CAMINOS LARENSES

Page 1

Barquisimeto, semana 28, Año 2011

Raíces Larense Hospedaje Centros de Entretenimiento ¿Dónde ir de Compras?

Cubiro : Un Pueblo de Montañas



3

Caminos larenses fue creada con la finalidad de dar a conocer esos lugares importantes y que se deben visitar al tener el agrado de estar en nuestro hermoso estado, tanto los naturales, como centros comerciales, restaurantes, sitios hist贸ricos, hoteles entre otros, que les puede ser de gran ayuda para nuestros lectores.


4

Raíces Larenses Por: Ivanny Arrieche

Geografía

Historia •En la época precolombina su territorio estuvo ocupado por diversos grupos indígenas, destacando los caquetíos, los jirajaras, los gayones y los achaguas. En la época colonial y buena parte de la lucha por la independencia, perteneció a la Provincia de Caracas. Existió como estado federal de Barquisimeto, en 1859, pero solamente a partir de 1863, adquiere continuidad integrado por los cantones de Barquisimeto, Cabudare, Quíbor, Tocuyo, Urdaneta y Carora. En 1866 se fusiona con Yaracuy. 'En 1879 junto con Falcón y Yaracuy, con excepción del distrito Nirgua, forma el Gran Estado del Norte de Occidente. En 1881 se le cambia el nombre por el de estado Lara. En 1899 pierde el nombre cuando se divide en los estados Barquisimeto y Yaracuy, En 1901 recupera el nombre de Lara y en 1904 nuevamente se une con Yaracuy, pero con el nombre de estado Lara. En 1909 se vuelve a separar y desde entonces ha conservado el nombre de estado Lara. Existe con este nombre desde el 29 de agosto de 1881, en homenaje al héroe de la independencia General Jacinto Lara. Capital: Barquisimeto

Ubicación Limita al norte con el estado Falcón; al sur con los estados Portuguesa y Trujillo; al este con el estado Yaracuy; y al oeste con el estado Zulia. División Política Está subdividido en 9 municipios: Andrés Eloy Blanco, Crespo, Iribarren, Jiménez, Moran, Simón Planas, Torres, Palavecino, Urdaneta.

Origen La capital del estado Lara es Barquisimeto y fue fundada 1.552, por Juan de Villegas, a orillas de del río Buría, fue mudada tres veces hasta que en 1.563 se estableció en su actual lugar. Fue llamado por indios "Variquicimeto" que significa "Río de Aguas Cenizas" y que es origen del nombre de la capital del estado Lara. El estado lleva su nombre en homenaje a un notable prócer de la independencia de Venezuela, General Jacinto Lara. Lara es una voz de origen vasco que significa "helechal" o "lugar donde abundan los helechos". El helecho es una planta criptógama de hojas ásperas, profundamente divididas y habitualmente alteradas, que se encuentra distribuida por todo el mundo.

Temperatura Entre 22 y 28 centígrados. Árbol emblemático Semeruco (Malpighia glaba)

Población La población del Estado Lara se estima en el año 2000 en 1.581.121 habs., mientras que en 1990 se censaban 1.193.161 habs. Su densidad de población ha subido de 60,3 hablkm2 en 1990 a 79,9 hab/km2 en el año 2000. Su rápido crecimiento corresponde a su expansión comercial, de servicios e industrias. En cambio decrece la población rural.


Clima En las depresiones domina el clima semiárido, con escasas precipitaciones y subidas temperaturas. En Barquisimeto se registran 464 mm. de lluvia al año y una temperatura media de 24°. En Carora se alcanzan medias anuales de más de 27°, mientras que en Quibor la pluviosidad anual es de 457 mm. En los sitios más altos de las Sierras de los Andes descienden las temperaturas y aumenta la pluviosidad, con 835 mm. en Sanare, lo mismo que en las Sierras del Sistema Coriano, registrándose 1.167 mm. de pluviosidad anual en Moroturo.

Relieve El relieve es poco elevado pero es muy variado, por lo que podemos encontrar desde bosques nublados de agradable clima hasta algunas de las zonas mas calientes y secas de la geografía venezolana. Entre los paisajes de altura moderada destacan las presiones de Carora, Barquisimeto y Yaracuy, mientras que la Sierra de Aroa, el Macizo de Nirgua y el contrafuerte Andino presentan relieves mas quebrados. La altiplanicie de Barquisimeto constituye un lugar privilegiado para el asentamiento humano, el comercio y las comunicaciones, mientras que el valle del río turbio permite un intenso aprovechamiento agrícola, en contraste con la aridez de la vegetación xerofila la circundante.

Hidrografía

Artesanía La variedad artesanal existente en el estado Lara se ve influenciada por un pasado donde se mezclan las creencias e idiosincrasia de un pueblo, sin dejar de lado el mestizaje que a enriquecido enormemente la práctica y elaboración de los mismos. Tres renglones de producción artesanal que destacan en el estado. En primer lugar está la cerámica, piezas y objetos de uso diario impregnado de elementos artísticos de gran valor estético; en segundo lugar, el tejido; y por último la talla de madera.

5

La hidrografía del Estado Lara está dominada por el río Tocuyo, el cual nace en el páramo de Cendé (3.590 m) en los límites con el estado Trujillo y forma parte de la hoya del mar Caribe. Otros ríos de importancia son el Misoa y el Riecito, pertenecientes a la cuenca del lago de Maracaibo y los ríos Portuguesa, Morador, Sarare y Turbio que drenan hacia la del Orinoco. El estado presenta déficit de agua ya que la mayoría de los cursos de agua se localizan en la zona sur y drenan hacia otros estados.

Economía Productos Principales: Agrícolas: Café y caña de azúcar, cebolla, maíz, papa, sisal, sorgo y frutas. Cría: Avícola, bovino, caprino, ovino y porcino. Pesca: bagre, cabezón, palometa, entre otros Industriales: Cemento, productos alimenticios, bebidas alcohólicas y gaseosas, productos siderúrgicos y metalmecánicos, útiles y enseres, cordeles y sacos, instrumentos musicales.


Por: Francelys Pérez

6

Ruta Turística

Posee unas características paisajísticas propias que contrastan fuertemente con las marcadas condiciones de aridez existentes en el Valle del Turbio y en la zona Noroccidental del Estado Lara. Fue creado en 1962 con el propósito de proteger parte de la cuenca del río Yacambú, cuyas aguas alimentarán el embalse José María Ochoa Pilé, un ambicioso proyecto aún en construcción. Cuenta con áreas verdes de recreación para el uso público, tales como el Centro Recreativo El Blanquito, la Laguna El Blanquito y la Quebrada El Blanco; que disponen de kioscos, parrilleros, áreas para acampar y numerosos caminos de excursionistas entre otras cosas. La única Fumarola conocida del país se encuentra ubicada en este impresionante Parque.

Cubiro, un pueblo de montañas en el Estado Lara, para encuentro con el alma mientras se espera el atardecer para disfrutar de un momento lleno de calma. A parte de ser el corazón natural de este Estado centroccidental, es uno de los pueblos más antiguos del país, su fundación data del 20 de diciembre de 1545, la cual estuvo a cargo de Don Diego de Lozada, el mismo que fundo Caracas, y cuyos restos se encuentran en la iglesia de San Miguel de Arcángel de esa población; lugar obligado a visitar al estar en estas tierras de los valles de Lara, no solo por su importancia histórica, también por su belleza histórica. Al estar en Cubiro es importante adentrarse en su fascinante y sabroso mundo culinario, en ella se pueden comer los más cautivadores dulces a base de las más exquisitas frutas.

Se encuentra a unos 70km de la ciudad de Barquisimeto, al cual puedes llegar por carretera asfaltada, pasando por las poblaciones de Quibor, Sanare y Cubiro.

Al sur de Barquisimeto se encuentra un pueblo que se encuentra dentro de las montañas, de extraordinario clima y de hermosas construcciones de la colonia, esa es Cubiro. Cuenta con unas indescriptibles vistas, entre ellas está la del Valle de Quibor, verlo es todo un placer, es sentirse dominante al encontrarse en lo alto contemplando desde la cima un paisaje cautivante.

Los viajeros que visitan este pueblo de las montañas del sur de Lara lo hacen para entrar en contacto con la naturaleza, la mejor manera para disfrutar de ella en toda su plenitud es montando a caballo y recorrer los hermosos parajes del Parque Las Lomas


La Tinaja

7

Este centro lo podrán identificar por una gran Tinaja ubicada en una pequeña redoma de la localidad. Deben tomar la autopista vía Quíbor, en el último semáforo antes de entrar al poblado, giran a la izquierda, en la vía comenzarán a ver puestos artesanales hasta llegar al centro principal.

Gran número de artesanos que día a día tejen, tallan y pintan arte, crean productos de mucha calidad y a excelentes precios, con sello del estado Lara.

En el Municipio Jiménez

En nuestro estado podemos conseguir artesanía en diferentes lugares. En esta oportunidad les hablaré del Centro Artesanal La Tinaja de Quíbor Allí la artesanía característica es la de barro, que trabajan muy bien. A un lado de la redoma, hay un mercado artesanal llamado La Tinaja, que está superbien montado y donde usted conseguirá todo lo que desee comprar. Vale la pena recorrerlo completo.

No dejes de visitar el parque temático el Señor de los Aliños, creación del conocido Conde del Guacharo, ubicado en este municipio donde podrás pasar un día en familia rodeado de animales piscinas y excelente variedad en gastronomía.

Museo Barquisimeto Uno de los principales museos de la región, ubicado en el centro histórico de la ciudad en la Carrera 15, entre calles 25 y 26. Barquisimeto., cuenta con un conjunto de salas que ofrece exposiciones permanentes de pintura, escultura, una bien surtida librería y actividades culturales.


Santa Rosa El hogar de la Divina Pastora 8

En el este de la ciudad, ya completamente integrado, se encuentra el pueblo de Santa Rosa en donde se encuentra la iglesia de Santa Rosa donde está la Divina Pastora, patrona de la ciudad, por la cual se celebran las festividades en el mes de Enero en la feria que lleva su nombre.

Iconos de la ciudad: Obelisco y Flor de Hannover El símbolo por excelencia de Barquisimeto es su obelisco, que se encuentra al oeste de la ciudad en la vía hacia Carora y Maracaibo. Pero está emergiendo otro icono que es el pabellón de Venezuela en la exposición de Hannover, elaborado por el arquitecto Fruto Vivas, denominado la "Flor de Hannover" por su forma de flor.

Bosque Macuto Bosque de palma de aproximadamente 70 hectáreas de extensión adyacente a haciendas de caña. En proyecto su ampliación.

Catedral

Barquisimeto exhibe con orgullo una de las pocas catedrales de Venezuela, donde contrastan la simplicidad y la belleza de sus cuatro (4) naves en expresión de arte moderno.


Centros de Entretenimiento

9

Barquisimeto ofrece centros de entretenimiento para el disfrute de su visita donde podrá conseguir cafés, bares, discotecas, teatro entre otras cosas más que harán de su paso por la ciudad una agenda apretada para poder realizar todas las actividades existentes en la zona.

Cafes. En Barquisimeto se encuentran diferentes cafés tales como, Maranello, donde un rico almuerzo- cena acompañado de un café o vino será su opción preferida en esta visita. Con un excelente ambiente de formula 1, se puede ubicar en el C.C Churum Meru y en el C.C Sambil Barquisimeto. Otro sitio Caffe Bar es Jaleo’s, donde a partir de los miércoles se prende la rumba en este local que ofrece un ambiente fresh al aire libre, donde podrás degustar un rico plato acompañado de la exquisita reserva de vinos y rones nacionales e internacionales que ofrece este centro de entretenimiento, sin olvidar la música de todo tipo para aquellas personas que les gusta comer bailar y tomar en un mismo lugar este es el indicado. Ubicado en la avenida principal de Nueva Segovia. Café 90, es otra opción al momento de disfrutar un almuerzo, postre y un rico café ubicado en el C.C Paseo avenida los Leones. Este restaurant hará de su visita un sitio diferente y agradable. ¡No dejes de visitarlo!

Otro café ideal para el disfrute entre amigos es Café Paris, donde las tardes ya no serán iguales pues sus ofertas en cervezas y rones son la mejor opción para un día diferente, también podrás acompañar un rico café con un postre que te endulzara las tardes y con la mejor atención. Ubicado en el C.C parís avenida los Leones. En el centro comercial los Leones se encuentra la Nova 74, un restaurant café que es famoso por sus exquisitos platos y su gran reserva de vinos nacionales e internacionales que harán de sus almuerzos y cenas una buena opción en la ciudad. Su excelente atención y su ambiente al aire libre y aire acondicionado abarcaran todos los gustos para el disfrute de su gastronomía.

Asimismo, se encuentra Friends Café, un lugar donde podrás disfrutas con tu familia o amigos ideal para bailar y tomar las mejores bebidas. Decorado con temas pop rock y al mejor estilo mariachi de México, donde el talento el vivo y la música controlada por el DJ harán una noche diferente en esta ciudad encantadora. Ubicado en la avenida 20.


10

Discotecas Papete Bar Papete es una discoteca al mejor estilo árabe donde las noches en la ciudad estarán llenas del mejor ambiente que estará encargado de prender la rumba cada noche acompañado de sus servicios de ron vodka whisky nuvo y la mejor música del DJ. Ubicado en la calle principal del C.C Churum Meru.

El

Cuatro

Un sitio con ambiente de tasca perfecto para la familia y amigos de la edad contemporánea el cual hará de su noche la más divertida entre canciones de los años 80 y 90 que junto a sus diversas bebidas nacionales e internacionales prenderán la fiesta hasta el amanecer. Restaurant Tiuna final avenida Lara.

Whisky Bar Esta disco bar te ofrece el mejor ambiente pop de la ciudad donde la música electro será la melodía principal en este lugar, también encontraras las mejores combinaciones en bebidas hechas por su bar man que será el encargado de mantenerte de pie y activo toda la noche. Ubicado en el hotel Trinitarias Suites, Avenida los Leones.

Terraza Por: Maria Daniela Subero

Terraza es una discoteca ubicada en la avenida Lara, donde podrás divertirte toda la noche sin parar de bailar. Te ofrecen la mejor música y los mejores servicios de bebidas alcohólicas las cuales en conjunto hará una rumba increíble en la zona que no te podrás perder en tu visita por Barquisimeto.


¿Dónde ir de Compras? Esta ciudad cuenta con diversos centros comerciales como lo es el cetro comercial Barquicenter, ubicado en la avenida 20 entre calles 22 y 23, donde la variedad de tiendas y los precios son únicos en la zona, además posee una feria de comidas donde se podrá degustas platos criollos y comida rápida, que hará más amena la visita por este centro. Otro centro comercial de interés es el C.C Capital Plaza ubicado en una zona comercial de Barquisimeto, la avenida Vargas ofrece diferentes locales comerciales donde se puede conseguir todo lo necesario y a unos precios excelentes pues es el centro de la ciudad, contiene variedad en tiendas de ropa y joyería, así como mini tiendas lunch donde un snack no puede faltar en esta visita. Se ubica en la avenida Vargas entre calles 19 y 20 lo cual es de fácil acceso y centralización. También se encuentra el C.C Cosmo ubicado en la calle 25 entre carreras 21 y 22, este comercio cuenta con variedad

Barquisimeto es una ciudad llena de espacios comerciales perfectos para el disfrute familiar, personal y divertido donde las compras un rico almuerzo o break harán un día fantástico y lleno de distracción, eso sin contar los parques infantiles, los cines y las variadas tiendas donde podrás conseguir todo lo que necesitas y a los mejores precios.

de tiendas de ropa, joyerías colombianas, tiendas fotográficas librerías y mucho mas asi como su respectivo cafetín y puestos de consumo como lo es heladería, famosas y ricas chicha, donas y mucho mas. Sus tiendas ofrecen rebajas en mercancía todo el año lo que hace que sea un centro comercial de gran atracción en la ciudad.

En el Este.

Otra zona de Barquisimeto, el este, posee infinidades de centros comerciales para el disfrute familiar uno de ellos es el C.C Churum Meru, que está ubicado en la avenida Lara con calle 8 y tiene gran variedad en establecimientos de comida rápida y restaurantes en general, asimismo cuenta con diferentes tiendas y mini tiendas lo cual hace que sea un centro comercial que lo tiene todo en un mismo sitio, es céntrico y en una buena zona de la ciudad. Si buscas tranquilidad y variedad el C.C Paris lo tiene

11

pues sus tiendas y feria de la comida harán de tu visita algo diferente, ideal para un día de compras haciendo una parada en la peluquería y terminando en la feria de la comida degustando un rico plato en sus diferentes establecimientos o en el restaurant de sushi. Ubicado en el este de Barquisimeto avenida los Leones.

Otro reconocido centro comercial de la ciudad es el C.C.C Las Trinitarias ubicado en la avenida los Leones frente al monumento el Sol Naciente, donde encontraras infinidad de diversión pues si vas en familia tus hijos podrán pasar un excelente rato en el parque de diversiones o en el cine, mientras los adultos hacen sus compras en las tiendas, automercados o restaurantes de comida italiana o american food, también podrán probar los exquisitos platos que ofrecen los establecimientos de comida rápida en la feria de la comida. Este centro comercial es en punto ideal para pasar un día diferente todo en un solo sitio.


12 En este recorrido por centros comerciales de la capital larense se encuentra un shopping que abarca todas las expectativas de aquellos visitantes que están de paso por la zona, y es que se trata del centro comercial Sambil, que cuenta con amplias instalaciones aptas para el disfrute y el paseo en familia. Posee una amplia gama de tiendas de todo tipo ya sea de vestimenta, tecnología, joyería juguetería, banca y mas, asimismo con su respectiva área de comida donde encontraras platos nacionales e internacionales y a muy bajos precios. Ubicado en la avenida Venezuela con Argimiro Bracamonte.

En el Oeste.

Ya una vez visitada la zona del centro y del este se encuentra la zona oeste de Barquisimeto donde están 2 centros comerciales de interés, el primero es el C.C Babilón, ubicado en la avenida Libertador con calle 51, donde se ofrece un ambiente diferente pues es ideal para hacer las compras en el automercado, dar un pase por sus tiendas y comer un rico plato de la feria de la comida. Este centro comercial es perfecto para realizar compras necesarias porque contiene todos los servicios en un solo lugar.

Estos centros comerciales harán que todos los turistas no puedan dejar de visitarlos, pues cada uno conserva las raíces históricas de la ciudad y representan a música como primer objeto.

Asimismo por esta zona se encuentra el C.C Metrópolis, donde vas a encontrar diversión al máximo, porque cuenta con una franquicia de cine, feria de la comida, variedad en tiendas y parque de diversión para los niños, este centro hará que tu día sea diferente y lleno de emociones. Se encuentra en una parte céntrica de la zona oeste, cerca de la salida de Barquisimeto hacia el pueblo de Quibor y Carora. Avenida Florencio Jiménez con avenida la Salle.

Por: Maria Daniela Subero


Hotelería Trinitarias Suites Donde el confort, elegancia y tecnología se fusionan para crear un ambiente cálido, sobrio y relajante, garantizándole al huésped de negocio y recreación una experiencia única. Forma parte del Centro Comercial de su mismo nombre. Ofrece 144 habitaciones y suites distribuidas en 6 pisos, diseñadas por Capuy Hotelería, bajo las últimas tendencias arquitectónicas. El interiorismo es minimalista, destacando el uso del blanco en la lencería y los colores claros en pisos y paredes. Ofrece los siguientes tipos de habitaciones: Habitación Doble, Habitación King, Suite Ejecutiva, Suite Premium, Suite Trinitarias.

13

Lidotel Posada la segoviana Está ubicada al este de la ciudad, en la Urbanización Nueva Segovia, cerca de los principales centros comerciales. Su estratégica ubicación permite relax y tranquilidad. Está llena de detalles desde su llegada, decoración colonial y combinada con imágenes sacras, el camino hacia las habitaciones se llama La Ruta de los ángeles, ya que usted descansará y dormirá como un angelito. Ofrece Habitaciones en un anexo de la Posada ubicada a media cuadra de la misma, con las mismas comodidades. Tiene restaurant para almuerzos y cena. No ofrece desayuno

Cuenta con 164 confortables habitaciones y suites de lujo con muebles de lujo y decoración exclusiva, un restaurante, un bar, 7 salas de reuniones, la aplicación de un concepto sobresaliente de Boutique Hotel ofrece un servicio de lujo exclusivos en un solo lugar. Es parte del Centro Sambil Barquisimeto el centro comercial el primer tema de América Latina.

Hostería El Obelisco

El Hotel cuenta con 150 Ubicado en la Calle 7 Entre elegantes y cómodas Dispone de habitación doble y carreras 2 y 3 Urb. Nueva habitaciones totalmente a habitación king Segovia. tono con un hotel 4 estrellas interconectadas. De requerir al estilo Viscount donde la cuna, esta será colocada filosofía del trabajo se basa en cortesía del hotel la calidad del servicio ofreciéndoles confort, categoría y seguridad en nuestras instalaciones diseñadas para un ejecutivo exigente. Cuenta con tres áreas: Hostería Obelisco, hotel Plaza, hotel Plaza II

Por: Maria Daniela Subero


14

Por: Ivanny Arrieche •Avior Airlines CA Dirección: Aeropto. Internacional Jacinto Lara Urb.: Aeropto. Teléfonos: (0251) 443.3985 •Linea Aerea Santa Barbara Dirección: Aeropuerto. Jacinto Lara Urb.: Aeropto. Teléfonos: (0251) 443.1224/1778 Fax: 443.1224/1778 •Vuelos en Aeropostal CARACAS-BARQUISIMETO VH150 EXC. SAB DOM 0820 0900 VH152 DIARIO 1620 1650 VH154 EXC. SAB. 1900 1940

AEROEXPRESOS EJECUTIVOS CA Dirección: Av. Hernán Garmendia Urb.: Vía el Ujano Teléfonos: (0251) 254.6809/8245/7907 EXPRESOS LOS LLANOS CA Dirección: c/Ca. 42, Terminal de Pasajeros, Casilla 19 Urb.: Carrera 24 Teléfonos: (0251) 445.7391 Fax: 445.7391 EXPRESOS MERIDA CA Dirección: c/Ca. 42, terminal de Pasajeros, Casilla 23 Urb.: Carrera 24 Teléfonos: (0251) 445.3236 EXPRESOS OCCIDENTE CA Dirección: c/Ca. 42, Terminal de Pasajeros, Casilla 22 Urb.: Carrera 24 Teléfonos: (0251) 445.2597

TAXIS THE MARANATHA'S C.A Viajes, Escoltas, Traslados, encomiendas y mucho más. Dirección: Calle 12 entre Avenida Horcones y Carrera 1 Sector.: Pueblo Nuevo Teléfonos: 0251-7178023 / 02517187944 / 0251-2669012 LINEA DE CARROS LIBRES LARA Dirección: Carrera 3 Urb.: Av. Bracamonte Teléfonos: (0251) 254.2575 LINEA DE TAXI EL SISAL Dirección: Av. Florencio Jiménez Urb.: Ca. 6 Teléfonos: (0251) 266.4604 LINEA DE TAXI LA NAVE SC Dirección: Esq. C. C. Las Trinitarias, Diagonal a Expresos Ejecutivos Urb.: Las Trinitarias Teléfonos: (0251) 253.2533 LINEA DE TAXI MERCABAR Dirección: Mercado Mayorista de Barquisimeto Urb.: Zna. Ind. III Teléfonos: (0251) 269.2053


Receta del Día

15

Por: Ivanny Arrieche La carne de chivo tiene mucha importancia en la región occidental del país, se prepara de muchas formas en las regiones del estado Lara y Falcón, es muy famoso y frecuente su consumo en esas regiones, pero hoy les hablo de una receta típica de la región andina, allí lo preparan un tanto diferente, es frecuente marinarlo con un adobo avinagrado y luego cocinarlo con un guiso al que se le agrega 1 cerveza el resultado es una carne muy sabrosa y bien adobada que se suele acompañar con arroz blanco. Con esta sencilla receta obtendrá una carne de chivo jugosa y deliciosa. •1 Chivo en presas cortadas en trozos pequeños •1 Cerveza •Papas •Vinagre •1 Cabeza de ajo •1 Rama de ajo porro •Comino, pimienta y sal al gusto •1 Cebolla •4 Dientes de ajo •Canela •Clavos de olor •Pimienta en pepas •Aceite onotado Adobe las presas con comino, sal y pimienta. Marínelas en vinagre con ajo machacado y la rama de ajoporro cortado en rueditas, déjelas allí por unas horas. Luego cocínelas hasta que ablanden, aparte prepare un sofrito calentando aceite onotado y salteando la cebolla finamente picada y el ajo, agregue las especies, coloque allí las presas y añada la cerveza, deje reducir. Aparte debe haber cocinado las papas cortadas en cuartos, añádalas y revuelva bien al retirar el chivo del fuego. Acompáñelo con arroz blanco.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.