May 2009 Issue 5 Vol. 4
A SUPPLEMENT TO ARABIAN TRAVEL NEWS
12 weekly flights from Dubai to Paris, the capital of fashion, romance and glamour MAKING THE SKY THE BEST PLACE ON EARTH.
Contactez Air France au 800 AFUAE | 800 23 823
www.airfrance.ae
Contents
ArabianTravel
News and analysis for Middle East travel agents and tour operators
NEWS
Registered at Dubai Media City PO Box 500024, Dubai, UAE Tel: 00 971 4 210 8000 Fax: 00 971 4 210 8080 Web: www.itp.com Offices in Dubai & London ITP Business Publishing CEO Walid Akawi Managing Director Neil Davis Deputy Managing Director Matthew Southwell Editorial Director David Ingham Publishing Director Diarmuid O’ Malley
01
France: a holiday romance Cash in on clients who’ve got their heart set on France
EDITORIAL Senior Group Editor Gemma Greenwood Tel: +971 4 435 6262 email: gemma.greenwood@itp.com Editor Jamie Knights Tel: +971 4 435 6267 email: jamie.knights@itp.com Assistant Editor Louise Birchall Tel: +971 4 435 6272 email: louise.birchall@itp.com Assistant Editor Laura Warne Tel: +971 4 435 6261 email: laura.warne@itp.com ADVERTISING Key Account Manager Natalie Sabel Tel: +971 4 435 6842 email: natalie.sabel@itp.com Sales Manager Benjamin Jones Tel: +971 4 435 6175 email: benjamin.jones@itp.com STUDIO Group Art Editor Dan Prescott Designer Angela Ravi PHOTOGRAPHY Director of Photography Sevag Davidian Chief Photographer Nemanja Seslija Senior Photographer Valeriano Handumon, Alan Desiderio, Efraim Evidor, Khatuna Khutsishvili Staff Photographers Khaled Termanini, Thanos Lazopoulos, John Pocock, George Dipin, Samin Abarqoi, Leila Cranswick, Rajesh Raghav, Ruel Pableo, Louis Savage PRODUCTION & DISTRIBUTION Group Production Manager Kyle Smith Production Manager Eleanor Zwanepoel Production Coordinator Sophia White Distribution Manager Karima Ashwell Distribution Executive Nada Al Alami CIRCULATION Head of Circulation & Database Gaurav Gulati MARKETING Head of Marketing Daniel Fewtrell ITP DIGITAL Director Peter Conmy ITP GROUP Chairman Andrew Neil Managing Director Robert Serafin Finance Director Toby Jay Spencer-Davies Board of Directors K.M. Jamieson, Mike Bayman, Walid Akawi, Neil Davies, Rob Corder, Mary Serafin Circulation Customer Service Tel: +971 4 286 8559 Certain images in this issue are available for purchase. Please contact itpimages@itp.com for further details or visit www.itpimages.com. Printed by Atlas Printing Press L.L.C. Dubai, Controlled Distribution by Blue Truck Subscribe online at www.itp.com/subscriptions or use the form included in this issue or contact your local distributor. Saudi Arabia: Saudi Distribution Co., 800 244 0076; UAE: Dar Al Hikma 04 266 5394; Bahrain: Al Hilal Corp., 294000l; Kuwait: Durrat Al Kuwait, 271 7810; Egypt: Al Ahram Distribution, 02 579 6997; Oman: UMS, 700895; Qatar: Dar Al Thaqafah, 622182; Jordan: Citi Express, 06 704850 The publishers regret that they cannot accept liability for error or omissions contained in this publication, however caused. The opinions and views contained in this publication are not necessarily those of the publishers. Readers are advised to seek specialist advice before acting on information contained in this publication which is provided for general use and may not be appropriate for the reader’s particular circumstances. The ownership of trademarks is acknowledged. No part of this publication or any part of the contents thereof may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form without the permission of the publishers in writing. An exemption is hereby granted for extracts used for the purpose of fair review.
BPA Worldwide Audited Average Qualified Circulation 8,420(July - Dec 2008)
"53).%33
To subscribe please visit www.itp.com/subscriptions Published by and Copyright © 2009 ITP Business Publishing, a division of ITP Publishing Group Ltd. Registered in the B.V.I. under Company Registration number 1402846.
www.hoteliermiddleeast.com
Each year, more and more nationals and expats from the Middle East are making their way to France. Families go looking for the stunning blue French Riviera coastline and an array of funpacked attractions for young and old. Couples are drawn to the bright lights of Paris, the green vineyards and the white ski slopes. Young groups seek shopping, sport and a lively nightlife in the country’s Northern cities. Corporates go in search of the perfect combination of business and pleasure in one of the world’s most fashionable professional environments. And all of them come back saying how they love France.
So much so, that according to Maison de la France, the average stay of a Middle East guest is 30 to 40 days in the summer. And those clients who do opt for a short flirtation with France en route to other European destinations are almost guaranteed to return. So if your clients haven’t got their heart set on France this summer yet, here’s a chance to show them what they’re missing. With some helpful hints, selling tips, itinerary ideas and a bit of creativity you’ll be on your way to finding your pot of gold in colourful France this summer and the next. Louise Birchall Assistant Editor Arabian Travel News
Contents 04
France on the map
07
A family business
North, South, East and West; before meeting clients, get France’s different regions sussed with this detailed map.
Discover France’s family treasures; from sun, sea, sand and spa to futuristic attractions, animals and adventure.
12
Hey big spender
21
A French rendezvous
Clients can shop ‘til they drop in France. Uncover shopping hot spots and design a tailored shopping itinerary.
Suggest meetings and unique incentive ideas in France, for the perfect combination of business and pleasure.
16
France and beyond
23
Agent toolbox
Make a short stay memorable; suggest a city escape, a ride on a scenic train, or get bookings in early for a snowy winter break.
Find key contacts, visa requirements, travel information, useful links and all the tools you need ready to make the big sell. May 2009 – Arabian Travel News
02 Bienvenue en France
Welcome to
France France attracts up to 82 million tourists a year and a growing number of them are from the Middle East
Bonjour!
rance’s tourism industry contributes almost 8% of its GDP and more than 900,000 people are employed within the sector. While Europe and America have traditionally been the country’s main markets, the Middle East is becoming a strong contestant. With the longest and most diverse coastline and mountain range in Europe, 21 UNESCO World Heritage Sites, fantastic shopping opportunities, an inspiring capital city, a glorious tradition for gastronomy, easy access, favourable cli-
Arabian Travel News – May 2009
mate and an excellent infrastructure, there’s no wonder Middle East guests are catching onto the craze. The three largest cities in France are Paris (2 million inhabitants), Marseille (800,000 inhabitants) and Lyon (470,000 inhabitants) and in addition, the hundreds of smaller cities each boast unique characters, architecture and atmosphere. Outside of the hustle and bustle of the city, there is more than 5500km of coastline, from the pink granite coast of Brittany and the silver coast of Aqui-
Set up in 1987 under the Ministry of Tourism, Maison de la France is here to help the region’s travel agents and tour operators in promoting France as a destination. Maison de la France’s Middle East office in Dubai carries out a wide range of promotions, which often involve the travel trade. Dedicated Middle East website me.franceguide.com, also available in Arabic: www.arabia. franceguide.com, gives you access to products and services of 1500 partners, covering everything from accommodation, transport and shopping. NEW FROM MAY 15 Online training, set up by Maison de la France, is aimed at helping you to broaden your knowledge of what France has to offer so you can sell the destination. The training initiative provides useful and practical information so you can sell a well-targeted holiday and develop customer loyalty
www.hoteliermiddleeast.com
Bienvenue en France
The sales pitch Fantastic shopping and fashion The home country of the world’s top brands, France is a shopper’s paradise, where beautiful products and creativity go on dazzling display everyday. Diverse landscapes France is a mix of exotic sceneries and experiences that can be enjoyed all year round.
taine, to the dramatic limestone valleys of the French Riviera; beauty and variety is the key. A country of varying landscapes, France boasts more than 8000km of pistes and the largest skiing terrain in the world. France provides the perfect getaway for the increasing number of travellers from the region who flock to the country to escape the summer heat. In response to the influx of Middle East guests, the French Tourism Board, Maison de la France, is working with its partners to create an offering tailored
03
to the Middle Eastern client. Hotels and restaurants often serve halal food and employ Arabic-speaking staff. And the destination caters to large families and high-end clients looking for luxury with numerous four-star luxury hotels already existing with more in the pipeline. Furthermore, following the National Tourism Conference held in Paris in June 2008, the Ministry of Tourism is reviewing hotel classification to introduce a five-star category to comply with international standards. This is expected to be imposed in 2011.
Cosmopolitan towns and cities Paris, ‘the city of lights’, and a world of cities beyond the capital each have unique character and attractions to experience. Glorious food France’s food and wine offering is legendary. Discover great gastronomy in famous city restaurants and bustling market towns. Style and sophistication France’s way of life celebrates art, romance, luxury, celebrations and warm hospitality. Family-friendly attractions France is safe and clean and offers a wealth of attractions for the whole family. Art and culture The country is an open-air museum exhibiting everything from ancient art to architecture. Value for money France is affordable and with attractions among the best in the world clients will get every penny’s worth. Easy to access and explore France is well-linked to the Middle East with many non-stop flights. Plus its central location makes France a convenient stopover on a European tour.
www.hoteliermiddleeast.com
Hotels and restaurants often serve halal food and employ Arabic-speaking staff ”
May 2009 – Arabian Travel News
04 France on the map
Arabian Travel News – May 2009
www.hoteliermiddleeast.com
France on the map
LES ILES DE GUADELOUPE
LA GUYANE
MAYOTTE
LA MARTINIQUE
NOUVELLE-CALÉDONIE
LA RÉUNION
05
SAINT PIERRE & MIQUELON
TAHITI ET SES ILES
www.hoteliermiddleeast.com
WALLIS & FUTUNA
May 2009 – Arabian Travel News
8)&3& */$3&%*#-& 7"-6& *4 "-8":4 */ '"4)*0/
&7&3:%": XJUI UIF $JUZSBNB TIVUUMF " IVOESFE QSFTUJHJPVT CSBOET PGGFSJOH UIFJS QSFWJPVT DPMMFDUJPOT BU WFSZ SFEVDFE QSJDFT EBZT B XFFL BMM ZFBS MPOH NJOVUFT GSPN UIF DFOUFS PG 1BSJT NJOVUFT GSPN %JTOFZ® 1BSLT
BOE NBOZ NPSF©
888 -"7"--&&7*--"(& $0.
.&.#&3
© LA VALLÉE VILLAGE 2009
04/09
Daily Cityrama shuttle : Reserve through your hotel’s concierge, at +33 (0)1 44 55 60 00 or on www.pariscityrama.com
$)*$065-&54)011*/( $0.
BICESTER VILLAGE LONDON LA VALLÉE VILLAGE PARIS LAS ROZAS VILLAGE MADRID LA ROCA VILLAGE BARCELONA FIDENZA VILLAGE MILAN MAASMECHELEN VILLAGE BRUSSELS/COLOGNE/DÜSSELDORF WERTHEIM VILLAGE FRANKFURT INGOLSTADT VILLAGE MUNICH KILDARE VILLAGE DUBLIN
France for families
07
It’s a family business France is the perfect family destination and with something for everybody it won’t be just the kids that don’t want to go home There’s something for the whole family in France.
Go for a ride along the ma gnificent coastline in Poitou-Charentes.
Family hot spots Paris and Ile de France One of the world’s best-loved cities, home to Disneyland Resort Paris.
ids take the wheel when it comes to choosing a destination, with parents going wherever they know the little ones will return home with a big smile on their faces. When it comes to France, the kids’ pulling power is at its strongest, with an influx of families from the Middle East visiting for four-to-five weeks at a time each year. The magical Disneyland Resort Paris is just one of the reasons they’ll be taking their parents by the hand and leading them to the country’s capital in 2009. In fact, there’s enough to keep kids busy in Paris alone. Suggest a train ride at Bois de Boulogne park, which is larger than New York’s Central Park and London’s Hyde Park, and has its own amusement park, or a trip to the Zoo at Bois de Vincennes Park. Outside the city, there’s a variety of attractions waiting
www.hoteliermiddleeast.com
to be uncovered, which we reveal in our France for Families guide. And it’s not just the tots who will be coming home with a grin on their faces. More than eight-million young people aged 25 and under are also attracted to the country each year, captivated by its museums, monuments, shopping, fashion and nightlife. Maison de la France has a special division that caters to this group of young travellers; Club Français du Tourisme des Jeunes is made of 70 establishments offering customised products and suggestions. Check youth travel at me.franceguide.com And last but not least, mums and dads aren’t forgotten. Suggest a weekend escape at one of the country’s many luxury spas located in one of France’s picturesque mountain locations. Furthermore, parents can stay relaxed in the knowledge that the flexibility of accommodation and variety of dining options caters to young and old.
Central region: Auvergne Shaped by volcanoes 30 million years ago, the Auvergne is home to green mountains, dramatic gorges and spa towns including Vichy, Bourbon l’Archambault and Mont-Dore. Western region: Poitou-Charentes This is a perfect destination for scenic and private holidays along the magnificent coastline. Key features include Futuroscope themepark and numerous theatres. Southern region: Riviera-Côte d’Azur More than 3000 events take place in this small region defined by the Mediterranean Sea. Visitors flock to the glamorous Nice and Cannes and the coastal road from Antibes to Monaco offers a breathtaking panoramic views. Discover Deauville Dubbed ‘The City of the horse’ for its polo and international sporting events, this glamorous seaside resort will go down well with clients. Contact For more information on France’s regions log onto me.franceguide.com
May 2009 – Arabian Travel News
08 France for families
For children
s d i k g i b and Thrills, excitement and discovery Futuroscope has entertainment for all ages including Dynamic Vienne; a fascinating cinema sightseeing tour, Dances with Robots lets you experience what’s it’s like to be in the grip of a giant robot and Dinosaurs is an IMAX prehistoric adventure. At the end of the day, the Blue Note Mystery evening show will transport clients into a stunning musical fairy tale with lasers and special effects. Over the past two years, Futuroscope visitor numbers have grown to 1.6 million (in 2008) and as many as 50% of the attra attractions have been newly added since 20 2007.
ema.
New for 2009 • New giant-screen images in Cosmic Co Collisions •Be amazed by new 3D adventure Fly Me to the Moon, giving an insight th Apollo 11 mission into the • AAmazing new games in Children’ World guarantee lots of laughs dren’s • A futuristic race in an eco-friendly vess Eco Dingo vessel • A new Yves Pépin fairytale evening show • The eco-aware house – building the future, in association with GD SUEZ GDF • Discover the latest photo exhibit called When Art Met Science bition • The Future is Wild is a new inte teractive safari. Meet animals that c could be roaming the planet in
Futuristic fun fo r all the family at Futuro scope.
five- to 200-milli years lion Clients will need at least one day to make the most of the attraction. After working up an appetite visitors can dine at The Cristal restaurant, which is serving a new form of gastronomy called molecular cuisine until the end of August. Sample the new tastes and textures, including virtual caviar. Where Located on the Atlantic coast, Futuroscope is just over an hour away from Paris by TGV (high-speed train). Agent incentives Commission is based on percentage volume and fidelity of sales. Contact For more information visit www.futuroscope.com or alternatively you can call +33 (0)5 49 49 30 89
ve the IMAX cin
Children will lo
Arabian Travel News – May 2009
www.hoteliermiddleeast.com
France for families
Parc Asterix’s birthday bash Clients can catch the thrill of Parc Asterix’s 20th birthday, themed on the world-famous French comic series The Adventures of Asterix. The magic characters, rides and shows reflect the story of a village of ancient Gauls resisting Roman invasion using a magic potion which gives them superhuman strength. Highlights • Six thrilling rides and four watersplashing rides • Six kids-only attractions and 15 family attractions •Have photos taken with life-size characters roaming around the park • Choose from three shows a day • Educational activities can be arranged, such as interaction with dol-
sses phin carers and VIP special passes are available Where ed The park is conveniently located m 30km north of Paris and 10km north of Charles De Gaul International Airport. A shuttle bus is service runs daily between Paris and Parc Asterix. Agent incentives Up to 20% commission per d ticket is earned on full rates and from 8-15% on lower rates. Contact Download brochures, visuals Meet Asterix an d his friends. and text at www.trade.parcast-erix.com For more information visit www.parcasterix.fr or call +33 (0)6 88 61 36 29.
Fo Four ad adventures in one Rec Recommend a day out lle with adventure at filled Esp Espace Marineland. T park is divided The into four play areas; Ma Marineland with its aquariums and sh shows, a wild westur different Choose from fo eland. in ar M ce pa th themed play area Es adventures at c called La Ferme du F West, AquasFar w plash waterpark and three golf courses in the eexciting Adventure Golf quarter. New in 2009 • Marineland: A tropical enclosure will feature more than 15 fascinating species of birds of pray and macaws, as well as a restaurant and gift shop. The
www.hoteliermiddleeast.com
09
new Far North area showcases colonies of King Penguins and rockhoppers behind a huge glass panel. • Aquasplash: Two new rides in one, start at a height of 13km and choose whether to take the Space Boat 100m slide down, or swirl around in a 14mdiametre tube called Turbulance. Kids aged over three can explore Pirate’s Island for diving games and other funfilled activities. • La Ferme du Far West: The Wild West Farm features a new life-size PLAYMOBIL playground, which modelled on children’s favourite stories. Where: The attraction is located between Cannes and Nice, on the Antibes coast. Contact: For more information and for special VIP passes visit www.marineland.fr or call +33 (0)4 93 33 82 72.
May 2009 – Arabian Travel News
10 France for families
For mums and dads too W Where T There are more than 40 spa towns in France. A a clue, look for those which have ‘lesAs B Bains’ in the name. T start try: To
Unwind France’s spa destinations centre on three traditional therapies: Thalassotherapy combines sea air, seawater, seaweed, marine mud and exfoliating sand. Balneotherapy refers to treatments which involve drinking water, having hot baths, natural vapour baths and the soothing hot application of sand and mud. Thermal Spring Centres known as ‘thermes’ date back to Roman times. Nowadays, modern resorts built around the natural springs are found in the mountains and in rural France.
A Ai-en-Provence: For thermal springs containin lime and carbonic acid, Aix-en-Provence ing i located in the Provence-Alpes-Côte d’Azur is region in the south of France. Aix-les-Bains: Found in the Rhône-Alpes, the region boasts great views of the Alpine Mont Blanc. Thermes Nationaux and Thermes Chevalley are two major spa centres. Vichy: Situated in the Auvergne region, Vichy has six natural springs with drinking water and another six used for specialised hydrotherapy and mud treatments. Vittel: Known for its bottled water brand of the same name, Vittel is a beautiful, garden-citylooking spa town found in the Lorraine region.
too 180 spa-hungry guests every day. Suggest a luxury weekend treat or a wee week-long, tailored th herapy programme. therapy T relaxing atmosphere extends tto more than The 315 restaurants, bars and bistro 3 bistros offering deliccious Mediterranean treats.
Cannes C annes in the spotlight
R Recommend local fa favourites such as sea urchin, shellfissh or petite friture (tiny fried fish).
Cannes nnes has named 2009 its year of wellbeing ening of the city’s first to mark the opening first seawatertherapy centre; the Thermes de Cannes www. lesthermesmarins-cannes.com
To request your copy of the Restaurant Guide call +33 (0)4 92 99 84 22
The spacious thalassotherapy resort faces the sea on the Plage du Midi, at the end of Quai du Vieux-Port and Quai du Suquet and can cater
Arabian Travel News – May 2009
Contact For more information log onto www.cannes. travel or for hotel bookings visit www.canneshotel-reservation.com
Evian-les-Bains: Situated in the Rhone-Alpes region, just south of the Lake Geneva in the French Alps, the town is also famous for its mineral water brand, Evian, and has established itself as a modern, stylish spa centre.
Stay flexible France has the perfect variety of accommodation to suit Middle East families, ranging from luxury hotel chains through to large, picturesque self-catered cottages and elegant châteux. Often interconnecting rooms are available and for large families hotels will also be happy to cordon off a whole corridor. Furthermore, owners show a commitment to catering to Arab preferences, offering a high level of privacy, halal food and Arabspeaking staff.
www.hoteliermiddleeast.com
INTERPRETERS WELCOME SERVICE DUTY FREE SHOPPING PRIVATE WEEKLY FASHION SHOWS CURRENCY EXCHANGE OFFICE LAFAYETTE GOURMET: DELUXE GROCERY • RESTAURANTS • • • • • •
GALERIES LAFAYETTE - 40, BD HAUSSMANN 75009 PARIS. METRO: CHAUSSÉE D’ANTIN-LA FAYETTE OPEN MONDAY THROUGH SATURDAY FROM 9.30 AM TO 8 PM. LATE NIGHT OPENING EVERY THURSDAY UNTIL 9 PM. TEL.: +33 (0)1 42 82 36 40 galerieslafayette.com
Y R E E HIG SPEND
12 France for shopping
B
Shop ‘til you drop in Paris, a fashion and design paradise. And for clients who have the stamina; add a trip outside of the capital
ne window display after another filled with designer goodies, set against the Eiffel Tower backdrop, is bound to stir excitement among the shopaholics. Visitors will find a wide selection of their favourite brands at Galeries Lafayette, located at 40, Boulevard Haussmann (www.galerieslafayette.com). Discover the home décor
SALES PITCH With so many temptations, it shouldn’t be difficult convincing clients to treat themselves in France this summer. However, the credit crunch means tightened purse strings; here are some tips to help loosen them. Champs-Élysées.
Going cheap Paris in July means sales. For at least five weeks, boutiques and department stores offer between 20% and 50% discounts on the season’s collections, often increasing to 70% in the final days of the sale. Cash back Non-European Union visitors can take advantage of a 12% tax refund on purchases of €175 (US $233) or more (spent at the same shop on the same day). On leaving the European Union, after declaring goods to customs, visitors must return the form provided by the retailer within three months (call Customs Information Centre on +811 20 44 44 for more information). On track Middle East shoppers will be at home in the Champs-Élysées district of Paris, where they can find all of their favourite luxury brands. Love Luxury Shoppers from this region love luxury, highlight all of their favourite high-end brands as shown on pages 14-15. Go that extra mile and create an individual shopping itinerary for the client.
Arabian Travel News – May 2009
Icing on the cake For guests who’ve spent a long day shopping, recommend one of Paris’ favourite restaurants, cafés or bistros. Add Fauchon at 24-26-30, Place de la Madeleine (+33 (0)1 70 39 38 00) to the agenda. Given a youthful look by designer Christian Biecher, this luxury delicatessen specialises in gourmet teas. Sample the creative cuisine and delicious snacks or indulge in their irresistible éclairs. Alternatively, discover the macaroon and its many flavours in the gorgeous Ladurée at 75, Avenue des ChampsÉlysées, (+33 (0)1 40 75 08 75) with its Napolean-III setting or end the day with a visit to Bar des Théâtre at 6, Avenue Montaigne (+33 (0)1 47 23 34 63). Opposite the Théâtre des Champs Élysées, it has a dramatic feel, decorated with masks, red stage curtains and sculpted ceilings. Enjoy a classic dish before or after a show. In the knowledge Check out www.shoppingbyparis.com to find special offers from hoteliers, restaurateurs and coach tour operators.
www.hoteliermiddleeast.com
France for shopping
store (Lafayette Maison), a delicatessen (Lafayette Gourmet) and there’s an entire floor dedicated to 15-to-25 year olds (Lafayette VO). Just up the street at 64, Boulevard Haussmann is Printemps. This prestigious store boasts more than 3000 brands displayed over 43,500m². Adding to the shopping experience is its ‘First Class’ service, which includes concierge, car valet and delivery. Why not create a tailored shopping itinerary for clients to include all of their favourite shops, boutiques and department stores (see pages 14 to 15). Throw in a few restaurants and café stops and end the day with a show at the Théâtre des Champs Élysées. Beyond Paris, France’s lively cities combine unique character with a more tailored shopping experience. Bordeaux in the Aquitaine region boasts Place Gambetta, a square bordered by eighteenth-century arcades and gardens, and just around the corner you’ll find chic shopping streets. Alongside the Theatre Graslin and the landmark brasserie La Cigale in Nantes, located in the Western Loire, is the shopping arcade Passage Pommeraye. Visit the must-see flower market at Cours Saleya, in Nice, and the hillside town Grasse — a perfume production hub — on the Riviera-Côte d’Azur. Cannes has also become a shopping destination. Its annual Cannes Shopping Festival takes place every January and is a big hit with tourists. Year-round, the glamorous city offers all the big designer names, including Jimmy Choo (65, Boulevard de la Croisette) and Vertu (31, Boulevard de la Croisette), where chocolate marble and glass designs make up a stunning mobile-phone collection. Be chic without breaking the bank at La Vallée Village Outlet Shopping (www. lavalleevillage.com). With a village layout, this factory outlet offers 100 prestigious brands, including Maje, Ba&sh and Givenchy at lower prices. A daily Cityrama shuttle service has been launched linking Paris to La Vallée Village, departing at 10.15am and returning at 4pm. Visit www.pariscityrama. com for details.
www.hoteliermiddleeast.com
Middle East shoppers seek value for money The number of shoppers from the region looking for designer brands at discounted prices is increasing, according to Value Retail tourism manager, La Vallée Village Outlet Shopping, Bernard Kouao. “We receive 3.2 million visitors each year, 40% [1.6 million] of which are international, with Russian, Chinese, Brazilian and Middle Eastern markets making up 800,000 of these customers,” says Kouao. However, the company has reported a 120% increase in the number of people coming from Kuwait, Saudi Arabia and the UAE over the past 12 months, bringing the number of customers from these countries to 7%. As a result, the village-style factory outlet is focusing on the Middle East market in 2009, producing brochures in Arabic and with plans to have a dedicated sales representative based in Dubai from May. “Part of the attraction for Middle East guests is the convenient location, as we’re just 35 minutes away from the centre of Paris and have just launched a daily shuttle service,” explains Kouao. “It’s also a very relaxing experience. We have all the luxury brands, including niche and specialised French brands located in one place and sold at discounted prices, which means that people aren’t afraid to spend despite the credit crisis,” he adds. Furthermore, the outlet offers VIP shopping experiences including a personal shopper (US $66 per hour with no minimum spend) and with luggage storage, a limousine service and concierge to be introduced this year.
13
Beyond the luxury of Paris, France’s lively cities combine unique character with a more tailored shopping experience ”
Upsell Paris Extend holidays with a day trip just outside of Paris. Suggest the following destinations: • La Vallée Village — chic outlet shopping for exclusive brands at irresistible prices. • Chantilly — a resort town boasting a racetrack, castle, and a haven for horse lovers. • Giverny — French
artist Monet’s home and beautiful gardens. • Visit Disneyland Resort Paris. • Reims — capital of the Champagne-Ardenne region and just 45 minutes away from Paris by TGV (highspeed train). • Versailles — explore the historic castle and gardens of the Sun King Louis XIV.
May 2009 – Arabian Travel News
14 France for shopping
Labels Middle East
guests will love… Gold and diamonds, and the latest in high fashion will be on every Middle East travellers’ shopping list this summer. Make sure their favourite Parisian stores are on the itinerary
J.M.WESTON For more than a century, J.M. Weston shoes have been made to the highest standard. Artistic director Michel Perry has brought this expertise into the twenty-first century with new versions of Weston’s legendary models. 97, Avenue Victor-Hugo +33 (0)1 47 04 23 75 www.jmweston.com
CHANEL Stepping inside this store on Rue Cambon is like exploring the history of fashion. Created by Coco Chanel in 1910, the ‘White Camelia’ brand remains a powerful symbol of French luxury thanks to its expertise and the genius of its artistic director, Karl Lagerfield. 31, Rue Cambon +33 (0)1 42 86 26 00 www.chanel.com
LOUIS VUITTON A trunk maker since 1854, this prestigious brand opened a new store in 2005 that is worthy of its reputation. Vuitton’s flagship store features the brand’s entire range, including leather goods, jewellery and accessories. 101, Avenue des Champs-Élysées +33(0)8 10 810 010 www.louisvuitton.com
CARTIER Since 1847, Cartier has established itself as France’s leading jeweller and watchmaker. The inventor of the wristwatch continues to combine tradition and innovation with designs that marry expertise with sophistication. 154, Avenue des Champs-Élysées +33 (0)1 40 74 01 27
CHAUMET Jeweller by appointment to the Emperor Napoléon, Chaumet designed his crown and the diadems and accessories worn by empresses Joséphine and Marie-Louise. Chaumet still warms the hearts of women today with its most beautiful creations. 12, Place Vendrôme +33 (0)1 44 77 26 26 www.chaumet.com
www.cartier.fr
Arabian Travel News – May 2009
www.hoteliermiddleeast.com
France for shopping
15
HERMÈS
n el
Born in an age when the horse was king, the favourite brand of elegant horsemen has become one of the leading names in French luxury goods. Hermès is now famed for its ready-to-wear collections and jewellery, time pieces, perfumes and delightful silk scarves. A must-visit for horse lovers and those seeking quality leather and luxury. 24, Rue du FaubourgSaint-Hornore +33 (0)1 40 17 46 00
BABY DIOR CHRISTIAN DIOR An historic site in the fashion world, this town house was the birthplace of the New Look. Now a showcase for Dior’s ready-to-wear collections for men and women, it also features the brand’s leatherwear collections, perfumes and accessories, for which John Galliano is artistic director. 30, Avenue Montaigne +33 (0)1 40 73 73 73
To celebrate the 40th anniversary of its ‘Baby’, Christian Dior has opened two new spaces dedicated to its children’s ready-to-wear collections. The baby range is featured at 26 Avenue Montaigne and at number 28 a complete collection for children from two to 12 can be found. 26-28, Avenue Montaigne +33 (0)1 49 52 04 50 www.dior.fr
www.hermes.com www.dior.fr
BACCARAT YVES SAINT LAURENT The legendary couturier, who died in 2008, revolutionised women’s designs. The flame has been passed to artistic director Stefano Pilati, who continues the brand’s tradition of excellence and sophistication. 38, Rue du FaubourgSaint-Honoré +33 (0)1 42 65 74 59
BOUCHERON The first jeweller to open on the place Vendrôme in 1893, Boucheron celebrated its 150th anniversary in 2008. The creativity and know-how of this prestigious jeweller brings cut diamonds, rubies, emeralds, sapphires and topaz to life. 26, Place Vendrôme +33 (0)1 42 61 58 16
This famous crystal expert offers a stunning range of chandeliers in black crystal and Harcourt glass, plus an elegant jewellery collection. An array of outstanding designers has ensured the brand’s reputation for its contemporary classics. 11, Place de la Madeleine +33 (0)1 42 65 36 26 www.baccarat.com
www.ysl.com www.boucheron.com
www.hoteliermiddleeast.com
May 2009 – Arabian Travel News
16 France for short breaks
To France and beyond Clients looking for a short break in France this summer or planning ahead for a winter getaway will be spoilt for choice Rail Europe Passes, tickets and reservations One of the most cost-effective travel options is a France Railpass, enabling unlimited rail travel to suit any itinerary. Choose from a saver card (for two-tofive people travelling together), a senior card (for people aged 60 and over) or a youth card for young travellers aged 26 years and under and take advantage of discounts on premier trains such as the Eurostar, Artesia, Elipsos and TGVs to Switzerland (Lyria) and Brussels. Beyond France Moving onto other countries? purchase a Eurail Global Pass or Eurail Select Pass. France’s central location to the rest of Europe makes it the perfect stopover.
ravellers from the Middle East will often stay in France for a short stay of five-to-six days en route to other European destinations, such as the UK, Switzerland and Germany year round. Stay ahead of the game by keeping up with the latest trends in short breaks to make clients’ flirtation with France a memorable one.
ONE, TWO, SKI… “There has been a greater demand for French ski resorts from Middle East clients over the past few years,” according to tour operator KTS France director of sales & marketing Christoph Le Floch. The company is part of Lebanon-based Kurban Travel, specialising in tailored holidays in France especially for Middle
Arabian Travel News – May 2009
East clients. “A lot of Middle East guests go to Ski Dubai for a day out and then wish to try their hand at the real thing,” observes Le Floch. Oman-based Bahwan Holidays senior manager, outbound travel division, Varesh Chopra says the growing demand for ski holidays had largely been from groups of young people aged between 18 and 25. With ski runs to suit all skill levels and a wide range of accommodation available, France makes the perfect destination for young and first-time skiers from the Middle East. Furthermore, the country is the top ski destination in Europe, with the French Alps and Mont Blanc — Europe’s highest peak standing at 4807 metres — as an impressive backdrop.
Client incentives Receive discounts on ferry services between France and Corsica, France and England and discounted private rail services, as well as special rates offered at selected museums. Agent incentives Travel agents are responsible for commercialisation and marketing of products and receive a service fee per ticket. New in 2009 Rail Europe has launched a new GCC website in English; available in Arabic in 2010. Contact Rail Europe regional sales director Asia Xavier Theret: xtheret@raileurope.fr www.raileurope.eu/agencies
www.hoteliermiddleeast.com
France for short breaks
CITY ESCAPE For clients looking for the hustle and bustle of a city break, Paris is the natural choice. The Eiffel Tower, Champs Elysées shopping district (see pages12 to15) and museums, such as the Louvre, are all must-sees. The capital boasts a wide range of accommodation, restaurants and activities; take to the streets on bicycles or rollerblades, have a picnic in one of the parks or gardens or relax on Paris Plage in summer, where the quays of the River Seine are turned into a beach. For further details and more information on the vibrant capital visit parisinfo.com However, there’s also a world beyond Paris, recommend Bordeaux and Toulouse in the South West. Bordeaux, dubbed the world capital of wine, combines a party atmosphere, fine foods, culture and shopping. Visitors can stroll along the esplanade, which is the largest city-based esplanade in Europe, enjoy a riverboat trip or stop by one of the waterfront cafés and dance halls (‘guingettes’). The Triangle Bordelais (The Bordeaux Triangle) boasts year-round markets and luxury boutiques, while quaint craft shops and café terraces line the squares
of Old Bordeaux. For further details visit Office de Tourisme de Bordeaux website at www.bordeaux-tourisme.com. Also in the South West of France, Toulouse, situated close to the Mediterranean and the Pyrénées, is a vibrant and bustling city with plenty to keep shortbreak visitors busy. Stroll along the city’s medieval streets next to the Canal du Midi and sample gastronomic specialities, including cassoulet, foie gras and Armagnac. Entertainment for all ages includes Cité de l’Espace (www.cite-espace. com), which features an IMAX cinema and a planetarium, among other spacethemed attractions, and major festivals come to the city on a regular basis. For full details visit the Office de Tourisme de Toulouse at www.toulousetourisme.com. If clients can’t choose between Paris, Bordeux and Toulouse, suggest visiting all three via France’s execellent railways. A five-day itinerary could also include a trip to Marseille to sample great home cooking and a visit of a traditional fishing village. This leaves the fourth day free to spend relaxing on the French Riviera, before returning to Paris.
In the South West, Toulouse is a bustling city with plenty to keep short-break visitors busy ”
17
French Riviera dream Everybody loves the French Riviera. For discreet family holidays along the stunning coastline in the South of France, make sure you recommend one of the following destinations: Have a Nice time... Nice has a total of 19 museums and galleries, 32 classified historical monuments and endless parks and gardens, woodland and green areas in addition to 150 ornamental lakes and fountains. Visit www.nicetourisme.com You can in Cannes Dubbed City Zen Cannes for 2009, the coastal resort is focusing on the wellbeing of body and mind of all its visitors. Leisure and sport, gastonomy, and entertainment also come under the ‘Zen’ umbrella, making Cannes the perfect escape this summer. For more information you can visit www.cannes.travel Deauville Located on the ‘Northern Riviera’, Middle East guests will love this glamourous coastal town that loves its horses. Visit www.deauville.org to discover the equestrian line up for July and August.
Enjoy a relaxing day and a lively night out in Marseille.
www.hoteliermiddleeast.com
May 2009 – Arabian Travel News
18 France for short breaks ON THE RAILS France has one of the best railway networks in the world, which allows shortbreak visitors to easily see numerous sites during their stay in France. Train à Grande Vitesse (TGV) (highspeed trains) travel between 300km to 320km per hour between cities. These, combined with regional trains (Corail Téoz, Corail Intercity or Trains Express Régionaux (TER)), enable passengers to quickly reach any of around 1400 cities throughout France. Travelling from Paris to Lille takes one hour, from Paris to Lyon, Nantes or Rennes takes two hours. From Paris to Bordeaux or Marseille takes three hours and from Paris to Strasbourg takes just two hours and twenty minutes. Furthermore, the thrill of the highspeed train, great onboard service and beautiful scenery makes a memorable part of the holiday. Make it unforgettable by suggesting a ride on a scenic train that passes beautiful landscapes, while revealing quaint villages from the comfort of a carriage. We showcase some of the best routes for clients to choose from.
10 scenic trains
Middle East guests go to Ski Dubai for a day out and then wish to try their hand at the real thing ” Sample itinerary
France has an extensive and modern rail network.
of La Margeride between Langeac to Langogne; considered one of the best railway journeys in France.
Travel into the heart of different regions to discover remote villages and impressive landscapes on the move. Scenic trains can be found Quercyrail — Cahors to Capdenac takes you all over the country. Here are some options: on a ride through the valley of the Lot River. The Little Train of Wonders — travel from Nice to Tende through a string of small and interesting villages. The Railway of Provence — enjoy the scenic journey from Nice to Digne-des-Bains. The Alpine Train — travel from Grenoble and Gap, passing beautiful landscapes on the way. The Mont Blanc Express — explore the Chamonix Trient Valleys between St Gervais-le-Fayet and Martigny from the comfort of your carriage. The Allier Groves Train — see the volcanoes
Arabian Travel News – May 2009
The Esperence Railways — enjoy the beautiful route from Sarlat to Bergerac. The Little White Train — take in breathtaking views of the countryside from Salbris to Luçayle-Mâle. The Corsican Railways — travel from Bastia to Ajaccio, through 100 stone bridges and tunnels. The Yellow Train — enjoy the panoramic views from the Catalan Pyrenées through Latour de Carol and on to Ville Franche de Vernet.
Day one TGV Paris — Bordeux (which takes three hours) Stroll down the narrow and winding streets of the Saint-Michel quarter, enjoy shopping on the Sainte Catherine pedestrian street or take a wine course at Bordeaux’s CIVB wine school. Day two Corail Téoz Bordeaux – Toulouse (two hours) Toulouse is a cosmopolitan city, where the reflection of the sun on the bricks of Toulouse has earned it the name Ville Rose, which means pink city. Days three and four Corail Téoz Toulouse — Marseille (three and a half hours) and, if the client has the time, suggest an extra day here to explore the French Riviera. Day five TGV Marseille — Paris (which lasts three hours) Finally, enjoy the vibrant capital Paris and leave it to the client to decide when to hop on the next train home.
www.hoteliermiddleeast.com
France for short breaks
Selling tips • Encourage clients to book early to secure the best packages for the upcoming ski season from December, 2009, to March, 2010. • Tailor ski holidays marketing and promotions towards groups of young travellers with bright and modern designs. • Put together a ski holiday for groups of young travellers incorporating the latest sports; suggest snow-boarding and snow-blading. • Reassure first-time skiers that France’s ski runs suit beginners; ski equipment can be rented and qualified instructors are at hand. • Ask clients what makes their
France offers ski runs to suit all ski levels; perfect for first timers from the Middle East. ideal holiday and combine it with the slopes. Different resorts specialise in hot springs, gourmet cuisine, relaxing après-ski activities or an active nightlife. Some are located within traditional villages in protected natural areas. • The range of facilities and attractions in France means a snowy winter holiday can also be ideal for non-skiers. • If you’re having trouble finding availability in the Top of the French Alps Group locations try one of the less renowned spots. To learn more about French ski holidays visit www. franceguide.com/sg or www. skifrance.fr or www.francemontagnes.com
The ‘Top of the French Alps’ Group The group comprises the most renowned resorts positioned to cater to international visitors. It also offers a diverse range of entertainment and facilities for non-skiers who have been enticed by the idea of a winter holiday. Here is a selection of the best valleys and resorts available: Chamonix Mont-Blanc Against the backdrop of Mont-Blanc, Chamonix Mont-Blanc is a charming, small town with a cosmopolitan atmosphere. The Vallée Blanche is an exceptional 20km descent over glaciers surrounded by towering granite peaks. Highlights include excursions to the Aiguille de Midi by cable car, where clients can enjoy an amazing 360º view of the Alps and the Sea of Ice glacier by the Montenvers Railway.
www.hoteliermiddleeast.com
19
Megève With 125 pistes covering 300km and 81 ski lifts, Megève caters to all levels of skiers. The village is surrounded by three ski resorts — Rocheburn, Mont d’Arbois and La Jaillet — all accessible by cable car. The region also boasts 50km of hiking paths, 75km of cross-country trails, many other sports facilities and après-ski activities for skiers and non-skiers. The Three Valleys (Trois Vallées) As the largest ski area in the world, The Three Valleys comprises five ski resorts spreading over three valleys and recently extended to a fourth, the Orelle resort. Recommend Courchevel, which is an internationally renowned resort situated at the gateway to the Vanoise national park. It stands out by its offer of accommodation, which is the most wide-ranging in the whole of the Alps. No matter what you like doing and how much you want to spend, accommodation
consultants will assist with selection, to ensure that clients have an unforgettable holiday in an exceptional natural environment. In addition, the resort boasts excellent aprèsski relaxation activities, gourmet cuisine and breathtaking mountain scenery. Also, Méribel in the heart of the valleys, has 39 ski lifts and 62 trails with advanced and beginner slopes. The resort also has numerous restaurants and a good range of activities for families and for non-skiers. Espace Killy Tignes and Val d’Isère form the ski area called Espace Killy. Tignes offers panoramic views of the Alps and the Grand Motte Glacier, and good-quality snow. The area also boasts The Lagon waterpark and a good nightlife.
May 2009 – Arabian Travel News
W E L L N E S S
I
I
G A S T R O N O M Y
E N T E RTA I N M E N T
I
S P O RT S
I
FA S H I O N N I G H T L I F E
CITY ZEN CANNES
2009 I YEAR OF WELL BEING
w w w. c a n n e s . t r a v e l
France for meetings
21
A French rendezvous Whether planning an incentive, meeting or congress, France offers clients variety, expertise and professionalism in abundance Add a scenic game of golf to the itinerary.
Royal Mougins,
Meet in France for a world of variety. he first thing you are confronted with when selling France as a destination for meetings, incentives, conferences and events is the sheer volume of choice. First you have to choose the geography. Does your client want the sun in the south, the mountains of the east, the greenery of the north or the bustle of Paris? France is also widely considered one of the premier destinations in the world for its range of meeting and conference options, with more than 662,000 rooms, 31 UNESCO World Heritage sites, 80 exhibition sites, 120 congress centres and as many as 10,000 chateaux, abbeys and manors.
www.hoteliermiddleeast.com
The French Riviera is renowned as a Mediterranean playground for the rich and famous. Fortunately the Middle East has been invited to the party with Emirates Airline launching a direct service between Dubai and Nice, operating five times a week. One golfing highlight is the Royal Mougins Golf Resort, with its brand new hotel and spa, just 10 minutes away from Cannes. Surrounded by a landscape of outstanding natural beauty, the resort stretches across the tranquil valley of the Vallon de l’Oeuf, among hillsides lined with terraces of olive trees. Contact For more information call +33 4 92 92 49 69, email rl@royalmougins.fr or visit www. royalmougins.fr To find out about other golfrelated options in the French Riviera, call Pascale Despieres at Parcours Voyages on +33 4 9399 9900 or email pascalegolf@parcours-voyages.com Despieres will guide you through options for booking a memorable golf experience in one of the most chic destinations in the world.
Paul Ricard High Tech Test Track (HTTT) Located in Le Castellet, at the heart of the Provence, the Paul Ricard HTTT combines a four-star luxury hotel and a test circuit for Formula 1 teams, providing the perfect venue for meetings, incentives or events. The two main event spaces, Mistral Hall and the Grand Prix Hall, are situated within the circuit and are air-conditioned, soundproofed and fully-equipped with the latest in technology. The Mistral Hall can accommodate up to 2000 people and is perfect for product launches, large gala dinners, general assembles and exhibitions. The Grand Prix Hall offers an exceptional view of the track with two 250m² reception rooms, a restaurant with panoramic views of the track, two covered terraces and a 600-seat grandstand. Contact For full details call +33 4 9498 3666, email circuit@circuitpaulric ard.com or log onto www.circuitpaulricard.com
May 2009 – Arabian Travel News
22 France for meetings
France is considered one of the world’s best destinations for meetings” Whether it’s a sixteenth-century chateau, or a modern conference centre boasting state-of-the-art facilities, nobody is left wanting. Then you need to consider the range of activities for incentives. Is your client a skier, a surfer, a spa enthusiast, a golfer, a paintballer or a speed freak? Either
Nausicaa Nausicaa is more than an aquarium. Boasting penguins, sharks and an incredible sea-lion show, there are 35,000 marine animals at the centre at Boulogne-sur-Mer, near Calais. Of special interest to meeting and event groups is the lagoon, where participants can
Unique incentives For incentive success suggest one of the following themes in France; culinary delights, golf, luxury and prestige, shopping, spa and wellbeing and sports. Here are a few ideas… Paris — behind the scenes at the Eiffel Tower Let groups see more of this enduring icon with special packages giving access to exclusive areas, the origi-
way, France has everything on offer and as an added bonus all done with a little French flair. Luckily, the French Convention Bureau, part of Maison de la France, is here to help. The bureau will connect you to overseas tour operators, meetings organisers and more than 160 facilities manages and suppliers. Visit www.franceguidepro.com for more information and to download a full list of Destination Management Companies (DMCs) and Professional Congress Organisers (PCOs). But first, kick off you’re your summer corporate sales with some of the following suggested meetings, incentives and events destinations and venues.
Arabian Travel News – May 2009
• Explain the different regions and what they can expect that’s unique from each • Highlight new routes from the Middle East • Create some bespoke packages to increase commission • Use France’s fantastic rail network to combine destinations • France is synonymous with food. Pick out some fantastic restaurants to make it a culinary tour • Don’t let golf go unpitched
life. Surprise clients with sea dine surrounded by sharks and stunning tropical fish, or recommend booking a conference in the fully-equipped indoor amphitheatre. Contact For full details call +33 3 2130 9989, email info@nausicaa.fr or visit www.nausicaa.fr
nal machine room, the secret bunker and the technical. www.eiffel-tower.com Eastern France — Make a musical instrument For those with a week or more in France, Le Bois de Lutherie in the village of Fertan runs workshops where delegates can make their own musical instrument. www.bois-lutherie. com South Eastern France — Visit the vineyards and become a wine connoisseur Visit the beautiful Château de Pizay outside Lyon, a four-star estate with 62 rooms that host a selection of wine-based activities. www. chateau-pizay.com
Sand yachting; a unique incentive.
Sales pitch
The Riviera — a high-end picnic Book a helicopter and fly over Cannes before touching down at a scenic spot for a picnic. www.azurhelico.com
South Western France — Paraglide along the Atlantic coast Fly over the famous Pilat sand dune in a twin paraglider along the wetlands of Arcachon. No special training necessary. www.sand-fly.com Western France — discover the history of motor racing Visit the Musée de l’Automobile. Its collection of 150 cars dates back to 1885 and the attraction is located 80km North West of Tours, on the edge of the Bugatti and a 24-hour circuit, which host Le Mans race every June. www. sarthe.com/sport.asp Northern France — Sand yachting on the beach Combine sailing three-wheel buggy at Le Touquet for a fast-paced unique sport. www. letouquet.com or www.bleriotclub.com
www.hoteliermiddleeast.com
Information station
23
’ S T N E AG LBOX TOO
Getting to France
Sightseeing in Paris
Airports: Most airlines fly to Paris; either Paris Charles de Gaulle International Airport (www.paris-cdg.com) or Paris-Orly Airport.
TIP: Visitors will love a guided tour of Paris in a vintage Citroen French car.
Flights: Air France Choose from 12 weekly flights from Dubai to Paris with Air France, which also flies regularly from most other Middle East destinations. Visit www.airfrance.ae for further details. Other airlines include: Egyptair (www.egyptair.com) Emirates Airline (www.emirates.com) Etihad Airways (www.etihadairways.com) Gulf Air (www.gulfair.com) Iran Air (www.iran-air.com) Middle East Airlines Airliban (www.mea.com.lb) Qatar Airways (www.qatarairways.com) Royal Jordanian (www.rj.com) Syrian Air (www.syriaair.com)
Getting around By car: The road network in France is very well developed. Drivers require French, European or international driving licence. The minimum age for hiring a car ranges from 21 to 25 years old and the major carhire companies, such as Hertz and Europcar, have offices based at France’s airports and central railway stations. For information and details of the latest special offers from Europcar, one of Europe’s
www.hoteliermiddleeast.com
www.parisauthentic.com Bus tours: Paris Cityrama www.pariscityrama.com Paris Vision www.parisvision.com Cruises on the River Seine Bateaux Mouches www.bateaux-mouches.fr Bateaux Parisians www.bateaux-parisians.com Guided walks Context Paris www.contextparis.com Paris a Pied www.parisapied.com
leading car hire companies, visit www.europcar-middleeast.com. Up sell: Middle East guests love luxury so suggest a limousine chauffeur service. By public transport Rail: Train travel in France is convenient, comfortable and good value for money. Visit www.raileurope.eu/agencies or www. sncf.com for further details. Paris Métro: Métro lines are colour-coded
Visas Depending on the client’s nationality and the duration and reason for their stay, it may be necessary for them to obtain a visa. Applications can be made at the regional French consulate. Visit the French Ministry for Foreign Affairs website at www.diplomatie.gouv.fr/venir/visas/index. html for details. Minors travelling alone must carry authorisation for travelling signed by their parents. No vaccinations are required for entering France.
and numbered. Advise clients to note the last stop of the line and their destination. See www.parismetro.com for more information. Taxi: There is a standard pick-up charge of US $2.6 and a minimum journey charge of $4 in Paris. The second piece of luggage placed in the boot is also chargeable. Taxis are located in major intersections. Bus: Air France’s bus service and The Roissy Bus run between Paris CDG and the centre. Visit www.lescarsairfrance.com or www.ratp.fr
May 2009 – Arabian Travel News
24
Information station
SAY IT RIGHT You may be an expert on France, but if you’re pronouncing the ‘S’ in Cannes and the ‘X’ in Bordeaux, clients won’t be convinced. Here’s how to pronounce France’s major cities: REGION / CITY
Diary dates JULY Summer shopping sales Across France me.franceguide.com Evian Masters Golf Tournament Evian-les-bains, Rhône-Alpes Vintage Car Festival Mulhouse, Alsace Visit www.tourismemulhouse.com Festival of Avignon Avignon, Provence Visit www.festival-avignon.com Armada Rouen Rouen, Normandy www.armada.org Tour de France Across France with
the final stretch along Champs-Elysées, Paris ile de France Bastille Day July 14, across France; military parade and fireworks www.parisinfo.com Paris Beach July to August www.parisinfo.com Nice Jazz Festival Nice, Riviera Visit www.nicejazzfestival.com AUGUST Jazz in Marciac Marciac, Midi-Pyrénées Visit www.jazzinmarciac.com
PRONOUNCIATION
Paris-ile de France
Lill der FRANCE
Fontainebleau
Fohn tan BLOW
Montmartre
Mohm MAHR treh
Versailles
Vehr SIGH
Northern region: Nord-Pas-de-Calais
Nor PAR The Ka LAY
Calais
Kay LAY
Lille
LEEL
Annecy
Ahn (ner) SEE
Charmonix
Shah moh NEE
Grenoble
Greh NOH bleh
Lyon
Lee YOHN
Southern region: LanguedocRoussillon
LONG Dog Rhoo see YOHN
Nîmes
NEEM
Montpellier
Monh peh lee YAY
Cannes
KAHN
Marseilles
Mahr SAY
Nice
NEESE
Corse
KORKS
Ajaccio
Ah JAHKS see yoh AH Kee TEN Bohr DOH
Picardie
PEE Kar Dee
Chantilly
Sshong Tee YEE
Eastern region: Alsace
Ahl ZAHS
Colmar
KOAL mar
Beaune
Bowl OHN
South western region: Aquitaine
Besançon
Ber zan SOHN
Bordeaux
Lorraine
Lol RHEHN
Pau
POH
Metz
MESS
Midi-Pyrénées
Mee DEE peer rhay NAY
Nancy
Nahn SEE
Toulouse
Too LOOZ
Central region: Auvergne
Oh VEHRN yeh
Western region: Bretagne
BROH Thine
Clermont-Ferrand
Klair MOHN fair RHAHN
Rennes
RHEHN
Centre
SONG Ter
Normandie
NOR Mong Dee
Tours
TOOR
Rouen
Rhoo ONG
The 17th Century Vaux-le-Vicomte Château at sunset.
Lavendar Festival Sault, Provence Visit www.saultenprovence.com
Key contact For all other queries get in touch with the Maison de la France Dubai office: Maison de la France P.O. Box 65433 Dubai UAE Tel: +971 (0)4 283 3742 Email: info.db@franceguide.com
Arabian Travel News – May 2009
Accommodation Hotels: range from one-star to fourstar luxury. Rates are unregulated and vary from season to season. Privately-owned hotels vary from châteaux hotels to inns and manors, while apartment hotels provide practical and
value accommodation suitable for families, groups and independent travellers. Other accommodation includes guests houses (visit www.gites-defrance.com) and holiday villages with excellent leisure facilities for families and groups.
www.hoteliermiddleeast.com
%NJOY &RANCE
4RAVEL BY 4RAIN
Rail Europe is the leading distributor of European rail products worldwide. Its range of products includes passes for one or more countries as well as point to point tickets and reservations. When in France, make the most of your journey: travel with a France Railpass and TGV trains!
For queries and reservations, to purchase a pass or a ticket, please consult the list of our accredited sales agents on www.raileurope-middle-east.com UÊÊUAE > Al Rostamani Travel, Al Tayer UÊÊ > À> Ê House of Travel & Dadabhai Travel UÊÊ ÕÜ> ÌÊ Al Ghanim Travel & Jumbo UÊÊ" > Ê ÊÊ > Ü> ]Ê1 Ìi`Ê/À>Ûi ÊEÊ"1 Ê/À>Ûi UÊÊ+>Ì>ÀÊ Ê+>Ì>ÀÊ/ ÕÀÃÊEÊ > > Ê ÀÊ/À>Ûi UÊÊ - > Al Tayyar & Al Zouman UÊÊEgypt > Thomas Cook
UÊÊIran >Ê- À Ê->v>À UÊÊJordan > Trust Tours UÊÊÊ iL> >Ê-Õ Ê `>ÞÊ/ ÕÀÃ UÊÊÊ-ÞÀ > >Ê-> >` Ê/À>Ûi UÊÊÊ9i i >Ê >â>À>Ê/À>Ûi UÊÊIndia > https://agent.raileurope.co.in