NUEVO
NUEVO El NUEVO STRALIS sube el listón de la productividad y la rentabilidad con un completo equipamiento que incluye características de vanguardia, tecnologías y servicios personalizados para adaptarse a cualquier negocio del sector del transpor te. Los dos modelos de la nueva gama ofrecen prestaciones, alta eficacia y emisiones reducidas en cada misión: • NUEVO STRALIS para misiones a nivel regional, urbano y obras de construcción de menor entidad • y NUEVO STRALIS XP para misiones de largo recorrido. La cadena cinemática del NUEVO STRALIS ha sido rediseñada por completo, desde el motor hasta los neumáticos; presenta una nueva arquitectura eléctrica y electrónica, una nueva caja de cambios que es la mejor de su categoría, nuevo eje trasero y suspensión, y presenta la última generación de funciones predictivas mediante GPS y características específicas para mejorar el consumo de combustible y la sostenibilidad. TODAS las nuevas características y las mejoras están centradas en mejorar la productividad y la rentabilidad de los negocios de transporte reales, y han sido desarrolladas en colaboración con nuestros clientes. Hemos realizado un seguimiento de nuestros camiones en condiciones operativas reales, analizando diferentes misiones (de largo recorrido, regionales y urbanas) y sus kilometrajes, velocidad comercial, carga y perfil de la ruta. Basándonos en esta exhaustiva recopilación de datos, hemos desarrollado para nuestros Clientes toda una serie de soluciones integradas para mejorar la eficiencia, incluyendo el programa “TCO2 live” y sus servicios exclusivos: • TCO2 SMART REPORT – informes semanales sobre el estilo de conducción y el consumo de combustible, • TCO2 ADVISING – consejos para ahorrar combustible, • TCO2 DRIVING – cursos de conducción orientados a la economía, • y la exclusiva fórmula GARANTÍA UPTIME.
ÍNDICE CAMPEÓN DEL TCO2 4 GUIADO POR LA MISIÓN
6
EL NUEVO STRALIS EN UN VISTAZO
8
SERVICIOS DE ASESORAMIENTO SOBRE EL CONSUMO DE COMBUSTIBLE 26 EL NUEVO STRALIS
28
HI-SCR: UNA EXCLUSIVA DE IVECO
10
CAJA DE CAMBIOS COMPLETAMENTE NUEVA
EL NUEVO STRALIS XP: EL CAMPEÓN DE TCO2 EN LARGOS RECORRIDOS
29
12
TECNOLOGÍA Y VALOR
18
UN PROGRAMA DE SERVICIOS COMPLETO
30
CONFORT Y PRODUCTIVIDAD
20
IVECO ACCESORIOS
32
ERGONOMÍA Y SEGURIDAD
23
ASISTENCIA AL CLIENTE IVECO
33
GARANTÍA UPTIME
24
LA OFERTA DEL NUEVO STRALIS
34
3
TCO MÍNIMO + CO2 MÍNIMO = CAMPEÓN DEL TCO2
27%
¿QUÉ ELEMENTOS DETERMINAN EL COSTE TOTAL DE EXPLOTACIÓN?
CONDUCTOR
10%
DEPRECIACIÓN DEL CAMIÓN Y FINANCIACIÓN
4%
6%
NEUMÁTICOS
11%
IMPUESTOS Y TASAS
M&R
42%
COMBUSTIBLE + UREA
NUEVO STRALIS XP: REDUCE EL TCO EN HASTA UN 5,6% UN CAMPEÓN DEL TCO PARA CADA TRABAJO
Hemos intervenido en todos los factores relacionados con el TCO y la sostenibilidad: desde el valor del vehículo y el consumo de combustible hasta el mantenimiento y el tiempo de actividad. En un camión pesado, solamente el combustible representa entre un 35 y un 40% del Coste Total de Explotación: para todo transportista que desee ganar competitividad es fundamental mejorar la eficiencia. Por eso, el desarrollo del NUEVO STRALIS se ha centrado en la gestión de la energía. Hemos trabajado en: • la eficiencia – mejorándola con soluciones específicas para el ahorro de combustible según la misión (como SMART EGR), • la capacidad predictiva – ofrecida por el sistema HI-CRUISE, • la resistencia a la rodadura – reducida con los neumáticos eco, • y la optimización de la energía – lograda con los auxiliares inteligentes. El NUEVO STRALIS ofrece una mejora de dos cifras en el ahorro de combustible con respecto al modelo anterior, además de las nuevas tecnologías, características y servicios que también contribuyen a reducir el TCO.
NUEVO STRALIS XP: REDUCE EL CO2 HASTA EN UN 11% UN CAMPEÓN DEL CO2 PARA CADA TRABAJO
Con el NUEVO STRALIS la economía y la ecología van de la mano: ésta es la fórmula ganadora de todos los productos IVECO. El exclusivo sistema de post-tratamiento HI-SCR de IVECO es más ligero, más pequeño, más eficiente y más fácil de mantener que cualquier otra solución Euro 6. Lo que significa que, además de reducir las emisiones, el HI-SCR también reduce los costes. El NUEVO STRALIS emplea la tecnología y el factor humano para reducir al mínimo el consumo de combustible. Nuestro sistema de EVALUACIÓN DEL ESTILO DE CONDUCCIÓN es una gran fuente de información sobre el comportamiento de conducción y sus efectos, y una valiosa herramienta para mejorar el ahorro de combustible y reducir notablemente las emisiones de CO2. Los profesionales comprometidos con el medio ambiente apreciarán la opor tunidad que les ofrece el NUEVO STRALIS XP que, gracias al sistema de EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE CONDUCCIÓN, contribuye a reducir la huella de carbono del sector del transporte.
En el NUEVO STRALIS XP se puede ahorrar hasta un 11% de combustible, lo que se traduce en una reducción del 5,6% del Coste Total de Explotación. 4
5
GUIADO POR LA MISIÓN TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS
El NUEVO STRALIS es perfecto para esta misión gracias a sus soluciones técnicas para reducir el peso y al cumplimiento de los estrictos requisitos del acuerdo ADR. Además, nuestro sistema HI-SCR ofrece una ventaja indiscutible: no tiene regeneración activa y la temperatura de los gases de escape es menor. Por lo tanto, es la mejor solución para las zonas de acceso restringido como los aeropuertos, barcos, túneles, refinerías y muelles de carga de combustible.
REGIONAL
El NUEVO STRALIS ofrece un excelente ahorro de combustible también en las rutas regionales de media distancia gracias a un paquete completo de soluciones para ahorrar combustible que se adaptan perfectamente a la configuración del vehículo y a las características de la misión. El sistema predictivo mediante GPS HI-CRUISE está incluido de serie en el NUEVO STRALIS XP y en el resto de la gama del NUEVO STRALIS.
MISIONES DE LARGO RECORRIDO
El NUEVO STRALIS XP fue creado para las misiones de largo recorrido y ofrece soluciones para el ahorro de combustible como EGR INTELIGENTE, relación al puente trasero optimizada, neumáticos eco y los nuevos servicios de asesoramiento sobre el consumo de combustible. También incorpora el sistema predictivo mediante GPS HI-CRUISE, que gestiona la velocidad de crucero, el cambio de marcha y el eco-roll integrando los parámetros de conducción con la avanzada tecnología de mapeo por GPS.
URBANO
El NUEVO STRALIS tiene la solución ideal para todas las misiones municipales, de repar to urbano y obras de menor entidad gracias a las cabinas de gama corta y media HI-STREET y HI-ROAD, y a la amplia ofer ta de motores de bajas emisiones y alto par con diferentes relaciones de potencia. 6
7
EL NUEVO STRALIS EN UN VISTAZO Alma tecnológica: eso es lo que define al NUEVO STRALIS. Un nuevo corazón late bajo la cabina para proporcionar energía rentable y sostenible al negocio. El NUEVO STRALIS emplea nuevas tecnologías para ofrecer notables mejoras en las áreas más impor tantes del sector del transpor te: eficiencia, calidad y fiabilidad.
MOTORES, AUXILIARES INTELIGENTES Y EGR INTELIGENTE
HI-TRONIX
SISTEMA DE POST-TRATAMIENTO HI-SCR CONFORME A EURO 6/C
DISPOSICIÓN OPTIMIZADA DEL ADBLUE®
DISPOSICIÓN OPTIMIZADA DEL SISTEMA NEUMÁTICO
NUEVA SUSPENSIÓN TRASERA
LUCES TRASERAS
8
NUEVA PASARELA
SENSOR DE CALIDAD ADBLUE® CONFORME A EURO 6/C
NUEVA DISPOSICIÓN DE LA INSTALACIÓN DE COMBUSTIBLE
NUEVO HI-MUX / NUEVA DISPOSICIÓN EN EL CHASIS
NUEVO EJE TRASERO Y RELACIÓN AL PUENTE
9
HI-SCR: UNA EXCLUSIVA DE IVECO CONFORME A EURO 6/C
El sistema de post-tratamiento HI-SCR detecta en tiempo real cualquier variación en el nivel de emisiones y la calidad del AdBlue®, de conformidad con los nuevos requisitos Euro 6/Step C.
NUESTRA EXCLUSIVA TECNOLOGÍA
VENTAJAS HI-SCR
Unidad de Control Electrónica
NOx HC
Nuestro sistema HI-SCR patentado es sencillamente el mejor sistema de reducción catalítica del mercado: el único que logra reducir el nivel de NOx en un 97%. Lo que significa que cumple la normativa Euro 6 sin necesidad de EGR.
REDUCCIÓN DEL NOx EN UN 97%
AdBlue / “DEF”
CO
HI-SCR MAXIMIZA LA SEGURIDAD • La solución más adecuada en misiones de reparto, recogida de residuos, barrido de calles, todoterreno, aeropuertos, refinerías y zonas de carga de combustible
SIN REGENERACIÓN ACTIVA SIN IMPACTO EN EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
Sistema de Alimentación
PM
HI-SCR MAXIMIZA LA CARGA ÚTIL • Tecnología ligera y compacta para ofrecer la mejor combinación de eficiencia y larga vida útil • Sin componentes adicionales en el motor y sin necesitar un sistema de refrigeración de mayores dimensiones
INTERVALOS DE MANTENIMIENTO MÁS LARGOS
Catalizador de Oxidación Filtro de Partículas
Modulo Dosificador
N2
H2O
Mezclador
NH3 NO2
CO2 NH3
EFICIENCIA DE LA COMBUSTIÓN
++
BAJO CONSUMO DE COMBUSTIBLE
++
HI-SCR MAXIMIZA EL TIEMPO DE ACTIVIDAD • Es el que menor frecuencia de mantenimiento requiere de todo el mercado HI-SCR MEJORA EL AHORRO DE COMBUSTIBLE • Mantiene todas las ventajas del HI-SCR (seguridad, ligereza, no requiere regeneración estando aparcado) • Notable ahorro de combustible en las misiones de larga distancia
AdBlue / “DEF”
N2
Catalizador de Reducción Catalizador de Limpieza Final
10
CO2
H2O
11
CAJA DE CAMBIOS COMPLETAMENTE NUEVA Hemos rediseñado la caja de cambios por completo para aumentar aún más la eficacia del NUEVO STRALIS. Los nuevos componentes se han desarrollado e integrado en el diseño de la caja de cambios para ofrecer la máxima ventaja en cualquier condición operativa.
MOTORES ALTAMENTE EFICACES
El NUEVO STRALIS ofrece una amplia y completa gama de motores para adecuarse a cualquier aplicación, que incluyen dispositivos específicos para el ahorro de combustible según el tipo de misión.
EGR INTELIGENTE: MAYOR EFICIENCIA DE COMBUSTIÓN La fase de inyección optimizada aumenta todavía más la presión de pico en el cilindro y el ahorro de combustible. La generación de NOx se reduce mediante una ligera recirculación de los gases de escape en gamas de carga específicas del motor. El sistema Smart EGR permite economizar combustible pero no es un dispositivo de control de las emisiones: reduce el consumo en las misiones de largo recorrido a la par que ofrece todas las ventajas del sistema HI-SCR.
AUXILIARES INTELIGENTES DEL MOTOR Auxiliares Smar t para evitar el desperdicio de energía cuando no se requiere su funcionamiento: • compresor con embrague y unidad de procesamiento del aire • alternador de recuperación de energía y sensor de carga inteligente de la batería • bomba de dirección de caudal variable.
La gama incluye 3 cilindradas y 9 relaciones de potencia que abarcan desde los 310 a los 570 CV, y entregan una potencia y una entrega de par únicas en su categoría. Esto ofrece a los clientes la oportunidad de implementar el “downspeeding”: • ofrecemos motores de 11 litros cuando la mayoría de los competidores solamente ofrecen versiones de 13 litros, • y la relación al puente trasero de 2:47 permite obtener el mejor ahorro de combustible a poco más de 1.100 revoluciones. Nuestro compromiso con la sostenibilidad nos lleva a mejorar aún más la eficiencia de todos nuestros motores, incrementando también las prestaciones de algunos de ellos: • par máximo en el CURSOR 11 (+100 Nm en la versión de 420 CV, y +50 Nm en la versión de 480 CV) • y máxima potencia en el CURSOR 13 (ahora disponible con 510 y 570 CV). EL NUEVO STRALIS EURO 6/STEP C CILINDRADA
CURSOR 9
8,7 litros
TURBO
WG
eVGT
CURSOR 11
CURSOR 13
11,1 litros
12,9 litros
eVGT
POTENCIA
PAR
CV @ rpm
Nm @ rpm
310 @ 1.675 – 2.200
1.300 @ 1.100 – 1.675
330 @ 1.655 – 2.200
1.400 @ 1.100 – 1.655
360 @ 1.530 – 2.200
1.650 @ 1.200 – 1.530
400 @ 1.655 – 2.200
1.700 @ 1.200 – 1.655
420 @ 1.475 – 1.900
2.000 @ 870 – 1.475
460 @ 1.500 – 1.900
2.150 @ 925 – 1.500
480 @ 1.465 – 1.900
2.300 @ 970 – 1.465
510 @ 1.560 – 1.900
2.300 @ 900 – 1.560
570 @ 1.605 – 1.900
2.500 @ 1.000 – 1.605
eVGT
HASTA 570 CV
Cursor 9 12
Cursor 11
Cursor 13
ANTI-RALENTÍ Esta nueva función evita largos periodos en ralentí.
REDUCCIÓN DE LA FRICCIÓN Muchos componentes se han rediseñado para reducir la fricción del motor: se ha rediseñado el perfil del pistón y se han montado nuevos segmentos con una menor carga tangencial.
El sistema apaga el motor automáticamente después de un tiempo predefinido cuando se dan las condiciones necesarias.
La gestión térmica del aceite también se ha mejorado para evitar el sobrecalentamiento y el consumo innecesario de energía. 13
CAJA DE CAMBIOS COMPLETAMENTE NUEVA
NUEVA CAJA DE CAMBIOS HI-TRONIX
La caja de cambios automatizada HI-TRONIX de nueva generación, con 12 velocidades y embrague electrónico ofrece la tecnología más avanzada de su categoría: • concepto modular, que facilita las operaciones de mantenimiento, • eficiencia al 99,7%, • duración extraordinaria, • la mejor relación de transmisión (16,7) de su categoría • y mejor relación par-peso de su categoría.
Comparado con el modelo anterior, la caja de cambios HI-TRONIX mejora todos los indicadores de rendimiento: reduce el tiempo de cambio en un 10%, está diseñado para casi el doble de cambios que la generación anterior de transmisiones automatizadas, y amplía los intervalos de cambio de aceite hasta 600.000 kilómetros (en misiones de largo recorrido). El cambio HI-TRONIX también ofrece funciones adicionales como el modo de maniobra (creep) para el funcionamiento a baja velocidad, que trabaja como una transmisión con convertidor de par; función rocking para recuperar el agarre en superficies con poca adherencia, 4 marchas atrás como opción y una nueva oferta de tomas de fuerza.
14
SISTEMA DE CONDUCCIÓN HI-CRUISE INTEGRADO Un estilo de conducción ventajoso para todos: bueno para los conductores y para los propietarios de las flotas. Junto con la transmisión HI-TRONIX, el NUEVO STRALIS presenta el sistema de conducción HI-CRUISE integrado, que incluye sistemas basados en el GPS como el control de crucero y el cambio de marcha predictivos, y mejora aún más la función eco-roll. La caja de cambios y el sistema GPS están conectados en red para poder establecer una estrategia de conducción anticipativa que se adapta perfectamente a la topografía y a la secuencia de cambio. El nuevo HI-CRUISE integra también los parámetros ECOSWITCH como la velocidad establecida para el control de crucero y el limitador de par : limita el consumo de combustible al tiempo que permite el uso semi-automático en caso de emergencia.
El HI-CRUISE, en combinación con el ECOSWITCH, es un eficaz asistente de conducción que ofrece considerables ventajas: • velocidad y cambio gestionados por un algoritmo con “horizonte electrónico” que aplica estrategias avanzadas para ahorrar combustible; • evita el uso incorrecto gracias al limitador de velocidad, desactivación kick-down y sincronización del cambio con control electrónico; • excelente confort de conducción. El HI-CRUISE ha sido puesto a punto en función de los requisitos de misiones reales para satisfacer a todas las par tes: • los conductores apreciarán el HI-CRUISE porque es suave, simplifica su trabajo y les permite concentrarse en la seguridad y no en la rutina de la carretera; • los gestores de flota apreciarán el HI-CRUISE porque garantiza impor tantes ahorros de combustible (y aumenta la fiabilidad a largo plazo) incluso con conductores con poca experiencia. 15
CAJA DE CAMBIOS COMPLETAMENTE NUEVA NUEVO EJE TRASERO
El NUEVO STRALIS presenta un eje trasero completamente renovado con reducción simple y geometría de marchas mejorada para reducir el consumo de combustible. El nuevo eje mantiene la disponibilidad de las diferentes relaciones,y en el resto de modelos está disponible como opción con una relación al puente motriz específica con un ratio de 2:47. Al reducir el régimen motor en el modo de crucero, el nuevo eje trasero asegura impor tantes ventajas en términos de consumo, especialmente en las rutas de largo recorrido.
NUEVOS NEUMÁTICOS ECO “TRIPLE A”
IVECO ha sido una de las primeras marcas del mercado en adoptar los nuevos neumáticos eco “Triple A” X® LINE™ Energy™ F y D2 de MICHELIN. Al reducir al mínimo la resistencia a la rodadura se consigue un ahorro significativo (en comparación con los neumáticos actuales X Line): • con los nuevos neumáticos se ahorra hasta 1 litro de combustible por cada 100 km, • 0,5 litros/100 km (de media) ahorrados durante la primera vida, • una ventaja medioambiental de 1,33 kg de CO2 cada 100 km lo que corresponde a más de 3,7 toneladas durante su primera vida. En el NUEVO STRALIS, el ahorro de combustible con los nuevos neumáticos eco puede llegar al 1,5%. Los neumáticos eco de Michelin se pueden montar en toda la gama y vienen instalados de serie en el NUEVO STRALIS XP. 16
TECNOLOGÍA Y VALOR HI-MUX/NUEVA DISPOSICIÓN EN EL CHASIS La arquitectura eléctrica y electrónica del NUEVO STRALIS se ha rediseñado por completo, y se han desarrollado nuevas unidades electrónicas para poder gestionar más funciones optimizando los recursos. El nuevo HI-MUX ofrece mayor fiabilidad, mejor capacidad de gestión de los datos y la oportunidad de introducir funciones como las de los automóviles.
REDUCCIÓN DEL PESO DE LA NUEVA SUSPENSIÓN TRASERA
La nueva suspensión trasera mejora la duración y la fiabilidad y reduce el peso.
La red tarda la mitad del tiempo en gestionar la inmensa cantidad de datos necesarios para el sistema predictivo HI-CRUISE mediante GPS.
Sus componentes han sido rediseñados para lograr reducir el peso en 45 kg y seguir ofreciendo las mismas prestaciones.
El HI-MUX en las unidades electrónicas de a bordo comunica a través de dos cables físicos que utilizan un protocolo común.
El tamaño compacto de la nueva barra estabilizadora da como resultado un mayor ángulo de rampa.
Su arquitectura es modular, dividida en dos para mejorar la flexibilidad y el servicio, y está integrada en una nueva configuración del circuito neumático, de combustible y de AdBlue®.
La nueva suspensión también es más resistente a la corrosión.
Las tuberías y los cableados discurren en paralelo a lo largo de toda la longitud del chasis, en una disposición ordenada y sencilla que facilita el mantenimiento y las reparaciones, aumentando así el tiempo de actividad.
NUEVAS CARACTERÍSTICAS DE TIPO AUTOMÓVIL
El NUEVO STRALIS presenta nuevas características de tipo automóvil que mejoran la funcionalidad y la facilidad de uso: • Luces LED, • nuevo mando a distancia para el cierre centralizado con luz externa de comprobación, • regulación de la intensidad de las luces del interior, • activación automática de las luces de emergencia en caso de deceleración/frenada repentina. El cluster también ha sido rediseñado como par te del nuevo desarrollo del sistema eléctrico y electrónico. El volante incorpora un pulsador para acceder al menú rápido de habilitación/deshabilitación de las funciones que se emplean con más frecuencia.
NUEVA PASARELA
La nueva pasarela mejora la funcionalidad y la seguridad. La chapa cubre el paso de lado a lado del soporte de la suspensión trasera, y no lleva pernos ni elementos que sobresalgan proporcionando una zona de trabajo segura para el operador. El uso de aluminio y acero inoxidable garantizan la resistencia a la corrosión.
18
19
CONFORT Y PRODUCTIVIDAD
El Nuevo Stralis Hi-Way
Nuevo Stralis Hi-Street / Hi-Road
DISEÑADA PENSANDO EN EL CONDUCTOR La cabina del NUEVO STRALIS ha sido diseñada pensando en el conductor. Confort, seguridad y multimedia. Al máximo nivel para ofrecer un excelente entorno de trabajo y maximizar la productividad en cualquier misión. La versión con techo alto tiene una altura interna aproximada de 2 m y un volumen de más de 10 metros cúbicos. El tablero es ergonómico y funcional, fabricado con materiales homogéneos para evitar chirridos y traqueteos. El conductor llega fácilmente a todos los mandos sin tener que despegarse del respaldo, manteniendo así la máxima seguridad. Cada característica está diseñada para mejorar el bienestar a bordo: • volante con regulación neumática y mandos integrados, • asiento del conductor calefactado y ventilado, con cinturón de seguridad regulable en altura, • cama HI-COMFORT, 80 cm de ancho y más de 2 m de longitud, con lamas de madera y respaldo reclinable, • litera superior plegable con sistema de aper tura neumático, • aire acondicionado opcional para uso nocturno integrado en el panel del techo, • más de 30 por taobjetos y compartimentos de almacenaje, • maxi frigorífico opcional de 50 litros para misiones de largo recorrido.
HI-WAY Para misiones de larga distancia
HI-ROAD para misiones regionales
La cabina ofrece sobre todo un excelente aislamiento contra el ruido y nuevos parasoles y cortinas más funcionales. El NUEVO STRALIS y el NUEVO STRALIS XP están disponibles con todos los tipos de cabina y altura.
20
HI-STREET para misiones urbanas
ALTURA INTERNA
LITERAS
TECHO ALTO 1.989 mm
1-2
TECHO MEDIO 1.516 mm
1
TECHO ALTO 1.880 mm
1-2
TECHO BAJO 1.210 mm
1
TECHO BAJO 1.210 mm
–
ANCHURA
LONGITUD
2.500 mm
2.250 mm
2.300 mm
2.150 mm
2.300 mm
1.710 mm
21
CONFORT Y PRODUCTIVIDAD
ERGONOMÍA Y SEGURIDAD El NUEVO STRALIS puede equiparse con sistemas avanzados de seguridad y asistencia de conducción para proteger al conductor, facilitar su labor y mejorar su productividad.
22
EBS + BAS
Electronic Braking System + Brake Assistant System
ESP
Electronic Stability Program
HILL HOLDER
Durante el arranque en subida mantiene el vehículo parado después de liberar el pedal del freno (con HI-TRONIX)
INTARDER
Incrementa las funciones del sistema de frenado principal para reducir la velocidad del camión
FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Freno de estacionamiento delantero adicional
ACC
Adaptive Cruise Control
LDWS
Lane Departure Warning System
AEBS
Advanced Emergency Braking System
DRL
Daytime Running Lights
DAS
Driver Attention Support
23
GARANTÍA UPTIME IVECO OFRECE TIEMPO DE ACTIVIDAD DEL VEHÍCULO
Como garantía de la fiabilidad del producto y la excelencia de la red de asistencia, IVECO ofrece la nueva fórmula GARANTÍA UPTIME.
EN LAS PRINCIPALES RUTAS DE TRÁFICO DE EUROPA
Con la GARANTÍA UPTIME, si un NUEVO STRALIS deja de estar operativo debido a problemas técnicos, estará reparado en un plazo de 24 horas a partir de su entrada en la IVECO TRUCK STATION (el tiempo será el indicado por el CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE IVECO). Si no fuera posible, IVECO dotará al cliente de: • un camión de sustitución (si estuviera disponible) • o una indemnización diaria por cada 24 horas que transcurra con la avería en el taller (*). La GARANTÍA UPTIME está incluida de serie en el NUEVO STRALIS XP e integrada en los contratos ELEMENTS 3XL / 2XL (**). (*) hasta 4 días (**) hasta 4 años
IVECO TRUCK STATION: UN SOCIO EN EUROPA Conducir un NUEVO STRALIS significa que nunca se está solo: los clientes pueden contar con los centros IVECO TRUCK STATION, situados en las principales rutas de tráfico europeas. Las TRUCK STATIONS ofrecen una amplia gama de operaciones de mantenimiento y asistencia –incluyendo reparaciones rápidas con repuestos originales IVECO, servicio de remolque, neumáticos, carrocería, llenado de AdBlue® y lavado del camión*. Puede reservar el servicio en el centro TRUCK STATION más cercano a través del centro de atención al cliente del SERVICIO DE ASISTENCIA NON STOP 24/7 utilizando la app, la telemática o el teléfono. Las TRUCK STATIONS cumplen unos criterios de admisión muy estrictos y se distinguen por su excelente servicio basado en la experiencia y la dedicación al cliente: su cometido es reducir el tiempo de inactividad del camión y mejorar la productividad del camión solucionando los problemas de la forma más conveniente, rápida y profesional posible. * Compruebe los servicios disponibles en su TS
PROXIMIDAD Allí donde esté, siempre tendrá cerca una Truck Station. con la que podrá contar.
MULTISERVICIO TÉCNICO • Servicio de remolque • Servicio de neumáticos • Servicio de carrocería • Llenado de AdBlue® • Lavado del camión
HORARIO AMPLIADO Todas las Truck Stations están abiertas de lunes a sábado con horario ampliado. Están disponibles 24 horas al día.
SERVICIOS ADICIONALES • Acuerdos con hoteles (transfer incluido) • Vehículo de sustitución
PERSONAL DE PRIMERA Nuestros técnicos especializados y altamente capacitados garantizan un excelente servicio.
PRIORIDAD Una vía prioritaria para que usted pueda solucionar rápidamente cualquier problema técnico relacionado con el camión.
REPARACIONES DE MÁXIMA CALIDAD • Personal con experiencia IVECO • Herramientas de diagnóstico muy avanzadas • Reparaciones de primera categoría, rápidas, menor tiempo de inactividad.
DISPONIBILIDAD DE LAS PIEZAS La calidad de la logística y la mayor disponibilidad de las piezas de repuesto en el almacén acortan los tiempos de reparación. 25
SERVICIOS DE ASESORAMIENTO SOBRE EL CONSUMO DE COMBUSTIBLE EVALUACIÓN DEL ESTILO DE CONDUCCIÓN
La EVALUACIÓN DEL ESTILO DE CONDUCCIÓN permite a los conductores mejorar en tiempo real. El sistema hace de instructor profesional a bordo y ayuda a ahorrar combustible sin comprometer la velocidad comercial. El DSE valora la eficiencia y hace sugerencias para ahorrar combustible (por ejemplo, la marcha adecuada que debe utilizarse en un momento dado). La EVALUACIÓN DEL ESTILO DE CONDUCCIÓN puede utilizarla el conductor a bordo o bien integrarse con los nuevos SERVICIOS DE ASESORAMIENTO SOBRE EL CONSUMO DE COMBUSTIBLE.
TCO2 SMART REPORT La recopilación remota de datos desde el sistema de EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE CONDUCCIÓN permite evaluar los principales parámetros de rendimiento del vehículo y del conductor. Los informes se envían semanalmente al gestor de la flota mediante un correo generado de forma automática, centrado en el compor tamiento del conductor y sus tendencias, consumo de combustible de cada vehículo y huella de carbono de la flota en general. Este servicio es independiente de otros servicios de gestión de la flota basados en el por tal web. Con el NUEVO STRALIS XP, el TCO 2 SMART REPORT está incluido durante 4 años.
TCO2 ADVISING IVECO es un “asesor de combustible” integral: un socio a jornada completa en la búsqueda de la eficiencia y la sostenibilidad en el transpor te. Nuestra experiencia en las técnicas más eficaces de ahorro de combustible se basa en años de recopilación y procesamiento de datos operativos (con la colaboración de nuestros clientes) en diferentes misiones y rutas. Ahora IVECO ofrece este know-how exclusivo como un servicio que brindan equipos dedicados de exper tos en combustible de cada mercado, los cuales llevan un seguimiento constante de los KPI de la flota para desarrollar planes de mejora personalizados. El NUEVO STRALIS XP incluye un año de ASESORAMIENTO SOBRE EL TCO2 .
HASTA UN 3% MENOS EN COMBUSTIBLE TCO2 DRIVING Los buenos conductores pueden lograr un ahorro de combustible en línea con los mejores dispositivos tecnológicos: por eso IVECO ofrece programas de formación específica de los conductores para ayudarles a desarrollar sus habilidades. Enseñamos cómo reducir el consumo de combustible, aumentar la duración del vehículo y maximizar la seguridad en carretera. Los cursos pueden adaptarse a las necesidades de los clientes e impar tirse en sus instalaciones o en las de IVECO. Los temas que se tratan son: • conocimiento del vehículo (sus características y funciones), • y experiencia de conducción con un tutor profesional.
26
El sistema de EVALUACIÓN DEL ESTILO DE CONDUCCIÓN procesa los datos adquiridos del motor, el vehículo y el GPS mediante un algoritmo avanzado que evalúa los resultados del ahorro de combustible. La puntuación tiene en cuenta la dificultad de la misión.
Todos estos índices se muestran al conductor mediante un indicador analógico que muestra el porcentaje en el centro.
Las sugerencias para el ahorro de combustible aparecen en la pantalla mientras el vehículo está en marcha (tienen en cuenta las marchas, los frenos, el freno motor, la aceleración y la inercia).
Al final de cada viaje, se muestra en la pantalla un resumen de todos los indicadores de rendimiento tanto en porcentaje como en forma gráfica.
Cuanta más alta sea la puntuación, mejor será el estilo de conducción.
27
EL NUEVO STRALIS XP: EL CAMPEÓN DE TCO2 EN LARGOS RECORRIDOS
EL NUEVO STRALIS PERSONALIZADO PARA MEJORAR LA PRODUCTIVIDAD Y REDUCIR EL TCO EN CUALQUIER MISIÓN
El NUEVO STRALIS XP está diseñado para recorrer más kilómetros con menos combustible. Desarrollado para ofrecer la mejor economía y los mejores resultados en las misiones de largo recorrido, mejora la economía del consumo de combustible y reduce el TCO gracias a su avanzada tecnología y a un enfoque de producto completamente nuevo. Con el NUEVO STRALIS XP, hemos creado el vehículo perfecto para largos recorridos: un verdadero “gestor de combustible”, capaz de controlar todas las variables que influyen en el consumo, apoyado por un conjunto único de servicios diseñado por IVECO para reducir el CO2 y el TCO. Ofrece la mejor integración del mercado entre producto y servicios, cubriendo dos tercios del Coste Total de Explotación y ofreciendo la solución de transporte más completa que existe hoy en día en el sector de los camiones. En el NUEVO STRALIS XP, todas las funciones para la economía de combustible están incluidas de serie: • SMART EGR, un sistema que mejora la eficacia de combustión, altamente efectivo en rutas de larga distancia, • AUXILIARES SMART, • reducción de la fricción del motor, • HI-CRUISE, el sistema que integra las funciones de asistencia a la conducción como el eco-roll, el cambio de marcha predictivo y el control de crucero predictivo, el limitador de velocidad y de par ECOSWITCH, • relación al puente trasero optimizada, • neumáticos eco con baja resistencia a la rodadura, • GARANTÍA UPTIME exclusiva • y servicios de ASESORAMIENTO SOBRE EL CONSUMO DE COMBUSTIBLE, incluyendo TCO2 SMART REPORT y TCO2 ADVISING. El ahorro total de combustible alcanza el 11% para el producto y hasta el 3% en los servicios. Teniendo en cuenta todos los factores considerados (combustible, mantenimiento, valor y tiempo de actividad), el NUEVO STRALIS XP reduce el Coste Total de Explotación en las misiones de largo recorrido en un 5,6%.
EL NUEVO STRALIS
EL NUEVO STRALIS
EL NUEVO STRALIS XP
Post-tratamiento HI-SCR Reducción de la fricción del motor* Auxiliares Smart* Smart EGR (ahorro de combustible)** Sistema anti-ralentí HI-MUX HI-TRONIX Conducción predictiva HI-CRUISE mediante GPS Nuevo eje trasero Nueva suspensión trasera Nuevos neumáticos eco triple “A”
Opc.
Nueva pasarela Luces traseras HI-LED
Opc.
IVECONNECT + EVALUACIÓN DEL ESTILO DE CONDUCCIÓN
*En el Cursor 11 y el Cursor 13
**En 480 CV y 570 CV
SERVICIOS TCO2 LIVE TCO2 SMART REPORT***
Opc.
TCO2 ADVISING****
Opc.
GARANTÍA UPTIME (hasta 4 años) Contratos M&R ELEMENTS
Opc.
TCO2 DRIVING
Opc.
Opc.
Servicios de gestión de la flota
Opc.
Opc.
Gestión de los neumáticos (contrato M&R obligatorio)
Opc.
Opc.
***4 años incluido en el XP 28
****1 año incluido en el XP 29
UN PROGRAMA DE SERVICIOS COMPLETO IVECO TCO2 LIVE
SERVICIOS DE GESTIÓN DE LA FLOTA
IVECO ha creado el programa más completo para reducir el Coste Total de Explotación, ofreciendo por primera vez una serie completa de nuevos servicios dedicados:
Este servicio lo proporciona nuestro socio ASTRATA y ofrece contratos de diferentes niveles.
IVECO TCO2 LIVE es más que una propuesta comercial, es una promesa: estamos del lado del cliente en su intento de mejorar el TCO.
IVECO utiliza un programa de GESTIÓN DE FLOTA que permite al gestor de la flota controlar en remoto la ruta y el estado en tiempo real de cada vehículo a través del portal FleetVisorTM.
• TCO2 SMART REPORT • TCO2 ADVISING • TCO2 DRIVING.
NIVEL BRONCE • Seguimiento del vehículo y trazado en el mapa • Información general del consumo de combustible
NIVEL PLATA • Todos los servicios del paquete BRONCE • Informe del consumo de combustible • Análisis de los datos del vehículo/conductor • Horas de conducción y descanso del conductor
NIVEL ORO • Todos los servicios del paquete PLATA • Mensajería con el back office • Gestión de pedidos/flujo de trabajo
SERVICIOS OPCIONALES • Descarga a distancia de los datos del tacógrafo digital • Posicionamiento frecuente • Informes de EVALUACIÓN DEL ESTILO DE CONDUCCIÓN basados en la web
IVECO ELEMENTS ELEMENTS significa negocio. Y negocio significa flexibilidad. Los Clientes pueden elegir la combinación de servicios de Mantenimiento Programado y Garantía Extendida más adecuados a su misión y kilometraje. Además, estos paquetes se pueden adaptar a las necesidades personales con los módulos de Cobertura Adicional.
MANTENIMIENTO • Mantenimiento • Lubricación • Cambio de aceites y líquidos según el Manual de uso & Mantenimiento
CADENA CINEMÁTICA
EXTRA CADENA CINEMÁTICA • Componentes que no cubre el programa de driveline (por ej. sistema eléctrico, sistema neumático, sistema HI-SCR)
• Motor • Inyección de combustible • Caja de cambio • Eje de transmisión y eje
DESGASTE • Embrague • Pastillas de freno • Discos de freno • Tambores de freno • Juntas del freno para los frenos de tambor
Los “elementos” principales que constituyen la ofer ta (Mantenimiento, Cadena Cinemática, Extra Cadena Cinemática, Desgaste) se pueden combinar para crear el contrato que se ajuste perfectamente a su negocio. La lista siguiente muestra todas las combinaciones posibles: CONTRATOS DE MANTENIMIENTO PROGRAMADO MANTENIMIENTO
CADENA CINEMÁTICA
EXTRA CADENA CINEMÁTICA
DESGASTE
CONTRATO DE GARANTÍA EXTENDIDA CADENA CINEMÁTICA
EXTRA CADENA CINEMÁTICA
GESTIÓN DE LOS NEUMÁTICOS La presión correcta de los neumáticos y el mantenimiento ayudan a reducir el gasto de combustible. IVECO ofrece un servicio completo de GESTIÓN DE LOS NEUMÁTICOS:
COBERTURAS ADICIONALES AL CONTRATO DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN: • ANS 24H. de serie • Cober tura Internacional de serie • Opcionales: Lámparas, rellenos de aceite motor, baterías, filtros de combustible, calibración de tacógrafo, escobillas limpiaparabrisas, etc... 30
• elección de los neumáticos en función de la misión, que incluye los nuevos “Triple A” MICHELIN X® LINE™ Energy™ F y D2 para misiones de largo recorrido, • mantenimiento completo y cambio dentro de la gama específica, • kilometraje ilimitado • y asistencia en carretera para problemas relacionados con los neumáticos. Todos los servicios están agrupados en una cuota mensual que puede financiarse con el vehículo, garantizando un coste muy previsible de gestión de los neumáticos. 31
IVECO ACCESORIOS
ASISTENCIA AL CLIENTE IVECO
IVECO ACCESSORIES ha desarrollado una gama completa de accesorios de alta calidad, diseñados “sobre el vehículo” para satisfacer las necesidades del cliente: una forma de mejorar el estilo, la visibilidad, la tecnología y el confor t del NUEVO STRALIS.
El fin último de un vehículo comercial es estar siempre en carretera y funcionando. Es un objetivo que compartimos y que impulsa nuestra política de Servicio. Todos los servicios IVECO (desde la financiación al mantenimiento, asistencia o reparación) han sido concebidos para aumentar el tiempo de actividad y potenciar la rentabilidad del negocio.
VISIBILIDAD
IVECO CAPITAL es la marca de servicios financieros de IVECO, que ofrece una amplia gama de servicios de financiación, leasing, alquiler y servicios auxiliares para los vehículos comerciales. En el paquete* se puede incluir la extensión de la garantía, servicios de mantenimiento y reparación, y varios tipos de seguros. Todas las soluciones financieras están ajustadas a las necesidades del cliente, y se aplican a los vehículos nuevos, usados y convertidos. IVECO CAPITAL ofrece asesoramiento profesional a los clientes para elegir el producto financiero que mejor se adecúe a sus necesidades financieras y fiscales. Para más información, póngase en contacto con su concesionario IVECO.
La barra de luces y el sistema de protección delantero están completamente integrados en la cabina para resaltar su forma y visibilidad. Se puede personalizar por completo con la marca de la flota para mejorar la imagen de la Compañía.
ESTILO
El NUEVO STRALIS se puede hacer aún más exclusivo con el nuevo kit de estilo, las tapas de los espejos y los detalles cromados, como el cubo de la rueda y los cubretuercas: una amplia gama de accesorios que resaltan el carácter y el estilo del vehículo.
*Sujeto a la aprobación del crédito. Las ofer tas y los productos pueden variar según el país, dependiendo de las regulaciones fiscales y contables locales.
IVECO ASSISTANCE NON-STOP es un servicio de asistencia telefónica disponible 24 horas al día, los 7 de la semana para ayudar a los clientes a cualquier hora (y en cualquier lugar). IVECO NON-STOP es la nueva aplicación para smar tphones para solicitar asistencia en carretera. El cliente solamente tiene que facilitar el número de identificación del vehículo y el número de matrícula. Luego, con solo pulsar un botón, podrá solicitar asistencia (podrá adjuntar una foto al mensaje para facilitar el diagnóstico). El CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE IVECO recibe inmediatamente las coordenadas GPS, localiza el vehículo y activa el taller más cercano (o el más adecuado, según las necesidades). Las operaciones se controlan paso a paso desde la central: los clientes reciben información constante sobre el estado del vehículo y el avance de la reparación.
IVECO GENUINE PARTS es la mejor garantía para mantener el valor del NUEVO STRALIS a lo largo del tiempo, protegerlo de averías imprevistas y garantizar la seguridad de las personas y la mercancía. IVECO ofrece la más amplia gama de componentes nuevos y remanufacturados, kits de servicios y soluciones telemáticas adecuados para todo el ciclo de vida del NUEVO STRALIS.
HI-TECH
HI-VISION combina innovación, tecnología y facilidad de uso para el máximo entretenimiento. El nuevo sistema de audio HI-SOUND está diseñado para ofrecer una mejora real de la calidad de vida a bordo.
La gama Iveco Accessories se muestra por completo en el catálogo de accesorios y online en http://application.cnh-parts-service.eu/iveco.php
IVECO se apoya en una red de 8 almacenes de recambios con tecnología avanzada situados por toda Europa, que cubren una superficie de 330.000 m2, gestionan 350.000 códigos de referencia y garantizan la entrega en 24 horas los 7 días de la semana.
CONFORT
Las fundas de los asientos y las alfombrillas se integran perfectamente con el estilo interior de la cabina, y la elección de materiales satisface las necesidades de cada misión. La mesa plegable y la máquina de café hacen que cada parada sea un momento de relax.
Todas las oportunidades de personalización al alcance con la nueva app gratuita “Iveco Accessories”.
La aplicación se puede descargar gratuitamente desde App Store para obtener acceso exclusivo a imágenes e información adicionales.
IVECO es una marca de CNH Industrial N.V., líder mundial en el sector de bienes de capital que, a través de sus varios sectores de negocio, diseña, fabrica y comercializa maquinaria agrícola y para el movimiento de tierras, camiones, vehículos comerciales, autobuses y vehículos especiales, además de una amplia cartera de aplicaciones de cadenas cinemáticas. También distribuye recambios originales de alto rendimiento para todas las marcas comerciales de CNH Industrial.
IVECO FAN SHOP IVECO FAN SHOP expone en todos los concesionarios IVECO ropa de trabajo y tiempo libre, bolsas y regalos, artículos de papelería y gadgets. Consulte el catálogo en www.ivecostore.com.
32
33
LA OFERTA DEL NUEVO STRALIS
EL NUEVO STRALIS
EL NUEVO STRALIS XP
RÍGIDOS 4x2
6x2Y
ARTICULADOS 6x2X
8x2Y (2+2)
4x2
6x2Y
6x2X
RÍGIDOS 6x4
4x2
HI-WAY (AS)
CAMBIO
Cursor 13 Manual - 16 velocidades Automatizado - 12 velocidades
Manual - 16 velocidades Automatizado - 12 velocidades
DISTANCIA ENTRE EJES (mm)
Neumática
SUSPENSIÓN / VERSIÓN Neumática integral
Neumáticos traseros dobles
Y/PT
Misiones pesadas
P-RR Z/P-HM
3650÷3800
Unidad tractora baja
FP-LT
3650
Caja móvil
FP/FS-CM
5700
4200÷6050
Gran volumen
FP/FS-GV
5100÷5500
4200÷5100
3800÷6700
3800÷6050
4500÷6050
3650÷3800
3800÷6050
DISTANCIA ENTRE EJES (mm) 3800÷4000
Altura estándar
P/PS X/P
Neumáticos traseros dobles
Y/PT
Misiones pesadas
P-RR Z/P-HM
3650÷3800
Unidad tractora baja
FP-LT
3650
Caja móvil
FP/FS-CM
5700
4200÷6050
Gran volumen
FP/FS-GV
5100÷5500
4200÷5100
-
3200
Neumática 3200
SUSPENSIÓN / VERSIÓN Neumática integral
HI-ROAD / HI-STREET (AT/AD)
Cursor 11
CAMBIO
Automatizado - 12 velocidades Automático
DISTANCIA ENTRE EJES (mm) Parabólica
Neumática integral
34
3800÷4000
Cursor 11
Automático
SUSPENSIÓN / VERSIÓN
3650÷3800
Manual - 16 velocidades
Automatizado - 12 velocidades
Neumática
3800÷6050
Cursor 9
MOTOR
Manual - 16 velocidades
CAMBIO
3800÷6700
HI-ROAD (AT)
Cursor 9
MOTOR
6x2X
Cursor 13
CAMBIO
Altura estándar
4x2
Cursor 11
MOTOR
P/PS X/P
6x2Y
HI-WAY (AS)
Cursor 11
MOTOR
ARTICULADOS
DISTANCIA ENTRE EJES (mm)
3800÷6300
Altura estándar
P/PS X/P
Súper ligera
P-SL
Neumáticos traseros dobles
Y/PT
Misiones pesadas
P-RR Z/P-HM
Distribución
FP/FS-D
Unidad tractora baja
FP-LT
Cajas móviles
FP/FS-CM
Gran volumen
FP/FS-GV
Transporte de coches
FP-CT
3800÷6700
Parabólica 3120÷6050
4200÷4500
4500÷6050
3650÷3800
4000
3650÷3800
Neumática
3800÷6050 3650÷3800 3800÷6700
3800÷6050
4200÷4500
3200
SUSPENSIÓN / VERSIÓN
3650 5700
5500÷5700
Neumática integral
4200÷6050
3800
Altura estándar
P/PS X/P
3650÷3800
Súper ligera
P-SL
3650÷3800
Neumáticos traseros dobles
Y/PT
Misiones pesadas
P-RR Z/P-HM
Distribución
FP/FS-D
Unidad tractora baja
FP-LT
Cajas móviles
FP/FS-CM
Gran volumen
FP/FS-GV
Transporte de coches
FP-CT
3650÷3800
3650
35
IVECO ESPAÑA
AVDA. DE ARAGÓN, 402
28022 MADRID
ESPAÑA
LA INFORMACIÓN Y LAS IMÁGENES PUBLICADAS EN ESTE CATÁLOGO SE PROPORCIONAN EXCLUSIVAMENTE A TÍTULO INFORMATIVO. IVECO SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICARLO POR RAZONES COMERCIALES O POR CUALQUIER OTRA RAZÓN SIN NECESIDAD DE PREVIO AVISO
WWW.IVECO.ES PUBLICACIÓN H1613301ES - 07/16