Al Hosani Computer LLC OfďŹ cial Distributor in the Middle East and West Asia 1703 BelResheed Tower, Buhaira Corniche,Sharjah, UAE Tel. +9716-575-444-3, Fax +9716-575-444-9 www.alhosanime.com, Email: sales@alhosanime.com
Al Hosani Computer LLC Official Distributor in the Middle East and West Asia 1703 BelResheed Tower, Buhaira Corniche,Sharjah, UAE Tel. +9716-575-444-3, Fax +9716-575-444-9 www.alhosanime.com, Email: sales@alhosanime.com
www.itp.net
kaspersky
20
īģġĝïÙ ƐĩĢÜ ơƁ ƒũå ƇĸçƅƎ Ŋğã ƍĩĠïãŨĩÙ ơƁ űƇĶÝʼné Əơĸé Ũ ĭģòÙ Ɲƅʼnñèƅ łÚĩĢèƅ Ŋğã ƍĩĠïãŨƅ ŇĞĠì ĩĠç .ƉʼnÚʼnğÙ łÚĩĢèƅ ŅĖïì ĩéĶġã Ũƃ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ŇĞĠì ƈĩģġĝÚ ơƁ ƉʼnÚʼnğÙ īģġĝÚ Ŋğã ƍĩĠïãŨĩÙ ĸÚʼnģîĠĞèĩÙ Ɲƅʼnñèƅ ƞʼnĝïß ƅĶģĚÙ ňÙ ƈĸßơ ƣʼnģğóèƅ łÚĩĢèƅ ĬğĖå Ɵƃơ .ƢĸÞƁ .ŋĞģÚĩéʼnÚơƁ ŅĞĕÙ ĩĢôĜê ŅĜĝÙ ƈĩêĩģîèƅ ƇĶãĩæ īìʼnæ Əơĸé ƈĩĠğç ĶģèʼnÚ ƢĶé Ŋğã ĸàĩîé ŅĞĕÙ ńÙ īŒĩóèƅ ƈĩêĩģîèƅ ŇéƁ ĶĠïĚì Ňé ĸģðç ŋå ŇģéĶóïôĠèƅ ĶĠïĚì .īŒĩóèƅ ĸôèƅ īĠğç Ƈʼnæ űƇƍĶĚïé ƈĩÙĩôòè īĝÙĩĘïé ơƁ īĢÙĩĕïé ƈĩĠğç Ŋğã ƟĩģÝijƅ ŋéĸñé ŇĞĠì ƇĶÝƅơ Əơĸé īĠğç Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ƟƁ ŋġĚì ĩĠé Ķèʼnì .ƈĩÙĩôòèƅ Ňé ĶìĶĚèƅ Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ Ňé īèʼnĢôÙ ĬêĸïêŬƅ .ĩĢæƅĸïÞƅ ŇĞĠì Ũ īìʼnæ Əơĸé ƈĩĠğç ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ Įéĩêĸîèƅ Ňé īèƅʼnÜ īóôê Ķġã ƝʼnÞĶèƅ ƈĩéʼnğĚé Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ Ňé īèƅʼnñèƅ īóôġèƅ ĴģïÚ īĜğïóé ƗƅʼnêƁ Ňé Ɲƅʼnñèƅ Įéĩêĸîèƅ ŅģěĕÚ ŇĞĠì .ĮéĩêĸÙ ƣƁ ĬģîðÚ Ŋèƃ īÜĩòèƅ Ɵơƍơ űĸÚʼnģîĠç ƣƁ ƞƅĶóïßƅ ƇĶãĩæ ƝĩĜæħÙ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ƞʼnĝì ƒũĜèƅ ƇĸçƅƎ Īòß Ķġãơ .ƒũå ƈƅĸçƅƎ ĩĢģå ĩĠÙ īèƅʼnñèƅ ƇĹĢÜijƅ Ňé .ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã ĸÛƁ ƣƁ ƚķÝơ űĩģŎĩĝğÚ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƈĩêĩģÙ īğìʼnĘèƅ ĬêĸïêŬƅ ƊƎĩĠġè īģŎĩĝğÚ īíîĚÚ ĺġñèƅơ łÚĩĢèƅ ņæƏơ īğŎĩĚèƅ ņßƅơ ņßŨƅ ƝʼnÝ ƈĩéʼnğĚĠè Ƈĸģðç ƝʼnĝÝ Ŋğã ĬêĸïêŬƅ ƊƎĩĠê ƣʼnïòÚ ĩé ĩĠŎƅƍ ƈĩéʼnğĚĠèĩÙ ƠĶìơĹÚ Əʼnå Ɲʼnĝòèƅ Ơķë īíîĚïÙ ĩģŎĩĝğÚ ƞʼnĝì ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙơ űƟƅʼnġĚèƅơ īġìĶĠèƅơ īèơĶèƅơ .ĬêĸïêŬƅ Ŋğã ĩĢģğã ƍĩĠïãũè īģĖóĕèƅ ƈĩéʼnğĚĠèƅ Ňé īãʼnĠñé Ňé ĸðçƁ Ŋğã ƍĩĠïãŨƅ ŇĞĠìơ űīéƐũèƅ ĶÝƅơ Ĭêĸïêƃ ŀæʼnĠè ƈĩÙĩôÝ īãʼnĠñé ĮéĩêĸÙ ńè Ĵģïì űīĜğïóé Əơĸé īĠğĞÙ ĩĢġé Ņç ƈĩéĶÞ ƇĶã ĸåʼnÚ ŋïèƅ ŀæƅʼnĠèƅ ĽĚÙ ŋå ŅñôÚ ƟƁ ŇĞĠì .ĶģÝơ īéĶÞ ƍơĹé ŋå ĩĢģğã ƍĩĠïãũè Əơĸé īĠğç Ňé ĸðçƁ ŅģñôÚ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç īġéƀ ƈĩêĩģÙ Ķãƅʼnæ Ŋèƃ ŋáĩģïÝƅ ĵôê ŇĞĠìơ .īġéƀ ƈĩêĩģÙ Ķãƅʼnæ Ŋğã īģáĩģïÝƅ ĵôê ſĩĕêƃ Ŋğã ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ſĩĕêŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ĶĠïĚì .Ɔĩîßijƅ Ňé Īîôè Ɨĩģėèƅ ơƁ łğïğè ĩĢŏĸĚÚ ƝĩÝ ŋå ƏơĸĠèƅ īĠğç ƝũÞ Ňé ƈĩéʼnğĚĠèƅ ƇƍĩĚïßƅ īáĩôîÙ
īĜŎƅĹèƅ ŀæƅʼnĠèƅ ƈĩĠñë Ķŏ īìĩĠÝ ňÚĩéʼnğĚé ƝĩÞƍƃ Ŋèƃ ƞĶóïôĠèƅ ƊƏĶïôÚơ ƢĸÞƁ ŀæƅʼné ĩéĩĠÚ ňîĕÚ Ĭêĸïêƃ ŀæƅʼné ŋë īĝŎƅĹèƅ ŀæƅʼnĠèƅ Ŋèƃ ƝʼnŒʼnğè ƈĩéʼnğĚĠèƅ Ơķë ƞƅĶóïßƅ ņÛ Ňéơ īģßĩßijƅ ŀæƅʼnĠèƅ ŀé Ɲĩòèƅ ʼnë ĩĠç ĩĢģå īģĖóĕèƅ Ķçĥïèƅ ƝũÞ Ňé ƈĩĠñĢèƅ Ňé Ɨʼnġèƅ ƅķë ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ňÜƅʼnì .ƝĩðĠèƅ Ņģîß Ŋğã īģåĸĖĠèƅ ƈĩÙĩôòèƅ .ŀæƅʼnĠèƅ ńğïè ĬêĸïêŬƅ Ɵƅʼnġã Ňé
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
ĴģÚĩĜĠèƅ īÝʼnè ƈĩÙĸŏ ŅģñôÚ ĮéƅĸÙ Ķŏ ƇĶģçƁ īìĩĠÝ ĸģä ŅĞĕÙ ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã ĩĢôĜê ĬîðÚ ŋïèƅ ƈĩßĸģĜèƅ Ňé Ɨʼnê ŋë ĴģÚĩĜĠèƅ īÝʼnè ƈĩÙĸŏ ŅģñôÚ ĮéƅĸÙ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ŀé ŇģéĶóïôĠèƅ ſĩĠßƁ ŅĠĕÚ ŋïèƅ ĴģÚĩĜĠèƅ īÝʼnè ƈĩÙĸŏ ŀģĠÜ ŅģñôïÙ ƞʼnĝÚơ űŋãĸà .ĴģÚĩĜĠèƅ īÝʼnè Ɵơƍ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƝĩÞƍƃ Ĵģïì ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ .ņĢÙ īŒĩóèƅ
www.itp.net
19
kaspersky
KASPERSKY PASSWORD MANAGER
īģĠæĸèƅ ńïìʼnë ņÝƅ ƅķë ƞʼnĝìơ űŇģĘĕġèƅ ĬêĸïêŬƅ ŋéĶóïôĠè īģßĩßƁ ƇƅƍƁ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ĶĚì ĸęĖì Ũ ŋĞè űƈĩĠğĞèƅ Ơķë ĿĜÝ īģêĩĞéƃ ŀé ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼné Ŋèƃ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƝĩÞƍƃ īģğĠã īïĠÚĥÙ Įéĩêĸîèƅ .ƞĶóïôĠèƅ ņßƅ ŀé Əơĸé ƈĩĠğç ƇĶã ŀģĠÜ ĸçķÚ Ŋèƃ ƞĶóïôĠèƅ űŇéĥé ŋå ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ŀģĠÜ ƟƁ ĩġíĠĘé Ňç ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ Ŋğã ƍĩĠïãŨƅ Ķġã īìʼnæ Əơĸé ƈĩĠğç īãĩġŒ Ŋğã Įéĩêĸîèƅ ĶĠïĚì .ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã īġéƀơ ƇĸĜĕé ƈĩêĩģÙ Ķãƅʼnæ ŋå īêĹóéơ .īæĸôğè ƔĸĚïèƅ Ňé ĩĢïìĩĠÝơ .īğĢßơ īġéƀ īģğĠã Ĭêĸïêŭè ľòĜĖÚ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ŅĚñì ĮïġĠèƅ Ŋğã ƈƅſĩŏƃ ņßƅơ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ĸçķïì ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼnĠÙ īĝğĚïĠèƅơ ĩĢÙ ľîÚĸïĠèƅ ƞĶóïôĠèƅ ƈĩĠğç Ņç ĿĜÝ Ŋğã Įéĩêĸîèƅ ĶĠïĚìơ űīĜğïóĠèƅ ŋŎĩĝğÚ ŅĞĕÙ ĩĢèĩÞƍƃơ ŇģéĶóïôĠèƅ ſĩĠßƁơ ƏơĸĠèƅ :ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼné Ŋèƃ ĶÝƅơ ƟĩĞé ŋå ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ĿĜÝơ ņģęġÚ ƏƐ īĘěėÙ ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼné Ŋèƃ ƝʼnÞĶèƅ ŅģñôÚ Əơĸé īĠğĞÙ ƝʼnÞĶèƅ ƈĩéʼnğĚé ŀģĠÜ Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ƇĶÝƅơ ƇĶÝʼné ƈĩêĩģÙ ƇĶãĩæ ŋå ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ŇìĹóÚ ŀæʼnïèƅ īîĚŒơ ƇĶĝĚé īģŎĩĝğÚ Əơĸé ƈĩĠğç ſĩĕêƃ ƒũå ƇĸçƅƎ Ŋğã Įéĩêĸîèƅ Ňé īèƅʼnÜ īóôê Ņĝê ŋŎĩĝğÚ ŅĞĕÙ Īìʼnèƅ ƊƎĩĠê īíîĚÚ 7 ƐơĶġìơ ŀé ĩéĩĠÚ Ńåƅʼnïé -
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
īģßĩßijƅ ĩìƅĹĠèƅ ƇĶÝƅơ ƏƐ īĘĜėÙ ŅĢôèƅ ƝʼnÞĶèƅ ŅģñôÚ ņßƅơ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ĸçķïì ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼnĠÙ īĝğĚïĠèƅơ ĩĢÙ ľîÚĸïĠèƅ ƞĶóïôĠèƅ ƈĩĠğç Ņç ĿĜÝ Ŋğã Įéĩêĸîèƅ ĶĠïĚìơ űīĜğïóĠèƅ ŋŎĩĝğÚ ŅĞĕÙ ĩĢèĩÞƍƃơ ŇģéĶóïôĠèƅ ſĩĠßƁơ ƏơĸĠèƅ ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼné Ŋèƃ ŇģéĶóïôĠèƅ ƈĩéʼnğĚéơ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğĞè Ňéƀ ŇìĹóÚ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ Ŋğã ƍĩĠïãŨƅ Ķġã ŇĞĠì .ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã īġéƀơ ƇĸĜĕé ƈĩêĩģÙ Ķãƅʼnæ ŋå īêĹóéơ űŇéĥé ŋå ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ŀģĠÜ ƟƁ ĩġíĠĘé Ňç ŇĠėì ńèƎơ űƞĶóïôĠèƅ Ņîæ Ňé ƇƍĶòé īģßĩßƁ Əơĸé īĠğç ƝũÞ Ňé īêĹóĠèƅ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ .ƞĶóïôĠèĩÙ īŒĩóèƅ ƝʼnÞĶèƅ ŅģñôÚ ƈĩéʼnğĚé Ňé īĠęêijƅ ŋæĸïóé īêĸé ŃĝòÚ ƈƅƏĩģÞ īĠğç ƝũÞ Ňé īâʼnĜòĠèƅ ƝʼnÞĶèƅ ƈĩéʼnğĚé Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèĩÙ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ņĞòïì
www.itp.net
18
kaspersky
ƢĸÞƁ ĩìƅĹé ƈĩĜğĠğè īĠŎƅƍ īìĩĠÝ ƈĩģñéĸîèƅ ƈĩĠñë Ɨʼnæơ ƝĩÝ ŋå īìĸß ƇĸĜĕĠèƅ ƈĩêĩģîèƅ ſĩĝÙ ĮìƏʼnïß ʼnïîìĸç ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ŇĠėì Ķæ Ɠĸæ ơƁ ƝʼnĠòĠèƅ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ƐĩĢÜ Ɵĩç ʼnè ŊïÝơ īġéƀ ĸģä īģĞğßŨ ƈũŒơ ĸîã ƈĩêĩģîèƅ ƝƍĩîÚ ơƁ űīðģîóèƅ .Ɨĩŏ ơƁ Ķĝå īĠģĝèƅ ƈĩêĩģîèƅ īæĸß ŀġĠè ĪğĖèƅ Ɠĸĝèƅ ƞĩôæƁơ ƈƅĶğñĠèƅ ĸģĜĕÚ īģéƐƏƅʼnóÙ īģĠòé ƇĸĜĕé ŇìĹóÚ ƈƅĶÝơ ŋå ńÚĩêĩģÙ ĿĜÝ ńêĩĞéħÙ ĮìƏʼnïßʼnïîìĸç ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ŀé .ƈĩêĩģîèƅ Ŋèƃ ŋãĸĕèƅ ĸģä ƝʼnŒʼnèƅ īģéƐƏƅʼnóèƅ Ơķë ŀġĠÚ űAES-128 ĸģĜĕïèƅ űƟĩéĥÙ ƈƅĸÚʼnģîĠĞèƅ ŇģÙ ƈĩêĩģîèƅ ŇìĹóÚ ƈƅĶÝơ Ņĝê ŇĞĠì ŇìĹóïèƅ ƓƅĸæƁ ŀé ƟĩéĥÙ ƈĩêĩģîèƅ Ơķë ƝƍĩîÚ ŇĞĠì ĩĠç .ƢĸÞijƅ ƈƅĸÚʼnģîĠĞèƅ ơƁ īģÜƏĩóèƅ ŇĞĠì ĸĜĕé Ķğñé ơƁ ƈĩêĩģîèƅ ŇìĹóïè ƇĶÝơ ſĩĕêƃ Əʼnå Ņĝê ŇĞĠì ĩĠç .Ĭæơ ƣƁ ŋå ƇĶìĶÜ ƈĩĜğé ňģèƃ ŅĝġÚ ƟƁ Ɠĸæ Ŋèƃ ŅéĩĞèĩÙ ƈĩêĩģîèƅ ŇìĹóÚ ƇĶÝơ ơƁ ĸĜĕĠèƅ ĶğñĠèƅ .ŋêơĸïĞèŬƅ ĶìĸîèĩÙ ĩĢèĩßƏƃ ŇĞĠì ĩĠç űĸÞƀ ĸÚʼnģîĠç ơƁ ƇĸĜĕĠèƅ ƈĩĜğĠèƅ īìĩĠÝơ ĸàĩîé ĸģĜĕÚ Ŋğã ƍĩĠïãŨĩÙ ƇĸĜĕĠèƅ ƈĩêĩģîèƅ īìơĩÝ Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ Əʼnå űƈĩĜğĠèƅ Ơķë Ŋğã īéĩÚ īìĸôÙ ŅĠĚèƅ ŇĞĠì ƏơĸĠèƅ īĠğç .ŇĞĠé ĸģä ŇģéĸñĠèƅ Ņîæ Ňé ĩĢģèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ƟƁ ņğĚèƅ ŀé Ňé ĩĢïìĩĠÝơ ƇĸĜĕĠèƅ ƈĩêĩģîèƅ Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ĶģģĝÚ ƐƅĹïÙŨ īĠĠĖĠèƅ ĸģĜĕïèƅ ƈĩĠñë Ňé Ňéĥé ŋå ĩėìƁ ŋë ńÙ īŒĩóèƅ ƈĩêĩģîèƅ ƟƁ ĩĠç űƚķòèƅ ơƁ ŅìĶĚïèƅ .ƞĶóïôĠèƅ Ňé Ɲƅʼnéijƅ ƏơĸĠèƅ īĠğĞÙ Ũƃ ĩĢģå ŅìĶĚïèƅ ơƁ ĩĢģèƃ ƝʼnŒʼnèƅ Ňé Ɵĩç ĩìƁ ŇĞĠïì Ňè ƅķè űƏơĸé īĠğĞÙ īģĠòé ƇĸĜĕĠèƅ ƈĩêĩģîèƅ .ńèķè īĖĖóĠèƅ
ƇƏʼnĘïé ĸģĜĕÚ īģġĝÚ Ŋğã ƍĩĠïãŨƅ ĸĜĕì ĩģŎĩĝğÚ ĩñèĩĚé Įéĩêĸîèƅ ĸåʼnì ŅÙ űƈĩêĩģîèƅ ĸģĜĕïè Ƈĸģîç īģġĝÚ ĸîÞ ĮìƏʼnïßʼnïîìĸç ĮéĩêĸÙ ĪğĘïì Ũ .Ňéĥé ŋå ĩĢģĝîìơ ƈĩêĩģîèƅ Ơķë
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ňé ņŎƅƍ ŅĞĕÙ ƈƅĶğñĠèƅ ơƁ ƈĩĜğĠèƅ ƚķÝ ƈĩĜğĠèƅ ƚķÝ Ŋğã ŅĠĚì ĮìƏʼnïßʼnïîìĸç ĮéĩêĸÙ ŇĞè űƣĶģğĝÚ ŅĞĕÙ ƚơķòé łğé ƇƍĩĚïßƅ īèʼnĢôÙ ŇĞĠì .īğģòïôé ĩĢÚƍĩĚïßƅ ƟʼnĞÚ ĭģòÙ Ņéĩç ŅĞĕÙ
www.itp.net
17
kaspersky
KASPERSKY KRYPTOSTORAGE
īġģĠðèƅ ńÚĩêĩģîè īģĠæĸèƅ īêĹóèƅ űŋãĸĕèƅ ĸģä ƝʼnŒʼnèƅ Ňé īģĖóĕèƅ ńÚĩĜğé īìĩĠòÙ ŋĞßĸîßĩç Ňé ĮìƏʼnïß ʼnïîìĸç ĸģĜĕïèƅ ĮéĩêĸÙ ƞʼnĝì ʼnïîìĸç ĮéĩêĸÙ Ĵģïìơ .ƇƏʼnĘïé ĸģĜĕÚ ƈĩġģĝÚ ƝũÞ Ňé ƈĩĜğĠèƅ Ơķë Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ Ňé īìʼnĢèƅ ŋæƏĩß ŀġé ńèķçơ .ĮìƏʼnïß ƈĩģñéĸîèƅ ƈĩĠñë Ɨʼnæơ ƝĩÝ ŋå īìĸß ƇĸĜĕĠèƅ ƈĩêĩģîèƅ ſĩĝÙ ĮìƏʼnïß ʼnïîìĸç ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ŇĠėì ĸîã ƈĩêĩģîèƅ ƝƍĩîÚ ơƁ űīðģîóèƅ īġéƀ ĸģä īģĞğßŨ ƈũŒơ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ƐĩĢÜ Ɵĩç ʼnè ŊïÝơ ơƁ Ķĝå Ķæ Ɠĸæ ơƁ ƝʼnĠòĠèƅ .Ɨĩŏ ƈĩêĩģîèƅ Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ŇĞĠì ŋëơ ƇĶģÝơ īĝìĸĘÙ ƇĸĜĕĠèƅ īéơĩĝéơ ƇĶĝĚé Əơĸé īĠğç ŋêơĸïĞèŬƅ ƞʼnñĢèƅ ƈŨơĩòĠè ſĩĝÙ ŇĠėì .ƑƏʼnå ƈơĸÙ īģġĝïÙ ſĩĝÙ ĮìƏʼnïß ʼnïîìĸç ĮéĩêĸÙ Ňã ƇĶģĚÙ īŒĩóèƅ ńÚĩêĩģÙ .ŇģğĜĘïĠèƅ
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
ĮïġĠèƅ Ŋğã ƈƅſĩŏƃ Ŋèƃ ƈĩĜğĠèƅ īåĩŏƃ īģêĩĞéƃ ŋå ƇĸĜĕĠèƅ ŇìĹóïèƅ ƈƅĶÝơ .Ĭæơ ƣƁ ŇìĹóÚ ƈƅĶÝơ Ņĝê ŇĞĠì .ƟĩéĥÙ ƈƅĸÚʼnģîĠĞèƅ ŇģÙ ƈĩêĩģîèƅ ƈĩêĩģîğè ŀìĸß ĸģĜĕÚ ƈĩêĩģîèƅ Ŋèƃ ƍơĶòé ƝʼnŒơ ơƁ ŋãĸĕèƅ ĸģä ŅìĶĚïèƅ ŀġĠè ƚķòèƅ AES-128 īģéƐƏƅʼnÞ ƞƅĶóïßƅ ĸģĜĕïğè īèĩĚĜèƅ Ņéĩç ŅĞĕÙ ƈĩêĩģîèƅ ƚķÝ Ɠƅĸæijƅ Ɯĸòé Ňé 7 ƐơĶġìơ ŀé ƞĩÚ ŃåƅʼnÚ ƞĩôæƁơ ƈƅĶğñĠèƅ ĸģĜĕÚ ŋæƏĩß ŀġĠè ĪğĖèƅ Ɠĸĝèƅ .ĩĢģèƃ ƝʼnŒʼnèƅ Ňé ƈĩêĩģîèƅ
Kaspersky KryptoStorage securely protects your personal files against unauthorised access and data theft using cutting-edge transparent encryption technology and allows deleted files to be permanently erased from your computer. Kaspersky KryptoStorage ensures that your encrypted data stays confidential in the event of malware attacks, unsecure WiFi connections and even if your laptop or storage device is lost or stolen. The encrypted data is only accessible via a strong password that is highly resistant to brute force attacks. Kaspersky KryptoStorage safeguards your private life from unwelcome attention. • Encrypts folders and disk partitions to prevent data theft • New files can be added to encrypted folders or containers at any time • Containers can be transferred to other storage media and computers • Encrypts data “on the fly” with full access to the encrypted information • Limits access to data to prevent unauthorised modification or removal • Uses AES-128 algorithm for strong encryption • Allows data to be permanently deleted • Fully Compatible with Microsoft’s new operating system, Windows 7
www.itp.net
15
kaspersky
Ƈĸïå ĶĚÙ ĩģŎĩĝğÚ ơƁ ŃģîĘïèƅ īĢÜƅơ ƞƅĶóïßĩÙ ĩìơĶì ſĩĠßūè īģŒʼnĖóèƅ ńĠæƏ Ŋèƃ ƇĸģĖæ īèĩßƏ ƝĩßƏƃ ƝũÞ Ňé ĶĚÙ Ňã ơƁ ŅģĚĜïèƅ ƞĶã Ňé ƇƍĶòé .Ɠĩóèƅ ƓʼnĖğèƅ Ňé īìĩĠòèƅ ĩìƅĹé ƇƐĹĚé īģŒĩóÙ Kaspersky Mobile Security Ňé ĶìĶñèƅ ƏƅĶŒŬƅ ŀïĠïì ƐĩĢñèƅ ŅĠã ŅģĘĚÚ Ňé ŋçķèƅ łÚĩĢèƅ ĪÝĩŒ ŇƙĞĠÚ īæĸôèƅ īòåĩĞĠè ƪ īĘßƅʼnÙ ƐĩĢñèƅ ƟĩĞé ĶìĶòÚơ Ƈĸçƅķèƅ Ĵôé űňêƅĶĝå ơƁ ňïæĸß ƝĩÝ ŋå ƐĩĢñğè ĶìĶñèƅ ņæĸèĩÙ ƏĩĘÞƃ ƞũïßƅ Ŋèƃ īåĩŏƃ GPS ŀæʼnĠèƅ ĶìĶòÚ ƞĩęê łÚĩĢèƅ ƔĸĚì ĶĚÙ Ňã łÚĩĢèƅ ŅĠã ŅģĘĚÚ ĶĚÙ .īòìĸĕèƅ ƝƅĶÙƃ ƝĩÝ ŋå .ŋãĸĕèƅ ňîÝĩŒ Ŋèƃ ňÚƍĩãƃ Ŋğã ƠĶñì Ňé ĭòÚ ĩĝîôé ƇĶĚé īèĩßƏ ƇĶìĶÜ ĩìƅĹé ƈĩĠñëơ ƇƏĩėèƅ Įéƅĸîèƅ Ňé īģèĩã īģèĩĚå ƈƅƎ īìĩĠÝ ĮïġĠèƅ ƅķë ņėì ƕĩĕġèƅ Ŋğã īìʼnÙijƅ īÙĩæĸèƅ ŇéĦì ƅĸĖġãơ űīæĸôğè īòåĩĞé īģġÙ űīĞîĕèƅ īòåĩĞĠèƅ īģġîèƅ ĪêĩÜ Ŋèƃ īéĩĢèƅ ŃŎĩÛʼnğè ĸģĜĕïèƅ ƞĩęê űŅĜĘèƅ ĶÜƅʼnÚ ƟĩĞé īîæƅĸé ńèƎ ŋå ĩĠÙ īĞîĕèƅ ŋå .īñãĹĠèƅ ƇĸģĖĝèƅ ŅŎĩßĸèƅơ ĩĢÙ ƆʼnäĸĠèƅ ĸģä ƈŨĩĖÚŨƅ Īñòè īñãĹĠèƅ īģêơĸïĞèŨƅ ŅŎĩßĸğè īġôòé ĸģĜĕÚ ĩìƅĹé ƇĶÝƅơ īôĠğÙ .łÚĩĢèƅ ƇĸçƅƎ ơƁ łÚĩĢèƅ īòìĸà ŋå ŇģğĖïĠèƅ īĠŎĩæ Ňé īìĸôèƅ ſĩĠßijƅ īĠŎĩæ ŅģĞĕÚ ŇĞĠì űſĩĠßijƅ ĸïåƍ ŋå ĸĢęÚ Ňè ƞĩæƏijƅ Ơķë ƟƁ ŋġĚì ĩé űƞĩæƏƁ Ňé ņæƏ ĪêĩÜ Ŋèƃ «ƓĩÞ» īéũã ŀėÚ ƟƁ ńġĞĠì ŇĠé ĶÝƁ ŇĘĜì Ňèơ ƅķë .ƅơĸì ƟƁ ĬêƁ ņëĶìĸÚ ĩé ƟơĸÞŮƅ Ɠĩóàijƅ Ƣĸģßơ .ŇģğĖïĠèƅ īĠŎĩæơ ƇĸģĖĝèƅ ŅŎĩßĸèƅ .īģĜóé ƈĩêĩģÙ ƍʼnÜʼnè ńĜÚĩë ƟʼnéĶóïôì īñãĹĠèƅ ƈĩĠèĩĞĠèƅơ īģĖġèƅ ŅŎĩßĸèƅ Ňé ļğóïèƅ ŅìĩÙʼné ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ńġĞĠì ŽīñãĹĠèƅ īģĖġèƅ ŅŎĩßĸèƅ ơƁ ŽīĢåĩïèƅ ƈĩĠèĩĞĠèƅ Ňé ŋêĩĚÚ Ņë ŅĞģĕÚ īģêĩĞéƃ ŀé űĩĢġé ƈĩĠèĩĞéơ ŅŎĩßƏ ƝĩîĝïßĩÙ ĪäĸÚ ŋïèƅ ƞĩæƏijĩÙ īĠŎĩæ ŅģĞĕÚ Ňé 9 ŋïìƏʼnģĞģß .ƈĩĠèĩĞé Ũơ īģĖê ŅŎĩßƏ Ũ ĩĢġé ŅîĝïôÚ ƟƁ ƍʼnÚ Ũ ŋïèƅ ĸęòèƅ īĠŎĩæ ƣʼnÙijƅ ņĞòïèƅ ĩĠç űƇƍĶòé ƞĩæƏƁ Ŋèƃ Ũƃ ƇƏƍĩĖèƅ ŅŎĩßĸèƅơ ƈĩĠèĩĞĠèƅ ĸęÝ ńġĞĠì ńŎĩġÙƅ łÚĩë Ŋğã Įéĩêĸîèƅ ĬģîÚ Ķġã ĩëƏơĹì ŋïèƅ Ňçĩéijƅ ĶìĶòÚ ŇĞĠì GPS īģġĝÚ ŅėĜÙơ .īĚĜÚĸĠèƅ īĜğĞèƅ ƈƅƎ ƞĩæƏijĩÙ ƝĩĖÚŨƅ ĸęÝ ŇĞĠì .ƅƏĩĢê ơƁ ũģè ŅĜĘèƅ
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
īìĩĠÝ ĮéĩêĸÙơ ƣƏĩê ƏƅĶÜ ŇĠėì ƣƏĩê ƏƅĶÜ Ŋèƃ īåĩŏŬĩÙ īĞîĕèƅ ƈĩĠñëơ ƇƏĩėèƅ Įéƅĸîèƅ Ňé īģèĩã īģèĩĚå ƈƅƎ īìĩĠÝ ĮïġĠèƅ ƅķë ņėì .ƇƍƏƅʼnèƅơ ƇƏƍĩĖèƅ ƈŨĩĖÚŨƅ īîæƅĸé Ņģěĕïèƅ ƈĩîğĘïé Symbian 9.1ű ƞĩęġÙ ŅĠĚÚ ŋïèƅ īģçķèƅ łÚƅʼnĢèƅ Ŋğã Kaspersky Mobile Security 9 Įïġé ĪģĖġÚ ŇĞĠì .6.5-Windows Mobile 5.0ű 6.0 ơ 9.2ű 9.4
www.itp.net
14
kaspersky
KASPERSKY MOBILE SECURITY 9
űŋãĩĠïÜŨƅ ŅŒƅʼnïèƅ ŀæƅʼnéơ Īìʼnèƅ ĴĜĖÚơ īģĖġèƅ ŅŎĩßĸèƅ ƝĩßƏƃơ ƈĩĠèĩĞĠèƅ ſƅĸÜŬ ńĜÚĩë ƞĶóïôÚ Ĭġç Ɵƃ ńĜÚĩë ſĩĝÙŬ 9 ŋïìƏʼnģĞģß ŅìĩÙʼné ŋĞßĸîßĩç Ŋèƃ īÜĩòÙ ńêƁ ĶÙ ũå űĸģðĞèƅ ńè ŋġĚì ƣʼnģğóèƅ ńĜÚĩë Ɵĩçơ .ƈĩßơĸģĜèƅ Ɲơĩġïé Ňã ƅĶģĚÙ īģŒʼnĖóğè ƇĶìĶñèƅ ƈƅĹģĠèƅ • łÚĩĢèƅ īæĸß Ķġã ƝĩĖÚŨƅ ƈĩéʼnğĚé īìĩĠÝ • łÚĩĢèƅ ŀæʼné ĶìĶòÚ • ƣʼnÙijƅ ņĞòïèƅ • ŅŎĩßĸèƅơ ƈĩĠèĩĞĠèƅ ĪñÝ • īñãĹĠèƅ ĬêĸïêŬƅ ŋéĸñé Ķŏ īìĩĠÝ •
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
ƇĶìĶÜ īģŒʼnĖÞ ĩìƅĹé ĴģïÚ īģŒʼnĖóğè ƇĶìĶñèƅ ƈƅĹģĠèƅ ƝʼnÝ ƈĩéʼnğĚĠèƅ ſĩĜÞƃ ƞĶóïôĠğè ĩĢÙ ƖĩĜïÝŨƅ ŋå Īäĸì ŋïèƅ ƞĩæƏijƅ īĠŎĩæ ŅģĞĕÚ ŇĞĠìơ .īéĩÚ īìĸôÙ ŇģğĖïĠèƅ īĠŎĩæ Ňé īìĸôèƅ ſĩĠßijƅ .łÚĩĢèƅ ƇĸçƅƎ ơƁ łÚĩĢèƅ īòìĸà ŋå īéũã ŀėÚ ƟƁ ńġĞĠì ƇĶÝƅơ īôĠğÙ ĩé űƞĩæƏƁ Ňé ņæƏ ĪêĩÜ Ŋèƃ «ƓĩÞ» ĸïåƍ ŋå ĸĢęÚ Ňè ƞĩæƏijƅ Ơķë ƟƁ ŋġĚì īĠŎĩæơ ƇĸģĖĝèƅ ŅŎĩßĸèƅ űſĩĠßijƅ ƟơĸÞŮƅ Ɠĩóàijƅ Ƣĸģßơ .ŇģğĖïĠèƅ ŇĘĜì Ňèơ ƅķë .ƅơĸì ƟƁ ĬêƁ ņëĶìĸÚ ĩé ƍʼnÜʼnè ńĜÚĩë ƟʼnéĶóïôì ŇĠé ĶÝƁ .īģĜóé ƈĩêĩģÙ ĩėìƁ Ĵģïì ĮïġĠèƅ Ňé ĶìĶñèƅ ƏƅĶŒŬƅ ſĩĜÞħç űſĩĠßūè ŋŎĹñèƅ ſĩĜÞŬƅ ſĩĝÙƃ ŀé ŇģĚé ņæƏ ŀé ƝĩĖÚŨƅ ƈĩêĩģÙ Ķġã .ſĩĠßijƅ īĠŎĩæ ŋå ƅĸëĩâ ņæĸèƅ īģĜóĠèƅ ƞĩæƏijƅ ƏĩĢâƃ ŇĞĠì ƇƏơĸėèƅ ƈƅƍƅĶãŬƅ .ĸôèƅ īĠğç ƝĩÞƍƃ ƝũÞ Ňé ŅŎĩßĸèƅơ ƈŨĩĖÚŨƅ Ɲĩîĝïßƅ ĴģïÚ ňģå ņïì ƣķèƅ Ĭæʼnèƅ ŋå ƇĸģĖĝèƅ ơƁ ĩĢğëĩñÚ ơƁ ĩĢèʼnÝ ƈĩéʼnğĚĠèƅ ſĩĜÞƃ ƞĩęġèƅ Ƈƍĩãƃ ĶĚÙ ĶĚÙ ĩĠģå ĩĢèĩîĝïßƅ .ƣƍĩĚèƅ īìĩĠÝ ƞĩęê ľîŏ ŇĞĠìơ
www.itp.net
13
kaspersky
KASPERSKY ANTI-VIRUS FOR MAC
.ƗĸßƁŅĞĕÙŊïÝ ƜƏĶì ƟƁ Īñì ƒʼnïġçĩéŋéĶóïôé īçƏĩĕĠÙ ƟʼnéʼnĝìŇìķèƅ ƏĸĞïéŅĞĕÙƈĩĜğĠèƅ ĸÚʼnģîĠĞèƅƈĩĞîàŀé ĺçʼnġģèŋéĶóïôéơ ƈĩģñéĸîèƅƟƁĩėìƁ ƟƁŇĞĠìīðģîóèƅ ƢĸÞƁ ƗƅʼnêƁ Ŋğã ĸĠÚ ƒʼnïġçĩéƈƅĸÚʼnģîĠçĬêĩçʼnèŊïÝűĸÚʼnģîĠĞèƅƇĹĢÜƁŇé ŋĞßĸîßĩçĮéĩêĸÙĪæƅĸì .ĩĢÙƇĸÛĥïéĸģäņĢÙīŒĩóèƅ ƜĸÚʼnģîĠĞÙƓĩóèƅƈĩĜğĠèƅƞĩęêƈĩßơĸģĜğèƍĩėĠèƅ ƅſĹÜ Įéĩêĸîèƅ ŅĞĕì ƟƁ Īñìơ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňé Ňģìũé ļòĜè īğŎĩĚèƅơűſĩæĶŒijƅīìĩĠÝŋåƇĶãĩôĠğèĸÚʼnģîĠĞèƅƁĹñïìŨ ŇéīìʼnĢèƅŊğãƖĩĜòèƅŀéŇģìƏĩñïèƅſĩçĸĕèƅơſũéĹèƅơ .īæĸôèƅ :ŇéīìĩĠòèƅīģêĩĞéƃĮéĩêĸîèƅńğĠì ƟƅĶìĶèƅơƇƏĩėèƅĮéƅĸîèƅơƇƍƅơĸáīġĖÝƁơƈĩßơĸģĜèƅ .īñãĹĠèƅīģêũãŬƅĮéƅĸîèƅơ īÝʼnèƈĩÙĸŏŅģñôÚĮéƅĸÙơűīģĠæĸèƅīìʼnĢèƅƓʼnĖè .īĜìĹĠèƅŀæƅʼnĠèƅƈĩĠñëơĴģÚĩĜĠèƅ ƇĸĘģôğèīģãĸĕèƅĸģäƛĸĘèƅŅçơƏĩĕïêŨƅīģèƀƈĩßơĸģĜèƅ ĸÚʼnģîĠĞèƅŊğã .ƈĩßơĸģĜèƅ Ňé ĸÞƀ Ɨʼnê łèƁ 30 -
ƜĸÚʼnģîĠç īìĩĠÝ ƐĹã
ƒʼnïġçĩé ƈĩßơĸģå Ňé īìĩĠòğè ŋĞßĸîßĩç
ŇéĶìĶñèƅƈĩßơĸģĜğèĴåĩĞĠèƅƜĸòĠèƅŊğãĮïġĠèƅĶĠïĚì ƞĩęġèƅ ļòå īãĸß Ňé ĶìĹì ƣķèƅ ƆŨ ŋĞßĸîßĩç īçĸà ƞƅĶóïßŨƅơƆʼnßĩòèƅƈĩìʼnïòĠèƇƏʼnĘĠèƅīñèĩĚĠèƅŅėĜÙ ƈĩñèĩĚĠèƅƈĩĖġéŊğãƅĶìĶòÚơƞĩęġğèƍƏƅʼnĠèŋèĩðĠèƅ ĪģßƅʼnòğèĶìĶñèƅĮïġĠèƅŇĠėïìơ .ƇƅʼnġèƅīģãĩÙƏơīģŎĩġÛ ƜĸòĠèƅ ƈƅĹģé ĺçƃ Ƒƃ ơƁ Ɯĩé ŅģěĕÚ ƞĩęġÙ ŅĠĚÚ ŋïèƅ ŊğãĶĠïĚìīìĩĠÝƆʼnğßƁŀéĶìĶñèƅƈĩßơĸģĜğèĴåĩĞĠèƅ .ƇƍĶĚïĠèƅƈĩĖġĠèƅĸáĩóéŇéƈĩĞîĕèƅŇéƅĸģåʼnÚ ŇéƁŋåīĖĖóïĠèƅƈĩçĸĕèƅĴñêƁŇéƇĶÝƅơĩëƏĩîïãĩÙ ŋĞßĸîßĩçƈĩģġĝïÙƛʼnÛʼnèƅŇĞĠìűņèĩĚèƅŋåƈĩģñéĸîèƅ ƏʼnĖèƅơŊĝģßʼnĠèƅƈĩĜğéīìĩĠòèƇĹŎĩÜŊğãƇĹŎĩòèƅ ƈƅĶìĶĢÚƏơĸéŀġéơűīßĩôòèƅƈĩéʼnğĚĠèƅơƈĩĜğĠèƅơ ƝƍĩîÚĩéĶġãſũéĹèƅơſĩæĶŒijƅŊèƃīðģîóèƅƈĩģñéĸîèƅ ƇĹĢÜƁƗƅʼnêƁƗƅʼnêƁłğïóéĸîãŇìĸÞŮƅŀéƈĩéʼnğĚĠèƅ .ĸÚʼnģîĠĞèƅ
:ƒʼnïġçĩéƈƅĸÚʼnģîĠĞèīéĶĝïéīìĩĠÝ
īģĖóĕèƅĸÚʼnģîĠĞèƅƇĹĢÜƁŇéƇƏĩėèƅĮéƅĸîèƅĶŏīìĩĠÝ • ƒʼnïġçĩéƇĹĢÜƁơ īìʼnĢèƅơīģèĩĠèƅƈũæĩġĠèƅīìĩĠÝ • .ƇĸĠïôéƈĩðìĶòÚơƞƅơĶèƅŊğãīìĩĠÝűīģŎĩĝğïèƅ • īßũôÙƒʼnïġçĩéƈƅĸÚʼnģîĠçīìĩĠÝ • ńÚĩĜğé Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ Ňé īġŒƅĸĝèƅ ŀġé • ƈƅĸÚʼnģîĠĞèƅ ŋéĶóïôé ŊèƃƇƏĩėèƅ Įéƅĸîèƅ ĸìĸĠÚŀġé • ƢĸÞijƅ īåʼnèĥéơ īĘģôÙ ƞƅĶóïßƅ īĢÜƅơ •
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
īóôê)ƈĩßơĸģĜèƅīòåĩĞĠèŋĞßĸîßĩçĮéĩêĸÙņĠŒ ƞƅĶóïßŨƅơĬģîðïèƅŅĢß ŇìķèƅơŇģęĝģïĠèƅƒʼnïġçĩéŋéĶóïôĠè(ƒʼnïġçĩé īòåĩĞĠèŋĞßĸîßĩçŇéƒʼnïġçĩéīóôêĬģîðÚ ŋîĞÚĸĠèīģĖóĕèƅņĢÚĩéʼnğĚéīĠģĝÙņğãŊğãņë ŇéŅæƁŇģéĶóïôĠèƅņęĚéŀéƛĸěïôìƈĩßơĸģĜèƅ ƈƅĸÚʼnģîĠçŊğãƖĩĜòèƅŇéņĢġģĞĠïèơűĸÚʼnģîĠĞèƅņŎƅĸÜ ĬêĸïêŨƅīĞîĕÙƝĩĖÚŨƅŊèƃīÜĩòÙľĝåƟʼnĞïß .īĝģæƍ ŊèƃīðģîóèƅĮéƅĸîèƅĸìĸĠÚŀġéơīßũôÙŅĠĚÚƒʼnïġçĩé űſĩĢïêŨƅƏʼnåơ .īĘģôîèƅƈĩĠģğĚïèƅŀîïÚƟƁńģğãņÛŇéơ ŅŒƅʼnïèƅņïìŋïèƅīģĖóĕèƅĸÚʼnģîĠĞèƅƇĹĢÜƁŋéĶóïôé īìĩĠòèƅńèĸåʼnģèĮéĩêĸîğèīĠĢĠèƅƜĸÚīáĩôîÙńġĞĠì ŇéĩåƅĶĢïßƅŅæƁƒʼnïġçĩéīĠęêƁƝƅĹÚŨĩĠġģÙơ .ĩĢĚé ĮéĩêĸÙ ƞʼnĝì ƚʼnß .ƢĸÞƁ ƈƅſƅĸÜƃ ƣƁ Ɵơƍ ŋĝģĝòèƅ ŇéĹèƅ ŋå īãĸôÙĶìƅĹïĠèƅƍĶĚèƅƟƁŨƃűīģĖóĕèƅĸÚʼnģîĠĞèƅƇĹĢÜƁ űĩģŎĩĝğÚňôĜêĭìĶòïÙƈĩßơĸģåīòåĩĞĠèƆŨŋĞßĸîßĩç īãĩġŒʼnĠêĹìĹĚïèĩÙƅķÜĩåĶëĩĢğĚñìƒʼnïġçĩéƛĩĕãŇé ƇĶìĶñèƅīģêơĸïĞèŬƅņŎƅĸñèƅƈƅĶìĶĢÚŇéīìĩĠÝńèŇéĦģè ńğïĠÚ .ƏŨơƍƏĩģğé 50 ĩĢïĠģæŁğîÚŋïèƅĸÚʼnģîĠĞèƅņŎƅĸÜ .ĩëƏʼnĢâĶġã īìĩĠòèīĚĠßơƇĸîÞơīģïòÚīģġÙƆŨŋĞßĸîßĩç īóôê)ƈĩßơĸģĜèƅīòåĩĞĠèƆŨŋĞßĸîßĩçņģĠĖÚņÚ łèƁ 30 ŇéĸðçƁŇéĸðçƁīðģîóèƅƈƅĶìĶĢïèƅŇéŇģéĶóïôĠèƅ īŒĩóèƅīìĩĠòèƅīĠŎĩæŀéŅéĩĞïèĩÙŅĠĚğè (ƒʼnïġçĩé .ƞʼnì Ņç ĶìĶÜ ĶìĶĢÚ űĩĢģèƅīÜĩòèƅĶġãĩĢġéƇƍĩĜïßũèĩëĹìĹĚÚơƒʼnïġçĩĠÙ ňÙ ƛʼnÛʼnèƅ ŇĞĠì ƣķèƅ ƍơĹĠèƅ ŋë ƆŨ ŋĞßĸîßĩç ĮéƅĸÙ ƓĩóèƅƒʼnïġçĩéĸÚʼnģîĠçŊğãƖĩĜòèƅơńÚĩéʼnğĚéīìĩĠòè ƈĩéʼnğĚĠèƅơƈĩĜğĠèƅơƏʼnĖèƅơŊĝģßʼnĠèƅŊğãƖĩĜòğè ƇƍĩėéƈƅơƍƁƊĩïêŬƆŨŋĞßĸģîßĩçĸĢïĕÚơ .īßũôÙńÙ .ƈĩßơĸģĜèƅƝơĩġïéŇãƇĶģĚÙīßĩôòèƅ ơƁ ƈĩãĩß Ɵʼnėä ŋå ƟĩģÝijƅ Ňé ĸģðç ŋå ƇĶìĶñèƅ ƈƅĶìĶĢïğè
Kaspersky Password Manager is an indispensable tool for the active Internet user. It fully automates the process of entering passwords and other data into websites and saves the user from going to the trouble of creating and remembering multiple passwords. When you use Kaspersky Password Manager to log in, you can rest assured that your data is safe: all confidential data is encrypted and kept in a dedicated database on your computer. The software creates exceptionally strong passwords and prevents your login information from being stolen. Kaspersky Password Manager makes your web experience safe and easy. • Organise and store all passwords in one secure location • Sign in to websites and applications with a single mouse click • Access and secure all passwords with a single master password • Store passwords in an encrypted database on your computer • Automatically create strong, unique passwords • Carry a mobile version of the product on a flash drive • Fill in online forms automatically • Fully Compatible with Microsoft’s new operating system, Windows 7
www.itp.net
11
kaspersky
ƞƅĶóïßŨƅ ŅĢß ŀìĸß ĬģîðÚ • ŋŎĩĝğÚ ĭìĶòÚ • ƞĩęġèƅ ſƅƍƁơ īãĸß Ŋğã ŊêƍƁ ĸģÛĥÚ • ƞĶóïôĠèƅ ƏƅĶŒŭè īģêĩñé īģæĸÚ • ŀïĠïì Ǝƃ űƇĸģěĖèƅ ĪÚĩĞĠèƅ ƈĩĝģîĘÚ Īßĩġģè (Small Office Security) ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ņģĠĖÚ ņÚ ŊêƍƁ Ɵơƍ ńìĶè ƞĩęġèƅ Ņéĩç īìĩĠÝ ńè ĴģïÚ īèʼnĝĚé īģŏƅĸïåƅ ƈƅƍƅĶãƃ ŀé űŀìĸßơ ŅĢß ĬģîðïÙ Įéĩêĸîèƅ īèĥôé ƓʼnĖóÙ Ńğĝèƅ Ɵơƍ űŋßĩßijƅ ńğĠã Ŋğã Ĺģçĸïèƅ Ŋğã ƇƏĶĝèƅơ Ɲĩîèƅ īÝƅƏ ńòġĠì ĩĠé űƍʼnĢñé .īìĩĠòèƅ :ĩìƅĹĠèƅ ƞƍĩóèƅ ƇĹĢÜƁơ īģîïĞĠèƅ ƈƅĸÚʼnģîĠĞèƅơ īèʼnĠòĠèƅ ƈƅĸÚʼnģîĠĞğè īğéĩĞïé īìĩĠÝ • Ƒơĸìĩå ŋïêƁ • īģæĩîïßƅ īìĩĠÝ • ŋßĶÝ ŅģğòÚ • ƣƏĩê ƏƅĶÜ • ƈĩĝģîĘïèĩÙ ņĞòÚ • ŇģğĜĘïĠèƅ Ňé īìĩĠÝ • Əķñèƅ ƈĩßơĸģĜè ƍĩėé • īñãĹĠèƅ ŅŎĩßĸğè ƍĩėé • :īñãĹĠèƅ īģêũãŬƅ ŅŎĩßĸèƅơ ƛƅĸïÞŨƅ ƈĩĠñëơ űĬêĸïêŬƅ ĸîã ƍĸÚ ŋïèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ īåĩç Ňé īğéĩĞïé īìĩĠÝ īãĩß Ņç ŋŎĩĝğÚ ĭìĶòÚ • ĬÙĩÛ ŅĞĕÙ ƈƅĶìĶĢïèƅ ƚĩĕïçŨ īģèĩã īîôê • ƇĶìĶÜ ĩìƅĹéơ ƉĶÝƁ ƏƅĶŒƃ Ŋèƃ īģêĩñé īģæĸÚ • :īßĩôòèƅơ īéĩĢèƅ ƈĩêĩģîèƅ īéũß ƟĩĠŏ ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼnéơ īìƏʼnĜèƅ īÛƍĩòĠèƅ ĮéƅĸÙơ ŋêơĸïĞèŬƅ Ķìĸîèƅ Ňéơ īÜƏĩóèƅơ īğÞƅĶèƅ ƈĩêĩģîèƅ īìĩĠÝ • ĬêĸïêŬƅ ĸîã īģĠæĸèƅ īìʼnĢèƅ īæĸß Ňé īìĩĠÝ •
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
ƞĩęġèƅ ſƅƍƁ Ŋğã ƍơĶòé ĸģÛĥÚ ƞĩęġèƅ ŅĠã ſ ƪľîÚ Ňè ƇĸģěĖèƅ īģåĩŏŬƅ ƈĩðìĶòïèƅ • ŀìĸß ſƅƍij ƈĩģġĝÚ • ƞĶóïôĠèƅ ƕĩĕê ƇƍĩìƐ ŀé ĴôĠèƅ ƈĩãĸß īêƐƅʼné • ƝĩĠãijƅ ʼnĠê ŀé īìĩĠòèƅ ƇĸŎƅƍ ŀģßʼnÚ • ŅĠĚèƅ ƈĩÜĩģïÝƅ ĪôÝ ƏʼnĘïÚ ŋïèƅ ƈƅĶÝʼnèƅ Ŋğã ĹĞÚĸé ŅÝ • ƍĶÜ ŇģéĶóïôé īåĩŏƃ īèʼnĢß • ľôîĠèƅ Ɨʼnġïèƅ ĴģïÚ īģġä ƝʼnğÝ īãʼnĠñé • ƪ ƞƅĶóïßŨƅ ŋå īèʼnĢßơ Ĭģîðïèƅ ŋå īáĩôÙơ īãĸß ƇʼnĘóÙ ƇʼnĘÞ īğĢß ĬģîðÚ īģğĠã • Ɲƅʼnñèƅ ƞƅĶóïßŨƅ ſĩġÛƁ īèʼnĠòĠèƅ ƈƅĸÚʼnģîĠĞğè īìĩĠÝ • ƈĩĝìĩėé Ɵơƍ ŅĠĚèƅ ƏƅĸĠïßƅ ĴģïÚ Ƈĸëĩâ ĸģä īìĩĠÝ • ĩêĩñé ňïÙĸñïÙ ņæ ŀæʼnĠèƅ Ňé (Small Office Security) ŋĞßĸîßĩç Ňé łŎĩâʼnèƅ īğéĩĞïĠèƅ īģîìĸñïèƅ īóôġèƅ ŅģĠòïÙ ņæ www.kaspersky.com
www.itp.net
10
kaspersky
KASPERSKY SMALL OFFICE SECURITY ĸÚʼnģîĠĞğè īğéĩà īìĩĠÝ
ĮéĩêĸÙ ŅĚñì Ǝƃ űńèĩĠãƁ īìĩĠÝ Ňé ŇĞĠïïè īģêơĸïĞèŬƅ ņŎƅĸñèƅ ŋå ĩĖĖóïé ƟʼnĞÚ ƟƁ Ŋèƃ īÜĩòÙ Ĭôè īĚìĸßơ īğĢß ĬģîðÚ īĝìĸá ƝũÞ Ňé ńèƎơ űīìĩěğè īĘģôÙ īģğĠĚèƅ Small Offics Security ŋĞßĸîßĩç ŅŎĩßĸèƅ ŀġĠìơ űĩĢéĶóïôÚ ŋïèƅ ƈƅĸÚʼnģîĠĞèƅ īéũß Ŋğã Ŀåĩòģß ĩĠé űīģŎĩĝğÚ ĭìĶòÚ ƈƅƏĩģÞ ŀé ńèĩĠãƁ Ŋğã Ĺģçĸïèƅ Ŋğã ƇƏĶĝèƅơ Ɲĩîèƅ īÝƅƏ ńòġĠģôå ŋèĩïèĩÙơ űĩĢģèƃ ƝʼnŒʼnèƅ Ňé ĺôñïèƅ ĮéƅĸÙơ īñãĹĠèƅ .īģßĩßijƅ :ĹŎƅʼnÜ ƇĶã Ŋğã ĹŎĩÝ ƈĩßơĸģĜèƅ Ňé īìĩĠòğè ĮéĩêĸÙ īģêơĸïĞèŬƅ ņŎƅĸñèƅ ŀġé • ńŎũĠã ƈĩêĩģÙơ ńÚĩêĩģÙ īìĩĠÝ • .ńèĩĠãƁ ʼnĠê ŀé īìĩĠòèƅ Ɲĩñé īĚßʼnÚ īģêĩĞéƃ • ƞĩęġèƅ ƍƏƅʼnĠè ƣĸěŒƁ ƜũĢïßƅ • ƞƅĶóïßŨƅ ŋå īèʼnĢßơ űŀìĸßơ ŅĢß ĬģîðÚ • Kaspersky Small Office ĩĚé ƈƅĸÚʼnģîĠç ĺĠóè īéƐũèƅ īìĩĠòèƅ Ŋğã ƝʼnĖòèƅ ńġĞĠì ơƁ ƈĩĜğĠğè ƞƍĩÞ ŀé ƈƅĸÚʼnģîĠç ĺĠÞ ƈĩĜğĠğè ƞƍĩÞ ŀé ƈƅĸÚʼnģîĠç 10 :ńèĩĠãij ĪßĩĞé ĹŎƅʼnñèƅ Ŋğã īğŒĩÝ īìĩĠÝ ņŎƅĸñèƅơ ƈĩßơĸģĜèƅ Ňé ŊëĩėÚ Ũ īìĩĠÝ • īģêơĸïĞèŬƅ ńŎũĠã ƈĩêĩģÙơ ńÚĩêĩģÙ ŇéĦìơ ŋĠòì • ƈŨĩĖÚŨƅơ ƈĩêĩģîğè ƛƅĸïÞŨƅ ƈŨơĩòé ŀġé • ńèĩĠãĥÙ īŒĩóèƅ ƈĩģğĠã Ňé ńÚĩêĩģÙ īìĩĠÝơ ńïìĩĠÝ • ĬêĸïêŬƅ ĸîã ĺôñïèƅ īģèĩĠèƅ ƈĩêĩģîèƅơ ſũĠĚèƅ ƈĩéʼnğĚé īìĩĠÝ •
ńèĩĠãƁ ŀßʼnÚ ŀé ʼnĠġì • ƇĸģěĖèƅ ĪÚĩĞĠèƅ Īßĩġģè ņĠĖé ƪ īèʼnĢôÙ ňģèƃ ƍĶÜ ŇģéĶóïôé īåĩŏƃ •
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
ĸÚʼnģîĠĞèƅ ŅĠã īìƏƅĸĠïßƅ Ŋğã ƖĩĜòèƅ ńŎũĠã īéĶóè īĠŎƅƍ ƇĹëĩÜ ńèĩĠãƁ • ŋêơĸïĞèŬƅ Ķìĸîèƅ īìƐʼnĢÜ Ŋğã ƖĩĜòèƅ • ŅĠĚğè ƈƅĸÚʼnģîĠĞèƅ īĞîàơ ŋå ĩĢéĶĝÚ ŋïèƅ ƈĩéĶóèƅ īģæʼnÛʼnĠÙ ſĩĝÚƏŨƅ • ńĠã
Kaspersky Anti-Virus for Mac has been developed to meet the specific security requirements of Mac users who know the value of the data stored on their computers, along with the need to keep them running smoothly. As one of the most successful specialist software security companies in the world, you can trust Kaspersky’s award-winning technologies to protect your music, photos, files and sensitive information, and prevent you passing malware threats on to friends and colleagues when exchanging information with other types of computers. • Real-time scanning of files, Internet downloads and mail attachments • Includes latest Kaspersky antivirus technologies for better protection • Fast and non-intrusive with only 1% CPU impact on your Mac performance • Familiar Mac-style appearance and operation • Special safeguards to prevent Kaspersky Anti-Virus from being compromised • Automatic regular and emergency updates for always-on protection • Prevents you passing non-Mac threats on to friends and colleagues using different types of computers
www.itp.net
8
kaspersky
ƝĩĠçŬƅ īģğĠã ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍŬ ĮéĶé ĮéĩêĸÙ Ŋèʼnïì ĩĠç űƣƏʼnå ŅĞĕÙ īÛʼnğĠèƅ ƈĩìʼnïòĠèƅ ƈƅƎ ĬêĸïêŬƅ .īìʼnæ Əơĸé ƈĩĠğç ƏĩĞïÙƅ ĴģïÚơ űƝʼnÞĶèƅ ŅģñôÚơ ƈĩêĩģîèƅ ƝĩÞƍƃ ƊƎĩĠê ŋå ƈĩêĩģîğè ŋŎĩĝğïèƅ ĶÝƅơ ƟĩĞé Ňé īĞîĕèƅ ŅéĩĞè īìĩĠòèƅ ƈƅƍƅĶãƃ ƇƏƅƍħÙ ņĞòïèƅ īĞîĕèƅ īìĩĠÝ īèĩÝ Ňé Ķçĥïèƅ Ňé ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ŋå (Control Center) ņĞòïèƅ Ĺçĸé ńġĞĠì ĵôġèƅ ƈĩģğĠã ņģęġÚ ơƁ ĴôĠèƅ ſƅĸÜƃ ũðé ńġĞĠì Ǝƃ űīĞîĕèĩÙ ľîÚĸé ĸÚʼnģîĠç ƣƁ Ňé ƞĩęġèƅ Ņéĩç ƇƏƅƍƃơ īĘĕêijƅ ĶģģĝÚơ īîæƅĸé Ňé ńġĞĠì ĩĠÙ űĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã ņïÚ ŋïèƅ īĘĕêijƅ īîæƅĸĠè ƇƅƍƁ ŀé ƈĩêĩģîğè ŋáĩģïÝŨƅ .īĞîĕèƅ ŇĠŏ ơƁ ĬêĸïêŬƅ ĸîã ƟʼnéĶóïôĠèƅ ĩĢÙ ƞʼnĝì ŋïèƅ īģèĹġĠèƅ ńïĞîà Ŋğã ƢĸÞijƅ ƈƅĸÚʼnģîĠĞèĩÙ Ɠĩóèƅ īßĩĠòèƅ Ƣʼnïôé ĪæƅƏ • ĩìĹçĸé ƣʼnÙijƅ ņĞòïèƅ ƈƅƍƅĶãħÙ ņĞòÚơ ŋáĩģïÝŨƅ ĵôġèƅ ƞĩĢéơ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ļòĜÙ ņæ • ƜĸÚʼnģîĠç Ňé ƈĩêĩģîèƅ Ķãƅʼnæ ĭìĶòïÙ ņæơ Įéƅĸîèƅ ƈĩģÝũĖÙ ņĞòÚ • īğŎĩĚèƅ ƍƅĸåƁ ŅĞè īġéƀ ŅĠã īíģÙ ƟĩĠŏ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ŅĠĚÙ ņĞòïèƅ ƣƁ űĩĢģå ĸÚʼnģîĠĞèƅ ƞƅĶóïßƅ ņïì ŋïèƅ ƈĩæơijƅơ īĝìĸĘèƅ ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ņĞòïì ńèƎơ űŇģéĶóïôĠèƅ Ňé ņëĸģäơ īğŎĩĚèƅ ſĩėãƁ īåĩç Ņîæ Ňé ĬêĸïêŬĩÙ ƝĩĖÚŨƅơ īĜğïóĠèƅ ƈĩĝģîĘïèƅơ īéĶĝïĠèƅ łŎĩâʼnèƅ Ŋğã ƅƍĩĠïãƅ űĬêĸïêŭè ņĢòĜĖÚ Ɲƅʼná īĝŎũèƅ ĸģäơ ƇĸģĘóèƅ ƈĩìʼnïòĠèƅ Ňé Ňé ņĢïìĩĠòè .(Parental Control) ƣʼnÙijƅ ņĞòïèƅ īÝʼnğè ſƅʼnß űĩĢÙ ƞĩģĝèƅ īĞîĕèƅ Ŋğã ƞĶóïôé ŅĞè ŇĞĠì ŋïèƅ ƈĩáĩĕġèƅơ īġéƐijƅơ ƈĩæơijƅ ĶìĶòïè ƝơƅĶÜ ſĩĕêƃ • .ĬêĸïêŬƅ ĸîã ơƁ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ŋå .īìƏʼnĜèƅ īÛƍĩòĠèƅ ĮéƅĸÙ ƈĩìʼnïòé Ƈĸïğåơ ĶģģĝÚơ űīĝŎũèƅ ĸģä ƈĩìʼnïòĠèƅ ơƁ ŀæƅʼnĠèƅ Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ĶģģĝÚ • .ĩĢèĩĠĚïßƅ ƞĶóïôĠğè ŇĞĠì ŋïèƅ Įéƅĸîèƅ ĶìĶòÚ • ńïğŎĩã ƍƅĸåijơ ńè Ĭêĸïêŭè Ňéƀ ƞƅĶóïßƅ ƟĩĠŏ • īìĩĠòèƅ ƈƅƍƅĶãƃ ľîŏ īģêĩĞéƃ ƝũÞ Ňé Ĭæʼnèƅ ĸģåʼnÚ • ĶÝƅơ ĸÚʼnģîĠç Ňé īģèĹġĠèƅ īĞîĕèƅ ƈƅĸÚʼnģîĠç ŅĞè ƏʼnĖèƅ ƈĩĜğé Ňé īġéƀ īģáĩģïÝƅ īóôê ſĩĕêƃ • ńìĶè ʼnìĶģĜèƅơ ŊĝģßʼnĠèƅơ ƇƍĶĚïĠèƅ ƏơĸĠèƅ ƈĩĠğç ƇƏƅƍƃ ŅģĢôÚ • ơƁ īģĞġîèƅ ƈũéĩĚĠèƅ ſƅĸÜƃ ſĩġÛƁ īģĠæĸèƅ īìʼnĢèƅ īìĩĠÝ • .ĬêĸïêŬƅ ĸîã ƛʼnôïèƅ
:ŋèĹġĠèƅ ĪïĞĠğè
:ŇģåĸïòĠèƅ ŇģéĶóïôĠğè
īġéƀ ƞƅĶóïßƅ īíģÙ ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ĸåʼnì īèʼnĢôÙ īģĠæĸèƅ ńÚĩģĘĚéơ ńÚĩêĩģÙ ƇƏƅƍƃ ĩĢģå ŀģĘïôÚ īģĠæĸèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňã Ƥ ƅĶģĚÙ ĩĢŎĩĝÙƃơ űīģèĩã ƇſĩĜçơ .ĩĢèĩĘÚ ƟƁ ŇĞĠì ŋïèƅ īĜğïóĠèƅ ĸîã ƇƍƏƅʼnèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ īåĩç Ňé ƜĸÚʼnģîĠç ŋĠÝƅ • ĬêĸïêŬƅ īæĸôèƅ Ňé īģĖóĕèƅ ńÚĩêĩģÙ ŋĠÝƅ • ŊĝģßʼnĠèƅ ƈĩĜğé Ňé īġéƀ īģáĩģïÝƅ ĵôê ſĩĕêħÙ ņæ • ƏʼnĖèƅơ ʼnìĶģĜèƅơ īìʼnæ Əơĸé ƈĩĠğç ŇìĹóÚơ ſĩĕêƃ Ŋğã Įéĩêĸîèƅ Ķãĩôì • ĬêĸïêŬƅ Ŋğã īÙʼnğĘĠèƅ ƈĩêĩģîèƅ īíîĚÚ ƝĩĠçƃơ ŊğãƁ Ŋèƃ ƐơĶġìơ īĠęêƁ ŋå Ɵĩéijƅơ ſƅƍijƅ Ƣʼnïôé ŀåƏ • ƈĩìʼnïôĠèƅ
:īğŎĩĚğè
ĩĢÜĩïòÚ ŋïèƅ īìĩĠòèƅ ĸģåʼnÚ Ŋğã ŋĞßĸîßĩç ƜĶãĩôì īåĩç Ňé ņĢêĥĕè ņïĢÚ Ňìķèƅ Ɠĩóàijƅ Ňé ƣƁ ơƁ ĬêƁ Ŋğã ƖĩĜòèƅ ĪêĩÜ Ŋèƃ űĬêĸïêŬƅ ĸîã ƇƍƏƅʼnèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ ƟĩéĥÙ ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã īâʼnĜòĠèƅ īģĖóĕèƅ ńÚĩêĩģÙ .ŇģğĜĘïĠèƅ ŇģãƁ Ňã Ƣĥġéơ
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
ƞƅĶóïßŨƅ ŅĢß ŅÝ īÙĩðĠÙ ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ĸîïĚì īģèĩĚĜÙ ńèĩĠãƁ ĸģß ƟĩĠėè īģèĩã īìƍĩĖïæƅ ƢơĶÜ ơƎơ ƟƁ ŇĞĠì ŋïèƅ īĜğïóĠèƅ īģĠæĸèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ ĪġñÚơ .ńèĩĘÚ ơƁ ƇĶÝƅơ īĘĝê Ňé īĞîĕğè īìĩĠòèƅ ƈƅƍƅĶãƃ ƇƏƅƍƃ Ĵģïì • ĶÝƅơ ĸÚʼnģîĠç īģġéĹèƅ ƇĶĠèƅơ Ĭæʼnèƅ ĶìĶòïè ƝơƅĶÜ ſĩĕêƃ Ňé ńġĞĠì • ƪ īĞîĕèƅ Ŋğã ƞĶóïôé ŅĞè ŇĞĠì ŋïèƅ ƈĩáĩĕġèƅơ Ĭêĸïêƃ ƟơĶÙ ơƁ ĬêĸïêŬƅ ĸîã űĩĢÙ ƞĩģĝèƅ ŊĝģßʼnĠèƅơ ƏʼnĖèƅ ƈĩĜğé Ňã īģáĩģïÝƅ ĵôê ſĩĕêƃ • .īĜğïóĠèƅ ƈƅĶġïôĠèƅơ ʼnìĶģĜèƅơ ĸģä ŇģéĶóïôĠèƅ Ņîæ Ňé ńÚĩêĩģÙ Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ŀġé • .ńèķÙ ŇģèʼnóĠèƅ
Žŋè ĩîßĩġé ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ĸîïĚì ƅƎĩĠè
www.itp.net
7
kaspersky
KASPERSKY PURE
īåĩç ňÜơ ŋå ĩĚģġé ĸÚʼnģîĠĞèƅ ĴîĖģè űīìĶģğĝïèƅ īìĩĠòèƅ ƍơĶÝ Ņç ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ŊĘóïì .īßĩôòèƅ īģĠæĸèƅ ńÚĩêĩģÙ īåĩç īģŒʼnĖÞơ ƈĩêĩģîèƅ īéũß ŇĠėì ĩĠç űīģêơĸïĞèŬƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ
ĩġÚĩêĩģÙ ŇìĹóïèơ ƝĩĖÚƅ Ŋğã ſĩĝîğè ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã ĶĠïĚê ĩġòîŒƁ Ķĝå űĩģèĩÝ ňĕģĚê ƣķèƅ ŋĠæĸèƅ ĸĖĚèƅ ŀé Ŋèƃ ƝʼnŒʼnğè ƇĶìĶÜ ĪģèĩßƁơ ƛĸá Ňã ĩĠŎƅƍ Ɵʼnðòîì īģêơĸïĞèŬƅ īĠìĸñèƅ ŋå ŇģĖĖóïĠèƅ ƟƁ Ũƃ űīģĖóĕèƅ Ŋèƃ łŏƁ űīßĩôòèƅ īģĖóĕèƅ ƈĩêĩģîèƅ ơƁ ƝĩĠèƅ Ŋğã ƝʼnĖòèƅ Ňé ņĢġĞĠÚ ŋïèƅ īģĠæĸèƅ ńÚĩêĩģÙ ơƁ ńïìʼnë ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼnéơ űīñãĹĠèƅ īģêũãŬƅ ŅŎĩßĸèƅơ īģßơĸģĜèƅ ƈĩĠñĢèƅ Īôê Ňé ƏƅĸĠïßĩÙ ŀĜÚĸĠèƅ ƝĶĚĠèƅ ſŨĦë .ĸĘóèƅ ƇĸŎƅƍ ŋå ńïğŎĩãơ ĬêƁ ńĚėì ĩĠé űīĝŎŨ ĸģä ƈĩìʼnïòé Ŋğã ƣʼnïòÚ ŋïèƅ Ńğĝèƅ ŇÚơƍ űƍơĶòèƅ ŊĖæƁ Ŋèƃ ŋĠæĸèƅ ńĠèĩĚÙ ƗĩïĠïßŨƅ ńè ĴģïÚ ŋïèƅ īìĩĠòèƅ ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ńè ŇéĦì .ńïğŎĩã ƍƅĸåƁ Ňé ƣĥÙ ơƁ ńÙ īŒĩóèƅ īģĠæĸèƅ ƈĩêĩģîèƅ Ŋğã ĩĢãʼnê Ɵĩç Ƥ ĩìƁ īģĠæĸèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňé ĸÚʼnģîĠĞğè īìĩĠÝ ĪñòÙ ƞʼnĝì ĩĠç űĸÚʼnģîĠĞèƅ ſĩĝê Ŋğã Ŀåĩòìơ īðģîóèƅ ƈĩģñéĸîèƅ īåĩç ƝʼnĚĜé ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ŅĘîì .ŋêơĸïĞèŬƅ ƜĶìĸÙ Ňã ƇĶģĚÙ (ƞĩîß) īñãĹĠèƅ ŅŎĩßĸèƅ ſĩĝÙŬ īÛʼnğĠèƅ ƈĩìʼnïòĠèƅ Ņç ĶģģĝÚ ƞĶóïôĠèƅ Ņîæ Ňé īåơĸĚĠèƅ ĸģä ƈĩĝģîĘïèƅơ Įéƅĸîèƅ Ŋğã ĩĢŏĸå ŇĞĠì ŋïèƅ ƍʼnģĝèƅ ĴģïÚ ĩĠç īģĠæĸèƅ īìʼnĢèƅ īìĩĠÝ īĝåĸĠèƅ ƈƅơƍijƅ ƢĶÝƃ ĸåʼnÚ ŇģÝ ŋå űĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã ŅĠĚèƅ Ňé īÙʼnäĸĠèƅ ĸģä īĘĕêijƅ űĬêĸïêŬƅ ĸîã ƛʼnôïèƅ ơƁ īģĞġîèƅ ƈũéĩĚĠèƅ ſƅĸÜƃ ſĩġÛƁ ĺôñïèƅ Įéƅĸîè ƍĩėé ŀé Ƒơĸìĩå ŋïêƁ • īàƍƏĶèƅơ Īìʼnèƅ ƈĩòĜŒơ ŋêơĸïĞèŬƅ Ķìĸîèƅ ļòå • īìƏʼnĜèƅ ƈĩêĩģîğè īğéĩĞïé īìĩĠÝ • ŇģëĩñÚŨĩÙ ƣƏĩê ƏƅĶÜ • īģæĩîïßƅ īìĩĠÝ • ƈĩĝģîĘïèĩÙ ņĞòïèƅ • ƝĩģïÝŨƅơ łģìĹïèƅ īòåĩĞé • (Spam) īñãĹĠèƅ ŅŎĩßĸèƅ Ňé ļğóïèƅ •
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
īéĩĢèƅ īģĠæĸèƅ ńÚĩêĩģÙ ŅĞè īìĩĠòèƅ Ŋğã ŅĖÝƅ Ķġã ŊïÝ īģĠæĸèƅ ńÚĩêĩģîÙ ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ŋġïĚì ŀġĠì ňêƁ ĩĠç űƗĩģėèƅ ơƁ īæĸôğè ƜĸÚʼnģîĠç ƔĸĚÚ ńÚĩêĩģÙ ĸģéĶÚ Ňé īģêơĸïĞèŬƅ īĠìĸñèƅ ŋåĸïòé ŋáĩģïÝŨƅ ĵôġğè īğĢß ƇƅƍƁ ĸåʼnìơ űńéʼnì ƍĩôåƃơ Ňã ũėå űƞĩÚ ƟĩéƁ ŋå īģĠæĸèƅ ńÚĩêĩģÙ ƟƁ Ŋğã Ķģçĥïğè ƋĩĠôèƅơ űƛƅĸïÞŨƅ ŀġĠè ĸģĜĕïèƅ ŋå īéĶĝïé ƈĩģġĝÚ .ńÚĩêĩģÙ Ŋğã ƗũáŨĩÙ ľĝå ŇģèʼnóĠèƅ Ɠĩóàūè ƈĩêĩģîğè ƇĸĜĕé ƈĩęåĩÝ ſĩĕêƃ • ŋáĩģïÝŨƅ ĵôġèƅ ƞĩĢé īèơĶÜơ ſĩĕêƃ • Ŋğã ŇìĹóÚ ƓƅĸæƁ Ŋèƃ ƈĩêĩģîğè ŋáĩģïÝŨƅ ĵôġèƅ • FTP Ɨʼnê Ňé ƈƅĸåĸģß ơƁ īĞîĕèƅ ĩģáĩģïÝƅ ĩĢóôê ņÚ ŋïèƅ ƈĩêĩģîèƅ ƇƍĩĚïßƅ • ƇƍĶĚïé īìĩĠÝ ƝũÞ Ňé īģĠæĸèƅ ńïìʼnë īìĩĠÝ ƈĩĝîĘèƅ ĴģÚĩĜĠèƅ īÝʼnè ŀġĠÚ Ǝƃ űīģĠæĸèƅ ńïìʼnë īìĩĠòè ĩĢÜĩïòÚ ŋïèƅ īìƏơĸėèƅ ƈƅơƍijƅ ŅĞÙ ƏʼnģÙ ŋĞßĸîßĩç ƜƍơĹì ŀæƅʼné ƝĩģïÝŨƅ ơƁ łģìĹïèƅ īòåĩĞé ƈĩģġĝÚ ĪñòÚ ŇģÝ ŋå űŅĠĚèƅ Ňé ĴģÚĩĜĠèƅ īÝʼnè ŀîïÚ ĮéƅĸÙ īģŏƅĸïåŨƅ
www.itp.net
kaspersky
6
ŅėåƁ īìĩĠòè īéĶĝïé ĩìƅĹé ŇéĦÚơ īìĩĠòèƅ Ƣʼnïôé łãĩėÚ ŋïèƅ ƇĶìĸĜèƅ ƈƅơƍijƅ Ňé īãʼnĠñé 2011 Ƒơĸìĩå ŋïêƁ ŋĞßĸîßĩç ĮéĩêĸÙ ĸåʼnì :īßũôÙ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ŅĠã Ňé ƏơĸĠèƅ īĠğçơ ƞĶóïôĠèƅ ņßƅ ƝĩÞƍƃ • īģŏƅĸïåƅ ĴģÚĩĜé īÝʼnè ƝũÞ ƈĩĢģîġïèƅ ŅģÜĥïè ĪĚğèƅ īģĚŏơ ńģĚĜÚ • .ƣƏơĶèƅ ĴôĠèƅơ ĭìĶòïèƅ ŅŎĩßƏơ ňģğã īïîðĠèƅ ƈĩĝģîĘïèƅơ ƞĩęġèƅ ļòå • ƞĩęġÙ īŒĩóèƅ ƈƅƍƅĶãŬƅ ƇſĩĜç ŀåƏ • ƝʼnĖòğè ĬêĸïêŬƅ ĴĜĖÚ ĮéƅĸÙơ Ņģěĕïèƅ .īìĩĠòèƅ Ňé ŊğãƁ ƈĩìʼnïôé Ŋğã ĶĚÙ īòģòĖèƅ ƞĩęġèƅ ƈƅƍƅĶãƃ ƇƍĩĚïßƅ • īðģîóèƅ Įéƅĸîèƅ īèƅƐƃ ƝĩÝ ŋå ƞĩęġèƅ ƇƍĩĚïßŨ (CD) Ɠĸæ ĵôê • .ƈĩßơĸģĜèĩÙ ĸÚʼnģîĠĞèƅ īÙĩŒƃ ŋïèƅ īĘĕêijƅ ŀîïÚ ƈƅơƍƁ Ňé ļğóïèƅ • Ņðé ĬêĸïêŬƅ ĴĜĖÚ ĮéƅĸÙ ĩĢÙ ƞʼnĝÚ .ĩëĸģäơ ĹģçʼnĞèƅ ƈĩĜğéơ ƈĩâʼnĜòĠèƅ īģġéijƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňé łģá Ňé īìĩĠÝ Ŋğã ŅĖÝƅ ƇĶã ĹŎƅʼnÜ Ŋğã īğŒĩÝ ŋĞßĸîßĩç ƈĩģġĝÚ :īģġéijƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňé ŀßƅơ łģá Ňé īìĩĠòèƅ 2011 Ƒơĸìĩå ŋïêƁ ŋĞßĸîßĩç ĸåʼnì īñãĹĠèƅ ƈĩêũãŬƅơ ĺôñïèƅ ƈĩĜğéơ ƢĸÞijƅ īðģîóèƅ Įéƅĸîèƅơ űƟƅĶìĶèƅ űƟĩÜơĸÚ ƈĩĜğé űƈĩßơĸģĜèƅ • ƢĸÞijƅ īéĶĝïĠèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅơ ƗũæŬƅ ƈĩßơĸģåơ Əķñèƅ ƈĩßơĸģå • Ŋğã ĸĢęì ĩé īãĩîĘÙ ƞʼnĝÚ ŋïèƅ Įéƅĸîèƅơ űĴģÚĩĜĠèƅ īÝʼnè ĸéƅơƁ Ŋğã ƚĸĚïèƅ ĮéƅĸÙ ƝũÞ Ňé īìʼnĢèƅ īæĸß • īàĩĕèƅ .ĸÚʼnģîĠĞèĩÙ ņĞòïèƅ ƝơĩòÚ ŋïèƅ ƢĸÞijƅ īģêʼnêĩĝèƅ ĸģä ƛĸĘèƅ īåĩçơ (Botnets) Ɨʼnê Ňé ƈĩßơĸģĜèƅ • ĶĚÙ īåơĸĚĠèƅ ĸģä ƈƅĶìĶĢïèƅơ īèơĶñĠèƅ ƈĩĠñĢèƅ • ĬêĸïêŬƅ Ňé ŅģĠòïèƅ īģğĠĚè īĝåƅĸĠèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ • :ĩêĩñé Įéĩêĸîèƅ ƏĩîïÞĩÙ ņæ ŀæʼnĠèƅ Ňé ĩêĩñé ƏĩîïÞũè 2011 Ƒơĸìĩå ŋïêƁ ƆŨ ŋĞßĸîßĩç Ňé łŎĩâʼnèƅ īğéĩĞïé īóôê ŅģĠòïÙ ņæ www.kaspersky.com/trials
:īģåĩŏƃ ƈĩéʼnğĚé www.viruslist.com :ŋïìƏʼnģĞģß Ĭêĸïêƃ Ňã ŅģŒĩĜïèƅ Ņç • www.kaspersky.com/support ƈĩéʼnğĚĠèƅ ƝơĶÜ • forum.kaspersky.com :ŇģéĶóïôĠèƅ ƢĶïġé •
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
īģêĩñé ƈĩéĶÞ :Įéĩêĸîèƅ ƅķĢè ńŎƅĸà Ƈĸïå Ɲƅʼná īģèĩïèƅ ƈĩéĶóèƅ Ŋğã ĩêĩñé ŅĖòïß ĮéĩêĸîèĩÙ īŒĩóèƅ ƈĩêĩģîèƅ ƇĶãĩĝè īģŎĩĝğÚ ƈĩðìĶòÚ • Įéĩêĸîèƅ Ňé ƉĶÝijƅ ƈƅƏƅĶŒŬƅ Ŋèƃ īģæĸïèƅ ơƁ ĭìĶòïèƅ •
www.itp.net
5
kaspersky
KASPERSKY ANTI VIRUS 2011 īìĩĠÝ Ơĸģåʼnïè ńèƎơ űĸÚʼnģîĠĞèƅ ŋå īìĩĠòèƅ ƞĩęġè ƣĸĝĜèƅ ƍʼnĠĚèƅ 2011 Ƒơĸìĩå ŋïêƁ ŋĞßĸîßĩç ŅðĠì :īģñéĸîèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňé Ƈĸģîç īãʼnĠñé Ňé īìƏʼnåơ īģŎĩĝğÚ
īìĩĠÝ Ơĸģåʼnïè ńèƎơ űĸÚʼnģîĠĞèƅ ŋå īìĩĠòèƅ ƞĩęġè ƣĸĝĜèƅ ƍʼnĠĚèƅ 2011 Ƒơĸìĩå ŋïêƁ ŋĞßĸîßĩç ŅðĠì :īģñéĸîèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňé Ƈĸģîç īãʼnĠñé Ňé īìƏʼnåơ īģŎĩĝğÚ ŋêơĸïĞèŬƅ Ķìĸîèƅ ŅŎĩßƏơ ĬêĸïêŬƅ ƈĩòĜŒơ ƈĩĜğĠğè ŋêƀ ļòå • īìʼnĢèƅ ƓʼnĖè Ňé īģßĩßƁ īìĩĠÝ • īģĠæĸèƅ ƈĩòĜŒơ ľÙƅơĸè ŋêʼnğèƅ Ĺģéĸïèƅ • īġéŮƅ ĸģä ĬêĸïêŬƅ ĸģä ŀæƅʼnĠğè ĬêĸïêŬƅ ľÙƅơƏ ŅģĘĚÚ • īġéŮƅ ƅƍĩĠïãƅ īëʼnîĕĠèƅ Įéƅĸîèƅ ĪñÝ • ĩĢçʼnğß ŅģğòÚ Ŋğã Ňé ƛƅĸïÞŨƅ Ňé ĸÚʼnģîĠĞèƅ īìĩĠÝ • ƐĸçĩĢèƅ Ņîæ ƈĩģñéĸîèƅ Ňé īģĖóà īìĩĠÝ • īðģîóèƅ ƖĩĜòğè ƇƏơĸėèƅ Ķġãơ īìƏơƍ ƈũìĶĚÚ • īìĩĠòèƅ Ňé Ƣʼnïôé ŊğãƁ Ŋğã
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
īġôòéơ ƇĶìĶÜ ĩìƅĹé 2011 Ƒơĸìĩå ŋïêƁ ŋĞßĸîßĩç ĸåʼnì 3 ơƁ ĶÝƅơ ƞĶóïôĠè ļĖóĠèƅ ĩìƅĹĠèƅ Ňé īãʼnĠñé ŋéĶóïôé Ŋèƃ īåĩŏŬĩÙ űīġôòĠèƅơ ƇĶìĶñèƅ ƉĶÝƁ īĢÜƅʼnĠè ƇĶìĸå īìĩĠÝ ƈĩģġĝÚ ŅģěĕÚ Ŋğã ƖĩĜòèƅơ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňã ũėå űīßũôÙ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ŀé Īßĩġïì ĩĠÙ īìĩĠòèƅ ļģĖóÚ .ĩĢÙ ƞʼnĝÚ ŋïèƅ īĘĕêijƅ Įéƅĸîè ŋĞßĸîßĩç ƈƅơƍƁ ľìĸà • ŀæƅʼnĠèƅ Ňé Ɯĸìķòïè ĬêĸïêŬƅ ĴĜĖÚ .īġéŮƅ ĸģäơ ƇĸĘóèƅ ƍĩĠïãŨƅơ űīìʼnĢèƅ īæĸß Ňé īìĩĠÝ • .īġéƀ īģŏƅĸïåƅ ĴģÚĩĜé īÝʼnè Ŋğã ƈƅĶìĶĢïèƅ łæʼnè ŅÜĩã ƣĸòÚ ƞĩęê • .īãĸôÙ ĸĕïġÚ ŋïèƅ ƇĶìĶñèƅ īåơĸĚĠèƅ ĸģä ƇĶìĶñèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅơ īèơĶñĠèƅ ƈĩĠñĢèƅ Ňé īģæĩîïßŨƅ īìĩĠòèƅ Ňé ŋèĩïèƅ Ņģñèƅ • ƟƁ Ŋèƃ ƣƏơĶèƅ ļòĜèƅ ơƁ ĭìĶòïèĩÙ īîèĩĘĠèƅ ŅŎĩßĸèƅ ơƁ ĸìķòïèƅ ŅŎĩßƏ ƚĩĝìŬ ƆĩĚèijĩÙ īŒĩÞ ŅĠã īģĚŏơ • ĪĚğèƅ Ňé ſĩĢïêŨƅ ņïì
Kaspersky Anti-Virus 2011 – the backbone of your PC’s security system, offering realtime automated protection from a range of IT threats. Kaspersky Anti-Virus 2011 provides the basic tools needed to protect your PC. Our award-winning technologies work silently in the background while you enjoy your digital life. • Real-time protection against viruses and spyware Improved! • Scanning of websites and emails for malicious code Improved! • Protection for your digital identity at all times Improved! • Vulnerability scan and treatment advice • Easy-access Desktop gadget New!
www.itp.net
3
kaspersky
ơƁ ĬêĸïêŬƅ ĸîã īģĞġîèƅ ƈũéĩĚĠèƅ ơƁ ƝĩĠãijƅ ƈĩĝģîĘÚ ŋå ſƅʼnß űńïğŎĩã ƍƅĸåijơ ńè īĠŎƅƍ īìĩĠÝ ĸåʼnì ňêƁ ĩĠç .īģãĩĠñèƅ ƆĩĚèijƅ ŋå īçƏĩĕĠèƅ ơƁ ĬêĸïêŬƅ ĸîã ƛʼnôïèƅ ŋïìƏʼnģĞģß Ĭêĸïêƃ ŋĞßĸîßĩç Ŋğã ƍĩĠïãŨĩÙ ĩĢĢÜƅʼnÚ ƟƁ ŇĞĠì ŋïèƅ īģġéijƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ īåĩç Ŋğã ĪğěÚ .2011 ƢĸÞijƅ īðģîóèƅ Įéƅĸîèƅơ ƈĩßơĸģĜèƅ Ķŏ īģêƀơ īģæĩîïßƅ īìĩĠÝ • ĬêĸïêŬƅ ĴĜĖÚ ſĩġÛƁ ŊëĩėÚ Ũ īìĩĠÝ ĸåʼnÚ ŋïèƅ ƇĶìĶñèƅ (Safe Surf) ƇĹģé • ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ňã ƅĶģĚÙ ƐĸçĩĢèƅơ ŇģğĜĘïĠèƅ ſĩĝÙŬ īìĩĠòğè ŋĖóà ƣƏĩê ƏƅĶÜ ŅėåƁ • ƝĩģïÝŨƅơ łģìĹïèƅ łĕç īģġĝÚơ īģŏƅĸïåƅ ĴģÚĩĜé īÝʼnè ƝũÞ Ňé ƞĶóïôĠèƅ īìʼnĢè īìĩĠÝ • īëʼnîĕĠèƅ ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼnéơ ƈĩĝģîĘïèƅ ŀé ŅéĩĚïğè īġôòĠèƅơ ƇĶìĸĜèƅ (Safe Run) ŇéŮƅ Ņģěĕïèƅ ƇĹģé • .īêĸé ƈƅƏĩģÞ īãʼnĠñé ŀé īġôòĠèƅ ŇìʼnÙijƅ ņĞòÚ īÝʼnè • ƪ .īñãĹĠèƅ īģêũãŬƅ ķåƅʼnġèƅơ īģêũãŬƅ ŅŎĩßĸèƅ Ňé ļğóïèƅ ƇĹģé ŇģôòÚ ņÚ • ƈĩĝģîĘïèƅ ŅĠĚÙ ņĞòïÚ ŋïèƅ (Application Control) ƇĹģé ŇģôòÚ ņÚ • īġģĚé ƍũÙ Ňé ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼné ĪñÝ ĴģïÚ ŋïèƅ (Geo Filter) ƇĹģé īåĩŏƃ • īģġéijƅ ƈƅĸěðèƅ Ŋğã ƚĸĚïğè ƢĸÞijƅ ƈĩĝģîĘïèƅơ Ņģěĕïèƅ ƞĩęê ļòå • .ƞĩęġèƅ ƈĩĜğé Ŋğã īðģîóèƅ Įéƅĸîèƅ ĩĢÙ Ĭéĩæ ŋïèƅ ƈũìĶĚïèƅ ſĩěèŬ (System Watcher) īģġĝÚ īåĩŏƃ • ĸÚʼnģîĠĞèƅ ŋå īìĩĠòèƅơ ſƅƍijƅ Ƣʼnïôé ŀåƏ • ĮéĩêĸîèĩÙ īŒĩóèƅ ƈƅƍƅĶãŬƅơ ĩìƅĹĠèƅ īåĩĞè Ŋèƃ ŀìĸôèƅ ƝʼnŒʼnğè ĪïĞĠèƅ ĴĘß Ŋğã ƇĶìĶÜ īÝʼnè • īðģîóèƅ Įéƅĸîèƅ Ňé īĠñĢè ňŏĸĚÚ ĶĚÙ ƞĩęġèƅ ƇƍĩĚïßŨ Ňôòé Ǝĩĝêƃ Ɠĸæ • ƪ :Ňé īìĩĠòèƅ ńè ĸåʼnê īñãĹĠèƅ ƈĩêũãŬƅơ ĺôñïèƅ ƈĩĜğéơ ƢĸÞijƅ īðģîóèƅ Įéƅĸîèƅơ ƟƅĶìĶèƅ űƟĩÜơĸÚ ƈĩĜğé űƈĩßơĸģĜèƅ • .ƢĸÞijƅ īéĶĝïĠèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅơ ƗũæŬƅ ƈĩßơĸģåơ Əķñèƅ ƈĩßơĸģå • ĮéƅĸÙ ơƁ īàĩĕèƅ Ŋğã ĸĢęì ĩé īãĩîá ơƁ ĴģÚĩĜĠèƅ īÝʼnè ĸéƅơƁ Ŋğã ƚĸĚïèƅ ƈĩĝģîĘÚ ƝũÞ Ňé īìʼnĢèƅ īæĸß • .łģìĹïèƅơ ƝĩģïÝŨƅ .ĸÚʼnģîĠĞèĩÙ ņĞòïèĩÙ ƞʼnĝÚ Ķæ ŋïèƅ ƈƅơƍijƅ īåĩçơ (Botnet) Ɨʼnê Ňé īðģîóèƅ Įéƅĸîèƅ • .īåơĸĚĠèƅ ĸģä ƈƅĶìĶĢïèƅơ īãĸôÙ ĸĕïġÚ ŋïèƅ ƇĶìĶñèƅ ƈĩßơĸģĜèƅ ƈĩĠñë ơƁ űƇĸàĩîĠèƅ ƈĩĠñĢèƅ • .ŇģğĜĘïĠèƅ Ňéơ īĞîĕèƅ ĸîã īéƍĩĝèƅ ƈĩĠñĢèƅơ űĬêĸïêŬƅ Ňé ŅģĠòïèƅ īģğĠĚè īĝåƅĸĠèƅ ƈĩĠñĢèƅ • .ĩëĸģäơ īñãĹĠèƅ īģêũãŬƅ ŅŎĩßĸèƅơ īÙʼnäĸĠèƅ ĸģä ơƁ ƇƏĩėèƅ ĬêĸïêŬƅ ƈĩìʼnïòé • ĩêĩñé ňïÙĸñïÙ ņæ Ňé 2010 ŋïìƏʼnģĞģß Ĭêĸïêƃ ŋĞßĸîßĩç ņĝá Ňé łŎĩâʼnèƅ īğéĩĞïĠèƅ īģîìĸñïèƅ īóôġèƅ ŅģĠòïÙ ņæ www.kaspersky.com ŀæʼnĠèƅ
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
īģêĩñé ƈĩéĶÞ :ņĝĘèƅ ƅķĢè ńŎƅĸà Ƈĸïå Ɲƅʼná īģèĩïèƅ ƈĩéĶóèƅ Ŋğã ĩêĩñé ŅĖòïß ĮéĩêĸîèĩÙ īŒĩóèƅ ƈĩêĩģîèƅ ƇĶãĩæơ īìĩĠòèƅ ƈĩģġĝïè īģŎĩĝğÚ ƈĩðìĶòÚ • ĩëƂƅĸà ņÚ ŋïèƅ īóôġèƅ īģÝũŒ Ƈĸïå Ɲƅʼná ņĝĘèƅ Ňé ƉĶÝijƅ ƈƅƏƅĶŒŬƅ Ŋèƃ ĭìĶòïèƅ • ŋġå ņãƍ • .ĩĝîôé ĩĢŎƅĸĕÙ ĬĠæ ŋïèƅ īóôġèƅ ĶìĶñÚ ƢĶè ņôÝ Ŋğã ƝʼnĖòèƅ ŊôġÚ Ũơ :īģåĩŏƃ ƈĩéʼnğĚé www.securelist.com :ŋïìƏʼnģĞģß Ĭêĸïêƃ Ňã ŅģŒĩĜïèƅ Ņç • www.kaspersky.com/support ƈĩéʼnğĚĠèƅ ƝơĶÜ • forum.kaspersky.com :ŇģéĶóïôĠèƅ ƢĶïġé •
www.itp.net
kaspersky
2
KASPERSKY INTERNET SECURITY īèʼnĠòĠèƅơ īģîïĞĠèƅ ƈƅĸÚʼnģîĠĞğè īğéĩĞïé īìĩĠÝ .ŇģéĶóïôé 3 Ŋèƃ ŅĖì ĩé ơƁ ƅĶÝƅơ ĩéĶóïôé ŅĠĕÚ īìĩĠÝ 2011 ŋïìƏʼnģĞģß Ĭêĸïêƃ ŋĞßĸîßĩç ĸåʼnÚ Ĭêĩç ĩĠĢé űĬæʼnèƅ Ɲƅʼná ńïğŎĩã ƍƅĸåijơ ńè īğéĩà īģĞġÙ ƈũéĩĚé ſƅĸÜƃ Ňé ĸÚʼnģîĠĞğè ńÚĩéƅĶóïßƅ ŋå īçƏĩĕĠèƅ ơƁ ĬêĸïêŬƅ ĸîã ƛʼnôïèƅ ơƁ Ƈĸàĩîé Ĭêĸïêƃ ŋĞßĸîßĩç ĸåʼnì .īģãĩĠñèƅ ĬêĸïêŬƅ ƆĩĚèƁ ĴĜĖïÙ ŀïĠïğè ňÜĩïòÚ ĩé Ņç 2011 ŋïìƏʼnģĞģß ĮéĩêĸîÙ īŒĩóèƅ ĩìƅĹĠèƅ īåĩç ƟƁ ĩĠç űĬêĸïêŭè ŇéƁ .ņĝĘèƅ ƅķë ŋå ĸåʼnïÚ 2011 Ƒơĸìĩå ŋïêƁ ŋĞßĸîßĩç
ĸÚʼnģîĠĞğè īğéĩà īìĩĠÝ īĜğïóĠèƅ ƈƅĶìĶĢïèƅ Ňé īģêƀơ īģæĩîïßƅ īìĩĠÝ • ĬêĸïêŬƅ ĸîã ƇƍƏƅʼnèƅ ƇĹģé ŀé ĬêĸïêŬƅ ĴĜĖÚ ſĩġÛƁ ĩĢè ĸģęê Ũ īìĩĠÝ • .ƇĶìĶñèƅ (Safe Surf) īģĠæĸèƅ ńïìʼnĢè īéĩÚ īìĩĠÝ • ƣʼnÙijƅ ņĞòïğè ƝĩĚåơ ŅéĩĞïé ƞĩęê • ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼnéơ ƈĩĝģîĘïğè ŇéŮƅ ŅĠĚğè Ķìĸå ƞĩęê • ƐơĶġìơ ŋå ĪïĞĠèƅ ĴĘôè Ńòğé •
:ĮïġĠğè īģßĩßijƅ ĩìƅĹĠèƅ űĬêĸïêŬĩÙ ńèĩĖÚƅ Ɲƅʼná ĩġéƀ ſĩĝîğè ĩĢÜĩïòÚ ŋïèƅ ĩìƅĹĠèƅ Ņç 2011 ŋïìƏʼnģĞģß Ĭêĸïêƃ ŋĞßĸîßĩç ĸåʼnì
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
ĩĢÜĩïòÚ ŋïèƅ īìĩĠòèƅ ĩġñïġé ńè ŇéĦì łģç īìĩĠòèƅơ Ɯʼnğôèƅ ŅģğòÚ Ŋğã ƇĶĠïĚĠèƅ īìĩĠòèƅơ īģæĩîïßŨƅ īìĩĠòèƅ ƈĩģġĝÚ ŇģÙ ĶìĸĜèƅ ƊƐĩĠïèƅ ŇĠėì • łĕïĞÚ ņè ŋïèƅ ƈĩßơĸģĜèƅ ĩĢģå ĩĠÙ űĸÚʼnģîĠĞèƅ ƣƎĦÚ Ķæ ŋïèƅ īðģîóèƅ Įéƅĸîèƅ īåĩç Ňé ļğóïèƅ īģÙĩòôèƅ .ĶĚÙ ŋå űīģĠæĸèƅ ńïìʼnë īìĩĠòè īģŏƅĸïåƅ ĴģÚĩĜé īÝʼnèơ űĬêĸïêŬƅ ĸîã ƝĩģïÝŨƅơ łģìĹïèƅ ƈĩģğĠã Ňé īģçƎ īìĩĠÝ • .ƇĸĘóèƅ ơƁ īìƎĦĠèƅ ĬêĸïêŬƅ ŀæƅʼné Ňé ńïìĩĠÝ (Safe Surf) īģġĝÚ ŇĠėÚ ŇģÝ īĜğïóĠèƅ ƈĩĝģîĘïèƅ ƞƅĶóïßƅ īģĜģç īîæƅĸé ŊïÝ ơƁ ĶģģĝÚơ ĪñÝ ŇìʼnÙijĩÙ īŒĩóèƅ ņĞòïèƅ īÝʼnè ĴģïÚ • .Ĭêĸïêŭè ņĢòĜĖÚơ ĸÚʼnģîĠĞğè ņĢéƅĶóïßƅ Ɲƅʼná ƟĩéĥÙ ńèĩĜáƁ ŅĚñì ĩĠé űĪìʼnèƅ ƅĸģéĩç ơƁ ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã īèơĹĚé īíģÙ ŋå īëʼnîĕĠèƅ ŀæƅʼnĠèƅ ĴĜĖÚ ơƁ ƈĩĝģîĘïèƅ ŅģěĕÚ ĴģïÚ ŋïèƅ (Safe Run) ŇéŮƅ ŅĠĚèƅ īģĚŏơ • .ĩĢÚĩìʼnïòĠÙ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ĸÛĥÚ ƞĶã ŇĠėÚ łģġĖÚ Ŋğã ƅƍĩĠïãƅ ĸÚʼnģîĠĞèƅ ƍƏƅʼné Ŋèƃ ƝʼnŒʼnèƅ ŋå Įéƅĸîèƅ ƈĩģÝũŒ ĶģĝÚ ƈĩĝģîĘïèĩÙ ņĞòïğè ƇƅƍƁ • .ĸĘÞ ơƁ Ơʼnîĕé ơƁ Ňéƀ ʼnë Ņë ƣƁ űĮéĩêĸîèƅ Ňé ńġĞĠì ĩĠÙ űīëʼnîĕĠèƅ īĘĕêijƅ ŅğòÚơ ŅñôÚơ ŀîïïÚ ŋïèƅ (System Watcher) ƞĩęġèƅ Īæƅĸé īģġĝÚ • .ĸÚʼnģîĠĞèƅ Ŋğã ĩëķģĜġÚ ņÚ ŋïèƅ ƇĸĘóèƅ ƈĩĠģğĚïèƅơ īĘĕêijƅ Ňã ŀÜƅĸïèƅ .ńèƎ Ŋèƃ īÜĩòèƅ Ķġã ƞĩęġèƅ ƇƍĩĚïßƅ Ŋğã Ɨũæŭè ŅÙĩĝèƅ ŃåĸĠèƅ Ɠĸĝèƅ Ĵģïì •
www.itp.net An ITP Technology Publication
1
kaspersky
ĸÚʼnģîĠçŋġßʼnòèƅ ŊğãīģåĩŏƃƈĩéĶÞŀéĮéƅĸÙŀìƐʼnÚīçĸàŋëĸÚʼnģîĠçŋġßʼnòèƅ ƈƅƏĩéŬƅ ŋå īæƏĩĕèƅ ŋå 2000 ƞĩã ŋå īçĸĕèƅ ĬôßĥÚ ű Įéƅĸîèƅ ŅðéĮéƅĸîèƅīåĩçĸģåʼnïèƅĶÝƅơƅĹçĸéĸåʼnÚŋëơűƇĶòïĠèƅīģÙĸĚèƅ ĮéƅĸÙơŋïìƏʼnģĞģßĬêĸïêƃĮéƅĸÙơƈĩßơĸģĜèƅŇéīìĩĠòèƅĮéƅĸÙ ĸìĸòÚĮéƅĸÙơīģîïĞĠèƅīãĩîĘèƅĮéƅĸÙơűʼnìĶģĜèƅơƏʼnĖèƅĸìĸòÚ ĮéƅĸÙơƇĸģěĖèƅīìƏĩñïèƅƝĩĠãūèīîßĩòĠèƅĮéƅĸÙơűƓƅĸæijƅ űīěğèƅņģğĚÚơƆʼnßĩòèƅŊğãĪìƏĶïèƅơŃìʼnôïèƅơƝĩĠãijƅľģĘóÚ .ĩëĸģäơīģåƅĸïÝŨƅ 2D/3D ƍĩçĮéƅĸÙơ
Registered at Dubai Media City PO Box 500024, Dubai, UAE Tel: 0097 1 (0)4 210 8000 Fax: 0097 1 (0)4 210 8080 Web: www.itp.com Offices in Dubai & London ITP Technology Publishing CEO Walid Akawi Managing Director Karam Awad General Manager Peter Conmy Publisher Natasha Pendleton EDITORIAL Group Editor Mark Sutton Tel: +971 4 2108225 e-mail: mark.sutton@itp.com Editor Samer Batter Tel: +971 4 2108153 e-mail: samer.batter@itp.com Deputy Editor Fadi Ozone Tel: +971 4 2108437 e-mail: fadi.ozone@itp.com Assistant Editor Mothanna Almobarak Tel: +971 4 2108659 e-mail: mothanna.almobarak@itp.com ADVERTISING Group Advertising Manager Brett Pearson Tel: +971 4 2108345 e-mail: brett.pearson@itp.com Advertising Executive Rami Akawi Tel: +971 4 210 8158 e-mail: rami.akawi@itp.com STUDIO Senior Designer Michel Al Asmar
ƈƅƏĩĕïßŨƅņìĶĝïèĩģÜʼnèʼnġĞïèũëĦéĩģġĝÚĩĝìĸåīçĸĕèƅłâʼnÚ ĸåʼnì .ƈĩçĸĕèƅƗĩĘæơűņģğĚïèƅơűīéʼnĞòğèīģñéĸîèƅƝʼnğòèƅơ
ƈĩĝòğéŇéƏƅĸĠïßĩÙƇƏʼnĘïéơƇĸĞïîéīãʼnĠñéŋġßʼnòèƅ ƟʼnåƣƀŅÙƀŅðéĸÚʼnģîĠĞğèīģåĸĘèƅƇĹĢÜijƅơƇĸģĢĕèƅƈĩñïġĠèƅ ŇĕģïßƣũÙŋêʼnßơƣơơĶġïġģêŅðéƇĸģĢĕèƅƆĩĚèijƅƈĩĖġéơ
Ňĕģïß ƣũÙơ DS/DS Lite ơ 360 ĺçʼnÙ ĺçƃ ĬåʼnßơĸĞìĩéơ 3 .īèʼnĠòĠèƅ
Ňé ĶìĶĚèƅơ ƇĶģÜ īģòÙƏ Ļéƅʼnë ĸģåʼnÚ ŋå īçĸĕèƅ Ƈʼnæ ƐĸîÚơ ŃìʼnôïèƅŅðéĩĢìĶèŀìƐʼnïèƅƈƅʼnġæſĩçĸĕèīåĩėĠèƅƈĩéĶóèƅ ƈƅƏĩģÞơĪìƏĶÚơŀģîèƅĶĚÙơŅîæņãƍơĸÜĩïĠèƅŇĠŏĮìơĸïèƅơ ŅÞƅƍŅģðĠïğèīğéĩĞïéŨʼnğÝĩĢÚĩçĸĕèƞĶĝÚŇģÝŋåűŅìʼnĠïğè
.Ķğîèƅ
ŇìĸàĩġèƅơŇģñïġĠèƅŇéīãʼnĠñéŋġßʼnòèƅīçĸàŅðĠÚ
ơ BigBen ơ Belkin ơ Avanquest ơ ABBYY Ņðé ŇģģĠèĩĚèƅ
ƇƏʼnĘĠèƅ ƈĩçĸĕèƅơ űIMSI/Design ơ DreamGear ơ Corel ơ Blaze Kaspersky Lab ŅðéƣƍĸĜèƅƞƅĶóïßũèīĖĖóĠèƅĮéƅĸîğè
Punch ơ Nyko ơ Nero ơ Magix ơ Knowledge Adventure ơ
.Sony Creative Software ơ Sage ơ Roxio ơ Software
Ƈĸòèƅ ŋÙƍ ƛʼnßŇé ũçīĝĘġĠèƅ ŋå īçĸĕèƅ ſũĠã īĠŎĩæ ŇĠėïÚ
ƛĸĕèƅ ƟĩģÜ ơ ĺçĩĠìƅ ơ CompuMe/I2 ơ ľßơijƅ ƛĸĕèƅ ƏʼnåƏĩç ơ ơ Ĺêƃ ĮğÙ ơ ĸìĸÜ ƈĩîïĞéơ ʼnîĠÜ ơ ŋçĩÜơ ƅĶêĩÙ ĸîìĩëơ ơ ľßơijƅ
2010 ~ ~=&* 7L'´+ | H+ 6Lb NL
īŎĹñïèƅ ƏĩñÚ Ňé ĶìĶĚèƅơ Zonicơ ƑƁ Əƀ ĹìʼnÚ ơ ŋÜ ƣƍ ƚĸàơ PCOne ŇìĸòîèƅơĸĘæơƟĩĠãơƈƅƏĩéŬƅſĩòêƁłğïóéŋåŇìĸÞŮƅŇģģôģŎĸèƅ
.ƟƅĸìƃơƟĩïôçĩÙơƟĩïôêĩěåƁơīìƍʼnĚôèƅīģÙĸĚèƅīĞğĠĠèƅơĬìʼnĞèƅơ īîäƅĸèƅƇĶìĶñèƅƈĩçĸĕèĩÙĸÚʼnģîĠçŋġßʼnòèƅīçĸàĪÝĸÚĩĠç .īãĩôèƅƏƅĶéŊğãĩĢèĩĢÚĩéĶÞĸåʼnÚŋëơűĩĢģèƃƞĩĠėêŨĩÙ
ŇģģğòĠèƅſƅʼnßűƍĶñèƅŀģîèƅƣĶģĚéīåĩĞÙĩėìƁīçĸĕèƅĪÝĸÚĩĠç
PHOTOGRAPHY Director of Photography Sevag Davidian Chief Photographer Khatuna Khutsishvili Senior Photographers Efraim Evidor, Thanos Lazopoulos, G-nie Arambulo Staff Photographers Jovana Obradovic, Isidora Bojovic, Rajesh Raghav, Ruel Pableo, Lyubov Galushko, George Dipin PRODUCTION & DISTRIBUTION Group Production Manager Kyle Smith Deputy Production Manager Ali Fahmi Production Co-ordinator Basel Al Kassem Managing Picture Editor Patrick Littlejohn Image Retoucher Emmalyan Robles Distribution Manager Karima Ashwell Distribution Executive Nada Al Alami CIRCULATION Head of Circulation & Database Gaurav Gulati MARKETING Event Manager Preeta Panicker ITP DIGITAL Assitant Editor Vineetha Menon Tel: +971 4 210 8579 e-mail: vineetha.menon@itp.com Group Sales Manager ITP Digital Business Websites, Ahmad Bashour Tel: +971 4 210 8549 e-mail: ahmad.bashour@itp.com Senior Sales Manager, ITP.net, Nathalie Akl Tel: +971 4 210 8520 e-mail: nathalie.akl@itp.com Internet Development Manager Mohammed Affan Content Manager Asad Azizi Web Advertising Manager Meghna Jalnawalla Creative Director Craig Willers ITP GROUP Chairman Andrew Neil Managing Director Robert Serafin Finance Director Toby Jay Spencer-Davies Board of Directors K M Jamieson, Mike Bayman, Walid Akawi, Neil Davies, Rob Corder, Mary Serafin Circulation Customer Service Tel: +971 4 286 8559 Printed by Emirates Printing Press L.L.C.Dubai. Controlled Distribution by Blue Truck Subscribe online at www.itp.com/subscriptions Certain images in this issue are available for purchase. Please contact itp images@itp.com for further details www. itpimages.com The publishers regret that they cannot accept liability for error or omissions contained in this publication, however caused. The opinions and views contained in this publication are not necessarily those of the publishers. Readers are advised to seek specialist advice before acting on information contained in this publication which is provided for general use and may not be appropriate for the reader’s particular circumstances. The ownership of trademarks is acknowledged. No part of this publication or any part of the contents thereof may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form without the permission of the publishers in writing. An exemption is hereby granted for extracts used for the purpose of fair review.
īìĹģğĞêŨƅơīģÙĸĚèƅƈĩěğèƅīçĸĕèƅƅʼnĜâʼnéƉĶòïìơűŇģģĠèĩĚèƅơƁ ņëơīģßơĸèƅơŅģéĩïèƅơơƍƏƁơņèĩìŨĩéơīìĶġĢèƅơīģôêĸĜèƅơ
īģğŒijƅƈĩñïġĠèƅľĝåīçĸĕèƅƗƐʼnÚ .ĩĠŎƅƍƇĶãĩôĠğèƟơĶĚïôé .īģğòĠèƅĴŎƅʼnğèƅơĶãƅʼnĝğèĩĝåơƇƍƏʼnïôĠèƅơűīåơĸĚĠèƅơ
Published by and © 2010 ITP Technology Publishing, a division of the ITP Publishing Group Ltd. Registered in the B.V.I. under Company Number 1402846.
Al Hosani Computer LLC Official Distributor in the Middle East and West Asia 1703 BelResheed Tower, Buhaira Corniche,Sharjah, UAE Tel. +9716-575-444-3, Fax +9716-575-444-9 www.alhosanime.com, Email: sales@alhosanime.com
ľßơijƅ ƛĸĕèƅ ƐơĶġìơ īğñé ŀé Ƥ ĩêĩñé
īìĩĠòğè ƇĶìĶÜ ƈƅƏƅĶŒƃ ŋĞßĸîßĩç Ňé
Al Hosani Computer LLC, Kaspersky Labs Publishing Partner In The Middle East And West Asia