iTrillo 6 by Trillo

Septiembre 2009 - número 6 - www.itrillo.es

ESPECIAL FIESTAS 09

+ Primera Corporación de la Democracia + El tío “Cachurrilla” + Una vianera en Ginebra

+ Alfredo Ochaíta - Taekwondo + Hierbas de Trillo + Francisca y su historia de Trillo

Sumario

Teléfonos de Interés

Sumario / Editorial / Teléfonos de Interés.

En primera persona. La experiencia es un grado.

2 3

Con Lupa. Homenaje a la primera corporación municipal trillana de la democracia. 4-6 Está pasando. Especial Fiestas 09.

7-13

Tal como éramos. El tío “Cachurrilla”.

26-29

Está pasando.

14-25

Trillanos por el mundo. Rosalía Martínez, la dama del lago Lemán.

30-32

Postales desconocidas. La aparición de la Virgen del Campo.

En los fogones de... Paz Ibarrola: Hierbas de Trillo.

37-39

Que lo sepas. Entrevista a Alfredo Ochaíta.

Relato ganador “Cuentanos tu historia de Trillo”: Francisca Gutiérrez.

34-36 40

Editorial

Esta conexión temporal de lo que ya no está con lo que va a venir a veces tiene un reflejo en el presente, cuando lo que presenciamos tiene un halo mágico, especial. Sabemos que nunca hará falta engrosarlo, porque ya es leyenda hoy. Si hubiera que destacar un par de momentos mágicos en esta fiesta de 2009, me quedaría con dos. Antonio Rosales, de padre trillano, acaba de hacer dos faenas magníficas a los novillos de Prieto de la Cal que le tocaron en suerte. Se ha entregado con nobleza, y, si no es por un quite que le hizo, oportunísimo, su hermano, la escena bien hubiera podido ser otra. Pero no. Salió cara. El chaval, a hombros, luce las orejas de sus enemigos, orgulloso. Lleva en la cara la luz limpia de la adolescencia y de la felicidad,

Oficina de Turismo C/ La Vega, s/n Tel.: 949 81 53 63 e-mail: turismo@trillo.es Oficina Municipal de Información AL CONSUMIDOR (OMIC) Plaza Mayor, 1. Tel.: 949 81 50 30 - Fax:949 81 53 16 Trabajador Social (Jueves) C/ San Blas, 3. Tel.: 949 81 54 13 Fax: 949 81 53 16 Biblioteca Municipal C/ San Blas, 3 Tel.: 949 81 55 99 Fax:949 81 53 16 Polideportivo Municipal “VIRGEN DEL CAMPO” C/ Jardines, 35. Tel.: 949 81 55 33

Vergüenza, torera y trillana Parte esencial de muchas fiestas en nuestra Alcarria querida son los toros. Su estampa está unida a la tradición, a fotos antiguas en blanco y negro, a las leyendas de los mozos del pasado que hicieron esto o aquello a orillas del Tajo, jugándose el tipo como si tal cosa y saliendo siempre airosos de los lances. El recuerdo, afortunadamente, destila la realidad dejando de ella tan sólo su esencia más pura, convirtiéndola en un cuento al que a veces es necesario recurrir para seguir adelante. Pensamos que el futuro, siquiera en algún momento, volverá a igualarse a aquellos días vividos, tan felices en nuestra mente.

Excmo. Ayuntamiento de Trillo Plaza Mayor, 1 Tels.: 949 81 50 30 - 949 81 51 25 - 949 81 51 76 Fax: 949 81 53 16

mientras termina de caer la tarde. Sus paisanos le aplauden a rabiar. Ha triunfado en la tierra que hizo de él lo que es, y sale, multiplicado por dos, por la puerta grande de La Isla. En sus ojos, afuera no está la Tajonada, está la ilusión de convertirse en figura del toreo. Paco Henche llega pronto a la Ermita de la Virgen del Campo. Ha disfrutado la fiesta intensamente, pero a eso de las diez y media de la mañana allí está, como un clavo. El domingo anterior había ganado su quinto concurso de recortes, en la Plaza de Toros de Trillo. Antes de despedirse de los compañeros con los que acababa de competir pocos minutos antes frente a los astados, les pregunta si le consideran justo vencedor en Trillo. Todos están hartos de sufrir injusticias ante el “enchufao” del pueblo, y de volverse a casa con las manos vacías después de haberse jugado la vida a pecho descubierto frente a un toro. “Tranquilo, Paco, te lo has ganado en la plaza”, le responden al unísono. Levantan a la Virgen del Campo en procesión, el día 8 de septiembre. Paco se arrima, con mucho más cuidado que el que emplea cuando lo hace en la plaza. En cuanto le dejan, coge el alza, y mientras es su Virgen la que va a hombros, él la mira. No sé, pero apostaría que le iba diciendo, gracias, Señora, por lo del domingo.

Coordinación y textos: Javier Bravo - Colaboradores: Sandra Benito Mulas. Diseño y maquetación: Estudio JAVIRROYO - Edita: Ayuntamiento de Trillo Buzón de sugerencias: info@trillo.es - Mov. 606411053

Residencia de Ancianos “Fuente Alegre ” de Trillo Avda. del Arzobispo Luis Alonso Muñoyerro, 45 Tel.: 949 81 55 90 /86 / 91 Fax: 949 81 55 86 Teléfonos Públicos Azañón: Teléf.: 949 81 51 32 Viana de Mondejar: Teléf.: 949 81 86 52 Morillejo: Teléf.: 949 81 51 58 La Puerta: Tel. 949 81 86 06 Urbanización Valdenaya: Tel. 949 82 20 30 Guardería Municipal C/ Vivero, 6 Tel.: 949 81 52 38 Colegio Público Educación Infantil y Primaria. C/ Frontón, 9 Tel.: 949 81 51 89 e-mail: 19002317cp@edu.jccm.es Instituto “INFANTE DON JUAN MANUEL” Enseñanza Secundaria. C/ Camino del Val, 23 (Cifuentes) Tel.: 949 81 10 41 Centro Médico C/ Vivero, 4 Tel.: 949 81 50 93 Urgencias Médicas (CENTRO COMARCAL DE SALUD) C/ Rastro, 23 (Cifuentes) Tels.: 949 81 10 58 / 949 81 02 54 Cruz Roja Ctra.N 204, km 36,300 (Cifuentes) Tel.: 949 81 10 36 Farmacia C/ La Fuente, 3 Tel.: 949 81 51 56 Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción Plaza Mayor, 2 Tel.: 949 81 50 01 Guardia Civil Avda. del Arzobispo Luis Alonso Muñoyerro, 16 Telef.: 949 81 50 54 e-mail: gu-tp-trillo@guardiacivil.org Correos y Telégrafos C/ La Fuente, 1 Tel.: 949 81 50 13 J.J.C.C. de Castilla La Mancha (Sanatorio) Carretera de Azañón s/n Tel.: 949 81 50 05

En primera persona

La experiencia es un grado E

l actual equipo de gobierno lleva ya tres años compartiendo mesa y mantel con los trillanos en la calle Jardines, como postre de las fiestas, el día 9 de septiembre, y debo decir que cada año el final ha sido un poco más dulce. Empezamos con muchas ganas en 2007, pero como ocurre con todo en la vida, había cosas que aprender, y que mejorar. Siempre hemos puesto toda la carne en el asador, y el resultado salta a la vista. Sin duda, las de 2009 han sido las mejores fiestas que hemos organizado, y me atrevería a decir también que las mejores en muchos años. Quiero agradecer a la Virgen del Campo de nuevo su intercesión en el hecho de que no haya habido un solo incidente en los festejos taurinos, ni fuera de ellos. Gracias a su generosidad, si hubiera que destacar algo en letras mayúsculas sería la alegría peñista, la brillantez y solemnidad de nuestras celebraciones tradicionales, y el excelente papel de los trillanos en la plaza de toros de La Isla. Vaya desde aquí mi enhorabuena para Antonio Rosales y para Paco Henche, los grandes triunfadores de los espectáculos taurinos. Los prolegómenos de la fiesta habían marcado detalladamente todos los pasos. La Comisión decidió el programa democráticamente, pensando en actividades para los niños, que han participado como nunca alegrando nuestras calles como siempre, para los mayores que han disfrutado con el teatro o los bailes tradicionales, y para los jóvenes, con el concierto de

El Arrebato como hito destacadísimo, puesto que además habían sido ellos quienes eligieron la actuación del cantante. A algunas iniciativas que ya habían sido claros aciertos el año pasado como la limpieza diaria de las calles a primerísima hora de la mañana o la habilitación de aparcamientos disuasorios en Trillo para evitar colapsos, unimos la racionalización del tráfico en la Ermita del Campo, y el estreno de los caminos y aparcamientos que han permitido que todo el mundo llegase a ver a la Virgen sin nervios. Otras novedades introducidas en el programa también han recibido excelentes críticas. El cañón de espuma encendió la alegría peñista el día del chupinazo, tanto como la ducha colectiva refrescó el ambiente, sofocante por momentos. El Gran Prix fue también jaleado por los trillanos, que llenaron la plaza para ver el espectáculo. La organización estupenda de las pruebas y el picante de las vaquillas, bravas como ellas solas, nos dejaron una tarde veraniega maravillosa, por divertida y por compartida. La participación en las procesiones y en las cenas de fraternidad, ha estado también por encima de la media. Quiero decir con todo esto que la experiencia es un grado. Y que ahora, después de preguntárselo durante tres años al pueblo y de observar detenidamente los resultados anteriores, creo que sabemos qué tecla pulsar para hacer a los trillanos un poquito más felices en los primeros días de septiembre. Es por lo tanto el

momento de agradecer su colaboración, en primer lugar, a la Comisión de Festejos, que se ha reunido en innumerables ocasiones hasta confeccionar un programa de fiestas magnífico, también a las asociaciones y peñas, que han colaborado en todo lo que se les ha solicitado, aportando el color y el calor a las fiestas, a la Brigada Municipal, siempre certera y rápida en sus intervenciones allá donde le han sido solicitadas, al Concejal de Obras, Mariano Benito, que ha estado durante toda las fiestas al pie del cañón, siempre atento, siempre al quite, y por supuesto, a la que lo ha coordinado todo, organizando las reuniones y controlando los procesos, la Concejala de Festejos, Mayte Blanco. Este año lo hemos puesto difícil, pero vamos a por el 2010, en el que intentaremos, si cabe, mejorar lo que hemos hecho hasta la fecha, y en el que volveremos a pedir a Nuestra Señora que no haya ni un rasguño en la fiesta. Por último, y no por ello menos importante, quiero referirme también al éxito de las fiestas en nuestras cuatro pedanías, en las que a lo largo de todo el mes de agosto se ha podido vivir el ambiente excelente, por acogedor y entrañable, que sólo puede encontrarse en los pueblos pequeños.

Francisco Moreno Muñoz Alcalde de Trillo

Con lupa - Primera Corporación Democratica

Homenaje a la primera corporación municipal trillana de la democracia Nueve valientes tomaron, en 1979, las riendas del pueblo para llevar la Transición y la Constitución al ámbito local.

ace treinta años la Transición se había transformado ya en Constitución, pero faltaba todavía que la capilaridad del nuevo corazón de España llegase a los pueblos. Corría el año 1979 cuando fueron elegidas en las urnas las primeras corporaciones democráticas locales, entre ellas, naturalmente, también la de Trillo. Hace unos días cuatro de ellos se sentaron, como los amigos que todavía son, a recordar viejos tiempos. En la mesa, tomando tranquilamente una cerveza a la vera del Cifuentes, cerca de unos muros que comenzaron a construirse precisamente en sus años de legislatura, están José Suárez, que fue concejal por el PSOE, y Pedro Bodega, Dionisio Ochaíta Gil y Tomas Ochaíta, que lo fueron por la extinta ya Unión de Centro Democrático (UCD). Tomás insiste en su carácter de independiente, si bien asociado a las siglas de aquel partido. Antes que nada, y para que el proceso de transición democrática en los municipios no tuviera escollos indeseados, hubo varias reuniones previas entre diferentes líderes de opinión locales en las que se decidieron los candidatos de cada formación política y también quien optaba a la alcaldía. “La Guardia Civil tenía todavía mucho mando en plaza y recomendó a unas cuantas personas válidas”, recuerda

Pedro Bodega que tiene el honor de haber sido el primer Alcalde de la democracia en Trillo. A Tomás, maestro de escuela y director del colegio entonces, le insistieron mucho desde Guadalajara para que fuera él quien tomara el bastón de mando. “Me escudé un poco en que si yo era el elegido, iba a faltar mucho a mis clases. Además a mí, mi carácter no me permite ser Alcalde. Con Pedro lo he hablado en alguna ocasión. Él es más enérgico. Yo, más comedido. De aquella decisión ni yo, ni creo que Trillo, debemos arrepentirnos en absoluto. Fue un buen Alcalde”, reconoce Tomás. Hacían buen equipo. Temperamento para tomar decisiones y capacidad de diálogo para negociar cuando era necesario. Al igual que ahora, la Corporación Municipal la componían nueve concejales, incluido el Alcalde. “Buscábamos, sin tener ni idea de política, el bien por el pueblo”, recuerda Suárez, a quien por su apellido bien podría asociarse a otras siglas. Aunque para ellos el partido era lo de menos. Había que levantar Trillo y aprovechar al máximo la corriente de bonanza que comenzaba a llegar desde la Central Nuclear. Esa era la consigna común. “Empezamos a construir tantas cosas que muchas de ellas no las pudimos terminar”, recuerda el Alcalde, no sin un cierto disgusto que conserva todavía des-

pués de treinta años. En su respuesta está ese sentimiento tan castellano de aviar siempre lo que se empieza, cueste lo que cueste, a la hora que sea. “Estábamos ciegos cuando arrancamos. Todo era diferente a como es ahora. De hecho, la oposición tenía también su papel en el gobierno. Por ejemplo, Angel Muñoz fue el depositario. Lo consultamos entre todos, y así lo decidimos”, recuerda Bodega. “La corporación formaba un equipo, con sus más y sus menos políticos, claro, pero tan amigos”, añade Dionisio. Suárez recuerda que todas las decisiones se tomaban en conjunto. En este sentido, opina, “ha sido la mejor corporación que ha habido”. “Había alguna oposición política. En los plenos teníamos nuestras diatribas, a veces hasta subidas de tono, pero siempre nos tomábamos una copita juntos al terminar la sesión”, aporta Tomás. “Los acuerdos eran unánimes, por lo menos la mayoría de ellos. Nos llevábamos bien, y no teníamos la mala leche que los políticos de ahora. Todos estábamos ahí, dispuestos a todas horas a trabajar. El pueblo te ayudaba en todo”, apostilla Bodega. Ni la política ni los años han acabado con la relación de amistad, o cuando menos de cariño mutuo, que se tienen todos estos hombres. Cuando los nueve concejales comenzaron la nueva andadura democrática mu-

Después de treinta años, y por haber tomado las riendas de la localidad en un momento especialmente importante, es de ley recordarles uno por uno. La corporación municipal de aquella época la compusieron: Union de Centro Democrático (UCD)

Don Pedro Bodega Hernández Don Alberto Moreno Batanero Don Dionisio Ochaíta Gil Don Tomás Ochaíta Piñeiro nicipal en el 79, el caudal económico era todavía exiguo. “Le dábamos la vuelta al Ayuntamiento y no caían cinco céntimos”, dice el entonces Alcalde. “No podíamos ni pagarle al pobre secretario que teníamos”, explica Tomás. Todo cambiaría con la llegada de la Central Nuclear. “Nosotros tuvimos que ratificar el primer reactor, y en los cuatro años que estuvimos, autorizamos municipalmente y cobramos la licencia urbanística del segundo, que no se llegó a construir en nuestro periodo”, dice Bodega. Hasta entonces los concejales se pagaban religiosamente sus viajes, sus comidas fuera de casa y su tiempo. “Desde que llegamos, siempre estuvimos a vueltas con el personal de la Central, a ver qué podíamos sacarles”, recuerda José. La circunstancia de que Pedro pasara a formar parte de la Diputación Provincial, remó a favor de corriente. La agilidad administrativa de las tramitaciones fue, a partir de aquel momento, mucho mayor. “Trajimos un encargado de obra durante tres años que hizo un gran trabajo”, recuerda el primer regidor democrático trillano. La administración se llevaba a mano, con el lápiz, el papel y el caletre del personal como herramientas principales. Las actas de los plenos las escribía el secretario de su puño y letra. “Recuerdo que con lo que nos sobró un año del escote para las

fiestas compramos la primera máquina de escribir eléctrica para el Ayuntamiento”, dice Dionisio. Don Paco, que así se llamaba el secretario de entonces, fue a pagar los toros al contratista, con el dinero en metálico. “Se lo di yo, que lo tenía guardado debajo de un colchón, y con lo que sobró, la compramos”, añade Bodega.

Doña Obdulia Martín Rubio

Eran los primeros años ochenta, y al igual que la administración, también otros procesos se hacían todavía al más puro estilo tradicional. Para la recogida de la basura, por ejemplo, el camión de entonces era una mula y un serón. “Han pasado 30 años. Todo ha cambiado mucho, y a mejor. No hay que darle vueltas”, opina Tomás. “Ahora bien, el pueblo ayudaba doble o tres veces que ahora. ¿Te acuerdas Tomás?. Empezamos con un certamen regional de coros y danzas. Nos reuníamos unos cuantos y decíamos: oye venga, ¿quién quiere participar?. Salían voluntarios inmediatamente. Pagábamos las chuletas que se comían esa noche. Nada más”, puntualiza Bodega. Con esta última observación del Alcalde, certera, se muestran los cuatro muy de acuerdo. “En Navidad organizamos la primera Cabalgata de Reyes. Cada uno de los que participamos pusimos veinte duros de los de entonces. Con las 2000 pesetas que juntamos hicimos la fiesta con un borrico, cua-

Partido Socialista Obrero Español

Don Casimiro del Val Ramos Grupo Independiente

Don Juan Luis García Ochaíta

Don Angel Muñoz Batanero Don José Suárez Batanero Vaya para ellos el homenaje de su pueblo, con especial atención para Doña Obdulia Martín y para Don Angel Muñoz Batanero, que ya no están con nosotros.

tro capas y unos caramelos. Todo el pueblo salía a la calle. Aquello salía de maravilla. Pasaron unos años y fue el Ayuntamiento el que se encargó de gestionarlo todo, de alquilar los trajes. Entonces teníamos un taxista, Antonio Bachiller, que nos llevaba gratis a la casa Cornejo, en Madrid,

En la imagen, seis de los siete miembros de la primera corporación democrática de Trillo, unidos como lo que son: amigos.

a recoger los trajes de alquiler. Luego la cosa ha ido a más en lo económico, pero a menos la implicación de los vecinos. Se ha perdido un poco la generosidad y la voluntariedad. Hubo tres o cuatro años en los que todo salió perfecto. En algunos aspectos las cosas han mejorado, no hay aportaciones económicas de particulares, pero se ha perdido, por lo menos una parte de la ilusión por colaborar con el pueblo”, dice Tomás. “El exceso de dinero a veces no es tan bueno”, opina José. “A todo lo que no cuesta sacrificio, no se le da mérito ninguno. La cosa cambia como de lo blanco a lo negro. Ahora tenemos dinero, pero creo que a veces habría que recortar ciertas cosas, dejando que el resto la haga la generosidad del pueblo”, sentencia Bodega, quien todavía conserva un cierto halo de liderazgo y contundencia en lo que dice. El primer presupuesto de la corporación democrática fue de diez millones de las antiguas pesetas. En años sucesivos llegaría hasta los 73, ya contando con las aportaciones de la Central Nuclear. Con ese capital el Ayuntamiento emprendió muchas obras que todavía lucen su porte en Trillo. “Personalmente no me siento orgulloso de nada. Más bien creo que hicimos lo que teníamos que hacer, que tendrá, como todo, su crítica y su alabanza”.

Tomás sigue siendo un hombre comedido, no cabe duda. Pedro Bodega sí se siente satisfecho del papel que jugaron en la transición democrática trillana. José Suárez opina que entraron sin muchos conocimientos, pero con unas ganas que los suplían todos: “En una transición como aquella, nos apoyamos unos a otros para hacer lo que pudimos, con los medios que había. Siempre estábamos pidiéndole cosas a la Nuclear. Que nos des, que nos traigas, necesitamos una máquina, o mejor dos… Lo que nunca conseguimos fue que nos dieran el hormigón que sobraba del reactor que se estaba levantando. Nos hubiera venido bien para el pavimento de las calles, pero aquello no formaba parte de sus planes...”. Fue todavía en su legislatura cuando tuvo lugar el golpe de estado del 23F. Tampoco nuestro Suárez, en este caso José, las tuvo entonces todas consigo: “Yo me enteré de oídas en una gasolinera, por un guardia. Había gente que todavía no entendía lo de la democracia. Cuando llegué a casa, me lo explicó bien mi mujer, y no descansé hasta que por la noche el Rey dijo que podíamos dormir tranquilos”. “Yo volvía aquel día de Madrid, precisamente de realizar unas gestiones municipales junto con Angel Muñoz, y no sentí nada especial.

Tenía, y tengo, la conciencia muy tranquila”, dice Pedro Bodega. Con el tiempo les ha quedado el agradecimiento y el reconocimiento en general de los trillanos, “aunque también hubo desacuerdos, discusiones y malas interpretaciones”, añade Tomás. “La lástima fue que no nos dio tiempo a terminarlo todo. Queríamos abarcar tanto, que fue imposible”, insiste de nuevo en la cuestión el regidor de entonces. Entre todos recuerdan los proyectos: “Empezamos la construcción del Ayuntamiento nuevo, levantamos una segunda planta en el Colegio Público y los muros en el cauce del río, acondicionamos el entorno de las cascadas del Cifuentes, empezamos las obras en la Piscina Municipal, bajamos los desagües desde la Residencia hasta la salida del pueblo, construimos el campo de fútbol y llevamos hasta allí la luz y el agua, limpiamos los muladares del pueblo, acondicionando ya entonces un vertedero municipal, hicimos una captación de agua corriente desde el mojón de Trillo hasta el pueblo, habilitamos muchas de las zonas verdes que hay ahora....”. La lista es larga. “Quizá lo que más nos pesa es no haber hecho en su día La Isla tal y como la dejaba el cauce del río”, termina Pedro Bodega.

Buen ambiente en las fiestas de La Puerta La localidad de La Puerta celebró en agosto sus fiestas en honor al Santísimo Cristo. El programa de actividades comenzaba con los coros, danzas y bailes regionales del grupo Wad-all-Hayara, que llamaron la atención de un buen número de vecinos. El chupinazo llegaba a última hora de la tarde del viernes jaranero, con el desfile de Peñas. El grupo Show Band animó con su música la noche alcarreña y muchos fueron los que aguantaron hasta altas horas de la madrugada cantando y bailando los éxitos del verano. La Misa del sábado, día 8 de agosto, fue amenizada por un grupo coral de Fontanar que cantó durante la ceremonia. El día se completó con actividades infantiles, el clásico campeonato de mus y una paella popular para todos los vecinos. Por la noche La Puerta volvió a transformarse en una pista de baile al son que tocaba el grupo Quinta Avenida. Los toros, como en la mayor parte de la Alcarria, fueron eje central de las fiestas de La Puerta. En la mañana del domingo unieron a los más madrugadores con los valientes que aguantaron despiertos al encierro que se viene celebrando desde hace ya varios años. “Las reses del encierro y del festival taurino fueron de la ganadería de Espinosa de Henares. Los novillos dieron mucho juego en la carrera y a los espadas”, explicaba el Alcalde Pedáneo, Teófilo Benito. El festival taurino se celebró el domingo por la tarde con las mismas reses y con Mario Dieguéz y José Ignacio Rodríguez como protagonistas. Los novilleros cortaron dos orejas. Para cerrar los actos del domingo hubo concurso de disfraces y discoteca móvil. El fin de fiesta llegaba el lunes, día 9 de agosto, con la caldereta, la chocolatada y la revista de variedades de la compañía de José Alcázar,

que hizo las delicias de los más mayores. A la conclusión de las fiestas Benito animaba a los porteños a aumentar su grado de colaboración con la alcaldía pedánea. “Este año la participación ciudadana ha sido buena, pero me gustaría que en el futuro pudiéramos contar con más presencias en la Comisión de Festejos”, opinaba. Morillejo celebra la fiesta de San Roque con una gran participación popular Las fiestas patronales de Morillejo en honor a San Roque comenzaban el día 14 de agosto, por la tarde, con los bailes regionales, que suscitaron gran expectación por la afición que hay al cante y la jota en el pueblo. “Fueron excelentes”, subraya José María Benito, Alcalde Pedáneo de Morillejo. Por la noche actuó el grupo “A mano”, que “fue el más flojo de los tres, dentro del buen nivel”, opina Benito. La charanga tomó el relevo de los músicos hasta pasadas las siete y media de la mañana y acompañó a los morillejanos en la degustación de dulces, licores, churú y aguardiente. Las celebraciones religiosas en honor a la Virgen de la Asunción comenzaron al día siguiente, ya 15 de agosto, con la Misa y procesión. Al salir de la Iglesia todo el pueblo compartió un aperitivo en la Plaza. Esa tarde los hinchables hicieron las delicias de los niños. El encierro nocturno comenzaba a las 12 de la noche, hasta la 1:30, hora en la que la música se elevó en el cielo estrellado hasta las seis de la mañana. Los actos del día 16 de agosto comenzaban con la Misa en honor de San Roque, patrón de la localidad. Hubo después una comida popular en la Plaza, y por la tarde suelta de vaquillas y un novillo, amenizado todo por la música siempre fresca de la charanga. Gran nivel de participación, como cada año, tuvo el baile de disfraces, que precedió a la tercera y última actua-

ción musical. “Como la del día anterior, fue excelente”, calificaba el Alcalde pedáneo. En el intermedio de la actuación se entregaron los trofeos a los ganadores de los concursos locales. Ya el día 17, y en la Ermita de Jerusalén restaurada, tenía lugar una última Misa muy emotiva, en honor de los difuntos de Morillejo. La fiesta terminó con una comida popular en la que “rematamos todo lo que había sobrado de aperitivos y comida”, explica Benito. Como conclusión, el Alcalde pedáneo quiso dar las gracias al pueblo de Morillejo por la participación estupenda que ha tenido en todos los actos de las fiestas: “Agradezco sinceramente a todos los que han colaborado conmigo la entrega desinteresada de su tiempo y su trabajo para que todo saliera a pedir de boca”. Azañón concluye unas emotivas fiestas patronales en honor a la Virgen de la Vega A mediados de agosto concluían las fiestas patronales en honor a la Virgen de la Vega en Azañón. El regreso de muchos oriundos desde los cuatro puntos cardinales, y la alegría de reencontrarse todos en el estío trillano ha convertido a la segunda parte de mes de agosto en cita obligada, por devoción, para los azañoneses de nacimiento o de corazón. En la semana anterior a la celebración,a partir del lunes 17 de agosto, la Asociación Cultural local calentó motores con la programación de un buen número de actividades que reunieron a los vecinos en torno a la Plaza Mayor. Muchas de ellas están dirigidas a los niños y no sólo sirvieron como entretenimiento, sino también como punto de encuentro. El miércoles, día 19 de agosto, la Asociación Cultural de Azañon preparó la II Degustación de Migas en la que el protagonismo lo adquieren, principalmente, los mayores. Asistieron

230 personas, la mayoría socios. La Plaza de Azañón era monocromática, amarillo canario y violeta, que son los colores de las camisetas de la Asociación. Al terminar la cena la directiva proyectó un video sobre el pueblo de Azañón y un montaje con cerca de cien fotografías antiguas que recibió un sonoro aplauso al terminar. Resultó muy emotivo. “La gente nos mostró una enorme gratitud. En el montaje estaban representadas el 70% de las familias del pueblo”, contaba Jesús Martínez, Alcalde Pedáneo de Azañón. La verbena musical la amenizó el trío Límite.

Los disfraces, en Trillo, fueron un gran éxito de participación.

Gigantes, cabezudos y teatro de calle hicieron las delicias de los más pequeños en Trillo.

Los niños también se divirtieron mucho. Algunos lucieron atuendos verdaderamente logrados.

La paella popular de La Puerta congregó a todo el pueblo.

Espectáculo de bailes tradicionales en Viana de Mondéjar.

En la mañana del jueves los niños volvieron a disfrutar con juegos, todos bajo el denominador común del agua. Esa noche comenzaron de forma oficial las fiestas con la tradicional barbacoa, que registró un notable incremento de asistencia. “En general las fiestas han tenido mucha más participación que en otros años en los que ya había sido muy buena. Hemos estimado este aumento, refiriéndonos a vecinos y personas vinculadas con el pueblo, entre un 20 y un 30%”, afirmaba Jesús. El pueblo de Azañón se reunió en la plaza de toros, que se llenó para la ocasión. El viernes fue el día del encierro en el que los novillos se convirtieron en el centro de los focos. Antes hubo un baile para los mayores en la Plaza de la Iglesia, con música tradicional tocada para que los azañoneses más mayores pudieran disfrutar de las piezas y canciones de siempre. “Gracias a Dios la carrera salió perfectamente, los novillos dieron mucho juego, y además no provocaron incidentes”, informa Jesús. Por la noche actuó el grupo Genuínos. El sábado fue el día grande de la fiesta de Azañón. El protagonismo lo acapara la Virgen de la Vega, patrona de Azañón, con la Misa en su honor, la procesión y el almonedeo de los ornamentos y ofrendas con que los lugareños habían agasajado a su Patrona. Todo se subasta, y los fondos son destinados a la Virgen. Después hubo un vermú en la plaza del pueblo, y una comida de fraternidad, que fue una paella. Era la primera vez que se programaba en este momento, y resultó un éxito. Por la tarde comenzó la lidia de la novillada.

Reseñable tan sólo, que un vecino recibió un puntazo de una de las reses. Afortunadamente, quedó en nada. Por la noche la nota musical la puso la orquesta Opalo, “que realmente, por la composición y la distribución de los instrumentos, era una verdadera orquesta”, recordaba Martínez. Las veladas siempre son mezcla del deambular de la gente entre la música y las peñas, si bien característico de los azañoneses es el gusto por el baile. El domingo, después de las actividades y del estrés, el día es más relajado. Empieza madrugando para todos aquellos que de una u otra manera colaboran en la elaboración de la caldereta. A primera hora de la mañana los vecinos comienzan a llevar a la “cocina” los productos de la huerta. Son las mujeres las que trocean la hortaliza. Más tarde se prepara toda la cacharrería necesaria y se enciende el fuego, puesto que se guisa con leña. A continuación empieza la elaboración de los sofritos y la

preparación de la carne. Tradicionalmente, es tarea de los hombres. La caldereta, de ternera, se hace a fuego lento con un buen control de la cocción para llegar a la hora en punto de la comida. El guiso fue del agrado y de la felicitación de todos los que estuvieron en la comida, con pocas variaciones en la receta, pero eso sí, cocinado con tiempo, buen gusto y con ingredientes de excelente calidad. La degustación fue entrañable, con intercambios de posiciones en las mesas, que es el mejor indicador del buen ambiente. Dos voluntarios se encargaron de repartir la carne por fuentes para las familias, que la distribuyen a su capricho. Así se desperdicia menos comida y cada clan puede aprovechar lo que le sobra. Terminada la caldereta el pueblo entero se puso a recoger, justo antes de los fregoteos. “Desde siempre, y sin entrar en temas discriminatorios, los hacen, principalmente, las mujeres, y se convierten en una fiesta”. Las acompaña en todo momento una charanga. Al terminar el trabajo, el fregoteo se transforma en una ducha general para todo el que pasa por allí. El fin de la fiesta lo puso el dúo musical Siglo XXI. Las fiestas, que cuentan con el apoyo material y económico de los vecinos de Azañón y del Ayuntamiento de Trillo, concluyeron sin otros incidentes dignos de mención.

Viana de Mondejar celebra sus fiestas patronales en honor a la Virgen de Nazaret Como es tradicional en las fiestas de Viana de Mondéjar, el carácter sencillo y familiar, la ausencia de incidentes y la diversión sana volvían a ser la nota dominante en las Fiestas Patronales -segundas y últimas del año junto con las de San Antonio-, que se prolongaron a lo largo de los días 21, 22, 23 y 24 de agosto.

El programa de los festejos en honor a la patrona de Viana de Mondéjar, Nuestra Señora La Virgen de Nazaret, que antes se celebraba en Viana el tercer domingo de septiembre, ha incrementado el número de actos a medida que ha crecido la economía de Trillo y sus pedanías, si bien, por decisión popular votada por una abrumadora mayoría de los vecinos, hace unos años se suprimieron de él los festejos taurinos. Los vianeros eran más partidarios de incrementar con el presupuesto los actos culturales y las actividades para todas las edades “y eso es lo que hicimos”, resume Felipe Martínez, Alcalde Pedáneo de la localidad. Las fiestas de agosto de este año comenzaban con un parque infantil de hinchables, con actividades complementarias diversas para los niños tales como talleres de pintura, de arcilla y de disfraces, y con los torneos tradicionales de cartas y de frontenis para todas las edades. Fue la Asociación de Amigos de Viana quien coordinó y organizó la tarde. La primera noche de fiesta arrancó con el desfile de peñas para el que la Comisión de Festejos está buscando una guinda que haga más llamativo el acto en futuras ediciones. La orquesta Bird Band llegaba con tal aco-

La parte del programa previa a las fiestas patronales en honor a la Virgen del Campo propiamente dichas, con torneos de todo tipo y actividades para los niños, estallaba con el cohete y el chupinazo que daban el pistoletazo de salida a lo más granado de la celebración. Inmediatamente después, la energía de El Arrebato se adueñó e la noche trillana.

1 5

pio de instrumental que no cabía sino en un tráiler enorme, el cual, pese a las dificultades, logró plantarse a los mismos pies del escenario en la Plaza del pueblo. “La orquesta dejó un excelente sabor de boca. El voluminoso equipo correspondió después con su calidad musical”, explica Felipe Martínez.

El sábado por la mañana, a las 12:00 horas, la Iglesia Parroquial de Viana volvió a llenarse con la presencia de los vecinos y fieles, quienes respondieron a la subasta de palos y ramos, que se realiza de una forma similar a como se hace en San Antonio, “si bien en una escala un poco menor”, matiza Martínez. Los vecinos de Viana recibieron la visita del Alcalde de Trillo, Francisco Moreno, y de otros alcaldes pedáneos y miembros de la Corporación trillana que quisieron acompañar a sus paisanos en el evento. Después de los actos religiosos la Comisión de Festejos vianera introdujo como novedad este año un aperitivo, sardinas asadas, cuya celebración ha sido muy del agrado de los vecinos. El sábado por la tarde el programa de fiestas estrenó otra novedad con el encierro de carretones para los chiquillos que resultó un gran éxito. Por la noche hubo una primera cena de fraternidad en la que participó todo el pueblo, mayores y pequeños, justo antes de otra de la segunda de las actuaciones musicales. Las actividades del domingo, un día ya más tranquilo, comenzaron de nuevo con espectáculos de cuentacuentos y de circo y malabares para niños, complementados con los juegos de bolos y petanca para los mayores, que precedieron a la tercera actuación musical. “La selección de las actuaciones musicales corresponde a la Comisión, que procura elegir a grupos que gusten a todas las edades. La balanza se inclina un poco más por quienes gustan de disfrutar las fiestas hasta altas horas de la madrugada, pero hay interés por complementar la presen-

cia de los grupos con un dúo o un trío de música más tradicional, que empiezan a tocar a una hora más temprana para que también nuestros mayores puedan disfrutar con las canciones de su época. En las fiestas de 2009 han actuado la Charanga Iplacea, los grupos Bird Band y Standby, y la Orquesta Galax” , informa el Alcalde pedáneo. Felipe Martínez ha destacado asimismo la labor de apoyo del Ayuntamiento de Trillo “en todo aquello que se les ha solicitado”. Al terminar las fiestas cada vecino tenía en su mano un ejemplar de “La Gaceta Alcalatena”, revista anual de la Asociación de Amigos de Viana, cuyo nombre deriva del que los árabes le dieran a las Tetas. En ella leerán artículos, entrevistas de interés local y un resumen de las actividades anuales que les mantienen unidos a su pueblo.

FIESTAS DE TRILLO Chupinazo y Arrebato en el comienzo de las Fiesta Grande en honor a la Virgen del Campo. La parte del programa previa a las fiestas patronales de Trillo propiamente dichas, con torneos de todo tipo y actividades para los niños, estallaba con el cohete y el chupinazo que daban el pistoletazo de salida a lo más granado de la celebración. La tarde del jueves, día 3 de septiembre, fue sin duda la que más público infantil atrajo. El pasacalles y el teatro de marionetas encandilaron a los niños, que acudieron en masa, disfrazados, al concurso que en dos categorías y con tarjetas de Toys´r´us como premio, había organizado para ellos la Comisión de Festejos. El viernes, día 4 de septiembre, sonaba el chupinazo que tenía como novedad este año la instalación en el Ayuntamiento de un cañón de espuma con

La espuma y la ducha colectiva, de lo mejor de las fiestas de Trillo. Un momento de la faena de Fernando Tendero en la novillada picada del sábado.

Antonio Rosales muestra, orgulloso, las dos orejas de su primero en Trillo.

4 El Arrebato desplegó toda su energía en Trillo.

el que refrescar la algarabía peñista. Como a la hora del pregón apretaba el calor, la iniciativa fue todo un éxito. La Plaza estaba, como cada año, abarrotada de colorido y buen ambiente. Después del cohete, el desfile. Además del tradicional baño de agua en la fuente, muchos jóvenes trillanos se bañaron también en las aguas del Tajo. A partir de la medianoche fueron los inconfundibles sonidos del sevillano Javier Labandón, o lo que es lo mismo, El Arrebato, los que iluminaron la noche trillana con sus canciones frescas de fusión y de aires del sur. Más de 3500 personas vibraron con los acordes del músico andaluz, que desplegó toda su energía sobre un escenario que iluminaba una hermosa noche de luna llena. Su actuación se prolongaba hasta bien pasada la una de la madrugada. El concierto tuvo un carácter completamente gratuito. 11

La primera novillada picada abrió la puerta grande de La Isla Antes de comenzar la novillada picada del sábado, día 5 de septiembre los propietarios de la ganadería de Prieto de la Cal, presentes en la Plaza, advertían que su ganado no aburre a nadie. Después de los triunfos y de la apertura de la puerta grande de la Isla, puede decirse sin duda que su predicción se cumplió. Presidió la corrida el Alcalde de la Villa, Francisco Moreno, que estuvo acompañado en el palco por el Diputado Nacional Ramón Aguirre, el Diputado Regional Porfirio Herrero y por otras autoridades locales y provinciales. Moreno, valoraba la novillada como una “excelente tarde de toros en la que nos congratula la apertura una vez más de la puerta grande, y más si tenemos en cuenta que lo ha hecho para dejar paso a dos novilleros, uno de ellos trillano, como es Antonio Rosales”.

Gran triunfador, y orgulloso de hacerlo en su pueblo, salía de La Isla Antonio Rosales. “Ha sido muy emocionante salir a hombros en Trillo, ante tanta gente conocida”, decía el novillero al terminar su actuación. La faena a su primero comenzaba con una

caída de espaldas que fue el principal susto de la tarde. El quite certero que le hizo su hermano Javier resultó providencial. A partir de ese momento, el torero se entregó a fondo, si bien él mismo se exigía aún mas para el segundo porque “mi sueño es poder vivir de esto, y para eso hay que marcarse siempre metas muy altas”, decía el voluntarioso trillano. Rosales cerró su faena, muy trabajada, con un espadazo fulminante. En su segundo, el novillero local se encontró aún mejor. “Agradezco mucho el cariño de la gente. Es encomiable. ¡Ojala fuera así en todas las plazas!”, terminaba Rosales después de haber puesto la mano sobre las cuatro orejas de los novillos grana y oro de Prieto de la Cal que le tocaron en suerte. 2

Paco Henche gana en el Concurso de Recortes de Trillo

Paco Henche, de Trillo, es, sin duda, profeta en su tierra. De nuevo su figura, enjuta pero puro nervio, ha sido la estampa del cartel anunciador del concurso de recortes que tenía lugar el domingo, 6 de septiembre, en la Plaza de Toros de La Isla, a la misma vera del Tajo a su paso por la Villa. Y de nuevo en el Ayuntamiento se agotaban los posters, fruto de la demanda de muchos vecinos, sobre todo niños. Paquito es un ídolo local. Lleva todo el verano, como él dice, de la ceca a la meca con el coche, de concurso a encierro y de encierro a concurso. Este año el recortador, todo pundonor y nobleza, ha brillado ni más ni menos que en San Fermín, haciendo quites oportunos en circunstancias difíciles y corriendo delante de los astados, como debe ser. Nunca fue de los que ven el toro desde la barrera. Henche es de pocas palabras, pero todas las que dice, las siente. Cuando el año pasado, ante su público, no pasó las primeras rondas en el concurso de recortes de Trillo, no dudó en reconocer a Tomás Pérez Arias como justo vencedor. Este año el espectáculo ha sido bien distinto. “Me encontré a mis anchas desde el primer recorte, y cuando te pasa esto en una plaza, empieza a salir todo”, cuenta el recortador. No obstante, y después de habérselo ganado limpiamente en la arena, el bueno de Paco se dirigió a sus compañeros preguntándoles si ellos también le creían justo vencedor. “Todos estamos hartos de ver cómo pasan de ronda al recortador del pueblo sin merecerlo, sólo por ser de allí. Nunca he querido ganar de esa manera. Ninguno de mis compañeros hizo el más mínimo reproche a la decisión de la organizacón, con lo que ellos se fueron contentos, y yo también”, afirmaba Henche. Una plaza llena de trillanos devotos ovacionó cada uno de los quiebros y recortes de Henche. “Me siento el niño mimado de mi pueblo. El público se entregó y se rompió las manos de aplaudir. Hacía tiempo ya que no disfrutaba así en un concurso, con el toro y con el público. No puedo expresar con palabras mi

Antonio Rosales, sale multiplicado por dos de Trillo.

La Virgen del Campo poco antes de salir en procesión nocturna.

Paco Henche se la juega en Trillo. Foto cedida por Toroalcarria.com

Los fuegos artificiales, como cada año, espectaculares.

agradecimiento”, reconocía Paco, todavía emocionado. Especialmente emotivo fue el momento en el que la organización pronunciaba el nombre del segundo clasificado. Fue entonces cuando Henche se supo vencedor. Sus compañeros hicieron el paseillo para reconocerle el triunfo. La Isla se vino abajo. La afición, puesta en pie, jaleó unánime al recortador local. “Por vivir ese momento merece la pena estar todos los fines de semana de pueblo en pueblo, como los feriantes”, afirmaba Paquito. Trillo celebra el día de su patrona, la Virgen del Campo El día 7 de septiembre comenzaban los actos religiosos más tradicionales en honor a la Virgen del Campo que dicen se apareció a un pastor al pie de una enorme encina que todavía se mantiene de buen porte al lado del lugar donde los trillanos construyeron la Ermita que es la casa de su Patrona. A partir de las ocho de la tarde del lunes comenzaba la Misa, la Novena y la Procesión en su honor. La devoción y el respeto hacia Nuestra Señora Del Campo son imponentes, de pocos alardes pero sinceros, como lo es también el paisanaje. Durante esa primera ceremonia terminaba la Novena que comenzara en agosto. Poco después la Virgen salía de la iglesia a hombros de sus devotos fieles para recorrer las calles de Trillo. Desde hace seis años, y con este siete, la Virgen del Campo cruza en procesión el bello puente sobre el Río Tajo, emblema de la localidad, para llegar hasta La Fuentecilla. La procesión es muy solemne y en 2009 ha contado con más fieles que nunca, pese a celebrarse en lunes.

El día 8 de septiembre los vecinos de Trillo devolvían la imagen de la Virgen a

su Ermita. Los actos religiosos comenzaban a las diez de la mañana con una Misa rezada a la que suelen acudir los más mayores que por su edad o circunstancias no pueden acompañar a la imagen en procesión. Al terminar la ceremonia la Virgen del Campo salía de nuevo a las calles, a hombros de los trillanos, hasta la Ermita de San Roque ubicada en la salida por el Oeste de la Villa. Desde allí los fieles mantienen la tradición de subir andando hasta la otra Ermita, de la Virgen del Campo, distante cerca de tres kilómetros. Este año el entorno de la celebración estrenaba nuevas zonas de aparcamiento municipal construidas por el Ayuntamiento durante el invierno, así como el acondicionamiento de los caminos anejos. Cuatro operarios municipales se encargaron de dirigir el tráfico y ubicar los coches en las zonas habilitadas para estacionar. “Los vecinos me han transmitido su satisfacción por las mejoras en la organización de la romería. La devoción sigue siendo la misma de siempre”, destacaba Francisco Moreno, Alcalde de Trillo. Nuevamente, y como es ya costumbre desde hace unos años, la Misa en honor de la Virgen fue campera, porque la presencia de fieles desbordaba con creces la capacidad de la Ermita. La Misa fue presidida por las autoridades civiles y por la Reina y las damas de las Fiestas. “Esto que hay aquí hoy es lo que de verdad es Trillo”, decía un vecino. En torno a 1500 personas se reunían a la vera de la Patrona de la Villa en un acto participativo en el que hubo cánticos y ofrendas. Después de la Misa tuvo lugar la procesión por el entorno de la Ermita, que terminó con la subasta de ofrendas y maneros y con un aperitivo para todo el pueblo. Poco después la Virgen volvía a ocupar su lugar para quedar allí hasta el primer sábado de agosto del año venidero. En la ceremonia celebró sus bodas de oro como Sacerdote Angel Ochaíta. La Misa fue concelebrada junto al párroco local, Santiago Jimenez, por otros ocho sacerdotes, todos ellos trillanos.

Cultura Músicos de diferentes edades cierran el ciclo “Entremuros” Un emotivo concierto en el que participaron casi medio centenar de intérpretes de todas las edades cerró el ciclo de conciertos “Entremuros”, que suscitaba la atención

Cultura Músicos de diferentes edades cierran el ciclo “Entremuros” Ruben Pinar abrió la puerta grande de “La Isla” Trillo culmina el proyecto de señalización de sus lugares de interés Deportes Artes marciales en el Polideportivo Virgen del Campo Obras La futura Casa del Cazador de Trillo, ya al 50% por ciento Avanzan a buen ritmo las obras del Plan E Ayuntamiento y Central mejoran la conexión entre la N-204 y la CM 2115 Julio Cultural

cultural de la Villa a lo largo de cuatro fines de semana correspondientes a los meses de mayo y junio. Con esta cuarta y última actuación que tenía lugar de nuevo en la Casa de la Cultura de Trillo, el profesor y músico Carlos Albuisech y el colectivo de alumnos del Conservatorio de Arturo Soria de Madrid demostraron que la clásica no tiene edad. La programación del concierto fue diseñada para incidir en el aspecto pedagógico de la música. El repertorio realizó un recorrido por diferentes épocas y estilos a través de un escogido grupo de partituras interpretadas por formaciones distintas compuestas por niños, desde tres años en adelante, y no tan niños, que demostraron que el gusto por el arte no es patrimonio de ninguna edad o condición, y que cualquiera puede, si quiere, acercarse a la clásica y hacer que forme parte de su vida. La Casa de la Cultura se llenó para ver este último espectáculo de “Entremuros”.

Cultura A la conclusión del concierto, la Concejal de Cultura, María José Pérez Alcaraz, agradeció el esfuerzo e interés de los responsables de la programación del ciclo. “Han sido unos fines de semana muy bonitos, de los que nos ha quedado un inmejorable sabor de boca. Quiero agradecer su colaboración desintere-

Ruben Pinar abrió la puerta grande de “La Isla” Justo a continuación de conocer el tercer puesto de España en la Copa Confederaciones, todavía a comienzos de verano, el calor de la tarde trillana daba un respiro. El cielo

me ha dado muchas opciones. Se ha parado mucho en la muleta, ha manseado, y eso ha hecho que al púbico le costara entrar en la faena. Yo particularmente estoy contento con mi actuación y con la oreja, que me ha costado sudar”, decía el diestro al terminar su actuación.

Pies de Fotos - Niños y mayores acercaron la Música Clásica a Trillo en Entremuros. / Dos momentos del triunfo de Rubén Pinar en La Isla.

sada a este grupo de músicos, que han traído hasta Trillo su mejor saber hacer de una forma generosa, por amor a un arte del que nos han hecho partícipes”, dijo. Asimismo Pérez Alcaraz quiso destacar también la parte didáctica que han tenido todos los conciertos. “Además de magníficos intérpretes, los responsables de la programación han demostrado ser también excelentes maestros y comunicadores. Gracias a ellos conocemos un poco mejor la música clásica, sus diferentes épocas, hemos escuchado repertorios maravillosos, incluso en algún caso inéditos, hemos podido comprobar la evolución de los instrumentos musicales y, de hecho, ver alguno recuperado. Por lo tanto, el balance de esta experiencia no puede ser más positivo”, añadió. Especialmente emotivo fue el reconocimiento que la Concejal tuvo hacia Carlos Albuisech y hacia Ana Herrero, artífices principales de “Entremuros”.

se encapotaba en parte, se levantaba una ligera brisa, que refrescaba sin molestar, dejando con ello un inmejorable escenario para la tarde de toros. Tres jóvenes diestros lidiaron reses de la ganadería guadalajareña Saboya, todas con muchos kilos y de juego desigual. Destacó el lote que le correspondió a Rubén Pinar, gran triunfador de la tarde, tal y como pudo comprobar toda Castilla La Mancha puesto que la corrida fue retransmitida en directo para la región. El primer diestro en saltar al ruedo fue Eugenio de Mora, torero castellano-manchego. No tuvo excesiva suerte con su lote. En el primero escuchó una ovación, puesto que alcanzó a arrancar algún muletazo de mérito. Lo despachó de una estocada algo desprendida, y de un certero descabello. En el segundo, el torero, a fuerza de coraje, logró cortarle uno de los apéndices a su enemigo. “He tratado de sacarles a los toros lo que han tenido, pero el ganado no

Peor suerte tuvo Serranito, a quien su primero le dio un buen susto. Al final le sacó una faena poco lucida, que terminó con dos estocadas y un descabello para escuchar silencio al terminar. En el segundo, el de Zaragoza, residente en Albacete, sí consiguió ligar una buena serie de muletazos. Posiblemente, de haber acertado con la espada, Serranito hubiera cortado al menos una oreja. Sin embargo, y como el mismo diestro reconocía al terminar su trabajo, “matar el quinto bien era una papeleta difícil de resolver. No se cuadraba y no mantenía la cara arriba ni dos segundos”. Finalmente Rubén Pinar sí que triunfó sonoramente en La Isla de Trillo. El también castellano-manchego sacó a los medios a su primero realizándole una faena de mérito. Lo mató a la segunda, con una media efectiva, que le proporcionó su primer apéndice. Para el final dejó lo mejor de la tarde. Pinar, en una faena excelente,

Cultura jaleada en todo momento por el público, enlazó alguna serie magnífica, con muletazos en redondo y en los medios. Remató su labor con un espadazo certero, después de pinchazo. El público solicitó largamente las dos orejas, que le fueron finalmente concedidas. La corrida de toros terminaba

Trillo culmina el proyecto de señalización de sus lugares de interés El Ayuntamiento de Trillo ha concluido un proyecto de promoción turística que proporciona información cultural en di-

el patrimonio y lugares de interés de las pedanías. “Con la ejecución del proyecto hemos pretendido subrayar lo mejor que tenemos, y complementar para turistas y lugareños la información que hay disponible en nuestra oficina de turismo”, declaraba María José Pérez Alcaráz, Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Trillo. La

con el joven matador saliendo a hombros por la puerta grande. El Alcalde de Trillo, Francisco Moreno, que presidía la corrida, valoraba como éxito la corrida “que ha sido retransmitida en directo para muchos miles de personas, en la que los toreros han estado claramente por encima de los toros”. La celebración del espectáculo cuajaba la semana anterior a su celebración. “Económicamente para el Ayuntamiento de Trillo no significó un gran desembolso, puesto que los derechos de televisión ayudaron mucho en el soporte del gasto”, terminaba el regidor.

ferentes lugares de interés tanto en Trillo como en sus cuatro pedanías. La información la soportan bellos atriles construidos en hierro forjado que han sido colocados en lugares estratégicos próximos a los monumentos. Los 21 atriles y dos mesas informativas aportan información textual y gráfica, histórica, curiosa o mezcla de ambas, pero siempre interesante, con una redacción muy cuidada. La ejecución del proyecto ha costado 17.000 euros, de los que el propio Ayuntamiento ha aportado 15.000 y la Consejería de Cultura de Castilla la Mancha, 2000. El proyecto ha sido realizado por la empresa EMADE, S.L. (Estudios, Medio Ambiente y Desarrollo Local). Los atriles ya ponen en valor lugares emblemáticos de la Villa como el Royo, el Puente sobre el Tajo, las Cascadas del Cifuentes o los museos trillanos, y también

estética de la señalización, además de la forja, utiliza también la imagen turística de Trillo para mantener un criterio y una unidad en la presentación de todo lo que se refiere al área de turismo.

Deportes Artes marciales en el Polideportivo Virgen del Campo El final de temporada deportiva siempre cuenta con encuentros de primer nivel en Trillo. A la visita en abril de cuatro

La ejecución del proyecto de señalización de los lugares de interés de Trillo ha costado 17.000 euros, de los que el propio Ayuntamiento ha aportado 15.000 y la Consejería de Cultura de Castilla la Mancha, 2000.

palistas de frontenis de talla internacional, se unía en junio la celebración de una jornada de artes marciales que mezcló a partes iguales competición y exhibición. El encuentro se iniciaba con el examen de cambio de cinturón para los jóvenes taekwondistas trillanos. A la conclusión de las pruebas, el grupo local se unía a otros deportistas provenientes de Guadalajara en la ejecución de una demostración de lo espectacular que puede llegar a ser la práctica del taekwondo al que se sumaron las piruetas del aikido. La jornada contó de nuevo, como sucediera el año pasado, con la presencia de Sonia Reyes, deportista olímpica especialmente querida en Trillo.

Obras La futura Casa del Cazador de Trillo, ya al 50% por ciento

Avanzan a buen ritmo las obras del Plan E

A mediados de mayo el Ayuntamiento de Trillo adjudicaba definitivamente la construcción de una nave municipal que en el futuro tendrá el uso de casa del caza-

Las obras adscritas al Plan E en Trillo avanzan a buen ritmo. Antes de comenzar las fiestas patronales, la Concejalía de Obras anunciaba que están ejecutadas ya

Ayuntamiento y Central mejoran la conexión entre la N-204 y la CM 2115 El Ayuntamiento de Trillo y la Central Nuclear han llegado a un acuerdo de colaboración para financiar las obras de me-

Pies de Fotos - Futura Casa del Cazador.. / Obras trillanas del Plan E. / Mejoras en el acceso del camino al cementerio municipal. / Actuación del Grupo Mar del Norte.

dor. Las obras se iniciaban pocos días después del hito administrativo. Han pasado desde entonces tres meses largos que han servido para ejecutar la mitad del trabajo proyectado. Ya están concluidas la estructura y la primera planta de una nave que tiene un total 55 metros cuadrados distribuidos en dos alturas. En la temporada de caza mayor, la parte baja será utilizada como desolladero de reses, ya que actualmente la normativa hace necesario que se practique en un local con agua corriente y otras medidas sanitarias. Asimismo, operarios de la Brigada Municipal están a punto de concluir las obras de mejora y adecentamiento de los accesos al cementerio municipal de Trillo. Además del asfaltado que impedirá la formación de charcos y barro, la entrada contará con nuevas aceras, alumbrado y una fuente pública.

en más de un sesenta por ciento del total del proyecto. Según esta misma comunicación las obras podrían concluir definitivamente a finales del mes de octubre. Después de su momentánea interrupción para dejar paso a la alegría peñista en el centro del pueblo, los trabajos fueron reiniciados en la semana que comenzaba el lunes 14 de septiembre. Ya está concluida su parte más vistosa, que ha consistido en la renovación de todos los servicios y adoquinado del entorno de la Plaza Mayor. Al Ayuntamiento de Trillo le correspondieron, en virtud de las cifras del padrón municipal a fecha 1 de enero de 2007 (1371 habitantes), un total de 242.000 euros procedentes del Plan E que fueron destinados íntegramente a la ejecución de un sólo proyecto: la renovación integral de los servicios y el pavimento en parte del casco histórico.

jora en las cunetas y pavimento del Real Camino de Carlos III que conecta la CM2115 con la N-204. Este pequeño ramal de aproximadamente tres kilómetros tiene titularidad municipal y es el camino natural que utilizan los trillanos empleados en la Central para desplazarse a su centro de trabajo. Las obras, ya iniciadas, van a consistir en la limpieza de las cunetas y en el reasfaltado del tramo con una capa de 8 centímetros. Costarán cerca de 160.000 euros.

Julio Cultural Música celta en el comienzo del julio cultural Los chicos del grupo Mar del Norte presentaron en Trillo su nuevo trabajo discográfico “Música en la Botella”. Fue en el Frontón Municipal, como parte de la

programación de la Red de Teatros de Castilla La Mancha a la que pertenece Trillo, y también como una de las primeras actividades programadas en la XX Edición del Julio Cultural. Hubo público de todas las edades, desde jóvenes hasta cuarentones que crecieron y maduraron escuchando la

250 ciclistas participan en el Día de la Bicicleta Cerca de 250 ciclistas de todas las edades recorrieron el día 5 de julio las calles de Trillo en una jornada ciclista que cumplía su decimoséptima edición y que

música de bandas legendarias como Milladoiro, Labanda, o más recientemente, Celtas Cortos. “Música en la Botella” es un trabajo maduro, que trasluce la ya dilatada andadura musical de Mar del Norte. El disco está lleno de melodías celtas de composición propia y de otras versionadas, desgranadas en temas rockeros y baladas. Los trillanos pudieron experimentar los estados de ánimo de que está hecho este “Música en Botella”, agitación, felicidad y bondad, según explican sus autores, a través del virtuosismo con los instrumentos y la sensualidad de la voz de la flautista Pilar Fernández y del pianista Miguel Angel Pintado. “Demostraron ser unos músicos magníficos, especialmente Pilar Fernández que dejó alucinado al público con su manera de tocar los instrumentos de viento”, recordaba la Concejal de Cultura, María José Pérez Alcaraz.

volvía a llenar de deporte las calles de la Villa. Cada uno de los participantes recibió tras su inscripción una camiseta con la imagen turística de la localidad. El rojo compartido se convertiría poco después en el uniforme del ciclismo durante la jornada matinal. Se dio además la bonita circunstancia de que participaron en este Día de la Bicicleta trillano muchas familias al completo que decidieron unirse al pelotón sobre dos ruedas que pedaleó por las calles de la localidad. El recorrido atravesó el corazón del casco antiguo por la Tajonada y cruzó el viejo Puente sobre el Tajo para terminar en las instalaciones de la Piscina Municipal. Tenía una longitud de 2 kilómetros. A la conclusión de la prueba los ciclistas compartieron un deportivo almuerzo. La caravana fue precedida y seguida por personal municipal que abría y cerraba la carrera, y contó con la

Julio Cultural presencia de la UVI móvil de la Cruz Roja y personal sanitario y médico para prevenir cualquier posible incidente, que afortunadamente no se produjo.

El VIII concurso de pintura rápida de Trillo alcanza su récord histórico de participantes Gran éxito de participación de nuevo en la VIII Edición del Concurso de Pintura Rápida de Trillo. La mañana de julio, calurosa y

hasta completar sus obras, sin demorarse, y sin tiempo apenas para la corrección del error, porque la luz y el tiempo apremian. Al filo de las 17:00 horas de la tarde expiraba el plazo de presentación. Difícil lo tuvo la organización, que se

Pies de Fotos - 250 deportistas participaron en el Día de la Bicicleta de Trillo. / Uno de los artistas que compitió en el VIII Concurso de Pintura Rápida. “Los más buscados”,

La Concejalía de Deportes había preparado también un lote de regalos que fueron sorteados entre todos los participantes. “Con el Día de la Bicicleta perseguimos los objetivos de pasar una mañana de sana convivencia deportiva que une a participantes de todas las edades en Trillo, y también de impulsar la práctica del ciclismo a lo largo de todo el año”, señalaba Mayte Blanco Muñoz.

húmeda, reunía en torno al Tajo a partir de las 10 horas de la mañana a un total de 69 pintores, de nuevo, todo un éxito de participación que significa el máximo histórico del certamen hasta la fecha. Los pintores se fueron diseminando por todos los rincones de Trillo, unos sin temor a la mirada ajena en el centro de la Villa, a ambos lados del Cifuentes, y otros, más discretos, buscando perspectivas solitarias y originales. El olor limpio del campo y del río, se mezclaba desde la mañana con ese otro tan característico del aguarrás y del óleo, materia prima del arte. La procedencia de los artistas fue de lo más variopinta. Pintando arriba del todo, junto al Royo de Trillo, había un barcelonés y un cacereño. A la vera del Cifuentes, un sevillano, de Utrera. En la Isla del Tajo, tres madrileñas. Encima del puente, dos pintoras, de Pinto y Aranjuez. Al pie del gran río, otra buena colección de artistas. Todos colmaban pinceles y paletas de colores

quedaba sin pared para colgar las obras en la Casa de la Cultura. Y muy difícil lo tuvieron Daniel Aguirre-Acebal, Jorge Izquierdo y Javier Bodega para decidir los ganadores, puesto que la calidad de las obras iba en consonancia con la participación. No obstante, hubo que fallar. El ganador resultó ser José Carlos Naranjo Bernal, un joven gaditano que se presentaba por primera vez a un concurso de pintura rápida en nuestra provincia. Su cuadro reflejaba uno de los callejones típicos de Trillo. “Lo vi desde el primer momento. Es una pintura muy directa, hecha con bastante decisión, creando una atmósfera y buscando la esencia de la calle”, explicaba. Entregaron los premios el Alcalde de la Localidad, Francisco Moreno, el Concejal de Obras del Ayuntamiento, Mariano Benito, y la Directora de la Oficina de la Caja de Guadalajara en Trillo, Cristina López.

“Los más buscados”, de Valdetorres de Jarama, campeón del Maratón de Fútbol Sala Extenuante, como corresponde a un evento de estas características, intensa y muy disputada fue la competición del tra-

Morales, miembro de la organización. Las nuevas reglas introdujeron mucha emoción al juego, lleno de alternancias. La final fue tan reñida como el resto de la competición. El fútbol suele pagar sus deudas, y los jugadores de “Los más buscados” que

74 piragüistas de toda España compitieron en la decimonovena edición del Descenso del Tajo trillano Las aguas del Tajo volvían a ser el marco inmejorable de una prueba, el Descenso

después de proclamarse campeones. / Una de las piraguas a su paso por la presa de Azañón.

dicional Maratón de Fútbol Sala de Trillo que alcanza su decimonovena edición con motivo del mes de julio cultural. Participaron un total 21 equipos del máximo de 24 en total que había previsto la organización del torneo. Los conjuntos fueron divididos en siete grupos de tres, que jugaron triangulares para dilucidar cuáles de ellos pasaban a la siguiente ronda. No había posibilidad de empate, que, de producirse al término de los 40 minutos de partido, se esclarecía en la tanda de penaltis. Se clasificaban los ganadores de los grupos así como el mejor segundo. Con respecto a años anteriores, además de la imposibilidad del empate, hubo también otros cambios, como por ejemplo la disputa de todos los partidos a 40 minutos, y la ausencia de tiempos muertos y descansos. Se trataba de evitar, con partidos más largos, el juego defensivo planteado por los equipos que se adelantaban en el marcador. “El ganador ha tenido que sudar mucho la camiseta”, explicaba Belén

el año pasado perdían por penaltis frente al equipo del Alamín, ganaban este año en idénticas circunstancias a un equipo mixto con futbolistas de Torrelaguna, Valdetorres de Jarama y Madrid. Tanto unos como otros habían disputado hasta ese momento cinco partidos, habiendo sido mucho más duro el camino hasta la final de los ganadores que el de los perdedores. En la final, a falta de 25 segundos, los a la postre campeones perdían por 3-2. Un gol milagroso in extremis volvía a elevar el empate al marcador, y esta vez, a diferencia del año pasado, la lotería de los penaltis salió cara para este equipo, también de Valdetorres de Jarama. Su victoria les hizo acreedores a los 3000 euros con que estaba dotado el premio. Los subcampeones se llevaron justo la mitad, 1.500. Fueron el Alcade de Trillo, Francisco Moreno, y el Concejal Mariano Benito los encargados de hacer entrega de premios y cheques a los ganadores.

del Tajo, que alcanzaba en el año 2009 su decimonovena edición. El calor del verano daba una tregua, convirtiendo la temperatura y las condiciones en las ideales para la disputa de la prueba, que tenía la condición añadida de ser descenso autonómico de Castilla La Mancha. Hubo competición en categoría de veteranos, senior, juvenil, cadete, dama junior y dama senior, piraguas del tipo R, más de descenso, y luego en K2 en todas sus modalidades. En total fueron 114 los palistas que compitieron en el día grande del piragüismo de la provincia, 74 en el Descenso del Tajo, y otras cuarenta promesas en un recorrido más corto disputado por la mañana. Este centenar largo de participantes llegaba a la Villa procedente de varias comunidades autónomas, como Madrid, Castilla-León, Extremadura o Valencia, y principalmente de Castilla-La Mancha, de donde acudían todos los clubs regionales, puesto que la prueba fue válida para confeccionar la lista de los elegidos y

Julio Cultural los cabezas de serie de nuestra región que participaron después en el descenso del río Sella (Asturias).

El arte tradicional trillano, también protagonista del Julio Cultural

En la categoría de K2 senior se imponían Pablo González y Enrique Rubio, pertenecientes ambos al Club Piragüismo Cuenca,

A mediados de julio se clausuraba la exposición tradicional de pintura y de talleres de manualidades que cierra el curso de ac-

la exposición. Sus pulseras y collares, hechos con chapas de botes de coca cola, fueron algunos de los objetos más reconocidos de la muestra. Ella los combina en su vestimenta tradicional, con su arte y elegancia innatos. No en vano es una de las rondalleras más antiguas de la localidad.

Pies de Fotos - Salida de las piraguas en el Descenso del Tajo. / Los mimbres de Alejandro Henche, expuestos en la Casa de la Cultura. / Varias de las espectaculares imágenes

con un tiempo 55 minutos y 56 segundos. Pocos instantes después que el dúo llegaba el ganador en la modalidad de K1, que, curiosamente, fue el mismo que el año pasado, el palista conquense Alberto Lumbreras, también miembro del Club Piragüismo Cuenca. Lumbreras lleva participando en el Descenso del Tajo desde la segunda edición de la prueba.

tividades de diferentes colectivos de Trillo y está organizada por la Asociación Cultural Amigos de Trillo, la Asociación de Amas de Casa, la Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) y la Asociación de Madres y Padres de Alumnos. Cerca de 1500 personas desfilaron por la Casa de la Cultura trillana para contemplar y admirar el arte de los integrantes de estos colectivos, que trabajan a lo largo de todo el año en talleres de manualidades de todo tipo, muchos de ellos subvencionados por el Ayuntamiento. Especialmente llamativas en la exposición eran las lámparas Tiffany, fruto de horas y horas de trabajo. Alejandro Henche, el cestero de Trillo, expuso lo mejor de sus mimbres, manteniendo todavía ese oficio tradicional en la Villa. No faltaron los cuadros de punto de cruz, pintura sobre tela y óleo, tejas decoradas, ni, por supuesto, el encaje de bolillos. Por último, la entrañable Maruchi López tuvo un apartado especial en

Los trillanos descubren la cara oculta de la Astronomía La exposición de fotografía astronómica “Cosmos, vistas desde la Nave Tierra”, recopilada por la Sociedad Astronómica Granadina (SAG) permanecía expuesta durante una se-

lescopios. La conferencia llevaba por título “Iniciación a la Astronomía”, y fue disertada por Sergio Alonso, quien en un lenguaje llano y asequible para el gran público explicó algunas de las claves de esta disciplina tan fascinante como poco conocida.

Francisca Gutiérrez, de 82 años de edad, gana el concurso “Cuéntame tu historia de Trillo” El Ayuntamiento de Trillo, a través de la revista municipal que edita trimestralmente, I-TRILLO, había convocado en Semana

que se pudieron admirar en la exposición “Cosmos, vistas desde la Nave Tierra”. / Francisca Gutiérrez lee su poesía después de saberse ganadora.

mana en la Casa de la Cultura de Trillo, como otro de los eventos del Julio Cultural en el año 2009. A lo largo de todos esos días, más de 1000 personas han podido admirar las imágenes espectaculares recopiladas por la SAG. Como fin de fiesta el Ayuntamiento había organizado una conferencia primero, y una velada astronómica después para, tomando como referencia la localidad de Trillo en la fecha y hora convenidas, mostrar al centenar de personas que se subieron a lo más alto de la Villa cuáles eran las constelaciones y planetas que podían distinguirse a simple vista en aquel momento, enseñarles el manejo de los planisferios y la relación de los nombres de las constelaciones con la mitología griega. Con este fin los expertos utilizaron punteros láser que podían describir con una gran precisión en el cielo el conjunto de estrellas referidas. Los trillanos, muchos de los cuales acudían en familia, también pudieron utilizar e iniciarse en el manejo de diferentes te-

Santa un concurso de redacción destinado a estimular la creatividad y a recuperar narraciones antiguas, con la Villa como telón de fondo. El fallo del jurado y la entrega de premios en la Casa de la Cultura fue integrado como un acto más del Julio Cultural. Fue una de las protagonistas de números anteriores de la publicación, Francisca Gutiérrez, de 82 años de edad, la autora premiada por el jurado. El relato ganador se titula “El Gaitero” y es un romance que rememora las costumbres y la celebración del Día del Corpus en Trillo. Cuando conoció el veredicto, Francisca, muy emocionada, subió al estrado de la Casa de la Cultura. “Doy gracias a Dios por haberme permitido, a mis 82 años, recoger este premio”, dijo. A continuación leyó con firmeza su poesía. Al terminar escuchó una ovación atronadora que le brindaron todos los allí presentes. En su calidad de ganadora podrá disfrutar de un tratamiento

Julio Cultural completo en el Real Balneario Carlos III para dos personas. También hubo una categoría B del Concurso, para menores de 18 años. En ella se impuso un relato escrito por Adrián Almagro del Val.

El Julio Cultural trillano culmina su vigésimo aniversario Con la exposición de astronomía, la conferencia y la velada astronómica, y con dos exhibiciones, de frontenis y pelota a mano terminaba el Julio Cultural de Trillo, que en

en el escenario del Polideportivo Virgen del Campo. El certamen pictórico atrajo a 69 artistas en el que ha sido el récord histórico de participación del concurso. El incremento en la cuantía de los premios que se mantiene desde el año pasado, y la labor de promoción desde el Ayuntamiento, mucho más intensa

Teatro Infantil en el Julio Cultural. / Una de las pintoras que participó en el VIII Concurso de Pintura Rápida de Trillo. / Foto de familia de los artistas ganadores del concurso.

2009 alcanzaba su vigésima edición. Según un cálculo global de asistencia a los diferentes eventos hecho público por el Ayuntamiento de Trillo, el Julio Cultural suscitó la participación directa o indirecta de más de 10.000 personas a lo largo de todo el mes. La Feria Chica y sus Vacas por el Tajo, que registraban el mayor número de asistentes desde que comenzara la celebración del evento, fueron el inmejorable pistoletazo de salida para este mes tan especial. Buen número de corredores combinaron la suerte del encierro y el recorte con el remojón en el río, si bien este año las Vacas por el Tajo no formaban parte como tal del programa. Muchos aficionados, más de 6000, disfrutaron con los quiebros de los mozos. El Maratón 24 horas de Futbol Sala y el VIII Concurso de Pintura Rápida fueron dos de los eventos que más éxito de participación y público registraron. En torno al evento deportivo se reunían más de 250 futbolistas

en estos dos últimos años, resultaron claves en el éxito de este día de los pintores. El Concurso de Pesca y el Descenso del Tajo en piragua han acercado el deporte del julio cultural al agua. El día de la piragua trillano, en torno a un ambiente de camaradería deportiva, contó con la participación de un total de 114 palistas provenientes de todos los rincones de España, y sobre todo de Castilla-La Mancha, desde donde acudieron representantes de la totalidad de clubes regionales. El teatro infantil estuvo presente en el programa manteniendo su condición de representación callejera. La versión infantil del arte de las tablas llegó este año en forma de espectáculo de calle con la obra titulada “El viaje de la familia iglulik exkimales”, interpretada por la compañía de teatro Sin Fin, cuya puesta en escena hizo las delicias de los más pequeños. También

resultó un gran éxito de público el certamen de cortos de cine humorístico que tuvo lugar en el Frontón Municipal. El viejo y maravillosamente restaurado órgano de tubos de Morillejo volvió a sonar en todo su esplendor gracias a la diligen-

Ayuntamiento reprograme próximamente la muestra. La “exposición tradicional” de pintura y de talleres de manualidades que cierra el curso de actividades de diferentes colectivos de Trillo y está organizada por la Asociación Cultural de Amigos de Trillo, la Asociación de Amas de Casa y la Asociación

civil representada por asociaciones locales y particulares en las propuestas”. Por último el Alcalde de la localidad, Francisco Moreno, ha calificado el programa como “variado y muy dinámico”. El regidor ha destacado que “hemos mejorado las cifras con respecto al año 2008 en cuanto a asistencia e interés

/ Los subcampeones del Maratón de Fútbol Sala.

cia e interés de la Asociación de Amigos de Morillejo. Luis Mazorra, magnífico teclista, y Kremena Gancheva, una violinista de primer nivel, se encargaron de deleitar a la audiencia de Morillejo, que, una vez más llenó su iglesia parroquial para escuchar el sonido solemne de aquella joya musical construida en el siglo XVII. En esta ocasión el repertorio abarcó una combinación de piezas para violín y órgano con otras para órgano solo, con el telón de fondo de los 20 años casi exactos, un 4 de julio, de la desaparición de Ernesto Halffter, compositor madrileño íntimamente ligado a la figura de Falla, de quien terminara su última e inconclusa, Atlántida. Tres excelentes exposiciones han puesto la guinda cultural a este mes tan intenso. “Trillo, pasado y presente” con fondos compuestos por fotos recopiladas por Beatriz y Gabriel Muñoz Marigil retrajo a los trillanos a la realidad de la Villa hace tan sólo unas décadas. El éxito alcanzado ha hecho que el

de Madres y Padres de Alumnos, han despertado la curiosidad de más de 1500 personas, que en diferentes momentos han visitado la Casa de la Cultura en la que se han podido contemplar verdaderas obras maestras de las manualidades. Por último, también la exposición de fotografía astronómica “Cosmos, vistas desde la Nave Tierra”, recopilada por la Sociedad Astronómica Granadina (SAG) permanecía expuesta durante una semana en la Casa de la Cultura de Trillo. A la conclusión del programa, la Concejala de Festejos, Mayte Blanco manifestaba el agradecimiento del Ayuntamiento “a la colaboración desinteresada tanto de las diferentes asociaciones como de muchas personas a que a título individual han participado en el programa de actos correspondiente a la XX edición de nuestro Julio Cultural”. La Teniente de Alcalde, María José Pérez Alcaraz, ha destacado “la intensidad de los eventos, y también la participación de la sociedad

de nuestros vecinos y de los visitantes. Continuaremos trabajando en este mismo sentido para lograr unos óptimos resultados en el año 2010”.

Tal como éramos - Marcos Benito

El tío “Cachurrilla” “Tengo una naturaleza muy fuerte, que me ha hecho agarrarme a un clavo hecho ascua para poder solucionar mi vida.”

arcos Benito Henche, o como todo el mundo le conoce en Trillo, el tío “Cachurrilla”, vino al mundo en Morillejo, el día 25 de abril de 1913. Como otros nacidos en este pueblo que han pasado por nuestro “Tal como éramos”, Marcos es longevo en extremo. Si la resta no falla, 96 años le contemplan. De naturaleza poderosa, como veremos a continuación, tiene días en los que se encuentra fuerte y hablador. Su memoria entonces es larga, quizá porque muchas de las cosas que le han pasado están grabadas a sangre y fuego, y esas no se olvidan nunca. Desde luego, y de todos los entrevistados hasta ahora, es el que más veces ha estado al borde, literalmente, de la muerte. Y lo que es la vida. Al final va a superar a su padre, que murió a los 103 años.

“Mi vida ha sido una esclavitud, pero me encuentro muy orgulloso de haber podido sacar adelante a mi familia”.” Marcos empezó a ir al colegio a la edad de tres años. Curiosamente, en 1916 los niños eran escolarizados con la misma edad que ahora. Lástima que las lecciones no tuvie-

ran mucha continuidad. De niño entraba en clase a las diez de la mañana, en la antigua escuela de su aldea natal, y salía a la una de la tarde. Volvía después de comer, a las tres, y terminaba a las cinco. En los recreos, que también los había, con el resto de su pandilla jugaba a dola, a la pelota a mano en el frontón del pueblo, a las canicas, al trompo, al escondite…Aquellos eran entonces los juegos tradicionales. A los nueve años Marcos ya compaginaba los libros con la azada. Después de terminar la lección, sus padres lo mandaban a regar el huerto, a cuidar los animales, a por agua a la fuente con botijas de barro... En fin, a lo que se terciara. Era un recadero diligente, risueño y algo travieso. Cuentan que un día empujó a una acequia a una señora del pueblo que vino, con malos modos, a darle un soplamocos por pegarle a su hijo. Fue a por lana, y salió trasquilada. “He trabajado mucho en toda clase de estilos y condiciones. He tocado todos los palillos”. Así es como resume su vida laboral, nada más comenzar la conversación, el tío Cachurrilla. Morillejo, lo sabe bien cualquiera que se acerque al pueblo y observe el paisaje, es un lugar bello, pero duro. Es frío, con un verano poco generoso que no permite

muchas alegrías a la hortaliza, y de no mucha llanura para acoger la siembra del cereal. Acuciada por la necesidad, la familia de Marcos emigró a vivir a Saelices, en Cuenca. Padre e hijo trabajaron como temporeros en la construcción de la carretera. Marcos, de pinche, y Mariano de capataz. Pico, pala, almaena y diez horas machacando piedra. “Tengo rotos martillos a barullo”, dice. Y con eso está dicho todo. Cuando fue inaugurado el tramo de comarcal, empezaron otro, en la Riba de Saelices. Y cuando se agotó ese grifo, esperaba otro oficio igual o más esclavo: el de la resina. Los picadores de los pinos trabajaban de sol a sol para arrancarle el jugo a las coníferas, cuesta arriba y cuesta abajo, cargando peso como mulas allí donde las caballerías no eran capaces de subir. De la resina extraían sustancias que luego eran aplicadas en farmacia y química. Al tiempo que resinero, Marcos era el criado de un señor de Cobeta. El pluriempleo daba como resultado una jornada laboral que empezaba a las cinco de la mañana y terminaba a las nueve de la noche, o sea, dieciséis horas “trabajando, lo que es trabajar”, dice. Siguiendo la ruta de los pinares, y no por ocio precisamente, la familia Benito se marchó a Tardelcuende, cerca de Almazán. “Llenábamos de resina unas

latas, de pino en pino. Las vaciábamos con una paleta y las pasábamos a un bidón grande, de madera o de zinc, que luego los carros transportaban a Molina, donde estaba la fábrica”, cuenta el morillejano. Cuando Marcos tenía diecinueve años, su familia regresó a Trillo. La antigua fábrica de harinas supuso una oportunidad laboral para permanecer cerca de donde había nacido. Era el vigilante del edificio, al tiempo que cargaba y descargaba la mercancía que iba y venía. Aquello no era una maravilla, pero le permitía mantenerse en buenas condiciones, y ver, de vez en cuando, a la que era su novia ya por aquel entonces, Manuela Sacristán. Entonces el pan se hacía de harina de trigo en los hornos del pueblo, y se podía comer muchos días después de cocido. Además, cuando se quedaba seco, su dureza, amortiguada por el agua, se convertía en migas, que mezclaban en un caldero todo lo que había, “y que sabían a gloria con la grasilla del cerdo”, recuerda Marcos, ya casi a la hora de comer. Cada familia hacía su vino, sabiamente. Lo que implicaba un trabajo enorme que comenzaba con la vendimia, el día del Pilar, pero que continuaba todo el año, “porque las viñas, para tenerlas en condiciones, hay que sudarlas. Yo hacía

hasta 82 arrobas de vino”, recuerda el tío Cachurrilla, que tenía también buen humor para beber el fruto de su esfuerzo. Por una vez en la vida, Marcos tuvo suerte cuando llegó a la edad de hacer la mili. Salió excedente de cupo. No le ocurriría lo mismo en la Guerra Española. Estalló cuando tenía 22 años recién cumplidos, en la flor de su mocedad. Y, como hijo del pueblo que era, le tocó vivirla desde el primer día hasta el último, y aún mucho después. Ingresó en el ejército llamado a filas en el cuartel de la finca Barrios de Gargolillos. Una instrucción rápida, y enseguida entró en acción, a pecho descubierto. Fue en Abánades donde se enfrentó cara a cara con la muerte por primera vez. No sería, ni mucho menos, la última. Estuvo después en el frente de Masegoso, y en la Batalla de Brihuega, cuando aconteció la masacre de los italianos. En 1937 su unidad fue trasladada a Huesca, siempre en la vanguardia, como carne de cañón. Y así paso. Eran las ocho y media de la mañana del día

en que Marcos cumplía 23 años. Mientras sus compañeros y él estaban agazapados detrás de un peñasco, llovían proyectiles desde los cuatro puntos cardinales. Hubo una gran explosión cerca del morillejano que “me cogió de lleno”. La metralla le alcanzó en cinco partes de su cuerpo:

“Las viñas, para tenerlas en condiciones, hay que sudarlas. Yo hacía hasta ochenta y dos arrobas de vino”. hombro, pecho, ambos brazos y una pierna. Tendido en el suelo, sanguinolento, sus compañeros le dieron por muerto. Un capitán, que lo quería bien, ordenó que se cercioraran de su estado antes de borrarlo de la lista. El corazón aún le latía en el pecho. Los sanitarios lavaron sus heridas con alcohol de quemar. “La sangre hizo la brotación”, dice, como si fuera hoy mismo con los brazos en tensión, y el capitán ordenó que lo llevaran a la retaguardia para que fuera atendido en condiciones. La situación militar era extremadamente adversa. Su unidad estaba cercada en el monte, y los camilleros, temiendo que las bombas los hicieran picadillo junto al

Marcos Benito y su familia en los años cincuenta.

Marcos Benito (derecha), y un amigo antes de la Guerra Civil española.

Una foto del Tío Cachurrilla en 1938.

1 28

moribundo, lo abandonaron a su suerte en medio del campo de batalla “por el miedo que tenían”. En el suelo, a merced de la que estaba cayendo, su naturaleza fuerte le hizo despertar. “Sólo pensaba en que si me caía otra, me mataba, o en que si llegaba el enemigo antes que los míos, me iba a sacrificar sin piedad”. Desangrándose literalmente, volcó la camilla, arrastró su cuerpo como pudo, agarrándose a las matas, y se guareció detrás de unas piedras, allí donde le abandonaron las fuerzas. Sus compañeros rompieron el cerco, y volvió a encontrarse con el capitán y con los sanitarios desertores. Esta vez sí lo socorrieron con bien. En estado muy grave lo trasladaron al pueblo de Albenilla. Quiso la fortuna que lo acogiera un paisano “de orilla de mi pueblo, que era boticario, de la familia de los Segundo”, recuerda Marcos. La buena vecindad fue lo que definitivamente le salvó la vida. “Eso y que he tenido una naturaleza muy fuerte, que me hacía agarrarme a un clavo hecho ascua para poder solucionar mi vida”, afirma con orgullo. Desde Albenilla se lo llevaron a Boltaña, después a Lérida y finalmente a Tarrasa, donde al fin pudo recuperarse durante siete meses en la cama de un hospital militar. La Guerra continuaba, y hacían falta efectivos con

experiencia en el frente. Lo ascendieron al grado de teniente, y lo mandaron, al mando de ciento cincuenta muchachos, de nuevo a la vanguardia. “Eran unos niños”, lamenta, casi con lágrimas en los ojos. “Los tuve que instruir rápidamente. Lo primero que les dije fue que no robaran nada de nadie”, afirma. Estuvo en la Batalla del Ebro, en Tortosa, cubriendo línea, alojado con su batallón en la casa y la finca de un labrador. Con él al mando, sus hombres apresaron en una maniobra envolvente a un contingente de tropas norteafricanas. Marcos se percató de que uno de aquellos soldados llevaba muy abultada la camisa. Le obligó a descubrirse, y lo que llevaba debajo era la cabeza de un español, envuelta en unos harapos, porque tenía la dentadura de oro. “Di parte del hecho a mi superior para que tomara la decisión que creyese oportuna. Allí mismo, delante de todos, le vació en el pecho el cargador de su pistola. “Este ya no hace más daño”, le dijo”. No olvida aquel incidente, por muchos setenta y dos años que hayan pasado desde entonces. Al terminar la Guerra, Marcos tuvo que abandonar España. Recorrió media Europa, “cuatro naciones”, recuerda, en pleno conflicto bélico de un campo de concen-

tración a otro. “Pasamos a Francia en Port Bou. Muchos militares tiraban los fusiles porque no servían más que de molestia en aquel trance y por aquellas cuestas del pirineo”, dice Marcos. Nuevamente forzado a trabajar, sus compañeros y él construyeron fortines y hangares para los aviones. De nuevo le sonrió un poco la fortuna. Gracias a la recomendación de un tío suyo, Sabino Henche, que vivía en Sacedón, pudo volver a España. “A los veinte días de

“He tenido cuatro hijos, que son como cuatro soles, y he hecho lo que he tenido que hacer para que no les faltara de nada.” enviar la carta, me dijeron que podía volver a casa”. Llegó en tren, y tuvo, literalmente, que patearse todo Madrid, “casi pidiendo auxilio”, hasta que al fin pudo encontrar la ayuda de alguien del pueblo, una prima hermana suya que lo socorrió. Trabajó en las vías del tren Madrid-Burgos hasta que finalmente regresó a Trillo, de donde ya no movería su residencia. Ya estaba bien. Su novia, y después mujer, Manuela Sacristán, le había estado esperando. Se casaron el día cuatro de marzo de 1943. La ceremo-

nia tuvo lugar en la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Asunción de Trillo, y fue oficiada por el Padre Santiago. Manuela lucía un traje negro, hasta el tobillo. En sus manos, guantes largos a juego, y en su cabeza una peineta sobre la que colgaba una mantilla de encaje que le llegaba hasta la cintura. Marcos vestía un traje igualmente negro con camisa blanca y zapato oscuro. Un día antes, el novio y un tío de la novia habían acudido hasta Santa María de Ovila a comprar dos corderos para celebrarlo, con una nevada hasta las rodillas. Al salir de Misa la novia invitó al acompañamiento a una chocolatada, vino, sangrecillas de los corderos e hígados. El convite se hizo en un salón de baile. Después era costumbre subir al Royo para continuar allí la juega. Los padrinos de las novias daban cañamones, anisillos y almendras a todo aquel que fuera a la puerta de la casa de los padrinos. Por la noche, antes de que los esposos nuevos se fuesen a dormir, la cuadrilla de amigos les hacía la picardía de esconderles la cama. No tuvieron luna de miel. No daba la economía para tanto. Al día siguiente de la boda Marcos se tuvo que marchar a por una carga de leña al pie de la dehesa. Al año siguiente vino al mundo el primer hijo de Marcos y Manue-

la. Después llegarían otros tres. Hubo que trabajar duro. Por ejemplo, en la construcción de las presas de Entrepeñas y Buendía adonde Marcos se marchaba el domingo, andando hasta Sacedón, y volvía el viernes. Dormía en un saco de paja, en el mismo suelo, como un tronco. “Allí trabajé cuatro años, día por día. Entonces me encontraba muy fuerte, y desarrollé un trabajo de mucho conocimiento, mucho desparpajo, y mucho gasto de energía”, asegura. Y para terminar esta breve semblanza de una vida intensa, nada mejor que cerrar con unas frases literales del tío “Cachurrilla”. “He tenido cuatro hijos, que son como cuatro soles, y he hecho lo que he tenido que hacer para que no les faltara de nada. Mi vida ha sido una esclavitud, pero me encuentro muy orgulloso de encontrar ahora a mis hijos floridos y hermosos, porque los he criado con mucho mimo. Han sido, y son, unas buenas personas y unos buenos hijos. Espero tener valor, con 96 años que tengo, para poderme sujetar hasta que Dios me quiera auxiliar”. Así terminó la conversación con el tío “Cachurrilla”, al que ójala Dios lo conserve al menos hasta la edad de su padre, que murió de 103 años.

Trillanos por el mundo - Una vianera en Ginebra

Rosalía Martínez, la dama del lago Lemán 30

Después de un par de desencuentros motivados por las prisas de la vida de hoy, y de quien les escribe principalmente, al final Rosalía Martínez mantuvo con i-TRILLO una maravillosa conversación telefónica, que, como buena vianera “de Viana de Mondéjar, que quede claro”, subraya, se preparó a conciencia para informar lo mejor posible a sus paisanos sobre las maravillas de la ciudad en la que vive: Ginebra (Suiza). No en vano es una de las cuatro ciudades con mayor nivel de vida del mundo.

a historia de Rosalía es un clásico de la emigración española. Nacida en Viana de Mondéjar, la falta de expectativas laborales la condujo primero hasta Madrid, a la edad de 16 años. Allí se enamoró, jovencísima. Poco tiempo después la pareja tomó la decisión de marchar a la Europa rica, en busca de un futuro mejor. Unos familiares de su ya marido vivían en Ginebra. Les hablaron bien de la ciudad, y, lo más importante, consiguieron para él un contrato de trabajo que le hizo volar a Suiza en el año 1970. Rosalía le acompañaría un año después. La charla, separada por 3000 kilómetros entre auriculares, comienza a acortar distancias. “Mis dos hijos nacieron ya en Ginebra. Ahora tienen 38 y 37 años respectivamente. Llevo casi 40 años aquí. Cuando lo pienso no me lo puedo creer”, cuenta. Pero al aterrizar nuestra vianera no sabía una palabra de francés, ni de italiano, ni mucho menos de alemán, que

son las cuatro lenguas oficiales del país, junto al romance. “Por suerte, llegué en verano. En otra época del año, me hubiera muerto. No conocía a nadie y encima no hablaba el idioma. Todo nuestro entorno lo componían suizos o franceses, y yo no podía comunicarme. Poco a poco fui conociendo españoles, estableciendo relaciones y aprendiendo la lengua”. Los trillanos por el mundo lo dicen. Cuando vives en el extranjero, valoras más lo tuyo. “Las amistades que hice al principio, y que afortunadamente todavía conservo, tenían mucho que ver con mi nacionalidad, por cercanía de carácter. Hay un chico español en el trabajo, nacido en Bilbao y compañero de muchos años, que este año ha ido a verme al pueblo, a Viana de Mondéjar. Me hizo mucha ilusión verle allí”, dice la vianera. Su temperamento es decidido y enérgico. No hace falta más que un minuto de conversación para darse cuenta.

Seguro que ese carácter fuerte le ayudó en el 71. “No me quedó más remedio que escuchar. Sólo oía hablar francés. Y debo decir que en realidad no me costó demasiado aprenderlo”, recuerda una Rosalía a quien ahora, con los años, se le nota un cierto poso el habla. Emplea, de vez en cuando, expresiones traducidas literalmente. “Aquí en Suiza lo normal es que la gente hable tres y cuatro idiomas. Mi hijo, sin ir más lejos, habla cinco. En esto son completamente distintos a los españoles, que estamos a la cola de Europa en el manejo de otras lenguas ajenas a la nuestra. Aunque es comprensible. Deben pensar que si no las van a utilizar, para qué las va a aprender”, opina. Prosigamos la historia. Con el francés cogido con alfileres, en el año 1973 la vianera daba comienzo a su vida laboral fuera de España como empleada de una empresa internacional dedicada a la fabricación de teléfonos públicos con delegaciones por medio mundo y más de 700 traba-

jadores en sus filas. “El primer día pensé que no iba a ser capaz de adaptarme. Tenía compañeros españoles, pero me recomendaron, con buen criterio, hablar sólo en francés porque esa era la única manera de soltarme a hablarlo y escribirlo correctamente”, recuerda. Rosalía montaba contadores electrónicos. “En España llegué a ver en algún hospital uno de aquellos artilugios que fabricábamos en Suiza”. Con el devenir de los años, su compañía cambiaría varias veces de propietario hasta que quebró en 2001. “Eramos 175 empleados todavía. Hubo una empresa italiana que se interesó por rescatarla, eso sí, quedándose tan sólo con la mitad del personal. Por suerte, yo fui una de las elegidas. Actualmente sólo quedamos quince personas. En Ginebra están los departamentos de marketing, de desarrollo tecnológico y de contabilidad, que es a lo que yo me dedico. Entro a trabajar a las ocho de la mañana . La Jornada es de ocho horas durante todo el año. Tenemos cierta flexibilidad horaria, y formamos un equipo unido que con el tiempo ha desarrollado unos buenos lazos

de amistad, a pesar de la frialdad tópica de los suizos, que es cierta”, resume Rosalía. Los tópicos y los datos Pregunta obligada después de esta afirmación era la que pretendía conocer un poco más el carácter de los centroeuropeos. “La gente del sur es más alegre que la del norte. Es a causa del buen tiempo que hace en España, creo yo. No son tan acogedores como podamos serlo nosotros. O sí lo son, pero en otro sentido. Son muy conservadores, discretos, trabajadores, puntuales, educados y respetuosos. El suizo es ahorrador, pero al tiempo le gusta viajar”, sintetiza la vianera. En la conversación nos tuteamos desde el principio, claro está, “pero esto en Suiza no pasaría jamás entre dos personas que se acaban de conocer”, afirma. “He trabajado con compañeros durante años, y nos llamábamos de usted, incluso teniendo un trato muy cordial. Hay una distancia entre las personas, que no sé bien si es buena o mala. Desde luego no es a lo que estamos acostumbrados en España”, dice. El tópico del carácter distante sí es cierto, si bien no lo es tanto el de las temperatu-

ras. Suiza ya no es igual a nieve, al menos en Ginebra. “En el año 1985 cayó una nevada tremenda, de más de un metro. Como anécdota, recuerdo que la gente iba a trabajar esquiando. Pero desde entonces no ha vuelto a pasar. Hace muchísimos años que el lago no se hiela. Lo más parecido sucedió hace relativamente poco, cuando una ola de frío glacial hizo que la brisa húmeda del lago se congelara por todas partes, en los árboles y en las vallas, componiendo estampas bellísimas. Las imágenes dieron la vuelta al mundo”, dice. Rosalía nos saca de dudas en cuanto a los datos estadísticos de Suiza. “Es un país pequeño. Sólo tiene, 7.7 millones de habitantes. Ginebra tampoco es una ciudad grande. Tiene 188.000 habitantes. Si tenemos en cuenta también los alrededores llegamos hasta los 455.000”, dice. Ahora bien, la importancia estratégica de la ciudad queda clara si tomamos en cuenta la cantidad de entidades de estatura mundial que tienen su sede allí. “Hay 22 organizaciones internacionales. Ginebra es la sede de la Organización Mundial de la Salud, de Naciones Unidas, de la OIT (Organización Internacional

Lago Lemán con el chorro de agua.

Vista del centro de Ginebra.

Ola de frío glacial

El lago Lemán

es más bien un mar interior de agua dulce. En su parte más ancha mide 14 kilómetros y tiene casi 80 de largo. Hay barcos enormes en los que se pueden hacer cruceros de lujo, gastronómicos o turísticos. Su superficie tranquila y tan profundamente azul, tiene enamorada todavía a Rosalía. “Mi lugar favorito de Ginebra es la orilla del Lemán, junto a la columna enorme de agua a presión, (Jet d’eau), enorme que sube desde él. Es impresionante. Viendo el chorro se me pasan las horas muertas. A veces lo rodea por completo el arco iris. Pasear por los alrededores en primavera es delicioso. Parece que estás de vacaciones en el paraíso. Hay más de 300 hectáreas de parques en la ciudad. Viendo esas aguas me relajo, me olvido del mundo. Los atardeceres son preciosos. El chorro se eleva a más de 140 metros sobre la superficie del lago. En verano, tiene sus playas. Las hay públicas y privadas. Yo suelo ir a la de la ONU, maravillosa, con duchas, vestuarios y restaurantes”, cuenta Rosalía, y mientras habla evoca esas imágenes tan bonitas. “En verano también hace calor aquí. El clima es húmedo y se percibe más la temperatura, aunque no sea tan alta como en España”, dice.

Suiza es un paraíso del agua. Hay muchos lagos, pero quizá el más conocido de todos sea el lago Lemán, que

A los suizos les gusta mucho la comida española. Hay restaurantes famosos que permanecen abiertos desde que Rosalía

del Trabajo), de la Cruz Roja, del Comité Internacional de la Cruz Roja… Y también de 250 ONGs diferentes”, informa la vianera . En Ginebra se vive muy bien. De hecho, es una de las cuatro ciudades con mayor nivel de vida del mundo, junto a localidades de la talla de Zurich, Viena y Vancouver. “Pero, sobre todo, Ginebra es una ciudad muy bonita. Podría hablar durante horas de lo bella que es. Vale la pena venir. Es muy verde, igual que Galicia”, compara Rosalía por dar una referencia. Ginebra es también la cuna del protestantismo desde el siglo XVI, si bien éste convive sin problemas con la fe católica y la iglesia ortodoxa. Su casco viejo es una preciosidad que ha sabido conservar bien la arquitectura del siglo XVIII. Allí vivió el escritor argentino Jorge Luis Borges, fascinado por su candor. Otro de los mitos de la ciudad es el de Sissi Emperatriz, popularizada por Romy Schneider en aquella serie de películas inolvidables. “La mataron aquí, en Ginebra, en el puente de Mont Blanc, clavándole una estilete finísimo en el corazón. En el borde del lago hay una estatua que la recuerda”, dice Rosalía.

llegó allí pero su plato más típico es la fondue de queso: “El chocolate les chifla, el queso gruyer también, y luego tienen unas especialidades de pescado, capturado en el lago, Filets de perches que son muy típicas de aquí, deliciosas”. Pero cuarenta años no han sido suficientes para olvidar a Viana de Mondéjar, adonde Rosalía regresa con frecuencia. “En Ginebra me falta la tranquilidad de mi pueblo. En Viana de Mondéjar hay una paz indescriptible. Cuando llego, recuerdo inmediatamente mi infancia. Las noches estrelladas no las he visto en ningún lugar como allí. Oír cantar los grillos sentada en la puerta de mi casa, me alucina. El paisaje es maravilloso. Encuentro a mis amigas de juventud, que son entrañables, y organizamos unas reuniones familiares que evoco luego durante largo tiempo en Suiza. Pienso mucho en todo ello, y hago patria chica. Cada vez que voy me traigo miel, que a mis amigos les encanta. Les hablo de las Tetas, de las fiestas...”, cuenta, y se para un momento. Su tono denota la profundidad de ese sentimiento, casi tanta como la del Lemán. A Rosalía le faltan dos años para jubilarse, a los 64, en Suiza. No tiene claro si volverá o no. “Mis hijos están en Ginebra, tengo un nieto suizo... De momento me voy a quedar aquí”, termina.

Postales desconocidas - La aparición de la Virgen del Campo

La aparición de la Virgen del Campo A

l llegar a la Ermita de la Virgen del Campo, a uno de los lados del camino nuevo hay una piedra en la que pocos se fijan, pero que guarda en su interior la leyenda hermosa de la aparición de la Señora a un humilde pastor de Trillo. Quien no lo sabe, no repara en ella, pero es cierto que resulta cuanto menos curioso comprobar que una encina poderosa, con tres troncos de tamaño considerable, ha sido capaz de crecer en modo superlativo teniendo debajo un peñasco que poco sustento ha podido darle nunca a sus raíces. Cuentan, por lo menos desde hace cuatro generaciones, que una primavera la Virgen, arrodillada sobre esa misma roca entonces desierta, saludó al pastor, lo bendijo, y le pidió que levantaran en aquel paraje una ermita. El hombre, atorado, corrió al pueblo y, atropelladamente, relató a sus vecinos lo que le acaba de suceder. Le creyeron porque vieron en su cara que no había otra cosa que la verdad. Un poco más arriba del lugar, una explanada, rodeada de carrascas, componía el sitio ideal para levantarla. Fue aquel el sitio, que es su actual ubicación, donde los trillanos construyeron la Ermita de la Virgen del Campo, o de la Virgen de las Carrascas, como era conocida hace muchos años.

En el lugar donde apareció la Señora comenzó a crecer, inexplicablemente, una chaparra, que también es la misma de los tres cuerpos que descansa ahora sobre la veta. En la piedra hay quien cree ver, cuando se fija bien, las huellas de los dedos de la Virgen, y su rodilla posada en su frialdad gris. La leyenda termina diciendo que a los pocos días de la aparición, nació allí mismo un manantial de agua clara y fresca, que es el que alimenta todavía la fuente que está al pie de la Ermita. Mucho tiempo después, y al hilo de la devoción que sus fieles sienten por la Virgen del Campo, un trillano, Francisco Gutiérrez, arriesgó su vida para salvar su imagen de la destrucción, o de la quema. Fue durante la Guerra española. Llevaba varios días oyéndose por el pueblo que peligraba la talla. En plena noche, y para que nada le pasara, salió de su casa a escondidas, y se llegó hasta la Ermita, cerrada entonces a cal y canto. Practicó un agujero en la puerta para entrar, que todavía se nota en la cancela. La Virgen era demasiado grande y al punto de que fuera imposible encontrarla, serró la madera por la mitad, con buenas lágrimas en los ojos, diciéndole al niño, de la mano en la figura, que no se preocupara, que los iba a esconder a los dos juntos. Muchas peripecias pasó hasta que lo pudo lograr. Ocultó ambas estatuas en las inmediaciones de la Ermita, donde permanecieron a salvo hasta que terminó la contienda. Una vez volvió la paz, la imagen restaurada ocupó de nuevo su lugar. Independientemente del credo de cada uno, no deja esta de ser una bonita historia de amor por el terruño.

Que lo sepas - Alfredo Ochaíta. Taekwondo

Entrevista a Alfredo Ochaíta

Alfredo Ochaíta Sancho es un tipo impresionante en lo físico. i-TRILLO lo entrevistó el día que cumplía los 34 años, un 25 de agosto. Aunque ya no practica el deporte de élite, no está desligado en absoluto de los entrenamientos ni del gimnasio. Esta circunstancia, y los años de sacrificio espartano, están presentes todavía en sus brazos. Al poner los codos sobre la mesa los tríceps tensos manifiestan un poderío fuera de lo común. Las mangas de su camiseta están a punto de estallarle, según en qué postura. De trato afable y sincero, es un enamorado de las artes marciales cuya práctica recomienda a todo el mundo. No en vano Alfredo llegó a ser Subcampeón de España de taekwondo. ¿Cómo empezaste a practicar las artes marciales? Tenía 11 años. En Trillo empezaron las clases deportivas. Desde siempre me habían gustado las artes marciales, y como la única posibilidad era el taekwondo, me apunté. Antes que nada, ¿puedes explicarnos un poco más qué es el taekwondo? Es un arte marcial coreano en el que el setenta por ciento de las técnicas son de patada, y el otro treinta, de puño. Tiene una forma de hacer y una filosofía propias, como el kárate, pero es más competitivo. Junto con el judo y el propio kárate, conforma el trío de artes marciales que son también deportes olímpicos. Los taekwondistas competimos con casco y peto en el pecho. También llevamos protecciones de antebrazo y espinilleras. En competición los golpes se realizan a contacto pleno, a diferencia de otras disciplinas que solo marcan los golpes. Existe la posibilidad

de realizar KO´s. Con el puño, en los campeonatos, sólo puedes golpear entre cintura y cuello. Con la pierna es válido cualquier punto que se toque del rival de cintura para arriba, menos la espalda y la nuca, claro. La agilidad y la elasticidad son fundamentales en este deporte, así como la fuerza, la potencia, la explosividad, los reflejos, la velocidad y el juego de cintura. Todas estas cualidades se entrenan y se adquieren con el tiempo. Lo que no se puede entrenar es la actitud y las ganas de ganar. Esas lo llevamos dentro cada uno. ¿Cuántos años estuviste practicando este deporte al máximo nivel? Mi ilusión era competir al máximo nivel posible, ya cuando empecé en Trillo. Entrené duro hasta los 14 años para cumplir mi sueño de llegar a lo más alto, que era entonces disputar el Campeonato de España. Fui superando todos los obstáculos hasta llegar a tocar con los dedos la meta. En categoría juvenil gané campeonatos en

Guadalajara, Madrid y Castilla La Mancha. Con quince años competí por el Campeonato de España de España Juvenil en Fuengirola, y quedé bronce. Tenía la mentalidad que me daba fuerza para seguir entrenando, siempre con mucho sacrificio, que es la clave del éxito. Por edad, participé después en campeonatos junior y senior en diferentes ámbitos territoriales. A medida que iba cumpliendo años y creciendo, fui también subiendo de peso. Empecé compitiendo en peso superligero, luego fui peso medio y terminé en el peso pesado, a partir de 85 kilos. Mi máximo logro deportivo fue el de proclamarme Subcampeón de España junior en peso medio. Fue en Sabadell, el 3 y 4 abril de 1993. Perdiste entonces sólo un maldito combate en aquel campeonato… Llevaba toda la vida entrenando para aquel día, para aquella pelea. Y me quedó un mal sabor de boca. Mi oponente era catalán, y como en todos los deportes, los árbitros

“El taekwondo mejora el nivel físico y también aporta equilibrio mental”

Pero hasta llegar a ese punto, pasó mucho tiempo. Y eso que yo empecé a ganar pronto. Hay deportistas que explotan a los diez años de empezar, y la lástima es que, sin apoyos, muchos de ellos no lo llegan a hacer nunca porque se cansan antes.

Alfredo Ochaíta, luciendo el diploma de Subcampeón Nacional.

¿Qué hay que tener para ser un buen taekwondista? Pues ilusión, ganas de ganar y capacidad de sacrificio para realizar el trabajo necesario hasta conseguirlo. Para ser campeón de lo que sea, no hay más secreto que entrenar. Hay personas que tienen mejores cualidades que otras, pero si no entrenas, no llegas a nada. La ilusión te hace mejorar, sacrificarte hasta darlo todo. El ansia por ganar es lo que te lleva más lejos. ¿Quién se dio cuenta de que podías llegar lejos en el deporte?

también pueden influir en el resultado final. El se había proclamado recientemente Campeón de Europa Junior y estaba becado por el C.A.R. (Centro de Alto Rendimiento), que está en Barcelona. La Federación Española también tiene su sede allí. Aunque no es menos cierto que los nervios me jugaron una mala pasada. He aceptado la derrota con el tiempo, porque uno de los valores que aprende cualquier practicante de artes marciales es el de saber perder con honorabilidad. Después también llegué a competir fuera de España, en Lisboa, donde fui medalla de oro, y en otras competiciones internacionales. Aquel fue el más amargo, pero seguro que hay alguna pelea que te haya quedado en la memoria por dulce... Pues tampoco olvidaré nunca un combate que disputé en Ciudad Real, compitiendo por el primer puesto regional. No me gustaba que la familia presenciara mis combates. Añadía presión. Sentía la obliga-

ción de ganar sólo por quedar bien delante de ellos, y no peleaba igual. Aquel día se presentaron por sorpresa. Gané la final, y al terminar el campeonato, pude compartir el triunfo con ellos y con otros amigos. Todo el esfuerzo y el tiempo que invertí entrenando, se compensó de sobra con la llegada de los triunfos en la competición. ¿Te has sentido orgulloso de tu papel deportivo representando a tu región, e incluso a tu país? Pues sí, pero también, ahora que han pasado los años de la competición, me ha quedado un poco de resquemor, o más bien pena. Tristemente, en el deporte español te hacen caso sólo cuando ganas. Antes hay que hacer mucha carretera pagándote tú mismo los viajes, las dietas y sudando en primera persona las horas de entrenamiento. Al principio sólo tuve ayuda de mis padres. Ellos fueron los que creyeron en mí y se hicieron cargo de los desplazamientos. Después sí que me apoyó la Federación.

Juan Carlos Barriopedro “Franchi”, aquí, en Trillo. Fue mi profesor y el que me metió en este mundillo. Sin él no habría llegado tan lejos, eso lo tengo claro. Trabajé tres años con Juan Carlos hasta que gané el bronce en el Campeonato de España Juvenil. Entonces tuve muy claro que para llegar un paso más allá tenía que medirme con gente de otro nivel. De esta manera empecé a entrenar en el gimnasio Sport Center de Alcalá de Henares con Jose Sanabria todos los fines de semana y, entre semana, en el gimnasio Sung Do Kwan de Guadalajara con Cristobal Reyes y Jose Sanabria. En aquella época conocí a deportistas que formaban parte de la selección española. Todos eran luchadores muy experimentados. Algunos de ellos habían sido ya campeones del mundo y olímpicos. Me refiero a excelentes taekwondistas como José Sanabria, Coral Bistuer, John Wright, David Escribano, Santiago Zapico... Así fue como también yo elevé mi nivel, entrenando con estos monstruos, y haciendo mucho sparring. Durante la semana entrenaba cinco horas diarias. Hubo una época en la que cada fin de semana competía en un sitio distinto como rodaje para acudir a los campeonatos importantes.

Alfredo Ochaíta mantiene todavía un excelente tono físico y una gran flexibilidad.

Has practicado y visto mucho deporte. ¿Hay alguien a quien admires? Admiro a José Sanabria, que es uno de los mejores competidores españoles, de talla mundial. Tuve la suerte de ser su alumno durante muchos años. Ha sido Subcampeón Olímpico y Campeón de Europa y de España varias veces. También debo agradecer a mi primer profesor y amigo, Juan Carlos Barriopedro, “Franchi”, el tiempo que me dedicó y la paciencia que tuvo conmigo. El fue el primero que creyó en mí. No lo olvidaré en la vida. Internacionalmente, los coreanos, como inventores del taekwondo, están a otro nivel. ¿Influye ser un deportista de élite en la vida diaria? Los deportistas que practican las artes marciales son personas muy equilibradas en su vida diaria. Saben controlarse porque desde muy pequeños adquieren el hábito de una disciplina férrea. Llevar una vida ordenada y el ejercicio físico conduce al autocontrol que otros jóvenes

quizá no tienen. Cuando compites, das todo lo que llevas dentro, pero cuando terminas, aceptas el resultado, saludas a tu contrario, y eres una persona normal. En el tatami te entregas, pero fuera impera el respeto. Las artes marciales ordenan la mente, ayudan a que el cuerpo funcione mejor, mejoran los reflejos... ¿Cómo ves la práctica del taekwondo en Trillo ahora? La competición de élite es muy dura. Exige mucho sacrificio. Pero la afición en Trillo sigue, y ahora mismo hay jóvenes que podrían llegar a lo más alto si se lo propusieran. No hay tener miedo ninguno. El miedo limita. Estos chicos a los que me refiero son ganadores. Y con el trabajo, los éxitos llegan. La actitud tiene que ser positiva. Si tú no te crees que eres ganador, nunca lo serás. Con lo único que naces es con la actitud, lo demás se entrena.

¿Recomiendas la práctica de deportes marciales? El deporte en general es algo muy sano. Y más las artes marciales te enseñan autodisciplina y autoconfianza. Mucha gente cree que por el mero hecho de practicar estos deportes eres violento y agresivo. Todo lo contrario. El deporte enseña disiciplina. Te enseña que, si quieres algo, tienes que sudar para conseguirlo. Te tienes que automotivar, que poner metas. El fracaso no existe. Si no le dejas sitio al fracaso, tarde o temprano llegan los éxitos. Y esto mismo luego lo aplicas en la vida diaria. Esta disciplina, el respeto por el compañero y por el rival, ser humilde, no abusar, tratar a la gente con respeto. El deporte te cultiva el cuerpo y la mente. Alejado ya de la competición, Alfredo practica ahora otras artes marciales distintas del teakwondo. En él los muchachos de Trillo que empiezan tienen un espejo en el que mirarse. Siempre tendrá un buen consejo para todo aquel que quiera progresar en el mundo del deporte.

En los fogones de... Paz Ibarrola: Hierbas de Trillo

“Ya no sabemos aprovechar lo que nos da el campo”

n casi todos los casos, el nombre de cada uno acaba adaptándose a su personalidad de forma que llegamos a pensar que fulano de tal o de cual no podría llamarse de otra manera porque no le pegaría. Lo mismo le ocurre al rostro. A partir de una cierta edad, cada uno es el responsable de su cara. En el caso de Paz Ibarrola, en cuyo fogón antiguo de raíces profundas nos hemos metido, la consonancia es absoluta. Su aspecto transmite una serenidad infinita. Se confiesa campera. Vivió en Madrid, por motivos laborales, pero su pensamiento siempre estuvo en La Alcarria de su Trillo natal. Le encantan las hierbas, las setas y los remedios caseros, y esta afición es el motivo de estas líneas. La sabiduría de Paz es, como las infusiones que prepara, una mezcla caldeada a fuego lento de un poco de aquí y de allá. Por una parte fue su abuela materna, Catalina Batanero, la que le transmitió, por vía de la consanguinidad, su interés por la naturaleza, por las hierbas y por las pócimas que salen de su interior. “Murió siendo yo aún una cría, pero me acuerdo mucho de ella. Salía al campo dando un rodeo para que no la pudiera seguir e interrumpiera sus andanzas con mis piernecitas de niña chica, pero yo, que lo sabía, atajaba direc-

ta hasta el puente de las pasaderas, por el que tenía que cruzar. A regañadientes, me llevaba pegada a su falda. Me enseñó muchas cosas, de las que me acuerdo bien todavía a pesar de ser tan pequeña. Después mi padre, que aprendió mucho de ella, fue mi espejo”, recuerda la trillana. Además de la sabiduría popular, transmitida de generación en generación, Paz ha leído todos los libros y revistas que han caído en sus manos sobre el tema, y ha visto todos los documentales y programas del mundo remedios caseros y naturaleza. Sincera siempre, empieza la conversación diciendo que ella sólo transmite recetas de las que tiene una certeza absoluta porque “he comprobado que son buenos personalmente”. “Creo que las hierbas tienen aplicación diaria, pero yo no las tomo por tomarlas, sino cuando realmente me hacen falta”, asegura Paz. En su propia familia, larga, como eran las de antes, hay de todo: escépticos y creyentes en las pócimas. “Una de mis hermanas no las quiere ni ver. Dice que te curas tú sola, y no la hierba, y que cuando tienes algo grave, la solución está en la farmacia. Otra sí es amiga de plantas. Una tercera está casada con un médico, y ella cree y practica, pero su marido, no. Entre mis hijos hay de todo. A unos les gustan y a otros

no. Pero cuando nos juntamos siempre me piden los hierbajos y las infusiones para la sobremesa, esas ricas, ricas, de anises, las mentas y los tés…”, dice. En todo caso, tanto para los creyentes como para los escépticos de la botica de la abuela, Trillo es un pequeño oasis de plantas. En todas las épocas del año florecen algunas, o hay algún proceso natural que llega a término. El fin del verano y la llegada de los primeros fríos casi sin solución de continuidad, son campo abonado para los catarros. Una planta, denostada al cavar el huerto, como es el malvavis-

co, es, convenientemente destilada, una solución para la gripe, como también lo es su hermana, la malvarrosa. “Las hojas se cuecen y la infusión se toma con miel”, explica Paz. Otra buena alternativa para amortiguar el efecto del catarro son los vahos de eucalipto, “aunque aquí hay pocos de estos árboles”, de romero, de tomillo o incluso tan sólo de agua. El vapor es especialmente recomendable cuando hay sinusitis, para descongestionar. Volviendo a las abejas y a la inagotable fuente de buena salud que mana del fruto de su trabajo, la miel, los propóleos y el polen aumentan las defensas del cuerpo, y le ayudan a protegerse mejor de las agresiones del termómetro. Al hilo de las toses y de la abuela Catalina, a Paz le ha venido a la memoria como le curaban a ella las bronquitis y la tos agarrada al pechocuando iba a la escuela. “Nos untaban unos emplastos de harina de linaza, que funcionaban estupendamente”. Esta variedad de la molienda se podía comprar en la farmacia del pueblo. Las estrellas de nuestra denominación de origen como Alcarria atesoran también muchas propiedades, todas, de nuevo, sabiamente compendiadas en la miel. “El romero es muy depurativo, pero sube la tensión, y el tomillo es buenísimo para las infecciones interiores, de hígado por ejemplo”, informa nuestra naturalista. Para que nuestro organismo las asimile bien, hay que prepararlas en una tisana. Las flores, o bien la planta entera, se mezclan

con el agua ya caliente. El roble, otro de los clásicos de las orillas del Tajo, tiene la propiedad de curar las heridas. “Hay que cocer las hojas y meter la herida en cuestión en el preparado resultante, o bien rociarla con el polvo de la corteza del árbol desmenuzada”, recomienda la herborista. También el hisopo, planta muy común, acopia cualidades excelentes. Según Paz, sirve para todo. “Es una vareta que tiene una flor azul, y que se toma en infusión. Tienes propiedades antitusivas, expectorantes y antisépticas”. El árnica es buena para curar los golpes y los hematomas, aplicada directamente sobre la zona afectada, o bien en tisana. “El año que llueve hay muchas”. Los tés son excelentes. “En Trillo los hay de río, de bolilla y de piedra, que es maravilloso para el riñón porque deshace los cálculos, si lo tomas con constancia”, explica Paz. Cría mala fama y échate a dormir. La belleza está en el interior. Eso es lo que dice Paz de algunas variedades vegetales que tiene mala prensa, pero que bajo una superficie agresiva ocultan su naturaleza curativa. “Las ortigas son purgantes, y pueden comerse, por ejemplo, en una ensalada o añadirse a cualquier guiso en forma de bolitas. Yo las congelo y las cocino todo el año. Las rechazamos porque porque irritan la piel al tocarlas, pero si utilizas guantes y luego las cueces, la ortiga entrega todos sus beneficios. Suavizan mucho la piel, previenen la caía del pelo y la calvicie…”, cuenta la trillana. Otra de estas

plantas poco lucidas es la cola de caballo, cuyo jugo destilado en brebaje solventa cualquier problema en las vías urinarias. “Es tan solvente, que arrastra demasiado, y por eso hay que tomarla con periodos de descanso”, dice. El lampazo, otrora papel higiénico de los pastores, puede comerse perfectamente en una ensaladita cuando llega la primavera. “Si lavas y rascas bien las hojas y el tronco, se rizan, y resultan deliciosas”. Las hojas de zarza, otra de las plantas malditas a la que sólo auxilian las moras, componen una poción excelente para curar las llagas de la boca y del estómago. “Ayudan a cicatrizar las heridas cuando hay úlcera”. Además de en las suyas, como hemos visto, Paz también es una experta en raíces. La mitad escondida de las hierbas, también guarda bajo la tierra valiosos y saludables tesoros. Ahora bien, en este caso las pociones deben ingerirse siempre después de su cocimiento. Paz habla maravillas del traidor, que es una planta que llegó casi a la desapareció a comienzos del siglo pasado porque los pobres la utilizaban para remediarlo casi todo. Dejaron de comprar en la farmacia y aquello provocó que los intereses creados quemaran campos enteros. Además, en alcohol tiñe de rojo, lo que la convirtió en maldita por relacionarla con la brujería. “Aquí en Trillo sólo la hay en un sitio, ya lindando con Carrascosa. En casa siempre la hemos tenido. La cocción de la raíz, mezclada con aceite o con germen de trigo, que tiene vi-

tamina E, es maravillosa para la piel, para la dermatitis e incluso para la soriasis. El mismo día que la preparas, ya te puedes untar con ella. Recomiendo su aplicación durante tres meses, tres veces al día. Hay que insistir”, informa Paz. Y ya que estamos con la piel, los que padecen la crisis de los cuarenta están de enhorabuena. Para las arruguitas, patas de gallo y todas esas zarandajas que nos recuerdan frente a un espejo que ya no somos unos niños, como si hiciera falta mirarse para eso, también hay remedios caseros. “Lo mejor es la baba de caracol. Mi nieta me dice que yo no tengo arrugas porque he cogidos muchos, y al lavarlos, me saltaba”, ríe Paz mientras lo cuenta, porque todo lo que cuenta lo adereza con el humor. Hay más plantas, unas de jardín, como la caléndula, y otras silvestres, como el diente de león, de la misma familia, que le hacen mucho bien a la piel. Con una base de manteca de cerdo, glicerina o cera de abeja, se puede fabricar una cremita casera que guarde en su interior lo mejor de las plantas. “Hay que mezclarlo todo al baño maría. Después de colarlo, el resultado va espesando hasta que queda la crema”, informa Paz. Vuelven de nuevo las abejas a escena. “Hasta sus picotazos son buenos para el reúma. El propóleo, la cera, la jalea, la miel… todo lo que hacen es bueno. Cualquier cosa a la que le añades miel, no se oxida. La mezclo con la mermelada de moras que yo hago, y se conserva perfectamente

durante años. Limpia las heridas y es buena para las conjuntivitis. Pero claro, el problema es que si te untas mucha, acuden las moscas”. Paz se vuelve a reír con ganas. Al respecto de estos insectos, paradigma del trabajo, la trillana quiere compartir una preocupación. “Me temo que las abejas están desapareciendo. No es que tengan ninguna enfermedad, sino que están desorientadas, por las antenas de los móviles o no sé bien porqué. Dicen que si mueren las abejas y el resto de los insectos que llevan el polen de un sitio a otro, el mundo no sobrevivirá. Al final no va a ser el deshielo, ni la capa de ozono, van a ser esto que digo…”. Después de ésta interesante reflexión surge el tema de la concienciación ecológica de los jóvenes. “He salido algún día de excursión con los niños del colegio, y sigo dispuesta a hacerlo para enseñarles lo que yo sé. Nuestros menores deberían salir todas las semanas al campo para que vean lo bonito que es en cualquier época del año, y para que sepan reconocer los vegetales que nos rodean.” El huerto En el huerto, las plantas sí tienen todas buena fama, pero al contrario que en el caso anterior, no es oro todo lo que reluce. Hay algunos detalles que conviene saber. Por ejemplo, que la planta del tomate es un poco venenosa, como también lo es la de la patata. “Por eso hay que comerlo muy

maduro. Verde es algo tóxico. Ahora bien, si te lo comes bien rojito, es un antioxidante buenísimo”. En el caso de la patata, no es recomendable ingerir el tubérculo al que le haya dado el sol. También es algo perjudicial. Lo de la señora, o el señor, con rodajitas de pepino en la cara que rejuvenece, no es una leyenda urbana. Es cierto. La piel se tersa. El ajo es muy recomendable para el reuma y para estimular la circulación. La cebolla es estupenda para el estómago. “Revuelta en cocimiento con el tomillo desatasca las vías urinarias. Suaviza mucho las cistitis con sangre”. De cara al otoño las hojas de parra en infusión, son buenas para la circulación y los pámpanos, brotes tiernos de las vides, saben excelentes a la plancha, con un poco de sal gorda. Las setas Antes de terminar la charla, Paz hace unas últimas apreciaciones sobre las setas y los hongos. “Cuando llegaba la época, viviendo en Madrid, tenía que venir al pueblo a cogerlas. Las mejores eran las de mimbrera, que tienen un color amarillo, tirando a ocre. Eran una delicia, pero ya no las hay. Tenemos también las de cardo, que siguen siendo deliciosas. No hay muchas y sí mucha gente que las busca. En primavera salen las colmenillas, cagarrias o chispillas, también de excelente sabor. Las lipiotas son buenas, pero no salen cerca de aquí. Hay que subir a la sierra, brotan en prados y lugares amplios entre los pinares”.

Relato ganador de “Cuentanos tu historia de Trillo”

Francisca Gutiérrez. Así era el Día del Corpus. 40

En el número de i-TRILLO correspondiente a Semana Santa anunciábamos el Concurso “Cuéntame tu historia de Trillo”. Después de que que el jurado fallara los ganadores y entregara los premios durante el mes de julio cultural, la revista municipal va a recoger, en éste y próximos números, los textos que hicieron a los escritores trillanos acreedores al premio, así como otros que, pese a no haber conseguido galardón alguno sí que tienen un gran valor como testimonios que son de nuestro pasado y nuestro presente. El que reproducimos a continuación es el relato ganador escrito por una persona mayor de 18 años. Es obra de Francisca Gutiérrez, que tiene 82, y es nacida en Trillo. Su esfuerzo la ha hecho acreedora a un fin de semana, tratamientos completos incluidos, en el Real Balneario Carlos III. El Gaitero Antes el día del Corpus mucho Trillo celebraba, dos días con procesión y el Gaitero que tocaba

Daban vueltas por el pueblo para anunciar a la gente, se celebraban las vísperas en la Iglesia muy solemnes.

En las casas buen cocido con albondiguillas bien hechas que las mujeres hacían para celebrar la fiesta

Para descansar se iban a comer torta a las casas, todos amigos y amigas con buen vino y limonada

Bonitos altares en las calles, -se sigue la tradicióncon mejorana y tomillo y flores para el Señor

Por la mañana temprano a la gente despertaban, toca que toca por las calles con el tambor y la gaita

En la plaza por la tarde ¡Menudo baile se armaba! bailando la juventud los casados y las casadas

Al siguiente día igual se celebraba la Octava con solemne Misa y Procesión y el Gaitero que tocaba

Ajustaban los Gaiteros de Carrascosa o Azañón; andando o en mula torda pronto venían los dos.

En la Misa y Procesión nos alegraba el Gaitero ya con la Marcha Real o las canciones del pueblo.

El Tirulí o Corre Corre que de tradición bailaban dando vueltas y cambiando los mozos con las muchachas

Hasta otro año decían los Gaiteros que marchaban; nos quedaba en los oídos el tirulí que tocaban

Uno traía la gaita el otro traía el tambor de víspera se llegaban hasta la Plaza Mayor

En el horno hermosas tortas las vísperas preparaban, se invitaba a los amigos con el buen vino ¡ricas estaban!

También bailaban la jota y algún que otro pasodoble; toda la gente bailando hasta llegada la noche

El Gaitero ya no viene ni el que tocaba el tambor, ni aquellos felices años bailando con ilusión.