Smart Digital Water Testing for the Food Processing Industry - SPANISH

APROVECHE LA HABILIDAD DEL TELÉFONO INTELIGENTE Y MEJORE LA FORMA EN QUE PRUEBA EL AGUA!

El eXact iDip® Smart Photometer System® es el primer fotómetro portátil que se empareja directamente con un smartphone / tableta. Este sistema revolucionario de pruebas de agua mejorará drásticamente la eficiencia de su regimiento de pruebas de agua. Debido a que la aplicación es el cerebro del sistema - tendrá las pruebas actualizadas. Descargar pruebas nuevas y actualizaciones con facilidad!

CU Cobre (Cu+2) 486632 0.0 – 9.0 2 50 $4.99 $16.49

CR Cromo (VI) 486614 0.00 – 2.00 8 50 $4.99 $17.49

CA Dureza, Calcio (como CaCO3) 486629 20 – 700 5 50 $4.99 $16.49

THH Dureza, Total Alta (como CaCO3) 486656 90 – 600 12 50 $4.99 $20.49

THL Dureza, Bajo Total (como CaCO3) 486630 1 – 80 15 100 $4.99 $17.49 Dureza, Acondicionador Total 488666 Utilice cuando la Alcalinidad> 200 ppm 50 N/A $17.49

HP Peróxido de hidrógeno 486648 1 – 130 5 50 $4.99 $16.49 FE Hierro, Total 2 486650 0.00 – 8.00 8 50 $4.99 $21.49 I Yodo 486627 0.00 – 21.0 4 50 $4.99 $14.49 Mn Manganeso (como Mn+2)2 486606 0.00 – 2.60 6 24 $4.99 $31.99 Mt Metales (+2) 486604 0.00 – 1.75 6 25 $4.99 $15.49 NO3

®

• Primer dispositivo de prueba de calidad del agua certificado por NSF-50 (consulte la última página para obtener más detalles)

• Instrucciones de video en la aplicación para los procedimientos

• Los resultados se pueden compartir en Facebook y Twitter

• La aplicación es personalizable y actualizable

• Seguro para usar en áreas de procesamiento de alimentos

(sin vidrio ni piezas sueltas)

• Resultados de prueba precisos y confiables

• Garantía de satisfacción de 30 días y 2 años de garantía

SIN tarifa de suscripción mensual

SELECCIONAR, LLENAR, SUMERGIR & LEER

ser compradas y descargadas en la aplicación a $ 4.99 cada una

Cumple con las instalaciones de procesamiento de alimentos

Cumple con las instalaciones de procesamiento de alimentos

EXACT IDIP® KIT DE

®

AGUA CERTIFICADA NSF®-50

Los kits eXact iDip® han recibido la certificación NSF de nivel 1, que es la calificación de mayor precisión para dispositivos de prueba de agua. El kit de analisis profesional eXact iDip® Process Water es el kit de última generación que combina dos instrumentos de prueba de calidad de agua. El primero es el revolucionario eXact iDip® Sistema de fotómetro inteligente que integra la comunicación inalámbrica de 2 vías patentada con cualquier dispositivo inteligente compatible con iOS o Android y tiene la capacidad de probar más de 40 parámetros de agua. El segundo es el NUEVO eXact® Sistema de medidor inteligente pH+ que aprovecha la tecnología electroquímica combinada con la conectividad Bluetooth.

PROCESOS PROFESIONALES

DE AGUA:

Estuche de plástico azul marino estándar con espuma que incluye el fotómetro eXact iDip con el manual, el cepillo de limpieza, el multímetro eXact pH+ (pH, TDS, salinidad, conductividad y temperatura) con el manual, 1 bolsa cada solución reguladora de pH 4 y 7, y 1 Botella 25 de cada uno:

eXact® Pruebas de pH+ medidor: iDip® pruebas de reactivos:

• Cloro libre (DPD-1) (0.00 - 12.0 ppm)

• Cloro total (DPD-4) (0.00 - 12.0 ppm)

• Cloro de alto rango (1 - 200 ppm)

• Peróxido de hidrógeno (1 - 130 ppm)

• Dióxido de cloro (DPD-1) (0 - 6 ppm)

• Ozono (DPD-4) (0,00 - 2,00 ppm)

• Ácido peracético (DPD-4) (0 - 590 ppm)

• Bromo (DPD-4) (0,00 - 17,0 ppm)

• pH

• TDS

• Temperatura

• Conductividad

• Salinidad

• Más de 40 pruebas iDip adicionales disponibles para comprar (Desbloquear por compra en la aplicación solo $ 4.99 / c/u.)

CAJA DE RECARGA DE REACTIVOS

Pruebas calculadas:

• Cloro Combinado (Cloraminas)

• Magnesio *

• Sodio *

*Se requieren pruebas y reactivos opcionales

KIT DE PROCESO EXACT

Cumple con las instalaciones de procesamiento de alimentos

Especificaciones del sistema de medidor eXact® pH+ SMART:

Nuestro electrodo de pH consiste en un vidrio / membrana de pH y una referencia interna (electrodo de pH combinado), que puede generar un potencial de voltaje de mili voltios. El bulbo de vidrio de pH forma una capa hidratada en cualquier muestra de agua y responde a los iones de hidrógeno (H +). A medida que los iones de sodio (Na +) del vidrio son desplazados por los iones de hidrógeno (H +), el cambio de potencial mv se mide con el medidor de pH eXact®. El desplazamiento / intercambio de Na + y H + en el bulbo de vidrio de pH está determinado por la acidez / alcalinidad del agua. Ácido significa muchos iones de hidrógeno (H +). Alcali significa menos iones de hidrógeno. El líquido dentro del bulbo de vidrio de pH es una solución tampón patentada que produce el potencial mv. Este valor de mv es una corriente muy predecible en nuestro medidor de pH eXact®. Después de la calibración con los estándares pH 7.00 y pH 4.00, sus mediciones de pH se vuelven confiables.

KIT MAESTRO DE EXACT® PH+:

eXact® Medidor de pH+ (con sonda de pH), sonda ORP, cuatro pilas AAA, cordón, solución de almacenamiento de KCl 3M, dos botellas de calibración de pH, dos soluciones de calibración de pH, una botella de calibración de conductividad, dos soluciones de calibración de conductividad, botella de recolección de muestras de pH+.

MULTI KIT DE EXACT® PH+:

eXact® Medidor de pH+ (con sonda de pH), cuatro pilas AAA, cordón, solución de almacenamiento de KCl 3M, dos botellas de calibración de pH, dos soluciones de calibración de pH, dos botellas de calibración de conductividad, 1413 µS/cm y 12.88 mS/cm soluciones de calibración de conductividad, botella 150ml de recolección de muestras de pH+.

ORP KIT DE EXACT® PH+:

eXact® Medidor de pH + (con sonda ORP), cuatro pilas AAA, cordón, solución de almacenamiento de KCl 3M, botella de recolección de muestras de pH+.

• Incorpora la aplicación eXact® iDip

• Pantalla LCD retroiluminada de 2 colores

• Indicador de lectura estable

• Compensación automática de temperatura

• Calibración de 1-3 puntos

• Calibración automática con reconocimiento de búfer

• Gran pantalla de ángulo de visión de 180 grados

• IP-67 a prueba de agua y polvo

• Apagado automático

Alcalinidad, Total 486641 10 – 210 7.5 100 $15.99 Amoníaco 486654 0.02 – 2.40 13 50 $19.99 Bromo (DPD–4) 486644 0.01 – 12 7.5 100 $13.99

Calcio, (como CaCO2) 486629 20 – 400 15 50 $15.99 Cloruro (como sal) 486757 3 – 270 8 50 $13.99

Cloro Libre (DPD–1) 486637 0.01 – 6.20 3 100 $13.99

Cloro, Rango Alto 486672 1 – 270 5 100 $20.99

Cloro, combinado (DPD–3)* 486638 0.01 – 6.2 3 50 $9.99

Cloro Total (DPD–4) 486670 0.01 – 6.2 3 50 $15.99

Cromo (VI) 486614 0.01 – 1.8 5 50 $16.99

Cobre (Cu+2) 486632 0.01 – 10 2 50 $15.99

Cianuro 486812 0.01 – 1.10 13 50 $41.99

Fluoruro 486643 0.04 – 1.5 15 25 $13.99

Dureza, Calcio (como CaCO3) 486629 20 – 400 5 50 $15.99

Dureza Total (como CaCO3) 486656` 60 - 600 12 100 $29.99

Hierro Total (TPTZ) 486650 0.03 - 6 3 50 $20.99

Manganeso 486606 0.02 – 1.5 6 24 $31.49

Molibdato

KITS DE PRUEBAS VISUALES

DIÓXIDO DE CLORO ALTO

Parte no. 480068

Con una amplia gama de niveles de detección (0-2500 ppm Mg/L)) WaterWorks

Las tiras reactivas de dióxido de cloro alto son una forma rápida y confiable de verificar la calidad del agua sin la molestia de las gotas de reactivo o los kits de prueba voluminosos. Combinan sensibilidad y seguridad, lo que los convierte en una alternativa muy atractiva a las pruebas químicas húmedas porque NO se requiere un lector mecánico.

DIRECCIONES

1. Sumerja 1 tira reactiva en una muestra de agua de 50 ml durante 5 segundos con un movimiento constante y suave hacia adelante y hacia atrás

2. Retire la tira y agítela una vez, enérgicamente, para eliminar el exceso de agua

3. Espere 30 segundos

4. Hacer coincidir el color con la carta de colores

INTERFERENCIAS

Puede ocurrir un desarrollo de color similar si otros agentes oxidantes, como Cloro Libre, están presentes.

ALMACENAMIENTO

• Mantenga todas las tiras reactivas en el frasco original (tapa cerrada)

• No retire el paquete desecante

• Almacene en un lugar fresco y seco (por debajo de 90 ∞F/32 ∞C), lejos de la luz solar directa

• No use tiras después de la fecha de vencimiento

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Tiras reactivas de dióxido de cloro de rango alto rápidas y fáciles de leer

Rango: Dióxido de Cloro de 0 a 2500 ppm (mg/L)

Detecta: 0, 10, 25, 50, 100, 250, 500, 750, 1000 y 2500 ppm (mg/L)

50 tiras por botella

Dimensiones de la botella: 1.625î D X 3.25" H

Bottle dimensions: 1.625” D X 3.25"

Peso de la botella: 1.30 oz

Tiempo de prueba: 35 segundos

Vida útil: hasta 24 meses

KITS DE PRUEBAS VISUALES

CLORO LIBRE APROBADO POR LA EPA

• La ÚNICA tira de prueba aprobada por USEPA

• Perfecto para el monitoreo del cumplimiento de las normas de agua potable en el campo en sitio

• Ideal para pruebas en sitio sin necesidad de instrumentos

• Ideal para medir muestras de agua turbida con un efecto insignificante en los resultados de las pruebas

• No se blanquea el indicador - incluso a 2000 ppm (mg / L)

• No hay interferencias de monocloramina

• Aprobado para uso por la mayoría de los estados N° de pieza Productoo

Parte no.481026

Parte no.481126

VIEW

FOLD

Pruebas Niveles de detección ppm (mg/L) Precio

481026 SenSafe® Free Chlorine Water Check 50 0, 0.05, 0.1, 0.2, 0.4, 0.6, 0.8, 1.2, 1.5, 2.0, 2.6, 4.0, >6.0 $20.49

481126 SenSafe® Free Chlorine Water Check 30 Foils 0, 0.05, 0.1, 0.2, 0.4, 0.6, 0.8, 1.2, 1.5, 2.0, 2.6, 4.0, >6.0 $20.49

PRUEBAS DE CLORO LIBRE Y TOTALES

Amplio nivel de rangos de prueba con resultados en segundo

• Ideal para pruebas de campo sin necesidad de instrumentos

• Química segura, no peligrosa, que reemplaza pastillas, polvos y líquidos

• No hay interferencias de monocloramina

• No se blanquea el indicador, incluso a 2000 ppm

• No hay sólidos no disueltos al probar agua fría (5ºC)

Parte no.480124 / 480022 / 480023

• Utilizado por las Organizaciones Humanitarias Internacionales para pruebas de campo y labores humanitarias

N° de pieza Productoo

Pruebas Niveles de detección ppm (mg/L)

480007 Cloro Total Ultra Bajo 30 Método A: 0, <0.01, 0.01, 0.02, 0.05, 0.10, 0.20 Método B: 0.0, <0.005, 0.005, 0.01, 0.015, 0.02, 0.025, 0.05

480010 Cloro Total 50 Método A: 0.0, 0.1, 0.2, 0.5, 0.8, 4.0, 10.0 480023 Cloro Libre 50 0, 0.25, 0.5, 1, 2, 3, 4, 5 , 6, 7, 8, 9, 11, 15, 20, 25 480024 Cloro Libre Ultra Alto 50 0, 25, 50, 100, 200, 300, 400, 500, 750 480124 Cloro Libre Ultra Alto II 50 0, 25, 50, 200, 500, 800, 1100, 1500, 2000 481647 eXact Strip DPD-1 50 0.00 - 6.0 Reemplazo para HACH® Cloro Libre DPD 10 mL # 2105569 481670 eXact Strip DPD-4 50 0.00 - 6.0 Reemplazo para HACH® Cloro Total DPD 10 mL # 2105669

PRUEBAS DE BACTERIA

EZ COLIFORM CULT MUG TEST

• Prueba de presencia / ausencia de coliformes totales con confirmación de E. coli

• Confirmación de E. coli por fluorescencia o Reactivo de Kovacs

• Resultados en 24 horas (32°C) o 48 horas (25°C)

• XGAL/MUG prueba usa química segura

conforme con

BACTERIA CHECK™

• Prueba de presencia / ausencia de coliformes totales (P-A)

• Diseñado según los estándares de la USEPA (1 colonia por 100 cc)

• Método simple que no requiere incubación

• Resultados en 48 horas sin confirmación de E. coli

Precio

$26.99 $17.49 $18.499 $15.49 $13.99 $14.49

conforme con

BACTERIA CHECK MINI™

• La versión compacta de nuestro Bacteria Check se vende en unidades de 2

• Química segura y no peligrosa Parte no. 482197-2

KITS DE PRUEBAS VISUALES

YODO

• Detecta una amplia gama de concentraciones de yodo.

• Resultados precisos y confiables en menos de 40 segundos

Parte no. Producto

Parte no. 480018

• No se requiere lector mecánico ni MSDS

• Química segura y no peligrosa

Pruebas Niveles de detección ppm (mg/L)

Precio

480018 Sensafe® Iodine 50 0, 0.02, 0.05, 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0, 5.0 $17.49

480064 WaterWorks™ Iodine Check 50 0, 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 150, 200, 250, 300 $15.49

PERÓXIDO (H2O2)

• Utiliza enzima HRP con TMB que se vuelve azul en la presencia de peróxido

• No se requiere medidor mecánico

Parte no. Producto

Parte no. 481114

• Resultados precisos en menos de 1 minuto •• Utiliza una química segura, no peligrosa

Pruebas Niveles de detección ppm (mg/L)

Precio

480014 WaterWorks™ Peroxide Check 50 <0.5, 2, 5, 10, 25, 50, 100 $16.49

481015 WaterWorks™ Peroxide Check LR 50 0.5, 0.3, 0.5, 1.0, 2.0, 4.0 $20.49

481116 WaterWorks™ Peroxide Check HR 50 0, 200, 400, 800, 1600, 2500, 5000, 10000, 30000 $17.49

481114 WaterWorks™ Peroxide Check 30 <0.5, 2, 5, 10, 25, 50, 100 $15.99

ACIDO PARACETICO

• Sumergir y leer resultados en solo 32 segundos

• No require dilución

• No hay inteferencias de peroxido

Parte no. 480065

• Bloques de color faciles de leer

• Duracion de vida excelente

Parte no. Producto Pruebas Niveles de detección ppm (mg/L) Precio 480065 WaterWorks™ Peracetic Acid 50 0, 2, 5, 10, 20, 30, 40, 100 $10.99 480036 WaterWorks™ Peracetic Acid 50 0, 250, 500, 1000, 2000, >2000, >3000 $15.49

DIOXIDO DE CLORO

• Resultados precisos en menos de un minuto

• No se requiere lector mecánico ni MSDS

Parte no. 481128

• Resultados precisos en un minuto

• Química segura y no peligrosa. Parte no. Producto Pruebas Niveles de detección ppm (mg/L) Precio

481028 WaterWorks™ Chlorine Dioxide 50 Method A 0,0.1,0.2,0.4,0.6,0.8,1.0,1.2,1.4,1.6,>1.6 $17.49 Method B 0,0.1,0.15, 0.2, 0.3, >0.3, >0.4 480031 WaterWorks™ Chlorine Dioxide 50 0, 0.5, 2.0, 5.0, 10, 25, 50, 100 $16.49

481128 Sensafe® Low Range Chlorine Dioxide 30 Method A 0,0.1,0.2,0.4,0.6,0.8,1.0,1.2,1.4,1.6 $16.99 Method B ,0.1,0.15, 0.2, 0.3, >0.3, >0.4

AMONACO QUATERNARIO “QUATS” (QAC)

• Detecta niveles de 0-1000 ppm en agua de lavado

• Quimico seguro y no peligroso

Parte no Productoo

• Ningun instrument requerido

• Resultados en 1 minuto

Pruebas Niveles de detección ppm (mg/L)

Parte no. 480066

Precio

480066 WaterWorks™ Quaternary Ammonia 50 0, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 1000 $10.49

La línea Quick™ De kits inorgánicos de arsénico fueron diseñados para obtener resultados de campo rápidos y precisos. Prueban los bajos niveles de detección usando productos químicos seguros y un método de prueba patentado que rivaliza con costosos instrumentos de laboratorio.

• Los kits mundiales de arsénico # 1 proporcionan seguridad en el agua

• Utilizado por Organizaciones Humanitarias Internacionales para la revision de pozos

• Rendimiento verificado por EPA / ETV para operadores técnicos y no técnicos

• Resultados en sólo 14 minutos usando reactivos seguros y convenientes

• Detecta niveles de arsénico tan bajos como 0,3 ppb y cumple con los requisitos de detección de la USEPA

Arsenic

Arsenic Quick ™ 481396 0, 5 , 10, 20, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 150, 200, 250, 300, 400, 500, >500 $34.99 $179.99 5 100

Arsenic Quick ™ II Mini 481303-5 Arsenic Quick ™ II 481303 <1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 13, 20, 25, 30, 40, >50, >80, >120, >160 $54.99 $234.99 5 50

Arsenic Low Range Quick ™ Mini 481297-5

Arsenic Low Range Quick ™ 481297-I <2,4,10,15,20,25,30,40,50,60,70,80,100,>150,>300 $44.99 $189.99 5 50

(También se puede utilizar para análisis de suelo y madera)

Arsenic Low Range Quick ™ II Mini 481301-5

Arsenic Low Range Quick ™ II 481301 <0.5,1,1.5,2,3,4,5,6,7,8,12,<20,<30,<50 $59.99 $365.99 5 50

Arsenic Ultra-Low Quick ™ II Mini 481300-5

Arsenic Ultra-Low Quick ™ II 481300 0,0.3,0.7,1.0,1.5,2,2.5,3,3.5,4,5,6,8,10,13,20,>20 $75.99 $309.99 5 25

¡RESULTADOS EN SOLO 7 MINUTOS!

El kit de arsénico Ascel está diseñado para obtener resultados rápidos y precisos. Analiza el arsénico inorgánico As+3 y As+5 de 5 ppb a 1000 ppb (µg/L) utilizando reactivos no peligrosos y química patentada que rivaliza con métodos de laboratorio costosos.

Pruebas Niveles de detección (ppb) Precio

Ascel™ Arsenic field testing kit 50 / 100 0, 5, 10, 20, 30, 50, 75, 100, 200, 300, 400, 500, 750, 1000 $149.99 / $219.99

PROPYLENE

PROPYLENE

Parte no. 480067

Parte no. 480067

• Resultados precisos en un minuto

• Química segura y no peligrosa

PROPYLENE GLYCOL CHECK

CLORO LIBRE Y PH

• Utiliza tecnología patentada

• Química segura y no peligrosa

Parte no. 481025

Parte no. 480067

Parte no. Productoo

Pruebas Niveles de detección (ppm)

Precio 481025 Sensafe 2 Free Chlorine & pH 100 Free Chlorine: 0, 0.1, 0.25, 0.5, 1.0, 3.0, 6.0, 10.0 $25.99 pH: 6.0, 6.4, 6.8, 7.2, 7.6, 7.8, 8.2, 9.0

¡CONSTRUYE TU MARCA! Nuestras líneas de productos únicas se venden en todo el mundo a diversas industrias con necesidades de etiquetado privado. Todos los productos de este folleto se pueden diseñar de forma personalizada con la marca de su empresa (se aplican costos mínimos de pedido y configuración). Ya sea que esté buscando artículos promocionales o necesite una línea completa de prueba de agua, ITS puede manejar sus demandas.

Proporcionamos representantes dedicados para ayudarlo a encontrar las soluciones de análisis de agua que se adapten a sus necesidades. Con un único punto de contacto en ITS, recibe el más alto nivel de servicio al cliente.

REPRESENTATIVES

GERENTE DE VENTAS

jonimoss@sensafe.com (803) 329–9712 ext. 200 U.S. Customers

JONI

MAYOR GERENTE DE PRODUCTOS INTERNACIONAL

aclinton@sensafe.com (803) 329–9712 ext. 227 habla francés

Je parle français

APRIL

GERENTE DE PRODUCTO

ctumbleston @sensafe.com (803) 329–9712 ext. 237 U.S. Clientes

CHRIS

¡DE LA MÁXIMA CALIDAD!

ITS fabrica productos de prueba de primera calidad en sus instalaciones del área de Rock Hill, Carolina del Sur, en un entorno que permite la reproducibilidad, la precisión y la trazabilidad en función de las buenas prácticas de fabricación.

¡FÁCIL DE USAR!

Las tecnologías patentadas de ITS simplifican las químicas complejas tanto para usuarios técnicos como no técnicos.

PRECISO Y CONFIABLE!

Los componentes son probados por el personal de control de calidad en cada paso y son rechazados si están fuera de las especificaciones. Los estándares se preparan con equipo calibrado y las concentraciones se confirmado por métodos de referencia reconocidos.

RETRASOS EN ENVÍO

Debido a la alta demanda y las interrupciones de suministro de COVID, el envío puede retrasarse.

GERENTE DE PRODUCTO

rrudy@sensafe.com (803) 329–9712 ext. 237 U.S. Clientes

ROBERT

SALES

rreed@sensafe.com

(803) 329–9712 ext. 236 U.S. Customers

RACHEL

MAYOR PRODUCTO GERENTE

rlocklair@sensafe.com

(803) 329–9712 ext. 222 U.S. Customers