetste gegeven bekend is. “De politiek krijgt echter de opdracht iets te doen aan de groeiende parkeerdruk in beide kommen.

Het gevolg is dat de blauwe zones groeien. Continu wordt gekeken of dit afdoende is. Zo niet dan wordt daar op ingespeeld. In Edam speelt met name het verhaal van de tweede of zelfs derde auto. Vandaar dat besloten is om een lange tijdsduur (tot 24.00 uur) in te stellen. In het Volendamse centrum betreft het vooral auto’s van toeristen of winkelend publiek. Vandaar dat daar de tijdsduur korter is.”

Los van het feit dat particuliere kraamhouders hun eigen verantwoordelijkheid moeten nemen waar het gaat om afval en een begripvolle, tolerante houding tegenover de organisatie, is het wellicht een oplossing om buurtverenigingen te betrekken bij de organisatie.

De Sint Maarten optocht kan gezien worden als een voorbeeld waar deze wisselwerking goed uitpakt. Omwonenden van met name de Nieuwe- en Voorhaven hebben ook rechtstreeks baat bij een schone straat. Het moet toch niet zo’n probleem zijn om rond je woning even de handen uit de mouwen te steken om voor, tijdens en vooral na de Waterdag de boel weer snel op orde te krijgen.

Het zou voor inwoners en bezoekers van Edam echt doodzonde zijn indien de Waterdag moet verdwijnen als gevolg van te weinig helpende handen. Zoals het er nu voor staat lijkt dat wel het geval.

Redactie de Stadskrant

Actie* geldt voor

E B 70% Bosch HR II ketels CW-klasse 3-4-5

Actie is geldig van 15 september t/m 31 decemb

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 4

*

“125 jaar Bosch staat voor 125 jaar betrouwbaarheid.

Daarom trakteren wij op 125 maanden gratis garantie bij de betrouwbare HR II ketels van Bosch. Goed voor jarenlang zorgeloos genieten!”

?

N E R A P S Informeer bij ons naar de actievoorwaarden.

Technisch Installatieburo T bij ’t Vuur

informeer snel bij: Hamerstraat 22-A, 1135 GA Edam t. (0299) 371 881 info@bijtvuur.net www.bijtvuur.net

Hamerstraat 16 Edam (0299) 371 541 info@bijtvuur.net www.bijtvuur.net

Thuiszorg De Zorgcirkel - De Meermin Ook bij u in de buurt Wilt u thuis blijven wonen, maar kunt u niet meer alles zelf?

Bijvoorbeeld door ziekte, een ongeval of door de gevolgen van ouderdom? Dan biedt Thuiszorg De Zorgcirkel uitkomst.

We leveren huishoudelijke hulp en 24 uur per dag persoonlijke verzorging, verpleging en begeleiding. Ook bieden wij zorg en begeleiding in de laatste levensfase. Tevens kunt u bij ons terecht voor Dagopvang.

Buurtteams Thuiszorg De Zorgcirkel werkt met buurtteams met gemotiveerde en betrokken medewerkers. Zij weten, dat het voor u belangrijk is om zelfstandig te blijven wonen en zelf de regie in handen te houden. Waar mogelijk heeft u te maken met steeds dezelfde medewerkers. Wel zo prettig!

Niet met de klok in de hand Soms heeft u misschien wat extra zorg

nodig. Dan kijken wij niet op een paar minuten. En als blijkt dat u structureel meer zorg nodig heeft, vragen wij een nieuwe indicatie voor u aan. Kortom: Thuiszorg De Zorgcirkel komt altijd zoveel mogelijk aan uw wensen tegemoet.

spreken. Dat kan rechtstreeks met onze locatie De Meermin, T 0299 392 500 of u kunt contact opnemen met ons Bemiddelingsbureau Zorg & Dienstverlening, T 0299 469 777 of E bemiddelingsbureau@zorgcirkel.com.

Wij kijken niet op een paar minuten

Contact U kunt vrijblijvend contact met ons opnemen, zodat wij samen met u uw wensen en mogelijkheden kunnen bewww.zorgcirkel.com

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 5

Fort Edam viert 100-jarig bestaan met theater

Zaterdag 14 april Snijtechnieken workshop van

n Aan de voorstelling werken 35 personen mee; te zien vanaf zaterdag 7 september

De Stellingmaand in september heeft dit jaar een extra feestelijk tintje.

Fort bij Spijkerboor, Fort bij Edam en Forteiland IJmuiden vieren respectievelijk hun 100- en 125-jarig jubileum.

Door extra openstellingen en festiviteiten biedt Stellingmaand een prachtig programma op wel 27 van de 46 forten met muziek, theater, kunst, rondleidingen, wandelen, fietsen en varen. Veel activiteiten zijn vrij toegankelijk tijdens Open Monumentendag op 14 en 15 september.

Theater in Edam Stellingmaand is het uitgelezen moment om het UNESCO Werelderfgoed te ontdekken. Voor iedereen is er wat te doen of te beleven.

Fort bij Edam viert haar 100-jarig bestaan met de multimediale theatervoorstelling ‘Dansen in de Scherven’ van Studio Harthout met professionele- en amateurspelers.

Het publiek beweegt zich van een zonnig feest naar de duisternis in het fort en ziet de wereld achter de façade. Een rondleiding langs verschillende scènes met toneel, muziek, film, dans en beeldende kunst geeft je zicht op dilemma’s en oplossingen van de spelers en laat je tegelijk kennis maken met een bijzonder stuk cultureel erfgoed. Na afloop is niemand meer dezelfde.

Aan het project werken meer dan 35 personen mee: acteurs, muzikanten, figuranten, een regisseur, een filmer, drie koks, kunstenaars en de vrijwilligers van het fort; een combinatie van amateurs en professionals.

De voorstellingen zijn op : zaterdag 7 september, vrijdag 13 september,

zaterdag 14 september en zaterdag 28 september 2013. De voorstelling begint om 18.00 uur en duurt ongeveer 2 ½ uur. Kaartverkoop (€ 27,50) voor de voorstelling, inclusief een lichte maaltijd, loopt via www.studioharthout.nl Tijdens de Stellingmaand is het Fort ook geopend op alle woensdagen, zaterdagen en zondagen. Op de zaterdagen vinden overdag de voorbereidingen voor de avondvoorstelling plaats.

De entreeprijs tijdens de Stellingmaand is € 3,50 voor alle bezoekers vanaf 4 jaar. Wij hopen op een gezellige drukte in de maand september.

Fort bij Edam, Oorgat 10, 1135 CR Edam. Of… bezoek onze site http:// www.fortbijedam.nl/

Edam-Volendam kan zijn (frituur) vet voortaan kwijt in De Singel!

Voor tijden en aanmelden zie pagina 8

Kleine Kerkstraat 2 1135 AT Edam 0299-373636 l

l

BEDANKT!!

Nu ik zo’n beetje aan het herstellen ben, wil ik alsnog iedereen bedanken die mij bijgestaan heeft na mijn ongelukkige val. Met name Anita en Peter Oor, zonder wie ik er niet meer geweest zou zijn, mevrouw Spoorenberg en alle andere mensen van hartalert, brandweer, politie, ambulance, alsmede buren, familie, vrienden, kennissenetc.

Ik ben jullie dankbaar voor jullie inzet en betrokkenheid.

Gerard Broek

ItalIaanse specIalIteIten

la Galera n De Singel krijgt voor elke kilo vet een bedrag dat het buurtcentrum gaat gebruiken voor de activiteiten - foto Cor Kes

Buurthuis de Singel aan de Versteeghsingel is vanaf nu het inzamelpunt voor het recyclen van gebruikt vet. Van dit vet wordt biobrandstof gemaakt en voor elke kilo krijgt de Singel een vergoeding, waardoor het buurtcentrum meer activiteiten kan ondernemen.

Gevraagd wordt om het vet in de verpakking van bijvoorbeeld het aangekochte frituurvet te gieten.

Deze flessen kunnen dagelijks worden ingeleverd bij de Singel.

“Tussen 09.00 en 23.00 uur is er

Het fascinerende leven van een spin

IVN Waterland laat u aan de hand van workshop, een dialezing en een excursie kennismaken met het fascinerende leven van de spin, waardoor u voortaan met heel andere ogen naar spinnen gaat kijken.

Spinnen zijn eng! Spinnen zijn giftig!

Spinnen zijn gevaarlijk! Spinnen bijten! Allemaal vooroordelen die helemaal niet waar zijn. Spinnen zijn fascinerende dieren, die heel nuttig zijn.

Spinnen zijn jagers die veel insecten

vangen. Onbekend maakt onbemind.

De workshop/dialezing wordt gegeven op maandag 2 september bij de Lutherse kerk, Zuideinde 39, 1141 VK Monnickendam. We beginnen om 20:00 uur.

tegenwoordig doorgaans altijd wel iemand aanwezig,” vertelt vrijwilliger Hans van Dijk.

“Uiteraard kan het vet ook voor de deur gezet worden, dan plaatsen wij het later weer in de dienstdoende container.”

Op zondag 8 september wordt de excursie gegeven in het zuidelijke deel van het Purmerbos. We verzamelen bij parkeerterrein de Es aan de Westerweg.

Kosten: IVN-leden en donateurs gratis; niet-leden betalen € 5,- voor workshop/dialezing en excursie samen. Inlichtingen en aanmelden: Jan Rijnders 06-53817790 of www.ivn.nl/waterland

wijntip:

Verdicch witte wij io n met d

e geur v an honin groene a g, ppel en kruiden

E 25,50

salade met bresoala en geitenkaasdressing en pijnboompitten § spaghetti met schelpdieren, safraan en bosui § vanille panacotta met gepocheerde perzik en een fruitsoepje E 24,50

(0299) 37 19 71

Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg 1 Edam 7 dagen per week geopend!

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 6

KOGERBOUW Aannemingsbedrijf Standerdmolen 5 1135 LP Edam 0651306927

Aannemingsbedrijf

KOGERBOUW Voor al uw verbouwingen van fundering tot de nok

Wij zijn voor elke klus beschikbaar Ons bedrijf heeft een ruime ervaring op het gebied van onderhoud, verbouw en aanbouw Vraag gratis een vrijblijvend offerte aan op:

06 51306927

Beach Volleybal toernooi Wat ‘n prachtige dag, met dank aan: - Rabobank Edam-Volendam - Bestratingsbedrijf Hennephof en Jonk - T. Bij ‘t Vuur - Huiberts BV Katwoude - Volleybalvereniging Edam - Organisatie en Publiek - Jonk Sierbestrating BV

Bedankt!

U kunt ons bereiken via: www.kogerbouw.nl of e-mail: kees@kogerbouw.nl

Marja Groot modevakschool

Cursussen op elk niveau!

• Naailessen • Modeopleidingen • Patroontekenlessen • Knipmodecursussen • Vakdiploma’s

Pieter Claesstraat 7 - 1135 HJ Edam Tel. 0299 369851 - info@marjagroot.nl - www.marjagroot.nl

Uw hond keurig verzorgd!

NU: Streetdance vanaf 6 jaar

Trimsalon Greet Fresen Tel. 06 20 62 03 64

www.trimsalongreet.nl

De vrijmarkt en koebootrace tijdens de 32e editie van de Waterdag zijn mogelijk gemaakt door:

Royal Green Pure Kokosolie

Ondernemersvereniging Edam, l’Auberge Damhotel, Koninklijke Boon Edam, Scheepswerf Hakvoort, Autobedrijf Adrie Jonk Purmerend, Bike a Dijk, Café De Gevangenpoort, Café Billard De Boei, Café De Prinsenbar, Cafetaria & snackbar Het Edammertje, Camping De Dijk, De Beurs Eten & Drinken, De Groot Adviesgroep, De Stadskrant, Edamse fysiotherapie Van Ravenzwaaij, Gorter De Echte Bakker, Groentespeciaalzaak Gerard Visser, Het Geheim van Edam, Hotel Pension Café De Harmonie, Keurslager Taam, Lounge Bar Restaurant Vijf Edam, Meubelmakerij Has v.o.f., Restaurant & Hotel De Fortuna, Rossenaar Transport, S. de Boer, Stichting Kaasmarkten Edam, Schoonmaakbedrijf Harry, Schoonmaakbedrijf Succes, Tol Milieu Purmerend, Verkeersschool Spoorenberg, Gemeente Edam-Volendam, EHBO-vereniging Edam, politie, brandweer, centrale ambulancedienst, de havenmeester, de toezichthouders/ verkeersregelaars, de vrijmarktdeelnemers, de jury van de koebootrace, onze Koebootrace-omroeper Kees Tol (Parre), alle Vrienden van Waterdag en iedereen die we vergeten zijn.

15rt% ing

ko

Zonder deze bedrijven, instanties, personen en vrijwilligers kan er geen Waterdag georganiseerd worden.

Daarom grote dank voor jullie bijdrage aan dit fantastische evenement.

Evenementencommissie Edam, bestuur Waterdag

Edammerweg 6 - Volendam - tel. 0299 40 28 26 www.drogisterij-bodyfit.nl

kunst & kultuur ■

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 7

Afslag Volendam presenteert nog 2 muzikale avonden

Singelfestival komt je tegemoet!

De zomerse 100% akoestische muziekreeks ‘Afslag Volendam’ is een groot succes. Maandag 26 aug komt ex-Ten Sharp zanger Marcel Kapteyn met muzikale vrienden naar de visafslag in Volendam en woensdag 28 aug besluiten Ellene May en K.C. Kelly Veerman de muzikale zomer op deze prachtige locatie op de dijk. Tickets kosten € 7,50 (incl 1 consumptie) en zijn verkrijgbaar via www.devisafslagvolendam.nl .

Kaartverkoop AWAM in Harmonie

Vanaf donderdag 29 aug kan je in de Harmonie tickets (ad € 17,50) kopen voor A Walk About Music (zondag 27 okt). Met 16 bijzondere artiesten op 8 locaties in Edam belooft de organisatie. De bezoekers een unieke middag. Alle info is te vinden op www.harmonie-edam.nl en www.peticantus.nl .

Striptekenen in bibliotheek Volendam

Vanaf 11 september kunnen kinderen van 8 tot 13 jaar een cursus striptekenen voor beginners volgen in de bibliotheek Volendam.

Tijdens 8 bijeenkomsten op woensdagmiddag leren zij de basis van het striptekenen van een professionele striptekenaar. Ook ontwikkelen zij, op basis van hun eigen fantasie, zelf een eigen stripfiguur.

Buiten algemene tekentechnieken leren kinderen hoe zij een eigen karakter/personage en een verhaallijn kunnen ontwikkelen. Hoe ze emoties en gezichtsuitdrukkingen kunnen tekenen en hoe je op een tekening bewegingen kunt weergeven. Er wordt gewerkt met potlood, fineliner, kleurpotlood, copicmarkers en ecoline. Het resultaat van de cursus is een eigen stripverhaal.

Data van de cursus is woensdag 11 september, 18 september, 2 oktober, 9 oktober en 16 oktober, 30 oktober en 6 november 2013 van 13.30 – 14.30 uur in de bibliotheek in Volendam. Docent is Toine Rohner www.strip4kids.nl.

De kosten zijn € 45,= per persoon voor alle 8 bijeenkomsten inclusief tekenmateriaal. Inschrijven kan bij de klantenservice van alle 10 bibliotheekvestigingen van Bibliotheek Waterland en reserveren kan via tel.

0299-433323 of via de knop kaartreservering op www.bibliotheekwaterland.nl.

Optreden Stembent met Afslag Edam

n Er is dit jaar ook weer lokale inbreng van onder meer One Clueless Friend rond zanger gitarist Dick Kwakman

Het is alweer bijna dat geweldige weekend in september. De prachtige Singelfestivalposter moet wel opgevallen zijn. Veel nationale en internationale artiesten, de heerlijke silent disco, de fantastische kindermiddag; er staat weer veel te gebeuren op 20 en 21 september. Dit jaar komt het Singelfestival echter nog meer tegemoet aan de wensen van het publiek, met een oppasservice en een Pubquiz XL. Harmonie Pubquiz XL De pubquiz die in café De Harmonie elke keer zoveel enthousiast publiek trekt, gaat een stapje verder tijdens het Singelfestival tijdens de Harmonie Pubquiz XL. De quiz wordt georganiseerd in samenwerking met café De Harmonie en vindt plaats op de vroege zaterdagavond. Wil je je alvast opgeven voor de pubquiz dan kan dat via Facebook of bij De Harmonie.

Mocht je al meedoen tijdens de Harmonie Pubquiz op donderdag 29 au-

gustus, zorg dan dat je wint. Het winnende team ontvangt namelijk vrijkaarten voor het Singelfestival 2013.

Oppasservice Elk jaar is er wel zo’n moment waarop mensen een heerlijke kindermiddag hebben gehad en het liefst zouden blijven voor de zaterdagavond, zonder kinderen. De normale oppas wil helaas ook naar het Singelfestival. Dit jaar biedt het Singelfestival daarom een oppasteam aan. Zo

kun je lekker met z’n tweeën en je vrienden nog een mooie avond beleven, terwijl de kinderen in goede handen zijn. Wees er op tijd bij om zeker te zijn van een fijne oppas!

Je kunt dit regelen via de Facebook pagina van het Singelfestival.

Open repetitie Afslag Edam Kaarten Zet het stapje waar je misschien al Kaarten voor de 33ste editie van het langer Hoogstraat 8 - Postbus 64, 1135 Edam, Tel: 0299 - 37 over nadenkt, namelijk jeZJaanFax: 0299 - 371112, www.markee.nl, email: info@marke Singelfestival, met onder andere Be- sluiten Boek & Kantoor bij ons popkoor. Wij bestaan ans & Fatback, Bombay Show Pig, al heel wat jaren maar blijven jong.

Goldheart Assembly, The Lemon Wij zingen hedendaagse popmuziek Tasting, One Clueless Friend en Pro- onder leiding van onze jonge diri­ ject Bongo, mét alle extra’s van dit gent Frank Keijzer. Heb je zin om jaar, kun je in de voorverkoop kopen te komen kijken en te luisteren, bij de PX in Volendam. Op www.sin- kom dan woensdag 18 september gelfestival.nl en de Facebook pagina a.s. langs op onze open repetitievan het Singelfestival Edam vindt je avond, De Singel, Burgemeester meer informatie.

Versteeghsingel 5b, Edam. Ook elke andere woensdagavond ben je van harte welkom! Voor meer informatie, bezoek onze website: www. afslagedam.nl

Populair Operaconcert Volendams Opera Koor

Boek & Kantoor

BOEKEN TOP – 10

Nazomer expositie in Grote Kerk Edam

Gedurende de hele maand september kunt u in de Grote Kerk Edam weer van prachtige kunstwerken genieten, die worden geëxposeerd in de noordbeuk, absis en het koor.

Aan deze nazomerse tentoonstelling werken mee: Boblee (Afrikaanse schilderijen), Kees Kasbergen (schilderijen), Kitty Meijering (schilderijen), Noortje Peerdeman (schilderijen), Margret Schilder (keramiek), Jan Sickmann (beelden), Peter Sluijter (bronzen beelden), Ria Straatman (beelden), Inez Vermolen (beelden), Maria Verstappen (schilderijen) , Herbert Immer Willems (schilderijen).

De Grote Kerk Edam is dagelijks geopend van 13:30 tot 17:00 uur.

Aan de start van het nieuwe seizoen, op 15 september, treden de koren Stembent en Afslag Edam samen op in het Strandbad Paviljoen in Edam, Zeevangszeedijk 7b, met de mooiste liedjes uit hun repertoire. De zaal is open om 14.30, we starten om ± 15.15, met een luisterrijk en swingend optreden. Toegang gratis!

n De voorverkoop van het spektakelstuk op 27 oktober in de Vincentiuskerk is begonnen

Op zondag 27 oktober 2013 om 15:30 uur houdt het Volendams Opera Koor een spectaculair operaconcert. Plaats: St. Vincentiuskerk te Volendam. Om reden dat de componist Giuseppe Verdi 200 jaar geleden in oktober is geboren, zullen we hem eren en dit concert alleen werken van deze bijzondere man voor u zingen. U mag het niet missen.

Werken uit opera’s als NABUCCO, I Lombardi, AIDA, Don Carlo, Macbeth, Rigoletto, OTELLO en zelfs uit ALZIRA. Z. Koop de kaarten nog vóór de kermis begint, dan heeft u zeker weten nog

een prachtige middag vol met muzikale hoogstandjes in het verschiet.

Er zijn vier solisten uitgenodigd: Gabrielle Mouhlen (sopraan), Harrie van der Plas (tenor), Hans de Vries(bariton) en Christiaan

Peters(bas). Begeleiding orkest Continuo uit Rotterdam en Peter Schlamilch als dirigent. Tot ziens.

1.(1) En uit de bergen kwam de echo

Khaled Hosseini (€ 19,90) 2.(3) Ventoux

Bert Wagendorp (€ 17,50) 3.(-) Morgen ben ik weer thuis

Simone van der Vlugt (€ 19,95) 4.(5) Dit zijn de namen

Tommy Wieringa (€ 19,90) Boek & Kantoor 5.(-) Alles wat is

James Salter (€ 23,90) 6.(2) Inferno

Dan Brown (€ 22,95) 7.(-) Zusje

Rosamund Lupton (€ 10,00) 8.(7) Engelwater

Mons Kallentoft (€ 15,00) 9.(4) Stille zonde

Karin Slaughter (€ 19,90) 10.(6)Politie

Jo Nesbø (€ 19,90) NIEUW – NIEUW – NIEUW – NIEUW - Hemelvaart

Judith Koelemeijer - De Wereldziel

Frédéric Lenoir

Kaarten ad € 25,- verkrijgbaar o.a. bij: Jan Cas Sombroek, BOEKHavenstraat KANTOOR HOBBY POSTKANTOOR 3 te Volendam T. 364 140; VVV Volendam, Zeestraat 37 te Volendam T. 363 747; Karels Souveniers, Haven BOEK ◆ KANTOOR 68 te Volendam T. 3637 306; De HOBBY ARTIKELEN Stunt, De Stient 12 A te Volendam T. 361 395; G. Dijkgraaf-Silven, C. Hoogstraat 8 Edam, 0299-373045 Teenxstraat 25, Edam. T. 361 810. Boek bestellen? www.markee.nl

■ ondernemend

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 8

Kwaliteit als kernwoord voor nieuwe cafetaria in de Hoogstraat

‘Edammertje’ kent direct goede aanloop!

Kermisfoto’s

Overal duikt hij op, op de meest onverwachte momenten. SuperMario, de beste en gezelligste kermisfotograaf!Kermisgangers weten het al jaren: voor de enige echte kermisherinnering ga je er even op je (on)voordeligst bij staan en Mario slaat toe! “Ook dit jaar handhaven wij de crisisprijs van 5 eurotjees, maar daarnaast betaal je, bij gelijktijdige aankoop van meerdere foto’s van dezelfde persoon 3,50 per stuk.

Mooie actie toch? Wij wensen jullie een geweldige kermis toe. Proost!

Het kermisfoto verkoopteam van Drogisterij Parfumerie De Graaf.

Van der Valk Hotel Volendam bestaat 40 jaar

Op 31 augustus 2013 bestaat Hotel Volendam al weer 40 jaar. Het hotel dat ooit de tweede Van der Valk vestiging was die zelf gebouwd werd, groeide in de loop der jaren uit van een motel met 26 kamers, twee zaaltjes en een restaurant, tot een hotel met 129 kamers, negen zalen, restaurant, bar, zwembad, uitgebreid sport- en wellnesscentrum, terras en live cooking buffet.

Om het jubileum te vieren is vanaf 31 augustus een nostalgisch Jubileummenu te bestellen tegen een zeer aantrekkelijke (en nostalgische) prijs. Ook is er een speciaal arrangement samengesteld met drie overnachtingen in een van de luxe kamers, ontbijt, diner van de nostalgische menukaart en activiteiten in Amsterdam en Volendam. Meer info over dit arrangement is te vinden op www.hotelvolendam.nl/arrangementen. n Natascha Bakker en Michel Groenhebben een gastvrije cafetaria ingericht aan de Edamse Hoogstraat - foto Cor Kes

Ze beleefden de vuurdoop tijdens Waterdag. Met als gevolg een volledig uitverkochte zaak. Natascha Bakker, de nieuwe eigenaresse van cafetaria het ‘Edammertje’ heeft drukke weken achter de rug.

De verbouwing heeft langer geduurd dan vooraf gehoopt, gevolg van enkele onvoorziene zaken en pech. Maar op hoofdlijnen is de nieuwe cafetaria klaar!

Het assortiment, dat nog wordt uitgebreid, bestaat puur en alleen uit kwaliteitsproducten. Veelal biologisch en afkomstig uit de streek. Kwaliteit is het kernwoord voor Natascha, die naast een biologische pizzeria met houtoven in Amsterdam-Zuid, nu ook eigenaresse is van de voormalige snackbar in de Edamse Hoogstraat.

Eerste in Noord-Holland De in Purmerend woonachtige Amsterdammers kenden Edam al wel.

“Een prachtig vestingstadje waar we best zouden willen wonen.” Toen zij hoorden dat Snackbar Sfinx te koop stond, werd het plan uitgewerkt om de eerste biologische cafetaria van Noord-Holland (behoudens één in Amsterdam) te openen.

Kwaliteit De kwaliteit vind je terug in alles!

Van het boerenijs tot de koffie met speciaal keurmerk, waardoor je weet dat hier geen uitbuiting aan te pas is gekomen. En van de hamburger

tot de friet, die afkomstig is uit de Beemster. Zelfs de sauzen zijn biologisch en daarmee smaakvol. Het frituurvet bestaat uit rijstolie. “Heel gezond, vegetarisch en zonder transvet. Zelfs de frikadel is biologisch en niet gemaakt van restanten van allerlei diersoorten, maar van kalfsvlees. “En onze bami- of nasischijf is eveneens geen massaproduct, maar ambachtelijk gemaakt.”

Afbreekbare verpakking Tot in detail is er gekozen voor duurzaamheid. Zoals de verpakking, die bestaat uit volledig afbreekbaar materiaal, eveneens op biologische wijze geproduceerd.

Kwaliteit “Wij denken dat je met kwaliteit mensen kunt binden”, vertelt Natascha, terwijl Michel ons producten laat proeven. “De friet, die nu nog voor ons gesneden wordt, gaan we binnenkort zelf snijden en er komen nog diverse producten bij, waaronder shoarma kip, kipsaté en lekkere maaltijden met goede salades.”

Gietvloer Kijkend naar het interieur met 30 zit-

plaatsen valt op dat alles heel licht en ruimtelijk is ingedeeld. Vriendelijke tafels en stoelen, mooie verlichting, een stoere toonbank van hout en hardsteen en een prachtige gietvloer. Buiten moet nog meer zichtbaar worden gemaakt waar het ‘Edammertje’voor staat. “Daar werken we nog aan.”

Koffie met krantje Het moet een cafetaria worden voor iedereen. “Je moet hier met je familie, jong en oud, lekker ontspannen kunnen zitten. In de toekomst kijken we of we ook niet eerder open gaan, zodat je hier ook ’s morgens lekker een krantje kunt lezen met een kop koffie en een goed broodje. En in de winter komen we ook met soepen en warme chocolademelk.”

Na de kermis willen Natascha en Michel nog een openingsfeestje organiseren. “We denken er aan om een gratis proeverij te organiseren.”

Het Edammertje, Hoogstraat 6 Edam. Open dinsdag tot en met zondag vanaf 12.00 uur.

n Twee generaties Broeks; eigenaren van her florerende bedrijf

Vier generaties Hotel Volendam is een van de weinige Valk vestigingen waar al aan gewerkt is door vier generaties familieleden. Oprichter van het concern Martinus Van der Valk kocht in 1963 een stuk drassig land in Katwoude, destijds de kleinste gemeente van Nederland. Dit stukje kon wel eens de ultieme locatie voor een nieuwe horecavestiging zijn. Uiteindelijk werd pas in 1971 gestart met de bouw door zijn schoonzoon Henk Luiten (generatie 2). Het management liet hij over aan zijn oudste dochter Riet (derde generatie) en haar man Ton Broeks. Na 25 jaar gaven ze de sleutels aan zoon Jan (generatie nummer vier).

Nieuw: Edam in 360-graden vastgelegd!

Virtueel rondkijken in Edams Museum, het Raadhuis en bij de kaasmarkt

ZWILLINGHENCKELS Snijtechnieken workshop in De Leuke Keuken Edam

Zaterdag 14 september is er in De Leuke Keuken een workshop snijtechnieken van het messenmerk ZWILLINGHENCKELS. Dit is echt een handige culinaire workshop! Voor alle hobbykoks die op professionele wijze willen leren snijden. U leert tijdens deze workshop snijden, fileren, trancheren, werken met een aanzetstaal en nog meer handige technieken. Een professionele kok zal de workshops van 1 uur in de winkel geven in groepjes van 3 tot 4 personen.

Door het kleine aantal mensen is er voldoende tijd voor vragen en kan iedereen alles goed zien. Wil je dus je snijtechnieken professionaliseren, reserveer dan snel een plekje bij deze leerzame workshop. Kom alleen of samen met iemand anders naar De Leuke Keuken.

ZWILLINGHENCKELS is wereldwijd nr.1 op het gebied van professioneel snijgerei. Precisie van lemmet tot heft: niet minder dan 40 processen moeten worden uitgevoerd voor het vervaardigen van een eersteklas FRIODUR-mes.

De inschrijfkosten van deze workshop zijn 15 euro per persoon. Tijdens deze workshop ontvangt u een kadobon van De Leuke Keuken t.w.v. 15 euro. U kunt zich in de winkel, telefonisch of per mail aanmelden voor deze snijtechnieken workshop.

De workshops zijn van: 11.00-12.00 uur, 12.00-13.00 uur, 13.00-14.00 uur, 14.00-15.00 uur en 15.00-16.00 uur.

De Leuke Keuken, Kleine Kerkstraat 2 Edam. T. 0299-373636.

Esther@deleukekeuken.nl

n Edam is nu ook prima vanuit de luie stoel te bekijken via Edamtoer.nl

Wie inspiratie wil opdoen voor een weekendje weg in Nederland, kan vanaf vandaag ook een bezoek brengen aan de nieuwe stadstoer van Hollandtoer, Edamtoer.nl. Je kunt op je gemak virtueel door de straten struinen en binnenstappen bij musea, kerken, winkels en restaurants.

Je neemt een kijkje in 360-graden in het Edams Museum, het Raadhuis en de Grote Kerk. Uiteraard kun je ook rondwandelen over de kaasmarkt en bekijken hoe de kazen gedragen en gekeurd worden.

Edam onderdeel van Hollandtoer.nl

De virtuele rondwandeling door Edam maakt samen met 29 andere stedentoeren onderdeel uit van Hollandtoer. Hollandtoer.nl laat bezoekers online rondwandelen in Nederland, zowel door straten, maar ook door parken, evenementen, hotels,

winkels en meer. In totaal zijn nu 30 steden, 19 attracties en 30 evenementen virtueel te bezoeken.

Samenwerking VVV Hollandtoer.nl werkt samen met meerdere VVV’s in Nederland.

Samen zorgen Hollandtoer en de VVV ervoor dat van de gefotografeerde steden en dorpen alle toeristische trekkers zijn opgenomen in de toer.

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 9

S

Snackbar Edammertje

Knotsgekke boeketten tijdens de kermis bij Sas in Edam

Sas Bloemiste

Bloemen Boeketten Bruidsbloemwerk Rouwbloemwerk Planten Glas Aardewerk

bloemiste Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

www.sasbloemiste.nl

www.sasbloemiste.nl of www.facebook.com/sasbloemiste Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 371572. winkel@sasbloemiste.nl

Hoogstraat 6 Edam tel. 06 42 43 86 51

* de lekkerste huisgemaakte frites * diverse belegde broodjes * kipsatĂŠ

s i m r e k e d s n e d j Ti g e o r k e d a n j i w zijn nog open! n e e r e d e i n e s Wi j w e n ! s i m r e k e g i l l e z een ge

De Stadskrant - 24 juni 2013 pagina 32

&

www.degraaf.diodrogist.nl

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 10 Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 - 1132 KN Volendam - tel. 0299 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30-12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00-20.00 uur, wo 13.30-17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur, vr. 08.30-12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30-12.30 uur.

Gemeentenieuws Edam-Volendam

n WMO loket: ma, di, do, vr 08.30-12.30 uur, wo 13.30-16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30-12.30 uur.

n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30-11.45, 13.00-16.15 en 18.00-19.15 uur, di en do 07.30-11.45 en 13.00-16.15, za 08.00-1.45 uur. n Alarmnummers: 112 geen spoed, wèl politie: 0900-8844

Kermisbeleid en verkeersmaatregelen

Parkeerterrein Marinapark Vanaf zondag 25 augustus 18.00 uur t/m dinsdag 10 september a.s. is dit parkeerterrein beschikbaar voor het plaatsen van de kermiswoonwagens. De voertuigen die nog geparkeerd staan op het parkeerterrein Marinapark worden zo nodig weggesleept op het moment dat de kermiswagens daar geplaatst gaan worden.

Parkeerterrein Parallelweg Vanaf maandag 2 september 18.00 uur t/m dinsdag 10 september a.s. is dit parkeerterrein gedeeltelijk beschikbaar voor het plaatsen van de overige kermiswoonwagens. Het betreft hier ongeveer de helft van het deel waarop de bussen kunnen parkeren. Het deel waar personenwagens parkeren blijft gewoon beschikbaar voor dit doel.

De wegsleepregeling is gedurende de gehele periode van de beide kermissen in de hierna genoemde straten van kracht.

Edam

Spuistraat Het eenrichtingsverkeer wordt van maandag voorafgaande aan de kermis t/m de maandag hierna omgekeerd. Op de Bult, tussen de Gevangenpoortsteeg en de Nieuwe Haven is een tweerichtingsverkeer van kracht. Nabij de kruising met de Keizersgracht wordt d.m.v. betonblokken een onbelemmerde doorgang voor hulpdiensten gegarandeerd.

Hoogstraat, Damplein en Keizersgracht In deze straten geldt de desbetreffende week een inrijverbod voor alle verkeer m.u.v. voetgangers.

M. Tinxgracht, Braskersteeg, Bierkade, Mauritspad, Batumburgerstraat, Prinsenstraat, Baanstraat, Hoogstraat en Voorhaven (donkere kant tussen Damplein en de Jansstraat) In het kader van de veiligheid van het kermispubliek worden deze straten op de vier kermisdagen, telkens tussen 14.00 en 06.00 uur, afgesloten voor alle overige verkeer d.m.v. in het wegdek geplaatste paaltjes. De afsluiting van de M. Tinxgracht wordt voorbij de brug naar de Brouwersgracht geplaatst, zodat deze bereikbaar blijft.

Het met de auto in- en uitrijden van het af te sluiten deel van het centrum is dus alleen mogelijk tussen 06.00 en 14.00 uur. Na dit tijdstip kunt u het gebied niet meer in of uit. Staat uw auto binnen het gebied en u wilt buiten deze tijden wegrijden, dan is dit niet meer mogelijk. De afsluitingen zullen niet eerder worden verwijderd dan omstreeks 06.00 uur de volgende morgen; op zo’n moment de gemeente bellen heeft daarom geen zin.

Doorgaande routes zijn er tijdens de kermis slechts in heel beperkte mate. U kunt delen van het centrum bereiken via de Schepenmakersdijk, Groenland en Noordervesting/ Klundert.

Nieuwehaven In verband met het moeten garanderen van de vrije doorgang voor de hulpdiensten is er tussen de Hoogstraat en Spuistraat alleen “langsparkeren” in enkele vakken toegestaan.

Baandervesting Op de toegangsweg naar de Baandervesting geldt een stopverbod aan weerszijden tijdens de gehele kermis.

KERMIS HORECABELEID

EHBO Zowel in Edam als in Volendam zijn leden van de EHBO paraat om assistentie te kunnen verlenen bij lichte verwondingen. In Edam wordt een post geopend in het Speeltheater en in Volendam in het Cultureel Centrum.

Terrassen en voorwerpen op en boven de openbare weg Als minimum eis geldt dat er te allen tijde een onbelemmerde doorgang van 4 meter op de weg overblijft en een vrije doorrijhoogte van 4.20 meter. Daarnaast kunnen andere factoren een rol spelen, zoals de functie van een weg voor het verkeer. In een aantal straten is in het geheel niet toegestaan dat er terrassen of andere voorwerpen worden geplaatst.

Telefonische bereikbaarheid gemeente Voor spoedeisende zaken kan buiten kantooruren gebeld worden naar tel.nr. 040-2894600.

Live-optredens In beginsel wordt geen toestemming gegeven voor het verzorgen van live-optredens van artiesten op of aan de openbare weg. Dit in verband met het publieksaantrekkende effect en de gevolgen daarvan voor de vrije doorgang voor publiek en hulpdiensten. Slechts in uitzonderlijke gevallen kan op daartoe strekkend verzoek vergunning worden verleend voor de zgn. rustige uren. Voor enkele straten worden geen vergunningen afgegeven i.v.m. het belang van een vrije doorgang.

Gemeentekantoren op kermisvrijdag om 15.00 uur gesloten

Alle horecaondernemers zijn door het college van B&W geïnformeerd over de spelregels die van kracht zijn tijdens de kermis. Onderstaand volgt het overzicht op hoofdlijnen waar horecaondernemers zich aan te houden hebben.

Verkoop van alcohol Het verstrekken van alcoholhoudende drank op de openbare weg is verboden, tenzij dit plaatsvindt op het terras èn het terras vermeld is op de drank- en horecavergunning, dan wel dat er een tijdig een zgn. artikel 35 ontheffing is aangevraagd en verkregen voor het verstrekken van zwak alcoholische dranken.

Glasverbod Op grond van artikel 2:31B van de APV heeft de burgemeester besloten om het schenken in glas te verbieden tijdens de beide kermissen vanaf 14.00 uur op de eerste dag tot en met 03.00 uur op de laatste dag. Ontheffing van dit verbod is mogelijk indien de horecaondernemer er op toeziet dat vanuit het besloten gedeelte van zijn inrichting geen glas mee naar buiten genomen wordt. Wanneer echter gevels geheel of gedeeltelijk verwijderd zijn, dan is ontheffing niet mogelijk.

Verkoop van etenswaren Verkoop van etenswaren op de openbare weg is verboden.

Bakplaten e.d. zijn dus niet toegestaan. Bij een overtreding wordt proces-verbaal opgemaakt en volgt er inbeslagname.

Sluitingstijd De alcoholschenkende horeca moet om 02.30 uur het tappen staken en de muziek beëindigd hebben. Om 03.00 uur dient de alcoholschenkende horeca gesloten zijn.

Voor de alcoholvrije horeca geldt dat zij één uurtje langer open mogen zijn. De muziek moet, evenals bij de alcoholschenkende horeca, om 02.30 uur beëindigd zijn.

Om 04.00 uur dient de alcoholvrije horeca gesloten te zijn.

Ook dit jaar zal door de controleurs van de Voedsel- en Warenautoriteit aandacht worden besteed aan het alcoholgebruik door jongeren op en rond kermissen.

Geluidsboxen Geluidsboxen buiten de inrichting zijn onder voorwaarden toegestaan. Er gelden onder andere geluidsnormen.

Geen inzameling oud papier in oude kommen.

In verband met de kermis wordt geen oud papier opgehaald in de oude kommen van Edam en Volendam op zaterdag 7 september 2013.

In verband met de Volendammer kermis zijn de gemeentekantoren op vrijdag 6 september om 15.00 uur gesloten. Wij verzoeken u hiermee rekening te houden.

Inzamelstation i.v.m. kermis beperkt open

Op vrijdag 6 september is het inzamelstation vanaf 12.00 uur gesloten. Op zaterdag is het normaal geopend, en op maandag 9 september is het ‘s-avonds gesloten.

Loket Burgerzaken beperkt open op kermismaandag

In verband met de Volendammer kermis vervalt de avondopenstelling van het loket Burgerzaken van maandag 9 september. Er vindt geen verschuiving plaats naar de dinsdagavond!

Gevonden en verloren voorwerpen

U kunt gevonden voorwerpen tijdens de openingsuren melden in ons stadskantoor. Ook kunt u hier het verlies van een voorwerp laten registreren.

De gemeente houdt een register bij van alle gevonden en verloren voorwerpen, met de plaats van herkomst of vindplaats en daarbij een duidelijke omschrijving van het voorwerp.

Gevonden:

19-08 Steutelbos met 3 sleutels + winkelwagenmuntje

eraan bij “De Proeve”; 21-08 Meisjesvest, blauw, blijven liggen bij burgerzaken

in het stadskantoor; 22-08 Tasje, zwart, met blackberry telefoon.

Verloren:

19-08 Fototoestel Canon in centrum Edam; 19-08 Twee fietsen, 1 grijze Giant en 1 grijze Gazelle tijdens waterdag; 19-08 Mapje voor pasjes, blauw, omgeving Nieuwehaven; 19-08 Autosleutel in etui, omgeving Zeestraat,

Amvo terrein; 19-08 Hele grote sleutelbos met autosleutel,

huissleutels en poortsleutel eraan, omgeving dijk 19-08 Portemonnee, rood/bruin, met pasjes erin,

omgeving waterdag; 20-08 Transponder aan ring, zwart, in Volendam; 20-08 Hoofdsteun van chauffeursstoel, uit een Mercedes, op Julianaweg bij RKAV terrein; 20-08 Fietssleutel met flesopenerhaakje eraan;

omgeving Europaplein; 20-08 Mexx tasje, zwart, met blackberry telefoon,

camera + hoesje; autosleutel,

in “Le Pompadour”.

anno ■ Burgerlijke stand

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 11

Edam van eeuw tot eeuw

Geboren: 21-08-2013 Rose Hyacintha Maria Goede, d.v. G. Goede en C.H.M. Mol; Ondertrouwd: Everardus Albertus Koning en Hillegonda Helena Maria Keijzer; Getrouwd: Henk-Jan Oortwijn en Kim Antoinette Knoren; Maikel Johannes Vermorken en Jannetje Maria Alida;Veerman; Overleden: Frederika Cornelia Bos, oud 85 jaar, w.v. H. Tuip; 17-08-2013 Leonardus Wilhelmus Otte, oud 82 jaar, w.v. M.E. Brandsma;eerder gehuwd geweest met: Kral, C.M..

EenwandelingdoorEdam met Jan Bouwes

De Stadskrant brengt in deze serie, die terug­grijpt naar de histo­rie van Edam, unieke foto's. Plaatsgenoot Jan Bouwes heeft voor u de mooiste beelden bijeen gezocht en op exact dezelfde plaats een heden­daagse foto gemaakt. Wie gedacht had dat er (in Edam althans) nooit iets is veranderd komt bedrogen uit! Wandel

IVN zoekt betrokken kinderen

mee met Jan Bouwes en geniet van de korte verhaaltjes en het unieke fotomateriaal!

De Hoogstraat

Deze foto is gemaakt bij de bouw van ‘Ons Huis’ in de Hoogstraat, in opdracht van de ‘Geheel Onthoudersvereniging Edam’. Zij vochten al jaren tegen het enorme drankprobleem in Edam en Volendam.

Vooral in de jaren twintig en dertig werd er veel gedronken en werd vaak het hele loonzakje omgezet in drank voor pa. Het is niet voor niets dat er in die tijd liedjes werden gezongen als ‘Ach vader lief, toe drink niet meer’ en vele andere.

Er werd veelal gedronken om de zorgen (enorme werkeloosheid) en armoede te vergeten. Mijn grootmoeder was een dochter van een kastelein uit Purmerend. En die heeft heel wat vrouwen gezien die achterom het café in kwamen om te vragen of haar vader de mannen naar huis wilde sturen, want anders hadden ze die week weer niets te eten.

Ook met de Edammer kermis stonden deze mensen altijd met een kraam op de kermis om te protesteren tegen drankmisbruik. Ze spanden een groot doek van de ‘Drankweer’ over de gracht tussen het Spui en de Keizersgracht. Rechts zie je nog de achtergevel van het postkantoor.

Maar wegens geldgebrek konden ze uiteindelijk het grote pand niet meer onderhouden en kreeg het later een andere bestemming. Eerst werd het de Rito, waar alle toneelverenigingen van Edam gebruik van maakten.

Verder werd er een maal per jaar een uitvoering van gymnastiekvereniging F.L. Jahn gehouden.

Toen werd het een bioscoop en daarna een meubelzaak van de familie Cloosterman. En nu dan al weer lange tijd een boekhandel!

Een enorme bos met sleutels stond vrijdag symbool voor de lange weg die is afgelegd om aan de Voorhaven een verenigingsgebouw van de katholieke kerk te realiseren.

Sinds 2000 zijn er zo’n 8 plannen uitgewerkt om naast de St. Nicolaaskerk woningen te bouwen en een plek te vinden voor het beoogde verenigingsgebouw.

Terwijl rondom 10 woningen in aanbouw zijn, is in het achterdeel van de voormalige peuterspeelzaal Hummelhoek een mooi multifunctionele ruimte gekomen.

Proces van 12,5 jaar ging vooraf aan opening

‘De Ontmoeting’ eindelijk gereed

Enorme flat Ludo Voorn ging hierna in op het taaie proces. Al in 2000 raakten hij en Van Dulmen in gesprek met de

Kinderen tussen de 14 en 18 jaar met hart voor natuur en duurzaamheid kunnen contact opnemen met IVN Noord-Holland (noordholland@ivn.nl).

Info: www.ivn.nl/noord-holland van de Hummelhoek in eigendom te brengen van de parochie. HSB Bouw besloot om een deel van de aanpassingen voor zijn rekening te nemen en in 2012 kon eindelijk echt gestart worden met het project.

Bridgers Een plek voor jong en oud. Dat moet De Ontmoeting worden. Voorlopig zullen er vergaderingen plaatsvinden en vindt het parochiekoor er een plek.

“Maar ook andere verenigingen, zoals de bridgeclub van het Damhotel, zijn hier van harte welkom!”

Sloop Voordat de jeugdige Eva en Maria, samen met kapelaan Piets, de juiste sleutel in het slot draaiden, sloot HSB directeur Peter Maalman de bijeenkomst af. “Hij refereerde naar zijn eerste gesprek met Voorn en Van Dulmen waarin hij opperde om het hele gebouw te slopen. “Dat viel niet goed bij de heren…”

Simon Ruitenberg nam namens het parochiebestuur vrijdagmiddag het woord in het volle zaaltje. De weg naar de opening was letterlijk (een goed pad moet nog volgen), maar vooral figuurlijk moeizaam.

Doorzetters Hij prees de rol van Ludo Voorn en Gerrit van Dulmen die zich namens de kerk al die jaren daadkrachtig, positief en creatief hebben ingezet.

Ook was hij content met de rol van HSB Bouw. Daarnaast werden Piet Everaars, Dick Kunst, de broers Caston en Jan Wieferink en Bart Veenboer geprezen om hun praktische en organisatorische inzet. Ook de Parochiële Charitatieve Instelling (PCI) heeft een steentje bijgedragen door het meubilair te schenken.

IVN Noord-Holland zoekt twee kinderen die actief mee willen denken over de toekomst van natuurbeleving in de provincie Noord-Holland.

IVN, instituut voor natuureducatie, werkt aan een duurzame samenleving door mensen van alle leeftijden te betrekken bij natuur in hun directe leefomgeving. Daarvoor is het belangrijk dat niet alleen oud maar ook jong zitting heeft in de Raad van Advies.

De IVN staat, net als andere natuur- en non-profit organisaties, voor belangrijke veranderingen. De twee jonge leden zullen tijdens de vergaderingen als vertegenwoordigers van kinderen optreden. Ze draaien mee als volwaardig lid en kunnen hun eigen ideeën aandragen. In de Raad van Advies zitten verder vertegenwoordigers uit verschillende sectoren: lokale overheid, media, bedrijfsleven en onderwijs.

n Eva en Maria gingen samen met kapelaan Piets op zoek naar de juiste sleutel. Op de achtergrond kijken Simon Ruitenberg (l), Ludo Voorn en Peter Maalman goedkeurend toe - foto Cor Kes, Lux Photography

toenmalige wethouder Wim Visscher. Dit naar aanleiding van een stuk in de Stadskrant. De gemeente was voornemens om een flat van 24 meter hoog achter de kerk te bouwen. Alleen had de gemeente zich niet gerealiseerd dat een deel van de beoogde grond in bezit was van de

kerk. Het bleek maar een ‘idee’ te zijn, maar gaandeweg ontstond het plan om samen op te trekken en een bouwplan uit te werken.

Markante boom Maar één plan was niet afdoende om tot bouw over te gaan. Telken-

male dienden er zich obstakels aan.

Waar komen de woningen en hoeveel, het uiterlijk werd besproken en aangepast. Ook de markante boom was inzet van de vele besprekingen.

Tevens moest er een grondruil komen. Hierdoor werd het uiteindelijk mogelijk om het achterste deel

Daarna werd met volle kracht ingezet om alle ideeën samen te brengen. Eind december 2013 hoopt de bouwer ook de sleutels van de tien omliggende woningen te kunnen overhandigen. Op dit moment is 80% van de woningen verkocht.

Getuigen brand gezocht

Tijdens de waterdag is achter de Roelof Bootstraat in Edam een partytent in de brand gestoken.

Een aangrenzend tuinhuisje is as gevolg hiervan beschadigd. Heeft u info? bel 0900-8844.

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 12 Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 - 1132 KN Volendam - tel. 0299 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30-12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00-20.00 uur, wo 13.30-17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur, vr. 08.30-12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30-12.30 uur.

Gemeentenieuws Edam-Volendam

n WMO loket: ma, di, do, vr 08.30-12.30 uur, wo 13.30-16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30-12.30 uur.

n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30-11.45, 13.00-16.15 en 18.00-19.15 uur, di en do 07.30-11.45 en 13.00-16.15, za 08.00-1.45 uur. n Alarmnummers: 112 geen spoed, wèl politie: 0900-8844

Gezellige en veilige kermis zaak van iedereen

Gezamenlijke maatregelen voor een geslaagde kermisperiode

Vanaf donderdag 29 augustus barst het kermisgedruis in Edam vier dagen lang weer in volle hevigheid los. Volendam is vanaf vrijdag 6 september tot en met maandag 9 september aan de beurt. Traditioneel een gezellig en druk feest waar velen reikhalzend naar uit kijken. Om juist de gezelligheid vol tot zijn recht te laten komen en de kermis vooral ook veilig voor alle feestvierders te laten verlopen willen de burgemeester, het Openbaar Ministerie en de politie erop wijzen dat er streng wordt gelet op drugshandel en –gebruik. Ook dit jaar wordt, in navolging van voorgaande jaren, stevig ingezet op bestuurlijke en strafrechtelijke handhaving. Net als vorig jaar zal het Openbaar Ministerie Haarlem de zgn. ZSM-afdoening inzetten.

Verdachten die tijdens de kermis over de schreef gaan en die voor ZSM in aanmerking komen kunnen kiezen: dinsdag om 06.00 uur het kermisterrein schoonmaken of een dagvaarding voor een rechtszitting.

Drugshandel en drugsgebruik

Ten aanzien van harddrugs gelden zero tolerance- en likop-stukbeleid, wat inhoudt dat een verdachte bij wie harddrugs wordt aangetroffen in beginsel vast blijft zitten tot de volgende ochtend. Dan is er een gesprek met het Openbaar Ministerie.

Bij grove overtredingen kan de burgemeester besluiten tot het toepassen van bestuursdwang. In het uiterste geval houdt dit in dat de burgemeester een huis of horecagelegenheid kan laten sluiten. Deze maatregelen staan beschreven in het Handhavingsprotocol Opiumwet en art.

2.7.1. Algemeen Plaatselijke Verordening.

Geen alcohol aan jongeren onder de 16 jaar

De gemeente houdt controleacties aangaande het schenken van alcohol aan jongeren onder de 16 jaar. Sterke drank mag niet worden geschonken aan jeugdigen onder de 18 jaar. Een ondernemer moet bij twijfel altijd de leeftijd van de koper vaststellen aan de hand van een identiteitsbewijs. Op overtreding van de leeftijdsgrenzen voor alcohol staat een forse boete. Nederlandse jongeren drinken op te jonge leeftijd te veel en te vaak alcohol. Uit onderzoek is gebleken dat het drinken van alcohol op een te jonge leeftijd hersenbeschadiging veroorzaakt. Bovendien is het in strijd met de wet. Het is dus niet alleen een zaak van het handhaven van de wet, maar ook van het gezond verstand. We hopen dan ook dat er geen boetes hoeven worden opgelegd en dat iedereen, jong en oud, zijn of haar verantwoordelijkheid neemt.

ZSM

Het Openbaar Ministerie Haarlem gaat zaken versneld afdoen. Het OM Haarlem gaat de zogeheten ZSM-afdoening weer inzetten. Uitgangspunt daarbij is dat eenvoudige strafzaken zo snel mogelijk en samen met ketenpartners worden afgedaan.

Meerderjarige verdachten die daarvoor in aanmerking komen krijgen een werkstraf aangeboden. Hiermee voorkomen ze strafvervolging door de rechter. Wie de werkstraf aanvaardt moet dinsdagochtend om 06.00 uur, als de kermis is afgelopen, het kermisterrein schoonmaken. Het OM werkt hierbij samen met reclassering en gemeente. Wie

de aangeboden werkstraf weigert zal worden gedagvaard om zich voor een rechter te verantwoorden. Het gaat om verdachten van overtredingen (bijv. wildplassen en openbare dronkenschap) en relatief lichte misdrijven (bijv. gering drugsbezit). Uiteraard wordt bij zware misdrijven en recidivisten het normale strafrechtelijke traject gevolgd.

Voor minderjarigen die vanwege dronkenschap of wildplassen staande worden gehouden geldt de bovenstaande boete- of kanskaart. Minderjarigen (12-18 jaar) die een misdrijf plegen (bijv. vernieling, mishandeling) krijgen net als meerderjarigen een werkstraf op het kermisterrein aangeboden, en bij weigering een dagvaarding. Ook hier geldt dat het OM het normale traject volgt bij zware misdrijven en recidivisten.

Gedrag

Ook dit jaar zal de politie extra letten op overlast voortkomend uit dronkenschap. Daarbij gaat het onder andere om wildplassen, overgeven en het lastig vallen van andere mensen. Kortom: gedrag dat niet door de beugel kan en als overlast wordt ervaren. Ook hier wordt een beroep gedaan op ieders verantwoordelijkheidsgevoel. Zo houden we de kermis voor iedereen leuk.

Veiligheid

De kermis moet vooral gezellig, maar ook veilig, verlopen.

Zo is niet alleen de politie op grote schaal actief tijdens de kermisperiode, ook de buitengewoon opsporingsambtenaren van de gemeente, de buitengewoon opsporingsambtenaren, zien toe op correcte naleving van de vele terrassen- en evenementenvergunningen. In het voortraject maar ook tijdens de kermis controleert de brandweer op brandveiligheid van het kermisterrein en de horecagelegenheden. In het kader van de milieueisen zal worden gecontroleerd op naleving van de geluidsnormen. Ook zal er weer worden toegezien op goede naleving van de Taxiwet.

Tijdens de kermissen zullen op diverse locaties spandoeken worden aangebracht die mogelijke vluchtroutes aangeven ten tijde van een (grote) calamiteit. In dit kader zijn tussen gemeente en horeca Volendam ook afspraken gemaakt over het gebruikmaken van omroepinstallaties en lichtvoorzieningen.

Er komt dus heel wat kijken bij een goed verloop van de kermissen in onze gemeente op het gebied van veiligheid en handhaving. Alle instanties vertrouwen op de medewerking van alle inwoners en gaan ervan uit dat iedereen zijn eigen verantwoordelijkheid neemt. Zo houden we de kermis met zijn allen veilig en gezellig. Wij wensen alle kermisgangers heel veel plezier.

Burgemeester Edam-Volendam Hoofdofficier van Justitie Unithoofd De Waterlanden, Politie Noord Holland

Ingekomen aanvraag omgevingsvergunning -

-

13.08.2013 : activiteit bouwen, kademuur tussen Wijngaardsgracht 3a en 4, 1135 WG Edam; 21.08.2013: activiteit bouwen en afwijken bestem- mingsplan, Gevangenpoortsteeg 12, 1135 AE Edam;

Een binnengekomen aanvraag om een omgevingsvergunning is geen besluit in de zin van artikel 1.3 van de Algemene wet bestuursrecht en daarom niet vatbaar voor bezwaar en/of beroep.

Verleende omgevingsvergunning

- 15.08.2013: activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan, Nieuwehaven 8, 1135 VJ Edam; - 19.08.2013: activiteit bouwen, Bergmolen 8, 1135 LB Edam; - 23.08.2013: activiteit bouwen, Dijkgraaf Poschlaan 30, 1135 GP Edam; Bezwaar indienen: Tegen de bovenvermelde verleende omgevingsvergunningen kan door rechtstreeks belanghebbenden schriftelijk bezwaar worden gemaakt bij het college van burgemeester en wethouders. U kunt bezwaar maken binnen een termijn van zes weken ingaande de dag na verzending (de datum die voor het besluit staat).

Het indienen van een bezwaar schorst de werking van het bestreden besluit niet. Hiertoe kan een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, postbus 1621, 2003 BR Haarlem.

Edam-Volendam, 26 augustus 2013

Ontwerp-bestemmingsplan Kleiperk

Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat met ingang van vrijdag 30 augustus 2013 het ontwerp-bestemmingsplan Kleiperk gedurende zes weken voor een ieder ter inzage ligt.

Het plan idn-nummer van dit bestemmingsplan is NL.IMRO.0385.bpKleiperk-ow01.

Plangebied Het plangebied wordt begrensd door het Noordeinde aan de noordkant, in het oosten door de Gouwzee, in het zuiden wordt de grens bepaald door het Havendijkje en tenslotte aan de westkant door de Haven.

Doel Het bestemmingsplan is overwegend conserverend van karakter. De hoofddoelstelling is het kunnen beschikken over een adequate planologische regeling, waarin het meest recente ruimtelijke beleid in een juridisch bindende vorm is neergelegd.

Het bestemmingsplan zal voor het gebied, uitgaan van handhaving van de bestaande ruimtelijke structuur. In het plan zal op basis van het beeldkwaliteitsplan een regeling worden opgenomen voor bescherming van de delen van het plangebied met een monumentaal karakter en met een waardevolle ruimtelijke structuur, architectuur en met cultuurhistorische waarde.

Inzien Het ontwerp-bestemmingsplan Kleiperk met de daarop betrekking hebbende stukken liggen gedurende de eerder genoemde periode ter inzage bij het loket van de afdeling VROM, Mgr.C.Veermanlaan 1f in Volendam tijdens de openingsuren van 9.00-12.30 uur. Buiten die uren kan het plan op afspraak worden ingezien (tel. 0299 – 398 398).

Digitaal raadplegen Het ontwerp-bestemmingsplan is digitaal in te zien via een link naar http://www.ruimtelijkeplannen.nl/webroo/?planidn=NL.IMRO.0385.bpKleiperk-ow01 Indien de link naar de landelijke voorziening ruimtelijkeplannen.nl tijdelijk niet werkt, kunt u ook gebruik maken van onderstaande link om het bestemmingsplan in te zien http://Edam-Volendam.tercera-ro.nl/MapViewer/Default. aspx?id=NLIMRO0385bpKleiperk-ow01 Zienswijzen Gedurende de eerdergenoemde periode kan een ieder (bij voorkeur) schriftelijk of mondeling een zienswijze over het ontwerp-bestemmingsplan naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen dienen te worden gericht aan de gemeenteraad van Edam-Volendam, Postbus 180, 1130 AD Volendam onder vermelding van: zienswijze ontwerp-bestemmingsplan Kleiperk. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u op werkdagen telefonisch een afspraak maken met een medewerker van de sectie Ruimtelijke Ontwikkeling (tel. 0299 – 398 398).

Edam-Volendam, 26 augustus 2013

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 13

Aan de goudkust van Warder

“Het is gewoon zonde dat er zo weinig belangstelling is, dat verdient dit huis niet”, meent Ids de Haan over zijn woning in Warder die sinds anderhalf jaar te koop staat. “We zitten hier echt op een prachtige plek en het is een heerlijk huis om in te wonen.”

Huis te koop: Warder 179 Grietje de Heer bezoekt de komende maanden mensen die hun woning te koop hebben staan. Ze tekent de geschiedenis op van de bewoners en het pand. En geeft extra aandacht aan de in de verkoop staande woning. Als duwtje in de rug in deze moeilijke economische tijden! Heeft u interesse om met uw woning in deze rubriek te komen, mail dan naar stadskrant@wxs.nl.

“Het is gewoon een waardeloze tijd om te verkopen,” zegt Ids de Haan over het feit dat zijn mooie woning in Warder zo weinig belangstelling weet te wekken bij potentiële kopers. De woning is in de tijd dat hij te koop staat ruim een ton gezakt in vraagprijs, ver onder de taxatiewaarde; “Natuurlijk is het nog steeds een hoop geld, maar je krijgt er zo ontzettend veel voor terug. Het is een buitenkans!”

Samen met zijn gezin woont Ids bijna tien jaar in Warder. “In 1995 zijn we van de Nieuwehaven in Edam naar een nieuwbouwwoning in Oosthuizen verhuisd.

Toen onze oudste dochter geboren werd, wilden we verder kijken naar een ruimer huis met grotere tuin. We hebben de hele omgeving afgezocht, maar kwamen eigenlijk niets tegen. Per toeval fietste ik op een dag door Warder en zag dit huis te koop staan. Het was vanaf de weg niet goed te zien, want het lag verscholen achter een enorme bomen- en struikenmassa. Uit nieuwsgierigheid hebben we meer informatie opgevraagd en zijn we gaan kijken. Hoewel alles enorm verbouwd en opgeknapt moest worden, zagen we het helemaal zitten.”

Twee woonruimten Het huis stamt uit de jaren 20 van de vorige eeuw en is gebouwd als een soort kangoeroewoning, waarbij twee wooneenheden onder één dak worden gemaakt. “Het eerste en grootste gedeelte ligt wat meer naar voren, dat is de hoofdwoning. De tweede woonruimte is ernaast en wat meer naar achteren gebouwd voor de grootouders.” In 2005

n De familie de Haan bij hun fantastische woning en tuin in Warder - foto Cor Kes, Lux Photography

kochten ze de woning en werden ze door velen voor gek verklaard dat ze een riante, nieuwe woning, inruilden voor een bouwval.

Dependance hotel Ids: “Het was zo erg, dat er bij de sleuteloverdracht niet eens sleutels waren om over te dragen. Eerlijk gezegd zag het huis eruit als een spookhuis. Gelukkig kon ik daar doorheen kijken en zag ik hoe mooi het huis kon worden.” De woning heeft dienst gedaan als dependance van het achtergelegen HEM Hotel. “Er waren allemaal kleine kamers gemaakt met douchecellen voor het personeel van het hotel. Het was behoorlijk uitgewoond en we hadden overal last van lekkage.” Voordat het gezin haar intrek kon nemen, is er door een plaatselijke

aannemer zeven maanden gewerkt om alles weer bewoonbaar te krijgen.

tes redelijk gebleven zoals ze waren, maar alles is wel geïsoleerd, opnieuw gestuukt en er zijn nieuwe vloeren (met vloerverwarming) en kozijnen geplaatst. Aan de achterzijde is een sfeervolle woonkeuken met een praktische bijkeuken gesitueerd.

Het huis is groot en ruim maar beschikt toch over knusse, fijne ruimtes. Wij wonen hier nu alleen, maar het zou bijvoorbeeld ook goed mogelijk zijn om wonen en werken hier te combineren.”

Zwembad Het stuk van het dorp waar de woning staat, tussen de afslag naar de N247 en de dijk wordt in de volksmond De goudkust van Warder genoemd. Ids: “Het is ook wel luxe, zo veel rust en ruimte en het IJsselmeer in de achtertuin! Je zit overal wel iets verder vanaf, maar eigenlijk ligt Warder toch heel centraal.

Het is hier rustig, maar ook gemoedelijk en gezellig, zomers is het Warder zwembad aan het IJsselmeer natuurlijk prachtig. Daarbij kun je in de buurt heerlijk fietsen en is er voor de kinderen opvang en een school in het dorp.

Het is niet alleen een heerlijk huis, het wonen in Warder voelt gewoon goed.”

Vijf slaapkamers “We hebben er binnen bewust voor gekozen om zichtbaar te laten dat het huis uit meerdere delen heeft bestaan. De twee Nieuwe uitdaging woningen die vroeger gescheiden waren, Ondanks dat het gezin eigenlijk heel zijn middels schuifdeuren verbonden gelukkig is in hun woning in Warder en en er zijn hier en daar op- en afstapjes. alles net klaar is, willen ze toch het huis Het huis heeft een bepaalde sfeer en dat verkopen. Ids: “Ons wordt regelmatig hebben we op die manier geprobeerd te gevraagd waarom we eigenlijk weg wilbehouden, ook door bijvoorbeeld de bal- Onderhoudsvriendelijk ken in het zicht te brengen en brede hou- Ook rondom het huis is alles aangepakt. len, maar die onrust zit vooral in mij. Ik ten delen als wandbekleding te plaatsen. De ruim 700m2 grote tuin is naar eigen vind het leuk om een bouwval te kopen en dat op te knappen en zo de wereld De bovenverdieping is helemaal gestript ontwerp opnieuw aangelegd. en opnieuw ingedeeld met vijf ruime “De tuin is nu onderhoudsvriendelijk, weer een stukje mooier te maken. We slaapkamers en een grote badkamer.” onderhoudsvrij bestaat natuurlijk niet; zijn klaar voor een nieuwe uitdaging!”

“Daarnaast zijn er twee grote nieuwe dak- het is vooral een heerlijke plek om te Grietje de Heer kapellen geplaatst. Beneden zijn de ruim- vertoeven.”

Uw huis verkopen? Kies voor de beste begeleiding Er worden echt wel huizen verkocht. Meer dan u denkt zelfs. Maar het is lang niet zo gemakkelijk tegenwoordig.

Daarom doen wij er alles aan om uw woning perfect in de markt te zetten. De juiste kanalen kiezen, een perfecte zichtbaarheid bereiken en een optimale presentatie; het zijn slechts enkele voorbeelden.

Maar de eerste stap is aan u: kwestie van bellen.

! ? t e i n h c o t f o j i b Vakantie voor Bel 0299-373040

Restaurant

Kleine Kerkstraat 4 - Edam/Volendam E: edamvolendam@vanoverbeek.nl

Misschien wel het gezelligste restaurant van héél Noord-Holland !

Wij wensen iedereen een hele fijne kermis!

Restaurant ‘De Fortuna’ is tijdens de kermis gewoon iedere dag open!

Reserveringen: 0299-371671 of via www.fortuna-edam.nl

“De Fortuna”, spuistraat 3, 1135 AV Edam. Dagelijks open voor diner v.a. 18.00 uur (zondags v.a. 17.30 uur) Lunch tussen 12.00 en 15.00 uur.

Edam - Paulus Pietersstraat 4

Edam - Jacob Peteysstraat 6

• Vrijstaande woning • Aantal kamers: 5

• Tussenwoning • Aantal kamers: 5

• Woonopp.: 214 m2 • Inhoud: 850 m3

De mooiste plek van Edam! Deze vrijstaande villa met inpandige garage is gesitueerd op een fantastische plek.

• Woonopp.: 156 m2 • Inhoud: 450 m3

Dit komt bijna nooit voor! Dit riante woonhuis is vanaf 2007 geheel gerenoveerd en de verf is net droog!

’t Is weer voor bij die mooie zomer….

Vraagprijs 519.000,Vraagprijs € 299.000,- k.k.

Of kunnen we €het helek.k.jaar door het vakantiegevoel vasthouden? Wij denken van wel.

Op Warder 179 te Warder!

Wonen, werken, slapen, spelen, dromen, relaxen en genieten tussen wei en water…

Ervaar het zelf en kom sfeerproeven Warder - Warder 179 1 september op zondag • Vrijstaande woning • Woonopp.: 240 m van 11.00-14.00 uur • Aantal kamers: 5 • Inhoud: 700 m Landelijk, stijlvolvoor en rustigeen wonenafspraak: aan het IJsselmeer of bel 2

3

tussen Hoorn en Edam? In dit royale woonhuis is het mogelijk!

0299-373 040

Vraagprijs € 579.000,- k.k.

VOLG ONS OP TWITTER EN FACEBOOK!

20750-A04-N18-OVER1b-Edam.indd 1

4 0 J A A R M A K E L A A R S & TA X AT E U R S P U R M E R E N D E D A M - V O L E N D A M H O O R N W E S T- F R I E S L A N D

04-07-13 14:44

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 14

Veel attracties op beide kermissen Het is al jaren het uitgangspunt: vriendelijke ritprijzen koppelen aan een mooie, afwisselende kermis. Aanstaande donderdag start in Edam het feest, dat een week later een vervolg krijgt in Volendam.

In Volendam zal de Zeestraat grotendeels gevuld worden met een enorme achtbaan met draaiende gondels. Ook de Bungee Hotshots zal veel bezoekers en zeker kijkers trekken! De Jumper was de hit van 2012. vandaar dat hij ook dit jaar aanwezig is in Volendam. Een poffertjeskraam geeft nog iets van de ouderwetse kermissfeer. Ook deze komt in de Zeestraat.

Verder zullend e volgende grote attracties Volendam aandoen: Een reuzenrad, een waterbaan, de Booster Maxxx, een grote draaiarm die deelnemers op enorme (60 meter!) hoogte brengt. Ook zal er een kinderachtbaan aanwezig zijn, botsauto’s, de Spin, Miami Trip, Luna park, Power Dancer, Mini Cars, draaimolen, Fantasy Flight, zweefmolen en Baby Flug.

In Edam komt op de Kaasmarkt de Ultimate, een volgens zeggen spectaculaire attractie. Verder uiteraard de vertrouwde botswagens, de Spin, Miami Trip en Walking Street en voor de allerkleinsten de Buggy’s.

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 15

ALGEMEEN NIEUWS ■

Kees van Hondt

5

DE SPELREGELS VOOR EEN VEILIGE EN GEZELLIGE KERMIS! 1. (HARD)DRUGSBEZIT EN -HANDEL WORDEN NIET GETOLEREERD > ZERO TOLERANCE BELEID.

2. DE HORECA WORDT SCHERP GECONTROLEERD OP SCHENKEN VAN

ALCOHOL AAN TE JEUGDIGEN (BIJ TWIJFEL ALTIJD LEGITIMATIEBEWIJS VEREIST).

3. WERKSTRAF VOOR OVERTREDINGEN ZOALS DRONKENSCHAP, WILDPLASSEN EN LICHTE MISDRIJVEN D.M.V. BETEKENT OP DINSDAG NA KERMIS OM

‘SNELLE AFDOENING’. DIT 06.00 UUR SCHOONMAKEN VAN

KERMIS-TERREINEN OF DAGVAARDING OM VOOR DE RECHTER TE VERSCHIJNEN.

4. 12-18 JARIGEN DIE EEN LICHT MISDRIJF PLEGEN KRIJGEN OOK DEZE WERKSTRAF, DANWEL EEN DAGVAARDING.

5. BIJ ZWARE MISDRIJVEN OF RECIDIVE GELDT VOOR ALLE VERDACHTEN HET NORMALE VERVOLGINGSTRAJECT.

WIJ WENSEN U EEN GEWELDIGE KERMIS!

■ ALGEMEEN NIEUWS

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 16

Mozart Kerstmis 10 september: Prelaunch geheel nieuwe Nissan Note Projectkoor zoekt zangers Autobedrijf Herman Schilder presenteert nieuwe modellen 2013/2014

Ron Schilder is net terug van een grote Nissan presentatie in Bratislava (Slowakije). Daar werden de nieuwe modellen voor de komende jaren van het gewilde automerk gepresenteerd. 10 september, tussen 09.00 en 21.00 uur, wordt een prelaunch gehouden in Edam.

Op kerstavond 2013 gaat het Kerstmis projectkoor onder leiding van Joep van der Oord, met een projectkoor, solisten en orkest de mis in C Dur kv 259, kleine Orgelsolo Messe van W.A. Mozart, tijdens de Kerstnachtmis in de Nicolaaskerk te Edam uitvoeren.

Daarnaast worden er ook kerstliederen met orkestbegeleiding gezongen.

Voor dit projectkoor wordt nog gezocht naar - met name - heren en sopranen om mee te komen zingen.

Twaalf maal op de donderdagavond wordt er gerepeteerd in Edam.

U krijgt oefenbestanden voor de computer of een cd en de muziek.

De eerst repetitie is op donderdag 12 september. Na de kerst zal deze mis ook nog op andere plaatsen ten gehore gebracht worden.

De kosten voor deelname aan dit project bedragen € 40,- p.p.

Info. joepvanderoord@kpnmail.nl T. 403 348.

Voor geïnteresseerden de unieke kans om reeds kennis te maken vóór de officiële introductie in oktober. De geheel nieuwe Note, de kleine familieauto, en de vernieuwde Micra, het eigenwijze stadsautootje, zijn die dag niet alleen te zien, maar ook met aantrekkelijke korting bij Autobedrijf Herman Schilder te bestellen.

Het Autobedrijf aan de Oosthuizerweg zal in januari 2014 ook de nieuwe Qashqai presenteren, in de loop van het jaar gevolgd door de X-Trail. “Er komt zelfs een nieuw model in de C-klasse!” Min of meer de opvolger van de in 2007 verdwenen Almera.

Later volgen de nieuwe Murano, met hybride-techniek.

Elektrische bedrijfsauto Het gamma volledig elektrisch aangedreven auto’s wordt uitgebreid met de Nissan e-NV200. Naast de recent vernieuwde en inmiddels in Europa geproduceerde Nissan Leaf heeft Nissan dan ook een elektrische bedrijfsauto.

Volledig nieuw De Note is het succesmodel dat in 2006 gelanceerd is en een enorme schare fans heeft gekregen.“Het model dat nu gepresenteerd wordt is

n Ron Schilder met de nieuwe Note die op 10 september al te zien is in Edam

echt volledig nieuw; een volwaardige tweede generatie!”

Ron Schilder vertelt dat indien de genoemde modellen voor 30 september 2013 besteld worden er flink financieel voordeel te behalen valt. “Het gaat om € 1.000,- voordeel bij het ‘opwaarderen’ van de ‘Acenta-uitvoering’ naar de zogeheten ‘Connect Edition’. Hiermee krijg je onder meer de nieuwste generatie van Nissan’s geavanceerde Connect navigatiesysteem, volautomatische airconditioning en lichtmetalen velgen.

Run-out korting Ron wijst er op dat er met de komst van al dit nieuws op lopende modellen direct een mooie ‘run-out-korting’ te verkrijgen valt. Variërend van € 2.460,- op de Micra tot € 2.900,- op de Qashqai.

De nieuwe mooi ontworpen Note valt in de 20% bijtellingscategorie. Het model heeft een aantal vernieuwde zaken waaronder het safety shield: een camerasysteem rondom en een weergave van de dode hoek. Tevens bevat het een beveiliging indien de bestuurder ongewenst de verkeerde rijbaan neemt.

Neem daarbij de schone en zuinige motoren en een ruim interieur en je hebt het over een ‘mini MPV voor een zeer aantrekkelijke prijs (v.a.13.490,-).

Kaaskapel komt met CD! Het plan was er al eerder, maar afgelopen voorjaar is hard gewerkt aan de

realisatie van een CD. Kaaskapel Edam heeft het eindresultaat woensdag 8 augustus gepresenteerd, waarbij het eerste exemplaar overhandigd werd aan Piet de Boer, het oudste lid van de kapel.

“Spannende en innovatieve technologie wordt met de Note voor een grote groep mensen bereikbaar!” Aldus een enthousiaste Ron Schilder.

Autobedrijf Herman Schilder, Oosthuizerweg 15 Edam.

T. 371 626.

De medewerkers van de kaskapel zijn zeer trots op de CD, de mede met steun van diverse lokale ondernemers tot stand is gekomen. Vanaf nu te koop bij Jorritsma, souvenirs & sieraden, Kleine Kerkstraat 1.

LOVE Kermishit Parade 2013

De zomer nadert haar einde en dat betekent tijd voor kermis in Edam en Volendam. Al maanden zijn vele zangers en bandjes bezig om gezellige nummers te maken die de kermis zullen opvrolijken. Daar hoort ook dit jaar natuurlijk weer een Kermis Hit Parade bij op LOVE-TV. Een team van videoclipmakers heeft zich de laatste weken met camera en computer gestort op alweer een megaproductie voor de lokale omroep.

MICRA MADNESS € 12.250,-

Deelnemende zangers en bands zijn onder andere De Pietels, Fraans Faist, Trammeland, Volop Skik, Vieze Vaaltjes Band, Wolfgang Schwalbe, Lest Erop, Vegaz, Dubbel De en zovoorts, en ook enkele verrassende nieuwkomers. Het resultaat wordt gepresenteerd door een bekende Nederlander!

De uitzendtijden van LOVE-TV tijdens en tussen de kermissen zijn: Tijdens de Edammer kermis: Donderdag 29 augustus 12.00, 16.00 en 22.00 uur Kermis Hit Parade 2009 Vrijdag 30 augustus 12.00, 16.00 en 22.00 uur Kermis Hit Parade 2010 Zaterdag 31 augustus 19.00 en 22.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Zondag 1 september 12.00, 16.00 en 22.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Tijdens de dagen tussen de Edammer en Volendammer kermissen: Maandag 2 september 12.00, 16.00 en 22.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Dinsdag 3 september 12.00, 16.00 en 22.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Woensdag 4 september 12.00, 16.00 en 22.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Donderdag 5 september 12.00, 16.00 en 22.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Tijdens de Volendammer kermis: Vrijdag 6 september 12.00, 21.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Zaterdag 7 september 08.00, 20.00 en 23.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Zondag 8 september 08.00, 20.00 en 23.00 uur Kermis Hit Parade 2013 Maandag 9 september 08.00 en 12.00 uur Kermis Hit Parade 2013

€ 9.790,-

*

BIJTELLING V.A. € 60,- /MND.

Pesten, daar kun je wat aan doen!

DE NISSAN MICRA. DIRECT UIT VOORRAAD MET € 2.460,- VOORDEEL Het is nu wel heel aantrekkelijk om een Nissan Micra te kopen. Want tijdens de Micra Madness bij Herman Schilder betaalt u voor een Nissan Micra 1.2 DIG-S 5 deurs uit voorraad geen € 12.250,- maar slechts € 9.790,-. U profiteert van € 2.460,- voordeel, wegenbelastingvrij rijden én 3 jaar volledige garantie! Kijk voor meer informatie op nissan-acties.nl of bezoek onze Nissan showroom, maar wees er snel bij de voorraad is beperkt.

GEEN WEGENBELASTING

Airconditioning | Centrale deurvergrendeling | Radio/CD-speler

Autobedrijf Herman Schilder - Edam-Volendam NISSAN DEALER SINDS 1971 Oosthuizerweg 15 | 1135 GH Edam | T: 0299 37 16 26 *Consumentenadviesprijs Nissan Micra 1.2 DIG-S v.a. € 12.250,- (o.b.v. prijslijst 1 juni 2013, incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage á € 45,- en kosten rijklaar maken á € 745,-). De prijsverlaging is een maximale korting van € 2.460,- op de consumentenadviesprijs inclusief de dealerkorting. De korting is inclusief BTW en BPM en is uitsluitend geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan Micra uit voorraad met een klantorder datum vanaf 01/06/2013 en een uiterste registratiedatum van 30/09/2013. Niet geldig voor lease-orders en/of in combinatie met andere acties. Niet inwisselbaar tegen contanten. Afgebeelde opties kunnen afwijken van standaarduitvoering. Raadpleeg voor de exacte specificaties uw Nissan-dealer.

Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max verbruik Nissan Micra gamma gecombineerd: 4,3-5,1 l/100 km, resp. 24,4-18,5 km/ltr. CO2-uitstoot variërend van 95 gr/km tot 125 gr/ km. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

www.HermanSchilder.nl

Buro Welzijn start eind september trainingen in sociale weerbaarheid/omgaan met pesten. Kinderen en jongeren die niet voor zichzelf op durven komen of kinderen die gepest worden kunnen een STA STERK training volgen.

De STA STERK training is een erkende jeugdinterventie voor Pesten & Sociale weerbaarheid.

In de STA STERK training wordt geleerd hoe je op kan treden tegen nonverbaal, verbaal en digitaal pesten, buitensluiten, negeren, chanteren en roddelen. Er wordt gewerkt aan weerbare lichaamstaal, het versterken van het zelfvertrouwen en lastige situaties zelf oplossen. Binnen de training staan de STA STERK punten centraal. Deze punten doen een beroep op sociale & weerbare vaardigheden die worden aangeleerd door middel van diverse spelvormen.

Informatie zie: www.burowelzijn.nl en kom vrijblijvend naar de informatieavond op maandag 2 september a.s. in SCC de Bolder, ’t Spil 1 in Monnickendam. Tussen 19:00 en 20.00 uur zal ik over de training vertellen, kun je vragen stellen en materiaal inzien. Bonnie de Ligny is gecertificeerd trainer Omgaan met Pesten en aangesloten bij de vereniging van trainers Omgaan Met Pesten. (www.omgaanmetpesten.nl)

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 17

Kermis in Edam

ALGEMEEN NIEUWS ■

Piet Grootendorst genoot (niet alleen) met kermis! lendammer bezoekers trok.”

In 1958 kochten Piet en Nel Grootendorst voor 12.750 gulden een woning op de hoek van de Gevangenpoortsteeg. “Toevallig zat er ook nog een café bij,” vertelt Piet (82) die op dat moment buschauffeur was. Zij namen café Oranjeboom over van Jaap Zwerver, die jarenlang uitbater was, van wat tegenwoordig café de Gevangenpoort heet. Een klein café met woning erachter. Het huidige restaurant La Galera was nog een (huur) huis. De komst van Piet Grootendorst gaf een enorme impuls aan de horecagelegenheid!

Gloednieuwe jukebox De kroeg, waar het biljart er tijdelijk uit ging, zat altijd vier dagen stampvol. De allernieuwste jukebox draaide op volle toeren om met Nederlandstalige liedjes de stemming er in te brengen en te houden!

Impulsief Na enkele jaren wilde Grootendorst de naastgelegen woning (nu La Galera) bij zijn gelegenheid betrekken voor verenigingen. “Jan Duif woonde er in. De rechter moest er aan te pas komen om dit voor elkaar te krijgen. Alleen Jan ‘kon maar geen huurwoning vinden’. Volgens hem was alles veel te duur. Ik raakte het zat en heb in een impuls mijn café overgedaan aan Jan Fallé. Dat was in 1962.”

‘Kort voor de kop’. Zo omschrijft de tegenwoordig in Volendam woonachtige Grootendorst zich. Hij begon als boer op het Westerbuiten. Maar toen het gezin groeide moest er een grotere woning komen. “Ik zocht een kroeg of sigarenzaak. Het maakte me eigenlijk niet uit.”

Het werd een kroeg, die op dat moment weinig open was, en vooral katholieke verenigingen en bezoekers ontving. “Eigenlijk was er al een optie op, maar Joop Jekker kon het niet betalen.”

Middelpunt Edam Met de komst van Piet en Nel begon het café weer te lopen. “Het eerste jaar hadden we alleen nog flesjes, dus geen tap. Wat nu volledig een bar is, was toen voor de helft huiskamer. Op de plek waar nu de bar staat is mijn zoon geboren!”

n Nel en Piet Grootendorst in hun café aan de Gevangenpoortsteeg. De kermisboodschap was ook toen al duidelijk!

Met een licht alcoholische vergunning – de sterkte drankvergunning was overgekocht door Volendammers - en de komst van enorm veel verenigingen en clubjes, werd het café het middelpunt van Edam. “Van biljartvereniging tot zangkoor, van de brandweer tot de Sint Nicolaasreceptie en zeven dagen in de week, het vond hier allemaal plaats.”

Onverantwoordelijk De baan als buschauffeur gaf hij in de loop van de tijd op. “Hoewel we

de kroeg om elf uur moesten sluiten, ging het feest vaak door bij ons in de huiskamer. Lag ik om twee uur in mijn bed en moest ik ’s morgens vroeg weer op de bus. Dat werd onverantwoordelijk.”

bleef maar komen om me over te halen en uiteindelijk werd het onze vaste kermisband die heel veel Vo-

Egmond Net zo’ kort voor de kop’ als hij in Edam begonnen was, nam hij in die tijd een hotel over in Egmond aan Zee. “Daar kan ik je ook prachtige verhalen over vertellen!”

Evoband Kermis was ook toen het grootste feest van het jaar. “In ons eerste jaar kwam Lucas Keizer van de bekende Evoband naar me toe. Het wilde persé bij ons spelen. Ik hield dat af, want al jaren speelden ze in de Harmonie van Jan Keizer aan de Voorhaven. Ik vond het niet kunnen dat ik dat zo maar overnam. Maar Lucas Keizer

n De Evoband met Jaap Mooijer (l), Freek Woestenburg en Lucas Keizer

n Dré van de Laag, Piet en Nel, (een nog jonge) Louis Grootendorst en Jan Dompeling

n Grootendorst opende het café in 1958

n De brandweer op bezoek: vermoedelijk de heren Fris, Doets en Dal

n Het gezin met dochters Nel (op de bar) en Anja, die al weer jaren de scepter zwaait in de Burghwall

n Theo Conijn, Cees Springer, Maarten Schotsman en Gerard Maas krijgen hun biertje

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 18

Proeflokaal

D Knijp T. 316 471 - Spuistraat 16 Edam

voor heerlijk eten of borrelen tijdens de kermis

Ouderwets kermis vieren in een nostalgis che omgeving!

e kermis

een fijn u t s n e w s r u e de b

Keizersgracht 6 Edam tel. 316 471 www.debeursetenendrinken.nl

‘ZET UM OP JE KNAR BIJ DE PRINSENBAR’

zondag 1 sept.

12 uur Gratis garantie bij installatiebedrijf T bij ’t Vuur Installatieburo

Actie is geldig van 15 september t/m 31 december 2011

De Stadskrant - 19 maart 2012 pagina 4

*

“125 jaar Bosch staat voor 125 jaar betrouwbaarheid.

Daarom trakteren wij op 125 maanden gratis garantie bij de betrouwbare HR II ketels van Bosch. Goed voor jarenlang zorgeloos genieten!”

Warm en veilig de winter door!

Redenen om te kiezen voor jaarlijks Actie onderhoud vangeldt devoor cv ketel: *

-

Bosch HR II

Veiligheid > verhoogt de brandveiligheid van uw installatie. ketels CW-klasse 3-4-5 Verminderde kans op storingen.

Voorkomen van hoge reparatiekosten.

Langere levensduur van uw cv installatie.

Hoger rendement dus lagere stookkosten.

Geïnteresseerd in een onderhoudscontract, zodat u ook buiten werktijden Informeer verzekerd bent van onze service? Neem dan contact met ons op. bij ons naar de actievoorwaarden.

Technisch Installatieburo T bij ’t Vuur Hamerstraat 22-A, 1135 GA Edam t. (0299) 371 881 info@bijtvuur.net www.bijtvuur.net

V

VIJF V IJF . .

LOUNGE BAR RESTAURANT LOUNGE LOGO VIJF.indd 1

Het is zo ver!!

Opening zaterdag 24 maart

8-3-2012 14:08:57

Op zaterdag 24 maart opent onze nieuwe zaak zijn haar deuren.

Wij willen u allen van harte welkom heten vanaf 19:00 om onze nieuwe zaak te bewonderen. Het lijkt ons leuk als u er bij bent om samen met ons het glas te heffen !

Iedereen is welkom dus kom gezellig langs, dus tot ziens bij:

V

VIJF V IJF Prinsenstraat 5 - 1135 AX Edam - 0299-315 998 . .

LOUNGE BAR RESTAURANT LOUNGE LOGO VIJF.indd 1

8-3-2012 14:08:57

ZONDAG VAN KERMIS Hoofddekselparade 16.00 uur

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 19

De Prinsenbar biedt ‘continurooster’ voor feestgangers

Donderdag: 15.00 uur: 21.00 uur:

Dat ie gaat!

Uit je knar bij de Prinsenbar !

21.00 uur:

Disco & Dance met Jack & Max

Vrijdag:

Zaterdag:

Voor de 44ste keer maken de medewerkers van de Prinsenbar zich op voor kermis. Vier dagen vol activiteiten en muziek. Voor op de stoep, op de straat, onder het sfeervol ingerichte kermisdak of binnen, er kan volop kermis gevierd worden. Voor elke dag een ander programma, geen dag is qua sfeer gelijk, van disco tot hoempapa, hier kan het allemaal!

16.30 LIVE: Prince’s Disco Allstars > Edammer danssensatie!

21.30 uur: Dolle dansmuziek & Dampende Diva’s

buitenpodium bij De Prinsenbar is de perfecte plek voor een old school dansfeest. Dus zorg dat je erbij bent zaterdag 31 augustus vanaf 16.30 uur en ga los op de hits van Donna Summer, KC & the Sunshine Band, Chic, The Trammps en vele andere discohelden!

Zondag:

12.00 uur: Autopedrace 15.00 LIVE: Wolfgang Schwalbe > inhaken en meedeinen op Duitse Schlagers!

16.00 uur : Hoofddeksel Parade 17.00 LIVE: René Eshuijs > smartlappen en meezingers!

21.30 uur: DJ Faz & DJ Ard Effect & Sjoerd

Zondag: Sportief

Donderdag: Edammer avond

Op je knar

Zoals elk jaar op de zondagmorgen de autopedrace voor teams, snel en/of verkleed, een sportief begin van een ‘n lange mooie kermiszondag. Inschrijving vanaf nu aan de bar.

Vanaf 4 uur zal de staat zich vullen met de meest bijzondere hoofddeksels; lampenkappen,meloenen, sombrero’s of ’n opblaasboot. Wie valt er dit jaar weer in de prijzen?

Altijd een erg drukke gezellige dag, veel Edammers, eigen volk, topsfeer!

Vrijdag: Dansje doen?

Meezingers!

Deze avond kunnen de voetjes van de vloer met ouwe disco en dansmuziek.

Geen live optreden deze dag omdat ‘plaatjes draaien’ door Jack en Max precies voldoet om Nadat om een uur of 3 Wolgang Schwalbe op hilarische wijze zijn Duitse Schlagers ten gehore heeft gebracht, zal René Eshuijs de straat op z’n kop laten staan met heerlijke meezingers! er voor iedereen een topavond van te maken.

Zaterdag: Discoband uit Edam

Uit je naat in de Prinsenstraat

Een van de hoogtepunten van het kermisprogramma belooft het optreden van de Prince’s Disco ‘Dance youre ass off’ of te wel ‘Uit je naat in de Prinsenstraat’!

Allstars te worden. De formatie is samengesteld uit topmuzikanten van diverse bands uit Edam Lokaal DJ talent sluit deze kermis af, dj’s Faz, Ard Effect en Sjoerd zullen de laatste dansen omstreken. Hun gezamenlijke ‘guilty pleasure’: die lekkere disco uit de jaren 70 en 80. Het passen van kermis 2013 uit iedereen vandaan weten te persen.

de Prinsenbar Kermis 2013 vrijdag 30 aug:

21.00 uur: disco & dance Max & jack

donderdag 29 aug: zondag 1 sept: 15.00 uur: dat ie ga at!!

21.00 uur: uit je knar bij 12.00 uur: AUTOPEDRACE de prinsenbar 15.00 uur: live: wolfgang schw albe zaterdag 31 aug:

live: prince’s s r a t s l l a o c s i dEdammer discoband!

16.30 uur:

Duits Schlag

erfestijn

16.00 uur: zet um op je

knar

Hoofddeksel parade

17.00 uur: live: rene esh uijs Smartlappen

& Meezingers

2 1 .0 0 u u r : f a z & a r , d k e e i f z f u e c m t s n a D e l l o D : r u u

21.30 & s j o e r d ’s a v i D e d n e p m & Da D feest!!!!

isco & Dance

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 20

Vrijdagavond:

René Eshuijs DJ. Johan de Wit

Kees Kwakman

Donderdagavond:

met optreden van

‘Ut oog wil ook wet’

de mooiste kermisfoto’s ‘gekiekt’ door supermario ook dit jaar weer te koop bij

Zaterdagmiddag aanvang 13.30 uur: Zaterdagavond:

Koppel Dart toernooi DJ. Johan de Wit

Zondag:

Muzikale omlijsting van

DJ. Klaas & Henny

let op onze kermisfoto aktie

ist.nl af.diodrog www.degra

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 21

29-30-31 aug.+1 sept. 2013

almost famous

vrijdag 30 augustus

met lenny guijt

zaterdag 31 augustus

van de tribute to the cats band

zondag 1 september

kees & mark

kermis edam 2013

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 22

Kermis met Club’48

Club’48, de gezelligste club van Edam, pakt ook tijdens de komende kermis in onze fraaie stad als vanouds uit met de gebruikelijke activiteiten.

INZAMELPUNT GEBRUIKT VET

De Singel is nu ook inzamelpunt voor het recyclen van gebruikt vet! Giet het gebruikte vet terug in de originele verpakking en lever het bij ons in. Van het gebruikte vet wordt biobrandstof gemaakt, dus beter voor het milieu. En voor elke kilo die wij inleveren krijgt de Singel een vergoeding dus ook beter voor onze kas! Help de Singel en het milieu en lever vet bij ons in!

KINDERACTIVITEITEN

SENIORENACTIVITEITEN DINSDAG SENIOREN SOOS

Elke dinsdagmiddag van 14:00 tot 16:00 uur 27 augustus: Spelletjes & poffertjes bakken 3 september: Kaarten maken (vanaf € 1,-) 10 september: Rummykub wedstrijd 17 september: Bingo (€ 4,-) 24 september: Sjoelwedstrijd 1 oktober: Kaarten maken (vanaf € 1,-) 8 oktober: Spelletjes & inloopmiddag 15 oktober: Herftstukje maken met Geer (€ 4,- aanmelden gewenst) 22 oktober: Lichterkrans maken emt Ina (€ 4,- aanmelden gewenst) 29 september: Bingo (€ 4,-)

In september gaan we weer van start en komen wij weer met het bekende boekje met het overzicht van alle kinderactiviteiten.

We zijn nog altijd op zoek naar assistentie voor diverse activiteiten zoals timmeren, knutselen en koken. Ook zijn materialen AAN TAFEL MET KLAAS voor de knutselclub altijd welkom. Een kort Donderdag 19 september, 17:15 uur. Iedere overzicht van het aanbod: derde donderdag van de maand. Meer Clownesk Improvisatietheater gangenmenu , inclusief kopje koffie of thee.

Het menu van deze editie volgt!

Weerbaarheidstraining Kosten: € 7,- (s.v.p. vooraf reserveren, vol=vol)

Judo Gitaarles KinderKoken Tekenen Kung Fu Timmerclub Creatief Knutselen Jeugdschaken

WERKEN AAN JE FITHEID

voor 65, 75 en 85 jaar of ouder!

Gevarieerde lessen onder vakgediplomeerd toezicht. Blijf gezond, blijf in beweging!

Op dinsdag van 13:00 tot 14:00 uur: actief Op dinsdag van 14:15 tot 15:15 uur: speciaal Bij voldoende animo starten wij op donderdag ook een groep van 13:30 - 14:30 uur Locatie: De Singel Edam Kosten: € 31,- (per 2 maanden) Meer info in het binnenkort te verschijnen boekje Docente: Vera Wolke of via Ede Bunk, ede@cbwedamvolendam.nl

TEL. 0299-321 380 CURSUSSEN EN CLUBS CURSUS HATHA YOGA

Door middel van lichaamsgerichte oefeningen worden blokkades in lichaam en geest opgeheven. Op donderdag van 19:00 tot 20:15 uur. Kosten: € 22,50 (per maand) Docent: Dhr. Corrado

CURSUS TAI CHI

Op maandagochtend van 10:00 tot 11:00 uur: Tai Chi in de Singel. Ook preventief tegen het vallen! Doorlopende lessen.

Kosten: € 28,- (per maand) Docente: Lies Simons-Greven (tel. 06-25269597)

CURSUS WAT EEN KUNST

Op vrijdagmiddag om 14:00 uur praten over kunst. Onder leiding van Kees Molenaar.

Kosten: € 31,- (4 lessen), start 13 september Er worden een aantal schilderijen en /of beelden bekeken en besproken aan de hand van een bepaald thema. Vervolgens worden enkele gedichten en prozafragmenten gelezen en tenslotte wordt geluisterd naar enkele stukken klassieke muziek die over hetzelfde thema handelen. In het komende seizoen zullen de thema’s zijn: Maria Magdalena, Orpheus, Engelen en Emblemata (wat is de betekenis van allerlei details op schilderijen uit de 17e eeuw).

WWW.CBWEDAMVOLENDAM.NL

Vrijdag vanaf 19:00 uur verandert de Eilandsgracht in een feeststraat en vindt er weer steenwerpen plaats, in samenwerking met De Burghwall. Met dit traditionele buitenspel strijden maar liefst 32 teams (families, bedrijven, buurten) op 16 banen onder het genot van een drankje en een hapje om de eer van de meeste punten. Ook dit jaar kunnen we weer rekenen op de sympathieke bijdragen van enkele lokale sponsors. De inschrijving voor dit evenement is inmiddels gesloten, alle banen zitten weer helemaal vol.

Ringsteken Zaterdag om 14:00 uur staat ringsteken op de fiets op het programma. Op de Eilandsgracht fietsen jong en oud de ring van de haak en degene die hier het vaakst in slaagt, strijkt met de eer en met De Gouden Ringsteekstok.

Natuurlijk rijden de jongere deelnemers een eigen wedstrijd. Bovendien is er weer de buitencategorie ‘origineel’, dus u kunt ook verschijnen als bijvoorbeeld mobiele parkeermeter, rijdende douchebak of Olympische Vlam. Hiervoor kunt u zich vanaf 13:30 uur bij de inschrijftafel melden.

Maak er wat origineels van!

Kaaskapel Zondag ca. 15:00 uur rijdt onder begeleiding van het Bestuur van Club’48 de Kaaskapel door Edam. Behalve van de bekende deuntjes kunt u genieten van de fraaie klassieke trekker van Patrick Knook. Natuurlijk delen we weer gratis ballonnen uit aan de jongste inwoners/bezoekers van de stad.

Kermistouwtrekken aan Singelweg!

Louw, louw trek maar aan mijn touw Op zondag 1 september is er op het parkeerterrein tegenover Het Edamse busstation de touwtrekwedstrijd van kermis Edam.

Bedrijven, sportverenigingen en vriendengroepen uit de gemeente EdamVolendam nemen het weer tegen elkaar op in teams van vijf. Er zijn bekers te winnen in de categorieën dames, heren licht en heren zwaar.

Opgeven kan via touwtrekkenedam@gmail.com of op de dag zelf om 10.00 uur bij de wedstrijdleiding. Om 11.00 uur nemen de eerste teams het touw in handen.

EHBO tijdens de kermis

Tijdens de kermis in Edam zal de EHBK vier dagen lang haar intrede nemen in het Speeltheater aan het Damplein. Daar kunt u terecht bij eventuele calamiteiten.

Nu ook voorinschrijving Kermisloop Edam

Donderdag 29 augustus start de Edammer kermis. Traditiegetrouw is dit ook de dag van de Kermisloop van AV Edam. De kermisloop voert de deelnemers over drie rondes door het oude centrum van Edam. De start is voor alle onderdelen ter hoogte van de Burghwall, Achterhaven 89 in Edam waar ook de inschrijving is. De tijdwaarneming vindt dit jaar voor het eerst plaats door middel van chiptiming. De chip, die u bij het inschrijven krijgt aangereikt, dient na afloop weer ingeleverd te worden.

Start 29 augustus 1200m jeugdloop: vanaf 19.00 uur (verschillende groepen); 3 km: 19.30 uur; 10 km: 19.30 uur (wedstrijd en recreatie loop).

Inschrijving Wanneer: 29 augustus van 17.00 uur tot 19.00 uur (jeugd tot 18.45 uur) Plaats: Burghwall, Achterhaven 89 te Edam Kosten: €5,00 (3 en 10 km). Deelname aan de jeugdloop kost € 2,50.

Voorinschrijving Om de drukte bij het inschrijven op de dag zelf te ontlopen, is er dit jaar de mogelijkheid tot voorinschrijving. Voorinschrijven kan op maandag 26 augustus tussen 19 en 20 uur in de kantine van AV Edam, Burg. Versteeghsingel 5 in Edam.

Prijsuitreiking Circa 21.00 uur in de Burghwall voor de 10 km. Die voor de 1200 m en 3 km vinden eerder plaats.

Bij de Kermisloop zijn er op de 10 km wedstrijdloop geldprijzen te winnen voor de snelste mannen en vrouwen in verschillende leeftijdscategorieën.

Daarnaast kondigt de speaker op willekeurige momenten een premiesprint aan, waarmee ook een geldprijsje te verdienen is. Op de 3 km zijn er geldprijzen voor de drie snelste jongens en meiden geboren in of na 1996.

Op de jeugdloop liggen voor de drie snelste jongens en meisjes in de verschillende groepen mooie bekers te wachten. Voor alle deelnemers is er een medaille ter herinnering aan deze loop.

WWW.DESINGELEDAM.NL WWW.PXVOLENDAM.NL

Voor meer informatie kijkt u op de website: www.avedam.nl. Hier kunt u ook het parcours gedetailleerd bekijken.

‘Kermis in Volendam’

Edammer Henk de Lange, bekend van vele Nederlandstalige hits, waaronder een vorig jaar uitgebrachte single over de Edammer kermis, zingt dit jaar over de kermis van buurman Volendam. De cd is op tal van plekken verkrijgbaar, waaronder in de winkel van zijn vrouw Sas Bloemiste. Tevens zal het vrolijke liedje meedraaien met de Love kermisspecial 2013.

paragraaf ■

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 23

Edam-Volendam start eigen Repair Café met feestelijke opening!

Voor suikerspin en oliebol

Wat doe je met een broodrooster die het niet meer doet? Met een fiets waarvan het wiel aanloopt? Of met een trui waar gaatjes in zitten?

Weggooien? Mooi niet! Wonen Plus in samenwerking met het Servicepunt Vrijwilligerswerk en het Club en Buurthuiswerk, opent op 3 september het eerste Repair Café van Edam-Volendam.

In buurthuis de Singel aan de Burg. Versteeghsingel 5b in Edam draait het op 3 september op de duurzame dinsdag allemaal om repareren. Tussen 14:00 en 16:00 uur staan diverse vaklieden klaar: elektriciens, naaisters en een fietsenmaker helpen gratis bij alle mogelijke reparaties.

Mensen die het Repair Café bezoeken, nemen van thuis kapotte spullen mee. Broodroosters, lampjes, föhns, kleding, fietsen, speelgoed, servies... alles wat het niet meer doet, is welkom. En maakt kans op een geslaagde reparatie. De vaklui in het Repair Café weten bijna altijd raad.

Weggooicultuur In Nederland gooien we ontzettend veel weg. Ook dingen waar bijna niets mis mee is, en die na een eenvoudige reparatie weer prima bruikbaar zouden zijn. Helaas zit repareren bij veel mensen niet meer in het systeem.

Met het Repair Café willen we daar verandering in brengen. Het Repair Café is ook bedoeld om buurtbewoners op een nieuwe manier met elkaar in contact te brengen.

Contact met buurtbewoners En te ontdekken dat er heel veel kennis en praktische vaardigheden in de buurt aanwezig zijn. Als je samen met een tot dan toe onbekende buurtgenoot een fiets, een cd-speler of een broek hebt gerepareerd, bekijk je die persoon toch anders als je hem of haar de volgende keer op straat tegenkomt. Samen repareren kan leiden tot heel leuke contacten in de buurt.

Openingstijden Het Repaircafé wordt na 3 september elke eerste dinsdag van de maand geopend voor reparaties. Nieuws over data en locatie van de komende edities komen online te staan op: www.repaircafe.nl/locaties/repair-cafeedam-volendam.

Vragen kunt u mailen naar: E: repaircafe0299@gmail.com

Buurtdiner Baandervesting groot succes

Voorhaven 26, 1135 BR Edam Telefoon: 0299 371771 www.deboeraccountants.nl

Kwaliteit voor iedereen

! s i m K er Kirry De medewerkers van r. wensen je veel plezie

ngepast. openingstijden niet aa ze on n zij is rm ke de ens Tijdens de kermis zijn onze openingstijden aangepast.

Tijd n graag voor je klaar. aa st ij W Na de kermis staan wij weer graag voor je klaar.

Oosthuizerweg 13 1135 GH Edam

Tel. 0299 451 600 www.kirry.nl

Puzzel mee en maak kans op een diner-bon twv € 25 1

CRYPTOGRAM

n De jongere buurtbewoners wachtten vooral op het toetjesbuffet

Zaterdag 17 augustus, na afloop van de Waterdag, hield buurtvereniging Baandervesting haar jaarlijkse dinerbuffet. Ruim 80 buren, jong en oud, waren aanwezig om te proeven van elkaars gerechten en te luisteren naar diverse muzikale bijdrages. Zo waren er optredens van Yoran van Oort (piano), Kees Schardam (saxofoon) en aanstormend talent Ayonne van Oort (singer-songwriter).

Een deskundige jury beoordeelde alle zelfgemaakte gerechten op smaak en presentatie. Winnaars van de beste gerechten waren Sam Reukers (voorgerecht), Arnold Hoekstra (hoofdgerecht) en Sammy Schot (toetje). Zij wonnen alle drie een paar ovenwanten en een kookboekje. Dankzij de gezellige sfeer en het zachte weer ging het feest tot in de kleine uurtjes door.

Horizontaal 1 Aanwezig bij het geschenk (7) ; 6 Een koekje voor het gewone volk (8) ; 8 Wat een roman aan betekenis heeft (10) ; 10 Leesteken geeft twee maal de score (11) ; 11 Poolshoogte nemen bij het zien van land (10) ; 15 Gedichtje voor een fantasiefiguur (5) ; 16 Het is enkel sober en simpel (9) ; 19 Wat een hond als troost kost (10) ; 20 Bies voor de show (9) ; 21 De prijs van het drinkgerei (5).

Verticaal 2 Een knal relaas, al kramen ze onzin uit (10); 3 Doorhalen en afkrabben (9); 4 Doen alsof iemand er niet is, is echt pesten (7); 5 Moeder kip is flink (5) ; 7 Een partijtje voor twee jongens (9); 9 De inhoud van rauwe eieren en melkproducten (6); 12 Eenvormig vlak maken (10); 13 Brandstichter?

(9); 14 Een stellige hoeveelheid brandhout (5); 17 De selder was ergens anders (6); 18 Een kluister als baken (4).

oplossing EDITIE 575: ‘ i m p r o v i s at i e s ’ Winnaar: G. Tol-Snoek Vissersstraat 64 Volendam

2

3

4 5

6 7 8 9 10

11

12 13 16

15

14

17

18 19

20 © Persbelangen P302

21

naam :.......................................................................................................... adres:........................................................................................................... postcode:............................plaats:...............................................................

Inleveren: De Stadskrant, Grote Kerkstraat 24B in Edam.

email:stadskrant@wxs.nl

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 24 “ ...dan zweef ik op de wind, gedragen door uw Geest en de kracht van uw liefde.” (uit Opwekkingslied 488)

In de gezegende leeftijd van 97 jaar is rustig ontslapen mijn lieve man, onze zorgzame vader, grootvader en overgrootvader

DIRK VAN OOSTVEEN * Monnickendam, 11 mei 1916

† Edam, 23 augustus 2013 R.A. van Oostveen - Klein Dora en Cor van Bruggen - van Oostveen Tim en Marjan Cindy en Olaf, Jade, Zara Marina en Klaas Leek - van Oostveen Susanne en Ger, Sophie, Derek, Bram Pieter Jaap en Marjoke van Oostveen - bij ‘t Vuur Maarten Wim en Daniëlle.

23 augustus 2013.

Lingerzijde 5, 1135 AM EDAM. Mijn man en onze vader is thuis; alhier geen bezoek.

De afscheidsdienst zal worden gehouden op woensdag 28 augustus a.s. in de Grote Kerk, ingang Grote Kerkstraat 59 te Edam; aanvang 14.30 uur.

Aansluitend vindt de teraardebestelling plaats op de aldaar gelegen Algemene Begraafplaats, waarna er in het koordeel van de Grote Kerk gelegenheid is tot condoleren.

Geheel onverwacht is Caesar ’s morgens niet wakker geworden

Caesar Koedooder

Amsterdam, 13 mei 1972

Edamse karakterkoppen!

En ineens wordt geschiedenis zichtbaar. Kunstenaar Ariën van Waterland, sinds 1970 inwoonster van Edam, schonk de Stadskrant een mooie serie foto’s. Genomen in Edam, jaren zeventig, tachtig en negentig van de vorige eeuw.

Ariën woonde in die tijd op de Nieuwehaven en zag tijdens een evenement als Waterdag de mooiste ‘koppen en karakters’ langs lopen.

In ‘Verbonden Eeuwen, 500 jaar kunst en kunstenaars uit Edam’ vertelt Ariën dat ze als portrettist geïnspireerd is door de uitstraling van mensen. “Daarin zie ik het karakter.

Mij gaat het om de uitdrukking van het karakter. Die wil ik pakken.”

Ook tijdens andere evenementen als het vroegere ‘Damslag’, een rommelmarkt in mei georganiseerd door jeugdvereniging Bosvolk, was ze paraat met fototoestel. Ze gebruikte de foto’s ter inspiratie van haar specialiteit: het portretteren van personen.

Schilderen doet de bijna tachtigjarige niet meer; fotograferen tot voor kort nog wel. Uit het raam van haar woning aan de Noordervesting weet ze opnieuw Edamse ‘karakterfiguren’ vast te leggen.

De Stadskrant zal elke editie een foto plaatsen.

Lezers wordt gevraagd om eventueel aanvullende informatie te geven over de gefotografeerde personen. Personen die doorgaans niet meer leven, maar jarenlang kleur gaven aan het mooie stadje.

n Hier zien we meneer Molenwater de la Rive Box. Deze bijzondere inwoner van adelijke afkomst woonde lang in de Koksteeg. Zijn woning was moeilijk toegankelijk als gevolg van zijn enorme verzameldrift. Dit dwangmatig gedrag hing samen met een oorlogstrauma. Molenwater stierf medio jaren negentig.

Vorige editie startten wij met een foto van de familie Soering. We kregen diverse leuke recties binnen, maar de familie stelde het op prijs deze alleen privé te ontvangen. Vandaar dat u deze keer geen lezersbijdrage ziet over de getoonde personen.

Na een moeilijke en dappere strijd is vredig ingeslapen onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma, dochter, zus en schoonzus

Edam, 9 augustus 2013

Caesar is overleden in zijn eigen droomwereld.

Loes Stavenuiter Robert van Dort

Ruud Koedooder Debby Nijpjes Boris Koedooder

Barbara Koedooder Filip Wynants

Wij hebben in familiekring afscheid genomen van Caesar.

Wij willen U oprecht bedanken voor alle lieve woorden,gedichten en kaarten.

Zij zijn voor ons een grote steun.

Jannetje de Roos Janneke

‘ Edam, l oktober 1956

Edam, 27 mei 2013

Maaike en Matthijs Junior Marieke en Dominique Britt, Roan

Papa en Mama de Roos Sjoukje Marja en Hennie

We missen je mama!

‘Vrouwen die met hoofd en hart uitvaarten begeleiden’ 06 - 103 693 06

2

www.sereenuitvaartverzorging.nl

Wij bedanken iedereen voor alle troostende woorden, kaarten en uw giften aan K.W.F. Kankerbestrijding.

algemeen nieuws ■

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 25

Jan Keizer perfecte afsluiter Kaasmarkt Muzikaal Feest

Barbecue onder de Speeltoren

Kermis Edam Harmonie

Op zaterdag 7 september organiseert buurtvereniging ‘Rond de Speeltoren’ haar jaarlijkse barbecueavond voor de leden van de Kleine Kerkstraat, de Kapsteeg en de Lingerzijde.

Tijdens de Edammer kermis heeft het podium café de Harmonie ook dit jaar gekozen voor kwaliteit.

Vanaf 16.30 uur bent u van harte welkom op het terrein van de Speeltoren.

Naast een gezellig praatje, een drankje en een hapje van de bbq wordt er voor vrolijke muziek gezorgd.

De heer Willem Mayer, een bekende Amsterdamse zanger en accordeonist zal op geheel eigen wijze deze avond muzikaal omlijsten.

Willem behoort tot de muzikale top dus dat wordt genieten.

Don. 29 aug. 19.00 uur: Kermis Quiz Speciaal voor de Kermis is beslag gelegd op een mooie Quiz en tussendoor draait het Rad van Fortuin voor de extra Kermis prijzen. Opgeven met teams van vijf personen.

Dond. 29 augustus 21.00 uur: Clemens van der Ven Dé Festival Band met Piano Rock!

Voor dit geweldige festijn kunnen de leden zich slechts voor € 12,50 per persoon opgeven op Lingerzijde nr. 3, 38 en/of nr. 70. Kinderen tot 14 jaar zijn gratis. Inschrijving sluit op 30 augustus.

Digi-café in Bibliotheek Edam

Op vrijdag 6 september wordt er weer een Digi-café gehouden in de Meerwijk bibliotheek Edam.

Het Digi-café is een plek in de bibliotheek voor ontmoeting en uitwisselen van kennis over digitale media.

Er kan ervaring worden gedeeld over hoe en waar je gratis e-books kunt downloaden. Waar je handige Apps (programmaatjes) kunt vinden en hoe je die installeert op je smartphone of tabletpc.

Eigen apparaat In het café zijn verschillende notebooks, tabletpc’s, e-readers en een spelcomputer aanwezig om uit te proberen. Het meebrengen van een eigen apparaat voor demonstratie of het inroepen van hulp van een mede café bezoeker is uiteraard ook mogelijk.

Koffie en thee De entree tot het café is vrij en er is gratis koffie en thee verkrijgbaar.

Het Digi-café is open van 11.00 – 12.00 uur op iedere eerste woensdag van de maand. Het adres van de Meerwijk bibliotheek is Dijkgraaf Poschlaan 8 Edam.

Het zit er weer op voor de vele tientallen vrijwilligers van de Edamse kaasmarkt. Afgelopen woensdag werd het feestelijke evenement muzikaal afgesloten met Jan Keizer. Hij bracht de kaasmarkt in opperbeste stemming met tal van meezingers. Een mooi seizoen zit er op. Een perfect jubileumjaar voor de 25-jarige.

Edam-Volendam kent nog altijd eigen kermisteam!

Het Kermisteam van de gemeente Edam-Volendam bestaat uit vier enthousiaste ambtenaren en heeft ook dit jaar de kermissen in beide kommen weer met veel plezier voorbereid.

“We hebben het een jaar of 15 geleden overgenomen van Kees de Boer die het jaren gedaan heeft en ons team bestaat nu uit Frank van Dijk, Kees Steur, Frank Pouw en mezelf,” vertelt Peter Karregat, die er graag de nadruk op legt dat het een echt team is.

Natuurlijk wordt ook nog door veel andere collega’s een bijdrage geleverd, met name op het gebied van vergunningen en veiligheid.

“Speciale vermelding verdient Margareth Greuter-Sombroek, die onze unieke kermiswebsite beheert. We hebben een draaiboek dat we in oktober na de beide kermissen voor de dag halen. Dan bezoeken we een grote kermis in het land om te gaan shoppen. Vaak is dat Weert, maar ook zijn wel kermissen bezocht in Tilburg,

n Clemens van der Ven

Vrijdag 30 augustus 17.00 uur: In de Harmonie bereid de laatste visser van Volendam een Zoodje Lange Dunnen met Butter en Eek! Reserveren !

Vrijdag 30 augustus 21.00 uur: Boys named Sue Johny Cash Tribute Band Muziek/zang.

Zaterdag 31 augustus 16.00 uur: Lin’s Line Up. Peter Sloots en Linda Scheffel met hun Blues Rock Band

n Ballonnen uitdelen door Club ‘48 op zondag van Edammer Kermis

Leiden, Nijmegen en Groningen.”

“In Weert bevalt het ons goed want, dat is een kermis met dezelfde beleving als bij ons.”

maken op welke manier de verschillende soorten van vermaak over het kermisterrein worden verdeeld.”

Zaterdag 31 augustus 21.00 uur: Pure Soul Power.

Funk en Soul Band met o.a. Dirk Beets op trompet!

Zondag 1 september 16.00 uur: Mannen met Kleintjes.

Ukelele gaan rocken!

Edam en Volendam Zondag 1 september 20.00 uur: “En we moeten ook rekening houden Edam op zijn Best!

Vooroordeel Een deel van het team gaat dan op met het geluid zodat niet dezelfde Minke’s Disco Show en Reanimazoek naar nieuwe en mooie attrac- bewoners elk jaar een lawaaiattrac- ted met o.a. MinkePostma, Jack ties. Vaak stappen ze dan gewoon tie voor de deur hebben staan”. In Jonk, Yolanda Hulscher, Djon Doeeen kassa binnen en onderhandelen Volendam is er wat meer gelegen- ts en Sjon Lagerburg en vele andemet de exploitant om naar Volendam heid om nieuwe attracties neer te re Edammer Muzikale Helden! te komen. “Ze hebben dan wel eens zetten. Zo heeft het team dit jaar een vooroordeel over de Volendamse de spectaculaire attractie Ultimate Kermis, alsof het hier zo agressief kunnen boeken, maar in Edam is op is, maar dan vraag ik of ze die en de Kaasmarkt ook ruimte voor een De Stadskrant - 6 april 2010 pagina 6 die kennen van een andere attractie jaarlijks wisselende mooie attractie. en dat ze daar eens moeten navra- “Ja, we doen er tot op het laatste mogen, dan is het ijs zo gebroken. Want ment voor beide kommen alles aan NaTijdens de wijnpresentatie van Noord heeft West Wijn: de Waterdag Weg18 april aspergemenu 4-gangen 27,50 echt hoor, onze kermissen verlopen om het zo aantrekkelijk mogelijk Zondag geefwinkel Edam een actie €gehoualtijd prima. Dat mini sandwich gerookte zalm dengarnalenkroketje, tegen het weggooien van goede M A Nveel I F E S TteOmaken.

- H O O RZo N zijn we nu nog actief combi A G Eweten N D A -heel cream-cheese en asperges om voor Edam op het Baanplein een overgebleven attracties die hier al jaren komen.” spullen in de contai09/04 DENNIS ‘BLONDE TOUR’ + Christiaan Hof v verrassende attractie in te passen. Er ners. De Aspergesoep actie was erop gericht pop/soul/rock Zelf op pad 16/04 ALQUIN seventies prog rock wordt aan gewerkt maar aangezien dat verkopers vhun spullen zouden kalfsentrecôte met asperges en Béarnaise saus “Zelf op pad 17/04 gaanCHARLENE is nietsoul/pop alleen het nog niet helemaal rond is kan het wegbrengen voor hergebruik. Er of 23/04 ook JAMESsteeds BURTONweer nog niet in de pers.” Als de kermis gepocheerde tong let met asperges en Hollandaise saus leuker maar levert werden folders uitgedeeld waarop gitarist Elvis/Gram Parsons/John Denver e.v.a. v op papier staat gaat het naar de afdeverrassende attracties op en het adressen stonden waar mensen 22/05 SAINT JUDE (UK) Beth Hart meets Black Crows crème brulée, crème caramel en panna cotta belangrijkste, we kunnen zelf de ling vergunningen van de Gemeente hun spullen heen konden brengen.

Aanvang 18:00 uur - Reserveer tijdig ritprijzen bepalen zodat het betaal- en vraagt het Kermisteam bij zijn De weggeefwinkel heeft na de Wabaar blijft. Andere grote kermissen eigen opdrachtgever vergunning terdag heel veel spullen gekregen, laten alles door een Boekingsbureau aan. “Ja, klinkt vreemd, maar zo iedereen bedankt! doen, maar dat past niet in ons be- gaat het echt hoor “ De volgende weggeefdag zal zijn in december is het voorstel klaar leid. Wij willen het graag zelf be- Dan James op: zaterdag6 5 oktober van 12:00 Burton taalbaar en aantrekkelijk houden.” en kan het naar B en W en kan het tot 15:30 aan de Jan Hoeckstraat Info en reserveren via www.manifesto-hoorn.nl of 0229 249 839 boek voor een paar maanden dicht. 7 in Edam.

“Maar het leukste komt dan nog want Soorten vermaak dat is voor het team de ontvangstAls er geshopt is dan wordt de ker- Trimsalon Greet Fresen mis in elkaar gezet op tekening. “Het avond van de Kermisbedrijven in Gediplomeerd hondentrimster de AMVO lijkt zo makkelijk, hier een tentje,Roelof Bootstraat 3a Edam op donderdag voor Vodaar een attractie, maar het gaat 06 er 20lendammer 62 03 64 Kermis. Een welkomstwoordje een drankje en dan komen niet alleen om of het past, het moet mfresen@live.nl de mooie anekdotes los. En dan naook nog een beetje logisch in elkaarwww.trimsalongreet.nl Ook bij u thuis! tuurlijk zelf de Kermis op!” steken. Het kan heel veel verschil

Antiweggooi actie van Weggeefwinkel Edam op Waterdag

Nieuw in ons assortiment: Italiaans schepijs glutenvrij-lactosevrij

Klant Project Ordernummer Maten

Tevens bezorgen wij ook, bijv. bij vergaderingen, overwerk of borrelhappen (boven E 30.- gratis)

: van leuzen lekkers : logo stadskrant : 110475 : in cm

Avery 990sc Zilver

3M 100-1996 Jet Black

Avery 906sc Medium Red

3M 100-2442 Mineral Grey

Handtekening Klant voor akkoord:

Naam + Datum:

Informeer ook eens naar ons broodje van de week!

zoeken u de volgende punten goed te controleren: - Tekst - Spelling - Afmetingen

Na goedkeuring van dit voorstel kunnen wij achteraf niet verantwoordelijk worden gesteld voor fouten in tekst, afmeting en/of logo

Open: maandag t/m vrijdag van 08.00 - 17.00 uur

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 26

is een initiatief van de Gemeente Edam-Volendam, i.s.m. uitvoerende partners. Meer info: www.edam-volendam.nl

Harry Schuitemaker - sport ■

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 27

EVC maakt korte metten met armzalig ZCFC

Afgelopen zaterdag is EVC het officiële seizoen van start gegaan met een klinkende overwinning op ZCFC uit de Wijde Wormer. Met de cijfers 0-5 mag je gerust vrolijk thuis komen, al had er uiteindelijk nog veel meer in gezeten.

Wie voor de wedstrijd had gezegd dat ZCFC over een perfecte grasmat beschikt, zou flink wat medestanders hebben gekregen. Helaas ging die vlieger niet meer op zodra de bal er overheen moest rollen. Het gras was voor veel spelers een tikkeltje te hoog en daardoor leek het telkens alsof de bal bleef kleven aan het groene spul. Het leverde flink wat ergernis en buitelingen op die fraaie acties in de kiem smoorden.

EVC beschikt voor het nieuwe seizoen in de 2e Klasse A over een aantal ‘nieuwe’krachten in de personen van Leon Spoorenberg en Daan Schuszler. Naast deze bekende gezichten is ook de ‘bij nood oproepbare’ Georgie Biswana aan de selectie toegevoegd. Deze ervaren speler (o.a. speler bij Omniworld, FC Volendam en AFC Alkmaar) kan op coachend gebied heel wat extra’s brengen om de aanmerkelijk jongere spelers aan te sturen in het veld.

De eerste 30 minuten van de wedstrijd leverde welgeteld 0 schoten op het vijandelijk doel op. Er werden wel degelijk pogingen ondernomen om de verdediging van ZCFC onder druk te zetten, maar de sleutel naar succes was nog even zoek. Het spel van EVC was dermate gegroepeerd in de as van het speelveld, dat

34e Zeevangsloop

Je zou het haast niet zeggen, maar inmiddels op 15 september organiseert Stichting Zeevang Sport alweer voor de 34e keer de prachtige Zeevangsloop. Deze loop geldt al jaren als dé ideale voorbereiding voor de Dam tot Dam loop die een week later wordt gehouden. Als loper kun je mooi even checken hoe je er voor staat. De te lopen afstanden zijn 3, 10, 14 ½ en 21 km.

Wat doe je als vereniging wanneer jouw topteam in stukken uiteen valt en je jeugdige talenten een kans wilt geven? Je kunt dan blijven aanmodderen in een klasse waarin je niets te zoeken hebt, of je degradeert vrijwillig en biedt de nieuwelingen de kans om ervaring op te doen en zo af en toe een overwinning mee te pikken.

n Na een vrije trap van Elroy Schilder wist Daan Schuszler de 0-1 er prachtig in te koppen - foto Cor Kes, Lux Photography

men elkaar meer in de weg liep dan dat openingen geforceerd konden worden.

In de 37e minuut doorbrak Brendon Humble de betovering door een prima voorzet op Leon Spoorenberg te geven, die vervolgens zijn kopbal gekeerd zag worden door de alerte doelman van ZCFC. Er volgden al snel meer schaapjes over de dam toen de eerdergenoemde Humble, Elroy Schilder en Thom Fanger met schoten de hatelijke 0 probeerden weg te wissen. In de 41e minuut was het dan eindelijk zover.

Vanaf de rechterflank mocht Schilder een vrij trap nemen die hij met een fraaie krul boven op het hoofd van de inkomende Daan Schuszler

wist te plaatsen. Tegen diens inzet (zie foto) was de doelman van ZCFC niet opgewassen en was de 0-1 een feit.

Wie aandachtig naar de 1e helft had gekeken moet het zijn opgevallen dat een flink aantal spelers van ZCFC hun abonnement bij de sportschool te vroeg hadden opgezegd en behoorlijk wat vakantiekilo’s met zich mee moesten slepen. Gelet op het tamelijk hoge tempo waarin EVC speelde en de moordende klamme hitte, was het slechts wachten op het moment, dat de buren van de Zaanse Schans door hun hoeven zouden gaan. Direct na rust was het dan zover, want de scheidsrechter had amper voor de start van de 2e

De start van de 10, 14 ½ en 21 km is om 11:00 uur. De 3 km start om 11:05 uur. Start en inschrijving vindt plaats bij Hotel Restaurant ’t Wapen van Middelie, Brink 1 te Middelie 1472 GB. Ophalen van startnummers en inschrijven op locatie is mogelijk vanaf 09:30 uur.

Meer informatie vindt u op www. zeevangsloop.nl of stuur een email naar info@zeevangsloop.nl

helft gefloten of Leon Spoorenberg knikte een perfecte corner van Elroy Schilder binnen.

Na deze 0-2 was het tijd voor de Brendon Humble-show. De begenadigde aanvaller zou het komende seizoen best wel eens de topscorer van het team kunnen worden aangezien hij heerlijk om ‘aanspeelpunt’ Spoorenberg heen kan spelen.

Zaterdag wist Humble daar wel raad mee, want middels een loepzuivere hattrick bracht hij de eindstand 0-5 op de borden.

Op 7 september gaat de competitie van start met een uitwedstrijd tegen de rivaal van vorig jaar, BOL. Het kan een mooi seizoen worden.

Dijkzicht verzorgt prima viersterren Palingtoernooi

Ook dit jaar kan er weer vóóraf via de website www.zeevangsloop.nl worden ingeschreven, waardoor de deelnemers veel onnodige wachttijd vermijden.

Het inschrijfgeld bedraagt € 3 voor de 3km , € 6 voor de 10km en 14 ½ km, en € 7 voor de 21 km.

De 3 km is bedoeld voor de jeugd tot en met 16 jaar maar ook voor volwassenen die dit een mooie afstand vinden.

De 10 km lopers lopen door het rustige dorp Middelie, buigen na ca. 2,5 km af naar Edam, en gaan vervolgens via het Zeevangsdijkje terug naar Middelie.

De 14 ½ km loop gaat van Middelie, Oosthuizen, Hobrede en Kwadijk terug naar Middelie. Het is een zeer mooi landelijk en rustig parcours.

De 21 km is voor de echte langeafstandlopers en -loopsters en voert via Warder langs de IJsselmeerdijk en Etersheim terug.

MOVE Heren 1 ondergaat gedaantewisseling

n Onder prettige omstandigheden werd werd het vermaarde tennistoernooi afgewerkt

Het sportcomplex van tennisvereniging Dijkzicht ligt onder een lekker zonnetje als ik een kijkje neem bij het Palingtoernooi 2013. Dit viersterren-toernooi, wat binnen geheel tennissend Nederland bekend is geraakt om de prima sfeer en ambiance, heeft ook dit jaar niet te klagen over belangstelling van buiten. Werden er voorheen rond de tennisbanen allerlei tentenkampen opgetrokken om de spelers van buiten Volendam te huisvesten, tegenwoordig leent het Marinapark zich hier ook uitstekend voor.

De ontvangst bij Dijkzicht is allerhartelijkst en organisatielid Nel Schilder regelt snel een koffie met een stuk nougat en zorgt er ook voor de toernooileider Kees de Boer beschikbaar komt voor een informatief gesprek.

Het zijn drukke dagen voor de mensen die de organisatie voor hun rekening nemen. “Ga er maar van uit dat wij per dag minimaal 13 uur in de weer zijn om alles in de juiste banen te leiden. Op, langs en buiten de banen, om precies te zijn.” Kees de Boer moet er zelfs een beetje om lachen. “Ach, het is misschien wat

veel, maar ik heb de hele maandag ter beschikking om weer een beetje bij te kunnen komen.”

Dat de organisatie van een Palingtoernooi niet moet worden onderschat bewijzen de keiharde cijfers.

Aan het toernooi nemen 530 spelers deel, zij zullen uiteindelijk 504 partijen afwerken, op 13 banen en in een totaal van 34 categorieën. Dan moet je van te voren alles perfect plannen en maar hopen dat de opgestoken kaarsjes de weergoden gunstig hebben gestemd. Wat het laatste betreft hebben de betrokkenen het prima getroffen, want geen enkele

keer moest men uitwijken naar binnenbanen om het programma af te kunnen werken.

Het Palingtoernooi heeft een aantal mindere jaren achter rug waarin de rating ook van vier naar drie sterren zakte. “Het zat hem voor het grootste deel in de prijzenpot die door de afname van sponsors kleiner werd,” laat Kees weten. Inmiddels beschikt het toernooi met de KIVO weer over een grote sponsor en zijn daar omheen ook flink wat kleine sponsors gevonden om de prijzenpot aantrekkelijk te maken. Ook het tijdstip waarop het toernooi gehouden kan worden is van groot belang voor een sterk deelnemersveld. Doordat een toernooi in Limburg geannuleerd werd kon het Palingtoernooi in de week van 19 tot en met 25 augustus gehouden worden. Kees legt uit dat er dan een vaste regel in werking treedt. “Heb je eenmaal die speelweek tot je beschikking, dan houd je hem ook totdat je hem weer weggeeft aan een andere vereniging.”

Buiten het tennis om wordt er ook voor gezorgd dat het de deelnemers en het publiek aan weinig ontbreekt.

De catering is perfect, de kleedaccommodatie is in orde en in de avonduren zorgt bijvoorbeeld een band als Almost Famous voor sfeer en gezelligheid.

Winnares bij de Dames 1 werd dit jaar Varvara Vink die met de duidelijke cijfers 6-2 6-0 een maatje te groot was voor Olga Kalyuzhnaya. Bij de Heren 1 moest lokale held Jasper Smit het opnemen tegen Bart de Gier. De Volendammer klaarde het klusje naar behoren en liet de Gier met 7-5 en 6-3 met lege handen staan.

Dit scenario stond de technische commissie van volleybalvereniging MOVE voor ogen toen zij hier mee werd geconfronteerd. Navraag bij lid van het 1e uur – Ron Oly – leert dat de club ook niet anders kon.

“Aan het eind van het seizoen werd duidelijk dat er vier spelers zouden wegvallen uit de hoofdmacht. Een aderlating van jewelste. Fred Jonk kon 1e divisie gaan spelen bij Compaen, Daan van Eck verhuisde naar Amsterdam, Peter Tol kon i.v.m. familieomstandigheden niet meer op zaterdag spelen en bij een van onze hoofdaanvallers viel zo af en toe de schouder uit de kom. Voor onze trainer/coach Fred Man was dat het sein om zijn dienstverband bij MOVE op te zeggen. Iets wat ook best te begrijpen is.”

Er moest toch iets gebeuren om dit verlies een positieve draai te geven en die werd snel gevonden. “Allereerst zijn wij op advies van onze technische commissie vrijwillig gedegradeerd naar de promotieklasse en hebben wij een drietal talenten uit de jeugd naar voren geschoven. Met Daan Meijers, Hiele Wilkens en Jasper Lacunes denken wij bijzondere talentvolle spelers in huis te hebben die kunnen uitgroeien naar bepalende spelers.

In de promotieklasse staat er aanmerkelijk minder druk op deze jongens om te presteren en kunnen zij in de luwte hun vaardigheden verder ontwikkelen. Met de nieuwe trainer Martijn Smit hebben we ook een enthousiaste vent voor de groep staan die volgens de technische staf goed in staat moet zijn om van de nieuwe selectie een hechte eenheid te maken. In feite maken we een kleine stap terug om later enige grote stappen vooruit te kunnen zetten.”

Maand van het Aangepast Sporten

Sport is voor iedereen, dus ook voor mensen met een beperking. Sportservice Noord-Holland besteedt in september extra aandacht aan het aangepast sporten. Deze maand is uitgeroepen tot de ‘Maand van het Aangepast Sporten’. Aan het begin van het nieuwe sportseizoen kunnen (potentiële) sporters kennismaken met vele verschillende sportmogelijkheden voor mensen met een beperking.

Daarom heeft Sportservice NoordHolland de ‘Maand van het Aangepast Sporten’ in het leven geroepen. Tijdens deze maand worden diverse activiteiten georganiseerd om mensen (met een beperking) op een laagdrempelige manier kennis te laten maken met de verschillende sportmogelijkheden.

Contact Heeft een vereniging nog interesse in het aanbieden van een activiteit in deze maand, neem dan contact op met de regiomedewerker aangepast sporten Judith Stroo, tel: 075 – 653 99 71 of mail: aszw@sportservicenoordholland.nl.

De Stadskrant - 26 augustus 2013 pagina 28

De mooiste radiatorombouwen Een aanwinst voor uw interieur Vele modellen leverbaar Op maat gemaakt Hoge kwaliteit Scherpe Prijzen Computergestuurd gefreesd

Bekijk de website voor meer info Ook het adres voor al uw CNC freeswerk: Computergestuurd frezen en boren in plaatmateriaal

Radiatorombouw Edam Expeditiestraat 2 - 1135 GB Edam - tel 0299-371421 Openingstijden: Ma t/m Do 8:30-18:00 - Vr 8:30-20:00 - Za 8:30-17:00

www.RadiatorombouwEdam.nl

Ontdek historisch Edam vanaf het water!

Gedurende

www.fluisterbootverhuur-edam.nl

d

lote s e g j i w n j i is z m r e k n e g a e4d

Fluisterbootje varen max. 7 pers. per boot / 09.00-21.00 uur routekaart met highlights aanwezig

06 1405 2130/06 301 64 004 Verhuur: Nieuwehaven 72 Edam

Fluisterbootjes Edam

n