iteso
universidad jesuita de guadalajara cruce.iteso.mx Febrero 16/2015 No. 605
En la Sierra huichola SE NECESITAN varios puentes para que sus habitantes y el ganado crucen de manera segura el Río Chapalagana. Aldo López, ESTUDIANTE DE INGENIERÍA CIVIL, forma parte del proyecto del ITESO para que dichas estructuras sean una realidad P. 6 y 7
ESTA SEMANA ES EL XVI SIMPOSIO DE INGENIERÍA CIVIL DEL ITESO
Levantan puentes donde hagan falta
p. 2
Noticias CRUCE 605
El proyecto Matchmaking (ponte a practicar con un nativo) y diversos materiales de reciente adquisición en la biblioteca, multiplican las opciones para que domines el francés, inglés, italiano, portugués o alemán El Centro de Lenguas ha ampliado sus recursos para apoyar a la comunidad universitaria –seas mexicano o estudiante extranjero de intercambio– en el aprendizaje de uno o varios idiomas, a través de la compra de novelas, audiolibros y libros de texto que puedes encontrar en la Biblioteca del ITESO y del lanzamiento del servicio Language Matchmaking. ¿En qué consiste el Matchmaking? Cualquier miembro de la universidad, estudiante, egresado, profesor o personal, puede acudir al Laboratorio de Lenguas (salón 215 del edificio W), revisar las tarjetas colocadas en el tablero de avisos y anotar, por ejemplo, los datos de un francés que quiera ayudarte a aprender francés siempre y cuando tú lo ayudes a aprender español. La idea es que se encuentren y conversen la mitad del tiempo en francés y la otra en español, incentivando así el intercambio cultural. Puedes ir a colocar tus datos e iniciar este trueque cultural empleando esta sencilla invitación: “¿Intercambiamos? Quiero mejorar mi [elige el idioma]; ofrezco a cambio ayudarte a practicar [tu lengua materna]”. Entre más personas se anoten, mayores serán las opciones de hora-
Nuevas herramientas para aprender idiomas en el ITESO
rios y nuevos compañeros de idiomas.
Le Tour du Monde en 80 Jours
De Jules Verne. O Julio Verne. La vuelta al mundo en 80 días en su idioma original – todo un clásico de la literatura universal–, es uno de los más de 300 títulos que el Centro de Lenguas adquirió durante la pasada Feria Internacional del Libro de
Guadalajara específicamente para apoyar la formación de los universitarios. La saga de Sherlock Holmes, autoría de Arthur Conan Doyle; I, Robot, de Isaac Asimov; Crime Stories, de Edgar Allan Poe; Der Kleine Hobbit (El Hobbit, en alemán), de J.R.R. Tolkien; Candide, de Voltaire (en alemán); Die Verwandlung (La metamorfosis, en alemán), de Franz Kafka o L’Eredità (La herencia,
en italiano), de Luisa Brisi, forman parte de la lista. Todos estos y varios títulos más los tienes en la Biblioteca del ITESO (biblio.iteso.mx) y para más información sobre las actividades, cursos y recursos del Centro de Lenguas, síguelos en Twitter como @ IdiomasITESO o ingresa a www.centrodelenguas. iteso.mx. Texto ENRIQUE GONZÁLEZ Foto Carlos Díaz Corona
Noticias 16
febrero
2015
CRUCE 605
p. 3
Se renovaron vínculos con 27 preparatorias aliadas con el ITESO Un convenio que brinda a 27 instituciones de educación media superior de la Zona Metropolitana de Guadalajara la posibilidad de que sus mejores estudiantes tengan el pase directo al ITESO y que sus alumnos y profesores puedan acceder a becas para licenciaturas, posgrados, cursos o diplomados, fue renovado la semana pasada y tendrá una vigencia de tres años. José Morales, SJ, Rector de la universidad, señaló en el acto celebrado el 11 de febrero que tanto esta Casa de estudios como las preparatorias comparten retos comunes, debido a que los jóvenes “están urgidos de una formación integral, que además de dotarlos de los saberes y competencias que requiere el ejercicio de un trabajo o una profesión, los convierta en personas conscientes, competentes, compasivas y comprometidas”. Morales destacó que esta colaboración ayuda tanto a la universidad como a las preparatorias a continuar con la formación que se le ha dado a los jóvenes en función de valores que les permitan convertirse “en personas que se preocupan por la sociedad y el mundo y que desean acabar con la injusticia, la violencia, el hambre, la exclusión y todo mal que existe”. Este convenio, de acuerdo con Pedro Ramírez, titular de la Dirección de Relaciones Externas del ITESO, representa para la institución tres áreas de acción para apoyar a las preparatorias: “La colaboración en la formación de profesores, con la finalidad de contribuir a su formación profesional y crecimiento personal; la colaboración y el diálogo con los padres de familia de los alumnos, para que tengan herramientas y sean más conscientes de su rol como formadores de personas, y la colaboración en la formación de los alumnos en su vocación de personas orientadas a apoyar la construcción de su proyecto de vida”. “No podemos estar disociados [de las preparatorias], sino involucrados en la formación de ciudadanos que esta sociedad necesita”, complementó Ramírez.
José Morales, SJ, Rector del ITESO, con José Carlos Crocker, director de bachillerato del Instituto de Ciencias
En la actividad también participaron Guillermo Martínez Conte, presidente de ITESO, AC y Rodolfo Partida, jefe de la Oficina de Finanzas. Las preparatorias que renovaron este convenio con el ITESO son: Anáhuac Chapalita; Anáhuac Garibaldi; Anáhuac Revolución; Centro de Desarrollo Integral Arboledas; Centro de Enseñanza Técnica Industrial Plantel Colomos; Centro Escolar México; Centro Escolar Torreblanca; Colegio Alemán; Colegio Altamira; Colegio Cervantes Costa Rica; Colegio Enrique de Ossó; Colegio Guadalajara; Colegio Inglés Hidalgo; Colegio La Paz; Colegio México Nuevo La Calma; Colegio México Nuevo Santa Anita; Colegio Victoria; Fray Pedro de Gante; HYCIG; Instituto de Ciencias; Instituto Miguel Ángel de Occidente; Instituto Nueva Galicia; Instituto Nueva Galicia Plantel Tlajomulco; Instituto Tepeyac campus Santa Anita; Instituto de la VeraCruz; Newland School, y la Preparatoria Tlaquepaque. Texto Gustavo Abarca Foto Roberto Ornelas
Para pensar en un doctorado en la tierra de Voltaire
En Francia, la ciencia y la tecnología son asuntos prioritarios y así lo demuestra la historia: 34 premios Nobel en Ciencia; 13 medallas Fields (el Nobel de Matemáticas); un 2.2% de su Producto Interno Bruto destinado a la investigación y más del 40% de los doctorantes son extranjeros. “Hay una tradición de trabajo conjunto a nivel internacional muy fuerte al servicio del conocimiento global; la cooperación de científicos y los estudiantes de varias naciones es algo indispensable en el progreso del conocimiento”, explicó Thierry Boisseaux, agregado de cooperación científica del consulado francés en Guadalajara. La invitación de Francia a que investigadores mexicanos tomen en cuenta a este país para su doctorado se extendió en el ITESO el jueves 12 de febrero, con la visita del Campus France, autoridades del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt, organismo que tiene varias becas para estudiar doctorados en el país galo) y distintos doctores franceses que compartieron su experiencia trabajando junto al lado de mexicanos. “Francia y México son países amigos que tienen una tradición de intercambios muy fuerte y estrecha”, subrayó Boiseaux. Esto se traduce en los más de 200 proyectos en todas las áreas de conocimiento, y en el hecho de que Francia sea el tercer socio de México en investigación. En las universidades francesas que ofrecen doctorados se puede realizar y defender la tesis en inglés, debido a la proliferación de estudiantes de diversas partes del mundo. “El ITESO recibe a más intercambios de Francia que de cualquier otro lugar y, actualmente, la universidad tiene convenio con 11 instituciones de educación superior franceCRUCE cruce.iteso.mx
rector José Morales Orozco, SJ DIRECTOR DE RELACIONES EXTERNAS Pedro Ramírez jefe de comunicación social Humberto Orozco Coordinadora de Servicios de Información Karina Osorno EDITOR Enrique González diseño Montse Caridad Ruiz
Universidad de La Sorbona, en París
sas. El intercambio empieza desde este mismo momento”, declaró Catalina Morfín, coordinadora de Investigación y Posgrados del ITESO. Para más información consulta la convocatoria del Conacyt en bit.ly/1D5L2xH o ingresa a www.mexique.campusfrance.org. Texto Adriana LópezAcosta Foto Luis Ponciano
Reporteros Gustavo Abarca, Octavio Covarrubias, Adriana López-Acosta, Claudia Flores y Judith Morán fotografía Luis Ponciano y Roberto Ornelas COMERCIALIZACIÓN Gabriela Arballo. TEL. 3669 3434, ext. 3169, correo garballo@iteso.mx buzón electrónico comunicacionsocial@iteso.mx, opina@iteso.mx
p. 4
Noticias CRUCE 605
“Definitivamente te cambia la vida” En la feria internacional Conecta con el Mundo ITESO, especialistas, organismos e instituciones, orientaron a cientos de aspirantes que planean en un futuro estudiar en el extranjero Pocos minutos después de la 1 de la tarde, el Auditorio Pedro Arrupe, SJ del ITESO ya tenía a decenas de personas, en su mayoría estudiantes, tomando volantes, preguntando si esta o aquella universidad tenía posgrados en arquitectura, negocios o diseño de modas o asistiendo a alguna de las conferencias que dictaron especialistas en ese laborioso proceso que implica irse a estudiar al extranjero. Las puertas de la feria académica internacional Conecta con el Mundo ITESO abrieron a las 13:00 horas en punto. En el recinto se instalaron más de 20 organismos e instituciones nacionales e internacionales armadas con toda la información necesaria para
“Me gustaría traer a México los métodos de paisajismo de EEUU o Canadá”
“Quiero estudiar una maestría en la École Supérieure de Commerce de Rennes” “Es un buena oportunidad para conocer diferentes culturas”
guiar a los aspirantes a cursar una licenciatura o un posgrado en sitios como Reino Unido, Japón, Francia, Alemania o Estados Unidos, entre otros destinos. La conferencia inaugural, “El arte de estudiar en el extranjero”, corrió a cargo de Elizabeth Prado, doctora en Relaciones Internacionales por la británica Universidad de Essex y actualmente académica del ITESO. Prado enumeró 16 razones por las que vale la pena buscar universidad, buscar los recursos y tomar el avión para sentarse en el aula de una institución educativa fuera de México. “Definitivamente te cambia la vida. Conoces tus fortalezas y debilidades; te da una nueva perspectiva sobre los asuntos domésticos; trabajas con redes internacionales; mejoras tus habilidades de comunicación y operas fuera de tu zona de confort”, fueron algunas de ellas. Prado pasó seis años en el Reino Unido, donde tuvo la posibilidad de vivir con personas de otras nacionalidades, perfeccionar su inglés y regresar a México con un doctorado bajo el brazo, el cual le sirvió para encontrar mejores ofertas laborales. “Eso sí, tienen que ser muy perseverantes”, les dijo la académica a los asistentes. “Pero se van a divertir; creo que van a crecer mucho en sus carreras y como personas”.
Noticias 16
febrero
2015
CRUCE 605
p. 5
Dudas, motivación y decisiones
Para Gerardo Alfonso Rosales, egresado de Ingeniería ¿Qué tienes para Derecho? ¿Hay alguna opción para Di- Industrial, el reto será la adaptación. “Siempre es difícil seño? ¿Cómo le hago para conseguir una beca? ¿Qué pa- aprender un lenguaje diferente”, aunque añade que él está peles debo reunir antes de irme? seguro de tener “la capacidad y que puedo dar algo a exEstas fueron algunas de las preguntas que alumnos y tra, siempre me ha gustado mucho el conocer otras cultuegresados resolvieron durante la feria cuando se acercaron ras y conocer otros países”. a los asesores presentes en el Auditorio Pedro Arrupe, SJ. “Es una buena oportunidad para generar conocimien- ¿Cómo hacer una carta de intención? to y conocer diferentes culturas”, dice Rafael Martínez, “Las cartas de intención son un juego de seducción. Tiealumno de Ingeniería Ambiental. Él ya vivió una expe- nes que decirles quién eres y causar una buena impresión riencia de intercambio y la quiere repetir, ahora con un de modo atractivo para el jurado”, explicó José Miguel Toposgrado, con la conciencia de que las relaciones laborales masena, editor de la revista Magis, en su charla “¿Cómo esglobales exigen una profesionalización a la medida y un tí- cribir una carta intención para ser elegido?” tulo en el extranjero amplía sus opciones. Estudiantes de licenciatura, egresados y gente que ya Conectar con otras culturas para traer conocimiento es está en trámites para estudiar un posgrado escucharon sus otra de las oportunidades que brinda el estudiar fuera del sugerencias de redacción, estilo, forma y técnicas para hapaís; una que Marissela Romo, egresada de Arquitectura bar de sus logros personales sin caer en lugares comunes del ITESO, desea explotar en su posgrado. “Le falta mucho o falsedades. avance al paisajismo en el país; me gustaría traer los métoEn dicha carta –uno de los requisitos que se envía a un dos que se usan en Estados Unidos o Canadá”. comité de selección de todas las universidades que ofreMarcela Domínguez, estudiante de Psicología, compar- cen posgrados– se deberán responder preguntas clave, cote el interés de estudiar en el extranjero para mostrar lo que mo quién es el interesado y por qué quiere estudiar en tal aprendió en casa y complementarlo con nuevas experiencias. o cual institución. “Lo que quiero ser profesionalmente es algo que realPara el profesor del “Taller de escritura creativa” del mente me apasiona, y quisiera transmitir y aplicar lo que ITESO es importante desarrollar con más amplitud temas aprenda en otra parte del mundo aquí, en México”, apun- como intereses, pasatiempos, experiencia laboral y hasta ta Marcela. la participación en voluntariados. “Deja que te conozcan Entre las opciones que ofreció Conecta con el Mun- a través de tu trabajo, de tu trayectoria, de lo que te gusta”. do ITESO, Francia resultó el país que Guillermo Peruyero, “Escribe con frases concretas, con puntos y comas, no actual estudiante de Ingeniería Financiera, eligió. La Éco- es una pieza literaria, no hay espacio para el bluff”, recole Supérieure de Commerce de Rennes le permite irse de intercambio con sus materias optativas durante un semestre, regresar a concluir sus estudios en el ITESO y volver al país europeo para obtener una maestría. Los interesados en posgrados en el extranjero saben de los retos que conlleva esta decisión: que te acepten en la universidad que eliges, conseguir la beca, poner en pausa su trabajo o acostumbrarse a un nuevo país. “Dejar a la familia es lo único difícil”, opina Ángel “Dejar a la Ortiz, egresado de Admifamilia es lo nistración de Empresas y Emprendimiento. único difícil”
“Quisiera aplicar lo que aprenda en otra parte del mundo aquí, en México”
mendó, y subrayó la importancia de dejar fuera las “frases hechas”. Sin embargo, dijo, no hay receta perfecta, se trata de ser claro y auténtico. “Que se note que pensaste las palabras en lugar de que las palabras pensaron por ti”, cerró la conferencia Tomasena, citando al escritor inglés George Orwell. A lo largo de la jornada, más de 650 personas acudieron a una feria en la que estuvieron presentes instancias como el British Council, la Secretaría de Educación Jalisco, las Becas MOB, AmericaAsia, Amexcid, el Campus France o la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional, entre otras. Si no pudiste acudir y te interesa contactar a los expositores de la feria Conecta con el Mundo ITESO, ingresa a www.conectaconelmundo.iteso.mx. Texto Enrique González/Adriana López-Acosta/Octavio Covarrubias Fotos OCTAVIO COVARRUBIAS
p. 6
Reportaje CRUCE 605
Unir comunidades con se Con el casco bien puesto
El XVI Simposio Internacional de Ingeniería Civil d ro), cuyo lema es “Con el casco bien puesto”, es org tiende su invitación a ingenieros civiles, arquitecto la innovación en la construcción.Además de los talle rán conferencistas de España (Daniel Castro, direct Tecnología de la Construcción de la Universidad de ca Landreneau, directora global de HOK, consultora tralia (Pete Walker, miembro de la Institución de In Baranda (director para América Latina del Institut y el Desarrollo). Consulta el programa completo y lo simposiumcivil.iteso.mx o en facebook.com/SIMP
L
con quien en breve comenzaas aulas del ITESO estaLA INGENIERÍA CIVIL NECESITA EVOLUCIONAR Y ban a cientos de kilómetros. EMPEZAR A considerar decididamente el medio rá a construir su primera casa Lo que Aldo tenía frente a sí sustentable. ambiente y el uso de materiales sustentables eran cuatro horas de bajada a “Construir” es un verbo pie por las escarpadas laderas fundamental para Aldo, su vopara cumplir su función social de la Sierra huichola. cación. Son los primeros meses de “Siento que la construcción 2014 y su destino, al igual que el de otros dos estudiantes de Ingeniería tiene que evolucionar mucho, tiene que tomar más en cuenta el medio Civil y un grupo de comuneros wixaritari, era el Río Chapalagana que ambiente y evolucionar hacia allá. Hay que preguntarnos: ¿cómo utilizacorre por el territorio de Santa Catarina, en el corazón de la sierra wixámos los materiales y en qué medida tenemos conciencia de lo que estarika jalisciense que hace frontera con Nayarit, Zacatecas y Durango. mos haciendo con esos materiales?”, considera Aldo. Allí, una vez pasados los temblores en las rodillas, el cansancio, el su“A mí me interesa mucho el bambú para utilizarlo estructuralmente, dor y los tramos a lomo de burro (los wixáritari o huicholes llegaron sin porque es muy resistente; en Colombia ya está reglamentado y se usa coproblemas), el grupo se dedicó a hacer los estudios topográficos para la mo el acero o el concreto; aquí todavía no. A la construcción aquí la sienfutura construcción de cinco puentes colgantes en distintos puntos a lo to un poquito rudimentaria, veo edificios que son una piedra tal cual. largo del afluente, que en época de lluvias resulta muy peligroso para las Tiene que venir algo diferente”. personas y animales que necesitan atravesarlo. Aldo López estudia el noveno semestre de Ingeniería Civil en el ITENuevas ideas, nuevos materiales y hacer comunidad SO, licenciatura que del 18 al 21 de febrero tendrá su XVI Simposio, bajo Desde que hace tres años visitó algunas poblaciones tzotziles de Chiapas, el lema “Con el casco bien puesto” (www.simposiumcivil.iteso.mx). integrado a una comitiva del Centro Universitario Ignaciano (cui.iteso. En unas cuantas semanas, Aldo estará presente en la asamblea general mx) –experiencia que le cambió la vida y repitió un año después–, a este de la comunidad de Santa Catarina para presentar los avances del Protapatío egresado del Centro de Enseñanza Técnica Industrial Colomos yecto de Aplicación Profesional (PAP) “Programa intercultural y de comu(Ceti) le quedó claro que las comunidades, sean indígenas o urbanas, tienidades indígenas”, coordinado por Óscar Hernández, del Centro de Innen mucho que decir en cuanto a los hogares que merecen. vestigación y Formación Social y asesorado por Rafael Martín del Cam“Trabajar en comunidad creo que es la respuesta para algunos de los po, especialista en diseño de estructuras del Departamento del Hábitat y problemas que vivimos ahora, y me doy cuenta por mi trabajo en la sieDesarrollo Urbano. rra huichola. Allá nadie se preocupa por dónde va a vivir, porque al naPero antes de seguir con la historia de los cinco puentes –en total precer ahí tienes tu terreno asignado: lo pides para vivir, para hacer tu catenden hacer 10–, un poco de contexto. sa, para sembrar y te lo dan, y eso se me hace muy bueno, apoyarte coAdemás de formar parte del citado PAP, Aldo ha laborado en un par mo comunidad”. de despachos de cálculo, hoy trabaja en Tu Techo Mexicano AC, se da sus Aldo apuesta por el uso de materiales de la región, por mezclarlos, por vueltas al Colegio de Ingenieros de Jalisco para empaparse de ese univerbuscar soluciones innovadoras que eleven la calidad de vida de las persoso profesional y ya comenzó a levantar su constructora junto a un amigo, nas y las urbes. Incluso contempla la posibilidad de que la gente cultiva-
Reportaje 16
febrero
2015
CRUCE 605
entido común
del ITESO (del 18 al 21 de febreganizado por los estudiantes y exos y profesionistas interesados en eres y paneles, en el campus estator del Grupo de Investigación de e Cantabria); Estados Unidos (Ania en temas de sostenibilidad); Ausngenieros de ese país) o Bernardo to de Políticas para el Transporte os costos de inscripción en el sitio POSIO.ITESO
p. 7
Aldo (tercero de izquierda a derecha) y sus compañeros de Ingeniería Civil recibieron todo el apoyo de la comunidad wixárika
ra bambúes y madera y así obtuviera materiales de calidad para erigir su hogar a un menor costo. Es idealista, pero mantiene los pies en la tierra. “Sé que algo así no se puede hacer con todos los habitantes de una ciudad, pero por ejemplo yo lo puedo hacer contigo, tú con tus amigos… Gran parte del problema es que estamos aislados unos de otros, así que como constructor es una de mis metas: que sin tantos recursos yo pueda compartir mis conocimientos con la gente”. -¿Y qué te ha enseñado la carrera? A pensar. A pensar cómo abordar los problemas estructuralmente. ¿Cómo van a moverse las estructuras con las cargas, qué finalidad le vamos a dar a cada una? Aprendes a usar el sentido común.
Puentes que unan y trasciendan
Apasionado del futbol, deporte que practicó en la universidad y lo sigue haciendo los fines de semana, a Aldo sus piernas no le respondieron como esperaba en el primer viaje a la sierra, en el que la comitiva itesiana –en el que iban los ahora egresados Sofía Puente y Felipe Pulido– contaron con el franco apoyo de hasta 20 comuneros wixaritari (entre ellos un ingeniero civil, Raúl Hernández, profesor en el bachillerato Tamaatsi Páritsika, con el que también se colabora desde el PAP) que cocinaron, cargaron, les prestaron sus mulas “Trabajar en y burros, apoyaron en los levantamientos topográficos comunidad es la y aprendieron sobre balizas respuesta para y curvas de nivel. “La gente estaba muy, algunos de los muy puesta”, recuerda Alproblemas que do. “Ellos me decían ‘ya casi llegamos, está a’i abajito’, vivimos ahora” pero yo no veía para cuándo y uno de ellos, Martín, me dijo ‘¡súbete a mi burro!’, pero me dio miedo por los barrancos. No traía nada de condición, era cuando pasaba ocho horas sentado en el despacho de cálculo. Al final me subí al burro”. El segundo viaje fue distinto: caminaron más kilómetros (la travesía desde Santa Catarina hasta Cabeza de Víbora duró seis horas, más otras 10 de subida), pero Aldo se había ejercitado. Los puentes que están ideando conjuntamente las comunidades y el ITESO facilitarán notablemente la vida en la sierra. Evitarán accidentes y muertes de personas y ganado. Unirán poblaciones. Y, ante todo, están congregando a su alrededor el trabajo y las aspiraciones de los wixaritari. El primer proyecto estructural que se entregará completo, tentativamente en marzo, es el del puente colgante en el punto conocido como Cabeza de Víbora, el cual tendrá unos 57 metros de longitud. Detrás de él vendrán los proyectos para los puentes en Los Huizaches, Chapalagana, Agua Caliente y Paso de la Garza. “Para calcular a qué altura vamos a elevarlos necesitamos calcular la corriente de agua que va a pasar por ahí en tormentas extraordinarias”, explica Aldo, quien subraya cuál es uno de los principales retos para cualquier puente colgante: el viento. “Al ser flexibles, los sismos no afectan tanto a los puentes colgantes, pero el viento sí jala todo y ahí [en la sierra] sopla considerablemente”, menciona. Eso sí, una cosa es pensar los puentes y otra muy distinta construirlos, porque el objetivo final es llegar a 10: nueve construidos y uno rehabilitado. La obtención de recursos será laboriosa y Aldo, quien ahora guía a los nuevos ingenieros que se han inscrito al PAP, planea mantenerse involucrado cuando el proyecto llegue a esta fase, la cual además enfrentará uno de sus principales retos: que la gente se involucre con las obras. “Queremos que ellos puedan construirlos casi en su totalidad con materiales de ahí. Tienen muchísima madera, muchísimo pino; vamos a hacerles pruebas al pino para saber su resistencia y qué propiedades mecánicas tiene”. Un puente, a decir de algunos textos, es una estructura que a lo largo de los tiempos le ha permitido a los seres humanos “superar las diferentes barreras con las que se ha encontrado”. Así los entiende también Aldo. “Cuando fui a Chiapas me cambió la perspectiva de cómo son las comunidades indígenas y cómo son las personas. Vi que podía aprender mucho de ellas y que, más que ayudarlas, se trata de acompañarlas, de compartir. Hay gente muy movida que quiere generar proyectos y ayudar a su comunidad”. Texto Enrique González Fotos Luis Ponciano/Cortesía Aldo López/Google Earth
Trabajo de campo en la población Nueva Colonia
Las aulas del bachillerato Tamaatsi Páritsika, en la localidad de Nueva Colonia, sirvieron como espacio de trabajo para los ingenieros
Este puente es utilizado constantemente por los huicholes. El riesgo es inminente
Levantamiento topográfico de los itesianos en el lecho del Río Chapalagana
p. 8
Noticias CRUCE 605
Un ecosistema para innovar en la comunicación El ITESO inaugurará el jueves 19 un espacio en el que alumnos y académicos del Departamento de Estudios Socioculturales pueden hacer uso de lo último en tecnología, con el propósito de contribuir al desarrollo de la sociedad
Experimentación, enseñanza y conocimiento conviven en el nuevo Laboratorio de Comunicación y Artes Audiovisuales, edificio que aloja al Departamento de Estudios Socioculturales (DESO) que comenzó a construirse en mayo de 2014 y que el próximo jueves será inaugurado de manera oficial. El Laboratorio de Comunicación y Artes Audiovisuales, viene a reemplazar al Centro de Servicios Audiovisuales (CENSA), que durante décadas albergó infinidad de proyectos de estudiantes, académicos y profesionales de Ciencias de la Comunicación y de otras carreras. El nuevo laboratorio, en cambio, está equipado para dar servicio a las licenciaturas de Gestión Cultural, Comunicación y Artes Audiovisuales, Periodismo y Comunicación Pública, Publicidad y Comunicación Estratégica, la propia Ciencias de la Comunicación y la Maestría en Comunicación de la Ciencia y la Cultura. Además de otras carreras, egresados y producciones independientes de la universidad. El diseño del inmueble permite que, por ejemplo, un alumno pueda llevar el proyecto en el que trabaja a la cabina de audio, al estudio de iluminación, a la sala colaborativa o adonde lo necesite hasta terminarlo, de cualquiera de los casi 800 nodos que están conectados de manera directa al servidor central del inmueble. “Es un solo laboratorio con muchos espacios donde la tecnología (empleada) se subordinó a este concepto” dice el Alfonso Hernández Barba, jefe del DESO. En este espacio, los más de 800 alumnos de los programas educativos del DESO cuentan con las condiciones de
¿Qué tiene el laboratorio? A continuación, una parte del equipo con el que cuenta el nuevo Laboratorio de Artes Audiovisuales del ITESO: – 70 iMac y 12 PC conforman el equipo de edición de imagen, audio y video – 13 salas de edición de video – Seis salas de audio – Cuatro aulas-estudio – Dos observatorios de medios – Dos salas de proyección – Un foro de usos múltiples – Un estudio de iluminación, con instalaciones para fotografía – Un almacén de fotografía – Terraza
aprendizaje cercanas a su campo profesional destaca Enrique Páez, Coordinador de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación. “Si escogimos la mejor iluminación, el mejor equipamiento y la mejor tecnología es para que cuando nuestros estudiantes estén allá afuera en el campo de trabajo no haya sorpresas y estén trabajando aquí con los mismos estándares de desempeño y de producción que en el mercado internacional”, apunta. Juan Antonio Rodríguez Alcaraz, coordinador del Laboratorio, considera que la apuesta por tener lo último en tecnología va más allá de que los futuros egresados tengan los conocimientos técnicos, ya que también se busca reforzar el compromiso social de la universidad. “Se trata de darles herramientas para que sigan siendo generosos allá afuera, de que sigamos siendo el motor para que la sociedad se desarrolle”. En total se invirtieron 24.5 millones en el equipamiento y mobiliario del edificio, de los cuales 9.9 millones fueron aportados por la Secretaría de Economía a través del Programa de Desarrollo del Sector de Servicios de Tecnologías de Información (PROSOFT). Rodríguez Alcaraz afirma que en este laboratorio pueden grabarse discos, hacer pre mezcla para largometrajes o utilizar cámaras digitales con capacidad para grabar en HD 4K para realización de películas. “La comunidad está invitada a que venga, a que lo conozca y se dé cuenta de la dimensión de la apuesta de la inversión”. Texto Judith Morán Foto Roberto Ornelas
Noticias 16
febrero
2015
Jorge Bidault tuvo una muy temprana cercanía con la música de El Personal. Este año, su documental Con el alma en una pieza: la leyenda de El Personal, competirá en la sección oficial del FICG 2015
CRUCE 605
p. 9
El Personal frente a la cámara
Cuenta Jorge Bidault que cuando era adolescente, El Personal ensayaba en el cuarto prestado de un restaurante que tenía su madre, a un lado de la Galería Clave, en Hidalgo esquina con Unión. Al egresado de Ciencias de la Comunicación del ITESO le tocó disfrutar de conciertos espontáneos de la banda liderada por Julio y Andrés Haro hasta en el estacionamiento o escuchar “palomazos” de Gerardo Enciso y Real de Catorce. “Me tocó escucharlos muy chavo, ver que eran músicos de carne y hueso, no solo los ídolos que tienes en un póster en tu cuarto”, recuerda Bidault, director de la productora Films Cero. Mientras él se fue a Canadá algunos años, El Personal continuó coleccionando seguidores fieles en varios puntos del país y fuera de él; incluso llegó el interés de una disquera española para grabarlos. Fue hasta que regresó a México cuando Bidault se enteró de la muerte de Julio Haro –vocalista y figura clave en la alineación–, de sus últimos esfuerzos por mantener unida la banda y su lenta desaparición de los reflectores locales. Con el correr de los años, Bidault entendió el valor sociocultural de lo que había escuchado semana tras semana en aquel rincón del restaurante familiar. Este cúmulo de experiencias ha desembocado en Con el alma en una pieza: la leyenda de El Personal, documental dirigido y producido por Bidault que competirá en la sección oficial del trigésimo Festival Internacional de Cine en Guadalajara (ficg.mx) que arranca el 6 de marzo.
Jorge Bidault, egresado de Ciencias de la Comunicación por el ITESO, competirá en el Festival de Cine Internacional en Guadalajara con un Los orígenes documental Cuando se anunció el cartel del primer Festival Internacional de la Música en Guadalajara, en 2011, Bidault escuchó que miembros originales y alternantes de El Personal realizarían uno de los conciertos del Teatro Diana para celebrar sobre la mítica su 25 aniversario de formación. banda tapatía Le preguntó a Daniel Kitroser, exintegrante de la banda, si alguien documentaría la reunión. La respuesta negativa lo llevó de regreso al cuarto de ensayo de El Personal y pedirle a Andrés Haro su autorización para filmarlos. ¿Para qué? Bidault aún no lo sabía. El proyecto creció con la inclusión de gente como Octavio Olivares —director de fotografía y egresado del ITESO— y la recopilación de horas y horas de ensayos, peleas, reconciliaciones y testimonios de numerosas voces: el monero Jis, el periodista Enrique Blanc o los músicos Jaime López, Sabo Romo, Gerardo Enciso, Rubén Albarrán, Ugo Rodríguez, José Fors y miembros de La Revolución de Emiliano Zapata. “Un motor para seguir en este proyecto fueron las ganas de que se contara una partecita de la historia de la música en México e irla construyendo a partir de las voces principales de la música: críticos, músicos, todos los que conocen a El Personal”, explica Olivares. Después de batallar para conseguir fondos para la posproducción y haber reunido en el camino más aprendizajes que dinero, Bidault y Olivares decidieron conservar su estilo de “documental de guerrilla”. La decisión dio sus frutos. En el FICG de este año el documental compite por el Premio Mezcal a la Mejor Película Mexicana, además de estar incluido en Documentarte, sección paralela que lleva documentales a ciudades cercanas a Guadalajara.
En (otra) Guadalajara fue…
El Personal tuvo escaso apoyo formal de una disquera o de cualquier otro ente en la industria musical. Sus primeras grabaciones estaban en cassettes y en manos de amigos cercanos; su disco debut No me hallo contó con un tiraje de mil discos en acetato y hoy es considerado por la revista Rolling Stone como uno de los 10 mejores discos de rock latino. “El Personal salió dentro de un entorno en el que el rock era –y sigue siendo– muy solemne y oscuro”, considera Bidault. “Ellos le inyectaron un sentido del humor que representa mucho la mexicanidad y la exploración de otros géneros”. “[El documental] habla de sufrimiento, de tragedia, de lucha y, sobre todo, habla de esperanza a través de la música y el humor. A pesar de esas historias trágicas, de que se te mueren tus amigos y te discriminan, a pesar de todo, [El Personal] siguió en su rollo”. Texto Adriana López-Acosta Foto Luis Ponciano
FICHA DE BIDAULT Productor audiovisual independiente que egresó del ITESO en 1999. Ha sido profesor y producido spots comerciales y videos corporativos, además de haber trabajado como camarógrafo y editor para Telemundo o Telesur. Síguelo en facebook.com/jbidault.
p. 10
Noticias CRUCE 605
El músico de origen escocés David Byrne en pleno concierto. La creatividad que surge desde la improvisación es uno de los ejes del libro Ritmo historias. Guía de aprendizaje mediante la improvisación, editado por el ITESO
Improvisar y educar sin perder el ritmo La Casa ITESO Clavigero albergará la presentación del libro Ritmo historias. Guía de aprendizaje mediante la improvisación, el martes 17 de febrero “El pensamiento creativo es propio del ser humano, pero tenemos muchos prejuicios que nos impiden dejarlo fluir”, afirma Héctor Aguilar, músico, profesor en el ITESO y autor del libro Ritmo Historias. Guía de aprendizaje mediante la improvisación, el cual será presentado este martes 17 de febrero (19:30 horas) en la Casa ITESO Clavigero. Después de tres años de investigación y de ejercer como profesor en los talleres de “Percusión” y “Expresión musical” que imparte el Centro de Promoción Cultural, Aguilar pudo identificar algunas estrategias para tratar de romper esos prejuicios. El libro propone un compendio de dinámicas de acompañamiento docente para todos aquellos involucrados en la enseñanza artística, así como para cualquier interesado en aplicar procesos de aprendizaje basados en la creatividad y la libre expresión. Claro, sin perder el ritmo. “El grupo [de alumnos] tiene el papel de crear una red de protección que permite sentir confianza entre los
miembros, confianza que genera un ambiente propicio para la creación”, señala el libro editado por el ITESO, en el que la improvisación es un eje conductor y la meta de los juegos, dinámicas y actividades que propone. La obra empezó a concebirse a partir de 2005 cuando Aguilar, maestro en Educación por la Universidad Pedagógica Nacional (UPN), se enfrentó a una serie de cuestiones relacionadas con su labor como profesor y músico. Como respuesta fueron surgiendo los diversos capítulos que comprenden esta guía y que abordan temas como la didáctica del error, el uso de la imaginación y la explicación de cómo implementar juegos destinados a la improvisación. Ritmo historias… se dio a conocer durante la pasada Feria Internacional del Libro en Guadalajara y fue uno de los tres libros más vendidos de la universidad, título que puedes adquirir en las librerías Porrúa y Gonvill o en el sitio publicaciones.iteso.mx. Texto PROMOCIÓN CULTURAL ITESO Foto ARCHIVO
Escucha las señales del cuerpo Revisiones médicas, vacunas, información y asesorías sobre adicciones, trasplantes o transfusiones sanguíneas, le dieron forma a la Feria de la Salud ITESO Con el propósito de brindar información sobre temas relacionados con la salud y la prevención de enfermedades, se llevó a cabo la Feria de la Salud ITESO 2015, organizada por el Centro de Acompañamiento y Estudios Juveniles (C-Juven). En el pasillo al lado de la Cafetería Pedro Arrupe (del miércoles 11 al viernes 13 de febrero) se ofrecieron diversos servicios y actividades para padecimientos de todo tipo: exhibición de órganos sanos y con daño estructural; exámenes de la vista, vacunas contra la influencia y el neumococo; limpiezas faciales; asesoría familiar; información sobre donación de sangre y órganos o espirometrías (medición de la capacidad pulmonar), entre otras. Karina Gallegos, de la Enfermería del ITESO, comentó que la feria es “un espacio y un vínculo entre los estudiantes y las instituciones de salud, pues en muchas ocasiones los alumnos desconocen a qué se dedican o simplemente no saben dónde buscarlas”. Indicó que este tipo de ferias brindan una educación complementaria a los asistentes a nivel personal, con el objetivo de tener calidad de vida y un buen desempeño laboral. “Sin salud no hay vida”. Ver los daños que la ingesta de sustancias nocivas produce en el organismo de manera tangible y cercana, con órganos reales, hizo que muchos estudiantes reflexionaran sobre su consumo de alcohol, tabaco, marihuana, cocaína, heroína o bebidas energéticas. “Es importante estar al pendiente del estado de salud propio, de las señales que da tu cuerpo, pues tener hábitos de autocuidado pueden ahorrarte experiencias desagradables”, mencionó Alejandro Muñoz, del stand Museo Humanos. Para Karla Jiménez, estudiante de Nutrición y Ciencias de los Alimentos, la feria resultó una buena herramienta para acercarse a la cultura de la prevención y a la concientización en torno a la salud. Texto Claudia Flores Foto Roberto Ornelas
Esta faja simula nueve kilos de grasa y se le colocó a los alumnos para que experimentaran esa sensación de sobrepeso
Noticias 16
febrero
2015
CRUCE 605
p. 11
No lo juzgues… O este libro te juzgará El artista holandés Thijs Biersteker ha creado un libro capaz de leer las emociones de quienes ven su portada. Si lo juzgas, el ejemplar sencillamente permanecerá cerrado
Conoce todos los detalles de El libro que te juzga en los siguientes enlaces: Revista Wired: · http://goo.gl/a8Z9FO Página oficial del proyecto: · thecoverthatjudgesyou. com
¿Cuántas veces has juzgado un libro, una película –o a una persona– solo por su portada? Esa fue la pregunta que se planteó el artista holandés Thijs Biersteker cuando decidió crear The Cover that Judges You (thecoverthatjudgesyou.com), un libro que en su interior contiene los mejores trabajos artísticos en el mundo de la publicidad de Holanda durante 2014, elegidos por The Art Directors Club de aquel país. El asunto es que el libro tiene integrada en su portada una pequeña cámara que registra las expresiones de faciales de quienes se acercan a él, las cuales envía a un software que las procesa para decidir si te dejará leerlo o no. Literalmente. El libro cuenta con un rostro que cambia de color según lo que le hayas transmitido mediante tu cara asombrada, decepcionada o molesta. Y lo más importante: en la parte inferior tiene un cerrojo que únicamente se abrirá si muestras una expresión neutral, es decir, si le comunicas al libro tu voluntad de ser un juez justo. “Antes de que puedas conocer su interior, debes probar que no vas a ser un tonto
prejuicioso. Una posición facial neutral hará que la cara se ponga verde y enviará una señal de audio a una tarjeta Arduino que levantará el candado de metal”, explica en su nota la prestigiosa revista Wired, especializada en temas tecnológicos y científicos. “Los humanos son endiabladamente prejuiciosos. Con un simple vistazo podemos determinar si queremos leer un libro, comprar un celular, comernos una rebanada de pizza… Y cuando se trata de objetos inanimados esto resulta muy injusto: el juicio solamente viene de un lado”. De ahora en adelante la frase “No juzgues a un libro por su portada” adquirirá un nuevo significado. Foto www.thecoverthatjudgesyou.com Con información de la revista Wired
p. 12
CRUCE 605
agenda.iteso.mx
16
febrero
2015
PROYECTARÁN AQUÍ NO PASA NADA, UN RELATO SOBRE LA VIOLENCIA EN EL PAÍS
Rafael Lara, cineasta egresado del ITESO, presentará en el campus su cortometraje Aquí no pasa nada, un retrato cinematográfico de lo que miles –o incluso millones- de familias están sufriendo actualmente en muchas regiones de México. La proyección será este lunes 16 de febrero a las 19:30 horas, en el Auditorio Pedro Arrupe, SJ. Además del director, la actividad tendrá los comentarios de la académica Rossana Reguillo y la periodista y documentalista Alicia Calderón, moderadas por Andrés Villa, coordinador de la Licenciatura en Comunicación y Artes Audiovisuales del ITESO. Entrada libre.
CONVERSACIÓN CON EL ESCRITOR Y ACTIVISTA URUGUAYO RAÚL ZIBECHI El escritor y activista uruguayo, Raúl Zibechi, estará en el ITESO para dictar la conferencia “La legitimidad de las luchas sociales”, este lunes 16 de febrero a las 16:00 horas, en el Auditorio A. Convocan el Centro de Investigación y Formación Social y el Programa Institucional de Derechos Humanos y Paz de la universidad. APOYA AL ITESO EN SU BÚSQUEDA DE LOS NACIONALES
MUNDO E HISTORIA DESDE LA PROPUESTA IGNACIANA Este jueves inicia el ciclo de conversaciones Pensamiento jesuita sobre la actualidad, con la charla “Mundo e historia desde la propuesta ignaciana”, el jueves 19 de febrero a las 18:00 horas, en la terraza de la Biblioteca del ITESO. Organizadas por el equipo de jesuitas de la universidad, estas charlas tienen como objetivo abordar distintos temas el tercer jueves de cada mes. En esta primera sesión estarán Héctor Garza, SJ, y Luis Alfonso González, SJ, moderados por Carlos Luna, titular de la biblioteca. Entrada libre.
CONGRESO PARA PADRES DE FAMILIA El ITESO invita al Congreso de Padres de Familia, que el sábado 21 de febrero reunirá en el campus a especialistas en distintos temas relacionados con el apoyo a los hijos en su etapa preuniversitaria. Los talleres y conferencias abordarán asuntos como mercado laboral, conductas de riesgo, construcción de un proyecto de vida y orientación vocacional, entre otros. La sede del congreso será el Auditorio Pedro Arrupe, SJ, de las 8:30 a las 14:30 horas. Para más información puedes llamar al teléfono 3669 3535 o ingresar a la página orienta.iteso.mx/CongresoPadres. TALLER DE INSERCIÓN PROFESIONAL Para facilitar y potenciar la inserción laboral de los estudiantes y egresados del ITESO, del 10 de febrero al 5 de marzo se desarrollará un “Taller de inserción profesional” en el campus ITESO (salón D-109, sesiones los martes y los jueves). El taller es gratuito y tiene cupo limitado. Si te interesa participar, comunícate al teléfono 3669 3575, escribe al correo curriculo@iteso.mx o ingresa a la página btrabajo.iteso.mx. RECLUTAMIENTO DE PROCTER & GAMBLE El miércoles 18, de las 13:00 a las 15:00 horas en el Auditorio M, la empresa transnacional buscará alumnos egresados o que ya estén cursando el quinto semestre de todas las carreras afines a las áreas de venta y comercialización (Mercadotecnia, Relaciones Industriales, Administración de Empresas y Emprendimiento, Comercio y Negocios Globales o Contabilidad). Debes dominar el inglés y llevar una laptop en caso de querer aplicar en línea a los puestos vacantes que surjan durante la sesión. Más información en las páginas www.btrabajo.iteso.mx y universidadempresa.iteso.mx. Consulta más actividades de esta y las próximas semanas en la Agenda ITESO: agenda.iteso.mx
ITESOUniversidad
@ITESO
Las escuadras itesianas compiten en las eliminatorias regionales rumbo a los campeonatos nacionales de la Comisión Nacional de Conadeip. Aquí están los horarios de los encuentros de esta semana: Miércoles 18 de febrero – ITESO VS UNIVA / Voleibol sala femenil 15:00 horas Domo deportivo Viernes 20 de febrero – ITESO vs UVM SUR / Basquetbol varonil 15:00 horas Domo deportivo FORO DE HUMANIDADES Y SOCIEDAD Juan Pablo Pérez, especialista en modelos de asesorías y gestión de talento para empresas e instituciones educativas, dictará la conferencia “Neuromanagement: la ciencia de nuestras decisiones en la sociedad”, el miércoles 18 de febrero a las 19:00 horas, en el Auditorio Pedro Arrupe, SJ. En la actividad habrá mesas informativas de distintos programas de posgrados que ofrece el ITESO. Entrada libre.
ITESOUniversidad