cieux et prêt à relever des défis. Robuste et intelligent à la fois. L’Iveco Daily est le partenaire idéal de tous les professionnels. Grâce à de nombreuses années d’expérience et à un développement produit permanent, la gamme Daily est la réponse la plus adaptée à tous les
© 2009 King Features Syndicate, Inc. TM Hearst Holdings, Inc.
Fort et répondant à toute sollicitation. Auda-
Fort PAR NATURE
dans l’univers des véhicules commerciaux. Avec
Trademark
professionnels, riche en innovations uniques un Daily comme partenaire, vous profiterez d’une conception avancée et de la légendaire qualité Iveco dès votre première mission. La technologie la plus récente est à votre service. Et, comme toujours, le Daily ne vous offre pas seulement sa solidité et sa puissance, mais aussi son intelligence. Et ce n’est pas tout ! A partir de maintenant, la gamme Daily s’enrichit encore avec l’arrivée de l’ECODAILY, aussi robuste que ses petits camarades, mais encore plus «sympa» pour l’environnement. L’ECODAILY représente le nec plus ultra en matière d’innovation et de respect de l’environnement, sans aucune concession, toutefois, en termes de performances, solidité et fiabilité. La gamme Iveco Daily s’améliore de jour en jour, aussi bien en termes de capacité de travail que de respect de l’environnement. C’est ce que nous entendons par “naturellement fort”.
IVECO FRANCE - Direction Marketing Etablissement de TRAPPES Véhicules Utilitaires et Industriels 6, rue Nicolas Copernic - TRAPPES 78083 Yvelines Cedex 09 Tél. 01 30 66 80 00 Siège Social : 1, rue des Combats du 24 Août 1944 Porte E 69200 Vénissieux RCS Lyon : 419 638 818 Les données figurant sur cet imprimé sont fournies à titre indicatif et sans engagement de la part de l’entreprise Informations complémentaires : www.iveco.fr Pubblicazione L093104
IVECODaily_ottavino_FRA.indd 1
17-06-2009 17:36:45
ECODAILY. FORT QUAND VOUS EN AVEZ BESOIN. La plus grande aspiration de tout homme fort et
DAILY
gagner. L’Iveco Daily veut satisfaire les besoins des professionnels les plus exigeants et possède toujours la bonne réponse. Ce n’est pas étoncomme le véhicule commercial à battre ! Les
rie de véhicules et proposent d’excellentes solutions à tous ceux qui sont à la recherche d’un partenaire fiable, pour des livraisons rapides à moyenne distance. Grâce au plus vaste choix de versions de tout le secteur, le Daily assure une rentabilité et une flexibilité optimales, avec une série complète de carrosseries (fourgon, châssis-cabine, double cabine) capables de répondre à toutes les exigences. Les PTC vont de 2,8 à 7 tonnes. Les capacités de chargement dans la version fourgon sont comprises entre 7 et 17 mètres cubes. Et vous serez surpris par le choix de moteurs, empattements, longueurs de plancher, hauteurs et rapports au pont proposés. Cette flexibilité est encore accrue par une série d’options vraiment utiles, dont les suspensions pneumatiques et la boîte de vitesses automatisée à commande électronique Agile.
.10 .11 .12 .13 .14
96 ch 106 ch 116 ch 126 ch 136 ch VGT
.15 146 ch .18 176 ch VGT
nant que l’Iveco Daily s’affirme de plus en plus
sont une nouveauté absolue dans cette catégo-
ECODAILY. DES MUSCLES ET UN CERVEAU.
Une force positive comme celle de l’Iveco Daily
Les vrais champions n’ont pas que des muscles,
contribue vraiment à dynamiser votre activité.
ils sont aussi « intelligents ». C’est sûrement
Champion toutes catégories en termes de puis-
le cas de l’Iveco Daily, un véhicule commercial
sance et d’élasticité (avec couple constant à par-
suffisamment puissant pour transporter toutes
tir d’une vitesse incroyablement faible), le Daily
sortes de chargements et suffisamment intelli-
est rapide, fiable, robuste et économique. Les
gent pour vous assurer la plus grande tranquil-
versions « légères » sont équipées de moteurs
lité d’esprit. Extraordinairement performante
common rail diesel 2.3 et 3.0 l dernière généra-
en termes d’innovations, toute la gamme Iveco
NOUVEAU NOUVEAU
tion, tandis que les versions les plus puissantes
Daily est maintenant disponible avec Blue&Me
disposent également d’un Turbo à Géométrie
FleetTM, la solution télématique développée en
3.0 NOUVEAU Gaz naturel (CNG)
Variable (VGT/Variable Geometry Turbine). Le
collaboration par le Groupe Fiat et Microsoft
nouvel ECODAILY offre le choix parmi trois types
pour mettre à la disposition des conducteurs
de moteurs: Turbo-Diesel .14 et .17 Common
et des gestionnaires de parcs de véhicules les
Rail Dual Stage et un moteur ultra-écologique à
derniers services en matière de web et de
29L 35S 35C 40C 50C 65C 70C
généreux est de se battre à la régulière … et de
versions Fourgon et Châssis-Cabine 7 tonnes
ECODAILY. LA FORCE DE DECISION.
ECO DAILY EEV
.14 140 ch Twin Turbo .17 170 ch Twin Turbo .14 136 ch Natural Power
• • •
• • • • • • •
• • • • • • •
2.3 Common rail
• • • • • • •
NOUVEAU NOUVEAU
• • • • •
• • • • •
• • • • •
3.0 Common rail
Alimentation Naturelle gaz naturel/essence.
ECODAILY. RESPECTUEUX ET RESPECTÉ.
communication. Et, pour une sécurité optimale, toutes les versions possèdent maintenant le système ESP de série, avec la fonction Load Adaptive Control (LAC) ou régulation autoadaptative asservie au chargement, qui adapte
Une bête de travail, mais respectueuse de l’en-
l’intervention de l’ESP en fonction du poids du
vironnement: l’ECODAILY, dernier venu dans
véhicule et de la charge transportée.
la gamme, fournit une réponse écologique aux tâches les plus difficiles. L’ECODAILY offre le choix entre des moteurs .14 et .17 (les diesel les plus propres du marché et parmi les premiers à avoir été homologués EEV), ou le nouveau moteur ultra-écologique EEV, à Alimentation Naturelle, optimisé pour une utilisation au gaz naturel. Ce moteur devance la norme Euro6, de par ses émissions très inférieures aux limites actuellement imposées par la norme EEV.
IVECODaily_ottavino_FRA.indd 2
17-06-2009 17:36:46